Föszerkesztö. VIII. kerület, József-körüt 65. szám Egyes szám ára helyben 4 kr, vidéken 5 kr. MIKSZÁTH KÁLMÁN

ORSZÁGOS HIRLAP Elöfizetési árak: Egész évre 14 frt, fél évre 7 frt, negyed évre 3 frt 50 kr Egy hónapra 1 frt 2 0 kr. Egyes szám ára helyben 4 kr, vidéken 5 kr.

II. év.

Föszerkesztö

MIKSZÁTH KÁLMÁN

Szerkesztöség és kiadóhivatal:

VIII. kerület, József-körüt 65. szám Megjelenik mindennap, hétfön és ünnepnap után is.

Budapest 1898, vasárnap, május 1-én.

Vörös május. Pán furulyája helyett a Marseillaise csendül meg a tavasz hivatalos napján; május elseje, mely gyöngyvirágbokrétákat jelentett eddig, megváltozott, a pásztorjátékokat tulharsogják a forradalmi hangok. Más berek lett Európából. S a polgár, a csufondárosan filisternek, bourgeoisnak s mindennek elnevezett polgár, kinyitván ablaktábláit óvatosan, kérdez egyet a lármás marxistáktól, ujproudhonistáktól és asszonyaiktól, leányaiktól, kik vörös kokárdákkal ékesen rohannak a jövöt ünnepelni e májusi reggelen. "Mondjátok el, mit akartok, felebarátim és ha kivánságotok jö, veletek megyek bizonyosan — igy szól a polgár ablakából." Száz év elött és ötven év elött ugyanigy beszélt a "kizsákmányoló." És akkor megállt a tömeg az ablak alatt, félbeszakadt a Marseiilaise, elhallgatott a jövö pártja, csak a kivánságok szóltak, de azok aztán tisztán, világosan: "Mi vagyunk a harmadik rend — felelt a harmónia. -— Amit akarunk, az annyira világos és elképzelhetö, hogy rögtön el is mondjuk nektek, kizsákmányolók. Jogokat kérünk, a pénzeteket ellenben hagyjuk. Tudjuk a világ rendjén nem lehet változtatni sokat, mi tehát megelégszünk a törvény elötti egyenlöséggel s ami károtok nektek leszen, azt megfizeti az állam. Tized helyett couponokat fogtok kapni. "Ez a beszéd világos — mondta ekkor a filiszter az ablakából. —_ Meg

A zsárkováczi tölgyek. Zsárkovácz el van rejtve, kis falummal bizonyára nem törödik" senki. Nem tudják róla, hogy ott most hull a mandulavirág, de utána mindjárt ébredezik az orgonabokor, mivel a természet jóbarát és mindig hoz valami ékességet a vén kuriáknak. A lelkem sir, hogy ugyanezt a ragaszkodást már nem lehet elmondanom a vakolatról. Az ugyanis hullik a vaskosarak alatt, hullik, hullik szomorúbban mint a mandulavirág és a világ bizonyára ezt sem tudja Zsárkováczról. A világ csak a nagy latifundiumokkal foglalkozik, a kis nemesfalukat ellenben csupán a telekkönyvvezetök emlegetik: "A zsárkováczi betétekhez megint uj C-lapokat kell füzni." Valóban igy vérzik Zsárkovácz a telekkönyvvezetök vékony tüszurásaitól s ilyenkor tavaszszal egészen el is van alélva a mandulafák, az orgonabokrok alatt. A nemes urak sem kurjongatnak, hogy fölébreszszék. A nemes urak ugyanis már megitták az uj bort Szent-Mihálytól húshagyó keddig bezárólag. A nemes urak ennélfogva csöndesek, holott szép öket hallgatni, midön beszélnek e szálas bunyeváczok. Noha nem egészen tökéletes a nyelvezetük, merta"ne-

is adatik, amit követeltek — mondta a filiszter az ablakából. Ahol nem igy beszélt, ott a forradalom kényszeritetté rá a kiváltságosat az engedményekre. A forradalom, mint eszköz." Száz év után ma, mi bourgeoisk, filisterek, kizsákmányolók s még ahogy hivnak bennünket, száz év után ez uj májusi tömegnek hiába kiáltozunk mi le az ablakon. A vidám marxisták, ujproudhonisták és asszonyaik, leányaik nem szakitják félbe a Marseiilaiset, gomolyognak tovább, zajonganak, mutatják, hogy élnek, de nem felelnek a polgárnak, ki óvatosan kérdezösködik az ablakából. Nem is felelhetnek. Rossz taktikusok lennének, ha beváltanák, hogy nekik a forradalom czél, nem pedig eszköz. Ök hát kerülik ezt a vallomást, a polgár választ nem kap ablakában. .Tiz év elött még megállt volna a tömeg és elmondta volna kivánságait, de tiz év alatt a szocziálizmus többet vénült, mint a lakatlan szigeten Arden Enoch. Tiz év alatt sorra buktak azok az elméletek, amelyeknek segitségével békés gazdasági utón akarták megtörni a kapitalizmust a szocziálisták. Mert ez a tömeg tulajdonképen a csalódások keserves Golgotháját járja; Miután ugyanis legelöbb az utópiákkal volt kénytelen szakitani, a munkásosztály egyedül maradt azzal a föladattal; hogy a kapitalizmuson gazdasági harczok utján üssön rést. Ekkor kezdödtek csak az igazi akadályok: a doktrinákat csak az ipari munkásokba lehet beléoltani, a világ azonban nem csupán

120. szám

industrializmusból áll. A földbirtokos, a zsellér már nem szándékozik kis tel? két letenni a kapitalizmus oltárára, a szellemi munkás is csak egy parányi perczentet ad a szocziálizmusnak, a szoczialista ipari munkásosztály belátta hát, hogy meg kell szükiteni a harcztért és igy keletkezett az az áramlat, amely a szoczializmust csaknem tisztán az indusztrializmus ügyévé tette. Az utolsó kisérleti fázis a munkásszövetkezés eszméje volt;. ez eddig Angolországban érte el legnagyobb sikerét, de sikere ott is úgy aránylik a kapitalizmus sikeréhez, ahogy a 41 millió aránylik a három milliárdhoz. A szocziálizmus a szövetkezéssel is meg van bukva. A tömeg tehát valóban nem kiálthat fel programmot a polgár ablakába, mert mind, ami becsületes programmja van, mind, azzal már megvan bukva. A válasz a tömegnek útirányában van. Az pedig igy van kijelölve : "Az eszmék küzdelmében megbukván, nem. akarunk mi már nemzetgazdászok lenni. Az volna ugyan az igaz út, hogy a harczoló visszavonuljon, ha már nincs miért harczolnia, de mi már egyszer benne vagyunk a harczban, tehát mi harczolunk a forradalomért. Forradalmat akarunk, ezért szövetkezünk az egész világon az, elégedetlenekkel;, a magyarországi elégedetlen parasztlázadókkal, a franczia agráriusokkal, a svájczi katholikus szoczialistákkal nincsen közelebbi elvi rokonságunk, de mi azért szövetkezünk velük. Mert álma ugyanis

mes"-t például "lemes - nek" mondják, szavaikból még nem pompáznak a repczeföldek, mig szimindazonáltal sok uj fogalmat szerezhetnék a neit nem gondolta ki a mezö, csak kicsiny fajövevények A falu biráját például kapitány-nak csoportokat, rügyezö galyakat látni a falu köhivják ök, az esküdteket továbbá tanácsosnak. rül; öt-hat fa van egy-egy helyen, jobbára A kisbirónak már szerényebb az elneve- csöszgunyhók vagy vályogból épült tanyák közése: az "hadnagy". De alapjában véve rül. De ezeket a facsoportokat ugy hivják a mindent szerétnek nagyitani e kékruhás zsárkovácziak, hogy "erdö". Tagadhatatlan, nemesek, a Dzsinitsek, Mataricsok, Mándicsok hogy ebben van a legnagyobb nagyitásuk. Az és Zurkovicsok, valamint nejeik és leányaik, a négy fa például a vasúti töltés mellett, akik fejkendöben, de keztyüsen és napernyö- az a "plébános erdeje", a másik a Duna felé, sen járnak. Múltjukat, amely a török háborúk az a "kapitány erdeje" és igy tovább, minden idejében egyszerü határvédelem volt, véres nemzetségnek megvan a maga erdeje Zsáküzdelmek gyanánt emlegetik s mivel predi- kováczon. Hajdan egyszerü ákáczokból, gömkátuma egyiküknek sincsen, ennélfogva a bölyüre nyirott fákból, avagy vén eperfákból "nemes-zsárkováczi" predikátumot valamennyien vagy jegenyékböl álltak ezek az erdök. Még hordják. Jelenük továbbá csupa sommás visz- füzek is akadtak a Duna felé, a réten. Ma szahelyezésekböl és lejárt kötelezvényekböl áll, ellenben csak tölgyeket látni mindenfelé ; hárde ök nagy birtokperekröl szólnak. Szóval: mat-négyet, ötöt-hatot egy csoportban. Nyáron, mindent nagyitanak, a faluházát is magisztrá- ha elhajt még fiatal lombjaik alatt az ákátusnak hivják. Csak a füszerkereskedöt kicsi- czok, füzek és eperfák országában, bizonyosan azt kérdezi az utas : "Hogy kerül ide a nyitik. Azt ugy nevezik: "zsidó". csipkéslevelü germán tölgy? Mit keres itt az A nagyitást azonban nem csupán a saját arbor Jovis, a Jupiter fája ?!" "Csupa tölgyfa, viszonyaikra és élö vagy meghalt személyekre csupa tölgyfa. Mit akarhatnak a zsárkováczi alkalmazzák a zsárkovácziak. Ez erös fajt nemesek a tölgygyel ? !" ugyanis mindig bökezüség vezérelte. EnnélValóban sajátságos e dolog, söt bizonyos fogva pazarul ontják ök a nagyitó jelzöket és tekintetben rejtélyes is, de szerencsére összenévszókat a külvilág legkülönbözöbb tárgyaira is. Most például, mig sárga májusi tábláikkal függésbea Van a régi és az uj C- lapokkal,

2, oldal. — Budapest 1898.

a gazdasági uton elökészitett átalakulás, melyben a "forradalom" szó csak a pillanatnyi összeomlást jelenti, tapasztalatunk szerint megvalósithatatlan, tehát mi forradalmat akarunk mint önczélt, forradalmat, amely után majd csak lesz valahogyan. "Pucsizmus"-nak hivják ezt a törekvést, de pucaizmus a mi programmunk mostan." A polgár ezek láttára méltán csapja be az ablakát és méltán szól igy: "Száz év elött valóban különb legényekkel volt dolgom. A maiakkal szemben nincs alku, Csak védekezés."

Az ügyvédi rendtartásról.

ORSZÁGOS HIRLAP Mi lehet az oka, hogy épen az ügyvédi karral szemben bánnak el ily mostohán, azzal a karral, amely a közügyek terén vezetö szerepre van hivatva és amelylyel szemben az igazságos eljárás, e karnak emelése az igazságügy érdekeivel teljesen azonos ? Valóban megfoghatatlan. Egyik fö oka talán a jogosulatlan ellenszenv az ügyvédi kar ellen, minek egyik legföbb oka az, hogy igazságszolgáltatásunk drága, végtelen lassú és törvények hiányában nagyon bizonytalan s ingadozó is. Ezek közül egy is sok volna bajnak. Pedig mind megvan. És mindennek összes ódiuma az ügyvéd nyakába zúdul. Nemhogy a nagyközönség, de még az intelligens ember sem képzel mást, minthogy a felmerülö tetemes költség az ügyvéd zsebébe vándorol, nem tudván, hogy sok máson kivül maga az állam nyeli el azok nagyobb részét. Csekély kérdésnek eldöntése 8—10 évig is eltart. Vannak ilyen biróságok is. Nem a biróságok az okai, hanem az úgynevezett takarékossági rendszer. Nincs elég munkaerö. A késedelem okául az ügyvédet tartja a fél. Hanyagnak véli. 1897 -ben egyik kamara közbecsülésben álló ügyészét jelentették fel hanyagságért. Az ügyész bizonyitványt kért a királyi törvényszéktöl s ez igazolta, hogy az ügyvéd a rendes pert teljesen befejezte még 1891 februárban. Azóta hever az ügy, mert nincs munkaerö. A különféle itéletekért is az ügyvéd felelös.

chenyi Imre a förendiházban, mikor a szocziálizmusról beszélt, a többek közt azt mondja, hogy a "parasztnak sok terhe van", ott vannak például — igy szól tovább — a " regále-bérlök, jegyzök, az ü g y v é d e k e g é s z r a j a , a m e l y e s z e g é n y e m b e r e k legkisebb bajából lehetöleg nag y o t c s i n á l , " mert ö nem müködik jogi téren és nem is képzeli, hogy a legkisebb bajból nem az ügyvéd, hanem a törvény csinál nagyot. Természetes, hogy a méltóságos förendek közül senki sem reflektált e szavakra. A regálébérlökkel egy lélegzet alatt emlitett "ügyvédek raja" hadd állittassék a nemzet elé bünbaknak. Az ügyvédi kar érdekei istápolása ép oly igazságszolgáltatási érdek, mint a biróié. Igaz, hogy ezzel is mostohán bánnak el. Ezeken a bajokon nagyhangú igazságtalan kijelentésekkel segiteni nem lehet.

háborúelött utoljára gondoskodott szénáról a Kress-sválizséreknek, Matarics Vinczének többé semmi köze sem volt a nagyvilághoz. Két fia, két lánya el volt látva, ö meg a feleségével megélt a földecskéjéböl, söt ha pénz kellett, akkor is akadtak jó emberek, keresztények, vagy izraeliták, akik fölkeresték Matarics Vinczét a vén kúriában és elöre megvették a termést, söt még kölcsönöket is adtak neki. — Matarics Vinczének tehát abszolúte nem kellett mozognia. Nem is igen mozgott ö, kivévén azt a pár lépésnyi utat, mely a kiskaputól vezetett a konyhaajtóig. Azt azonban megtetteigen gyakran. Ha az országúton cseresznyés kocsi jött, azt Matarics Vincze megállitotta bizonyosan; nagy vászonzsebkendöjét meg a zsebeit teli vásárolta cseresznyével, aztán bevitte a gyümölcsöt a konyhába: — Hoztam befözni való cseresznyét, anyjuk! Azután kisvártatva jött egy baranyai szekér érett sárgabaraczkkal. Világos, hogy Matarics Vincze megint telivásárolta a zsebét, mondván benn a konyhán : — Hoztam lekvárnak való baraczkot, anyjuk! Továbbá jött egy sváb kocsi lépésben és a házak mellett gyalog ment egy sváb asszony, óvatosan benézve minden kapu alá, hogy nincs-e valahol fináncz. No, ezek dohányt

árultak és a szalmakomiszárus természetesen elmulaszthatatlan kötelességének tartotta, hogy abból is vásároljon egy-két fontot. — Hoztam a padlásra való dohányt, anyjuk - mondta aztán a konyhán. Végül jött egy üvegestót, akitöl szines üvegeket és porczellánbögréket kellett venni a szekrény tetejére. Azonkivül vásznakkal és kanavászokkal is kereskedtek a trencséni házalók arrafelé és Matarics Vincze különösen szerette a viaszkos vásznakat. Mely müipari tárgyakat, valamint a föntebbi fogyasztási czikkeket is mindig kurzuson felül fizetvén meg Matarics Vincze, a legjobb példát mutatta ö arra, hogy a szegény ember mikép szórhatja el a pénzét anélkül, hogy a nagyvilágban kellene forgolódnia. Elég ahhoz, kiállni a kiskapuba. És csak elönyére válik e törekvésnek az, ha az embernek olyan páratlan feleségé van, amilyen volt Mataricsnak; olyan szorgos, törekvö asszonyság, aki megvetve költséget és fáradságot, folyton süt és föz, gyümölcsöt párol, szárnyas állatokat öl, finom szörpöket, liköröket és piskótatésztákat készit és egyetlen ambiczióját abban keresi, hogy minél többen és minél távolabbi ismerösök lakjanak jól az asztalánál. És pedig a napnak legkülönbözöbb szakaiban és sohasem tévesztve szem elött azt, hogy legjobb, ha a vendégkoszorú ebédre hivatalos, de csak vacsora után búcsúzik el a szives háziaktól.

Innen-onnan negyedszázados jubileumát ünnepelhetjük az 1874 : 34. törvényczikk élete lépésének. Ez a törvény tudvalevöleg az ügyvédi rendtartást tartalmazza. Nem hiszem, hogy volna még törvény, amely annyi oldalról részesült támadásban, mint épen ez a törvény. A jogi szaklapok hasábjain és a kamarák évi jelenléseiben részletesen foglalkoztak vele. Minden eddig tartott országos ügyvédgyülésen szóba került. Nincs jogász, aki nem volna meggyözödve arról, hogy ez a törvény ügyvédre, közönségre egyaránt rossz, felette hézagos, ezen tehát igazságszolgáltatási magasabb okokból Segiteni kell mielöbb. Az igazságügyminiszterek is belátták, A sommás törvény elött is voltak eltérö hogy e törvényt ki kell cserélni. Készittettek itéletek, de a jogegységet mégis nagyban és javaslatokat. Ezek közül csak a Dell Adami egészben megerözte a kúria bölcsesége. Ma a Rezsö-félét és a Szilágyi Dezsö minisztersége hány törvényszék, annyi utolsó fórum. alatt napvilágot látott Nagy Dezsö-félét emliAztán az ellenszenv átragad még —. és tem fel. Mindkettöt kiadták a kamarának véezt, sajnosan vesszük tudomásul — az igazleményre. A kamarák dolgoztak, véleményeiket ságügyminiszterre is, ki a restancziák egyik felterjesztették. okául az ügyvédeket állitotta oda, mert azok Azonban mindeddig teljesen hasztalanul szuggerálják a feleket. és eredmény nélkül. A képviselöházban annyi az ügyvéd, hogy A kérdés szunnyad tovább, mikor fog némelyek sokalják is, és dr. Györi Eleken kifelébredni álmaiból, ki tudná megmondani? vül nem tartotta szükségesnek senki Erdély * E szép és okos czikkre, melylyel mindenben egyetértünk, különösen is figyelmeztetjük olvasóinkat miniszter urnak megmagyarázni, hogy nincs és csak azért nem adtuk elsö helyen, mert bármily igazsága. fontos is tárgyánál fogva, a napirenden levö aktuális Azon nem csodálkozom, ha gróf Székérdésektöl távolabb esik. A szerk. Mert a zilált birtokviszonyokból eredtek számos zsárkováczi tölgyek s ami a zilált birtokviszonyokkal van összefüggésben, azt sajnos, nem lehet eltitkolni. Ezt igen jól tudta már huszonöt esztendö elött Matarics Vincze, a szalmakomiszárus. Most huszonöt esztendeje tudniillik még csak az ö kis tanyáján voltak tölgyek. Három gyönyörü szál tölgy volt az, méterekben kifejezve nem is tudom, milyen hossza és kétségtelen, hogy csak véletlenül kerülhetett ide az idegen fák közé; mert sem makkot, sem tölgyerdöt nem találni ott négy-öt óra járásnyira s a bezdáni kamerális erdészek bizonyára nem értek rá egyenesen Zsárkováczra utazni elültetni három tölgyet A három tölgy azonban szakemberek ápolása nélkül is nagygyá lett és egyenessé. Matarics Vincze, a szalmakomiszárus. természetesen nem foglalkozott velük. Mit neki a tölgyek ? ! A komiszárus apró,gömbölyü öregember volt, a háza elött szokott pipázni és földre szegezvén pillantását, föl se pillantott, ha valaki csak azt mondta: "Jó napot adjon Isten !" Csak akkor nézett föl ha a köszöntés igy szólt: "Jó napot adjon Isten, nemzetes urnak !" Az Isten után mindjárt a nemzetes urnak kellett következni, hogy a Matarics Vincze fölpillantson. Különben azóta, hogy a hatvanhatodiki

Vasárnap, május 1.

Pedig segiteni kell. Ha csak igazságügyünket feláldozni nem akarjuk. Az ügyvédi bajokon való elsö segitség az ügyvédi rendtartás helyett egy újnak alkotása. A nagy közönség, a felek érdekei még hangosabban követelik azt, mint az ügyvédi érdekek. Csak egy pár kérdésre mutatok rá. Az egész ország nem jogász közönsége azt hiszi, hölgy ha egy ügyvéd elkölti felének a pénzét, vagy iratait nem akarja visszaadni, az ellen nincs segitség. - Nem is hihet mást. A kamarákhoz fordulnak panaszaikkal. De ezeknek nincs joguk. Ezek az esetek a törvényszékekhez tartoznak, honnan a fél csak évek múlva kap itéletet. A kamarák fegyelmi eljárása a legszerencsétlenebb. Évekig tart, még vége van. A kvalifikacziónális törvény szerint egy nyereségvágyból elkövetett büncselekményért elitélt ember - habár 25 évvel azelött hozatott is az itélet — még irnok se lehet. De ügyvéd lehet. A királyi kúria szerint, ha a büntetés elévült, lehet. Birák, ha fegyelmi uton kilökik a kárból, ügyvédi diplomájuk alapján belépnek az ügyvédi karba. '

Vasárnap, május 1.

Fegyelmi tekintetben a törvény szükkeblüen intézkedik. Nem bizik az ügyvédben. A kamaraügyész mellett oda van még állitva a királyi ügyész is. A kamara vizsgálóbirója nincs jogositva egy tanút sem kihallgatni. A biró nincs jogositva a pénzvisszatartási ügyekben itélni. Viszont az ügyed nincs kellöleg megvédve a meghurczoltatások és alaptalan feljelentések ellen. A kereskedelmi és iparkamarák közadó módjára hajtatják be tagdijaikat, az ügyvédi kamarai tagdijak iránt bagatell pereket kell folytatni. Sok volna felpanaszolni e törvény hiányait! A mai korban már nemcsak ötvenéves jubileumokat, hanem tiz-húsz éves jubileumokat szoktak tartani. Hát ez a törvény jövö évben huszonötéves jubileumot tarthat. Ez alkalomból talán ideje volna már e törvényt egy ujjal felcserélni. Jól tudom, hogy a törvényhozásnak, kormánynak is sok elfoglaltsága van, de az is bizonyos, hogy igen sok kevésbbé fontos ügy nyert már azóta elintézést, mióta ennek reformját az összes kamarák hangosan sürgetik, követelik. Erdély Sándor miniszter ur a költségvetés tárgyalásakor — úgy emlékszem — megigérte, hogy az erre vonatkozó törvényjavaslatot még ez évben beterjeszti a Háznak. — Hisszük, hogy betartja igéretét. Hlatky Endre.

POLITIKAI HIREK. A képviselöház legközelebbi ülése. A képviselöház ma Szilágyi Dezsö elnök javaslatára elhatározta, hogy - hétfön nem tart ülést s a ma elintézett javaslatok harmadik olvasását csak a keddi ülés napirendjére tüzi.

ORSZÁGOS HIRLAP egyetért a magyarral a vámjövedék tiszta jövedelmének hovaforditása tekintetében is. Ami a hatarörvidéki precipuum megszüntetését illeti, erre az osztrák kvóta-küldöttség nem kapott megbizást és igy a magyar kvóta-küldöttség kivánságát csak azzal a feltétellel pótolhatná, ha a magyar korona országainak hozzájárulási kvótája számszerüen kifejezésre jut A magyar s z á m i t á s i a l a p nem f o g a d h a t ó e l s az osztrák kvóta-küldöttség nincs abban a helyzetben, hogy ujabb javaslatokkal álljon elö, hajlandó azonban a magyar kvóta-küldöttséggel u j a b b s z ó b e l i t á r g y a l á s t folytatni. Az osztrák kvótabizottság tegnapi üléséröl a "Narodni Listy" ma a következöket jelenti: Az ülés rendkivül heves volt; a vita pedig nagyon élénk. dr. B e e r udvari tanácsos förendiházi tag elöadó az adatok egész sorát mutatta be, amelyeket a pénzügyminisztérium bocsátott a bizottság rendelkezésére. Az elöadó bevezetö beszéde után dr. F o c k ismertette a cseh klub elvi álláspontját, melynek nézete szerint a kvótakérdést csak azon az alapon lehet megoldani: egyenlö jogok és egyenlö kötelességek; ami annyit jelent, hogy a politikai paritáson kivül még a pénzügyi terhek paritása is ismertessék el. A vitán dr. K a i z 1 pénzügyminiszteren kivül Abrahamovicz, Menger és Zedovitz vettek részt. Nagyon élénk vita fejlödött ki ama kérdés felett, vajjon el kell-e törülni esetleg a praecipuumot. A szavazás eredménye majdnem collisiót támasztott magának a bizottság kebelében. Uj képviselöválasztások. A közigazgatási birónak kinevezett Csipkay Károly helyébe O s z t r o l u c z k y Miklós nagyképzettségü fiatal földbirtokost léptetik fel volt kerületében Breznó-Bányán. Ó-Budán pedig, mely erre az országgyülésre már harmadszor fog választani a mandátumáról ma leköszönt gróf Festetics Andor helyére, Jellinek Henriknek vannak a legtöbb chanceai.

A kvóta Bécsböl táviratozzák, hogy a "N. W. T." az osztrák kvóta-küldöttség tegnapi tárgyalásáról a következöket jelenti: Az osztrák kvóta-küldöttség tegnapi ülésén azt határozta, hogy a magyar kvóta-küldöttség nunciumában foglalt határozatokra azzal válaszol, hogy amint eddig nem volt, úgy most sincs kifogása a közösügyi kvótának tiz évre való megállapitása ellen. Az osztrák küldöttség

A förendiház bizottságaiból. A förendiház bizottságai a jövö héten tárgyalják a képviselöházban legutóbb elfogadott törvényjavaslatokat, ezek között a lelkészi jövedelem kiegészitéséröl szóló javaslatot is. A közjogi, törvénykezési és pénzügyi bizottság május 3-án délelött 11 órakor, a pénzügyi, közgazdasági és közlekedési bizottság május 4-én déli 12 órakor, a gazdasági bizottság ugyane napon délelött 11 órakor, a pénzügyi bizottság szintén e napon délelött 11 órakor és végül a közgazdasági és közlekedési bizottság május 5-én délelött 11

Ilyen körülmények közt tehát aligha szükséges hosszasabban bizonyitanunk, hogy Matarics Vinczének negyven holdas tanyája csakhamar végrehajtás alá került együtt a három tölgygyel. Söt a ház is és a házban található ingók is végrehajtás alá kerültek, minélfogva a nemzetes asszony sirva mondogatta: — Még a czitromfacsaróm is föl van irva. És tördelte kezét, mely száraz volt már és kérges a sok fözéstöl. A czitromfacsarójára ugyanis nagyon büszke volt, mert azon idöben még az alispánnénak sem volt a konyhán czitromfacsarója. Ahol pedig volt, ott az árverést is ime elöre lehetett látni. — Holnap lesz a liczitáczió — folytatta az öreg asszony. — Hadd legyen — felelte mogorván Matarics Vincze. — Nem szégyen. Azt szégyeljem, hogy holnapig nem tudok kétezer forintot elöteremteni?! . . . Szégyeljék a gyerekeim — mondta nagykeserüen . . . Azzal kiment a kiskapu elé és nagyokat fújt a pipájából. A pillantását is szokása szerint a földre szegezte, de ezúttal még akkor sem nézett föl, mikor a parasztok a nemzetes urat mindjárt az Isten után emlegették. Nem gondolt többé erre a sorrendre titkos büszkeséggel, mert látta, hogy Matarics Vinczétöl mégis csak igen messze van az Úristen: igen

messze Tan és nem akar csodát tenni a kétezer forintra vonatkozólag. Künn a tanyán bizonyosan szomorúan, susogtak ekkor a tölgyek. Susogtak, mozogtak a három tölgyek, óriási sudár törzsüket a vasútról is meg kellett látni. A keskeny töltésröl, ahol két aranypaszomántos tengerésztiszt ült az eszéki gyorsvonaton. — Az admirális most már bizonyosan Kanadába küld majd minket, mert a tizenhét európai tölgyfajta nem terem akkora árboczot, amekkora méltó volna egy császári yachthoz, mondta az egyik tiszt, akinek meggyszinü kabátujján látszott, hogy hajóépitö mérnök. — Pedig ebben az országban nagyon biztam. — mondta a másik, akinek derekán apró kamarás-gombok ékeskedtek. — De ugy látszik a tölgyfák is olyanok itt, mint a szolgabirák. Messziröl nagyoknak mutatkoznak és hatalmasoknak, de közelröl észrevenni, hogy derékban bizony meghajolnak. A Matarics Vincze három fája most tompa, sivitó hangot hallatott a pusztán. A szél a vasút felé forditotta koronájukat és csipkés leveleik odabeszéltek az elsö osztálya kocsi nyitott ablakába. Komolyan, dicsekvöen: — Nézzetek már ide, ti urak, ha tölgyet akartok l á t n i . . . A tölgyek beszédét ime meg is hallották a tengerészek . . . vagy talán az Isten hal-

Budapest, 1898. — 3. oldal. órakor tart ülést. A förendiház igazoló bizottsága május 2-án délelött 11 órakor tart ülést, amelyen elnökválasztás és a förendek jegyzékének folytatólagos kiigazitása lesz napirenden.

A podestaválasztas. F i u m e i tudósitónk táviratozza: A podestaválasztas nagyörömet keltett Fiúméban. A választás eredménye nem volt meglepö, annyira nem, hogy már most bizonyos, hogy a jövö heti ujabb választáson ismét Maylánder Mihály neve kerül ki gyöztesen az urnából. A meglepö csak az és ez épen a szomorú bizonyitéka a rapprezentanza csökönyös magatartásának, hogy a bizalom Maylander Mihály iránt még inkább növekedett. Arra senki sem volt elkészülve, hogy Maylánder 44 szavazatot fog kapni. Az autonomisták haladnak a megkezdett utón és nem riadnak vissza a következményektöl. Mert hogy a jövö szerdai ülés után a rapprezentanzát fel fogják oszlatni, a felett senki sem kételkedik többé. Kijátszák tehát az utolsó kártyát is és ezzel két czélt érnek el: elöször is állandóan igazoltnak tüntetik fel megfontolatlan elsö elhatározásukat, másodszor mert 1902-ig, mig újból podesztaválasztás lehet — a helyzet elévül. Tehát visszavonulhatnak a küzdötérröl, mint a viadorok, akik "jól végezték" a dolgukat.

Az erdök állami kezelése. (Az országgyülésböl.)

Az ülés elejének szenzácziója a gróf Festetich Andor, volt földmivelési miniszter lemondásának bejelentése volt. A lemondás okáról sok mindenfélét suttogtak, de biztosat senki sem tudott. Ellenben az körülbelül bizonyos, hogy helyébe az ó-budai kerületben Jellinek Henriket jelölik. . . . Maga az ülés megint sok apró témát örölt le, de volt köztük egy, amely körül elég terjedelmes vita fejlödött ki: a községi erdök állami kezeléséröl szóló javaslat. Ezt Bedö Albert volt államtitkár, elöadó rendkivül, érdekes és okos beszéddel vezette be s aztán a vita is széles mederben folyt. A javaslatot az ellenzékröl többen kifogásolták, söt a többség soraiból is emelkedett olyan hang, amely szerint az erdök állami kezelését jobb lett volna az adminisztráczió államositása utáni idöre halasztani. Legérdekesebb volt azonban a szászok argumentácziója. Mert ök ettöl a javaslattól is a nemzetiségüket féltették, amire ugyan nincsen ok, de ha igen — ez csak egy okkal több lehet, hogy a javaslatot a magyar törlotta meg, ki — ugy lehet — még sem volt messzi a nemzetes úrtól. — Hurráh — kiáltott föl a vörösposztós mérnök — oda nézzen, gróf ur, arra a három csudálatos tölgyre. A másik odaállt az ablakhoz. — Nagyszerü csakugyan — mondta. No ebben a fészekben kiszállunk rögtön. A zsárkováczi állomáson csakugyan szekérre ült a két tengerésztiszt öt percz múlva. Onnan elöször is a tölgyekhez hajtattak és egypár perczig nagy gyönyörüséggel nézték és méregették valami egyenes pléhmértékkel a fákat Akkora volt a három fa épen, amekkorákat Tegetthoff kivánt árbocznak az uj császári yachtra, amekkorákért már öt hete utaztak is a tisztjei Magyarországon. (Tudniillik valóban históriai esemény a "Matarics" három fája.) Egy óra múlva aztán már a szalmakomiszárus háza elött voltak a tengerészek a fala jegyzöjével. (A nemzetes ur akkor sem nézett föl a köszöntésre; úgy kellett megrázni a bekecsénél fogva.) Még egy negyedóra múlva, már el is adta nékik Matarics Vincze kétezer forintért a három tölgyet. Mit mondjunk hát, mi következett ebböl ? . . . Elmaradt az árverés természetesen, de ez csak szárazabb oldala a dolognak persze. Sokkal szebb az, hogy a nemzetes asszonynak megmaradt a czitromfacsarója

4. oldal. — Budapest, 1898.

ORSZÁGOS HIRLAP

Vasárnap, május 1.

végrehajtásának már elsö idejében a földmivelésügyi hagyományok becsülésének szempontjából. Messzekormányzat úgy igyekezett a bajon segiteni, hogy menö állami fölügyelet rendszere érvényesül már saját kezdeményezéséböl vállalkozott az egyes vár- az elöbbi erdötörvényben, a teljes állami erdészet megyék községeinek támogatására azzal az eljá- rendszere az alapja a mostani javaslatnak. Van rással, hogy a törvényhatóság területén levö összes tehát e javaslatnak mélyreható p o l i t i k a i voközségi és más, az erdötörvény 17. . szakasza alá natkozása is. Közgazdasági szempontból elegendö tartozó erdöket is a törvényhatósági képviselet volna az ellenörzés hathatósságának biztositására a közremüködésével és ennek jóváhagyásával állami mostani erdötörvény. Politika van abban, hogy most uj törvényt hoznak az állami beavatkozás kezelésbe vette át. (Helyeslés.) A képviselöház ülése. Az állami kezelés alkalmazása a tapasztalat még fokozottabb biztositására. Igy tehát csak föltételesen, beadandó módositásának elfogadása Az elnöki széket, bár szombat van, Szilágyi szerint czélszerünek bizonyult. Második czélja a törvényjavaslatnak kellö reményében szavazza meg a javaslatot. Dezsö foglalja el és bejelenti, hogy gróf Festerendelkezésekkel gondoskodni arról, hogy a közbirRuffy Pál: Lehet, hogy ez a javaslat terhelni tich Andor és Csipkay Károly lemondottak képvi- tokosságok és az ezekhez számitott volt úrbéresek fog olyanokat is, akiknek semmi erdejük nincs ; selöi állásukról. közösen kezelt erdeinél a birtokosok összeségét de azért vagyunk egységes nemzet, hogy egymást Az elnök felhatalmazást kap az uj választá- megilletö azok az intézkedések legyenek akadályta- segitsük. Kár, hogy a nemzeti eszme megerösitélanul foganatosithatók, melyek a tulajdonul birt er- sének munkájában nem siettett az Alföld magyarsok elrendelésére. A jegyzö jelenti, hogy Kossuth Ferencz az döknek vagyoni értéke és jövedelmezösége szem- sága a felvidéki magyarság védelmére. Akkor máspontjából az illetök részéröl saját maguk érdekei- kép fejlödtek volna viszonyok, ha a Felvidék az ülés végére interpellácziót jelentett be a Hajdu- böl kifolyólag alkalmazandók. Alföld kellö támogatását megkapja. Azt hiszi, e jaBöszörményben május l-ére tervezett függetlenségi A javaslatnak igen lényeges' és helyes intéz- vaslat megitélésénél nem fog az a szempont érvénépgyülés betiltása tárgyában. kedése az, hogy a legeltetési czélokra szolgáló er- nyesülni, hogy terhelni fogja azokat az alföldieket döterületeket az erdötörvény hatálya alá helyezi s is, akiknek nincs erdejük. Az úrbéri és közbirtoKisebb javaslatok. ez a hazai állattenyésztés érdekében kiváló jelentö- kossági erdök kezelése szempontjából megnyugtatást vár a minisztertöl. A vadászat és halászat A Ház ezután megszavazza harmadik olva- séggel hir. nagyobb jövedelmet fog hozni, ha e javaslat törKivánatos, hogy a községek és az úrbéresek sásban a Székesfehérvár-bicskei helyi érdekü vasút lesz s nemzeti szempontból is fontos az erdöés a bihari helyi érdekü vasút margitta-szilágy- körében minél nagyobb mértékben öregbittessék az vény, kezelés állami ellenörzése; ezért el is fogadja a somlyói szárnyvonalának engedélyezéséröl, valamint a meggyözödés és kedv, hogy az erdeiket se eladni, javaslatot. a Japánnal 1897. évi deczember 5-én kötött keres- se felosztani ne kivánják, söt ellenkezöleg, mint kedelmi és hajózási szerzödés beczikkelyezéséröl olyan testületek, melyek a hitbizományszerü birJónás Ödön szól még a javaslathoz s Barta szóló törvényjavaslatokat, nemkülönben a mekkai toklásra legalkalmasabb erdövagyonnak megszer- Ödönnel polemizálva, védi ugy azt, mint a majzarándoklásnál való óvóintézkedések és a persa zésére illetve gyüjtésére a leginkább hivatottak dánkai ügyben az érdekelt föispánt és közigazgatási öbölben szervezendö, egészségügyi felügyelet tekin- közé tartoznak s amely vagyon szaporitása, iránt bizottságot. Természetes, hogy a jogászképviselök tetében követendö eljárás szabályozása iránt 1894. kedvük és hajlandóságuk ma is fennáll és gyakran magánjogi szempontból ellenzik a javaslatot, de évi április 3-án Parisban kötött nemzetközi egyez- tapasztalható, — a maguk számára minél több kéri a jogászokat, mondjanak le egy pillanatra az mény, valamint az ennek függelékét képezö és 1897. erdöbirtoknak megvásárlására serkentessenek, me- ideális jogi fölfogásról és szavazzák meg e javasévi október 30-án kelt "nyilatkozat" és a pestis lyet aztán, figyelemmel az erdöknek árvizvédelmi latot, hogy általa a felvidéki szegény községek vaelleni védekezés tárgyában Velenczében 1897. évi tekintetben biró közhasznú hivatására is, egészen gyoni, roncsait megmentsék a jövö számára.. Külömárczius 19-én kötött nemzetközi egyezmény be- országos közérdekböl, mindenkor és minden irány- nösen mint máramarosi képviselö kéri erre a Házat. czikkelyezéséröl szóló törvényjavaslatokat, majd ban a leghathatósabb segélyeszközökkel kell támo- (Helyeslés a jobboldalon.) ahonvédföparancsnokságipalota berendezésére, gatni. (Élénk helyeslés.) Az elnök a vitát bezárja és az ülést öt perczre a budapesti honvédkórház és a váczi honvédhuszár. A törvényjavaslatnak eme föbb, rendelkezései fölfüggeszti. laktanya kiépitésére, valamint a honvédségi ruházat képezik azt a törvényhozási alkotást, melynek czélja, A szünet után Darányi Ignácz miniszter reés fölszerelés kiegészitésére szükséges rendkivüli, a hazai földmivelés terén, a többi államékhoz kéilletöleg póthitelröl a honvédelmi miniszter törvény- pest, nálunk kétszeres jelentöséggel biró erdögazda- flektál az egyes szónokok beszédére s Bartha Ödönjavaslatát, végül a Pozsony, Szombathely, Zágráb ság-érdekében s ezzel a szántóvetö és állattenyésztö nel szemben hangoztatja, hogy a majdánkai ügyés Eszék városok részére az 1896: XXIII. törvény- gazdák javának szolgálatára is, a kisebb birtokosok ben a járási erdöbiztost azonnal felfüggesztette s most büntetöeljárás van folyamatban. Többet a czik 5.-§. alapján engedélyezett rendkivüli ház- és a közösbirtokosok kezén lévö erdök fentartására megtorlás terén nem lehetett csinálni. Felfüggeszadómentesség tárgyában a pénzügyminiszter jeésápolásáraazt a törvényes biztositékot létesiteni,ttettek egy föszolgabirót és jegyzöt is. A föispán mely a kezelési eljárásnak állandóságát és kevésbbé minden tekintetben a miniszter kezére járt és igy lentését.Következetta községi erdök állami kezelésé- költséges voltát, szerves egyöntetüségét és czélsze- ellene semmi kifogása nincs. (Helyeslés jobbról.) rübb vezethetesét, s az illetö birtokosok által ki- Ép a majdánkai erdöpusztitás volt egyik oka annak, röl intézkedö törvényjavaslat tárgyalása. Bedö Albert elöadó: A törvényjavaslat elsö használt erdök helyeit szükséges, uj erdök felszere- hogy ö, a miniszter tudniillik, sietett e javaslat czélja a községek és némely más, ezekéhez hasonló lésének nagyobb zálogát, a magyar erdötisztek benyújtásával. A majdánkai erdöpusztitás ugyanis kisebb terjedelmü erdöbirtokosnak szakszerü ke- hazafiaságára, szorgalmára és hüségére alapitott recsak akkor derült ki, amikor az állam ennek az zelését állandóan biztositani az által, hogy azok ménynyel megnyugtatóbb mértékben nyújthatja. erdöségnek, a kezelését átvette. Ha valahol lehet ok gazdasági ügyeinek vezetése, törvényhatóságok szeA törvény javaslatban foglalt,rendelkezésekkel arra, hogy közérdekböl a magánjogot korlátozzuk : rint egyesittetvén, állami közegek által végeztessék. szabályozott gazdasági intézkedések nem annyira a akkor legtöbb ok lehet erre az erdök föntartásánál. Szükséges ez azért, mert ez erdök kis terjedelmüek közvetlen szükségesség szempontjából és politikai (Helyeslés jobbról.) Melczer esö után köpönyegét lévén, a költségeket alig fedezhetik. Az erdötörvény tekintetekböl lehetnek birálhatók. mint inkább ab- akar törvénybe iktatni. Igaz, hogy a javaslat egyes ból közgazdasági jelentöségböl, melylyel a javas- dolgokban váló itéletmondást kivesz a polgári birólat az erdészeti igények kielégitése mellett a mezö- ság kézéböl, de ez a gyorsaság szempontjából Ez történt Zsárkováczon most hu- gazdasági és állattenyésztési érdekek szolgálatára szükséges s nem az omnipotens miniszter, hanem a közigazgatási biróság fog dönteni. A javaslat, ha (Helyeslés) szonöt éve. Három tölgy volt akkor csak a hivatva. ha= Ezért kéri a Házat hogy a javaslatot a föld- törvény lesz belöle, az erdészeti kiadásokat évi táron és kivágták azt is, de a jövevény most müvelésügyi bizottság által elöterjesztett szövegezés 96.000 forint többkiadással fogja terhelni. Kéri a mégis, csupa tölgyet lát a falu körül, csupa szerint ugy, általánosságban, mint részletéiben is javaslat elfogadását. (Helyeslés jobbról.) tölgyet a fekete bácskai földben. És méltán elfogadja. (Élénk helyeslés jobbfelöl.) Barta Ödön zárószavában újból fölhozza a Kubinyi Árpád a javaslattal szemben aggo- majdánkai esetet s kéri határozati javaslatának kérdezi ö : "Hogy kerül ide a csipkéslevelü dalmakat táplál. E javaslattal a kormány szakitani elfogadását. germán fa, mit keres itt az arbor Jovis, a akar az eddigi rendszerrel, amely szerint a törvényA többség a javaslatot általánosságban mega Jupiter fája? ! . . . Csupa tölgyfa, csupa hatóságokkal az állam szerzödésre lépett, hogy szavazza s a határozati javaslatot elveti. tölgyfa . . . Mit akarhatnak a zsárkováczi ne- erdejüket bérelje. Ez a reform nem veszi tekintetbe A részléteknél senki sem szólal föl. mindenütt a tényleges viszonyokat, s erre nézve mesek a tölgygyel ? !" kér különösen megnyugtatást a minisztertöl, inert Interpellácziók. Mit akarnak a zsárkovácziak a tölgy- az erdök kezelési dijai e javaslattal lényegesen Lukács László pénzügyminiszter válaszol Thaly gyel?! Azt akarják, hogy amióta Matarics emelkedni fognak. Pedig helyesebb volna ügyelni arra, hogy községeinkre, különösén a fölvidéVinczét az árveréstöl mentette meg a három töl- ken ne háritsunk nagyobb terheket. E viszo- Kálmánnak arra az interpellácziójára, amelyben azt gye, azóta buzgón ülteti és ápolja a tölgyet min- nyokkal számolni kellett volna, mert csak az kérdezte : van-e tudomása arról, hogy 600 közös katona megszállotta a munkácsi várat? A miniszden zsárkováczi nemes, aki csak el van adó- a reform lehet üdvös, mely a tényleges viszonyokhoz alkalmazkodik. Nem akar arról ter azt válaszolja, hogy Thalyt tévesen informálták, sodva. Mert nem lehet tudni, nem lehet tudni, szólni, mennyiben voltak ilyenek eddigi re- mert a dolog igy áll: a kassai VI. hadtest parancshátha még egyszer erre járnak majd azok a tenge- formjaink. Helyesebbnek tartaná, ha e javaslat csak noksága irást intézett a kormányhoz, elmondván, részek: Persze a szalmakomiszárus esetéböl csak az állami közigazgatás rendezése után s az adózás hogy Munkácson nem lehet a tartalékosokat megfelelö reformjának létesitése után lépne életbe. Reméli, azt volna szabad következtetni, hogy Matarics hogy a miniszter fölvilágositásai annyi megnyugta- módon elhelyezni, kérte tehát a pénzügyminiszVincze megszabadult az adósságaitól csuda tással, szolgálnak a szóló számára, hogy a javasla- tertöl ideiglenes használatra a munkácsi várat. A miniszter a vár föntartásának a szempontjából is által: de a zsárkovácziak azt következtetik tot elfogadhassa. Barta Ödön szerint ezt a meglehetös állami szivesen teljesitette ezt a kérést. A helyiségeket lelbelöle, hogy Matarics Vincze megszabadult az terhelteléssel járó javaslatot ki kellett volna adni a tár mellett adta át a katonaságnak, a föntartás köadósságaitól tölgyek által. pénzügyi bizottságnak is. Ezért inditványozza, hogy telezettségével. Ki van kötve az is, hogy a millenAz akáczokat é s füzeket ennélfogva, ki- a javaslatot vegyék le napirendröl s adják ki a niumi szoborhoz mindenkor hozzáférjen a közöntúrta, huszonöt év alatta Jupiter faja. Huszonöt pénzügyi bizottságnak. Igen nagy hibája a javaslat- ség. A hadügyi kormány nem támasztott jogi igényt nak, hogy semmikép nem respektálja a magántulajé r alatt egyre-másra nött a sok új erdö. dont s különösen a volt úrbéresek vagyonát. Kiter- • várhoz. Ha nem tolt sértö a nemzeti kegyeletre, A repczeföldek szélén, a rét felé, a tanyák jeszti a javaslat az állam beavatkozási jogát olyan hogy ez a vár fegyház volt: lehetnem sértö az sem, elött. A babona óriási. S a C-lapok rettentö alkalmi egyesülésekre is, aminö a közbirtokosság. ha ideiglenes kaszárnyának adják ki. a majdánkai erdöirtás esetét, a földmivelésállapotban lehetnek, mert a zsárkováczi töl- Fölemliti Thaly Kálmán válaszában hangoztatja, hogy ügyi miniszter felelössége szempontjából. gyek még ma is folyton szaporodnak. Melczer Vilmos szász képviselö az erdösze- a munkácsi várat a kétfejü sas szárnyai alá hePapp Dániel retö érzület fejlesztését sürgeti a közegészség és a lyezte a pénzügyminiszter. Sértö volt a nemzeti ke-

vényhozás mielöbb törvényeröre emelje. Egyébként Darányi miniszter kimeritö és minden irányban megnyugtató beszéde után a képviselöház többsége változatlanul meg is szavazta a törvényjavaslatot. Az ülés végét egy miniszteri válasz s egy ujabb interpelláczió töltötte ki.

Vasárnap, május 1. gyeletre, hogy a szabadság várát gonosztevök börtönére aljasitották. Épilysértö, hogy most a váron a kétfejü sas hivalog. Miért nem helyezték el ezeket a katonákat az alsó várban s miért helyezték épen a Zrinyi Ilona termeibe? A emléket — ezt erösen állitja— csakis a kaszárnyalátogatás óráiban szabad meglátogatni. A miniszter válasza szégyenletes a magyarságra és sértö a nemzeti kegyeletre, nem veszi tehát azt tudomásul. A többség tudomásul veszi a választ. Ezután Kossuth Ferencz mondja el interpelláczióját amiatt, mert a belügyminiszter t á v i r a tilag b e t i l t o t t a a Hajdú-Böszörményben holnapra t e r v e z e t t népg y ü l é s t , amelyet az önnálló vám és bank érdekében hivtak össze. Alkotmányos és az 1898 - L törvényczikk szerint kötelezö is az önálló vámterület érdekében való törekvés. Honnan vesz a belügyminiszter jogot arra, hogy a függetlenségi párt ily alkotmányos gyülekezését betilsa. Perczel Dezsö belügyminiszter azt válaszolja erre, hogy h o l n a p m á j u s elseje lesz, a szocziálistáknak nagy napja, már pedig a múlt kormány kiadta azt a rendeletet, mely szerint május elsején sehol az országban nem szabad g y ü l é s t t a r t a n i ; a mostani kormány április 19-én kiadott iratában ennek a rendeletnek föntartását elrendelte. Miért választotta a Kossuth-párt ép ezt a napot? (Helyeslés jobbról Ellenmondás a szélsöbalon.) Félö volt, hogy holnap a Kossuthék gyülését a szocziálisták megzavarták volna : ezért tiltotta el ö a böszörményi népgyülést (Tetszés jobbról.) Kossuth Ferencz nem veszi tudomásul a választ, a Ház többsége igen.

ORSZÁGOS HIRLAP

Budapest, 1898. — 5. oldal.

London, április 30. Van a mai napnak egy feltünö és némiA "Reuter-ügynökség" jelenti Washingleg humoros mozzanata is. Washingtonban és New-Yorkban hire terjedt annak, hogy I. tonból mai kelettel: P a u n c e f o t e angol nagykövét és C a m b o n franczia nagykövet Ferencz József nagy összeg pénzt adott a már kaptak utasitást kormányaiktól a hadi spanyol flotta czéljaira. Az izgatott ameri- költségekröl szóló biliben a tonnailletéknek kaiak ezt a cselekedetet a semlegesség meg- tervbe vett felemelésére vonatkozólag. Azt hiszik, szegésének tekintették és állitólag azt köve- hogy dr. H o 1 1 e b e n német nagykövet is fog telték Mac Kinleytöl hogy üzenje meg utasitásokat kapni és hogy azután közösén fognak felszólalást tenni az adók súlyos volta Ausztria-Magyarországnak a háborút. Ezt ellen. A diplomaták remélik, hogy a felszólapersze Mac Kinley nem tette meg, márlások az adótétel megváltoztatására fognak csak azért sem, mert az emlitett adományozás vezetni, mielött a bill törvényeröre emelkednék, nem történt meg. Az amerikaiak, úgy látszik, mert különben Németország, Anglia és Frannagyon könynyen veszik a háborút és különö- cziaország tengeri kereskedelmét a kanadai és mexikói kikötökbe terelnék. sen annak a legkönnyebb részét, a hadüzenetet. Az Unió ós Ausztria-Magyarország. A mai nap eseményeiröl szóló távirati tuBécs, április 30. dósitásaink a következök : Londonból azt jelentik a "B. Tageblatt" A hatalmak magatartása. nak, hogy az a hir, mely szerint Ferencz Madrid, április 30. József császár és király a spanyol flotta javára Diplomácziai körökben föltételezik ugyan, rendezett gyüjtéshez nagyobb összeggel járult hogy Amerika és Anglia közt tényleges szö- hozzá, A m e r i k á b a n ó r i á s i e l k e s e vetségi szerzödés nem létesült, — aminthogy az ilyen szerzödés nem is felelne meg az an- r e d é s t k e l t e t t . Az ottani politikai kögol politika irányának — kétségtelen azonban, rökben ezt a s e m l e g e s s é g m e g s z e hogy, a két állam közt titkos tárgyalá- g é s é n e k t e k i n t i k és az Egyesültsok folytak. Az angol kormány czélja egyedül Államok a háborúban olyan magatartást fog az lehet, hogy a Kanári-szigetek egyikét szén- A u s z t r i a - M a g y a r o r s z á g g a l s z e m állomásul megszerezze magának. ben t a n ú s i t a n i , m i n t e g y e l l e n Bécs, április 30. f é l l e l s z e m b e n . Az elnökre oly nagy A "Kaiser und Königin Mária Theresia" nevü legnagyobb torpedó-zuzó czirkáló hajót pressziót gyakoroltak, hogy ez irányban jegyteljesen fölszerelték és a nyugat-indiai vizekre, zéket is küldött az osztrák-magyar külügyi e s e t 1 e g K u b á b a i n d i t j á k . Egy sorhájó- kormányhoz. A "Fremdenblatt" mindehhez a hadnagyot, mint tengerészeti és katonai attachét következö megjegyzést füzi: Washingtonba küldenek. Háborús hirek hiányában az amerikai Washington, április 30. lapok szenzácziókat hajhásznak, ilyen szenzáN é m e t o r s z á g semlegességére vo- cziós kacsa az a hir is, mintha Ferencz natkozólag nyilatkozat eddig ugyan még nem József a spanyol flotta javára nagyobb összeA konkordátum Szerbiában. Mint B e l - érkezett be, de figyelembe véve Németország get adományozott volna. Ez a hir ép oly vag r á d b ó l irják: V u i r c s i c s pápai követ és a politikáját; biztosra veszik ezt a semlegességet. lótlan és hamis, mint az a másik, hogy Mac szerb kormány közt a konkordátum ügyében foly- A f ö f i g y e l e m i t t A u s z t r i a - M a Kinley már jegyzéket is küldött emiatt kültatott tárgyalások ugy látszik, sikerre vezetnek. A gyarország magatartására irá- ügyi kormányunkhoz. pápai követ ez ügyben tanácskozott a metropolitáHáború a tengeren. val, a miniszterelnökkel s a kultuszminiszterrel, ma nyul. Köln, április 30. Madrid, április 30. pedig a királynál volt kihallgatáson. Belgrádban A "Kölnische Zeitung" mai kiadásának Kubából érkezett hivatalos távirat megszláv nyelvü k a t h o l i k u s érsekélén czikket közöl ama hirekröl, amelyek sze- erösiti, hogy a "Ligera" spanyol ágyunaszád séget fognak felállitani. rint Orosz- és Németország között elhidégülés Cardenas elött v i s s z a v o n u 1 á s r a k é n y A szerb választások. A szerb szkupstinai vá- állott volna be és hogy Németország most s z e r i t e t t e g y a m e r i k a i t o r p e d ó lasztásokról B e l g r á b d b ó l a következöket je- azon erölködik, hogy az angol kormánynyal n a s z á d z ú z ó t . Az ellenséges hajó 70 lentik : A választások az egész országban folyamat- szorosabb viszonyba lépjen. A nevezett ágyulövést tett, anélkül, hogy a "Ligera" komoly lap mindkét hirt teljesen tévesnek mondja. ban vannak és elöreláthatólag a radikális párt gyö- Szerinte ezek a hiresztelések csakis an- sérülésekét szenvedett volna, csak a vitorzelmével fognak végzödni. Gyorgyevics miniszter- gol forrásból eredhetnek. A német-orosz lázat és a horgonykötelek sérültek meg egy elnök minden igyekezetét arra forditja, hogy a libe- politikát egyáltalán nem zavarja semmi kevéssé. London, április 30. rális és haladó párt segitségével magának a többsé- és a két állam között semmiféle elhidegülés St -Vincentböl táviratozzák a "New-York get minden áron biztositsa. R i s z t i c s is kifej- nem tapasztalható. A német politikának nem Herald" -nak a következöket: Tegnap innen két áll érdékében az, hogy az orosz politikával tette programmját, amivel a szabadelvü pártiban szakadást idézett elö, minek következtében azok szembeszálljon. A német-angol politikai viszo- czirkáló és három torpedózuzó reggel 7 órakor égy része R i b a r i c s vezetése alatt minden ösz- nyokban szintén semmiféle változás sem állott kihajózott.Egy órával késöbb elindult másik két be. Amaz Angliából érkezök hirek, amelyek czirkáló három torpedónaszád, egy szállitó hajó szeköttetést megtagadtak a szabadelvü párttal. szerint a Zanzibár feletti uralom a németeknek és egy szenes hajó. Ezek valószinüleg a kanári engedtetnék át, komolyan nem vehetök. szigetek felé mentek. A Temerario spanyol Az amerikai háború. Berlin, április 30. ágyunaszád tegnap Monto-Vieleó mellett ha(Távirati tudósitások) A birodalmi tanács szocziáldemokrata ladt el. A "Nichteroy" nevü 7000 tonnás dinaA spanyol flotta St-Vinczentböl eltá- pártja elhatározta, hogy a birodalmi kanczelmitczirkálló gépe, mikor Rio de Janeiroból vozott. Ez a hajóraj négy pánzélosból é s hét lárt meginterpellálja amiatt, hogy a gabonaki akart hajózni, eltört. Ennek következtében torpedónaszádból áll. Minthogy a spanyol flotta árak a háború miatt nagyon felszöktek és megkérdi, hogy micsoda intézkedéseket kiván- a hadihajó még egy darabig a kikötöben kény17 pánczélos hajóból, 2 0 pánczélnélküli czir- nak tenni a szövetséges kormányok az ebböl telen vesztegelni. kálóból és igen sok ágyú és torpedónaszádból származható hátrányok elkerülésére. Sao-Vicente, április 30. áll, az a kérdés, hogy ezek most hol tartózBerlin, április 30. A tegnap visszaérkezett három spanyol kodnak? Kubában ugy latszik csak ágyú- és A "Neueste Nachrichten" madridi jelen- torpedónaszád és két szállitógözös ma reggel torpedónaszádok vannak, hát akkor vajjon hol tései szerint itt az angol semlegessági nyilat- ismét eltávozott. London, április 30. van a többi pánczélos? Nem lehetetlen, hogy kozatról azt tartják, hogy az csakis Amerika A Reuter-ügynökség jelenti Hongkongból a spanyol flotta egyszeriben csak a gyengén részére tartalmaz engedményeket, Spanyolország részére pedig nem. A semlegességi hatáItt azt hiszik, hogy a spanyol hajóhad el védett amerikai kikötövárosok elött terem, ami rozat ugyanis azt mondja, hogy ugy Spanyolfogja hagyni Manillát, hogy az öblöt védö erönagy veszedelmet jelent azokra. ország mint Amerika védelmet talál az döket támogassa. Azt mondják, hogy Polinao A mai táviratokból is meglátszik, hogy a amerikai kikötökben és ott élelmiszereket irányában amerikai hadihajókat jeleztek. A hadviselö felek óvatosan kerülgetik egymást. és szenet beszerezhet magának. Minthogy az rossz idö megakadályozza a fölkelökkel való engedménynek Spanyolország nem veheti haszMérlegelni látszanak azt, hogy vajjon kettöjük nát, benne pártosságot lát Angolország részé- érintkezést. London, április 30. közül melyik a gyengébb. A különbség köztük röl Amerika érdekében. Amerika ezen rendelA"MorningPost"közöl egy eastoni (Maine csak az, hogy bár egyikük sem csinál semmit, kezések alapján 10 angol kikötöben szerezhet állam) táviratot, amely szerint Quoddyhad femagának Ezannyival a tény annyival feltünöbb a humbuggal bélelt yankee nagy garral hirdeti magának szenet. szenet. Ez atény löl n a g y k a l i b e r ü á g y u k d ö r e mertMac MacKinley Kinley kijelentette, hogy a köszén j é t h a l l o t t á k . Azt hiszik, hogy a "Miezt a semmit, a büszke spanyol pedig óvato- mert tiltott hadiszernek tekintendö. neapolis" egy spanyol hajóval megütközött.. saa titokban tartja ugyanazt.

KÜLFÖLD.

6. oldal. — Budapest, 1898. Madrid, április 30. Ha igaz az, hogy az Unió Fiuméban darab, Braziliának szánt torpedót és néhány görög hadihajót megvásárolt, ugy a Cadixban állomásozó spanyol flotta ezeknek a hajóknak és hadiszereknek szállitását a gibraltari tengerszoroson keresztül nem fogja megengedni. New-York, április 30.

A ,New-York Herald" washingtoni távirata szerint a kormány mihelyt a spanyol hajóhadnak Sao-Vicente-böl való elutazásáról szóló hivatalos értesülést kézhez vette, a repülö hajórajnak azonnal parancsokat adott, amelyeket azonban teljesen titokban tartanak. A Filippini szigetekröl Berlin, április 30. A u g u s t i n , a spanyol csapatok parancsnoka, Manillából azt táviratozta Madridba, hogy az ottani helyzet változatlan és hogy a kábelösszeköttetés teljesen biztositva van. Az Unió szárazföldi hadserege. Chattanooga, április 30. A 25. gyalogezred és a 10. lovasezred még ma parancsot kap, hogy Tampába induljon. New-Orleans, április 30. A rendes hadsereg elsö ezrede tegnap este Tampa felé indult. Az amerikai part veszedelme. Key-West, április 30,

ORSZÁGOS HIRLAP

Vasárnap, május fi

TÁVIRATOK,

HIREK.

Az osztrák helyzet. Szent-Pétervár, április 80. A "Journal de St.-Pétersbourg" az osztrák parlamenti eseményekröl szólva, azt mondja: Rohamosan közeledik az az idö, midön az osztrák-magyar monarchia minden nemzetisége csak arra az egy czélra fog törekedni, hogy méltóan ünnepeljék meg a császár és király ö felsége jubileumát. Ezek az ünnepélyek hozzá fognak járulni ahhoz, hogy a monarchia népeinek szolidaritási érzése újra föléledjen és a fenforgó véleménykülönbségek, amelyek alapjukban véve nem egyebek családi perpatvarnál, veszitsenek élességükböl.

A tavasz ünnepe.

Viktória királynö utazása. Cherbourg, április 30. V i k t ó r i a angol királynö a rossz idöjárás miatt holnap délelöttre halasztotta elutazását A kelet-ázsiai kérdés. Pétervár, április 30. A hivatalos lap jelenti, hogy a múlt nyáron terep-tanulmányokat tettek ama szárnyvonalak kiépitésére, amelyek a transzbajkál-usszuri-i vasutat, a mandsuriai vasúthoz csatlakozva, a kinai határral össze fogják kötni. A szibériai vasút bizottsága, amelynek M i k l ó s czár az elnöke, elrendelte e szárnyvonalak kiépitésének siettetését.

Póla, április 30. Az osztrák-magyar tengerészetnek legnagyobb torpedós czirkálóhajója, a "Mária Terézia", parancsot kapott, hogy haItt attól tartanak, hogy a spanyol - hajó- ladéktalanul tegye meg a szükséges elökészühad Key-Westet fogja legelöször megtámadni. leteket, arra, hogy a j ö v ö h é t e n e 1 i n Sokan azt állitják, hogy a "Biscaya" és "Al- d u l j o n K i n á b a . A hajó parancsnoka mirante -Oquendo" spanyol hadihajók magok is R i p p e r Gyula sorhajókapitány lesz, aki eddig a közös hadügyminisztérium haditengerészeti képesek volnának Key-Westet néhány óra alatt osztálya hadmüveleti irodájának vezetöje volt. elfoglalni. . . Konstantinápoly, április 30. Az orosz önkéntes London, április 30. flotta " O r e l " nevü hajója, ujonczokkal és hadiAmint a spanyol flotta elindulásának hire szerrel Vladivosztokba menet, tegnap kelt át a Washingtonba megérkezett, Mac Kinley rögtön Dardanellákon. felszólitotta a tengerészeti hivatal összes tisztA chilei határkérdés. viselöit, h o g y a z é s z a k i p a r t v i d é k Berlin, április 30. A Wolff-ügynökségnek jev é d e l m é r e s z ü k s é g e s i n t é z k e - lentik S a n t i a g o b ó 1 : Chile és Peru e hó d é s e k e t h a l a d é k t a l a n u l á l l a p i t - 16-án jegyzökönyvet irtak alá Tacnára. és Arieára s á k meg. Washingtonban általánosan elfo- vonatkozólag, amelyben megegyeznek, az iránt, hogy a nevezett tartományok hová tartozandósága gadott vélemény, hogy a spanyol flotta a Ka- fölött n é p s z a v a z á s d ö n t s ö n és hogy a nári-szigetek felé indult, hogy ott az amerikai szavazás módozatainak megállapitására a spanyol regenskirálvnét kérik fel. A jegyzökönyvet a chile-i flottával találkozzék. kongresszus elé terjesztik amely június 1 - én ül össze. Az amerikai hadi kölcsön. Zavargás a kenyér miatt. London, április 3 0 . Róma, április 30. Bariban és Foggiában W a s h i n g t o n b ó l érkezö hirek szerendzavarás nem történt. Aversaban rint a képviselöház a háborubonok minimális ujabb (Cassate tartomány) tegnap a kenyér drágasága névértéket 25 dollárban határozta meg azért, miatt zavargások voltak. Ugyanez okból ma hogy a kisebb vagyonú embereknek is meg- Riminiben és Nápoly közelében öt más helységben is bizonyos mozgalom volt észlelkönnyitsék az aláirást. (N. Fr. Pr.) hetö. Nápolyban nagyobbrészt asszonyokból és gyermekekböl álló kisebb csapatok jártak be Don Carlos. az egyes város részeket. A felsö-piaczon öszBrüssel, április 30. szeütközés támadt a rendörséggel. Több ember D o n C a r l o s ma C e r a l b a mar- megsebesült A nyugalmat csakhamar helyrequist és a carlista mozgalom itteni vezetöit állitották. A kormány a rend fentartására szifogadta és lelkükre kötötte, hogy a mostani gorú intézkedéseket tett Holnapra minden viszonyok közt feltétlenül támogassák a Sagasta- gyülekezést vagy felvonulást eltiltottak. kormányt. Az uj szkupstina. A spanyolok szenet vásárolnak. Belgrád, április 30. A szkupstina összesen Berlin, április 80. 258 képviselöböl fog állani, akik közül 194 az A spanyolok a kikötökben óriási meny- általános választásokból kerül ki, 64-et pedig a király nevez ki nyiségü köszéntömegeket vásárolnak össze. A pestis. (N. Fr. Pr.) Kalkutta, április 30. A bengáliai törvényhozóA spanyol flotta javára. tanács ülésén hivatalosan közölték a pestis kitöréMadrid, április 30. sét. Eddig 26 betegedés és 12 halálozás történt. A Fabra-ügynökség jelenti: A Mexikóban Bombay, április 30. Garsanka faluban élö spanyoloktól, akik már egy hadihajóra való tegnap a benszülöttek fellázadtak a pestis elösszeget gyüjtöttek, távirat érkezett ide, amely- len elrendelt intézkedések miatt és kövekkel meg a rendörséget, amely fölingeben, közlik, hogy segitségére akarván lenni dobálták rülve, anélkül, hogy erre parancsot kapott Spanyolországnak a háborúban, elsö gyülésü- volna, a zavargók közé lött. Kilencz benszülött kön 1,800.000 pesetát irtak alá. halva maradt a helyszinén és 17 megsebesült.

Ma már csak a hurczolkodásról, házbérfizetésröl, meg a szoczialista körmenetekröl tudjuk, hogy május elseje is van a világon. A régi idökben egészen másként volt ez. Ur és szegény, király és szolga egyként örültek a legszebb hónap születésnapjának és mint a régi rómaiak, a v e r s a c r u m o t , olyan becsben tartották ezt a napot. Az életvidám kedélyü, mulatni szeretö Lotharingi Ferencz, idejében különösen és csöndesebben, ugyan, de azért ünnepiesen Mária Terézia udvaránál mindig megtartották a május elsejét. Mikor még Lotharingi Ferencz élt, gróf Spork, az udvari mulatságok rendezöje, már hetekkel elöbb törte a fejét, hogy micsoda különös mulatságokkal lepje meg a magas uraságokat. Volt rendesen zsákban futás, póznamászás és a legjobb futót, meg a legügyesebb mászót mindig gazdagon megajándékozták a felségek. Május elsejét többnyire már a laxenburgi kastélyban töltötte az udvar, mely kastély különös kedvencz tartózkodási helye volt Lotharingi Ferencznek. 1765. május elsején korán reggel r e v e i l l e n t fújatott gróf Spork, utána pedig törökmuzsika vonult a felségek ablaka alá, a legkedveltebb áriákat játszva. Délelött pompás fogatokon nagy sétakocsizást tettek a magas uraságok, melyben részt vett József trónörökös — akkor már római király.- neje Mária Jozefa, valamint Lipót föherczeg és Mária Krisztina föherczegnö. A kocsikázásra több jeles magyar föurat is meghivott a kegyes királynö, igy kitüntek pompás fogataikkal Grassalkovich Antal és lllésházy József, lllésházy Józsefnek oly drága volt kocsikészlete, hogy a hintónak csupán ülései, tiszta velenczei selyem magas aranyhimzéssel és a varrásokon valódi gyémántgombokkal, ötvenezer forintba kerültek. A fényes ebédet a kastélyban költötte el az udvar, utána pedig kezdetét vette a kerti ünnepély. A laxenburgi park pompásan fel volt diszitve. Egyik fától a másikig virágból font lánczok voltak az aleák felett, a föbejáratnál pedig rózsákból, és nefelejcsekböl három egymásba fonódott óriási betü: M. T. F. - Mária Terézia, Ferencz — látszott, A fenséges pár ifjabb gyermekei, Ferdinánd és Miksa föherczegek, valamint Mária Anna és a rendi kivül kecses szép kis Mária Antoinette, ideális pásztoroknak és pásztornöknek öltözködve, gavotte-ot jártak el. Midön a nap leszállt, kezdetét vette a tündéri fényü kivilágitás és a pompás tüzijáték, amely ragyogásával az egész tájékra nappali világosságot árasztott, ugy, hogy az egész kert és kastély rózsafelhöbe burkoltnak látszott lenni. A kastély termeiben késöbb nagy a p p a r t e m e n t volt és ünnepi diszelöadás. A darabot, egy, a tavaszt dicsöitö allegóriát Metastasio szerzette, a kisérö zenét pedig Haasse, ama kor egyik legkedveltebb zeneszerzöje komponálta. A május különben is legkedvesebb hónapja volt Mária Teréziának és nagyszámú családjában sok ünnep esett ebben a hónapban. Igy ugyancsak 1765-ben a laxenburgi kastélyban nagy fénynyel ülték meg Lipót föherczeg születésnapját, aki ez év május 5 -én töltötte, be tizenkilenczedik esztendejét és már völegénye volt Mária Lujza spanyol infansnönek. Május 1-én uj elöfizetés nyilik az Országos Hirlapra felkérjük tehát azokat a tisztelt elöfizetöinket, kiknek elöfizetése e hónap végén lejár, hogy a megújitásról Idejekorán gondoskodni sziveskedjenek, nehogy a lap pontos küldése fennakadjon. Ujonan belépö elöfizetöinknek szivesen megküldjük B. M. CROKER, lapunkban most folyó érdekfeszitö regényének:

"A MILLIMOS"-nak eddig megjelent folytatásait A föváros környékén levö nyaralókba naponkint pontosan és idejekorán vitetjük el a lapot.

A kiadóhivatal

Vasárnap, május 1.

Lapunk mai száma 28 oldal.

'

— Különös madár. Perczel Dezsö belügyminiszter az egyetlen Nimród a kabinetben. Már belügyminiszteri volta miatt se keli Bécsbe járnia, mint a többieknek s ezt az idöt inkább tölti vadászattal az ország különbözö részeiben — ami arra is jö, hogy nem pusztán a föispáni jelentésekböl ismeri meg az országot. A legutóbb Liptóban volt vadászni s ott adta elö magát a következö vadásztörténetke. A galyak között felröppen egy fajd, Perczel valóságos vadászi hevületben ráfogja a puskát, czéloz és lelövi. Odamegy hát egy fajdtyuk. Perczel megretten, hátrahököl, mint minden igazi vadász. Mert a vadásznak külön lelke van. Megháköl, mert fajdtyukot nem szabad löni, szigorúan tiltja a törvény. A törvényt épen legkevésbbé szabad áthágnia a miniszternek. Baszus volt miatta s holmi törvénytisztelö angol anekdották fordultak meg a fejében. Nosza fogta magát, jelentkezett rögtön a föszolgabirónál, bevallván, hogy tiltott cselekményt vitt véghez. A föszolgabiró bámult, de kénytelen volt fölvenni a jegyzökönyvet, megejteni a vizsgálatot és megállapitani a tényálladékot. A belügyminiszter ezzel hazautazott és tegnap megkapta a vizsgálat eredményéröl szóló értesitést; Kiszely tanfelügyelö értesiti, hogy a lelött fajd megvizsgáltatván, n e m v o l t s e m k a k a s , s e m t y ú k - hanem hermaphrodita — tehát a belügyminiszter nem követett el kihágást. Denique a királyokat és a minisztereket a gondviselés örzi, hogy hibákat el ne kövessenek. Az eset igazi pendentja a Crispiné báránykájának — amit a palermói polgármester ölebnek kvalifikált, hogy az exczellenciás asszonynak ne kelljen érte fogyasztási adót fizetnie — s azonfölül igazi paródiája e kedélyes vadásztörténetke az úgynevezett magyar közigazgatási vizsgálatoknak és megállapitásoknak. — A román királyi pár Fiúméban. A román királyi pár — mint f i u m e i tudósitónk jelenti— ma délután Abbáziából Fiúméba jött, gróf Szapary kormányzó látogatására. A királyi pár egyúttal bejárta az óváros számos kacskaringós, szük utczáját is. A királynét a kormányzó, a királyt pedig Milcenich podestahelyettes kalauzolta. A királyné állandóan jókedvü és vidám volt. Az "Elöre" gözösön román nemzeti lobogó lengett. A felséges pár holnap elutazik Abbáziából. — Kis-Jenö vendégel. Kis - Jenön ismét nagy sürgés-forgás van: megérkeztek egy évi távollét után a régen várt vendégek: J ó z s e f Ágost föherczeg és neje, A u g u s z t a föherczegasszony. Egyenesen Münchenböl, a föherczegnö szüleinek ezüstlakodalmáról jöttek. Tegnap reggel 6 óra 20 perczkor érkeztek Kétegyháza felöl az arad-csanádi vasutak rendes személyvonatán, melyhez a föherczegi pár szalon-kocsiját hozzákapcsolták. A kisjenöi közönség nagyobb ováczióban akarta részesiteni a magas vendégeket, azonban ez a föherczegi pár éjjel érkezett távirati kivánságára elmaradt. A kastélyba hajtva, a fenséges vendégek rögtön átöltözködtek és megreggeliztek, mire a közeli templomba mentek, hol már nagyszámú, diszes publikum várakozott rájuk. Oltványi Pál római katholikus plébános misét czelebrált, mert a föherczegnö épen tegnap ülte meg 23-dik születésnapját. Egész csendben akarták a születésnapot megünnepelni, de Kis-Jenö közönsége mégis tudomást szerzett az eseményröl és nemsokára zászlódiszben pompázott a város. Mise után a magas vendégek egyenesen a somosi erdöbe hajtattak vadászatra, egyedül Libits Adolf királyi tanácsos, jószágkormányzótöi kisérve. Onnan este tértek vissza nagy esöben, a legjobb hangulatban. A somosi erdöben a föherczeg 5 gyönyörü özbakot teritett le. József Ágost föherczeg ma három órakor zuhogó esöben Libitscsel Fekete-Gyarmatra hajtatott,

ORSZÁGOS HIRLAP

Budapest, 1898.

honnan délben visszatértek. Itt csak egy darab özbak lett a zsákmány. Mig férje a vadont bejárta, addig a föherczegasszony a kastély elött sétált, azután pedig gyors amateur-fényképeszeti apparátusával több felvételt készitett. Lefényképezte a templomot, a kastélyt és az inspektori lakot. A föherczegnö sötét zöld ruhában, sottis betétü derékben, fehér sapkával a fején, sárga czipöben volt, az egyik kezében a napernyöt, a másik kezével az apparátust fogta. A föherczegasszony — mint ezt már többször kijelentette, Kis-Jenöt legkedvesebb tartózkodási helyének tekinti. Ma délután a fenséges pár az ágyai erdöben vadászik.

— Mosonmegye veszedelme. A tavalyi nyári árviz után ismét nagy veszedelem fenyegeti Mosonmegye nagy részét, kivált a Szigetközt, melyet a hörcsögök rémitö számmal leptek el. A lakosok kétségbeesetten védekeznek az uj ellenség ellen, de nem nagy sikerrel. E csapáshoz a rajkai járásban még a drótféreg pusztitása járul, mely oly óriási, szinte hihetetlen károkat okoz, hogy például F r i g y e s föherczeg összes, e járásban levö uradalmaiban újra kellett fölszántani a zöldelö mezöket,

— Pusztitó felhöszakadás. A verseczi járás J a b u k a és M e s i c s helységében óriási felhöszakadás és árvizveszedelem volt ma — mint levelezönk jelenti — esté hat óra tájban. Az árkokban több méter magasságban gyült meg a viz, mig aztán kiszorult onnan és rázúdult a városra. A viz a patak mellett levö utczákban méter-magasan állott és iszapjával ellepte a lakásokat és udvarokat. Fák és gerendák roppanva töredeztek össze és torlaszokat emeltek az utczán. A lakosok a hazák tetejére menekültek. Az utczai fákra szintén menekülö emberek kapaszkodtak. Tüzoltóság és rendörség vonult ki, hogy megmentsék, ami megmenthetö. Néhány ház összedölt, sok elpusztult. — Dumas utolsó drámája. P a r i s b ó l irják lapunknak: Hónapok óta azon fáradoznak a legelökelöbb franczia irók és müvészek, hogy a nemrég elhalt nagy drámairó, Dumas Sándor özvegyétöl a "Thébaui ut" czimü töredék drámának kéziratát a nyilvánosság számára megkapják. De hasztalan! Minden kérésés könyörgés megfeneklik az özvegy merev makacsságán, nem akarja azt kezéböl kiadni semmi áron, mert férjének utolsó akarata értelmében, a drámát, melynek Dumas nem tudott alkalmas befejezést találni, nem szabad soha szinpadra vinni. A közeljövöben Parisban elöadást terveznek, melynek egész jövedelmét a Dumas emlékszoborra forditják, az elöadást oly magas beléptidijak mellett fogják megtartani, hogy nagyon tekintélyes összeg fog a szobor czéljaira befolyni. Most, bár az özvegyasszony határozottan ellenszegül, reménylik, hogy a "Thébai ut" czimü drámának a világ számára már elveszettnek gondolt kéziratát, a szent czél érdekében a nyilvánosságnak megmenthetik . . . Hogy a kézirat birtokába kerüljenek, nagyon ravasz módhoz folyamodtak és tervük sikerét arra alapitják, hogy Dumas özvegye is, ép ugy, mint az elhalt drámairó, hisz a spiritizmus csodáiban. A család egy régi, bizalmas barátja hirül vitte az özvegynek, hogy Dumas Sándornak egy legutolsó akarata is van, amelyet T. asszony szalonjában, az 1898. április 22-én tartott spiritiszta gyülésen nyilatkoztatott ki, amely a következö feltételekhez köti a darab elöadását: Egy nagy müvésznö, akinek szellemi és lelki képességeit sokszor volt alkalmam megbámulni, nevezzen meg egy bármely nemzetiségü irót és bizza meg a darab befejezésének elkészitésével. Az összes jelenvoltak rögtön eltalálták a szellem kivánságát: D u s e E l e o n ó r á t gondolta. Nagyobb bizonyság kedvéért a szellem jelezte, hogy eltalálták akaratát Dumas özvegye most két eset közt választhat: vagy az elhalt iró utolsó akaratának,vagy pedig legutolsó akaratának veti magát alá. A bizottság kedvezö megoldást remél, mert a makacs özvegyasszony tanácsadója Sardou Viktor, aki a legpraktikusabb spiritiszta és aki arról nevezetes, hogy még mindent, amit akart, keresztül tudott vinni. — A munkaszünet felfüggesztése. A kereskedelemügyi miniszter a fövárosi magyar királyi államrendörség fökapitányához intézett leiratában megengedte, hogy a május 1-ére esö vasárnapon a költözködéssel járó ipari munka, nevezetesen a bútorok és házi felszerelések be- és kirakása, valamint azok szállitása egész napon át végezhetö legyen.

— Hivatalnokok munkaszünete. B é c s böl táviratozzák, hogy gróf T h u n osztrák miniszterelnök a belügyminisztériumban ugy a hivatalnokok, mint a szolgaszemélyzet számára behozta a vasárnapi munkaszünetet.

7.

oldal

— Lázadás a pap ellen. S z ü k Károly tiszakürti evangélikus-református lelkészt egyházközséggében az ezideig gabonával fizetett egyházi adóknak megfizetését pénzre akarta átváltoztatni és azt a hivekkel birtokaik arányában akarta fizettetni. A múlt vasárnap igen szép alkalmi egyházi beszédet mondott hivei elött és annak végeztével felkérte azokat, kik egyházi adóikkal hátralékban nincsenek, hogy a fentebbi ügyben tanácskozás végett isteni tisztelet után a templomban maradjanak. Éneklés alatt a nök helyeiket elhagyva, kimentek, a férfiak pedig bent maradtak, midön pedig az orgona végsö akkordjai elhangzottak, felállott egyik hivö és kijelentette: "Atyámfiai, a templom szent hely, itt nem tanácskozhatunk, hanem menjünk ki." Erre egyszerre üres lett a templom, honnan a leányiskolához mentek és már a templomudvaron trágár beszédekkel illették a lelkészt. Különösen K o v á c s Lajos annyira felizgatta a kedélyeket, hogy S z ü k Károly lelkész bármiként igyekezett is szóhoz jutni, ez neki nem sikerült. Száz torok kiabált egyszerre és a zürzavaros hangokból csak fenyegetések voltak hallhatók. Nagynehezén mégis átestek a fentemiitett tárgyon, melyre vonatkozólag azt határozták, hogy maradjon minden a régiben, ugy, ahogy volt. Most a stólamegváltás került szönyegre, melyet a közelmúltban tartott presbiteri gyülés bizonyos összegben megállapitott — állitólag —ideiglenesen egy évre és amely állitólag nem helyesen volt a könyvbe bevezetve, igy azt követelték a lelkésztöl, hogy azt a lapot, mely az idevonatkozó határozatot tartalmazza, tépje ki sajátkezüleg a könyvböl. Miután kivánságukat a lelkész nem teljesitette, durva szavakkal illették öt. A lelkész erre elakarta hagyni a gyüléstermet, de útját állták, megrángatták, a jegyzökönyvet letiporták, az elnöki széket feldöntötték, csak a lelkész nagy higgadtságának tulajdonitható, hogy ez az inczidens jobban el nem fajult. Tisza-Kürtön ezután az egyházközségi gyüléseket valószinüleg csendöri fedezet alatt fogják megtartani. — Egy vállalkozó balesete. B é c s b ö 1 telefonálják, hogy A r n o l d o Léd hires vasúti vállalkozót, akit egyaránt ismernek Németországban, ugy mint Ausztriában, ma délután a Karntner-Strassen levö egy üzletben szélhüdést érte. Állapota reménytelen. — Szerb lóvásárlások. T e m e s v á r i tudósitónk táviratozza, hogy Dél-Magyarországon a Balkánállamok hadseregei részére ujabb idöben nagyobb mennyiségben vásároltak lovakat. Ma szerb katonai bizottság érkezett Temesvárra. A bizottság, melynek vezetöje K u n u v i c s alezredes, néhány száz lovat akar vásárolni. A temesvári szállitok Törökországból is nagyobb megrendeléseket várnak. — Csaló mágnás. Báró V i t t a , Lyon egyik legelökelöbb családjából való fiatal ember, már évek óta csalásból élt. A sok bünös üzelmet, melyek közt sok nagyobbszabásu is volt, végre is megunta a lyoni rendörség és az apa beleegyezésével kiutasitották az ifjú Vittát Lyonból. Lyonból Nizzába utazott Vitta, ahol folytatta elöbbi életét. Elegáns megjelenésével mindenhol imponált és nem tudott annyi pénzt elfecsérelni, amennyit megszerezni nem tudott volna. Becsapott többek között egy ékszerészt is 60.000 frank erejéig. Ezután a csalás után hamarosan eltünt Nizzából ös Parisba utazott. Csalásait itt hamis nyugtákkal folytatta. Ilyen módon egyszeriben 35—40.000 forintra tett szert. A csalások között volt egy 18.000 frankos is, amelyet egy rue st- demse-i bankár kárára követett el. Ezen aztán rajt is vesztett. A csalásra hamar rájöttek

8. oldal — Budapest, 1898. és báró Vitta a rendörség fogházába került, ahonnét a törvényszékhez kisérték vizsgálati fogságba, itélethozásra, nem került a dolog, mert az apa megfizette a 18.000 frankot, mire a bünöst szabadlábra helyezték. Alig volt néhány napig szabadlábon, máris újból elfogták és most egyelöre nem is bocsátják szabadon, mivel egész sereg följelentés van ellene a rendörségnél, többek közt Nizzából is, a 60.000 frankkal megkárositott ékszerésztöl. — A szocziálisták gyufája. K l e i n Márkus és társa gyufanagykereskedö czég szerzödést kötött a szocziáldemokrata párttal, mely szerint ö bizonyos százalékot ad a pártnak, ha ez a gyufáit, amelyek munkásgyufa néven ismeretesek és Lassale meg Marx arczképeivel vannak ellátva, a munkásoknak ajánlja. Klein és társa ezt bejelentette a kereskedelmi és iparkamaránál, amely a gyufát védjegygyei bejegyezte. Kleint tegnap egészen váratlanul behivták a VI-ik kerületi kapitányságra, ahol kérdöre vonták, hogyan meri a gyufáira Lassale és Marx arczképeit s ezt a feliratot tenni: V i l á g p r o l e t á r j a i e g y e s ü l j e t e k . Ez nyilván a szocziálizmus terjesztése érdekében történt. Klein hivatkozott arra, hogy gyufája védjegygyei van ellátva, amely jegy be is van jegyezve s igy neki jogában áll a gyufát árusitani. A rendörtisztviselö mindazonáltal szoczialista izgatás czimén a Klein és társa czéget 100 forint pénzbirságra itélte el. Egyúttal azt is hangsúlyozta a tisztviselö, hogy ha ezentúl is árusitaná ezt a gyufát, minden egyes esetben ujolag 100 forintnyi büntetésekre fogja itélni. K l e i n az itélet ellen felebbezést jelentett be. Az érdekes ügybe valószinüleg beleszól majd a kereskedelmi kamara is. — Felakasztotta magát G e r e b é s Ferencz vasúti munkás ma délelött a nyugoti pályaudvaron egyik raktárában felakasztotta magát. Még élve levágták a kötélröl, de félórai kinlódás után meghalt. Hogy mért unta meg életét, még nem tudják. Holttestét a törvényszéki orvostani intézetbe vitték. — Újfajta gyufa. Az összes gyúszeripar és minden fogyasztó figyelme egy uj iparág felé fordul, mely hazai eredetü. Lajta-Szent-Miklóson a H e r z f e l d e r és F r ö h l i c h czég gyufagyárat létesitett, amely Papervestas gyufát készit papiranyagból. £ gyufa különösen szép lángja és nagy égési tartama által válik ki, miáltal a viaszgyufát nagyszerüén pótolja. A gyár, mely néhány hónappal ezelött kezdte meg üzemét, máris nagy mennyiségü gyuanyagot küld szét a világ minden részébe és engedélyt nyert arra is, hogy ipartelepét jelenlegi terjedelménél hatszorosan nagyobbitsa. Igen örvendetes; hogy egy hazai új iparág fennállásának rövid ideje alatt ily nagy sikereket aratott az egész müvelt világban, mely körülmény a magyar ipar diadalát jelenti. Mint emlitettük, tervben van e gyártelepnek a legnagyszerübb módon való kibövitése, továbbá külföldi gyártelepek létesitése. Minthogy a külföldi gyártelepek létesitése küszöbön van, a gyártmányok egyedárusitására képviseleteket állitanak fel s aki ilyen képviseletre komolyan reflektál, az forduljon Halp h e n L. és G. o s z t r á k - m a g y a r v e z é r k é p v i s e l ö k h ö z , B é c s , I. C a n o v a g a s s e 7. •— A malátasörröl. A köbányai királysörfözö malátasöre ugy a fövárosban, mint az ország öszszes vidékein fényesen bevált. Ezt az élvezetre és gyógyczélokra egyaránt kiválóan alkalmas kitünö gyártmányt a székesfövárosi klinikákban és szanatóriumokban betegeknek és lábbadozóknak rendelik, a legelökelöbb éttermekben, pedig mint közkedveltségü üditö italt szolgálják fel. — Kitüntetés. L o s e r János ismert keserüviz-forrás tulajdonost ö felsége a király a császári és királyi udvari szállitói czimmel tüntette ki.

Vasárnap, május 1.

ORSZÁGOS HIRLAP Ös-Budavára.

Most látszik csak hogy mily óriási arányokban épült fel annak idejében ez a pompás mulatóhely, Akkora terek támadtak benne, hogy egyegy téren kényelmesen szórakozhatik nyolcz-tizezer ember. . ' Ezzel a gazdag programmal s azzal az óriási kényelemmel, amivel az idén szolgál Ös-Budavár az 0 látogatóinak, szüksége is van nagy terekre. Tekintve a belépöjegy olcsóságát s különösen a bérletjegyek jutányos feltételeit, elöre látható hogy óriási látogatottsága lesz az idén Ös-Budavárának, amit meg is érdemel, mert az egyetlen hely a föváros közvetetten közelében, ahová a nyári meleg, por, rossz levegö és az unalom elöl az ember menekülhet.

Mikor a tél vége felé az az irtózatos orkán dühöngött Budapesten, amely benyomta a New-York kávéház óriási ablaktábláját, az éjjeli órákban elterjedt az a hir, hogy a magyar székes-föváros egyetlen nyári mulatóhelyét, Ös-Budavárát, összerombolta az orkán ereje. Még azon az éjjelen kirobogtunk az állatkertbe, hogy a pusztulásról képet szerezzünk magunknak s meglepetésünkre azt tapasztaltuk, hogy Ös Budavára körül — akár csak Fiume mellett a tenger — minden csöndes. A fantasztikus házak födelein és a karcsú minaret körül csúnya nótákat muzsikált a fergeteg, egyéb nevezetes dolog nem történt. A várkapunál álldogáló ör azután felvilágositott, hogy mindössze csak egy deszkafalat próbált a vihar kinyomni a Május elseje. helyéböl, de az sem sikerült neki, mert faváz ide, Nem lesz holnap tüntetés sem Budapesten, faváz oda, a városligeti Potemkin-város elég jól sem Orosházán sem egyebütt. Erröl szólnak a van megépitve. Kár is lett volna ezért a mindenképen hiányt félhivatalos és nem félhivatalos jelentések már pótló vállalkozásért, amelynek mását hiába keres- két hét óta. Az ország összes fiók és nagypostája, sük akármelyik világvárosban, ha a bösz elemeik táviróhivatala elexpediált tiz-tizenöt express- jelentést, táviratot, hogy a szocziálisták ugyan itt is, elpusztitották volna. A nyáron a föváros lakóinak határozottan ott is nagyban készülödnek május elsejének megszükségük van erre a tiszta levegöjü, jól fellocsolt, ünneplésére, de tervök füstbe megy, mert a szolpormentes buen retirora, ahol az estéket pompásan gabiró, alispán, föispán ennyi meg ennyi csendört kért. lehet eltölteni. Tehát nem lesz holnap tüntetés sehol az Az idén Ös-Budavár basái ismét neki állottak országban, legalább ahogy a jelentések mondják. s átformálták a tavalyi Ös-Budát. A munkásemberek százai sürögnek-forognak Tegnap két népgyülést jelentettek be a fökapia tágas térségen s nagy buzgalommal rombolnak tányságnál és a rendörség egyiknek a megtartását és épitenek sem engedte meg. Az egyiket a csizmadialegények. Igen ügyes gondolatnak tartjuk azt, hogy, a hivták volna egybe délelöttre, a szakegylet helyitemplomot lerombolták s az igy nyert tágas téren ségebe, a másikat pedig S i m a Ferencz országgyermek-játszóhelyet rendeztek be. gyülési képviselö, dr. S z é k e 1 y Béla újságszermindenféle gyermek szórakoztatóval, paprikajan- kesztö és P i n t é r Gyula délután két órára a vácsival, bábszinházzal, körjátékkal, ponny-caroussellel rosligeti aréna-térre. Az általános szavazati jog s más egyebekkel. tárgyalása végett tervezett utóbbi népgyülésröl szóló A gyermekek tehát tiszta és körülkeritett hétyen jelentést a fökapitány különösen azért nem vette állandóan friss levegön lehetnek és szórakozhatnak. tudomásul, mert a "Népszava" szerint, tüntetéssel A nagy gyermekek mulatozására óriási készü- végzödnék. lödések történnek. A szocziáldemokrata párt notabilitásai két A Corvin-téren hatalmas nyilt szinpad épült, fövel megint kevesebben vannak Budapesten felszerelve a technika összes vivmányaival. A szin- A várbeli rendörök néhány nappal ezelött elfogták pad elötti nézötéren ülöhely van ezer ember L ö v y Jakab szobafestöt, aki egy budai házon szamára. dolgozott. A munkából ment este haza, amikor az Az esö ellen ügyes konstrukczió védi meg a utczán letartóztatták s a fökapitányságról egyenesközönséget. Egy pár percz alatt az egész, nézötér enatolonczházba vitték. Két nap múlva a felesége fölé, körülbelöl két emeletnyi magasságban, vizhatlan ijedten kérdezösködött utána a rendörségnél. Az vászonfedelet tudnak boritani s a szórakozás zavar- inspekcziós tiszt azzal nyugtatta meg: talanul folyik tovább. — Menjen haza jó asszony, majd az ujságok Ezen a szinpadon fényes orfeum elöadásokra utján kihirdetjük; hogy az ura eltünt, igy majd készülnek s a nyár során a kontinens legelsö spe- csak elökerül. i meg fordulni rajta, többek közt g fognak g Tegnap este azután Lövyné levelet kapott az a múlt évröl jó emlékezetben maradt N e w s z k y - urától Dunaszerdahelyböl, ahova a rendörség az R o u s s o t n i orosz énekes és tánczos- csoport ismert szoczialistát nagy titokban eltolonczolta. továbbá a szenzácziós la R o l a n d kisasszony, a A rendörség tegnap este tolonczolta el ki a tüz- tánczot fogja produkálni. La Roland olyas- S c h w a r c z József betegsegélyzö pénztári hivaféle produkcziókat visz véghez, mint Loie Fuller, talnokot Budapeströl Aradra. Eltolonczoltatása elött csakhogy hasonlithatatlanul szebben s frappánsabb a tolonezházban háromheti büntetést kellett kiállavilágitási effektusokkal. La Rolandnak megvan még nia Schwarcz a tavaly húsvétkor tartott botrányos az az elönye is Loie Fuller fölött, hogy többévvel népgyülés szónoka volt, mit akkor a szocziálisták késöbb született. a budai szinkörben tartottak. Felesége és gyermeke Mindén téren elsörendü zenekarok fognak már több nap óta Aradon vannak. hangversenyezni, délután négy órától kezdve éjjeli Hajdúböszörmény, április 30. egy óráig s ott lesznek az idén is az obligát olasz A függetlenségi és 48-as párt itt május elsejambók. jére népgyülést hitt össze. A lakosság a BudapestÚjságszámba megy a b a l l o n c a p t i f , röl leérkezö képviselök fogadására már nagy elöamely a mecsettérröl szállitja fel a légbe a vállal= Villamos gázcsillárokat ajánl a Csillárgyár kozó szellemü halandókat, akik olcsó pénzért- égy készületeket tett, midön tegnap este a föispán a város polgármesteréhez küldött táviratában, belügyrészvénytársaság Budapest, VII, Ilka-utcza(Közlekedés kis hegyi levegöt akarnak élvezni. Zuglói közúti vasuttal.) Érdekes terv az is, hogy a volt franczia szin- miniszteri rendeletre a népgyülést b e t i l t o t t a . = A városliget az idén egy gyönyörü etablissementtal gazdagodott; a székes fövárosi pannonban házban a budapesti szinházak legjelesebb tagjai A függetlenségi pártiak nagyon el vannak emiatt fényes café-restaurant nyilt meg, mely a legkellemesebb o p e r e t t e e l ö a d á s o k a t fognak rendezni. keseredve. Az alispán ma egy tiszt vezetése alatt tartózkodási helye lesz a föváros közönségének. A múlt évinél jóval komolyabbá teszi Ös-Budavárát nagyszámú csendörséget küldött Böszörménybe. = Linhart Vilmos festö müintézetét ajánljuk szinházi diszletek, czimerek, kávéházi és egyéb festések elkészitésére. Budapest, VIII. Hunyady-utcza.27. Telefon. = Szépség-hibák: szeplö, anya- és májfolt, pattanás, szemölcs, fagyos végtagok, hajkorpa, hajhullás stb. ellen különféle szerek vannak forgalomban. Dr. Révész Benö fövárosi szakorvos feltünö eredménynyel gyógyitja mindezeket a bajokat. Lakása Budapesten, Kerepesi-at 63. szám. = Elektromassage dr. Kajdacsy Józsefnél, Budapest V. Váczi-körut 4. szám, 1. emelet

az idén az, hogy május vége felé egy takaros kis nemzetközi kiállitás fog megnyilni benne, mely kiterjeszkedik az ujabb találmányokra, hadfelszerelési, élelmi czikkekre és sok más egyéb érdekes dologra. Igazán kedves és kedélyes hely lesz az idén ez a hangulatos kis város s nagy gondot forditottak arra, hogy a vendéglök, kávéházak kényelmesek, jók és jutányosak legyenek.

Pécs,

április

30.

Holnap sok ezer före menö pécsi ipari munkás a környékbeli földmives néppel t ü n t e t ö k ö r m e n e t e t tervezett. A csendörség számát jelentékenyen emelték, hogy a környékröl be ne jöhessenek. A polgármester falragaszokon inti a munkásokat, hogy minden tüntetéstöl tartózkodjanak, mert karhatalommal gátolják meg a demonstrácziót.

Vasárnap, május 1, Miskolcz, április 30. A diósgyöri vasgyárban holnapra nagy tüntetést terveztek. A terv megakadályozására h a t v a n csendört kértek a kassai kerületi parancsnokságtól. Kassáról a csendöröket azonnal útnak inditottak Diós-Györbe, Békés-Csaba, április 30. L u k á c s föispán és F á b r y alispán meglátogatták a sárréti községeket, hogy személyes meggyözödést szerezzenek a szocziáldemokratak szervezkedése felöl. A f ü z e s - g y a r m a t i munkások máig sem irták alá az aratási szerzödéseket A környéken különben holnap sehol sem lesz tüntetés.

SZINHÁZ ÉS MÜVÉSZET. Arnoldson Sigrid. Mignon egyik legköltöibb kreácziója ennek a szép franczia asszonynak, akit ma este az Operaház szinpadján szerencsénk volt viszontlátni. Mikor elöször itt járt Budapesten, bemutatta három hangulatos poémáját és köztük volt Mignon. Egészen máig emlékezetünkben élt ex a finom vonásokkal megrajzolt alak és azóta sem mosódott el bennünk egyetlen egy árnyalata sem. Csudálatos, hogy ez a légies, törékeny Mignon, ez a sápadt skizz, amelynek nincsenek erö- és szinhatásai, mily mélyen bevésödik a kedélybe. Mert olyan az Arnoldson Mignonja. Sehol egy éles kolorit vagy az indulatnak egy hangosan serczegö árama. Az egész alak naiv, puha és közvetlen. És ebben van legföbb és minden ereje. Nem csinál a Mignonból egy szimbolikus alakot; énekében és mozdulataiban annak a vadromantikának, amelyre ez a szerep az elöadót szinte ellenállhatatlanul csábitja, nyoma sincsen. Oly egyszerüen, tisztán játsza végig, mint egy polgári történetet és az a rózsaszin, illatos pára, mely ennek daczára az Arnoldson Mignonját körülveszi, nem az a mesterséges köd, amelybe a Mignonok vagy Carmenek szeretnek burkolódzni. Ez a mái Mignon jellemrajzában a legfontosabb adat. Hogy a müvésznö az egyszer megállapitott stiljéhez szinte pedánsszerü merevséggel ragaszkodik, hogy a fecske-duetté végén ma is ugyanazt a bucsucsókot hányta a nézötér felé, a styriennehez pedig lábával ma is oly kaczérul dobogott, mint amikor mindezt töle elöször láttuk, ez mit sem von le érdemétöl. Épen az isten kegyelméböl való poéták azok, akik önmagukat másolják. Az Arnoldson Mignonjával ma ugy voltunk, hogy ezt a poémát épen az ö fogalmazásában már ismertük, de ha ö százszor újra leirja az Arnoldson autógrammja mindig érdekes.

ORSZÁGOS HIRLAP A darab jelmezesföpróbáját hétfön délelött háromnegyed 12 órakor tartják meg a sajtó meghivott képviselöi elött, Loie Fuller közremüködésével, aki vasárnap érkezik Budapestre. * Vendégszereplés. A városligeti szinkörben vasárnap délután F e r e n c z i Károly, a Magyar Szinház tagja, vendégszerepel "A csizmadia mint kisértet" czimü bohózatban. Az elöadás, mely félhelyáru lesz, délután 3 órakor kezdödik. * A tavaszt tárlat dijai. A tavaszi nemzetközi kiállitáson kiosztásra kerülö állami aranyérmek, a 2000 forintos társulati dij, a Forster-fóle Vaszarydij, a Wahrmann Mór-féle dij pályabiróságába a következök választattak meg: a) M ü v é s z e k : Kardos Gyula, Karlovszky Bertalan, Márk Lajos, Fadrusz János, Stettka Gyula, Zala György mint rendes, Lotz Károly, báró Mednyánszky László, Ebner Lajos mint póttagok, b) M ü p á r t o l ó k : gróf Andrássy Gyula, gróf Andrássy Tivadar, K. Lippich Elek rendes, Forster Gyula és Szüry Dénes póttagok. * Loie Fuller. A Magyar Szinház jövö heti vendége, Loie Fuller kisasszony, aki az ugynevezetszerpentintánczoknak a feltalálója, most mutatja be elöször sokaktól utánzott, de senkitöl el nem ért müvészetét a budapesti közönségnek. Különféle tánczai mind egy-egy meglepetésszámba mennek s Parisban, mikor legutóbb másodszor járt ott, elragadtatással irtak róla a lapok tudósitói is. Jean Lorrain a "Journal"-ban különösen a felhötánczot (danse du firmament), azután a tüztánczot (danse du feu), meg a liliomtánczot (danse du Lys) magasztalta. * Gabler Hedda a városligeti szinkörben, Italia V i t a l i a n i holnap, vasárnap, S a r d o u szenzácziós drámájában, a "Tosca"-ban lép föl. Hétfön I b s e n n e k Budapesten még elö nem adott szinmüvét, "Gabler Hedda" mutatja be az olasz társulat, a czimszerepben Italia V i t a l i a n i val. Az olaszok vendégjátéka iránt az érdeklödés egyre fokozódik. * A két tacskó. Decaurelle drámájában, mely a Népszinházban szombaton, május 7-én kerül elöször szinre, a szinháznak majdnem egész személyzete játszik. A darab a következö szereposztással kerül szinre: Fanfan — Küry Klára; Claudinet — Gazsi Mariska; Heléne — P. Lukács Juliska; Carmen — Z. Bárdi Gabi; Zephyrine— Siposné; Marianne — Vidorné; Simplice — Izsóné; gróf Kerlor Georges — Szirmai; La Limace — Szabó; Mulot — Solymosi; Fadact — Tollagi; Brisquet — Kiss; D'AIbare Róbert — Raskó; Boisdru -— Ujvári; S. Hyréux — Lubinszky; Verniér — Szerdahelyi; Gogueln — Várnai. * Müvészestély Szegeden. A budapesti müvészek mai elsö estélye —mint Szegedröl telegrafálják — nagy sikerrel végzödött. A közönség zajos tetszésnyilatkozatokkal halmozta el Diósynét, Ligeti Juliskát, Somló Emmát, Tollagi Adolfot és különösen K ü r y Klárát, akimint konczerténekesnö uj babérokat szerzott az eddigiekhez. T o l l a g i v a l való duette-jéböl tizennyolcz verset énekelt, a ."Pikardi leány "-nyal pedig egyenesen elbüvölte a közönséget. D i ó s y n é félóráig tovább állott a szinpadon, annyiszor kellett dalait ismételnie. A holnapi elöadásra már ma alig volt kapható jegy.

Budapest, 1898. — 9. oldal került összes elbuktatott szinköri darabokkal megmérközhet. Zsólyomy Tamás dúsgazdag községi biró kiszolgált katona fia, Miklós beleszeret Fenyö Boldizsár nádfalusi erdész kisebbik leányába, S á r i kába, akit atyja, nem tudni miért, néhányszor fekete rigónak is nevez. Hosszú, Tatár Péter rigmusaiban való vallomások s a dúsgazdag biró sablonszerü ellenkezése után megtörténik a kézfogó. Kocziutgalnak a mátkapár egészségére és hazaérkezik Margit, a Sárika nénje, Miklós egykori választottja, aki néhány évvel a darab kezdete elött eltünt az apai háztól. Megszökött gróf N á d f a l u s y Endrével, a nádfalusi erdö és uradalom gazdájával A kézfogó abban marad. Az öreg Fenyö tévedt leányára, aki azzal térdel eléje, hogy czifra selyemruháját a becsületén vásárolta, kést emel és a függöny legördül. A következö felvonásban Vércse Panna, egy szinpadilag lehetetlen foglalkozású öreg asszony, hálóba akarja keriteni Sárikát a nénje csábitója, Nádfalusy gróf számára, de nem sikerül. A gróf ideálját el akarja rabolni, mert néki ez a leány k e l l és nem szeret ilyesmivel hosszasan veszödni Miklós néhány cselédjével lesbe áll, a grófot keresztüllövi, de nem nagyon, és egy Szelid Gerzson nevü — kissé zavaros fejü — ispán megszereti az atyai házból kitaszitott Margitot. A harmadik felvonás meséjét könnyü eltalálni. Zsólyomi Tamás a felesége elött elárulja, hogy valamikor ö se volt jobb a. Deákné vásznánál. Ennek bizonyitéka az, hogy Senki Miska, a kisbiró a világon van, Zsólyominé, aki nagyon szereti a fiát, Miklóst, megtöri az öreget, ne ellenezze már a Sárika meg a Miklós házasságát és Miklós elveszi a Sárikát, Szelid Gerzson pedig a bünbocsánatban részesülö Margitot. Ez az az elöadásból nehezen kihámozható történet, amelyet Géczy István "A fekete rigó" czimen a budai szinpadra vitt. (Azt mondják, eredetileg az ó-budai Kisfaludy-szinháznak szánta, de nem fogadták el.) Nem volt szerencséje vele sem Géczynek, amiért megirta, sem Krecsányinak, az igazgatónak, amiért e darabbal nyitotta meg a szezont. A szereplök közül T. H a d r i k Anna, Bék é s y és D e z s é r y ügyeskedtek. L. S.

TUDOMÁNY ÉS IRODALOM.

Jámbor Pál könyvtara. S z a b a d k a i tudósitónk jelenti: A Jámbor Pál hagyatékihoz lel* A gyimesi vadvirág. G é c z y István néptározott könyvtárát Szabadka; város vette meg. Mint szinmüve gyors és szép carriéret csinált : ma este értesülünk a város Jámbor könyvtárát a "KÖZadták elö a Népszinházban ö t v e n e d s z e r . A könyvtárnak" adományozta. közönségnek ma is öröme telt benne. A szerzö, * Az akadémia nagyhete. A Magyar Tudoakit zajos tapsokkal szólitottak a lámpák elé, két mányos Akadémia elnöksége az 1898. évi nagypálmaágat, B 1 a h a Lujza pedig hatalmas virágkosarat kapott. gyülés napjait következöén tüzte ki: * Vitaliani a ,Fernande"-ban Akik ma este a Május 3-án, kedden, délután 5 órakor az osztályok ülései. városligeti szinkörben megnézték a "Fernande"-ot, Tárgyak: alig ismertek rá a Sardon müvére. Az olaszok "Fer- a) A pályázatok eldöntése, — b) Új pályánande"-ja nem az, amelyét rendszerint játszanak; vazatok kihirdetése. — c) Szavazás az ajánlott tiszlami egészen más, valami tisztább, világosabb. Nem az teleti, rendes, levelezö és külsö tagokra. — d, a vontatott szalondráma, amely csupa affektált ked* A varázsgyürü jubileuma. Planquette bájos Osztályelnök választása. — e) Az állandó bizottveskedés, müszenvedély, szavalás és kiabálás. Az operetteje "A varázsgyürü" a jövö hét szerdáján, ságok tagjainak kijelölése. olaszok kedvessége természetes, elbájoló; a szen- éri meg huszonötödik elöadását. Ez a darab volt a A II. osztály javaslatot tesz a nagyjutalom és vedélyességük csupa tüz, amely magával, ragad. Népszinház idei újdonságai közül a legértékesebb. a Marczibányi-mellékjutalom odaitélése iránt. Május 4-én, szerdán délután 5 órakor nagygyülés V i t a l i a n i Italia Clotilde-ot játszotta megveszA fekete rigó Tárgyak: tegetö finomsággal. Jean Pomerollal való nagy jeEz a czime G é c z y István ma bemutatott s) Az ünnepélyed közülés programmjának belenetében, amelynek végén Pomerol megragadja és mutatása. — b) Az osztályok jelentései a pályázakihurczolja, nyilt szinen orkánszerü tapssal hálál- népszinmüvének, amelylyel a krisztinavárosi nyári tok eldöntéséröl, uj pályakérdésekröl és választásokszinházat megnyitották Hivhatnak ugyan hit, reták meg fenomenális alakitását. Ismételjük ma is, ról. — c) A jutalmat nyert pályamunkák jeligés mény és szeretetnek, avagy csillag és pornak is, hogy aki Vitalianit nem látta, az örök életére szeleveleinek felbontása, a többi levelek elégetése. — gényebbmarad egy hatalmas müvészi impresszióval. mert ezek a szavak talán sürübben fordulnak elö a d) Szavazás elhunyt tagok arczképeinek a Képes B e r t i , F a r i n a (Fernande) és B r a c c i fé- darabban, mint a fekete és a rigó, de a szerzönek Teremben leendö felfüggesztéséröl. Május 6-én, csütörtökön döli 12 órakor az Igazgató nyesen játszottak. A nézötéren amelyre igen elökelö ugy tetszett, mit tehetünk róla. Tanácsülése. A föbaj pedig az, hogy a szinlapra, a darab közönség gyült, csak ugy tombolt a lelkesedés. czime alá G é c z y István neve van nyomtatva. Május 6-én, pénteken délután fél Öt órakor nagy* A hálókocsik ellenöre. Alexandra B i s s o n gyülési elegyes ülés. bohózata, "A hálókocsik ellenöre" lesz a Vigszin- Nagy baj ez, valóban nagy baj. Mert ha nem a Tárgya: N é p s z i n h á z b a n ma ö t v e n d s z e r adott ház legközelebbi újdonsága. Elnök és másodelnök választása. * Sztrogoff Mihály útja. A Magyar Szinház "Gymesi vadvirág"-nak a szerzöje cselekedte volna Május 6-án, pénteken délután 5 órakor tagválasztó legközelebbi bemutató elöadása május 3-án lesz. meg ezt a népszinmüvet, föl volnánk mentve az nagygyülés. Csepreghy látványos szinmüve Sztrogoff Mihály alól a kötelezettség alól, hogy a dolgot egyáltalán Tárgyak: útja Moszkvától Irkuczig" kerül ekkor szinre, mely- megemlitsük. Mert rosszat mondani nagyon, kelleAz Akadémia tiszteleti, rendes, levelezö és nek ,A tatár kán tábora" czimü képében lép föl metlen, És Géczy István népszinmüve "A fekete külsö tagjainak megválasztása. Miss Loie Fuller, a hirnevesszerpentin-tánczosnö. rigó", ebben a tekintetben az utolsó évek alatt szinre- Május 8-án, vasárnap délelött ünnepélyes közülés

10. oldal. —

Budapest,

1898.

FÖVÁROS. (A fehér és a fekete golyó). A fövárosnál választásokon fehér és fekete golyóval szavaznak. Dr. H e 1 1 a i Ferencz nemrégiben azt inditványozta a közgyülésen, hogy a golyóval való szavazást mellözzék és s z a v a z ó l a p o k k a l szavazzanak. A tanács mai ülésén tárgyalta az inditványt, de nem fogadta el s ezután is a golyóval való szavazást akarja föntartani, mert véleménye szerint az a legtisztább s legtitkosabb módja a szavazásnak. (A kirakat-adó.) Ez is a föváros specialitásai közé tartozik. Fizessen a boltos adót azért, mert üzletének valamivel nagyobb ablakot csináltatott, Most tervezgetik az újfajta sarczot a kereskedövilág meglehetös zajos tiltakozásának közepette. Tegnap is volt egy értekezlet a kereskedök egyesületében s elhatározták, hogy minden követ megmozgatnak az uj adó életbeléptetése ellen. (Az ó-budai posta.) A föpostaigazgatoság a harmadik kerületi, hivatalosan "Budapest 3" czim alatt ismert postát és távirdát kincstári kezelés alá vette és közvetlen a fövárosból induló mozgó és kalauzpostákkal kötötte össze. A hivatalos idö naponkint reggel 8 órától este 9-ig tart. (Kinevezés,) A föpolgármester ma a Szent János-kórházba dr. M o o r Emilt segédorvossá nevezte ki.

Renitens halottak. A kerepesi-uti nagytemetö lakói ellen nagy panasz érkezett ma a föváros tanácsához. A temetö igazgatója, a derék M e i x n e r Ferencz megvádolja a gondjaira bizott néma lakókat azzal, hogy gorombáskodnak vele. S nem is egyszer, hanem több alkalommal tapasztalta már a renitenskedést. Szegény halottak ! Porladozó hamvaik ellen ezelött hét-nyolcz esztendövel ugyancsak az igazgató emelt súlyos vádat. Akkor a régi j ó z s e f v á r o s i temetö lakói voltak a bünösök. A régi temetö, amelyre az exhumálás itélete ki vala mondva (azóta végre is hajtották), több bünteti szinhelye volt. Az elhagyatott területen tolvajok és utonállók ütöttek tanyát a fosztogatták a feléjük tévedt polgárságot. A jó Meixner Ferencz végre megsokallotta a garázdálkodást s az ö, kissé görbületes magyarsággal fogalmazott jelentésében arra kérte a tanácsot, hogy végleg szüntesse be a temetöt, exhumáltassa a halottakat és rendezze a területet, mert: "az elhagyott temetöben a siroknak bedöltek tatejök, halotak kikeltek, temetöben rabolnak, utón állnak, biztonságot fenyegetik, egészen elszaporodnak sok utonálók . . . " A vád persze a sok tolvaj ellen irányult voltaképen, csak a fogalmazó stilusa támadt a halottakra. A jelentésnek mégis megvolt az az eredménye, hogy a régi temetöt teljesen megszüntették s a bünbandát kiugratták fészkükböl. Azóta nem is volt panasz a temetö csöndes birodalma ellen egész a mai napig. Ma végre beütött a szenzácziö; a kerepesi temetö igazgatója bepanaszolt egy halottat, hogy vele az irodájában goromháskodott. A panaszlevél egész terjedelmében igy szól: 173 ' 1898. Tekintetes Tanács ! Ámbár a sirbárcza váltáskor csak egy 2 forintost kért és meg is fizetett, c s a k a t e m e t k e z é s a l k a l m á v a l a z uj temetöben találta a helyet meszs z e , mikor az irodában azt elöadván, hogy egy 6 forintos sirhelyet akar és azt tudomására: hozván, hogy csak ugy temethetö egy 6 forintos sirhelybe, ha az egy nappal elöbb befizetett 2 forintjáról lemond, az i r o d á b a n g o r o m -

báskodni kezdett. Minthogy több izben elöfordulnak ilyen esetek, kéri alulirott köztemetö-igazgatósága a

Tekintetes Tanácsot azt kimondani, hogy a már váltott sirbárcza egyáltalában ki nem cserélhetö, mert ha oly gazdag valaki, hogy tud egy na-

ORSZÁGOS HIRLAP gyobb értékü sirhelyet venni, akkor azt azonnal váltsa meg, de nehogy folyton kellemetlenségeket okozzanak a kicseréléssel és hogy a durvaságokat hallgatni kelljen ; a 2 forint a 638 napló tétel szám alatt bevételeztetett. Budapest, 1893. ápril 15. A köztemetö igazgatósága: M e i x n e r Ferencz s. k. igazgató. S c h m i d t Ferencz s. k. ellenör. A föváros tanácsa olvasván a vádlevelet, megdöbbent, Hogyan járjon el a renitens halott ellen, mikor a paragrafusok nem mondanak az ilyesmire kadencziát. Már-már kiküldtek egy jónevü és több albizottsággal ellátott ad hoc bizottságot, amikor eszükbe jutott, hogy elöbb meg kell nézni, mit mond az akta. Mert minden iv papirosnak van aktája, ennek ante aktája stb. Tehát mit mond az akta? Elövették az iráscsomót, amely elmondta, hogy egy szegény asszony az urát akarta eltemetni s váltott egy két forintos sirt. A helyet azonban, amely valahol a keresztúri dülöben van, . kissé messzefekvönek találta s az igazgatóságnál egy 6 forintos sirhelyet váltott, amelyet ki is fizetett. A temetés után visszakövetelte az elöbb váltott sir árát, a két forintot, miután a sirhelyet nem használta. A temetö-igazgatóság megtagadta a két forint visszaadását s emiatt egy kis szóharcz folyt az özvegy s az igazgató között. A szegény asszony végre a tanácshoz fordult a két forintjáért s bepanaszolta az igazgatót. A tanács, hogy tisztán lássa az ügy mivoltát, Jelentést kért a köztemetö igazgatójától, aki 173. számú jelentésében hiven elmondta az esetet Tudva azt, hogy elevenek fölött nincs uralma, az igazgatóság furfangosan a halottat vádolja, aki renitenskedik és gorombáskodik. Söt több ilyen esetet panaszol föl s gondosan hallgat a tulajdonképeni delikvensröl : a szegény özvegyasszonyról. A tanács áttanulmányozta az aktát s belátta, hogy az igazgatónak nincs igaza.; a halott, valamint többi megvádolt társa, ártatlan. Csak az igazgatóság stilusa a bünös, a két forint pedig visszaadandó a szegény özvegynek. KB. A kerepesi-temetö igazgatásának személyzeti költsége évenkint valamivel több mint 28.000 forint. Nem telnék abból egy magyarul tudó tisztviselö eltartására is néhány forint ?

VIDÉK. * (Viharos közgyülés.) Versecz város törvényhatósága ma viharos közgyülést tartott P á l f f y föispán elnöklése alatt, mely alkalommal a görögkeleti szerb iskolák ügyei ismét felszinre kerülték. A német és a szerb anyanyelvü lakosság e tekintetben régi harciban áll egymással. Mindkét párt kirukkolt, még Z m e j a n o v i t s püspök is gyakorolta városatyai jogát, mint virilista. A közigazgatást biróságnak a verseczi egyházak segélyezése tárgyában hozott itéleté már nagy vitákra adott alkalmat. P á 1 f f y föispán erélyesen visszautasitotta a városatyáknak a biróság itélete fölött való kritikáját. A vita azonban igazában az iskolaügy tárgyalásánál vált szenvedélyessé; A verseczi görög keleti szerb felekezeti iskolák a millennium évében oly hazaellenes magatartást tanúsitottak, hogy a város törvényhatósága megvonta tölük az eddig adományozott 22.000 forint segélyt. Ez ellen a szerbek felebbeztek, de elutasittattak. A város közel két esztendöt adott a görög-keleti egyháznak, hogy iskolái ügyét rendezze, de ez nem cselekedte azt, hanem ehelyett egyre ujabb és ujabb segélyt kért A múlt év végén meg is szavazott a város 6000 forintot. Most ujabban ismét a törvényhatósághoz fordult az egyház, kijelentvén, hogy az iskoláit felekezeti iskolákként kivánja tovább is fentartani, de kéri a várost, hogy ne csak az iskolai adófizetéstöl, hanem azonfelül a községi iskola fentartásához való hozzájárulástól, illetve az e czélra fizetendö pótadótól is mentessenek fel a görög-keletiek. A hitközséget nagy szavazattöbbséggel elutasitották.

Vasárnap, május 1.

TÖRVÉNYKEZÉS. = Hetvenkilencz vádlott. A szabolcsi szocziálisták bünperében ma délelött a tanukat hallgatták ki. Mindnyájan terhelöen vallottak. Kihallgatták többek között a járásbiróság által letartóztatott egyik szoczialistanak édesatyját, V é g s ö Mihályt. Azt vallja, hogy C z e r k u és S c h a u f e r t vádlottak ajánlották neki, hogy kiszabaditják a fiát. Mikor a csendörök a járásbiróság épülete elött távozásra szólitották fel a zajongókat, azok kijelentették, hogy addig el nem mennek, amig elvtársaikat ki nem adják. Egyébiránt ö nagyon haragszik a fiára, hogy belekeveredett a szocziálisták társaságába. Itélethozatalra a jövö héten kerül a sor. = Per a patriarcha hagyatéka ellen. Néhai Angyelics Germán, karlóczai szerb patriarcha halála után általános feltünést keltett, hogy G r u j i c Jován szerkesztö, kit azóta a Brankovics patriarcha ellen emelt vádjai révén is sokat emlegettek, jelentékeny pénzbeli követeléseket támasztott a hagyaték ellen. Sok fázison át ment ez ügy, mig Grujic az újvidéki királyi járásbiróság elött inditott két, egyenkint ,12,000 forintról szóló sommás keresetet. A járásbiróság elsö fokon most döntött ez ügyben és felperest keresetével elutasitotta. = A konkurrens gözfavágók. A monori gazdasági göztéglagyár- és gözmalom - részvénytársaság utolsó közgyülésén történt, hogy az igazgatóság évi jelentésében kiemelte, hogy néhányan erejükön tul jegyeztek részvényeket s nem tudtak megfelelni kötelezettségeiknek. Minthogy ez a jelentés többek között "Huppert B. fiai" czégre is czélzott, a Huppert czég egyik konkurrense, S p i t z e r Adolf gözfavágó-tulajdonos azt irta néhány kereskedönek, hogy a Huppert B. fiai czég f i z e t é s k é p t e l e n . Ezért aztán dr. P o 1 1 á k Illés ügyvéd rágalmazás miatt jelentette fel Spitzert. A büntetö járásbiróság ma tárgyalta ezt az ügyet és Spitzert a rágalmazás vádja alól f ö l m e n = Szocziáilsták sajtópöre. Az esküdtszék ma másodszor tárgyalta a "Népszava" és "Volksstimme" sajtópörét, amely lapokban a német császár budapesti tartózkodása idején bsztályharczra izgató czikkek jelentek meg. A "Népszavá"-ban megjelent közleményért. R á d i Sándort január 24-én négy hónapra itélték el. A "Volksstimme"-ben ugyanaz a czikk jelent meg Safranek forditásában németül, amelyért Rádit megbüntették. A januári esküdtszék Safranek ügyében azt a verdictet hozta, hogy a szerzö nem ö, de azért mégis vétkes. Minthogy ez a verdict logikátlan volt, ma uj esküdtszék ujabb tárgyalás alá vette az ügyet és hosszas tanácskozás után kimondotta, hogy Safranek nem vétkes, mire a törvényszék felmentö itéletet hozott. = Ritter Dávid és társa. Néhány év elött, mikor az ügyészség irtó háborút inditott a fövárosban gombamódra elszaporodott kölcsönt-közvetitö ügynökségek; ellen, a Ritter Dávid és társa czégre is kiterjesztette figyelmét a vádhatóság. — A czég tulajdonosai, R i t t e r Dávid és F r i e d Illés szintén lapokban hirdették, hogy olcsón közvetitenek kölcsönt s börze-ügyleteket. A hangzatos hirdetésre: számos kölcsönkérö jelentkezett a szélhámos ügynököknél, akiktöl költségekre 50—100 forintot csallak ki, hitegették öket hónapokig, de kölcsönöket nem közvetitettek. Azt is hirdették, hogy 50 forint fedezet mellett bárminemü ügyletet közvetitenek, daczára annak, hogy ügynöki jogosultsággal sem birtak s igy a tözsdén üzletet nem is köthettek. Ritter Dávid, még mielött a vizsgálatot meginditották volna, A m e r i k á b a s z ö k ö t t s ma csak Fried ülés ült a vádlottak partján. A törvényszék L e n k Gyula táblai biró elnöklése alatt ma tárgyalta a pört és dr. Fried Vilmos védöbeszédének meghallgatása után Fried Illést f ö l m e n t e t t e . = A szabolcsi földosztókat elitélték. A kárászi zendülök ügyében ma hirdették ki az itéletet. E szerint Schaufert Jánost, Lesku Jánost és idösb Kapin Lászlót egyenkint 1 é v és h á r o m h a v i , Medve Györgyöt, Gres Jánost, Balog Jánost, Iványi Lászlót és ifjabb Kapin Lászlót 1—1 é v i ; továbbá hatvanegy vádlottat 9—9 h ó n a p i , hármat 6—6 h ó n a p i b ö r t ö n r e itéltek. Négyet felmentettek, kettövel szemben pedig az ügyész ejtette el a vádat

ORSZÁGOS HIRLAP

Vasárnap, május 1.

Bali Mihály Zágrábban. A szjencsáki vérengzök bünperében L o n c s á r Mártát, L o n c s á r Tamást és M a n o i l o v i t s Szávát tudvalevöleg halálra, itélték s a halálos itéletet ma reggel hat órakor hajtotta végre B a l i Mihály hóhér a zágrábi törvényszék udvarán. L o n c s á r Márta, aki elöl járt a kegyetlen vérengzésben, hajnal felé papot hivatott, akinek zokogva, töredelmesen gyónta meg büneit. Bátyja L o n c s á r Tamás egész éjjel föl s alá járt a szobában. Sápadt arczán ott ült a halálfélelem. A harmadik elitélt, M a n o i l o v i t s Száva egész éjjel szivarozott A törvényszék elött már reggel öt órakor nagy néptömeg tolongott s a rend fentartására az egész városi örségnek ki kellett vonulnia, összesen nyolczvan embert bocsátottak be a törvényszék udvarára, ahol készen állott már a három akasztófa. Fél hat órakor megjelent az udvaron Bali Mihály állami hóhér két pribikjéveL A hóhér táskájából elövette a szükséges eszközöket, aztán czigarettára gyújtott, és ugy várta az elitélteket. Néhány perczczel hat óra elött dobszóval vonult be az udvarra az 53-ik gyalogezred egyik szakasza, egy föhadnagy vezetése mellett és kordont vont az akasztófák körül. Hat órakor elsönek L o n c s á r Mártát vezették elö. Az ötven év körüli, erös termetü aszszony nyugodtan hallgatta végig az itéletet, némán türte, hogy megköttözzék és csak mikor a hóhér a zsámolyra állott, kiáltotta rekedt hangon a tömeg felé: — Vigyázz magadra, nép!... Istennek ajánlom lelkemet. A hóhér eltakarta az arczát egy selyemkendövel, és hozzáfogott a munkához. Két percz telt el és Loncsár Márta meghalt. Az akasztófa elé spanyolfalat helyeztek és elöhozták a második halálra itéltet, L o n c s á r Tamást. Mikor felolvasták elötte az itéletet, egyre a fejét rázta. — N e m i g a z ! N e m i g a z i — kiáltotta indulatosan, s mikor a pribékek megragadták, oda kiáltott hozzájuk: — Jó pecsenye vagyok, ugy-e ? . . . Megkaptátok a pecsenyéteket ? Hét perczig tartott Loncsár Tamás haláltusája. utolsónak M a n o i l o v i t s Szávát vezették elö, ,a harmadik akasztófa alá. Az itélet felolvasása közben mintegy biztatni akarva önmagát, folyton azt ismételgette: .

— Nem félek! Csak azért sem félek ! Mitöl féljek? Háromnegyed hét órakor Manoilovits Száva is megszünt élni. A lélekharang elhallgatott, a kiváncsiak odahagyták a kivégzés szinhelyét, és nem maradt ott más, mint a hóhér, aki újra czigarettára gyújtott és a lelkész, aki újra imádkozott.

SPORT. + A pozsonyi nagy akadályverseny. A pozsonyi nagy akadályversenyt szerdán futják, melyre a következö sheeplereket jelzik indulóknak: Solitair, Anatole, Verbung, Ossi, Magyarád é s Summer brecze. + A Micsoda-verseny. A holnap döntésre kerülö Micsoda-versenyben a következö kétévesek fognak indulni: Feschier lovagolja Kapausek Sardelle . Bulford S. Malmaison Marseb The Winnings A. BcüfönT Winsomemoney Grimshav Moonstone Párta III. HuxtaMe Románcz Wflton Ball Illusion Fid-Fad Prudames Driff Vén dicsöség Deaf & Dumb

Sharpé.

+ Egy Jockey balesete. A ma reggeli galoppnál, Freudenauban Sands jockey egy rakoncátlan kétévesröl oly szerencsétlenül bukott le, hogy eszméletlen állapotban szállitották el.

Budapest, 1898. —11. oldal.

+ F. Pratt Wiener-Welten lovag volt istállóEGYESÜLETEK. jockéyja F. Pratt Angliában kapott szerzödést. A A Mentök panasza. Budapesten gombaG. Chaloner istállóhoz szegödött. Dunlop-ot összes módra, egymásután sarjadnak az egyesületek, ahol kötelezettségeiben, ugy az Epson-derbyben is ö inni, enni és toastozni szoktak a társadalom hangfogja lovagolni. adó férfiai. Ezek az egyesületek, kevés kivétellel, + Voltigeur gáton. Wahrmann Richard egy- élnek és virágzanak; pedig egyik sem szolgál olyan kori derby-lova, mely a berlini nagy dijban csak humánus és magasztos czélt, mint a budapesti fejhosszal volt Tokió mögött, ezután gátversenyek- mentöegyesület, mely hivatásának magaslatán állva, ben fog futni. önzetlen buzgalommal éjjel és nappal szolgálatára + Busserl. Dreher Antal derbylovát. Busserlt, áll a szenvedö emberiségnek, de eröre kapni, gyaa Trial-Stakesben szenvedett veresége után a der- rapodni még sem tud, Tizenegy éve áll fenn és ezbyre 14 : 1 odds-al kinálják a bookmakerek., Az alatt a tizenegy év alatt 92.500 esetben nyújtott évjárat legjobb kanczája igy sem talál pártfogókra. segélyt, nem várva jutalmat, még hálára sem számitva, csupán a humanizmust tartva szem elött. És + A Lipót-dij. A h o l n a p dülöre kerülö midön a derék mentök a közönséghez, fordulnak Lipót-dijban a következö kétévesek fognak a startsegitségért, akkor siket fülekre és érzéketlen nál megjelenni: szivekre találnak. Az egyesület a múlt évben lov. Ibbet Praterfee egy sorsjátékra kapott engedélyt a pénzügyminiszSmith Brodler tertöl, meg is tették a lépéseket, össze is vásárolBarker Szabász A. Bulford Ladra ták a nyereménytárgyakat, 150 darab 4 0 0 - 4 0 0 Grimsbaw Matúra koronaértekü kerékpárt; azután kibocsátották a Adams AnnnsVa. sorjegyeket, de a közönség tömegesen utasitotta Sharpé De capo Grifftih vissza, vagy becsapta azokat a papirkosárba; igy Ártatlan Hyams Feérie azután a deczember 27-ére hirdetett húzást, május Pondames Aglo-Ii-Agho Cleminson. 27-ére kellett halasztani. Most közeledvén a húzás Crysander + Magyar ló gyözelme Angliában. Csütörtökön napja, a derék mentök azzal a kéréssel fordulnak Angliában a Castle- Plate-t s a reá következö ver- az ország lakosaihoz, hogy akiknél sorsjegyek vansenynapon az Alexander Walter Plate-t egy magyar nak, vagy azok értékét beküldeni, vagy a meg nem tartott sorsjegyeket visszajuttatni sziveskedjenek a származású ló S h a f t e s b u r y (apja Salisbury kiknek pedig nem küldtek volna, azok a sorsjegyek anyja Drágafa) nyerte meg. A gyöztes ló anyja vásárlása által járuljanak ama jótékony czélhoz, Drágafa Blaskovich tenyésztés és 1890-ben került ki melyre a sorsjáték engedélyeztetett, nehogy az egyeAngliába. sület kénytelen legyen azzal a jelentéssel a világ + A Nemzeti hazafi-dij. A budapesti tavaszi elé lépni, hogy a humanizmus terén mögötte marameeting megnyitó napján tartandó klasszikus ver- dunk más nemzeteknek. senyben, a Nemzeti hazafi-dijban, a következö lovak A Tabita közgyülése. A T i s z a Kálvárhatók a starthoz: mánné gróf D e g e n f e l d Ilona védnöksége Áruló lov. Adams alatt álló T a b i t h a protestáns jótékony nöegyeLula . Hyams sület május 4-én délután ötödfól, órakor tartja renValaki " Cleminson des évi közgyülését a deák-téri evangélikus fögimEigentKch , Sharpé náziym disztermében. Dogé , Park Vivö " Barker A Kárpát-egylet kirándulása. Az országos Jerry , ? Kárpát-egylet székesfövárosi tagjai május1-én Gö+ Kerékpárverseny. A soproni H u n g á r i a döllöre tesznek kirándulást. Indulás a központi kerékpáros egyesületnek május 8-án a Sopron, és pályaudvarról délelött 9 órakor. Az egylet havi tárPozsony közt tartandó távolságversenye iránt igen sas, estélyét a Royal-szállóban e hónap 15-én este nagy az érdeklödés. Már is roppant sok versenyzö 8 órakor tartja meg. jelentkezett, köztük sok külföldi is. A versenyzök 7 órakor reggel indulnak Pozsonyból s aki a A HIVATALOS LAPBÓL 75 kilométernyi távolsággal 4 órán belül megbirkóKinevezések. Az i g a z s á g ü g y m i n i s z t e r zik, ezüst idöérmet kap. Különben 3 tiszteletdij is Hlboki István és Holenia Lajos budapesti királyi bünvan kitüzve. Tét: 5 korona. etö törvényszéki joggyakornokokat dr. Waisz-féle alapitványi joggyakornokokká, Vozári Gusztáv törvényszéki irnokot a szolnoki királyi törvényszéknél; segéd-; telekkönyvvezetövé, Hajtó Sándor törvényszéki irnokot Bécsi tavaszi meeting, a soproni királyi törvényszékhez irodaigazgatóvá, Legeza (Tizedik nap.) Izidor Gábor esztergomi betétszerkesztö szakdijnokot a huszti, Horváth Aladár telekkönyvi átalakitó dijnokot a Holnap lesz a bécsi tavaszi meeting utolsó hátszegi járásbirósághoz, Makk Miklós törvényszéki napja. A zárónap programmja igen változatos. dijnokot a nagy-kikindai királyi törvényszékhez, Gál Ekkor kerül döntésre a derbytávolságu Kin- Ferencz járásbirósági dijnokot a karczagi Altenbach Ignácz altisztet a szolnoki és Schaffer István kataszcsem-handicap s ugyancsak e napon mutatkoznak teri dijnokot a tiszafüredi királyi járásbirósághoz irbe a kétévesek. A szamukra kiirt versenyek a kö- nokká, a v a l l á s - é s k ö z o k t a t á s ü g y i min i s z t e r László Lukács, Gál Károly, Nagy Vilma és vetkezök: a Micsoda-verseny, a Lipót-dij és egy László irna okleveles tanitókat, illetve tanitónöket az eladóverseny. A Kincsem-handicapben valószinüleg ilyefalvi állami elemi népiskolához rendes tanitókká, illetve tanitónökké, Nagy István közalapitványi fötiszti a következö lovak fognak indulni: segédet közalapitványi ispánná és az i g a z s á g ü g y Kópé -lovagolta Griffits m i n i s z t e r özvegy Szilagyi Béláné született Láng Gizella okleveles tanitónöt a rákospalotai királyi leánySzolgabiró . Adams Barker javitó intézethez családfövé nevezte ki. Vivó Morny Árverések a fövárosban. Dr. László Frigyesné Bulford S. Gageri ingóságai Erzsébet-körut 39. szám, május 5. Jankovich Qleminsoii Kilenfiy.es József ingóságai Zerge-utcza 27. szám, május 2. Gansel Gilchrist Haza Hugó ingóságai Lipót körút 28. szám, május 2. Feledi PeasnaU Morgó Miksa ingóságai Wesselényi-utcza 46. szám, május 9. Slack Abgar Schaffer Ignácz ingóságai Bécsi-utcza 7. szám, május 2. Róth. Adolf ingóságai Dávid-utcza 2. szám, május 3. A valószinü indulók közül azEgyedi-istálló Kópé é s Morgó-val igen jól van képviselve, külö- Weisz Adolf ingóságai Hársfa-utcza 57. szám, máius 2. Szentes Imre ingóságai Kerepesi-ut 19. szám, május 6* nösem; Kópé-nak, mely már több izben nagy állóA vidéken. Laki János ingósága Kokán (Nagyképességröl tett bizonyságot. Morgó valószinüleg káta) május 11. Freuder, Dubreul és Société Lyonnies. Verespatakon (Abrudbánya) május 10. Juhász azért indul, hogy az iramot gyorsitsa Kópé szá- ingóságai Apollónia ingatlanai Kecskeméten május 27. mára. A gyöztest tehát az utóbbiban keressük. Veszedelmes ellenfeléül Gagerl-t tekintjük. A többi futamokra nézve jelöltjeink a következök: A szauottk «t L Rache—Sehr mSgIlch. ópülettömhöt képemék. M H II. M«lm«lson—Deuf & Dumb. hflléi kizárva. a««ykénM III. Egyedl-Irt.—G«g«ri. Külta Oidök. IV. Ferél»—L«dr«—Szabás* Douche-M«m»t. ffii.i Lift. BUDAPEST. V. Ssesxétf n.—Zofe—Bertha, lMlf *» VL Kup— Párta III. kUd VB. B B l l Téli- és nfárr-gyógyiiely. 86 frt). Protp»MB«t i

NYILTTÉR.

ORSZÁGOS HIRLAP

12. oldal. — Budapest, 1898.

Szt.-Lükácsfúrdök,

Az iszapfürdö

részvénytársaság.

meg nyittatott.

a nyári idényre

Divald Karoly fényképészeti

müterme é s müsokszorositó intézete

ISu&apest, IV; Kossuth Lajos-utcza 1., a Ferencztek bazárában ojonan Van berendezve, ahová számos ismeröseinek és tisztelt rendelöinek becses látogatását valamint szives bizalmát továbbra is kéri.

Vasárnap, május 1.

KÖZGAZDASÁG. Közgazdasági

táviratok.

New-York, április 30. (G. T. B.) Buza májusra júliusra m , szeptemberre Tengeri májusra

április 30. cents

április 29. cents

II8V1 102V2 89Va 39V8

lOlVs 88V« 383A

Chicago, április 30. (C. T. B.)

ColQBbla-fcerékpárok.

április 30. április 29. centa cents

Nagy

kerékpáriskola. Kitünö nesterrt KEaB]fiili|itát.

Fodor Károly és társa

Aréna-ut és Lendiray-utcza sarok. Vlllanyom-wamut

Londonba készülö ur elfogad megbizásokat és küldetéseket Megkeresések a kiadóhivatalba "London" czün alatt intézendök. M9

orytnkai ásványviz.

Elismert kitünö gyógyviz g f o m o r ^ bél-» aranyeres bántalmait, máj-, lép^ daganatok, sárgaság* idOlt szék— W rekedés és epekövek ellen. Kapható Korytniczán a f firddigazgatöság által, **—«kutj LM, Hattoni é s Wille Budapesten, •

viczkj Péternél Rózsahegyen, valamint gyógyszertárban.

Szezon megnyitás május 15-én. Felvilágositással szolgál a fürdöorvos Dr. J ó z s e f Budapest (Royal-száuo). Úgyszintén

a fürdöigazgatóság Korytniczán.

Tegnap, szombaton április 30-án volt

Jfagy fövárosi pavillon megnyitása. (Az Artézi-fürdö mellett. A földalatti TIBamos-vasat végállomásánáL) A föváros legelegánsabb é s legremekebb kávéháza é s vendéglöje, kényelmes, széles és árnyékos terrasszokkal s óriási külsö területtel, melyeket ragvogó villamos fény tündénesen. világit.

fiaponként katonazene. Kedvezötlen idöjárás esetén elökelö kénvelemmel berenr dezett kávéházi é s éttermi helyiségek, billiárd-termelc, nöi-termek, játszó-szobák, széparék é s bicycli-fészerek.

i italok. Dréher-féle sör. izletes konyha! Figyelmes kiszolgálás!

Dr. GONDA DEZSÖ ügyvédi irodája 1898. május iró 1-töl fogv»

Budapesten. VII., Kerepesi-uf 52. sz.a.van. HURUT KÖHÖGÉS , REKEDTScS.ÁSZ

W

BLEiCHEmERGf CONSTANTÁN ÉS SMM& t O R S I S

Buza májusra Tengeri májusra

120V* 120 33'A ' 33Va

A tözsde hete. Mikor még háború nem volt, két dologhoz kötötték az értékvásár viszonyai javulásának reményét: elöször ahhoz, hogy az idei termés jó lesz; aztán pedig az osztrák-magyar gazdasági egyesség létrejöttéhez. Akkorában mindazok, kiket a tözsde-üzlet, illetöleg az értékek árának emelkedése érdekelt, ama két föltétel teljesüléséért imádkoztak, messze távol lévén minden sejtelem az iránt, hogy a földbe elvetett buzaszem, hogy fog kikelni és hogy az osztrák politikai pártok miként fognak megbékülni elöbb egymással, aztán mivelünk. Ekkor kitört a spanyol-amerikai háború és ezzel a helyzet képe hirtelen megváltozott. Sohasem hitték volna, hogy az amerikai bicskások ki tudják eröszakolni komoly politikához szokott és utilitárius gondolkozásu elnöküktöl a könnyelmü verekedést. És mégis megtörtént. A nagy meglepetés, melyet ez a körülmény szült egész Európában, mindenkivel elfeledtette még a közelebbi bajokat is. Semmit sem vettek számitásba, mint a háború esélyeit. Ezek iránt pedig nem volt tájékozva senki sem. És minthogy semmi sem ijeszti annyira az érték-kereskedöt, mint az ismeretlen, a titokzat, a talány: egy percz alatt kész volt a desperáczió és ennek nyomán az árak szokatlan mértékü hanyatlása. Csak egy hét múlt el azóta, hogy e helyt találgattuk az eshetöségeket és arra a végsö következtetésre jutottunk, hogy ha egyhamar nem tisztul a helyzet, a tözsde hozzá fog szokni a tengerentúli fegyverzörejhez és vissza fog térni rendes gondolkozásához és rendes munkájához. Persze, akkor álmodni sem mertük volna, hogy ez oly hamar fog megtörténni, amint megtörtént. Csak lesték, csak várták, hogy a versengö felek egyike a másikat hamar megeszi, a hidalgó a yankeet, vagy a yankee a hidalgót. De nem ették meg egymást; söt még bele sem haraptak egymásba. Szép, meleg veröfényben evezgettek ide s oda az atlanti óczeánon, inkább kerülve mint keresve egymást Fütik hajóikat, súrolják ágyúikat: de nem lönek, nem csatároznak. Csak kellemetesen ringatóznak a tavaszi fuvalom alatt lassan rengö hullámokon. Katonáik sincsennek; fegyvereik sem. Söt utóbb még az is kiderült, hogy az amerikaiaknak még hadjárati tervük sincs. Csak generálisaik vannak, akik eszmék és gondolatok fölött veszekesznek. Ily körülmények között a pénz- és hitelügyek világában csakhamar fölismerték, hogy a háború ördöge sem olyan fekete, aminönék festik; és különösen ennek a háborúnak az ördöge nem. Ez egy "szegény ördög", egy operette ördög, aki nem viszi el az embereket, hanem inkább énekel, szép férfias bariton hangon, ha kell még hazafias dalokat - i s , a washingtoni kongresszus házaiban és az utczákon is. Ettöl tehát nem kell férni. Megjövén a bátorság, a "régi bátorság", ismét a régi kérdéseket vetették fel, azokat, amelyektöl a háború miatt egészen eltekintettek: Milyen lesz az idei termés? és lesz-e egyezkedés Ausztria és Magyarország között? És ime, amig a háború következéseitöl való félelemben a jó és szép papirokat eldobálták, ama két kérdésre nézve kissé nagyobb

lett a világosság. Az ország minden vidékéröl jó, jobb és legjobb hirek jönnek a vetések állásáról; viszont pedig a legnagyobb gabonatermö ország, Amerika háborúja fölkergette gabnanemüink árát oly magaslatra, amilyenen áprilisban csak ritkán voltak. Az egész dolog ugy áll, hogy az a háború még javunkra is lehet, ha soká tart; és nem lesz kárunkra, ha röviden végzödik, és a természet kegyesen bánik reményeinkkel. E részröl tehát nyugodtabbak lehetünk és bizalommal tekinthetünk a jövöbe. — A mi pedig Ausztriát illeti, ott nagy javulás a politikai viszonyokban ugyan nem tapasztalható. De valami mégis javult, a pártok viszonya a kormányhoz, melynek pedig a tanácskozás lehetövé tétele után föfeladata az egyesség keresztülvitele. Ettöl ugyan még távol van gróf Thun ur. De . . . hátha mégis ?A nyomor nagy mester. Az sokra megtanithat. És ugy látszik, hogy az osztrák ultrák mégis akarnak már kissé tanulni. Még a nagyobb kedvük is megjöhet erre. És ha nem egyezkednek, valamely kibontakozási módra majd csak hajlandók lesznek, ha máris oly nagy figyelemmel hallgatták és tetszéssel fogadták miniszterük okos szavát. A kilátás tehát ezen a ponton i s javult. Lehet-e hát csodálni, hogy a nyomott árak egyszerre csak visszanyerték ruganyosságukat és hirtelen igen tekintélyes szinvonalra emelkedtek. A külföld fedez és véleményböl és vásárolja azon értékeinket, melyeket "nemzetközieknek" szoktunk nevezni, vagyis azokat, melyek náluk rendes adás-vevés tárgyát képezik. A pénzviszonyok is javultak. Pénz van bövében és olcsóbban kinálják. Mindez növeli a bátorságot nálunk is. Helyi értékeink mind fölfelé kúsznak az árfejlödés lajtorjáján; különösen a malompapirok és azok, melyek érdekeikkel a szállitási intézményekhez kötvék. A helyzet tehát reményteljes, a kép derült. A hét záróárfolyamai, amint azokat rendes helyen közöljük, beigazolják ez állitásunkat.

Ipar és kereskedelem. Hazai szövetkezetek kongresszusa. A hazai szövetkezetek központi hitelintézete, mint szövetkezetnek, kötelékébe tartozó szövetkezetek kongreszszusa ma délelött volt G y ö r g y Endre elnöklése mellett. Az elnök mindenekelött vázolta a szövetkezetek ügyének föllendülését; ma már öt millió forint az, ami a szövetkezetek kezén van. Az intézmény már is sok jót tett; a törvényjavaslat is a szövetkezetek mozgalmának az eredménye. Az elnöki megnyitó után B e r n á t h István terjesztette elö a titkári jelentést, amely kiemeli a szövetkezeti mozgalom nagy jelentöségét,, amely sok tekintetben háttérbe szoritotta a részvénytársaságokat. A szövetkezetek száma 1895-ben 317 volt, 1896-ban 350 s 1897-ben 379. Ezekkel a sikeres mozgalmakkal szemben szomorú dolog, hogy azon a téren, amelyen úgyszólván a legélénkebb tevékenységnek kellene uralkodnia, alig történik valami, vagyis az iparosság terén. A törvényjavaslat benyújtását s a kormánynak a szövetkezetek mellett történt állásfoglalását nagy nyereségnek kell tekinteni. A törvény ugyan csak részleges intézkedés, mert nem öleli föl az egész szövetkezeti ügyet, de reá irányozza a közfigyelmet s elö fogja mozditani azoknak a szövetkezeti formáknak a fejlödését is, amelyeket nem érint. Biztositja a társadalom rokonszenvét, söt a munkásságát is. A jelentés elöterjesztése után többen hozzászóltak a szövetkezeti ügyhöz, s aztán kimondották, hogy a kongresszus súlyt fektet arra, hogy a szövetkezetek a törvényjavaslatban kimondott ötszörös felelösségnél nagyobbat is elvállalhassanak. A torontálmegyei központi hitelintézet átiratára kimondja a kongresszus, hogy kivánatosnak tartja a megyei, illetöleg kerületi szövetkezetek alakitását. Kimondotta a kongresszus végre, hogy az átmeneti intézkedések tekintetében, a szövetkezeti ügy érdekében, legczélszerübbnek azt tartja, ha a mai központot bizzák meg az átalakitási munkálatok vezetésével s fölterjesztést intéznek az országgyüléshez, illetöleg a központi hitelintézethez. Végül, a köteléki választmányba megválasztották a somogymegyei központ részéröl Pallavicini Ede ör-grófot és Széchenyi Imre grófok Az igazgatóságba újra jelölték a most kilépö Bernáth Istvánt és Viczián Ádámot, a felügyelö bizottságba pedig Biró Lajost, dr. Nagy Ferenczet és Konkoly Józsefet.

vasárnap, május 1.

ORSZÁGOS HIRLAP

Köbányai sertéspiacz, április 30. Magyar elsö- és a baisse-nek. Évtizedek multán is emlegetni fogrendü : öreg nehéz (páronkint 400 kilogrammon ják a budapesti gabonatözsdén azt a mesés felüli súlyban) 57—58 krajczárig. Közép (páronkint) 300—400 kilogramm súlyban) 56—57 krajczárig. carriére-t, amely e terminusnak osztályrészül jutott. Fiatal nehéz (páronkint 320 kilogrammon fe- Rohamlépésben futotta végig az árak hierarchia-ját lüli súlyban) 61—62 krajczárig. Közép (páron- és noha már a magas jegyzések regiójában látta kint 251—320 klgrig terjedö súlyban) 59—59 1/2kr. meg a napvilágot, mégis teljes hat forintos avance-t Könnyü (páronk.250 klgrig terjedd súlyban; 58 1/2—59tapasztalt. kr. Szerbiai: Nehéz (páronkint 260klgr. felüli sulyban 59 1/2 - 59 krajczárig, közép (páronkint 2 4 0 - 2 6 0 ) Július közepe táján mintegy 9 forint 50 krajkilogramm súlyban) 58—581/2krajczárig. Könnyü (pá- czáros jegyzés mellett került forgalomba és már ronkint 240 kilogrammig terjedö súlyban) 57 1/2—53hat héttel késöbb büszkén viseli a tizenkét forintos krajczárig. Sertéslétszám: 1898. április 28. napján volt készlet 35.785 drb, április 29-én felhajtatott kurzust, emellett azonban abban a megalázkodta1021 drb, április 29-én elszállittatott 599 darab, tásban részesül, hogy minden tradiczió és logika április. 30-ára maradt készletben 36.207 darab. A ellenére folyton 20—40 krajczárral alacsonyabbra hizott sertés üzletirányzata változatlan. taksálják az öszi búzánál. Szeptemberben kezdödik Budapesti konzum-sertésvásár, április 30. A a stagnáczió korszaka, amely alatt a hivök sokszor ferenczvárosi petroleumraktárnál levö székesfövárosi elveszitik e terminushoz való bizalmukat és ezt konzum-sertésvásárra 1898. április 29-én érkezett háromnegyed forintig terjedö debacle-ban ki is feje440 drb. Készlet 349 darab, összes felhajtás 789 drb. Elszállittatott budapesti fogyasztásra 631 drb, zik. De alig hogy rügyet hánynak a fák, a taelszállittatlan maradt 158 drb. Napi árak: 120—180 vaszi búza is felébred téli álmából és márkilós 58 krajczár, 320—380 kilós 60 kraj- czius elején megint visszahóditja tizenkét forinczár, 400—500 kilós 56—59 krajczárr. A vásár tos poziczióját. Innen datálódik elkeseredett küzhangulata élénk volt. delme édes testvérével, az effektivbuzával, Bécsi husvásár, április 30. A husvásárra e amelyet a háládatlan és indolens világ tartósan héten felhozatott 171,200 kiló marhahús, 31.195 kiló borjúhús, 1699 kiló juhhús, 54.975 kiló sertéshús, 60—70 krajczárral többre becsül. Ez volt a hir780 darab ölött borjú, 124 darab ölött juh és 357 hedtté vált d i s p a r i t á s , amelynek létjogosultdarab ölött sertés. Fizettetett: Marhahús hátulja sága ellen e lapokban oly kitartó küzdelmet fej36—64 krral, eleje 34—60 krral, angol bélszin tettünk k i Nos, az utolsó két hétben a márczius69—90 krral, juhhús 40—45 krral. borjúhús 36— áprilisi búza éreztette fölényét az effektiváru fe64 krral, sertéshús 48—72 krral, borjú 44—56 krral, juh 36—44 krral, sertés 48—60 krral kilón- lett és nemcsak elérve, hanem túlszárnyalva annak kint. Az ultimo és a házbérnegyed miatt gyengébb jegyzéseit, 15 forint 50 krajczáros árak sortüze volt a fogyasztás és az irányzat is lanyhult. Borjú mellett indult utolsó útjára. jobban fizettetett; sertésárak szilárdak. Bárány iránt Hanem hát némi rendezetlen ügyet hagyott nem volt kereslet. Bécsi vesztegzár marhavásár, április. 30. A hátra, amelyek elintézését hétfön foganatositják a mai vásárra felhajtottak 406 darab szarvasmarhát, nevetö örökösök, a hausse-isták. Emlitettük ugyanis e között volt 367 darab hizó és 36 darab sovány tegnap, hogy az utolsó szállitásból a tözsdebiróság marha. Tekintettel a kilátásban lévö hétföi nagyobb 12000 métermázsára kimondotta, hogy nem kontraktfelhajtásra, az üzlet lanyha és az eladás vontatott. Jegyeztetett 100 kilónkint élö súlyban: magyar szerü. E visszautasitott tételek helyett a szállitó tarka ökör 28-—35 forinton prima 36—38 forinton, ma réggel minden várakozás ellenére ujabb tizenmagyar fehér 25—33 forinton, bika 24—33 forinton. kétezer métermázsát prezentált az átvevöknek, de dugába dölt a fáradozás, mert az expertise megint Közlekedés, csak 2000 métérmázsát acceptált, tizezer méterBalatontavi gözhajózási részvénytársaság. E mázsa búzára pedig kihirdette a megnem appelláltársaság ma tartotta közgyülését. A felolvasott jelentés szerint a tiszta nyereség a multévi áthozat- ható halálos itéletet: nem felel meg a szokvátal együtt 13.052 forint 5 krajczárra rug, amely nyoknak. összegböl a tartaléktökére 1000 forintot, az igazgaAz átvevönek ez esetben jogában áll az eltóság jutalékára 190 forintot, a felügyelö bizottság lenfél rovására a szerzödésbeli árut megvétetni, dijazására 125 forintot, 700 darab részvényszelvény 10 forintjával (5 százalék) való beváltására 7000 vagy töle ama különbözet megtéritését követelni, forintot, a boglári kikötö javitási tartalékalapjára, amely a kötlevélbeni kurzus és a teljesitési nap 300 forintot, az átalakitási és javitási tartalék- tözsdei ára között mutatkozik. alapra 3000 forintot, az alkalmazottak segélyezéAz átvevö optioját akként gyakorolta, hogy sére szánt külön tartalékalapra 400 forintot állapikijelentette, miként igényt tart az árura, másrészt tottak meg és a fennmaradó 1036 forint 91 krajelözékenységböl a tizezer métermázsa búzát nem czárt a jövö év számlájára vezetik át. vétette meg rögtön, hanem magára a szállitóra Biztositás. bizta, hogy hétfön e mennyiséget megszerezze. Tu"Foncler" pesti biztositó intézet. A társaság lajdonképeni stornirozási árról tehát szó nem lehet, ma tartotta közgyülését R a d ó Kálmán valóságos belsö titkos tanácsos elnöklése alatt. A felolvasott- mert a vevö nem a differencziákat, hanem az árut nak tekintett igazgatósági jelentés elsö sorban az követeli. életbiztositási ágazatról emlékezik meg, Megemlitjük még, hogy az uj szokások, amefejlödése örvendetes és eredménye kedvezö. A tüz- lyek ez üzletekre még ki nem terjednek, akként inkárbiztositás közvetlen ügyletei jelentékenyen szaporodtak. A balesetek ágazatában fejlödés mutat- tézkednek, hogy a kötésre szállitott áru átvétele kozik. A jégbiztositási ágazat lefolyása ez évben meg nem tagadható, ha a gabona a rostálás és nem volt hasznos, 263.446 frt 47 kr, bevétellel keverék tekintetében meg nem felel ugyan, de az szemben 398.847 frt 2 1 kr. fizettetett ki. Ezért ez emez eltérésböl felmerülö és a tözsdei szakértöágazat reformjára czélzó törekvéseket támogatta az bizottság által megállapitandó értékkevesblet az egy intézet. A leirások és dijtartalékoknak 471.956 frt 58 krral való szaporitása után 40.053 frt 52 kr. százalékot meg nem haladja. Azt mondják ugyanis üzleti nyereséget tüntet fel, melyhez hozzáadva a azok, akik a szállitás anyagát látták, hogy annak nyereségáthozatot, a tartalékalap dotálása és kü- értékkevesblete alig tesz ki egy fél százalékot. lönbözö jutalékok levonása után marad 36.510 frt 03 A tavaszi búza jogutóda, a május-júniusi kr., melyet alapszabályszerüleg 63.489 frt 97 krral határidö, daczára annak, miként ime ad oculos 100.000 forintra egészitették ki s ez összeg áll a közgyülés rendelkezésére. Az igazgatóság javasolja, demonstrálták, hogy mily ingoványtalajra tévedt hogy a részvények 16. számú szelvényei május a contremine az idei inséges évben, ma még sem elsejétöl 5 forintjával váltassanak be. A közgyülés talált élénkebb animora és ismételt fluktuácziók a jelentést tudomásul vette, a felmentvényt minden után 14 forint 2 4 krral, tehát valamivel olcsóbban irányban megadta s a felügyélö bizottság régi tagjait újra megválasztotta. Ezzel a közgyülés vé- zárul a tegnapi jegyzésnél. Igaz ugyan, hogy e terminusnál is meg van az a veszedelmes valami, get ért. aminek disparitás a neve mert a tözsdei árjegyzölapban ma az effektiv 75 kilogrammos búza 14.65— BUDAPESTI GABONATÖZSDE 14.75 forintos készpénzárral szerepel, de hát láttuk, Budapest április 30. Requiescat in pace! Folyó hó huszonötödi- hogy ez a lehetetlen állapot csak a terminus vége kén adták rá az utolsó kenetet, a tömeges fel- felé szünik meg, addig pedig még hat hetünk van. mondás képében és ma, ötnapi agónia után, ki- Most egy idö óta igaz, kedvezöen alakul a lisztlehelte lelkét, végkép kimúlt a tavaszi búza, miután üzlet, de ki tudja meddig fog ez tartani. A malmok a jelenlegi arak mellett nem tiz hónapós földi pályafutásán egyrészt oly végteteszik raktárra a lisztet, hanem épen csak a renlen sok gondot és bánatot másrészt oly határtalan deléseknek megfelelö nyersterményt dolgozzák fel örömet és gyönyört okozott szüleinek, a hausse-nek

Budapest, 1898. — 13. oldal Ha szünet áll be az örlemények keresletében, a lisztgyárak is rögtön pauzálnak majd a vásárlással és aztán egy fél óra alatt ugy eltünhetik az a disparitás, mint annak a rendje. Az elövigyázatos spekuláczió ép ezért kerüli a május-juniusi terminust. öszi búza, szintén többszörös - ingadozások után, ma körülbelül 13 krral olcsóbban zárul. Egyelöre nincsen semmi impulzusa az üzérkedésnek ahhoz, hogy e határidöre nézve erösebb akcziót fejtsen ki. Ugy az árak fokozására, mint leszállitására hiányzik a bázis. A készáru forgalomban néhány kocsirakomány búza kelt el, alig változott áron. A többi czikkekben is rendkivül korlátolt forgalom volt. Az árak maradtak a régiek. A tengeri határidök többszörös fluktuáczió után ugyanazon a ponton vannak, mint tegnap. Egyedül az volna felemlitendö, hogy a report május -júniustól július-augusztusra leszállt kilencz krajczárra, ami arra vezetendö vissza, hogy immár biztosra veszik, miként sem hétfön, az elsö felmondási napon, sem a legközelebbi hetekben nem lesznek bejelentések. Ily körülmények között, amikor az eladó ugy sem szállit, nem is volna értelme annak, hogy a vevö többet fizessen a prolongálásért, ellenkezöleg könnyen párin állhat legközelebb a két határidö, vagy még deport is fejlödhetik. Különben ami tegnap felérkezett kukoriczából, azt a helybeli szeszégetök már átvették, öt krajczárral többet fizetve a határidö kurzusánál. Ami a külföldet illeti, Rómából jelentik, hogy az olasz gabonabeviteli vámok mérséklését megállapitó ismeretes rendelet, amelynek érvénye a mai napig volt kontemplálva, a folyó év augusztus hó 15-ikéig marad hatályban. Berlin kezdetben szilárd, késöbb lanyhább jelentéseket küldött, Londonban üzlettelen volt a tözsde, Liverpoolban 3/4 pennyvel emelkedtek az árak, Parisban 35 centimesmel olcsóbbodtak a buzajegyzések, mig a? lisztárak — és ezt élénken kommentálták az esti tözsdén — teljes 3/4 frankot veszhettek. Amerikában a gabonavásárok, ugy látszik, a nagy ármozgalmak után némi pihenöt tartanak, legalább s mai (szombati) forgalom kezdete erre mutat, New-Yorkban egynegyed Centtel, Chicagóban fél centtel magasabb kurzusok mellett indult meg az üzlet. (A Záró árfolyamokat a közgazdasági táviratok között tüntetjük fel.) A "St.-Louis-Modern Milley" jelenti, hogy a téli vetések állapota az utolsó esözések folytán gyarapodott. Csak Kaliforniában nem kedvezök a kilátások, de ez állam termése az Unió eredményénél nem sokat számit. A "Cincinnati Price Current" szerint a tavaszi búzával bevétett térület tiz százalékkal nagyobbodott. Argentiniában a gabonaelszállitások a tengeren a következökép alakultak (angol quartersekben): búza tengeri Anglia felé 42.000 16.000 a kontinens felé 71-000 1-QQO—. Összesen 113.000 17.000 szemben á múlt heti 131.000 és 8000 quartérlSeL Búza. Elkelt néhány vággon változatlan áron*

Elöfordult eladások búzában. itadáa! hely

Pl . jzetttesi tiszavidéki

iöö

pestndfid

Búdapeit 76* 73»

U

Hivatalos jegyzések

búzában.

10Ö Idlozr. kéicp. irm

fal

14.90 15.02 14.46 14.26

lOO

irttél I frtig 14.45 14.55 1480 15.06 18.15

14.66 14.70 14.80 IM8

14.70 14.76 16.10 II45 H.60 14.80 14 86 15,10

14*5 1SÖ6

s t

::::4

f4 70 78 80 74 70 78S0

I4i70 Hitt HM 15.06

ttja

ORSZÁGOS HIRLAP

14. oldal. — Budapest, 1898. Raktárállomány búzában és lisztben: A fövárosi közraktárakban 103.200 métermázsa búza és 58.400 métermázsa liszt, a nyugotiban 17036 métermázsa búza és 545 métermázsa liszt. A Silosban 4000 métermázsa búza. Határidöüzlet búzában:

Májusi

Elöfordult határidökötések takarmányfélékben. Aia

•

I

kezd. Tengeri . [ május {

búza irányzata kezdetben szilárd volt, mig késöbb realizácziókra lanyhább.

július Z a b . . . május szept.

Déleiötti és déli tázsda Határ id

forgalom

májas

j zária!jkczdetj

iorgaiora [zárlat

31-30-23

j

22-26

forgatom zár!. kezd. U-13-17-19 2I-20-1S-17 16-15

|

határidöjegyzések félékben. határidö

Tengöi . . ( május jolms Zab" . ' május szeptember

Hivatalos batáridöjegyzések búzában. Déli tözsde zártata április 29. április 30. pénz

Ettáridft

május szopt.

13J82

Rozs.

Készáraüzlet. változatlan áron.

Elkelt néhány kocsirakomány

Elöfordult eladások rozsban. mennyiség

103 200

f, 1 I i . , [minöség vagvj Bzánnazás 1 lne".; uj | i

Budapest Nyiregyháza

pestvidéki j — nyiri | —

Oj

Hivatalos jegyzések Ó vagy

ár, nettó Kés lOOKsrkint 3 tiófa

átadási beir

9.90 9.35

!

*

*

•

rozsban.

liektoliteronkinti 100 kilogramn? készpénz ára faj súly frttól | irtig kilogranimban elsörendü 70—72 9.S0 f1 »J9O másodrendü 9.75 { S.SO

3

Raktárállomány: A közraktárban 2070O métermázsa; a nyugati pályaudvaron 398 métermázsa. Határidöüzlet rozsban : öszi rozsban cse-

kély forgalom volt. Elöfordult határidökötések Délelötti és déli tözsde Keziiut | forgalütn | zárlat

Határidö

rozsban.

Délutáni tözsde keZ'iet [ formaiam f zárlat

május szeptember

8.26

8.27-23-29 30-29-2S 27-26-25

8.22

Hivatalos határidöjegyzések rozsban. Déli tözsde zárlata április 30 ári I április 23-én petiz peuz

HatáridS május . . . szentembe r .

8.22

8.25

Leszámoló árfolyamok 9.32

8.31

S3S

Takarmányfélék.

Készáruüzlet

takarmányfélékben.

Zab

szilárd, 5 krral emelkedett. Tengeri változatlan. Árpa üzlettelen. Elöfordult eladások takarmányfélékben.

1

i!

•o

100

uj

300 ICO , 100

w

i

B C

zab

—

tengeri árpa

-

Hivatalos jegyzések ó '. Á m

vagy nj

Árpa . . .

ZA.:::

Tengeri. * • •

*

Budapest

késrp.

takarmányfélékben. Hektoliteren&mti soly kg.-ban

takarmány égetni való sörfözdéi

60-62 62-6* 64-€6 89-41

lOOts-késsp. frttól 6.73

pénz 1 áru

6,13 6.22

6.15 6.24

6.24 6.32

6.26 6.34

6.—

6.02

6.12

6.14

Délelötti 11 óra. 15 perczkor

il li 6.03 7.30

zárulnak:

elöfordult

kötések:

Központi takarékpénztár 790, Kereskedelmi bank 1408, Salgótarjáni 60S—610, Közúti vasút 387,50— 3S9, Villamos vasút 273—275.—, Magyar -hitelrészvény 382—383.25, Magyar ipar- és kereskedelmi bank 105—105.50, Magyar jelzálogbank 254-50—254.75, Magyar leszámitoló bank 254— 254.75, Rimamurányi 253.75, Osztrák hitelrészvény 356.10—356.70, Jég : és viszontbiztositó 123. Osztrákmagyar államvasut 353.25—354.40, I. Budapesti malom 735, Danubius hajógyár 97, Schlick-féle vasöntöde 20S, Magyar ezukoripar részvénytársaság 156.50, Adria 207. o Dijbiztositasok : Osztrák hitekészvényekben holnapra 5.50—6.50 forint, május utoljára 11—12 forint, június utoljára 15—16 forint. április;30.

Piu-FölöráMezötúr Köbánya.

Faj

bánsági luásofinill

7.S0

pénz aru

Délután 1 óra, 30 perczkor zárulnak:

sl- 1

« •o

április 30-án április 29-én

Osztr. Htelrészv. 356.10, Alagyar hitelrészv. 382.—, Aranyjáradék 120.70, Koronajáradék 99.05, Leszámitoló bank 254.—, Jelzálogbank 254.—, Rimamurányi 254.25, Osztrák-magyar államvasut 353.30, Ipar- és kereskedelmi bank 105.—, Déli vasút 75.75, Márka 58.80, Villamos vasút 275.—, Közúti vasút 388.25. tözsdén

tói-

T*—•

T.50

7.70 6.20 6.1Ö

S.— 6.30 6.15

Raktárállomány takarmányfélékben: A közraktárakban 14700 métermázsa árpa, 5200 métermázsa zab, 1S.800. métermázsa tengeri. A. nyugati pályaudvarban 215 métermázsa zab, 16 métermázsa tengeri. A Silosban 4000 métermázsa tengeri. Határidöüzlet. Az árak zabban és tengeriben nem változtak.

április 29.

Magyar aranyjáradék 120.50 120.50 Magyar koronajáradék 99.— 99.— Magyar hitelrészvény 382.50 380.— Magyar ipar és keresk. bank 105.— 104.75 Magyar jelzálogbank 254.— 252.75 Magyar leszámitoló bank 254.25 252.25 Rimamurányi vasmü 253.75 253.50 Osztrák bilelrészvény 356.30 355.30 liéli vasút •75.75 I75.— Osztr.-magyar államvasut 353.50 35Ö,— Közúti vaspálya 388.— 387.— Villamos vasút 273.50 275.— Az utótözsde magas berlini jegyzésekre szilárd maradt. Osztrák-hitelrészvény 356.20—357.30 —356.90* magyar hitelrészvény 382.50—384;75, rimamurányi 254^—254.50, osztrák-magyar államvasut * 353.25—354.75—354.25 forinton köttetett. Délután 4 órakor zárulnak: április 80. április 29.

Osztrák hitekészvény Magyar hitelrészvény Osztr.-magyar államvasut Leszámitoló bank Jelzálogbank Rimamurányi vasmü

Közüli vaspálya Villamos vasút Ipar és keresk. bank Déli vasút

357.— 384.50 35425 254.— 254.25 254.25

356,25 380.25 352.90 252,50 253.— 254,—

388.50 274.— 105— 76.50

388.— 275.25 105.25 75.—

TERMÉNY- ÉS ÁRUTÖZSDÉK. Budapesti vásárcsarnok. Budapest, április 30. A vásári forgalom : nál a forgalom élénk, árak csökkenlek. Baromfinál élénk, árak csökkentek. - - Halban csendes, árak csökkenlek. — Tej- és tejtermékeknél élénk. — Tojásnál élénk, árak csökkentek. Zöldségnél élénk. —

Budapest, április 30. A mai tözsdenap ismét a hausse-é volt. Megnyitáskor ugyan kissé engedtek az árak, de délben ismét tulemelkedtek az eddig elért legmagasabb fokon is. Tömérdek hitelrészvényt és osztrák államvasútat adtak el egy és ugyanazon áron — körülbelül 357, illetöleg 354-en — az áru tehát jórészben kezet cserélt és a nagymérvü realizáczió nem ártott sem az árfolyamnak, sem az áramlatnak. A szilárdság tartós maradt a délutáni zárlatig; és legtöbb érték a hét legmagasabb árain zárul. A forgalom elöterében a magyar hitelbank és az államvasút részvényei állottak. Ezeknek ára gyorsan emelkedett. A Berlinböl érkezett délutáni árfolyamokra az osztrák hitelrészvény is följebb ment. Malmokban az üzlet csöndesebb volt. Az elötözsdén : Magyar hitelrészvény 381.25 383, Jelzálogbank 254:—255, Leszámitoló bank 253.50—254.50, Osztrák hitelrészvény 355.90— 356.80, Osztrák-magyar államvasut 353—354.10, Elsö budapesti gözmalom 740, Közúti vaspálya 388.50—389.oOs Rimamurányi 253.50—254.50.

JL déli

S.25-26 25

i

takarmány-

BUDAPESTI ÉRTÉKTÖZSDE.

Leszámol* átfolpuaaic

11.25 | 14.30 : 14.45 ( 14.50 10.59 | IU.G1 j 10-tii . I0.b6

is-ir

déli tözsde zárlata Ára

zári,

6.20 6.22-24-20-29 6.23 6.27 6.28-30-29-27 6.2 30-31-29-27 25 7.55 7.50 6.05-04-OS-O2 6.00 6.02 6.03-04-03 6.02 6.06 03^04-03-02 i

i to.5S 10.57-59-61-62-M 10.31 10.611 10.62-63-64 i 10.59 65-64-62-61 i l-ö ! 60 L 60

•zept

forgalom

6.12 6.11-10-09-03 6.141 6.17 6.18-19-20-19 6.16

i

[

m

Hivatalos

! I W.27-30.32-3-11-35 14.27 1-L30, 14^31-32-33 j I4Ü5 36.3S-37-3C-34-33J

14.2

Délutáni, lözsdo

Határ- j Délelötti és dén tözsde

és öszi

Elöfordult határidökötések búzában.

Vasárnap, május 1.

Gyümölcsnél élénk. Füszerek-

nél csendes. Idöjárás: borult, meleg. A központi vásárcsarnokban" nagyban eladott élelmi czikkek hivatalos árjegyzése a következö: Has. Marhahús hátulja' I. 50—53 frt II 44—50 frt Birkahús hátulja I. 36—40 'frt, II. 28—38 frt. Borjúhús hátulja I..50—58 frt, II. 4">—50 frt. Sertéshús elsörendü 56—60 frt, vidéki 5J—51 frt. (Minden 100 kilonkint.) Kolbász füstölt 60—80 kr (kilónkint). Sertészsir hordóval 66.0—06.0 frt (100 kilónkint). — Baromfi (élöi Tyúk 1 pár 1.! 0—1.(30 frt. Csirke 1 pár Ü.60—1.10 frt. Lud hizot kilónkint 48—50 kr. — Különféle k.Tojás 1 láda (1440 drb) 27.75—28.— frt.Sárgarépa 100 kötés 3.011—:;.(:0 frt. Petrezsel em 100 kötés 3.00—6X0 frt. Lencse m. 100 kiló 14—18 frt. Bab nagy 100 kiló «—12 frt. Paprika 1. 100 kiló 30—5ü frt, II. 10—30 frt. Vaj közön-s. kilónkint J 95—1.00 frt. Vaj-téa kilónkint 1.10 —1.2a frt. Burgonya-rózsa 100 kiló 3.00—3.60 frt. Burgonya sárga 1Q0 kiló 3.20—3.60 frt. — HaUk. Harcsa "(élö) 0.80—1.00 frt 1 kiló. Csuka (élö) 0.60— 1.— frt 1 kiló. Ponty dunai 0.40—0.U0 frt. Szesz. Budapest, április 30. Irányzat szilárd. A kontingens nyersszesz ára Budapesten 19.75—20.—. Finomitott szesz nagyban 58. 58.25, Finomitott szesz kicsinyben 58*50—58.75, Llesztöszesz nagyban 58.— 58.25. Élesztö szesz kicsinyben 58.50—58.75, Nyers szesz adózva nagyban 57. -57.2o, Nyersszesz adózva kicsinyben 57.50— 57.75, Nyers szesz adózatlan (exknt.) 16.75—17.—, Denaturált szesz nagyban 21.50—21.75 Denaturált szesz kicsinyben 22.——22.25. Az árak 10.000 literfokonkint hordó nélkül, ab vasút Budapest, készpénzfizetés mellett értendö. Bécs, április 30. Kontingens

nyersszesz

azonnali szállitásra 20.80 forinton kelt el. Zárlatjegyzés 20.50—20.80 forint. Bécs, április 30. Kontigentált szesz kész áruban 20.60 frttól 20.80 frtig. Szilárd. Prága, április 30. Adózott trippló

szesz

nagyban 56.25—56.50 frton kelt el. Adózatlan szesz 19.25 forinton kelt el azonnali és 19.00 irton kósöbbi szállitásra. Szilárd. Trieszt, április 30. Kiviteli szesz tartályokban szállitva 90% hektoliterenkint nagyban magyar árut 1350, cseh árut 14.—, román árut 13.— forinton jegyeztek április-augusztusi szállitásra Boriin, "április 30. Szesz helyben 53.10 márka «= 31.V7 frt, fogyasztási adó nélkül hektoliterenkint á 10,000 literszázalék. Átszámitási árfolyam 100 márka = 58.S0 frt. Stettln, április 30. Szesz 70 márka fogyasztási adóval 52.50 márka = 30.93 frt. Átszámitási árfolyam 100 márka = 58.90 frt. Boroszló, április 30. Szesz (50-es) pr. áprilisra 71.50 márka — 42.12 frt; szesz (70-es) pr. áprilisra 51.80 márka = 30.51 frt. Átszámitási árfolyam 100 márka = 58.C0 frt. Hamburg, április 30. Szesz áprilisra 25.— márka =14.72 frt; ápril—májusra 25.— márka = 14.72 frt; május—júniusra 25.— márka = 14.72 frt. Átszámitási árfolyam 100 márka = 58.90 forint. Paris, április 30. Szess folyó hóra 50.50 frk = 26.73 frt; májusra 49.— frk == 25.91 frt; májustól 4 hóra 48.25 frk = 25.52-frt; 4 utolsó hóra 44.— frk = 23.27 frt. Az árak 10.000 liter százalékonkint V4°/o leszámitással értendök. Átszámitási árfolyam 100 frk = 47.70 frt. Czukor. Prága, április 30. Nyers czukor 88% ezukortarlalom, franco Aussig. Azonnali szállitásra 12.70 frt, okt.—decz. szállitásra 12.75 forint. Hamburg, április 30. Nyers czukor f. o. b. Hamburg, júniusi szállitásra 9.42, júliusi szállitásra 9.50májusi szállitásra 9.35 márka, augusztusi szállitásra 9.62 márka. Irányzat szilárd. Péris, április 30. Nyers czukor (88 fok) készáru 31.— fik, fehér ezukór áprilisra 33.25 frank, * májusra 33.5/s frk, 4 hóra máj.-tól 335/s, 4 hóra okt.-lól 31.50frk.Finomitott készáru 104.—frank. London, április 30. Jávaczukor H8/4 shilling, ártartó. Petroleum. Hamburg, április 30. Petroleum helyben 5 35 márka » 3.15 frt. Antwerpen, április" 30. Petroleum fin. helyben 16.VB frank — 7.69 frt. •

Vasárnap, május 1. . Bréma, árpilis 30. Petroleumfia.helyben 5.45 márka « 3.21 frt. Newyork, április 30. Petroleumfin.70 Ábel l e s t Newyoxkban 5.60 cents,fin.petróleum Philadelphiában 5.55 cents; United Rife Line Cerüficates áprilisra 7 1 . — ; nyers petróleum áprilisra 6.25 cents.

ORSZÁGOS HIRLAP 11 órakor zárolnak: Osztrák a j v é n y 356.12, Magyar hitelrészvény 381.75, Landerbank 232, Osztrák-magyar államvasut 353.50, Déli vasút 75.75, Alpesi bánya 162.30, Rimamurányi 254.25, Májusi járadék 102, Török sorsjegy

Budapest, 1898. — 15. oldal.

IDÖJÁRÁS. A m. ,/jp/Tyimeteorológiai központi intézet t&vlraU Jelenteié 1898. április 30-án reggel 7 ór&kot.

•3 +

131 4 dili tözsdén : Osztrák hitelrészvény 356.62, Magyar biteh-észvény 382.25, Anglo-bank 157.75, Paris, április 30. Repczeolaj folyó Lóra 56.— Bankverein 264.50, Önion-bank 297.—, Landerfrk ( = 26.44 frt); májusra 56.25frk( = 26.56 frt); bank 231.75, Osztrák-magyar állainvasut 353.50, Arvaváralla . . 03-4 4- 8.S Pola . . . . Selmeczbanya . 57-5 - - 13.3 Lesina . . . 4hóra májustól56.50 frk ( = 26.68 frt); 4 utolsó Déli rasut Sarajevo . . 76.25, Elbevölgyi vasút 259.75, N.-Szombat . . 5S-4 - - 12.4 Torino . . . hóra 57.—frk.( = 26.92 frt). Arak 100 kitónkint Eszaknyugoti vasút 246.—, Török dohányrészvény Magyar-Ovár . 5S.5 + 13.C . . . 57-8 4 - 14.7 Flórencx . . értenddk. Átszámitási árfolyam 100frk=» 47.70 frt 134*—, Rimamurányi 254.—, Alpesi bánya 162.30, O-Gyalla Budapest . . . . 57-8 - - 14.1 Róma . . . . Sopron . . . . 57*7 - - 13.4 Nápoly . . . Hamburg, áprlis 30. Repczeolajlielybeo 53.— Májusi járadék 102.—, Magyar koroüajáradók 99.10, Herény . . . . 57-5 - - 12.4 Brindisi . . . Palermo... márka ( = 31.21 frt). Átszámitási árfolyam 100 Török sorsjegy 59.70. Német márka 58.82. Fegyver- Keszthely . . . 57-8 - - 16.0 Zágráb . . . . 55-9 13.6 MalU . . . . márka = 58.90 frt gyár 311.—, Osztrák földhitel 467.—. Zürich . . . Fiume 56.9 - - 15.04 BiarriU . . . Cirkvenica. . . OS-t f 15Délután 2 óra SOperczkor jegyeztek'. Ma- Puncsova . . . 68-7 4- 10.7 Nizza Köln, április 29. Repczeolaj májusra (hordárai) . . . . 57.— márka ( = 33.57frt).Átszámitási arfofeant 100 gyar aranyjáradék 120.75. Magyar koronajáradék Zsomboly* . . 57-3 - - 17.9 Paris . . . . Kopcnhága . Arad 5IT-0 + 14.7 99.05. Tiszai kölesönsorsjegy 139.60. Magyar föld- Szeged . . . . 57-3 4 - 14.4 márka = 58.90 frt. Hamburg . . tehermentesitési kötv. 97.25. Magyar hitélrészvény Szolnok . . . . 53-1 4 - 13.8 Berlin . . . . Christiansund 57-4 -+- 12.S 381.50. Magyar nyereménykölcsön sorsjegy 160.25. Eger KÜLFÖLDI GABONATÖZSDÉK. Debrcczen. . . 56-7 - - 12.6 14 Stockholm. . Kassa-oderbergi vasut 190.25. Magyar kereskedelmi Késmárk . . . 57-7 -L 1Ö.1 Szent-Pétervár Bécs, április 30. Búza május-júniusra mai is bank 1400.—. Magyar vasúti kölcsön ezüstben 100.10 Ungvár . . . . 58-9 - 12.8 2 Moszkva . . Szaünar . . . . 57-2 - - 14.8 2 4 Varsó . . . . szilárd volt, ellenben öszi búza lanyhult. Köttetett Magyar keleti vasúti állami kötvények 121.—. Ma- Nagy-Várad . . 57-9 - - lS.ú Kiew Kolozsvár . . . 57-8 - - 13.0 Odessza . . . . búza tavaszra 15.50—15.80. Az effektiv piaczon gyar leszámitoló és pénzváltóbank 253.75. Rima- Nagy-Szeben . 58-7 - - 13.7 2 Sulina murányi vasrészvénytársaság 253.—. 4-2°fo papir- Béca 57.8 - p 12.2 ü Szóüa búza a múlt hetihez képest 75 krajczártói 1 forintig, járadék 102.05. 4 2 % ezüstutradék 101.75. Osz- Salzburg. . . . 60-6 + 10-2 24 Konstantinápoly rozs 50—75 krajczárig, tengeri 30—40 krajczárig trák aranyjáradék 121.40. Osztrák koronajáradék Klagenfurt. . . 55-5 - j - 12-5 Az Atlanti tengerböl mély depressziók érkeztek Anglia nyu101.65. 1860. sorsjegyek 143.—. 1864. sorsjegyek gati partvidékére, melyük ott sürtt esözést okoztak. Egy másodlagos emelkedett. depresszió Közép-Európát foglalja el. A magas nyomás pedig észak196.—. Osztrák hitelsorsjegyek 205.—. Osztrák hitel- keleten tartózkodik. Hivatalosan jegyeztetett: részvény 356.75. Angol-osztrák bank 157.70. UnioEurópa északi é s keleti szélén az idö inkább száras, d e Búza tavaszra 15.50—15.80, május-júniusra bank 297.—, Bécsi Bankverein 264.75. Osztrák máskülönben mindenütt volt e s ö kisebb-nagyobb mértékben. tegnap i s sürübben esett a keleti megyékben, 14.43~14.45, öszre 10.35—1^.45, rozs tavaszra Landerbank 231.50. Osztrák-magyar bank 913.—. mint azHazánkban Alföldön é s az eszaknyugoti Felföldön, mig a Dunán tul egyáltalán nem volt ei-ö. Zivatart jelent tegnapról Zsombolya é é 10.35—10.45, öszre 8.45—8.50, tengeri május- Osztrák-magyar államvasut 353.75. Déli vasut 76.25. jégesöt V.-Hunyad. A hömérséklet állandóan magas. júniusra 6.49—6.50, július—augusztusra 6.58— Elbevölgyi vasut 259.75. Dunagözhajózási részvény N.-Szombat, Változóan felhös, igen enyhe idö várható, helyi zivatarokkal. G.59, zab tavaszra 7.85—7.90, május—júniusra 460.-^- Alpesi bányaröszvény 164.50, Dohányrész7.80—7.85, öszre 6.35—6.45 Jorinton. vény 133.50, 20 frankos 9.541/*, Cászári királyi vert VIZÁLLÁS. Borosztó, április. 30. Búza helyben 23.10 márka arany 5.70. Londoni váltóár 120.65. Német bank(*= 13.61frt)sárga. Búza helyben 23.— márka váltó 58.77. Az irányzat szilárd. ( = 13.55frt).Rozs helyben 17.— márka ( = 10.01 Bécs, április 30. (ütótözsde.) A déli tözsde Vizmérés Folyl Vizmérés frt) Zab helyben 16.90 márka ( = 9.96frt)Tengeri zárlata után jegyeznek: Osztrák hitekészvény 357.—, czentimétu. ezontiméter helyben 13.— márka ( = 7.66 frt). Minden 100 küón- Magyar bitefrészvény 383.50, Anglo-bank 158.—, kint. Átszámitási árfolyam 100 márka == 58.90 frt Bankver. 265.—, Ünion-bank297.—,Landerb. 231.50, Tiizá M.-Szlgot ScliUrding + 178 < 52 > Tisza-Ujlak --8C0> Passau Hamburg, április 30. Búza holsteini 240—250 Osztrák-magyar államvasut 354.50, Déli vasut 76.25, DBDI V.-Namény -40 < Bécs márka ( = 14.13—14.72 frt). Rozs meklenburgi Elbevölgyi vasut 260.—, Eszaknyugoti vasut 246.50, Csap - - 272 > Pozsony Tokaj Komárom 4 170—182 márka (=10.01—10.72 frt.) Rozs orosz 136 Török dohányrészvénv 133.—, Rimamurányi vasmü Szolnok Budapest 4- 277 > 2 137 márka ( = 81.0—8.87frt).Minden 100 kflönkmt 254.25, Alpesi bánya"165.—, Májusi járadék 102.40, Csongrád Ercsi Szeged 4-631 Magyar koronajáradék 99.10, Török-sorsjegy 69.90, Páka 4-240> 7 Átszámitási árfolyam 100 márka = 58.90 frt. Titel MoháOB 3s Szamot Deés Újvidék München, április 30. Búza 24.65 márka Német márka azonnali szállitásra 58.81, Német 388 . Szatmár Zunony - f 428 > («= 14.52 frt). Rozs 18.10 márka (=10.66frt).Árpa márka ultimóra 58.83. Laforoza Munkács Pancmni Berlin, április 30. Ezüstjáradék 101.70, Osztr. 413 > taboreza Homonna Bázláa 19.20 márka ( = 11.31 frt). Zab 1G.10 marka -f 289 > Ungvár OBO Oisöva. Ú (=9.49 frt). Minden 100 küónMni Hozatal 123/L q aranyjáradék 102.80, Magyar aranyjáradék 102.60, Onoova Bártfa M.-Falva lem Magyar koronajáradék 99.50, Osztrák hiteliészvény + 128 < Bodrog Zemplén Zsolna Készlet 3.144 q. Átszámitási árfolyam 100 márka Vág Zsolcza Sajó 223.—, Osztrák-magyar államvasut 150.40, Déli 098 Szered «= 58.90 frt. ; ; : vasut 33.20, Bustiehrádi vasut 360.—, Osztrák Hernád H.-NémeU RIltra Érsekújvár BerettyA B.:Ujfalu + 59 Bába Sárvár tlndau, április. 30. Orosz búza 21.9Ó--24.— bankjegy 170.—, Rövid lejáratú váltó Bécsre Seb. Kör. Csúcsa + 2ü5> Györ Nagyvárad — 102 > Dráva Zákány márka ( = 12.90—14.13 frt). Szilárd. vagy Budapestre 169.85, Rövid lejáratú váltó F.-KSrSs Belónyes + 303 Paris, április 30. fii/e^Bj2Iás.>Buzar folyó hóra Parisra — 140 Feb. K9r. Borosjend 81.05, Rövid lejáratú váltó LonUh* Eszék Békés 32.90 frank (=15.69 frt). Búza májusra 32.75 donra 20.50 ! /s, Orosz bankjegy 216.50, Olasz járaM.-Szerdah. + <> Kot.-KSr. H.-KSr. Gyoma Zágráb 4305 frank (=15.62 frtjuBuza julius-aug.-ra 31.10 frank dék 92.—, Laura-kohó 189.25, Harpeni 185.30, Maros Gy.-Fehérv. Kulpa Sziszek 451 > Axad (=- 14.87frt).Búza májustól .4 hóra 30.10 frank Olasz központi vasut 132.60, Török sorsjegy 113.25. Mitrovicza 1O2> Ilona Makó Verticz Károlyvár. ( = 14.36 frt). Rozs folyó hóra 21.75frank{=« IO37 Temei K.-Koatély Bpcoa Növi Az utótözsdén : Osztrák hitélrészvény 223.25, Temesvár frt). Rozs májusra 21.50 frank (=* 1&25 frt). Banjaluka + 85 > 2 Drisa N.-Becskor. Doboj Mara Rozs julius-aug.-ra 20.25 frank (== 9.66frt).?Rozs Osztrák-magyar államvasut 150.75, Déli vasut Zwoiiúk 33.1&. Magyar arányjáradék 102.60. Disconto-társalelek maoyarázata: • = Jeges TIZ; + = 0 felett; májustói 4 hóra 18.75 frank (=8.94frt).Minden100 < • = áradt; > = apadt; ? —kétséges. kilónkint. Átszámitási árfolyam 100frank= 47.70 ság 194.90. Az itteni börzén ma az a hir volt elA szerkesztésért felelös: a föszerkesztö. forint. } • : • * ' - terjedve, hogy a spanyolok New-Yorkot megtámadták. Paris, április 30. (Zárlat.) Búza folyó höra Paris, április 30. ü j 3 % franczia járadék 33.— frank ( = 15.74 frt). Búza májusra 32.90 frank ( = 15.29 frt). Búza július-augusztusra 31.60 101.25, 3°/o-os franczia járadék 102.37, 3V2°/o-os frank (=15.09 frt.) Búza 4 hóra májustól 30.40 franczia aranyjáradék 106.62, Osztr.-magyar áilainv. 757.—, Landerbank 480.—, Osztrák aranyjáradék frank (=14.51 frt). London, április 30. Gabona szilárd, de nyu- 1Q2.—,. Déli vasut elsöbbség 390.—, Afoesi bánya Éböranea szálloda a város közepén, kilátással a Dunára. Éttermek és fflrdö a házban, villamvilagitás és lift. — Mérsékelt arak. godt. Angol piros búza 50 sh-gel fizetve. Külföldi 356.—, Török dohányrészvény 283.—, török sorsbúza, liszt és gömbölyü tengeri 1, megérkezett ha- jegy 107.—, Olasz járad. 92.15, Spanyol kölcsön zarakományok Vs sh-gel magasabbak. Úszó kevert 32-43, Meridional 670.—, Ottomanbank 533.—, amerikai tengeri V4 sh-gel alacsonyabb. Hozatalok: Rio Tinto 684.—. Debeers 651.50, Eastrand 108.—, A Táros központján, ujonaa és kényelmesen berendezve. — KáTéház é s étterem a száUodfiban. — Iütünö kiszolgálás olcsó árak. — búza 49.600, árpa 3.190 és zab 83.360 q. Tengeri Chartered'64.50, Randfontein 538.50. Lanyha. Világitás és kiszolgálás az árakban bennfoglaltauk. Frankfurt, április 30. (Zárlat.) 4.2o/o papirhelyben 22*/4 sh. idösb Kammer Ernö, járadék 86.15 42°/o ezüstjáradék 86.10, &!• tulajdonos. osztr. aranyjár.103.—, 4 % magy. aranyjáradék KÜLFÖLDI ÉRTÉKTÖZSDÉK. 102.40, magyar koronajár. 99.75, osztr. hitelrészvény Bécs, április 30. Kezdetben némi gyengülés 30&25, osztr.-magyar baok 787.—, osztr.-magyar István föherczeg szállodája. Után, az angol bank aranykészletéröl, valamint az államvasut 304.37, déli vasut 67.37, elbevölgyi A Táró* közepén, a lánczhiddal szemben, kUáttesal • 1"***J L n k r e ém a királyi iráipalotéra.AgözhajóésTÜlamos Tjumtl aratásról érkezett kedvezö hirek után az irányzat vasut 222.—T bécsi váltóár 169.85, londoni váltóár táuSáVközelében. Sziffora tiaztasáK, ponto. «2olffál»t, 20.50, párisi váltóár 81.10, bécsi bankverein WtfinS magyar és franczia konyha, hamisitatlan legjob* szilárdult. Késöbb párisi alacsonyabb jegyzésekre 225125, villamos részvény 138.75, alpesi bányarészitalok. Fürdök a héxbmn* az üzlet gyengült. vény 136.55, 3°/o magyar aranykölcsön 89.60. Az Olcsó ápak. Az elöiözsdén: Osztrák hitelrészvény 355.65 irányzat nyugodt. Foneiére. Pesti bijstosiió-intéxet. 856.65, Anglobank 157.50—157.-75, ünlon-bank ] Frankfurt, április 30. (Utótözsde.) Osztr. hitel- Alaptok"* millió'korona. Nyereség- és dij^rtalékaa yula^t évi diibérételei 26 miUió korona. Elyálbd taz-/jé^,sz^Uütaáay« 296.75—296.25, Magyar jelzálogbank 254.—254.50, részvény 302.—, osztrák-magyar államvasut: 304.25, étet- és batesetbiztositásokat. Központi irodai: V., Sas-uto«a 10.* Magyar hitelrészvény 381.25—3S2.25, Osztrák-ma- déli vasut 67.25. saját hazában. » gyar államvasut 352.50—353.80, Déli vasút 75.— Hamburg, április 30. (Zárlat.) á.2% eztlaL75.75, Magyar ipar és kereskedelmi bank 105.25"— járadék B6.—, osztrák hiteböszvény 302.75, B é S w ^ t á S S ^ S e t t rés8zvénylökt**10. OOjioWkorona 105.50, Eszak-nyugoti vasút 246, Alpesi bánya osztrák-magyar államvasut 760.50, déli vasut 159.50, Központi irodája és váltóüzlele: AnOráasy-at 6. Fiók:: *oro*a 11. Zálogfiókok: Karoly-KÖratlfc R i W - n t t * a 161.80—162.70. Rimanrarányi 254-—254.25, Tram- olasz járadék 92.25, 4°/ 0 osztr. aranyj. 103.—, *herc«w-utoz» 57. Jozsef-kdrnt 12. és Zslbaros-atoza a föpostával szemfiao. way 510.50—513, Magyar általános köszénbánya 4°/o-os magyar aranyjáradék 102.80. Az irányzat 109.50—109, Magyar arányjáradék 120.70, Magyar szilárd. Félix-fürdö. koronajáradék - 99.05, Osztrák földhitel 466—467, • London, április 30. (Zárlat) Angol conaolok orros Of. Kmamm Kálmán. Tükör-furdö, s Német márka 58.80, Ltnderbank 233^-231.25. M- lll. /i
Állomások

Állomások

4

Budapesti ezégmutató. Palkovics szállodája az Angol királynöhöz. "Vadászkürt" elsörangú szálloda.

Mellen Ernö

Föárudámban az utolsó húzásnál a 35934 sz. sorsjegy

Föárudámban az utolsó húzásnál a

jViagy. kir.

nyert és ezenkivül még számtalan nagyobb nyeremény Is nyeretetL

1

Vasárnap, május 1,

ORSZÁGOS HIRLAP

16. oldal. — Budapest, 1898.

4564 sz. sorsjegy

10,

nyert és ezenkivül még számtalan nagyobb nyeremény is nyeretett.

sztálysorsj

I

Szerencse fel!

a május 11 és 12-ikl húzáshoz.

Szerencse fel! a május 11 és 12-iki házashoz.

föelárusitó helye.

Vl.f Teréz-körut 6. sz.

ény 60, •

iepztrencsésefck esetben 6 Q Y Eredeti sorsjegyek

korona

Eredeti sorsjegyek

a május 11 és 12-iki búzáshoz

Húzás

6 frt 3 frt 1 frt 50 far. 75 kr.

május hó 11-én és 12-én

A pénz elöieges beküldése vagy utánvét ellen a leggyorsabban megküldöm a sorsjegyeket.

r

a május 11 és 12-iki húzáshoz Vi

V2

V*

6 frt 3 frt 1 frt 50 kr. 75 kr. A pénz elöieges beküldése vagy utánvét ollen a leggyorsabban megküldöm a sorsjegyeket.

Legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben

Eredeti sorsjegyek az I. osztályhoz

Eredeti sorsjegyek az I. osztályhoz 6.—

Vs 3.—

V* l ^ O

Vs —I75

jns

XI

es

12-én.

Vi 6.— * Va 3.—

V4 1.5Ö

Vs —.75

Fenti sorsjegyekre postafordultával kérem a megrendeléseket, mert azok az érkezési sorrendben eszközöltetnek a pénz elözetes beküldése ellen, vagy utánvét mellett. Tisztelettel

DÁVID a magy. kir. szab. osztálysorsjáték iöelárusitója

Budapesten, VI. kerület, Teréz-körut 6. szám.

Vasárnap, május 1.

HETI SZEMLE. Gabona. Itt van tehát a májusi hónap, amelynek idöjárása tudvalevöleg döntö befolyása a vegetáczióra. A kilátások eddig is jó közepes termést igérnek és reméljük, hogy az aratásig még hátralévö nyolcz hét alatt a mezögazdasági állapot folyton járulni fog és igy a magyar termelök az idén abban a ritka helyzetben lesznek, hogy a bö hozamot jó árak mellett értékesithetik majd, mert azzal már tisztában Tan ma mindenki, hogy az olcsó gabonaárak korszaka az 1898-iki évben nem fog bekövetkezni, A lefolyt hét üzleti eseményeiröl egy heti szemle szük keretében lehetetlen megemlékezni. Naponta kimeritöen ismertettük az eseményeket, ehelyett tehát csak az egyenlegszerü árváltozások feltüntetésére szoritkozunk. ' B ú z a . Elkelt vagy 150.000 métermázsa, az árak 80 krajczárnyi javulást mutatnak. R o z s b ó l talán 5000 métermázsát adtak el. A mai árak (9.90—10 frt) 60 krnyi heti emelkedésnek felelnek meg. Á r p a . Takarmányáru ma 7.20—25 forintot jegyez. Ez ár is 10 krajczárnyi javulást jelent, Z a b 50 krajczárt nyert árában és ma szin és tisztaság szerint 7.80—95 forintot jegyez. T e n g e r i helyben alig volt forgalomban. Elszállitási czélokra kisebb tételekért a folyó határidö árakat fizették. Kisújszálláson 5.70 irtot, Szolnokon 5.80 frtot, Gyomán 5.55—60 frtot jegyzönk. Repczeolaj. Szilárd irányzat mellett az üzlet készáruban eléggé élénk, határidöáruban a kinálat továbbra| is szünetel, készáru jegyzése nagyban 35 forint, kicsinyben 36 forint métermázsánkint Budapesten. Repczepogácsa. Nagyon szilárd, jegyez kocsirakomány vételnél 6 forint 25 krajczárt, kicsinyben 6 forint 50 krajczárt métermázsánkint Budapesten. Olajmagvak. K á p o s z t a r e p c z é b e n e héten sem volt forgalom, mert ajánlat nincs és jegyez névlegesen 13.—13.25 forintot. Határidök: káposztarepeze augusztusra 18.10—13.15 irton zárol. B á n á t i r e p c z e 12.50—12.75 forint G o m b o r k a 11.50—12.50 frt, v a d r e p e z e 5.50— 6.25 frt, l e n m a g 10.—10.50 frt, k e n d e r m a g 8.—8.50 frt. ..-,. i Hüvelyesek. B a b, e héten^ jsniétiJteljesen üzlettelen maradt, kereslet nem nmtátközott. "iegyzéseink tehát csak névlegesek : Gyöngyösön 7.— frt, Szegzárdon 6.75 frt, Baján 6.80 frt,- 6' barna bab Kalocsán 5.50 frt, uj 6.— frt; K ö l e s 425— 4.50 forint. Liszt és korpa. A malmok a lefolyt hét elsö felében ugyan a gabonapiaczon uralkodott nagy izgalom mellett szintén kénytelenek Toltak áraikat rohamosan fölemelni, a Tevök azonban ezt nagy-

Damjanics Szolnoknál. Irta: Hantaller Lajos. Lehetetlen a szolnoki ütközetröl irni anélkül, hogy a szolnoki gyözönek, Damjanics Jánosnak lényét, egyéniségét, katonai talentumát s hazafisagát elöbb meg ne kisértenénk némileg kidomboritani. Damjanics János 1849 -ben 45 éves volt. Gyerekkorában görög hitvallású apja rácz papnak szánta. Nem akart pap lenni. Megszökött az apai háztól. Beállott a 61-ik számú Rukavina nevü gyalogezredbe közembernek. A Rukavina ezred épen akkor indult Olaszországba. A késöbb oly óriás termetü Damjanics gyerekkorában hosszú, vékony, szükmellü, hirtelen fehnyúlt vézna fiu volt, kit az eröltetett katonai menetelés hala los beteggé tett. Lábai felt örtek, felhólyagosodtak, ugy, hogy alig volt i es tovább vánszorogni. Egy öreg baka aki korikatonai szokás szerint fiának fogadta a tint ásujju diákot és ápolni kezdte, Ápolta is oly buzgalommal, mondhatni anyai szeretettel és odaadással, hogy a czingár • Források Görgei Istvánl848—49-bölI.-II.köt — Hazánk czimü történelmi folyóirat I. köt 68. lap; VIII kötet 189 lap. — Mészáros Lázár Emlékiratok II. kötet 90—93. lap. — Horváth Mihály Függetlenségi harcz. — Rüsztow : A : magyar hadjárat története I. kötet 265—269. lap. — Klapka György Nationalkrieg I. kötet 280—285. láp. — —Winterieldzug344-353. 344 - 353 lap. lap — Közlöny, 1849. évfoly am, 46. szám. — Honvéd, 1849. év folyam, 64. szám. — Szilágyi Sándor, Forradalom, története 328 lap. — Gewitschvigg Ritter: v. Kossuth und seine Bannerschat I. kötet 86. lap. — Vukovics Sebö. Emlékiratai;433— 143 lap.— Vahot L,Honvédek könyve III kötet 1—14. és III. kötet 129—150.lap. — Jókai M., I kötAt 22—24.

ORSZÁGOS HIRLAP

Budapest, 1898. — 17. oldal.

részt közönyösen fogadták, ugy, hogy a forgalom uj eladásokban nem volt nagy. A finom lisztfajták átvétele korábbi eladásokra ugyan gyorsan történik, de miután azokban a malmoknál hiány van, a malmok a finom lisztek eladását részben beszüntették ; a közép- és alsó-lisztfajták ellenben kevésbbé fogynak és a második kéz siet a nagy áremelkedések melletti hasznát, kötéseinek lebonyolitása által, jóval a malmok jegyzései alatt is biztositani s részben vidéki kereskedök is iparkodtak korábbi vételeikböl Budapesten eladni. Remélhetö azonban, hogy a piacz rövid idö múlva megint visszatér rendes medrébe s mint más években ez idötájban rendesen, ugy az idén is jobb kereslet lesz az alsóbb fajtákban. Külföldre nincs üzlet, mert az árak nálunk nagyobb mértékben emelkedtek, mint a külföldön s igy a már különben is fennállott igen nagy disparitás még jelentékenyebb lett. A korpaüzlet igen sziláid. Készáru, különösen goromba korpa, hiányzik s igy bár magasabb árakat kinálnak korpáért, eladások alig fordulnak elö. Árjegyzéki átlagárak: 0 1 2 3 4 5 6 2430 23.80 23.30 22.50 22.— 21.10 19.80 F G 7V» 8 17.70 15.70 9.50 5.50 5.20 100 kilónkint, zsákostul, Budapesten szállitva. Füszer- és déli gyümölcs. B u d a p e s t , április 30. D a t o l y a : Kalafát 26—32 forint, alexandriai 22—24 forint, koszorú 15 forint, szabadon 20—26 forint. F-ü g e : koszorú 18. 18.50 forint, Calamata 20.50 forint, kosáráru 14—15 frt, szabadon 13.—15.— frt, Puglia 9—12 frt. Szminw 34—38 frt, Maratonisi 14—13.50 forint. M o g y o r ó . Sicziliai 23.50 forint, nápolyi hosszú 34— frt, Levante 16—17 forint. S z e n t j á n o s k e n y é r . Puglia 9.50—10.50 forint, M a n d u l a ATola courris 89—96 forint, Molfetta 80.— frt, Catania 84 forint, Pálma 85 forint, Girgent 86 forint. Bari 75—78 forint, édes Pugliai 90—92 forint, dalmát 78.50—80 frt, armelin 45 frt. P i gn o 1 62 frt per láda. M a z s o l a s z ö l ö : Yo#rla 36—38 forint, Yerli 36—39 frt, Caraburno 45.— —56.— frt, Elemé 22, frt, vörös Samos 18 forint, fekete Távra 16 frt. fekete Samos 22 forint, S z a r d e j l a 68—70 forint, Aj ó k a $5^-56 frt. B o r s . Singapore fekete 50—56, forint Pénafag fekete 4o\— forint, detto fehér 76 -tdfy/i^afb é r : bengali 28.50forint S z e g f üy z e g; 40 -frt. F a h é j 56.— forint, fahéj t ö n n e j é # ^ | ^ a b | g # é l lOi-^-- forint,Jper-100; kilogramm c i f . | § r i ^ i i i r ^ - * Szesz. A szeszüzletben e hétettP a #agas%bb gabnajegyzések és szilárd kontingénsr^liriiszész:jegyzések folytán szilárd irányzat uralkodóit és a szeszárak azonnali szállitásra változá"tla,ni3Il-szii.árdan, a múlt heti zárlatjegyzés szerint záródnak. A b u d a p e s t i piaczon finomitott szesz azonnali szállitásra 58 frtig, nyersszesz adózva. 57 frtig, exkontingens nyersszesz 16.75 frtig, denaturált szesz

hordóstul 21.50frrtigkölt el nagyitani.1 4 Kicsinybe!* az árak V«—Va forinttal drágábbak . V i d é k i szeázgy&rak 57.75—58 forinton kináltak finomitott szeszt, budapesti vasútállomáshoz, szállitva. Mezög a z d a s á g i szeszgyárak által kontingens nyersrszesz 20.25 forintig volt kinálva azonnali, szállitásra. A kontingens nyersszesz • ; ára Budapesten 19.50—19.75 forint. A k i v i t e l e héten több tétel finomitott szeszt Tásárolt, mély; Fiúmén ás Trieszten át tovább lett szállitva. V i d é k i szeszgyárak változatlanul szilárdan jegyeznek: Kenyér5mezö, D.-Tuzla, Losoncz 1/4 forinttal drágábban. B u d a p e s t i z á r l a t á r a k . e hét e n : Finomitott szesz 57.75—58.25 forint, élesztÖszesz 58. 58.25 frt, nyers-szesz adózva 5 7 . — 57. Ve forint, adózatlan 16.75—17.— forint, Denaturált szesz 2I.V2—22.— frt. Az árak 10.000 liter. fokonkint, hordó nélkül, bérjnentve Budapestre szálitvá> készpénzfizetés melleit értendök. B é c s : Kontingens nyersszesz azonnali szállitásra 20.70 forintig kelt el. — P r á g a : Adózott tripplószesz nagy* ban 56.—56.Va, adózatlan szesz l^.V* forinton jegyeztetett. — A r a d : $zilárd irányzat mellett fininmitott 57.—57. Va forinton. - K e n y é r m . e zö : Finomitott azesz SüMi—58. Vv denaturált szese 20. Va frt. — G y ö r : Finomitott szesz szilárd. Denaturált szesz 21.—21-Va forint, kontingens nyersszesz I6.V4—lpiVa forint. ;— L o s o n c z : Élesztöszesz szilárd 59.Va forinton kelt. el. — T r i e s z t : Kiviteli . szesz magyar 13.Va forin^ román 13,— forint, cseh áru 14.^- forint, hektoli* térje 90-%. Eczetszész. Éczétszeszben e héten a kereslet kielégitö volt és több nagyobb tétel május-októbert szállitásra 45—46 krajezáron zárult hydrátonkint. É t e c z e t higitva 3—3.50 forint hektoliterje hordó nélkül, ab vasút Budapest, 2 százalék vagy négy hó. Likörök és rum. A Likörüzletben a iorgalom e héten föleg vidéki rendelésekre szoritkozott, mig ellenben a budapesti üzlet a rendes forgalmi volt. R u m , belföldi magasabb szeszárak folytán 2—2.50 forintra emelkedett hektoljterenkint, K ü Ijf ö l d i (angol) változatlan gyér forgalom mellett 2.50—3 forinton keli el váinmentesen abBuiJapest^ Czukor és kóvé. B u d a p e s t , április 30. C z u k or, Nagyban, ab Budapest vasút, fogyasztási adó nélkül. Finotóitviány pfiin?i $7.25-^37.50 fórint* koqzka38<28--3&§0 ^ j | f t I J ^ g ^ 3 6 . 5 0 i f r t , kristáiyWzukör 35 forrni C a ü ^ ^ S ^ ^ f o r ^ ^ d i i i sárga 41 forint,;;fS.zó]öQzukbr 25 forinté K á v é : Santos goód.,• ip^ag^ *4jpU^42; fofiiit, Sfántqs su-'^ peripr 42—4| t f^!P#&rijpp 1 0 2 ^ 2 0 " forwt, Jává» sárga 90—I24 fonni, Wh&oj$-*V[Q, i p r % dettó barna 180—1»0 forint,* Canriicas |$~-$0frt;: Laguayra 8 ^ 6 Jtormi^ j4n|aic*rv9Q^llQ f r t ^ S ^ vatore 75—85 forint, rLaJiát |Q0i,'forint, Moccl^ HodeiáalOS—114 forint,Preanjee*118forint, Rözéjji amerikai 104 forint, Rió 50—5$ forint, W. J. Bi 100—140 frt, detto gyöngy 128—145 forintrSantqI

Damjanics, kit elöbb majdnem elfujt: a szél,, a jó olasz levegön hamarosan óriáserejü, széles mellü férfiúvá erösödött, aki képes volt kiállani hideget, meleget és fáradságot egyaránt. A szabadságharcz kitörésékor Damjanics Temesváron szolgált mint százados. Damjanics gondolkodásmódja teljesen elütött' a többi tisztek érzelmeitöl. Én a magam részéröl Damjanicsot demokratikusan szabadelvü, — söt ha tekintetbe veszem azt, amit Elekes István századosnak mondott, midön kedvencz zászlóaljától,a 3-ik zászlóaljtól bucsut vett Komáromban, amikor is kijelentette, hogy "ö ugyan semmiféle koronás fö alatt sohasem szolgál" - mondom, ha e szavait is figyelembe veszem, bátran tarthatom Dámjanicsot radikális republikánusnak. S azt hiszem, e gondolkodását akkor szivta magába, amikor a magyar bakák között felnött s ott megtanulta, mi az igazi hazaszeretet. Ép ezért,, ismérve Damjanicsnak egyenes, szókimondó természetét, a legkévésbbé sem csodálkozom, hogy Haynaunak, Temesvár katonai parancsnokának müködését nyiltan és a legélesebben birálgatta. Tudjuk igen jól, hogy Haynau Gyula, ki egy hesseni zsidóleánynak fattyugyereke volt, szivéböl, lelkéböl gyülölt mindent, ami magyar, mindaddig, mig "alter ego", korában egyik, napról a másikra kegyvesztett, nem lön. Haynau a márcziusi újitásoknak már csak hirére is dühbe jött s emiatt folytonos kellemetlensége volt ugy a megyei hatóságokkal, mint a magyar kormány biztosával. Lehet gondolni, hogy amint Haynau értesült Damjanics politikai érzelmeiröl, rögtön áthelyeztette ezredéhez Olaszországba.

Április havában Damjanics már tényleg elindult Itália felé. A magyar kormány közbenjárására azonban megszakitá útját s Magyarországban maradt. Viszont azonban május végén Haynau ment Temesvárról Olaszországba. Jellemzönek tartom felemliteni azt kevéssé ismert tényt, hogy a bécsi föhadi kormányzószék a Haynau ellen elébe terjesztett panaszokra rendesen azzal válaszolt: "Haynau tábornok hóbortossága köztudomású és szájaskodásai megvetést érdemelnek. Damjanics Jánost a kormány májusban nevezte ki a 3-ik zászlóalj örnagyává. A szuronyrohamok nagym e s t e r e , miként késöbb Damjanicsot nevezték, óriás termetü, széles vállu, domború mellü férfiú volt. Nagy, kopasz homlokát mintha szobrász vésöje faragta volna. Szemüregei fölött sürü, vastag, szemöldei ernyöként állottak ki. Alóluk apró, szúrós fekete szemei szikráztak elö. Ha dühös vagy ingerült volt, akkor a szemek szinét, a szikrázás és szinváltozás miatt, nem lehetett meghatározni. Pillantása néha-néha olyan volt, mint a hegyes nyil. Széles, de inkább húsos, mint kövéredö arczát két részre osztá nemeshajlásu merész sas-orra.. Szája szabályos ; mondhatni, szépen metszett volt, alsó ajka bizonyos nöies durczássággal csücsörödött. Bajusza és szakálla koromfekete; utóbbi befedte,egész mellét.. Damjanics a csaták menetét rendszerint nagy fekete-pej paripájáról nézte. Hosszú fehér köpönyege lógott le széles vállairól. Bal öklét csipöjére szoritotta és férfiasan dörgö hangon osztotta parancsait. Szigora, erélyes katona volt. Ö oktattat fegyelmezte az ujonczokból alakult zászlóalja,.

18. oldal. — Budapest, 1898.

ORSZÁGOS HIRLAP

nagy. Május elsö heteiben be fog állani majd a reakezió amidön is az összfigyelem a jövöre lesz irányitva. Nagybani jegyzések. A köoIaj-finomUó-gyár : Fiuniei egycsillagos (amerikai) petróleum; 22,— frt. Háronicsiüagos " (oroszt petróleum ; 18,-— forint. Brassói prima; 15.— frt. — A magyar petroleumipar-részvénytársaság : Császár-olaj: 24.— forint. Égykeresztes petróleum 19.75 frt. Orosz háromkeresztes petróleum: IS.— frt. Kélkeresztes petro'leum: 17.— frt. Budapesten, 100 kilogramm tiszta súly után, aetto tara, hprdóval együtt (ingyen hordó). Világos iiengerolaj 1. számú: 32 frt. Sötét hengerolaj IL számú: 30 frt. Könnyü gépolaj III, számú: 14.50 frt. Nehéz gépolaj IV. számú: 17.50 frt. Keverö olaj (tisztitó olaj) X. számú: 10.— frt. Keverö olaj nehéz, fajsulya 0.805) XI. számú: 12,— frt. AX. és XI. számú olaj fénytelen minöségben egy és V* forinttal drágább. Budapesten 100 kilograniin tisztasuly után nettó tara, ingyenhordóban, per cassa 2 százalék árengedménynyel. Orsovai Standard White (sálon) petróleum: 16.50' forint. — Az Apolló ásványolajgyár-részvénytársaság : Liliom - császárolaj : 24. — forint. Egysziv petróleum: 18.— forint. Háromsziv petróleum 16.75 forint. Csillag-kereszt 16.— forint. Lámpaolaj: 14.— forint. Budapesten nettó eassa, 100 kilogrammonként, ingyenhordóban, 20% tara. Apolló M. számú gépolaj: 18.— forint Budapesten 100 kilogrammonMnt, hordóval együtt, nettó tara; per cassa 2 százalék árengedménynyel vagy váltóval négy hónapra. Egyes hordók 25 krajezárrai drágábbak. Üres ~p~etroleumos hordók Petroleum. Még mindig a legnagyobb bizony- ára: 2.05 forint. Üres olajos hordók ára 1.30 forint. talanság uralkodik a jövö idény alakulása miatt. Ásványolajok: Jóllehet az orosz nyersanyagból kéEgyrészt a kiegyezés bizonytalansága, másrészt a szült olajok igen keresettek, föleg a galicziai kartell létrejöttének kérdése — amely épen az olajok könnyebb minöségei olcsóbb áraikkal már elöbbinek functiója — lesznek elsö sorban a mérv- is erösen tért hóditanak, orosz nyersanyagból adó szempontok. A kiegyezés szerint a nyersolaj gyártva. Henger-olaj, (magas gyulladási fokkal): Tám felemelendö, amidön is a galicziai produezen- 26 forint Igen nehéz gépolaj (fajsuly 907—910): sek, akik egyszersmind finomitók is képesek a ma- 22.— forint. Nehéz gépolaj (905—908): 20.— frt. gyar gyárosok kezeit oly szorosra kötözni amint Könnyü gépolaj (900—902): 18.— forint. Orsóolaj azt ök csak akarják. Bárba már volna magyar (900)": 15.— forint. Tisztitó olaj (885): 15.— forint. nyersolajunk, hogy a védvám a mi termelöinket Vulkánolaj: 9.— forint. Budapesten 100 kilovédné a külföldi versennyel szembeni igy azonban grammonkint, ingyen hordóban, nettó tara. Nem csak az osztrák nemzetgazdák kezeire dolgozunk. orosz nyersanyagból gyártott olajok a minöség szeA galicziai nyersolaj mindenesetre nagyobb lesz rint kei-négy forinttal olcsóbbak. és ha nem tévedünk az áremelkedés az egy forinGépolaj és kenöcsök. B u d a p e s t , április tot is könnyen meghaladhatja, ami nyersolaj ter- 80. Olivaolaj valódi pugliai 44 frt, gyári olivaolaj melés értök összegeit lényegeseit javitani fogja, de 40 forint, Bakuolaj valódi orosz 22 forint, Ratermészetesen <5saktá-AtiszftrI£t javára. Ezek alán gösinólaj 26 forint, transmissióqlaj 28 forint; még akkor is, ha a kartell létre nem jönne biztos turbinaolaj 33 forint, vulkánolaj 22 forint. K e n ö miszerint a Raffinad árai .magasabbak lesznek. ' o l a j o k : Cflinderolaj 33 forint, valódi amerikai Érdekes, hogy most, midön a kartellesek még 38 forint, egyéb cifinderolaj 22^36 forint, concsak nyoma sincs, az osztrák gyárak már is sistens gépkenöes 30—35 forint, bányakpcsikenöqs 1^1.20 irttal felemelték a Raffinad "anat Ehhez 16—18 forint, sodrony- és kcnderkötfjlkenöcs 24-^járul, hogy Bakuban ina a nyers olaj ára igen ma- 26 forint, válvolinolaj elsörendü 50—55 forint, gas és 91/2kop. alul (pro Pud) nem kapni nyers- fogaskerékkenöcs 20—24 frt, szij- vagy szerszám•laját, ami' Batunában 2S—30 kopekos t keveréket kenöcs 35—40 frt. G y a n t a á r u k : Serfözdejelent. Miután a forgalom most ultimo április igen szurok 15—17 frt, lerpentinolaj feiér orosz 27 frt, gyöngy 72 forint, Bogotá 72—75 forint, Lávé-gyöngy 86—92 forint, Guatemala 100—112 forint, Viktoria-gyöngy 68 forint. Konzervek. Mai hamburgi jelentések szeünt az árak a következök : A n a n á s z , sziagaporei érkezett 350 láda, a hozatal némileg esökkent 100 darabol V« kilogrammos- doboz 53 márka ; detto 100 darab 1 kilós doboz 45.50 márka; detto Guadeloupe 100 darab 1 kilós doboz 94 márka; dettö Bahama, láda á 24 doboz 158—160 márka; detto Saint-Miguel érkezett 510 fádar aukezióra kerüit 395 láda & márka áremelkedéssel, per 100 kg. 232 márka. Tengeri rák: 87 dobozos láda á V« klgr. 60 márka, detto 48 dobozos láda á Vt klgr. 52 márka, Lszacz 48 dobozos láda á J 2 klgi'. 30 máFka; áelio magas dobozban 26 márka. Mustár maiHe 12 doboz á 1 klgr. 9.50 márka; detto l /t kilós doboz 6.50 márka; detto diaphane 12 dofcoz á 1 klgr. 6.75 mürka; delto 12 doboz á fél klgr. 4.50 márka Szarvasgomba: Perigord, legjobb minöség, 10 darab */s doboz 65 márka, detto üregben 60 márka; izáritott per klgr. 14 márka. Sajtok : Viktória 20— 80 kilós darabokban per klgr. 2.40 márka ; Chester 7—30 kilós darabban per klgr. 2-30 márka ; Stilton 4—6 kilós darabokban per klgr. 3.80 márka ; Roquefort 2V2 kilós darabban 2.30 márka. Neufchatel 37 darabos kosárban 4.75 márka. Eidam 2 kilós gömbben 1.50 márka; hollandi tejszin per 10 klgr. 20 márka. Svájczi per 10 klgr. 18 márka; Parmesan per 10 klgr. 18 márka. Sardines á Fhoile 2300 ládával érkezett; árak változatlanok.

És a harmadik zászlóalj Damjanics alatt rend s i n c s s o k . H i d e g v a s a t a n é és fegyelemhez szokott, ugy, hogy lelkesitö m e t n e k ! ' példája lön a többi zászlóaljaknak. Ezért is honvédei rendesen mindjárt a Damjanics soha sem törödött csapatainak harcz kezdetén szuronyt szegezve rohantak az csekély s az ellenfél nagyszámával. Lelkében, ellenségre. Rohantak volna ök szuronyt szemegjelenésében és fellépésében birta a titkot, gezve akár a pokolba is, hisz Damjanics ezt melylyel megkettöztette a csapatok számát, mondta nekik: A rohamos szuronyszegzés növelte erejét és bátorságát. a h a r c z p o e z i s e ! Rettenthetlensége s az a tudat, hogy Damjanicsot nagy és vakmerö katonának jóban-rosszban osztozik velük, az a - katonai tartják némelyek, egyéb semminek. Nem csufelsöbbség, mely megjelenésekor rögtön kipán jó katona volt ö, hadvezér is volt! tünt, a szigora fegyelem, melyet tartott s az Birta mindama kellékeket, amikre önálló hadigazságosság csakhamar seregénél: halványává tették. Damjanics ép oly félelmetes volt az vezérnek és kitünö seregparancsnoknak szükellenségre nézve gyors, találékony esze, mint sége van. Damjanics oly geniális, oly hatalmas és villámgyors tehetség volt, hogy egyszerre testi ereje és vitézsége miatt. teremtett, tervet és gyözelmet Titka abban rejA szabadságharcz dicsöségének delelö- lett, hogy minden jelentésre készen volt a legpontján Damjanicsnak puszta neve is rémüle- jobb dispozicziókkal. tet keltett az ellenség soraiban. Kedvencz II. zászlóaljainak, a 3-ik és 9-ik zászlóaljaknak Damjanics hadteste február elsö felében pedig ép olyan veszett hirük volt, mint I. Napóleon hires lodi-i gránátosainak. A franczia hagyta el Aradot Innen Tornyán, Battonyán, császár hadjárataiban ngyanis elégséges volt Tót-Komlóson, Szegeden,, Szentesen és Kunez a kiáltás: "Jönnek a lodi-i gránátosok!" Szent-Mártonon át Czibakházánál gyülekezett. és az ellenség a lodi-i gránátosok jövetelének A tábornok február 26- án kapta kézhez Dembinsky fövezérnek a parancsát, hogy Czibakpuszta hirére vad futásban menekült, Damjanics höskölteményének elsö része házánál keljen át a Tiszán s Szolnoknál váa Bácskában játszódott le. Ott rendetlen, fel- ratlanul rohanja meg az ellenséget. Dembinsky kelö néppel verekedett. Amint onnan áthe- figyelmeztette. Damjanicsot, hogy járjon el óvalyezték, akkor rögtön rendes katonasággal har- tosan, utóbbi a parancsot február 28-án kapta czolt. És kitünt, hogy voltaképen itt van ö kézhez s márczius 1-én el is indult, hogy azt igazán elemében, mert soha egyetlen csatát .sem foganatositsa, de a szakadatlanul ereszkedö sürü ködben eltévedt s ismét elöbbi helyére vesztett, tért vissza. Pedig Damjanics hadteste, amig ö volt a Szolnok a Tisza jobbpartján fekszik a parancsnok, aránylag igen kevés puskaport fo- Zagyva és Tisza összefolyásánál. Északról az gyasztott Mert Damjanicsnak ez volt a jel- akkor még nagyon is iszapos és ingoványos, szava : " K i m é l e l a p u s k a p o r t , ug- tehát megközelithetetlen Zagyva, szemben pe-

Vasárnap, május t. amerikai 38 frt, osztrák 36 frt, gyanta 7—11 frt, gyantaolaj 18—20 frt. K á t r á n y t e r m é k e k : Carbolineum 12—13 frt, köszénkátrány 4—4,25 forint, fenyökátrány 10—12 frt, Vaseliu börkenöcs 20—25 frt, szerszám- és iegyyerkenö'cs 30—35 frt. H a f z s i r : svéd 36 frt, grönlandi 35 frt, orosilánzsir 12—13 frt L e n o l a j : 26 frt, valódi hollandi 30 frt. L e n o 1 a j k o 11 c z e : leülepudett 22—30 frt,* vaselinkenöcs 35—40 frt. F a g g y ú : 38—40 frt. Tejszinszappan 22 frt. Koj k e n ö c s : fekete vagy sárga 5.50—5.25 frt, finom 6.50—7.— frt, monfalkonei 7.50 frt,| finom 7 frt, úszó 7.50—9.— frt, fehér 7.8 fiakkerkenöcs 9.75—10 frt, finom belga pl 7.30 frt. S c h e l l a c k : narancs 116 frti narancs 88 frt, rubin 85 frt. S z a l m i á k ] fehér angol 56 frt, jegecz 28 frt. N a f t a 1 i n : hordókban 14.50. frt. G l i c e r i n : 48—90 frt. |B e nz i n : fehér 28 frt. K o l o f o n r u m : Belföldi 6.75—7.25 frt, amerikai elsörendü 6.50—Ü frt. S z u r o k : bognárszurok 7.25—8 frt, feny^zurok bajor 12.25—I2-75 frt, detto fehér 5.50—6.15 frt, vargaszurok 10:50—12 frt, mind per 100 kilód-amm ab Budapest. G u m m i arábiai 75—77 frt, detto kevert 39—42 frt, .kereskelmi 45—48 frt, Liti 34 frt per 1Ö0 kgr. ab Triest. T á b l a o l a j o k : Hangulat folyton lanyha. Albániai tisztitolt 33—j36.25 forint, olasz, finom és szuperfinom 57—68 forint, levantei 33—36 forint per 100 kilogram \ém és hordó nélkül ab Trieszt. Kötött-, szövött-, rövid- és diszmüáruk] P am u t.8 Liverpool per promt 331/o4, szept.-diczember 3 o/o4. Egyiptomi Vio-al drágább. A terpélési kilátások, Egyiptomot kivéve, hol a Nilus itlacsonyabb volta miatt korai szárazságtól léinek, kedvezöek. A spanyol-amerikai háborúi következtében az árak elég magasak, mérsékelt; kereslet mellett; a fonógyárak teljesen elzárkóznak a vételtöl s igy a forgalom nagyon csökkent. A nyersájru, magas ára következtében fél és egész gyártmányok: is emelkedtek. A pamutfonalat uj kötésre a tavajlyi árban kinálják; az egész gyártmányok pedig 570-&I drágultak. Haroszért, zephierért 20, impériálért 10 krral kérnek többet öszi átvételre. Az üzletmenet lanyha és többnyire csak használati czikkek fogynak, divatezikkekben, nyári harisnyában, czórnafejkendöben^ ezérnakeztyüben, szalagokban élénkebb a kereslet D i v a t - é s f ó n y ü z ó s i c z i k e k b e n alig van forgalom. N o r i n b e r g i c z i leik e k közül gummi- cs kautsukáruk 10%, . r é z á r u k , különösen rézböl ' készült tü-áruk 5%-al d r á g u l t a k , N a p e r n y ö k és e s e r n y ö k b e n , sétabotokban, pipere-szappanban és kosmetikai czikkekben élénk az üzlet. P i p a ára a nagy készlet miatt jgen csökkent, ami e czikkben élénkebb forgalmat idézett elö. Hitelüzletek lebonyolitása nehéz és p*ffizetésképtelen egetek szúrna móg mindig aránytalanul nagy.

dig a Tisza voltak természetes védöbástyái. Itt emlitem meg, mert sajátságosnak tartom, hogy a Szolnokot elfoglalva tartó osztrákok a város déli részét teljesen védelem nélkül hagyták, mert onnan nem tartottak semmiféle támadástól. A vasút mentén, fel egészen Pestig, mindenütt csapatok voltak felállitva a vasúti vonal védelmére. A szolnoki 1845. márczius 5-iki gyözelem a magyar függetlenségi harcznak egyik legszebb napja. És sajátságos! A márczius ötödiki szolnoki ütközetnek eredetileg csak egy katonai tüntetés kiindulópontjának kellett volna lennie Pest felé. Ez a tüntetés Dembinsky tábornok terve volt, melyet a VI. és VIII. hadosztályoknak a hadsereg zömével együtt kellett volna végrehajtani az osztrákok ellen. Ezzel a cseltámadással akarta az osztrák fövezért félrevezetni A magyar hadsereg valódi támadási irányára nézve, hogy az osztrák sereget kettéosztva, könnyebben leverhesse. A tüntetéseket voltaképen már a Tarnánál akarták kezdeni, de Damjanics és Vécsey tábornokok hadtestei a kápolnai csata elött nem voltak képesek átkelni a Tiszán. Damjanics és Vécsey hadtestének ereje ez volt: a h a t o d i k h a d o s z t á l y gróf Vécsey Károly tábornok alatt állott 6 zászlóalj gyalogságból, a 3-ik huszárezred hat századából és két század lovashajduból hat ágyúval. Ez a sereg Török-Szent-Miklóson állomásozott. A nyolczadik had osztály Damjanics alatt állott: nyolcz zászlóalj gyalogságból; 1800 lovasból és 36 ágyúból. A két hadosztály ereje együtt 10.000 gyalog; 2800 lovas és 42 ágyúra becsülhetö. Az o s z t r á k r é s z r ö l itt volt Jellasich elsö hadteste és Kaanger dandára.

Vasárnap, május 1.

A Norma-fa. Vandáli pusztitást követték el a minap éjszaka a föváros budai részen. A Svábhegy agg lombóriását, a hires N o r m a - f á t felgyújtották s az öreg fának a városra nézö korhadt oldala végig el is hamvadt. Pedig nevezetes egy fa ez. A testvérváros életében s különösen a negyvenes és ötvenes években az volt a budai és pesti fiatalságnak, a mi a párisinak Héloise és Abelard sirja a Pere la Chaise temetöben. Alig volt nevezetesebb férfi, asszony a p e s t i társaságban, aki ifjan ne ábrándozott, öregen ne pihent volna meg alatta. Mikor az 1838-iki nagy árvizveszedelem után kitavaszodott, ide rándultak ki elöször Fáy András, Döbrentey Gábor, meg Bertha Sándor. Lónyay János már akkor mint teljhatalma kormánybiztos Pesten müködött és javában osztogatták ki a károsultaknak az árvizi segélyeket A N o r m a - f a lombba bomló ágai alatt heverésztek már a nemes urak, mikor egyszer csak Párniczky Eduárdot látják közeledni. Kedvelt szolgabirája volt akkoriban Pestmegyének és különösen tevékeny részt vett a váczi károsultak segélyezési ügyében. Odaérve, elmondta, hogy kereste Fáyt vaskalap-utczai lakásán, de hogy ide utasitotta a hajdú, mondván, hogy a Svábhegyre mentek az urak l e b e g ö z n i . Szóközben elmondta aztán Párniczky, hogy egyes más visszaélések és bajok is történnek a segélyezés körül, s hogy nemrégen is egy vizkárosult asszonytól éjjel vánkosa alól ellopták azt a 700 forintot, amit segély gyanánt kapott, még pedig azok a gyámoltjai, lopták, kiket a veszély idején roskadozó házába fogadott. — Hej, milyen jó volna most egy takarékpénztár! — sóhajtotta Bertha. — Hát csináljunk egyet! felelö Fáy András rövidesen, aki eddig hallgatta társai beszédét, maga pedig a Rothkrepf H o n m ü v é s z é - t forgatva, épen a miskolczi s z i n j á t s z ó k r ó l olvasott valami érdekes f i g y e l m e z t e t ö t . Döbrentey papirost vett ki zsebéböl, Bertha czeruzát és Fáy András a szép veröfényes tavaszi délutánon ott nyomban megcsinálta a létesitendö takarékpénztár elsö alapszabályait. Még a részvények árát is megszabták, 600 forintot pengöben, noha, az óvatos Döbrentey ezt a magas árat elöljáróban egy kissé sokallotta. A pompás fatitán nevének eredetéröl kétféle verzió van forgalomban. Ebböl a gróf Pálfy-féle dandár Czegléden feküdt ; mig Ottinger vezérörnagy nehéz lovasai

Abonyban állomásoztak. K a r g e r d a n d á r a a következö erökböl állott: A 3-ik gyalogezred 1 zászlóalja; a bródi ezred 2 zászlóalja; 2 század vadász ; másfél század utász; 4 század a Ferencz József dragonyos ezredböl; 2 század handeriális huszár ; egy hatfontos gyalogüteg és másfél 12 fontos üteg. A tuzai átmenetekre Szolnok és Czibakháza között Kargernek kellett vigyázni Karger ezt elhanyagolta. El volt bizakodva abban, hogy a szolnoki hidfö birtokában van s ezzel uralja az átjárást; megjegyzem azonban, hogy a szolnoki hidfö védelmét is csak gyenge örségre bizta, viszont járöröket nem állitott fel Török-Szent-Miklós irányában, ahonnan Vécseyt kellett várnia. A czibakházi átmenet megfigyelésére, ahonnan Kargert Damjanics fenyegette, egy vértes századot rendelt ki, mely azonban Damjanics átkelésekor ellön vágva a föseregtöl s Czegléd irányába húzódott el. Határozottan konstatálhatom, hogy az osztrákok elbizakodásukban elhanyagolták a biztonsági szolgálatokat. Nem hagyhatom ugyan szó nélkül, hogy az osztrák fövezér, herczeg Windischgratz, "Emlékiratat"-ban utólag azt akarja elhitetni a világgal, miként öt tisztjei Nagy-Körösröl már márczius 4 én értesitették, hogy Damjanics Czibakházaról támadni fog. Ezt én ép a Szolnokban levö osztrák vezénylet érdekében nem fogadhatom el valónak, mert ez esetben magatartásuk sokkal súlyosabb beszámitás alá esnék. (Folytatása következik)

ORSZÁGOS HIRLAP

Budapest, 1898. — 19. oldal.

Az egyik azt mondja, hogy a negyvenes évek legelején egy májusi délutánon nagy kirándulást rendeztek a Svábhegyre akkori irók, szinészek, Ifjabb Ohnet, a Javithatatlan. Ohnet Györgynek, megyei urak és megtelepedtek az óriás fa alatt.* a termékeny és rendkivül sokoldalú regényirónak, A társaságban volt Schódelné is, a Nemzeti akit a fiatal irók csak M o n s i e u r Forjeszinháznak akkor ünnepelt divája. A vig kompánia net-nek hivnak, sok kellemetlensége van egyetlen falatozott, tréfált, divatos áriákat énekelt és gyors fiával, akiben az apától örökölt geniálitás kicsaillanással teltek az órák. pongásokban és könnyelmü életmódban nyilatkozik, Midön hazafelé kászolódott a kompánia, Balla A párisiak még emlékeznek, hogy Ohnet egyetlen Endre egyszerre csak azt mondta, hogy a kedves fiát néhány évvel ezelött javitóintézetbe küldte, a délután emlékezetére valami nevet kellene adni a melynek elhagyásakor atyja fájdalommal tapaszfának. Az inditvány nagy tetszéssel találkozótt. talta, hogy csöppet sem javult. Tizennyolcz éves Aztán mindenki ajánlott valami nevet. Hösök, had- korában egy idösebb varrónét vett el feleségül, vezérek, királyok sorra jöttek, de nem birtak meg- amiért is az atya ismét igénybe vette a rendörség állapodni. Ekkor Nyáry Pál, a megyének akkori befolyását és hatalmát. Utóbbi idöben, a költöi föjegyzöje szólalt fel: tehetséggel különben megáldott ifjú egy mont— Itt, a csalogányok kedves tanyáján, indit- martrei müvészkorcsmában mint c h a n s o n n i e r ványom szerint csak N o r m a - f a lehet e hüvösitö lépett föl és meglehetös sikert is aratott. A szigorú lombsátor, ami kedves csalogányunk, Schódelné atya azonban nem érezte magát nagyon megtisztelve fiának sikerei által, és a rendörség segélyével örök emlékezetére. Az ajánlat leirhatatlan lelkesedést keltett s a fiatal Ohnetnak megtiltották a nyilvános föllépést, igy lett a hires müvésznö egyik forge-szerepe után mert 21-ik életévét még be nem töltötte. A nagy regény-irónak bizony nem nagy szerencséje van a Norma-fa a Svábhegy hires fája. fiával. A másik verzió aztán mást mond. Hajdanában nem volt ám a nemzeti szinházAz oroszok népszámlálása. Az orosz császári nak vakácziója s a szinház csak az úgynevezett központi statisztikai hivatal most adta ki a legn o r m a - n a p o k o n , mint például Urnapján és utóbbi népszámlálás eredményét. A kimutatás szehetenkint pénteken volt becsukva. Ilyenkor aztán rint az ötven európai kormányzóságnak 94,215.000 a szinészek fölpakolóztak és gyalogszerrel nekiváglakója van, közülük 46,447.000 férfi és 47,767.000 tak a Svábhegynek, fel egyenesen a nagy fához. nö. Az összes orosz alattvalók száma 126,366.000, Nem volt ám még akkor fogaskerekü vasút, a finnek, bukharaiak, kivaiak, és külföldön tartózfiakkerre meg dehogy telt a magyar szinésznek kodókkal együtt 126,411.000, közülök 63.253.000 pénze anno 1840 meg 1850 körül. férfi és 63,158.000 nö. Nem volt pénzük czifra nyaralásokra, tengeri Maximo Gomez. Hetvennégy év terhe nefürdökre sem természetesen, de meg volt bennük még az igazi jó véna, az igazi bohémkedély. Sza- hezedik Maximo Gomeznek, a kubai felkelövezérnek lonnát piritottak a gyöpön, a katufrék zsebéböl elö- a vállaira, akinek olyan fontos szerepe van a spanyol-amerikai háborúban és akinek élete folytonos került egy-egy czilinder jóféle italkával és folyt az adomázás, meg ha énekesek akadtak, a harmónia. harcz volt a spanyol kormány ellen. San DominA norma-napokon itt üdülö szinészek nevez- gon született, Weyler tábornok alatt spanyol részen ték volna el hát, a második verzió szerint, ezt a küzdött e sziget felkelöi ellen és amikor 1868-ban Kuba felkelt az anyaország ellen, ismét felajánlotta faóriást Normafának. Itt bohóskodott mint jókedvü, szép karcsú szolgálatát. Csak amikor elutasitották, csatlakozott fiatal legény, a nemzeti szinház egészen soha nem a felkelökhöz. Ez idö óta aktiv részt vett a középpótolt hires bonvivantja, Szerdahelyi Kálmán Ko- amerikai köztársaság minden háborújában és miután Maceo kibontotta Kubán a mostani forradalom vácsnéval és gitározgatta neki, hogy: zászlaját, Gomezre bizták a föparancsnokságot. JelJöjj ki ablakodhoz, édes — szava ez: Függetlenség vagy halál. Minden csöndes már . . . Kovácsné öreg volt és csúnya, de szerelmes Európa tengeri haderöje. A mostani háborús minden szemrevaló legénybe és ezért a fiatal idökben mindenkit érdekemi fog az európai államok pályatársak temérdek bohóságot üztek vele. tengeri hadi ereje, melyet a következö statisztika Réthy Mihály, és a ma is élö Szigeti József tüntet fel: tréfáiról köteteket lehetne összeirni. Hát a s z é p Ágyú Katonj Hajó g r ó f n é n a k és kora legkitünöbb s z ö k ö t t Nagy-Brittania 467 2564 133'64| k a t o n á j á n a k : Füredy Mihálynak idiljéröl, Francziaország 515 4876 61*929 amelyröl ábrándos regét suttognak a Norma-fa alá- Olaszország • 1742 24-888 340 boruló ágai, mig az alkonyuló nap biborosra festi Oroszország 279 1795 29'840 91 1460 24-206 a látóhatár ködbe veszö peremét. Gróf Dessewffyné, Németország 129 772 13-214 Rhédey Jeanette volt ez, abban az idöben nemcsak Ausztria-Magyarország Törökország 66 253 14-369 egyik legszebb, de legszellemesebb asszony is. Hollandia 100 674 6-918 Áldott jó, mint egy darab kenyér és boldogtalan. Dánia 63 356 i-422 Füredy bánatos dalai elragadták a grófnöt, meg- Svédország 58 % 252 5.521 55 203 581 szerette a csinos szinészt és nem törödve a rang- Norvégia 44 635 9264 különbséggel, ami öt az egykori kóvácslegénytöl el- Spanyolország Görögország 41 191 3165 választotta, leszállt szive dalnokához. Ott jártak Portugália 25 133 5297 szép aztán csöndes nyári délutánokon a Svábhegy Románia 21 56 2120 .16 — 513 csalitjaiban. Füredy pompás bokrétába kötözte a Bulgária mezövadvirágait, és odarakta szép grófnéja lábaihoz, Mandátum minden áron. Camillo Ventura aki érte eldobott fényt, ragyogást, mindent, ami drága még néhány évvel ezelött nagyon rossz viszonyok az asszonynak... közt élt és többször megtörtént, hogy a nyomor Fiatal, hol szomorú, hol jókedvü poéták, bekopogtatott az ajtaján. Egy trieszti lap szerkeszLisznyay Kálmán, aki olyan volt, mint egy re- töségében ennek bizonyságául levelet öriznek, amelymekbe faragott kis etagére-figura ; Székely József, ben Ventura néhány forinttal honorált irnoki állásBerecz Károly és mindnyájuk közt a legnagyobb, a ért könyörgött. Néhány hónappal késöbb a sors V a d r ó z s á k édes szavú lantosa, Tóth Kálmán, oda csapásai elöl Brüsselbe menekült; ahol kis bankjártak üdülni, inspirácziót meriteni az öreg Nor- ban a levelezöi teendöket látta el. De az ember ma-fa árnyékában, amely védöen terjesztette sátorát sorsa nagyon hirtelen megváltozhatik s erre a az ö kedves, vidám bohém legényei, asszonyai fölé. koplaló kalandorra is végre rámosolygott a szeÉs most majdnem vége lett az öreg fának, rencse. Egy szép napon Rómában látjuk Venturát, mint vége van régen a tulajdonképeni magyar bo- amint egy nem nagyon szép, nem is fiatal, h é m s é g n e k is. de annál gazdagabb asszony oldalán elökelö Elhamvadt a vén törzsnek az a része, ahon- ruhában sétálgat Róma olajfás utczáin. Az asszony nan egy régi pléhtábla hirdette e szókat: régi római nemesi családból származik, —egyik Hic mortui vivunt et muti loquuntur. fivére nagy filozófus és befolyásos tagja az olasz (Itt élnek a holtak és beszélnek a némák.) szenátusnak — A maga elváltan él férjétöl, akinek

MINDENFÉLE.

20. oldal. — Budapest 1898. tudja Isten müven sok gondot és bajt okozott Camillo or megöstmerkedett vele, barátja, majd tanácsadója lett, és az önzetlen pillanatokat felhasználta arra, hogy a gazdag asszonyt többször hypnotizálta. Egy szép napon az asszony hálából azért s sok élvezetért, amit neki Camillo nyújtott, megajándékozta öt nyolcz millió lirát tevö Vagyonával, amely összeg aztán felényire apadt, mert négy milliót a rokonságnak kellett belöle adni. Camillo most már kész ember. Herczegi rangot vásárolt magának, ami Olaszországban nagyon könnyen megy, Duca di Carovigno-nak nevezteti magát és képviselöi mandátum után vágyódik. Pietrasacta választói okos emberek, lehet velök beszélni. Templomokat, iskolát, vizvezetéket épit a városnak és ök csakugyan felküldik követnek Monte Citorioba. A kamara azonban kimutatja, hogy 6 sem olasz állampolgár — ezt a csekélységet Camillo kifelejtette a számitásból — és a választást érvénytelennek jelenti ki. Camillo azonban nem esett kétségbe és még egyszer megválasztatja magát A kamara azonban ismét megsemmisitette a mandátumot, mert a választási bizottsághoz sok panasz érkezett megvesztegetések miatt. A luccai büntetötörvényszék emiatt 5 évi hivatalvesztéssel sújtotta és Camillo erre azzal válaszol, hogy harmadizben is megválasztatja magát képviselönek. Ezt nevezik jellemszilárdságnak. . A gyöngyhalászás. Whitmarsh Phelps Hubert az "Emporiumban" ismerteti a caledoniai, mexikói és az ausztráliai öblökben divatos gyöngyhalászatot, ahonnan a gyöngyöket a világ elsö piaczára — Parisba küldik. Egy idöben két módon végezték a halászatot, még pedig benszülöttek és búvárok által. Pár évvel ezelött a benszülötteket könnyü szerrel rávették, hogy a halászati idény alatt néhány gazdával szerzödést kössenek, mely munkájukért azután csak eleséget, dohányt, tetötöl talpig ruházatot és egy takarót kaptak. Ezek úszó bárkákon éltek a nyár öt hónapján át és mindig ott tartózkodtak, ahol halászniok kellett; a vizbe pedig, mely 6—18 méter mélység között váltakozott, kis csolnakokról ereszkedtek le anélkül, hogy lehúzó nehezékeket használtak volna. Minden csolnakot egy fehér emberre biztak, aki azután a csolnak orránál állva, evezövel ideoda vezette a viz alatt levöket, mig ezek jelt nem adtak a felhúzásra. Ez pedig nap keltétöl naplementig tartott és pihenésül csakis az ebéd ideje szolgált. Egy jó halász, midön a kagylók bö mennyiségben fordultak elö, naponkint 60—100 pár gyöngyöt is halászhatott. Manapság e benszülött halászok kevésbbé keresetlek, mert a kagylókat mély vizekben kell keresni, mig ezek az ö puszta meztelen testükkel 18 méternél mélyebb vizben nem tudnak dolgozni. Whitmarsh három évig tartózkodott Ausztrália nyugati partvidékein, de egyetlen egy alkalommal se látta, hogy a benszülöttek valamilyes buvársegédeszközt használtak volna, amit azzal lehet megmagyarázni, hogy a benszülöttek különös borzalomteljes balhiedelemmel viseltetnek ezek irányában.. A legnagyobb mélység, melyben 1888 -ig nagyobb, mennyiségben kagylókat találtak, a 33 méter volt. Most ezeket a munkákat kizárólag fehérek és kisszámú mongolok végezik. Ezek buváröltözetet használnak és ez jobban is megfelel a kivánalmaknak, mert a búvár a kagylók kiválasztása végett egy, söt két óra hosszat is a viz alatt maradhat és mélyebb vizbe is leereszkedhetik. A halászathoz általában a trabaccolo nevü bárkákat használják; ezek személyzete pedig malaiak, kiket az úgynevezett "Ausztraliana" hajókkal szállitanak ;oda Singaporeból. E hajók még arra is szolgálnak, hogy folytonosan a partmenten czirkálva, a halászokat élelmiszerekkel is ellássák, valamint, hogy a gyöngyházkagylót — miután a halászok nem halászhatnak kizárólag gyöngyökre — a londoni piaczra szállitsak, mert ezeket igen jól, tonnáját 100—150 font sterlinggel fizetik.

Vasárnap, május t.

ORSZÁGOS HIRLAP

A MILLIOMOS. Angol regény. i r t a : C R O K E R M. B.

(10)

— Természetesen, hiszen a fiatal lányok nem élnek a levegöböl, ruha is kell azoknak. — Én magam készitem ruháimat. — Eh, bolond beszéd! — mondotta botjával türelmetlenül hadonászva a plébános, — A hozzávaló anyagot csak nem maga késziti. Hogyan lehet ennyire vak a maga és családja érdekeivel szemben ! — Igaz, hogy csak egy évig tartana! mondotta elgondolkozva a fiatal leány. — És ön igazán azt hiszi, hogy akkor cselekednék helyesen, ha a meghivót elfogadnám ? — Ebben senkisem kételkedik. — Csak Fee! — Feenek nincs joga, hogy az útjába álljon és különben is az ön távozása jó leczke lenne az ö számára. Megtanulná, hogy a saját lábán járjon és hasznossá legyen a családra. Menjen hát gyorsan haza és mondja meg, hogy elhatározta magát az utazásra. Mennél hamarább szerez önnek a mama hajójegyet és gondoskodik útitársról, annál jobb. Ezzel kezet szoritott Honorral a plébános és lakása felé tartott. A fiatal leány lassan hazafelé ment. Hiszen ha Fee beleegyeznék, akkor nem ellenkeznék többé az általános kivánsággal hiszen csak egy évröl van szó é s . . . De mig e gondolatokba elmerülve, hazafelé tartott Fee már bele is egyezett a dologba. A plébános felesége és Jessie, Honor távollétében, ugyancsak komolyan beszéltek vele és végre sikerült öt meggyözniök.Fee ugyanis nem tudott felelni. Banko asszony amaz állitására, hogy hiszen önként megvált volna Honortól akkor is, ha ö maga ment volna Indiába. És én meg vagyok gyözödve arról, hogy Pelham bácsi megszereti Honort, azt hiszi, hogy — ami pedig nem igaz — mi is olyan csinosak vagyunk, mint ö és mindnyájunk érdekében tesz majd valamit. Hiszen mi minden héten kapunk töle levelet — mondotta Jessie. — Igen, levelet és ajándékokat! —vágott közbe jelentöségteljesen Bankó asszony. — Elég nagy zsebpénze lesz és igy sok csinos dolgot küldhet. Fee sóhajtott, zsebkendöjét szeméhez emelte, de végre mégis engedett és amikor hazatérö növére kissé ünnepélyes arczczal megjelent az ajtóban, eléje sietett átkarolta és azt mondotta: Megigérem, hogy elbocsátlak Indiába ! Még aznap elküldötték Shiraniba a feleletet és Fee, hogy megmutassa, mennyire pártolja most az utazást, maga vitte a levelet a postára. Azután ismét elökereste mintáit és szivvel-lélekkel hozzálátott növére ruháinak elkészitéséhez. VIII. -A nagy ebéd véget ért. Az utolsó selyem uszály is végig suhogott már a lépcsökön, az utolsó kocsi is elrobogott és egy unatkozó külsejü fiatal ember, aki nagyot ásitva nyújtózkodott, lassan a könyvtárszoba felé bandukolt, ahol már ott volt a ház ura. EZ egy gondosan öltözködö, alacsony emberke az üres kandalló elött telepedett le — június hónapja volt — és fogpiszkálójával foglalatoskodott. Ez az ember —környezetéböl itélve, gazdag volt, de megjelenése nem volt elökelö, söt ellenkezöleg, drága czipöje hegyétöl egész kopasz fejéig mintaképe volt a plebejusnak és szinté hihetetlennek látszott, hogy ö nagybátyja amaz arisztokrata külsejü fiatal embernek, ám épen most lépett be a szobába, és lustán ereszkedett bele a karosszékbe. Ami Jervis Markon, ez volt a fiatal ember neve, legelöször szembe tünt, az épen az volt amit a "faj" jellemzö tulajdonságának, mondanak. Hogy nagyon szép ember, volt, ezt csak késöbb lehetett észre venni, aminthogy csak késöbb tudtak meg azt is, hogy nem tizenkilencz éves volt, amennyinek barna szemeiböl és csupasz arczából itélve tartani lehetett, hanem huszonötéves. — No, hála Istennek, Márk, ennek már vége van ! — mondotta az öreg ur.— Gyülölöm

a nagy ebédeket; de nénéd megköveteli azokat; az ö véleménye szerint ezekkel tartozunk magunknak és legalább jól sikerült. Az uj szakács tényleg nagy nyereségnek látszik. Megkóstoltad a bouchée a la financiére-t vagy a hideg mellékételeket ? — Nem, Dan bátyám — volt az ásitásba fulladó felelet. — Ahá, te nagyon sokat foglalkozol lady Bradiceaval, te ravasz kutya. Mindenki szépségnek tartja. Hát te milyennek találod? — Viaszbáb. — Hát az a fiatal amerikai nö, a másik oldaladon, az kedvedre való? Pompás egy lány, nemde? — Ez annyira jól tartott pénze emlegetésével, hogy már nem tudtam többet enni. — Hiszen betömhetted volna a száját az én pénzemmel. De mondjad, öcsém, — mondotta az öreg ur és kezét unokaöcscse vállára tette — nem vagy te kissé blazirt? A fiatal Torrensen kivül egyetlenegy emberrel sem beszéltél. Mi volt az, amit olyan buzgón mesélt neked? Egész fül voltál. — Elmondotta utiterveit, ö és a fivére a jövö héten Amerikába utaznak és onnan Japán, Ausztráliába és Indiába. Bátyám, — folytatta hirtelen felállva a fiatal ember — bátyám, szeretném, ha néhány évig engem is utazni engednél. Szeretnék világot látni. A nagybácsi egy ideig hallgatott, azután felfortyant: — Hát ilyen butaságot beszélt neked a fiatal Torrens ? Világot látni! Itt eleget látsz a világból. Mi a világ? Angolország a világ és itt mindenböl a legjobb áll a rendelkezésedre ; a legszebb asszonyok, a legszebb lovak, a legjobb étel és ital . . . Itt megakadt az öreg ur és a fiatal ember folytatta: — A legjobb klima. — Eh, mit klima, mi közöm a klimához ! Ti, fiatal emberek, sohasem becsülitek meg eléggé azt, ami rendelkezésiekre van. Utazni. . . világot látni. . .! Csupa ostobaság ! — Tudom bátyám, hogy a te jóvoltodból pompás dolgom van. A legszebb lovaim vannak, pompás falkám és pénzem böven; de utóvégre nem lehet mindig lovagolni, vadászni és azzal megelégedni, hogy bálokba és szinházakba menjen az ember. Ez nem az az ideál, amelyet én alkottam magamnak az életröl, — felelte a fiatal ember nyugodtan. — Nekem nincs dolgom, nincs hivatásom, hiszen nem akarod, hogy katona legyek . . . — Nem, gyülölöm a katonaságot. Mire van ott kilátása a balgának, aki igájába hajtja magát? Ugy élnek, mint csavargók és mint koldusok halnak meg. — A diplomácziai pályához nem vagyok elég okos. — Lári-fári ! Neked nem kell hivatal, nem kell más ember szájából a kenyeret kivenned. Az örökösöm vagy, ez a te hivatalod. És ami az okosságot illeti, ebböl sok is van nálunk is, másutt is. A világot könnyebben lehetne kormányozni, ha ebböl a portékából valamivel kevesebb lenne. Azonkivül te elég okos vagy, Oxfordban sikerrel kiállottad a vizsgát. — Tudom bátya, hogy nagyon szerencsés ember vagyok és hogy sok ezer fiatal ember szivesen cserélne velem. — Például Clarence — szakitotta félbe a nagybácsi. — De meguntam már a londoni élet örök taposómalmát. Mindig ugyanaz, mindig ugyanazok az emberek, mindig . . . — Nos öcsém, ha ezeket hallja töled valaki, nem huszonöt, hanem nyolczvanöt évesnek fog tartani! De most divat az, hogy blazirt legyen az ember, hogy értéktelennek mondja az életet és te a divatot utánzod. — Talán igazad van, Dan bátyám, Öszintén szólva azt hiszem, sokkal jobb volna számomra, ha szegény éhenkórásznak születtem volna és saját erömmel ös kemény munkával kellene utat törnöm magamnak. Érzem, hogy

ezt meg tudnám tenni. Te is lépésröl-lépésre küzdötted magad fölfelé, bátyám; a küzdelem örömet szerzett neked és — folytatta a fiatal ember, aki felállt és hizelegve az öreg ur vállára tette a kezét — én is szeretnék valamit tenni, hogy büszke lehess reám. (Folytatása következik)

Budapest, 1898. — 21. oldal.

ORSZÁGOS HIRLAP

Vasárnap, május f.

A budapesti értéktözsde hivatalos árjegyzései 1898. április 30-án; Malzárft. árfolyam

Maizártárfolyam

I. Allamadósság. m) Magyar

Magyar aranyjaradék . . . . 10,000 M o s . Magyar koionajáraáék . . . .

4 4 « 3V» 5

Vii 3

b) Osztrák Allamadósság. Egyes, járadék papir febr—aug,. máj.—nov . Egyes, járadék ezüst, jan—jut. . ápr—okt. . Osztrák aranyjáradék Osztrák koron;tjáradék AUamsorsj. 1854. évb. 250 frt p.p.

4I/IO

4*/w 4t'io 41/10

4 4 4 5 5

1SC0. . 1BC0. . 1S4J4. . 1S64. .

. .

—.- | — 9830! 99-48 91.—r S1.58 6-50 I1S0OB0 60000 12! J 0 . 122-E8 » . _ * 13334 1 1 9 - \ 1205J0 12«8f 100L25f 1 0 1 2 90— S 91.— 160-58 | 161-£Q 160— 1 6 f . - . 100.601 101.351 101.— | 182. 97.75 98-75 30000 180 5 97.75 98-75! 1 85060 280 5 140— t 4 2 . - ! 100003! 100 5 IZr3000 ArJ0C5 S7060JAr.1005 r _ ! 6000 2005 I 4 ^_|75000|K-4005 5005 27J0; WOO 1605 ?i_l2500S0

97.75 98.75 100— 101.— 98.25 38.75 100.- 181— 99.25 100—

ül. Záloglevelek és kölcsönkötvónyek. *) budapesti intézetek kibocsátásai.

4»/t

— fiOOOi 13.—| 2000 ! I

53» : 26000!

1

•

2l00i 100.25 101-25 6 10025! 101^5 9&2S S S - - 15. 100-75 i 10B-75 9&25' 99-23 10O-— \ 18I-— 9S-—I 9 7 - 100.40' 101-40 100.43' 101.40 S6-30! 97-93^0 993D

Osztrák-magyar bank 401/* évre . " " 50 évre . . ? Pesti hazai takarékp. közs. kötv. . . . . zálogL kor. ért. Pesti m. keresk. bank

i

100

34030

los 5

oaHA

102.—

!t

IGOLSB

M-—f 3750! 2095 S-—-10000 K. 200 — 12-—'100000 1005 "" 18000I 2801: — G00OK.2ÖO 5

1UU-— 5 a

Dehreczeni elsö takarékpénztár. . Erdélyr. m. jelzáloghitelb. 40 évre . . , . 40é.visszafiz. Horv.-szlav. orsz.jelzálogbank . . . . , községi fcitrKagyaeb. ált. takp- 311a é..ilO frt . . 40evre,I06 frt . . 40évreIILkib35évrelV.kib. Nagyszebeni földhitelintézet - - -

'. XI. táb. Osztrák földhitelint- nyer.-kötv- . . , nyer.-jegv. . Temesvári elsö takarékpénztár. . m

250— 2 5 4 . 310— 310 — 7óti— 3 0 . 120— 122.90.18— 123.ro 124.53 118— 121.!0i0—

fr. 3 f . -

\oja.~

• •

. . . . . . . . . . . . . . . .

109— 238— 168— 104.50 183,— 77i— 838— 103— 223..01— lüi —

86.— 157— 85.5Ö8— 247 —

112.— 243— 87 — 1£0— 109.C0 74— 27— 105— 793— S00— 108. 229— 110— 102.90— 160— 87.610,249—

170— 170— 133— 480— 328— 5£0—

—.— 188.128.510.— 380.— 565—

42!230—

48—

ISO—

31.-

XIII. Közieked, váll. részv. 207.- 2 0 9 . 116— 20?.- 210.-

Adria m . k. t e n g . h a j ó r,-t . . Aradi c s Csanádi r.-t Barcs-pakráczi v a s ú t . . « . . . Budapest a l a g u t - t á r s u l a t . . . . B p e s t i közúti v a s p . . . id. részj.. .

383'.-

• t f élv' Jegy ' * Bpesti villám, var v a s ú t . . . . . * élv. jegy 1001 100 — Bpest-szt.-16rinczi h. e. vasút •' " , . . . els, rószv. K.200 5 ioai - Bpest-ujpest-rákosp. vasút'. . . Debreczcn-hajdunanási vasút. . Ar. 200 5 Déli vasút •. . 500 5 Elsö cs. kir. dunagözhaió-t. . . K.2Q3 5 200; — Gölniczvölgyi vasút elsöbs. . . . Gyö.-sopron-cbenfurti vasút . . 100 5 Kassai közüli vasút 2004 Kassa-oderbergi yasut K. 203 5 200, - Kassa-tornai h. é. vasút els. r. Majjy. folyam- és tengerhaj, r.-t. 2005 200 - Magyar-gácsországi vasút . . . Magyar Ti. é. vasutak r.-t. . , 200 5 100 4>/a Magyar nyugoti vasút 100! — Máramarosi sóvasut els. részv.. 100! - Máramarosi sóvasut törzsr . '. : . 100 — Máramarosi sóvasut B. részvényei 109 — Marosvásárh.-szászr. vasút o. r . . K.1000 — Nagykikinda-nagybecsker, y. r . . . Oriente m. teng. hajózási r.-t. . . A. 200 5 Osztrák-magyar államvasut . . . 2005 800 — Pécs-barcsi vasút Szlavóniai h. é. vasút els. részv*

265— 2S0! 273.50 274.59 130— 1 3 5 . 81 — 102—

83— 103.—

46I— 467.— 100— 191.— ISO. 207.59 208.50 211I50 2I2'SQ

2I1IE0 97.—j 62— 62— 100— ICO—

212.50

5

67.-1. 101:r-> 101—

222— 223.175.-

XIV. Sorsjegyek. ztr: felülbélyegzéssel: ! ! '. \ \ ! \ \ '• . . nyeremény-jegy , _ Bécsvárosi nyereménykölcsön 1874. evrol. . Budavárosi sorsjegy '•--•«. , osztr. felülbélyegzéssel. .Jó sziv* egyesületi sorsjegy . . . o s z t r . felttlbélyegz. Magyar vörös-kereszt sorsjegy • • . . . . oszt.felttlbélyegz. . , » , nyeremény-jegy. Olasz vörös-kereazt sorsjegy '. osztr. felttlbélyegz. Osztrák vörös-kereszt sorsjegy • Osztrák hitelintézeti sorsjegy Pálffy sorsjegy •. •

170.—

205.— 20/.— 67.25 0829

XV. Pénznemek.

5.69 5.65 9.54 9.54

Arany, cs. és kir.-vert. . • . . . . , , • , kör osztrák vagy magyar 8 M o s 20 frankos 20 márkás " török aranylira Német birod, vagy egyénért, bankj. (100 márka) i/M .(M.). Franczia bankjegy (100 frank) . » Olasz bankjegy (100 l i r a ) . . . . . Papirrubel darabonkint Román bankjegy (100 l e i ) . . . . Szerb bankjegy (100 ezüst dinár)

1176

5.74 5.70 957 9.57 11.80

l68t77Vi 44.45 1.27

44I60 1.28

XVI. Váltók árfolyamai (látra). 165.-

Elsö m . gazdasági g é p g y á r . . . . 130.— 97.10 97— J3annbins* hajó- é s gépgyár . . Ganz é s társa vasöntöde I025— 2075.— Majryar b e l ; a fémlpargyár r. t. Kadrági vasipar társulat .Xicholsen* gépgyár r.-t. . . . . 106— 110— Rimanmrány-sálgóiarjáni v a s m ü . 207— 208!— SJi!ick-féle vasöntöde Teudioff é s Dittrich gépgy. A . sor. 130— 135— 255— Weitzer János gép-, waggongyár. 2I0.

Amsterdam . . . Brüssel London Némctbankpiacok Olasz bankpiacok Paris Svájczibankpiacok Szentpétervár .

99 65 1 0 0 -

100 hollandi frtért 100 frankért 10 sterlingért 100 márkáért 100 Uráért 100 frankért 100 n/1 rubelért *100

120I65 12i'ÖI 44.4 47.70 47.50

44.55 47.85 47.65

XVII. Határidöre kötött órtélrp.

102.-

18 181-75 i 10025 i

100^5

!1

Április hó végén

XI. Könyvnyomdák r. 4000 ._f — 4800! UOI — 13000 1005 2000K-200I — 3900 200 — 591! 589 —

3henaenm" irod. és nyomd. r.-t. Franklin-társulat .Kosmos* müiniézet . Könyves Kábnán r.-t. -Páliad irod. é s nyomd. r.-t. . . Pesti könyvnyomda r.-t. . . . . .

gn_ 25_30ffl'

390— 244.— 9530— 203lteO-

595—

6D0—

450—

470—

380—

XII. Különféle váll. részv. 10125 121.58

Altalános-waggonköIcsSnzS . . . . 6000K. 400 S t t _. .Apolló' köolajunomitó-gyár r . - t . . "l8— i 181.— » * - c•*"_J 15008 K. 280; _ BantSn-féie vegyi gyárak r.-t. . . 180.58 S C I 2800!K-5a9 — Büiax-szilágyi olajipar r.-t. . . . . 9925; 180.— * 3 ^TO^aoo's Bpesti ált. villamossági r.-t. . . . 35000'K. 200*5 3000S 100; — Elsö magy. betüöntödé Elsö m a g j . gyapjnmosö r.-t. . . . 700' 2IR — 100JB 10131 Elsö magy. reszyényserfözSdö • 30001 30K— 9*50 Elsö magy. sertáshizlalö . . . . . 2500 200! — Elsö magy. szállitási vállalat. . . 2500> 200 5 96-50! 97^0 5558) 88] — Elsö ma?yar szálloda 1200; I8O1 — E l s ö pesti spódium-gyár Fiumei nzsliántoló-gyár 1600, 5S?j — szeszgyár . . . . 3080 20K — Gschwindt-féle .Hungária.' mütrágya-s Kénsav-gy. 28000 K-100; _ Jordán Viktor-féle b ö r g y á r . . . . • , . els-réstv. KábdgyLr rsEzrénytársaság . . ' . Köbányai Jdrálj-seriozö r.-t. . . . Köbányai polgári sérfözö r.-t. . . Magyar ezukoripar r.-t. A . sor. . * * » B« , . Magyar fém- é s lámpaáru-gyár .

Adria m. kir. t. hajöz. r.-t- . . . Bpesti közúti vaspálya kor. ért. . Bpesti villamos v. vasút r.-t. . . Bpest-pécsi vasút . . . . . . . . ; Deli vasnt :.-.-.- ! Elsö cs. kfr. sz. dnnagozhajözási t. Elsö spódium- é s csontEsx^yár r.-t. Kassa-oderbergi vasút ISS9, ezBst _ _ 1889^ aranf * * ISS1, etóst IflSl, anmr . , 1889 ezüst Magyar ialyam- e s tengertaj- r.-t. Magyar-gácsországi vssut L i3>- • _ IL kib. . • . etist. . MBJO Magy.ny.v. Cszékes£--gy5r-grácziT.) 108-5UI 107^8 . . . 13T4. kfi 121JCI 122-5* Magyar v. ö s . k ö l c s ö n . . . . - - . Osztrik-magyar aSIamr. 1 3 3 . ^ _ " 3u kib. 138&

Pesti Ltofi- és tiadeépület. . .

325— 3 c O . 430— 73C— 7 4 0 — 03— 3 1 0 — 1&5,— 188— 608— 6 1 5 — 235— 240.— 128— 1 3 0 . -

9.94Vio

Magyar ruggyanUáru-gyir . . • Magyar vasúti forgalmi r.-t . . Magyar villamossági r.-t. . . . Nagyszebeni villamosmü r.-t. . Nemzetközi villamostárs Nemzetközi wageonkölcsönzó. . Popper Lipót faipar r.-t Quamero részvénytársaság . . • Royal nagyszálloda r.-t. . . . . Szegedi kenderfonó-gyár r.-t. . Sziszeki tárházak r.-t Telefon Hirmondó r.-t Török dohányegyed r.-t

"*- '

Bosnyák-herczegov. orsz. bank - - it ^ " H | 993)

m

9.94Vio 10. 9.87/w 4.50 3—| 3—

X. Vasmüvek és gépgy. r.

— 1 • 5 0DIK.2UÜI —

Aradmegyei tafatTélrpPTTytn r . . . |i

I j i

Bpesti tégla- é s mészégetö . . . . Bpest-szentlörinczi tégiagv. . . . Egy. tégla- é s czementgyár . . . Északin, egy. köszénb. e s iparv.. Felsöm, bánya- é s kohömü . . . I s t v á n t é g l a g y á r r.-t. Kassa-somodi köszénb. i d . elism. Kis-sebesi gránitbánvák Köbányai göztéglagyar K ö s z é n b a n y a é s téglagyár . . . . L e d m e r rákosi téglagyár M a g y a r a s p h a l t t.-t. . M a g y . á!t. k ö s z é n b á n y a r.-t. . . .

t M a g y . g ö z i á g l á g y á r r.-t. . i Magvar kerámiai gyár . . 1 Péterfiegri téglaipar S S 1K. 203 5 Salgétaijáni köszénbánya 1005 150; — Ú j l a k i t e g i a - é s m é s z é g e t ö

2CO00

8-—i 73001 200*5 5-—| 30080 K. 203 5 WBL— | 6000; 480j —

Albina takarék- és hitelintézet . . ,, Aradi polg. takarékp. 40 évre . . . j *£*"

•

7 94Vio 10-

IX. Bányák és téglagy. r.

10-—! loaoo!

IV. Elsöbbségi kötvények. 4 4 4 4 6 5 4 4 4 4 4 5 5 4 5 5 5 4i, 3

Concordia-gözmalom r.-t. . . . . . . . els.rész.v. Elsö bpesti gözmalom Erzsébet-gözmalom Laiza-gözmalom . . . . . . . . . Pesti hengermalom . . . . . . . Pesti mohi. é s sütök pesti Viktória-jözinaiori

480L — .500} — 200; — 160; — 400 — 200 — 150i —

101-— 103.—

b) Vidéki és külföldi int. kib.

5 Vit

fr. 4— 21—

i

9931 162^0

Magy. takarékp. közp! jelzálogb . . kor. ért. , . . . közs.k.

Ali i ™ ,

Bécsi biztositó társaság . . . Bécsi ék-i- és jár.-biztiniézet Elsö rp. álL biztositó társaság Funciéro, pesti bizt. intézet . LJoyd, m. viszontb. társ. . M. jég- és viszontb. r.-t- . . Nemzeti baleset biztositó r.-t. Pannónia viszontb. intézet. .

2005 2005 1008 — 3000: 26000! 1005 100! 5000' 1 0 5— 15000* ° 5O0QK.20O5 7B.-5 2000. 300 — 10000! 5000

14--

S7.75 100-SO 95^0

közs. k. 1IO frt közs. k. 2IO fc. 5 5 5 5V* 4*,1* 5 4i(a 5 4V« 41/1 «Vi 5 5 5l • /a 5 5V* 6 4i/»

103.— 112.— 115— 81 — 02— 219.- 220— 165.- 1170— 300— 305— 7tO.- 795— 100— 8150—

VIII. Gözmalmok részv.

50 évre kor. é r t . . . közs.k.50é.,vf.ll0frL közs. kötv. 50 évra . közs. kötv. 50 évre. nyer.-kötv. . . . . osztr. felülb. nyer.-jegy " osztr. felülb. nyer.-kötv. , . Magy. orsz. közp. takarékp. . . . . . . kor. ért.

41/a 4 4 4 4 4

l'.sö

VII. Biztositó-társ részv.

j

Belvárosi takarékpénztár r.-t. . . Egyes, bpesti fövar. takarékp. . . . . . . koronaért. Kiibirt. orsz. földint. . • . . . 50V2 év kor. ért. . . . 50V2 évre . . . Magy. agrár- és járadékbank f.-t.. Magyar földhitelint, pap. . . . . . , " 4 1 évre . , . kor. ért. 50évra , , kor. ért.63évre , " szab., talajjav. Magy. vasút. kötv. SOtya övre . . . . . . 50 évre kor. ért. . . 5 0 évrelOö°/o. Magyar jeLzáloghitelbank

4

M. orsz. központi takarékpénzt. Pesti haTai takarékpénztar . .

12030) 308: — 50001 1000 —

II. Más közkölcsönök.

4Vt 4Vi 4 5 5 4V» 4 4Vi 4 4 3V* 4 4V* 4 4 5 4Vs 4 4 4 4 4Vt 4 4

Belvárosi takarékpénztár . . . . Budapest, Ql. k. takarékp. . . . Bpest-erzsébetvárosi takarékp.. . Bpesti takarékp. s orsz. zálogk. r.-t. Egy. bpesti fövárosi takarékp. . . Magy. ált. takarékp.

6,—f 25000! « 0 5 7.-1 992: 50 5—' 10000 H.2C0i — 12.—i 25000! K -*80| ~~

Bolgár állarnr. zálogkölcsön . . . Szerb, nyer.-köicsúü . . (osztr. feib.)

100

10000 K. 200 5 40000 K. 200 5 900! 500.— 200 5 16— 30000 30— 7000 K. 400 5 1600 2000I — 12500 100 -

VI. Takarékp. részvényei.

Idegen államadósságok.

Bosnyák-Herczcgov. orsz. kölcsön Budapest föváros 1800-ki kölcsöne Budapest föváros Iti97-ki kölcsöne Temes-bégavölgyi kölcsön . . . .

3000

157.50 158.£0 Angol-osztrák bank . . . . • . • 106.50 107— Budapesti bankegyesSlet Elsö magyar ipaxbank . . . . . . 174.S0 175.£0 10*.- 103— Fiumei hitelbank 80— Fövárosi bank r.-t. 12000 K. 200! — Bpesti giro- é s pénztár-egylet . . 111.E0 15— 11050 2000, 200, — Hazai bank r.-L . . . . . . . . . 100 1250 Hermes magy. á l t váltóozlet t. . 120.- 133— 135— 130— _ . , 6O0OK. 100 Horvát kereskedelmi bank . . . . fr. 15 200000 Fr.200 5 Horvát leszámitQló bank O— 12II— Horv-szlav. orsz. jelzálogbank . . Utolsó Magyar általános hitelbank . . osztalék Névért. Magy. ipái- é s keresk. b a n k . . . Magy. jeizáioghitelb. I. kibocsátás 100 5 12— Magy. jelzáloghitelb. II. kibocs. . 188.— 193.— 100| — Magyar kereskedelmi r.-t. . . . . 2005 iolM. leszámit, é s pénzváltó bank . 5 0 3 ! - 508— 105| M. takarékp. közp. jelzálogb. . . 1005 I4IOsztrák hitelintézet Osztrák-magyar bank . . . . . . 915— 920— 1410— . 4 0 5 . 9— Pesti magy. "keresk. bank . . . . 293.— 297.— 100,5 1J.Uniobank 5—

6005 5005 2005

500 . o . é . 100 . , . 100 . . . 50 . . .

12.50

V. Bankok részvényei.

12C58 [ 1 2 1 . -

1S76. keleti vasúti kölcsön . . . 1SS9. évi államvasuti aranykulcson 18S8. . , ezastkölcsöxi Yaskapukölcsön i870-ti nyerem.-kölcsön, 100 £rto3 ISTO-ki . 50 . Magyar regile-kárt. kötvény . . . Horvái-Sziavon . . . . . Magyar földtehenn. kötvény . . . Horvát-Szlavon . . . . . Tiszai és szegedi nyer.-kölcsön . . Horv.-Szlav. Jelz. földv. kötvény .

4*2

pénz I ara

pénz ; ára

pész f *nt

államadósság.

itftlrwa

no

Malyar koionájáradéfc . Magyar általános lutelbank Ma»yar ipar- é s kereskedelmi bank Magyar jelzálog hilelbaiik • • • • • • Magyar leszámitoló e s pénzváltó bank • Himamurányivaamil . . . . . . . • • • Osztrák hitelintézet . . . • • « • « « « • * • • • • • • Déli vasút . . . » . . « Osztrák-magyar áUamvasnt , , . . . . . . .

se • • • .

254.252.25 2537". 356.10 75.75 353.60

254 £0 284.75 2> 3586I 76.25 353.75

Ceazámoló árfolyamok április 27-eröl p E ttéglaé l éés czementgy. m 37iEgyos. , 353«— Eszakmagy. köszénb. r.-t. 120.75 Felsöm, bánya éa koUómü 99— Köszénb. éa tóglaeyár r.-t. 103.— Magy. áll. köizónb. r.-t.. 25I.— Magyar aspbált r.-t. . . . 13C.- m - K i^aAStibtik. 251.— Salgó-Tarjani köszónb. r.-t. 1600.- 1675.- Magy. leszámitoló lank 253^458.— 465.— Rima-Muranyi -vasma r.-u akitéglaCTái;r..t.. . . 73*—.-*• -—.— Déli vasút Elsö magy. gazd. gépgy. 24— 25.— Osztr.-ma Ganz-féle vasOntOde r.-t.. aooo*— 45.— _ . — Bodapeiti bankegr Schlick-féle vás«ntM« r.-t 3 1 5 . - 3 2 5 — Finmei hitelbank r.-fc Alt waggoakölb*. r . - t . . Athenaeum könyvny. . . 1381. Elsö magy. rétfv.-serfözOde 122.— 124.— 150.— 152 — .

420.— 1335— 260.— 133.— 235.—

430.-1345.— 265.— 150.— 240.—

Magy. ált. Hitelbank Osztrák hitelintézet . Magyar, aranyjaradék Magyar koronajaradek. Magy. ip- es keresk. ba

\ 156.75} 157.751 Egyes- Bp. -ikMmtt, [133.-1 135—|MagY, o^-^pSft 1 - jank r.-t .. |Sns£b«t-g8smAlom r - t

120'

Nemietk. wtggönkölo.

Bp. kozuti va«p4Tya-t6rs.

BudaBMtitllLvároiI n m l FIainfcUa-tá«ulat . ,

ORSZÁGOS Elsö cs. es kir. osztrák-magyar küsáióiag szab.

SZINHÁZAK. Budapest, vasárnap, 1898. május -lén. NEMZETI SZINHÁZ. XVlI-flc bérlftixt&et

Bohéme-világ O r f u 5 felvonásban. irták: és Mnrfer. Forditotta Ssamori EmiL

Személyek. Szigeti Imre MJhályfi Dezsö Császár Gabányi Egressv Zilahi Paulavni De RCIOTH Török L Csillag T. Mimi UiiMtteKe&deie T órakor.

tuoün

Rodolphe Mucd/fesU Schaunard. n n é u Cöüine * Benöit Baptista, uaiga

NÉPSZINHÁZ.

MAGY. KIR. OPERAHÁZ

A bibiiás ember. Zenés szinjáték. 3 tóioaás&sn. Zenéjét és szövegét szeizeee Kienzi- Forditotta Baáó A i

Személyek: SafinárM Kurátor Kaczér Márta Magdolna Beck János Broulik Mátyás Dalnoki Xavér Yáradf Antal Kornav Frigyes Berts H. Neje Hubertné K-s Jancsi Nev B. Az éjeli öt Rojyszedá asszony Kolozsváxi Kezdete 7 órakúr.

Délután fél 3 órakor mérsékelt helyárakkal:

1848. (Hadak útja) Látványos, zenés szinmtt, elöjátékkal, II képben. A népszinaári bizottság megbizásából irta és zenéjét szerzetté Verö György-

Személyek: PeUfi Sándor TwváriPál b József G l

_.6f BattavanY Gróf Széchenyi Kossuth Eazier DarkóMdzM Débor

Lubinszky Szerdahelyi Várnai Kenedich Bártfai M. üjvári Talián Ferenczy Lendvai Szirmai Bárdi G. Horváth V. Siposnó Szirmai Raskó Györki Kiss M. Szabó A.

L Pistuka Balta János ;' plépános Este fél 8 órakor rendes hely fiiakkal: BiahaLnjsaasszonY mint veniég.

Talmi herczegnö. Eredeti operetté 8 fölvonásban. irták Makai Emu és Kffvesi A. fenéjét sierz«tte Könti József.

Személyek: Németh M. Csatái taton fiaskó Mkrgarita Z. Bárdi Kazzmir Vidor Ivonne Blaha Cotnacbáró Solymosi RiÉtert üjvári Puffancs paraszt Bokor • Várnai Kikiáltó' S. Harmath Ájtönálló

SxSnh6xl müsorok

BÉCS, iü., Hauptstrffss© 120. (saját házban.)

Az ápsnyérsmmel kitüntetve. FöJtd'czegi és heresegi uradalmak, cs. és ki*, katonai intézöségeJcf vasutak, ipari-bánya és gyári társulatok, épitési vállalatok, épifömesterek, úgyszintén gyári és ingattam tulajdonosok ssáilifója. E homlokzat-festékek, melyek mészben feloldhatók, száraz állapotban, poralakban és £0 különbözö mintában kilónkint 16 krtól felfelé szállittatnak és ami a festék szürtisztáságát itleti, azonos az olajfestékkel. Mintákártya, itgysziniéu használati utasitás kivánatra ingyen és bérmentvé Ictildetik.

Magyar, franczia konyha, jó valódi borofcj gyors kiszoigálás, mérsékelt árak.

esténként kitflné czigányzsne hangversenyez* F A R K A S JÁNOS, vendéglö-tulajdonos. Külföldön elsajátitott szakismeretek és hossza gyakorlat alapján készitek modern sülben

és Függönyök diszitése, terem diszitések stb. kiváló izléssel eszközöltetnek. Magamat a n. é. közönség kegyes pártfogásába ajánlva, maradtam kitünö tisztelettel

VIGSZINHÁZ.

mint részvénytársaság

Délután fél 3 órakor mérsékelt helyaraktai:

Budapest, ¥1., Fereicziék-tere 9.

Coulisset ur!

ZSIGMOND, kárpitos és diszitö. Budapest, VII., DoSaány-utoza 68.

(Cziráky-iéle palota).

(Kertész-utcza sarkán.)

Bohózat 3 feiv. Mák: Emest Blum és Raoui Tcehé. ForáiioUa Mihály Józse

Qkintás urak és höljyek részére karékpás-OTÜsban és a összes spoifcieiaekben u. m. vivás, iarnézás, tavaszát, axobakorcmsfyssás és táncz. Gyakorlatok haladó Kerek. párosok részére. Árak prospektus czoplat. Beiratás 9—12 és 2—7 óráig. Minden heten katonai hangverseny.

Személyek: Coulisset Hegedös St. Castei tábornok Mátrai Gaston de Brienne Fenyvesi Lánczy Rosine Gáth Lucien Kalmár P. Louise L. Rnstagai D'Esparvillené XEkóL. Aliredné Munkácsi Annefcte Baptiste Szöke Benöit Kassai Elsö játékos Bécsi Második játékas Kánáasy De Pantaliemé K. Bodor Este fél 8 órakor iendes helyárakkal

SAAAAAAAAAAAAAAAS DUzee kötésben. it frt BO kr. A "Fövárosi Lapok" birálata, e miiröl

Budapest, Erzsébet-Körut 54.

fiz úft'M világtepsüVeii&b illatszerei. Kézápolás (manicure) és ZTyltva: naponta 8—8 óráig.

V a s á r - é s ü n n e p n a p o n zárva.

Mozgó fényképek. Bohózat 3 feivonásbas. M á k : Biumentlial Oszkár és Kadelbnrg Gusztáv. Magyartsitotta: Heltai Jenc.

Szemelvek: Kapor Kálmán Mariska Gönes Bálint Róza Kazár Vilma Kaján Tóbiás Menszky Boris Ladányi Alajos Gombos Jnüs

Tapolsal DeliiEP, Gál GöiEi Szsiémr Szöke Munkicsv'M

a 24*

IS A MAHDI HARCZOSAI Május 8-ig mindennap láttatök

120

Az igazgatóság.

675. szám. 675. azaot. Harmadszor

Dános

tt

Kerepesi-sst #5. sz.

Kronstétaer Károly

BérletszSset 13. százz Bronlik Ferencz nx t e feiléntérel,

ÜEegn^üás vasá^ssap Etsájaas hé I-én.

kivona.tba,n:

A esillag-világr csodái (Népszerü csillagász&ttan) ezüa, alatt, a magyar könyvpiacz cs a magyar olvasó közönség Flammarion Camille-nak, a franczia költö csillagásznak legkitünöbb munkájához, melynek elsö kiadása teljesen elfogyott, ismét hozzájut. Vass József könyvkereskedését (Budapesten, VU. kor., Erzsébet-körut 38J illeti a dicséret, hogy e nagyszabású és a világirodalomban páratlanul állS müvet mindenki által hozzáférhetövé teszi, mert a két kötetes^ remek illusztrácziókkal diszitett münek árát oly olcsóra szabta,. b.ogjl JPlammarion e könyv& most igazán közkincséé válhatik. Külön dicséretet felesleges e könyvre pazarolnunk. Wl&mma.rion nevét jól ismeri közönségünk. Tudományos költemények ezek, melyek lelKünkrö, szivünkre és elménkre egyformán hatnak. Gyönyörü regények, melyeknek olvasásánál ábrándokba merülünk, elgondolkozunk az ismeretlen világokon, amelyeknek rejtelmeibe a franczia tudós bevezet és kópzeletütik szárnyain .clszáUurik' oda, ahová a véges ember soha el nem juthat- A csodák világa, a csillagok világa,, a teremtés nagy müve. nyilik meg elöttünk végtelenségében, minden szépségével és1 ragyogásával. A forditást, a legújabb franczia kiadás nyomán. Zempléni P. Gyula, végezte, M ugyané szerzönek Uránia, cznria müvet is átültette irodalmunkba. A forditónak régismert jó neve: kezesség arra es, hogy az eredetinek minden szépségét megtaláljuk
Alaliroti tisztelettel értesitem a nagyérdemü HflHii€ humoros törvényszéki Icarczolatai. Elegáns MáUitásU közönséget, hogy a svábhegyi szállodát bérbe Tettem. VUtltld kötet, sikerült müvészi czimképpol. Ara SO kr. Fötörekvésem lesz a szállodában lakó családok- f l p i f c i 'fütiR •* hi:t sovány égetendö. Regény. A ,,Kató" genialis 8#Sllal J&4IU* sserzöjének legelsö regénye, mely az egész magyar, nak és nraságoknak a nyári tartózkodást a lehetö leg- olvasóközönség kiváncsiságát felteltette és nagy édeklödessel fogadkellemesebbé tenni. tatott. A regény meséje olyan érdekes és az irói elbeszélö tehetség Szobák: ugry a z egész idéayre, mint hóna- oly fényesen jut érvényre a kedvelt költö ezer- elsö, de igazán mesteri regényében, hogy teljesen meghóditotta a nagyközönséget. polcra, listckrs és sápokra bérelhetök. A könyv czimlapját Márk Lajos remek rajza disziti, Ara 80 kr. Alölirott. mint Kagler (Gerbeaud) cs. és kir. udv. száflitó voit üzletvezetöje és konyhafönöke, iparkodni Az összeg elöleges beküldése mellett bérmentve. fog, hogy nagyrabecsült vendégeit a legjobban és leg- Kimeritö árjegyzéket leszállitott á r u könyszofidabbaa kieiégitse. vekröl bermehtva küldök. E i t S n o konylia, kiváló bel- és külföldi italok, kSayvk&peskedésa valamint figyelmes kiszolgálásról aluürott gondosém minta - sntlifuarium* kodni fog. Kedden, niájus h ó 3-án, ö. u. a z elsö Budapest, W8i=, Epzsébet-köruS 38. t o n v é d z e a e i s x bangverssnye. ; Kiváló tisztelettel ,';\

40 személyböl, férfiak, nök és gyermekesböl állá csüpcrL

é s o«atároKá»Tikat.Vasárnapéaminepejia.Ti.4r5és6ójakor.

Bör- és szépség-ápolás szakorvosa. IMIed. u n i i r . 9 9 m, 99

száüoda-bérlö

KATONAZENEKAR HANGVERSENYE. —Ae/épff dij mint pemfesen 3O fi

Csak fiatal embereket

Budapest, VIII., Kerepesi-yf 63.1. em.

becses figyelmébe ajánljuk, hogy a

• • férdekellhet tudni, hogy

24 évi gyakorlat, a berlini és bécsi kórházakban szerzett tapasztalatai alapján gyorsan ás alaposan gyógyitja az összes

a pórin dr. Boiton Injektio Orientál már néhány navi használat oian elmulasz^a. még a legidültebb és lefetttoyagoltabl) bajokat.is» jfiiTÉTsln_i i tehát Santalolaj avagyOopaiva-bal2sanunal kisérletezni, mert ezek-csak: a gyomrot rontják, de a bajt nem gyógyitják meg-

Bsiváros, Egyetem-tét 5., I. em. . :;

PSraktáf: Zoltán Béla TOfszertárában Bc^apest

lévö nagy iruioiraktáraban a ház lerombolás miatt a, ;

kézápolásra.

T^Sséehtnyi-tór ésKagykeroaa-atcza sarkás, minden áron eladatnak.

Üzlet-áthelyezés. fan szerencsém a n. é. közönség és t. Tevöim szrre tudomására adni, hogvRézsa-téfGv* ésKossoth fLmJon-atOXÚban IMérben alapitott üzleteimet be• • szüntetem és

zongopák

Steinway és Sous BLÜTHNER GYULA

Csakis JQgyó-trtcza 1. szám abtt ü éi M f m n f Ex alkalomból azon helyzetbens f é 6 éÖ

y

urakon

Üszteletiel Uutg Ágoston, Kigyö-u. É*

. Ur. adv. pianogyárosok sgyaCfiUli^

KOM ALBERT-nál, — > Loaoicaóbb köfcmSndlJmk.

Rendel: d. e. 8—12, d. u. 3—5, este 7—8 órtig Levelekre azonnal válaszol. Kivánatoa gryg^y szerekröl is gondoskodik. Mindenkor méiy diskréczió.

Az Eskeiési beszerzi az eskttvöhSz szOüséges Csszer okmányokat és elvégzi az összes utakat.

Ezenkivül igen áas választékhan kaphatók uj és átjátuott zoágorik és harmonmmok, }Tj(fQ2) i

_'

.

WeltUnS eredményüvel gyógyitja a titkot betegaégehné* alatt Umert Caimee férfi- óe nöt bajokat és a»oh Mhtetkmnényeit.

hol üvogenlont 1 frtért kapható.

OmMpontouttottam msöeürnyO és nap-

bör-, ideg- é s nemi bajokat. Szépség! hibákat, szépiö, anya- é s májtfcSi, pat. tanás, szemölcs, rézorp, fagyos wégtagbk, hájkorpa, hajhullás, sebekszafcszérll tanácscsal szolgál az arcz é»

j

Hivatala: B u d a p e s t , VII., E p u é b e t - k S r n t 7 . Vldékx* U v t t t u .

Vasárnap, május 1.

SZINHÁZAK. Budapest, vasárnap, 1898. május .-lén. MAGYAR SZINHÁZ.

VÁROSUGET1 SZINKÖR Igazgató: Féld

Déhitia fél 3 árakor mérsékelt helyárak taelett:

Aranyiakodalom. 1848—1898. Látványos alkalmi játék nyolcz kéjpfaen, dalokká! és tánczczai. Irtak: Beöthy László és Rákosi Viktor. Zenéjét összeállitotta.: Fekete J.

Személyek: Koltay Jenö Molnár L. Katalin Hettyey A. Béla Kardos Nyárády Szentmiklósiy Tarnay Ákos Kümvei Emerenczia Láiig" Láposi Bein tábornok Gabányi PetöS százados Iványi Mikulák Janó Sziklai Kratisz bácsi Korács K. Táncsics Székely S. A kormányzó Hidasi E . Kurucz feitaláló Odry Z. Pista, völegény Csik I. Boriska Nikolajevics Iván Székely S. Szentmiklósy Szergejevics Esta fél 8 órakor rendes helyárak mellett:

Utazás egy apa körül. Operetté 5 felvonásban. Irta: Cottens ésGavanlt Forditotta: Fái J. és Makai Emil: zenéjét szerzetté: Lonis Vamey.

Személyek : Burnett Plumetné Francine, leánya Dianna énekesnö Adhémar Róbert Mongrapinn Leopold Picratés Sophie Clarisse Troupardin Criquenhoenf Eolália Gnstavené

Székely S. Láng E. Vlád Gizela Ledofszky Ballá K. Sziklay K. Boross E. Odry Zuárd Hidasi K. Virág G. Szegedi Szilágyi Mátrai Borowszky Fehér K.

BUDAI SZINKÖR.

Xápnaai.

Délután 3 órakor féüielrárakkal Ferenczi Károly a Magvar Saah i t tagjának felléptével:

Csizmadia mint kisértei

Eredeti népszünü énekekkel 3 felvonásban. M a : Géczy István. Zenéjét szerzetté . Orbán Árpád. Kezdete T órakor*

liészi tanintézet Kolozsvárott. Aki efyéTes önkéntes óhajt lenni és a megkivánt képzettséggel nem bir, lépjea be az

"Önkénies-jdöltck tanjolyama" név alatt már hét éve fennálló intézetbe. Elöképzettségnek elegenonéliánj osztály. Az intézet most ee??/ien ujjászervezietik és május, ban aj kurzust nyit. B&vebb felvilágositást az igazgalóságeál nyerhetni.

Eredeti népszmmS d*To%lraI é s tánczczai 3 felvonásban- M a : Szigeti József. Este T órakor felemelt helyarakkai. Italia Vitaliaai olasz traxika

és társulata 4-ik

Á R A K : E g y nagy köcsög 1 frt, egy Ma kdcsSg 6 0 kr., e g y drb szappan 3 0 kr. A.z arczkenöcs hasznosságát számos eliomerolevél bizonyitja, melyek nálam láthatók. Kapható Török Jöxaot ur gyógyszertárában, továbbá Fónagy Józaot ur "Diana" gyógyszertárában, Sob-utoza é s Károly-kttrot sarkin.

Május 1-töl István-ut 3/B. sz. I. emelet.

Tosca. Személyek: 1. Yiialiani G. Sanipoii E- Bartf G. Bracci Beztramo G. y»tftn» R. Folentixio A. Gezznaai C. Bracii L. Papa E- Fosa

KISFALUDY-SZiNHÁZ Ó-BÜDÁIf. Igazgató: JFéJér Dezsö.

áron

A vigéczek.

Személyek: MüHer Sebestyén Lejténxi Berényi I. Szidi Kápolóay Gizi E s s János Csuka Dénes Kellér Alfréd Kónyái Manó Halász Berzsenyi Iváayi Abelesz Eenkefff Czakó Viktor Dajka A Jamió Este fél T órakor rendaa helyáxakkal

Tótleány. Népszinma 3 felvanásban- Irta: AlmásayTihaniér^ZeaéiétszeEi*: Serly Lajos. Kiss ; ErdéM G. Dajka Morray Radák KeEér GuöiiS. Leakeffy

G/yannaty Oizsi neje Bandi fiuk; Iipták liptákné Brbolya Hanka Miso

Szinházi müsorok a 24* tufafon* Villamso tizperczenkint, az áEaimrasat féTöránkmt ^ ^ J Május t-töl a máv. utolsó vonatja II óra. 05 perczkiBr mául A fö- városiak kedves köánaméhelye-

A modem vegyészet hatalmas haladása és az ebböl származó számtalan kozmetikus készitmények sem voltak képesek a 30 évon át bevált

EhrentreiiésFuchs

;Dr. Lengiel Frigyes-féle

liyirfa-balzsamot

testvéreknél

Budapest, Teréz-korut 8. Több kiállitási éremmé! kitüntetve Budapest! jalousla és ablakredönygyár

elnyomni, a legjobb bizonyiték tehát, hogy itt egy valódi, a természet által nyújtott szépitöszerrfiivan szó. Ezen nyirfa-balzsam egj sajátságos 80 évi gyakorlati vegyi eljárás alapián praeparáltaük és csak azután jön forgalomba. Ezen folyadék hatása, hogy a bor f*lsS; hámjait lofcántja é s e z által a z alsó tisztitott böi fiatal szinben é s üdeségbenjön napvilágra, megszüntet salndennemü kiütést, szeplöt, vörös foltokat é s aayafolto* kat, simitja a ránozos bört é s a blmlöhelyeket lassanklnt teljesen eloszlatja é s az arozbornek üde é s egészs é g e s szint kölosönöz.

Justus Sándor és fia

Délután 3 urakor fétteiyiiittal Fövárosi életkép tfaTnkfal 3 felvonásban. Irta: KáTessy Albert (a GoMstein. Számi szerzöje.) Zenéjét szerzé : Barna Izsó.

mely igen hasznosan müködik a szeplö.májfolt.bBrseny, böratka és egyéb borba jjk ellen, úgyszintén as arcznak különös fiatalsági üdosógst siolgálat, sarca szinét felváltja fehér, rózsás szin. ArcEkonöcsömet bátran használhatják tisztelt vevöim, mivol az hivatalosan megvizsgáltatott és as árasitá3 hivatalos engedély •lapján történik. Ezen arczkonocshöz igen szükséges és nélkulözhctlen a szinten általam készitett szappan. Tisztelettel lakás:

Dráma 4 felranásban. Irt* T Sárion. Floria Tosca Luiiana Mario Scarpia. Angelotii Eusebio Gennarino Schiarrona CoUometti Cecco Un Sargente

felukuihatlanui jó arczkenöcs,

Neielejts-utcza 10. sz., II. ea.

áéfllét

SzemelTek: A fekete rigó

Budapest, 1898. — 2 3 . oldal.

ORSZÁGOS HIRLAP

Andrássy-ui 60. sz, Csengery-u. sarkán. ajánlja gördülö faredönyeit aczélpánttal vagy heTederrel összekötve.

szabadalmazott hengerszerkezetével 11

/ korsó ára hamznúlatlutaaHámmalegyOtt1.8O. A nyirfa-balzsam hatásának támogatására dr. Lengiel Frigyes-féle

Benzoe-szappan ajánlatos. Egy darab ára 6 0 és 3 5 kr. Raktáron minden Jobb gyógytárban. Föraktár Magyarország részére Török J ó z s e f gyógyszerésznél Budapest, VII., Király-utcza 12. ez. (287)

és minden szakba vágó gyártmányait. Árjegyzék vagy költségvetés ingyen és hérmentve. T e l e f o n 23—06.

WEIN KÁROLY ÉS TÁRSAI szélességi vászongyárosok ajánlják hirneves késmárki és bussóczi vászon és kamuka-

legkitünöbb tápszer gyermekek és felnöttek részére a szemes kávé helyett. Mint háziszer gyomorbajok ellen sikerrel használtatik. Egy kiló ára 1 f r t 2 0 kr. utánvéttel vagy a pénz beküldése mellett. Csomagolás ingyen. Kapható:

nvárittnál és minden nevezetesebbyjalUolldl; füszerüzlctben.VI., . pótkávé a SZAI.ÁDT P

SOLÓÉ B o l d i z sá ár S OLÓPÉc Bires zenekara játszik. — A konyhára, j« étetekre ésifalofaa.£aiön5s gond van fordara. — Köhányai sör ( i l a Pifaei* mwirtraikor Mssea csapolva^ SasyobTi társaságok, dalárdák, e g y e s ü l e t e * ttörBkoxására külön, helyise^. P61^

Pontos klszofaátáft.

Otemö *****

Lotta legjobb hazat

damást gyártmányaikat. Föraktár : Budapest, Koronaherczeg-utcsa 8. sz. (Haris-Bazár-épület.) 957

A világ elsö gyáraibál, valamint sarját készitmények, melyek zenemüvészek által a zenegyöngyeinek neveztettek el, ez idöben legszolidabban vásárolhatók, m <

A világhirü

CHICAGO-kerékpár XBkfáxa ""»wa

Korona vendéglö

Bákospalotán, villasor 4—5., a s áHamvasot é s Djonaa átalakitva, elegánsan berendezve. — Óriás helyiség. — Tágas verandák é s terraszok. — Diszes D ^ r t E és kaiönszohák. — Vasárnap é s ünnepnap, valammt mmdgi

Andrássy-ut 88/0.

VII. Kerület.

Keresziély miniazongora termében

€rzsétet-körüt 19. sz.

Hészlet&zetésra i s kapliató.

Budapest, Vádzi-körut 21. sz. Ócska zongorák becseréltetnek és hangolások valamint javitások lelkiismeretesen eszközöltétnek.

Képes árjegyzék 10 kr. postaMIyeg Beküldése ellenében küldetik. ]

Váczi-körut 21. sz. (Ipar udvar).

Számos látogatást kér, mély tiszteletiéi

Ehman Lajos. :

Cegujabb kirándulóhely. A köbányai polgári sörfözde

elsö magy. cs. és Hr. szabadalmazott

területén ievö

HT Polgári sörcsarnok- "3W KözLikedés a városi vMamos vasuUal a BöiBsióriiizta közvetlen kocsikkal — mcgállóhelj polgári wöriöta*.

mr

Minöig frissen csapolt sorok, - » •

készpénzért, ngyszmién

részletfizetésre Iegjuiányosabhan kapható

OONBA S.

kitünS konyha, figyelmes kiszolgálás,l alkalmi kerti- és zárt ielyiseoSutrraiür£baa 451 gek nagyobb küránduló-társaságot szá mára,'agyiiyáxltimlitlT»m5WC megtartására Is. .. ,., " . ^—a. VJL, István-tér 7. sz. Mint a magyar kerékpár-szöTetse^ -renae^toje, a t. cx.ketöcparosok kedvelt gyttihelye. — Számos látogatást kér tisztelettel

János

lordozható jég szekrénysy

^

Buáapesten. Gyár: J&zsBi-körut 16. sz. é t raktárhelyiség: Kerepesi-ut 40. iz., a Népszinházátelleöébeib' p C Kitüntetve a n a g y nülleniüuinl éremmeL " ^ § _ . Alánlia nionan szerkesztett jégrkészüieteit K sCr/iór, tej, viz, hiü,; étel stb.' bphüté3Óre,: valiutiat1 tartalvait faffvlalt számára s arépelt annak elöáUitására, minden nagyságban es alakban, nemkülönhen Mabadalmlzott-legujaib és leggyakorlatibb fénüxabzó és önhabzo.o«apj»it és horttteknálúlt szeSentvük sörhöz, mélyek folyton a legnagyobb választékban raktáron tartatnak, a legolcsóbb . ,._ . -.*, r . • árak mellett • ' • '• . >

Raktár a Fleischmann-f éle tejszállitó kannákból eredeti árakon. Árimgyxékak óm ábrák Ingyen mmgkgidrntnmk. ,

vendéglös.

17 BTfgitefes

w s z á i á kiáUrtás alkalmával a legmagasabb kltflntetéssel; a ^ i ü l N N l U M l DISZOKLEVÉLLEL" kitöntetve. réz-, érczmü- és gözkazán-gyár,

BUDAPEST, V., KÜLSÖ VÁCZl-UT 138* (127)

H e g e s z t e t t munkák,

Bözkazánok, viztisztitók, rseryolrok» kivezetik, liltzerilfivat

Vasárnáp, május i.

ORSZÁGOS HIRLAP

2 4 . oldal. — Budapest

Szinházi müsorok. fftSzttfz

Nemzeti Szinház • . Kr.eieraláz

Hétfö

A dolorai nábob leánva

Kedd

Boaéme világ

Szerda

Nóra

Mozgó iánr- 1848. Hadak ütja képek " ..

Teli Vilmos

Péntek

A nökbarátja

Szombat

Yalás után

utána

Tót legény Amerikában

A varázsgyünk

Sztrogoff Mihály utja

Utána

Czigány

A baba

Szirogoff Mihály utja Akisherczeg

£•*£

Talmi herczegnö

Sztrogoff Negyven éves Mihály utja kis leány

Bünhödés

gpek Mozgó fényképek

Mozgó fényképek * TannMuser

y

Aranylakodalom Sztrogoff A két tacskó Mihály uija 1848 Hadak utja

Folt a mely tisztit

Romeo és JuEa

féayképek

AAA Czerny Tanningene-je

A csikósi

li A

Általánosan maradandó, egyszerüen alkalmazható,. s5£étszöke, barna és fekete szinben. Ara 2 frt 50 kr.

Iáin 1-ment. Capsici comp.

Czerny keleti rdzsateje gyengéd üde ifjúsága

Ezan biraeves háziszer elientállt az idö mogpróbálásának, mezt már több mint 27 év óta megbizható, fájdalomcsillapitó bedorzsötésként aikalmaztaük kSszvénynél,

finom, tiszta arczb5rt kölcsönöz, mely más szer álfái e l * nem érhetö. f C T BalMsaistszappan hozzá 30 Kr. Törvényesen védett, lelkiismeretesen megvizsgált é s v a lódi minöségben kapható:

AÜTON J . CZERE1Y, BÉCS XVMi" CarlI.ud\rigstxasse6.(sajátház).Föraktár: I , WalifiBCligasse 5. Szétküldés azonnal, utánvétEeL 5 frton felöli megrendelések csomagolási költség nélkai j és ezenfelül p postadijmentesen küldetnek. Leirások é használati h á l t i utasitások t i t á k az Ssszes S C Czerai-féte f é i kSsstaetjeMi ké£átaé«j lllffV bérmentve. Baktár Bueapestea SiráJj-atcza 12. és ger A. Fia, Váci-Mrat J7. " " h a Anton izerny méwel v a s é más visszautasitandi

- és bangla-hssxn&Satpa. Ezen motorok minden iparágban a legjobb és lagme^blzhatób'b üzamgrépskuek bizonyultak. Gazüa&i gépek üzeméhez ajánljak a pályadijaa

"Ottó" Sem koll ffépósz ! Nincs tüzveszély ! Winos vizfogyasztás! Pelvilágcoitáe, procpcktns és költségvetés

Czigányszerelem

§y-Paiii-Expeller

a legjobb festöszer hajnak és szakáinak.

BUDAPEST, VI" Láaár-u. 1.

Szállitja a vüághirü

Negyven éves Czigányszerelem kis lánv

Mozgó fény- A két tacskó képek

Vasárnap d. u.

Este

Sztrogoff Mihály utja

A eremonai Mozgó fényA Zách család hegedüs képek

Csütörtök

A dolovai nábob leánya

ésák

A baba

,, _ Mozgó fény-

tévedt no}

A

valódi Horgony-Pain-Espeller, gyakorta Horgony-Limment elnevezés alatt, nem titkos szer, hanem igazi népszerü házisrer. 40fc gyógyszertáriján tészletben van; föraktár: Török József gyógyszerészijei Budapesten. Bevásárlás alkalmával igen óvatosak legyünk, mert többfósefebértátfiutánzat van forgalomban. Ki nem akar megkároscüni, az minden egyes üveget jJHorgaay0 védjegy és Eicbier czégjegyxés nélkül mint nem Valódit utasitsa vissza. .ÉSiáaa. es.ésfc.gdgatiszáliaök, BOBOLSTABT. •)

New-York é s London nem kimélték meg az európai szárazföldet és ezért egy nagy ezüstárugyár indillatva érezte magát, lingv az egész" keszletet csak a munkaerö egy kis kárpótlása ellenében eladja. I>n meghatalmazva vapyok ezen ineghizást teljesiteni En tehát bárkinek megkülilüm a következö tárgyakat pusztán a kárpútlásür ö f r t 6 0 k r é r t ; és pedig : 6 drb finom asztali kést, valódi angol pengével. C " amerikai szab. ezüst vellát, egy darabból, 6 > , evökanalat' f 12 , . " kávéskanalat 6 , kcsrasztli, 8 gyümüleskés, 3 gyümölcsvella 1 , • •• lovesmeröt, 1 tejmeröt, 2 " , " tojás-s-jrlcgot, 6 angol Yiktoria-lálcza, 2 igen -hatásos gyertyatartó 1 leaszüröt, 1 finom ezukorporzó, ~ S fPI SQ kr. SQdrb összesen Mint e fenti 5 S táigy elöbb 40 frtba terült és most csak 6-iFrt S © k p « minimális áron kapható. Az amerikai szabad, ezüst egy kiyül-belül fehér fém mely ezüst, szinét 25 esztendeig is megtarja, a miért Bzavatoltatik. Legjobb bizonyiték, hogy ezen hirdetés

csalás. kötelezem. magam itt, a nyilvánosság elött, bárkinek, t kinek az áru nem tetszik, a pénzt visszaadni és senki lsem mulassza el azf'a kedvoiö alkalmat, hogy ezen I diszcs garnitúrát megszerezze, mely gyönyörü lakodalmi alkalmi és báli ajándékul egyea egyedül kapható.

az egy. amorik. ezaia.

W(EN, ll, f Rembranasfrasse 1 ^ C

1878. Berlin Fm-öltönjök

elsö Államdij.

liémet csász. és Jm\ udvari szállité

L o d e n-ö l t o n y ök 3V'2 f r t T e v e s z ö r ha v e l ö k teljes g a l l é r r a l 4Vs f r t . M a t r ó z-ö 11 ö n y ö k d u p l a gall ér r al 5 frt. RohbergerJak a b es. és kir.u dv a r i s z á l l itón ál Budapestien, IV., V á c z i-ut o a 2 8. s z..

Telefon 71114.

Szétküldés a vidékre utánvétellel, vagy az összeg elözotes beküldése ellenéIMSB. E b h e z tisztitó-por 10 k r . Valódi ccaii a z olásAt iát'aató vófiJegrygyel (egészségi fém). Kivonat a z elismerö l a v e l e k b ö l : Az clsö küldeménynycl meg vagyok elégedve, kérek még egy készletet. Kalocsa. Majorossy János, kanonok. A küldeményt megkaptam cs igen meg vagyok elégedve, kérek még egy küldeményt 6 frt 60 kiért. 496 Kolozsvár. Nngym. Bánffy báröné A küldeményt megkaptam, meg>vagyok elégedve, kérek még egi)ir6 nPozovicz. - -—— Keresztes Sándor, föszolga*

•AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfr "36 év óta fenáiló üzletem feloszlik."

W

zesz-i

!

Saját készitményü rendkivöl szolidan készitett

fcöleson mindennemü11 értékpapirokia, sorsjegy&fere a. legolcsóijb kamatra (visszáSzethefö kisebb részleiekben) kapható banküzletében Budapest, "

Tjégszesz-kályfoák

József-tér 3.

Szalongapniiupák é s bútorok nagy választékban önköltségi árban adatnak el. Á n. é. közönséget telepem meglátogatására kérve maradok tisztelettel • 783

KÁRNER JÓZSEF kárpitos Ó3 diszitö Ferencziek-terén (a liazárlian) I. emelet. Az általánosan ismert, jó liirné%Tiek örvendö • többoldalula!; kitüntetett sósborszeszk szitményem — keieDdöségpnél fogva — sok "•ánzásnak lévén az utóbbi idöben kitéve, elhatároztam, hogy azokon czimjjjgyeimet módositom s arra kéfcnyomatban saját házam '•ülsö alaiiját veszem föl, bejegyeztetvén azt egyszersmind védjegyként a b u d a p e s t i i p a r k a m a r á n á l . (318)

gyári raktára JBL9.

Vl.t Andrássy-ut 13. sz.

altalánosán "elismert; Htttnö, háziszer: különösen a bédüI286lé8"'kcriii-gyHró-oy6gytnódnál (massege) igen jó. hatásu. Ajánlható egyszersmind "fogtisstitószerill is, a menntibea a fogak fényét -elösegiti, a fog-

liust erösbiti és a száj tiszta, szagtalan

+1

1883. Amsterdam! nemzetközi Anute Jnry-tag.

1879. Berlin Érdexobiróa^ipaxkiállitásoii.

izt nyer a szesz elpárol^ása utáo, úgyszintén, fejmosásra is a hajidet/ck erösitésére, a, feJkorpaképsSités megakadályozására ' ésannakmeggxitntetéa&re.

Egy nagy Qveg ára 9 0 kr., egy kisebb üvegs ára 4 5 kr. BRÁZAY EÁLSIÁK, Budapest, Muzemn-körut 2 3 .

Vasárnap, május l.

ORSZÁGOS HIRLAP

Budapest, 1898. — 25. oldal.

A most befejezett elsö sorsjátékban nálam © O . O O O ÓS 1 O . nyereményeken kivül a

69636. száma sorsjegyre AII. sorsjáték 6 osztályra beosztott nyereményei a következök:

8 jut. I nyer.

I I 2 I 5

n n n n n

n n n » »» n

m i» H n

606000 kor. 400000 200000 IOOOOO 90000 80000 70000

60000 40000 30000

Isjer.i 2 5 0 0 0 kcr. 7 ."20000 " 3 " " I5OOO " 3! . .. IOOOO " 5000 67 3OOO 3 2OOO 432 IOOO 763 5OO 3OO

1238 90

»n 31700 nyer. á 2 0 0 kor., 3900 nyer. á, 170fcor.,4909 nyer. & I3O kor., 50 nyer. á IOO kor, 3900 nyer. á 8 O korona, 2900 nyer. á 4 0 korona. n n

50.000 nyeremény

összegben.

nyepetett

és

koronás

fizettetett

ki.

HÚZÁS MÁR MÁJUS HÓ H - l g

amagy. kir. szab. osztálysorsjáték föelárusitója

Föüzlet: Károly-körut 28, Károly-kaszárnya, Iroda: YU. kei?., Kei>epesi-ut 2O. sz., elad és szétküld az Összeg elözetes beküldése mellett vagy pedig utánvéttel I. osztálya eredeti sorsjegyeket:

egy egész ~

egy fél egy negyed 3 frt 1 frt 50

egy nyolczad 75 kr.

Minden megrendeléshez a hivatalos tervet csatolom. A huzási jegyzéket t. vevöimnek a húzás után minden további felszólitás nélkül elküldöm. Megrendelések és pénzküldemények az irodába, K&peposi-ut 2O, sx* alá czimzendök; budapesti u vevöim sorsjegyeket Kár»oly-köi*ut 28* sx* stm, Károly-kaszápnya kaphatnak.

Legszerencsésebb esetben a legnagyobb nyeremény \

*kégZ5f.-:-3r*

Budapesti Takarékpénztár és 573:310?- é s májbetege

OrszágosZálogkö!

gy

Fürdömegnyitás május 15-én.

Kren — maja nemében páratlan — gyógyfanift négy ásványos forrásának hiöss sós-konca vize biztos segélyt nyújt: dennenm börkiütésekben, sjrcmor- é s májbajokban, lyeS betegségekben, CSCZOS Z*1rna.-*Trörty~<* l^i-.fatin-it^i daganatok, vértóáulás, saem^yesgölós, s é m i bajolcés&cv é r n é f f e l l e n . A f 5 r d ö t e r 5 I e t e n lenrö Sersás ct s s s n z e f c r e r e n d f c i v ü l i gyógryerö-c-ei fcir-. A Iegajabbi nagyniénrü újitások é s átalskifásofc ezen Jdiöaö B raiaMvül elönyös fekvésü fürüöt a g y kényelem szempoaijaiöl, TSLlaniint egyáitalában minden teMnteQjen alyamreiia. emeiték, Iiogy a legvüogatottabb igényeket i s kifogástalanul kreié;jifeni képes. Z o n g o r á v a l e l l á t o t t k o s o s t á r s a l g ó , Talaiaint külön férfi é s nöi terek. Igen szép étkezö helyiségek, £ 3 3 n 5 fajEjfeáTal s mérsékelt áxakkaL A fürdöi 'összes vizvezetékek, szivattyúk "EÜ» JÖZ«röre readezteitek b e . Vasúti állomások: Ungvár é s Nagy-MiMiy, hmmét k á i y e l E8S bérkocsüc közlekedaek (I3/4 óra.) Ezea kitünö gyógyviz avesekSeBtaobé^ig is s e ^ i s r l j a gyDST"

Fiók: TV-, goronaherczeg-ntoza 31. s z á n . Zálogbáz fiókok: IV., Károly-iigrut 28.. "VTI., Kixály-Htaza 57., VIII., József-korát 2.T IV., Zsibáms-ntcza, a föpostával szemben. Eifogad j&etéieket taksréköetéli könyvecskék és pénztárjegyek cllesében 4^/c-os Jtazoatozással, valamint folyószámlán (ebekszámlán}. — (A lOP/a-os betétfcamatadót az intézet fizeti.) lefixámiicl váltókat, elölegreiiot nyajt értéfcpapirofera. Üzleti órák: TTfiT TATT5T P I P P Üzleü órák: 41ll UUAifXXi a n 3 V 5 R asböi teljesiti mindenféle értékpaBirok vételét é s eladását a legelönyösebb l ö ö b b ffeltételek l t é t l k "mellett. "lltt

eredeti párisi gummi és halhólyag,finomságés jóság tekintetében még a legmagasabb igényeket is meghaladó, tuczatonként 1, 2, 4, 5, 6. 7 és 8 forintért. B o u t s A m e r . (rövid) 3 és 4 frtért, legfinomabb nöi szivacsok 2, 3, 4 és 5 frt Nöi preservaiifekHasse után 2 frt Messinger tanár után 2 frt 50 kr darabja SüspensoriumóK sth. kiméritö árjegyzék szerint. Szétküldés a legdiszkrétebbül. Praktikus teljes mintagyüjtemé" sk tirak számára 2, a, i, 5 frU egyzék zárt boritékbaningyen.

ácz • cámzendök ; Buáapcst E D S S K I i I Z 3ü.-cál j

&Mé

május 15-töI szsptcmkr

|

füs'döcr=os di*. Sossagr Gábor L2I3S Jápásapvos. — Szobráncz, 1898.

tavaszi é s ayári idéssüza való tekintettel oly annyira van taozva cipöárukkal, hogy képes rsgyok e tekintetben. Eúnden kivánalomnak eleget tenni inia oly ilesife.&ajj valáöaa iáamatos. C r n p s czip5, egy darái p i ü i n s birbál Sorfabör betétes czipö . • • . • - • • Borjubör, kcztyübör-srárral, elejSns . Divatos barna szina, bargsteiger c á p i . . . . . . . . . . . . é*— Oiraios barna srintj czugos czlpö • - • > * • . . . . . . . . . . C — Diva'jg srinü barna borjubör, elöl kapcsos czq>S . . . . . " 4JM Oivaiaa zöld szúxü olöUvapcsos czipá • - - • • . . . . . . . . 4 3 0 Divatos szütü b a m a féiczipo . . . . . . . . . . . . . . . . . %St Esaldolak czipö, vilásosbör Tagy fceztyübör s z á m i . . . . . . 4UH HSI^yslcneic. KCi laszün ezegos czijiS, 15 czxn. m a s a s salyeia exag . . . . SJBi Eersefcör cragos catip« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.— DiTatos dzisft barna fSxfis «njui etipS . . . . . . . . . . . . U l Divatos srinü barna gombos angol cxipS . . . . . . . . . . . 8wM Divatos zöld sxinü e!51_iüzüs czisá . . . . . . & A Höi zarjebör gombos czip510—ISsotnbmftS^ 3 *• " DIT^IOS szinü bnrna fékzipá . . . . . . . . . S&r^bür regstta-czipö, kötni v a ö . . . . . . taszrin resatüi-czipá, kötni vaiö . . . . . . . Óriási Tálaszték raindenncinü diralos iiaras é s fekete bár gyermek-, pouibos- é s füsfis-ezipiifciieB- — w

Ick poncosüü GsjJ;6zúltetaek több szár divatos JbriMal «Bifstt ; á j á k i i ingyea és böBBsnivs. TfwWrtlM B2S

E D E Siiáapes^ Erzssöet-kirei a * iieTr-Yark sslcfávsi

a legszoiiáaöb kivitelben legolcsóbban kaphatók 2 5 évBf részien katonaságnál, a budapesti és bécsi kórházakban, részben magánorvost praxisban szerzett bö tapasztalatok utján gyógyitja, legrövidebb idö alatt, lelkiismeretei alapossággal es biztos eredni énynyel

V. kerület, Nádor-ntcza 17. szám.

Vér IMJ életeröt stdi nexozegr volt MCSEB S. Esterházy nradaliai orvosa

ÉSe^EIixi^-je j már hasróálat t után a IcjmeglepSbb, l ésg iegioib ró g sikert enjárriényez; xnentösze:'minden betegses eSsn ; csnralaios hatásáral az elöbbi iennészetes eröt ismét talvreáüiiji, ielrülanvozza az éleiswllemet, élesbiti ac ; eszméket, CTönnálaniiI eltávoiiija az idegek rezgését, gyengiti a köszrésj, paás^ra fájdalmait es elháritja ennek benyomását a belsá bélrészeibe, tisztitja a gyomrot a benyálkásodó nedvektöl, mely^: emésztési, nehézségeket, fejfájást és gyomorémelygért axolcek, cgy^ÖTal iekSzdia legtöbb betegségnek biztos fwrisAt. EKávwitja a bagöxcaöt a gyomorban, jó ködrre éa der<scgra [ '.~..J~ ébreszt. aczk ára násznilali utasitással a flrt 5O k r - egf Ka . 1ftt2S kr. o. é. A szétküldés az összeg cldleges bo' utánvét meQelt a világ minden irányiba, paatosaa

Föraktár: Török József gyógyszerész vxniX BBOepext, Kirüy-ntcza 12. szám és xomdea &acyobt> l ö y t á l i l t ü

3ézsef v. os. é s kir. ezredorvos a nemi betegségek elnevezése alatt össze* •foglalható valamennyi bántalmai, makacs nöés börbetegségeket, gyengeségi állapotokat pedig az orvosi világ által legújabban felkarolt és hatásában páratlan sikerü i

*ttai

Lakik: Budapest, V., Váczi-körut 4•I I. emelet. 418 Levelekre dijmentesen és kimeritöen válaszol* tátik. Gyógyszerekröl is gondoskodva less. Nöknek külön váróterem. Rendelés naponta 9—4 óráig és este 7—8-ig

Vasárnap, május ?.

ORSZÁGOS HIRLAP

26. oldal. — Budapest, 1898.

szamva Osztály sorsjáték

EST, Koronaherczeg-utcza

a föpostával szemben.

Mind a hat osztályra fizetendö: egy negyed Egy nyolczad sorsjegyért 19 frt- I Egy fél sorsjegyért 40 frt. Egy negyed sorsjegyért 29 frt. | Egy egész sorsjegyért . 80 frt. 1 irt 50 kr. Megrendelés legczélszerflbben postautalványnyal történik. — Hivatalos tervezet kivánatra ingyen.

egy egész

r

és terményA "Miskolczi Hitelintézet" áru-raktáraiban

Anyák! Gyermekkocsit mielGtt vesznek, tessfic megnézni, vagy képes árjegyzöket ingyen ös bérmentve hozatni az ej hógfertikas, fektetésre 03 ültetésre igszffc*t6" lerelwtff és mosható folazereliaset eüátatt kocaflcriL

az ezidei ÖZT-

és. és kin.

Masdi Komé

•zabadal(nn.-talajdaaaa

BÉCS,

VIJS évi

Andrássy-ut 33.

beraktározással egybekötve

T l / 3 . matewtsmmmm « . Óvakodjunk haszontalan utánzások vásárlásától, csak akkor valöVE, a az oldalt látható védöj'egy a kocsi fapadlöján be van égéire.

évi június hó 25-ifr napján Részletes felvilágositással szivesen szolgál

888

Magy. kir. államvasutak. iBiivHiiii'f i

HiiyimitafMr

24444/189S. szám. (Utánnyomat nem dijaztatik.) Ezennel közhirré teszszük, hogy folyö éri jnKas hö 1-töl számitandóan több különféle raksulylyai birö tartánykoesit szándékozunk bérbeadni, 1—3 érig terjedö idötartamra. Tájékozás czéljából a szerzödési feltételek lényegesebb pontjai közül a következöket közöljük: 1. A tartánykocsik használatáért az évi bér tonnánkint o. é. 15 irtban, szóval: Tizenöt irtban van megállapitva, mely hészpénzben évenkmt elöre fizetendö. 2. Minden egyes tartánykocsmak a magy. Mr. áBamvastitak vagy az általuk üzembe vett vasutak vonalain töltött állapotban évenMnt legalább 2000, szóval: kettöezer kilométert keli teljesiteni, üietre befutni. 3. A küométer teljesitmény, valamint egyéb szerzödési feltételek betartásának biztositása czéljából minden egyes tartánykocsi után az elözö évi bérösszeggel egyidejüleg o. é. 100 forint, szóval: egyszáz forint teendö le óvadék gyanánt készpénzben, "fagy jüliwni biztositékokra alkalmas értékpapirokban. Felhivjuk tehát mindazokat, a kik taxtánykocslkat bérbevenni szándékoznak, hogy az erre vonatkozó és 50 kros bélyeggel ellátott ajánlataikat az alulirott igazgatósághoz beterjeszszék. Az ajánlatnak a következöket keli tartalmaznia: a) a bérbevenni szándékolt tartánykocsik mennyiségét ; b) a tartánykocsik kihasználását, illetve annak megjelölését, hogy a kocsik mily szállitmányok továbbitására szándékoltainak használatba vétetni : c) a bérleti Idötartam meghatározását; (Megjegyeztetik, hogy a tartánykocsik egy évnél rövidebb, illetve 3 évnél hosszabb Idötartama bérbe nem adatnak.) d) azon állomás megnevezésést, a melyen a tartánykocsik tárolássá kivántatik,megjegyezvén, bogy csakis valamely, a magy. kir. államvasutak kezelése alatt lövö Tonal-állomás lehet.

'a#AP£ST l/fuzeam-kömt 1$. Elf°9 "

Az ajánlatok zárt boritékban a magfar királyi áliamvatsatak igazgatóságához czimezvB legkésöbb fotyó évi április hó 15* napfáig Bfttjtandók be a következö megjelölés alatt: .Ajánlat 24M4/1&9S. A I?-számboz.* Késöbb beérkezff&jáni&iók figyelembe vétetni nem fognak. Végül hangsúlyozzuk, hogy a tartánykocsik bérbeadását illetöleg szabad rendelkezési Jogunkat minden tekintetben fentartjtzk. -Budapest, IS9S. évi április havában.

k magy. kir. álIaniYastrtak igazgatósága. (utánnyomás nem dijaztatik.}

Finom bútorok eladása.

2 darab OLASZ vör. ker. sorsjegy! 2 MAGYAR n 9f n n 2

"

BAZILIKA,;

;;

tehát 6 darab sorsjegy kapható

36 havi 2.25 frtos befizetés utján.

S á r a z elsö és második részlet egyszerre való lefizetése ellenében kiadom a sorozat es százainál ellátott törvényesen Mállitott részletiveket 3 részlettel nyugtázva (tohát egy részlet ingyen), melynek birtokában mar a vevö élvezi az egyedüli játékjogot a hozásokban. Ezen sorsjegyeknek évenként 8 nnzájrak van 27O.OOO kor. nycreményokkel. Játáktartam 1935 ül. 1948-ig.

Legközelebbi húzás május l-én«

ékesit €

FLEISSIG SÁNDOR bank- és váltó-üslete

Budapest, Erzsébet-körut 2.

szálloda BUDAPEST,

fiáüor-utcza 5.

Szobák 1 irttól kezdve.

Teljes haló-,ebédlö,-szalonberendezések készpénzért vagy részletfizetésre is. Tiszt urak, liivatalnokok és jobb állásban levö urak részére 50°/o-ot a bevásárolt bútoroknál elöre, a többi megegyezés után részletenkint. Megrendelések pontosan és lelkiismeretesenteljesittetnek. Tisztelettel CRESZ LAJOS

kárpitos és diszitö. Baktár és mühely Jozsef-körut 17/a.

Ajtókat és ablakokai minden formábanés nagyságban, teljesen felvasalva bár mennyi t készletböl szállithat olcsó árak mellett. WXEHER A. udóda asztalos áru gyár. Budapest, üllöi-ut 77 árjegyzék kivánatra,

Nagyvárad közvetlen közelében, vasúti állomás. Kényelmes közlekedés. Vasúton N.-Váradlóltya,kocsin B/4 órai távolban. Máfus-angttsztus hónapokban naponta 10, vasárnap és ünnepnapokon 14 vonat közlekedik Nagyváraddal. Az uj vasúti állomás közvetlenül a iftrdötelep mellett van. Az enrópai Birtt 49*C mele;i természetes hévviz javalva van: az izületek és izmok eatteot bántalmainál, idillt jt KillünSsen savas izületi loboknál, csonttörések és különösen visszamaradt vastagodásoknál, hösuvénynél és annak leillönbözB alakjainál, idegbajoknál, melyek rheumatlktis alapon keletkeztek (isehiásnál) ; különös bSrbaJolsnál, végre a nöt ivarszervek bizonyát bajáinál, kiilOnBsen a méhmOaOttléa közötti izzadmánj/oknál; belsöleg : heveny és idült gyo* morbántalmaknál, májbajok és vesekövek eseteiben. Állandó fiirdoorvos: Drl Kaxay Kálmán, A különbözö igények szerint berendezett nagyszámú szobák napi ára 80 krtól 3 frt között váltakozii-. Gyógyterem (Coursalon) hirlapokkal és tekeasztallail Térrászok szép kilátással. Éttermek, Bétahelyet a fürdötelepen és a mellette elterülö öserdöben. Az erdöben, jó tekepálya. Hat tükör-fOrdö, család- és itádfUrdSkOn kivül tnórfürddk is vannak rendszeresitve. Állandó kitfinö zenekar.; — Telefon-összekattetés Nagyváraddal. Az elegánsul berendezett lakószobák, kád- és tükörfUrdök, továbbá a Félix-fUrdö elismert J6 konyhája és pfnezéje készen várja a legkülönbözöbb igényü vendégeket. Gyors és pontos kiszolgálás és ménekéit ár által igyekezni fogok t. vendégeimet teljesen kielégiteni Kiváló tisztelettöl' KERNÁTS JÁNOS, bérlö.

Hónapos-szobák

mini bárhol* felvétetnek lapunk kiadóhivatalában

Budapest, VIII. ker./Ü6zsef^körut 65. szám-

Budapest, 1898. — 27. oldai.

ORSZÁGOS HIRLAP

Vasárnap, május 1.

Dr. pajor-féle vizgyógyintézet

Högyes-féle

I. minöségü, 4 0 0 korona értékü

BUDAPEST,

VIII. kerület, Szentkirláyi-utcza 14.

EST tstálrnáay, melf-feasszss ifeérfefek es fáradságok eréiiniétiTe Mvatea Tin, y láifeTtSréj, tábégég, nre? varr Téáre tti
és Társa ü ..'s-jiesiési és edzési müterem

BüÉpesi, IX., Ferencz-köfüf 18. szám. B _,ik mütermüket mindennemü üvegfustési és edzési Ajánl sesére, m-.iyek niüv-Kszi kiviteLbea készüLxek a cl a leggazdagabb kivitelig. Vázlatokkal és költs* niinJenkor szivesen szo' •

S3S

Massage, viilanyozás, izzasztó kúrák. g
Jfehünk bemutatott számtalan megbizhaó hiteles kösaöastirp.t foiytáa ezeu negyedaxaxad öto fenáiló raodcld-intézot o le^aele: golib enaj á ulbató.

Kisorsoltatok 150 darab. • .

Húzás májusban.

hugyosöfolyáaokaf és sebeket, az önfortöatotés utóbajatt, az el^yongiJH ióffiorö, manSmlósok, a bujakór uiokövatkoxtnényolt, nSkstól fohórfoiyásf, báfmonnyiro ütililtoh is. vafamin t mlndaxon nöl hciossöookot, nteiyoknok a magtalanság ogyik föokozöja e s börbétog* aágexot gyógyit uj gyógymód szór int, biztos sikerröl, gyorsan és alaposan

Kapható a Közp. Rflentö-Állomáson (V., Markó-uteza 22. sz., I. em. 33.) és valamennyi dohánytözsdében.

a fényképészetböl!- Uj találmásyommal a vulanijs nagyitásoknál képes vagyok következö ijea olcsó árakon minden kis kep süáo, söt régi, avult kép-jk ataa is nagyüásakat készitem és pedig: egy fénykép eredeti e l e t a a ^ y s á g b a n , mellkép, legSnomabDan kidolgozva, 3 passeporioattal ejfütt 24I frt. * éietáb IS frt. .'s életaagy-

orvos-, sebész-, szemész-és szülésztudor, v. ca. kir. oszt.-föorvos Budapest, belváros, IV. ker., Kigyó-utcza 1. szám. II. emelet. Bejárat a lépcsönél. Rendel naponta délelött 10 órától egész délután 4 óráig, esto 7 órától 8 óráig. Dijazott levelekro legnagyobb figyelemmel válaszoltatik és gyógyszereiéröl is gondoskodva lesz. • i ZJü Möknak külön yátrótoraen. STT— Ugyanott megjelent és a szerzönél Dr. GARAJ A.NTAXi-nal megrendelhetö; —ás- NÉPSZERÜ ÚTMUTATÓ, sss— (már a 12-ik kiadásban megjelent) a nomi betegségük és ózok észszerü gyógykezeléséhez ezunükönyv, volt ára 2 irt 50kr., raoat c s a k 8 0 k r . A könyv jól becsomagolva lesz elküldve, 1 frt'beküldése mellett üérmentve, vagy 90 kr. utánvét mellett. A k ö n y v t a r t a l m a : 1. Az ivarszervek leirása, n. A nemi élet bicdése. III. Az önfertöztetés s az éjjeli magöinl6.-(ik,rV. Hugyhökatár (trippor) és lmgycsöszükUletek. V. A bujakór (sipllilis) A Asvérfülyás. VII. Élgyengüjt férficrö VIII. Nöi magtalanpg. IX. avaizervek megbetegedésének fötényezöje : a prostitutió.

ságban 9 frt. Kiváló lmom olajfestmény életnagyságban 30 frt. »/s életnagyságban 18 (frt. Aquarel! és platino-képek legfinomabb kivitelben 4 irttól kezdve 50 irtig A fényképek ára : 12 visit-kártya 5 frt. 12 drb Cabinet-kép, egész alak 13 frt. 12 drb Mákart-kép 15 frt. Képek, melyek nem felelnek meg, feltilnxetÓB nélkül uj felvételre vissracseréltetnek.

Idegenek kivúlü figyelemmel kiszolgáltatnak. Tisztelettel

KALMÁH udvari fényképész, Andrássy-ut 29.

cs gyógyviz

Vértes gyópysz.-féle

A kolopl kénesfürdö és gyógyviz az 1896. exredéves kiállitáson elismerö oklevéllel tün-

k e l e t i (702)

t e t t e i e i t k i . — Ugyanott az orvosi kongresszuson ngs B ó k a y Árpád egyetemi tanár ur, mint a legerösebb kénhydrogénes vizröl, nagy elismeréssel szólt, valamint a Szabad Lyceomban ngs. Hankö Vilmos tanár ur e csodás é nse s hideg ás \k g viznek nagy gy és fényes y jjöTÖt jösoL j A ffirrin hirtosan gyógyit pvóffvit mindenféle eveny s s idült idillt c s u z o s bántalmakat, mindennemü h e A fürdö biztosan mindenféle h heveny és v e n y és idült bSrbajofcat.

. , - - - . . « . * .

M

. x .*

labdacsok. Gyenge nöknek telt szép testi formát kölcsönöznek. 1 adag S frt. — Kapható Vórtea. eaegyógytára, Xing-OBOu S38 « .

«

Onrosüag rendelve van: gyomor-, bél- és maj-bajoknál, orr, s z e m , fül és Eógxöszervek hurutjainál. Ideg- és nöi bajoknál, gOrvolykéraál, csontazú, görvólyes és lábfekéy * " A fürdö Jász-Nagykun-Szolnok megyében, T U x a - S f l l y köiaégben fekszik, melyben posta- és távirdaállomás van. — Prospektusok kivánatra ingyen küldetnek.

A fürdóévad kezdödik május 1-én é s tart szeptember végéig. A vizre vonatkozó megrendelések és feMIágositások V é g e s s tulajdonos Kolop-f O r d S , utolsó posta T i s x a - S ö l y int&endök.

Sándor-hoz,

földbirtokos

egyes szám ára 5 kr* Bztzkesztösés óm kiadóhivatal:

es IÜrdö-

II. ossiálysorsjátók május hó U'tol -4- október 13-ig

1L fizetési feltételek következök: Esv bevásárlási összeg 50 irtról felpénze 5 frt, a maradék taronként 100 . 10 , . " » 150 " 1» r, w, » "

melyek közül a legnagyobb

4 frt 8 " 1 0 »

esetleg

m e l l e t t <»Ti"T

XxY J E N Ö részietfonok, butor-raktárban, Budapest, l¥.y Koronahepcaeeg-w. 2., !• em. A II. magy. kir. szabadalmazott

Osztálysorsjáfékboz eredeti sorsjegyeket ajánl

föelárnsitó fövárosi sorsjegy-irodája

BUDAPEST, IV. ker., V&czi-uteza ti. sz. * kinél u legutóbbi I. oaxtálysorsjátélmül számos fönyereményt nyerték, a többek között a 25534: számú sorsjegyre koronát. Vidékre pontos szétküldés utánvétellel vagy a pénz elöleges beküldése ellenében.

Az elsö május húzáshoz a jegyek árai:

ÁZ összes hat osztály sorsjegyeinek árai: tit

Egy egész sorsjegy Egy fél ^ E g y m e g y é a , , 1frtSO 75 kr

Egy egész sorsjegy 8 0 frt Egy fél " 4 0 frt Egy negyed " Egy nyolezad "

2 0 fr* 1 0 frt

Vasárnap, május T.

ORSZÁGOS HIRLAP

2 8 . oldal. — Budapest, 1898.

AZ ORSZÁGOS HIRLAP APRÓ HIRDETÉS Kiadóhivatal:

g Mindwi szó » krajcz&r, vastagától hatlkMl szedve 4 krajozar.

Kiadóhivatal:

r

VIÜ. ker., József-körut 65. szám.| akkor minden közlés után még 3Q krajczár kincstarbal

Hm almdeiS

S e i levélbe* is lehet a szeget • a WéUegyekat iwkn

\ Vttl. ker.# József-körut 65. szám.

téfc ia BaotandS. — Czélszertt u apróhirdetést postautalványon bakiiMtodeaM kSnnva kiszámithatja az apróhirdetés á r á t

Jt H M » e nt*Ar«iráe««i-K4ti jártas intelligens nö, la mar 71 Dep-eSnyOrSiraSZaivian hasonló minöségben alkalmazva

APRÓ HIRDETÉSEK ÉS ELÖFIZETÉSEK

ORSZÁGOS HIRLAP részére felvétetnek kiadóhivatalunkon kivül (VIII. ker, József-körut 65.) a következö üzletekben:

I. D. IV. I?. IY. V. V. V.

ker., Xárnok-utcza 22.6CT* E w w f ö-utcza 7. sz. alatt ^ £ ± , £ % £ w Kecskeméti-ütcza 14. sz. ISSSJST " ^arisch-bazár 3. SZáfll

dohánytözsiia és ujságAruia.

Borottya-utcza 13. sz. W e i l Janka, Váczi-korut 6. szára Korcno dehánytözsde £ipót-k5rut 22. szám dohánrtizsde Breoer növérek, Teráz-k5rut 54. szám dohánytözsde. jftri)rássy-ut 48. szám dohánytözsde. vn. " Erzsébet-körüt 50. szám Freud X vn. " Crzsébet-korut 7. szám dohányUizsdfi. VIII. ker.. a Jfemzeti szinház bérh. " " v. "" " VL " " VI. "

v o l t barmilY irodai alkahcazáiit keres. Czim a üadóhiTatalban

3800—3

ÁLLÁST KAPHAT. fiatal ember karestetik félnapi foglalkozásra. Levelek "Másolás" jelige alatt e laphoz knldendSk. 3940—4 kerestetik egy elsörangú uridivat üzletbe. Azok t a üy minSségben már alkalmazva voltak elönyben részesülnek. irásbeli ajánlatok .Divatáru* jelige alatt a kiadóhivatalba intézendök. 8S48—1

OKTATÁS.

Egy okleveles zenetárno,

368S-5 hivatalban megtudható, Két hónap alatt bárkit is megtanitok az általam feltalált legújabb é s legkönnyebb m a g y a r r e n d s z e r (methodus) szerint, háznál é s házon kivül, vigyszmtén vidékre i s tanitok pontos és kimeritö magyarázat utján (posta fordultával). Crim a kiadóhivatalban. 2650—5 cs nöi ruha varrásban alapos oktatást kaphatnak Jó családból származó intelligens hölgyek. Hol megmondja a kiadóhivatal. 8874—5

Ügyes,

A 1 * < | U M « T M « f 9tAV nyugalomdijas Mr. törvényszéki biró BudaV u a r d A A j 4.aJUd pesten iVIIL József-körut 8L.I ügyvédi irodát nyitott 1203—1 5 f I 5 h"ll*11"t f ^T^ igazán annyira megharagttottam? n a mézzebisr A l * U a l i i a . n e m kellett volnaazt olyan komolyan venni, az egéaz csak tréfa akart lenni. Holnap személyesen fc^om ™3g»™ tisztázni* Üdvözli Ferkó. 3964—1 "5 f» | Megkapta levelem et, miért nem válaszai? QkseiJ) . . . U • i e u várom válaszát, mait nem tndom magamat lnihez tartani. Tiszteli S . . . h. 3966—1 XTPffrilrf^ I S Q £ Örülten vágyódom utánad, tudasd édes min* * * * J | « « l W i O 7 v > denem, mikorjöhetaél, vankrtünöhdg, mélyen igazán szeret örökké h ü . . . " JStT—1

^ génirónö kerestetik egy nagyobb vállalatná Ajánlatokat .Ügyes' jelige alatt a kiadóhivatal

továbbit.

160—250 holönyi

3336—6 Ajánlatok .Yétel* czim alatt. Jt- JH4nl>+t* nagyobb birtokot keresek mielöbbi megvételre. J I Z JIIJUlVVH Ajánlatok "Alföldi birtok" czimen a Madóhivaalba iniézecdök. 393Q—6 A 4 R neiiiIWAVAU 1tMtü«ie tagoaitott birtok bérbeadó. *»O5 OSZTalYOZOtT nOlOaS Orezág-utról vasutmentén kellemes kert-és lakóházzal, minden gazdaszági épületekkel. Bövebbet a Idadóhivatalian. 1217^.6

HÁZ- ÉS TELEK-ELADÁS. a Knsztina-körat legszebb pontján, 18 lakással és egy mühely bolttal eladó. Czim 88U- 7 a kiadóhivatalban. egy rendkivüli szép és elegáns beositásu egyemeletes ház gyönyörü kerttel eladó. 3724—7 Czim a kiadóhivatalban. miatt óhajtom eladni újpesti házamat, mely a befektetett töke 10»/o-át hozza. Közvetlen a villamos mellett a legszebb helyen épült Czim a Mádéban- 373j—7 evit1»4tiÁl álló nyaraló kerttel, Bpesttöl vasúton egy órányi g/ 5ZVVaUVl távolságú fekvéssel, eladó. Czim a kiadóhivatalban, 3954—7

ELADÁS. "2mi%fáfk$Ie*rti atilla és csábi, majdnemnj, olosón eladó. ^OBVell 115211 Érdeklödö k Irjanak a kiadóhivatalba ^3O" jellse a l a t t . 3 8 6 4 — 8

>{ f e l t é t e l e k ! Diszes olcsó yastratorok,gyer" >1 ste&kocsik, R y e r m e k á g y a k , ruganyos a e x é l a o ö r o n y á g y b e t é t e t , afrik és lösz 5r matraozok, p a p l a n éa a z 9 v e t f ü s g ; ö n y ö K , á g y - é s asztalteritok, kárpitozott fatoutolzr. hölgy óhajt idösebb urral hászasság fzéljából t o k , tükrök és fnggolámpák kapható PAPAI és MATHAN gyárosokmegismerkedni. Fökellsk fnfa»lTt^»w^ig é s finom m modor. Levelek .Szerencse fel' jelige alatt e lapfcTmi«grórfgi£Ttt»£ Q . nál, Budapest. VL, Andrássy-nt 2. (Fonciére palota). Vidékre ,és hdjiten részletfizetésre is szolgálunk minden árfelemelés nélkül. Ártézendók. 3908—2 jegyzéket ingyen és bermentve küldünkK8—8 nP1IOY31*i ti32^50^, 1500 frt évi jövedelemmel ^^"f^z 3< FUJ czéljából óhajt megismerkedni oiy csinos, ttökfül fi KlllSÖ-VáCZI-UIOn Tenni, kö^yüfiVetek'módbzatmellett. lból származó hölgygyel, ki 10—12QGQ farint hozomártynyaireitAjánlatokat a kiadóhivatal továbbit "Bérház* czimen. 3934—S kezfk. Levelek k o m o l y ember" jelige alatt e laphoz intézendok.

etési

HÁZASSÁG.

3901—2

ÁLLÁST KERES. fa»n>glb»rit»TTnf ftfy fiatal kisasszony, j . sikerrel végezte, a xaagvar é s német l e M a.

w

- . . " f n . T - t £_T? i_i. C^ velezést teljesen tbirja, es egy helybeli vállalatnál több évfe volt a l kalmazva, irodai állást keres. Szives Tnpgfrmyyfjt .Magyar gvor*iróng" jeliige alatt a kiadóhivatalba kér. 3860—8 £ I 3 t a l l o á n v s ü l ö s e n keres irodai állást. Kereskedelini ftzajk] - i a i a i ICdUJ tanfolyamot j ó szerrel végezte, a fép-éa gyors irászatban teljes jártasságstal bir é s jelenleg Isalkalxnazva van. á z i v e s mogkereséseket a kiadóba kér "KitünS £vorairöaö* jelige alatt. " 3918—3 K i 2 O é v e s korától eaaáasájban müködik Jö stkerrei, s 20 évi tapasstaiattai, s nagyoMi gazdaságokat önállóan kezeit, ily minöségben »lfcafir»a?r5gf kezes aTnmraK belépésre. Szives megkeresésekkéretnek Mohoráxa Jö aker* err^m, 3SI2—3 PltV n l f l o v o l o e gvermekkertésznó ajinikazik elökelö csziáához %»!}/ w n K r ü l l i d I _ Ö éves gvennekekhez. r-rim a.tiadóbivatalban. 3866—3

ajánlkozik egy magányos idösebb nö. A háztartás minden ágáTinw kftfinö jártassága, van. megkereséseket .Jö IQZÖQÖ* jelije alatt e laphoz k é t intÁwni. és

J

bÉr

lö uraknak alicl kSzvetit z

TO. Válaszra 15 kr. kOIdendS.

%

S938—3

zottaiat dijtalanul StttoálT-u±cza. 1213—3

özvegy, asszonyai szereti asvennekeke^és j a a y e r j mekápóláshoz art, ajánlkoza: gyermlkek m á i é , vagy ehhez hasonló állást szeretne. S90Ó—3-

XöByvelésben és leveiezésbea ffi

3784—3

vatalnok megfelelS délutáni foglalkozást keres. « ruliavarrónö, munkátkeres üzletben. Ctim a tiadöhival tálban. 37TO—3 ajánikozüi, intelligens fiatal leány, ü j e l e n f l e s i s ily minöségbeli van alkalmazva. Sziré megkeresést . L . K. 19" jelige alatt e I»p kiadóhivatalba kér.

aaas—3

n5>

¥ a m a e r p , német.feaneria é s olasx nyelveket Jj beszéli, valamint a. zongarabas teljesen M vauké, táraalgónöi állást keres. Gztm » k ü u i ö f a a a . S 7 5 0 — 3 SI áQást keres czúkriszáa, pek ragy másféle a d e t b ^ ftOl csinos, fiatal 13 eves, j6 háxbói. valö l«4nyT gfer.fcjréfc- mellé mint boncé i s menne. Szlvss megkeresést-Szargalaias C | JA" Jelige alatt e U p kiadóhiTitalAba küldendöt. 3372—S

KIADÓ SZOBÁK. Jt Tt*H7)ee-t|{-f9'i közelében, a Szigetvári-utczában, külön álló Jl yaiVH HlVi&a kis gargonlakás, amely egy kétablakos csinos szobából, elöszobából áll, külön kapukulcscsal, bútorral, vagy bútor nélkül azonnal kiadó. Czim a kiadóhivatalban. 3952—10 I Z ^ Z bútorozott kétabiakos utczai szoba külön bejáratta Váczi-köruton kiadó. Czim a kiadóliivatalban. a 3S63—10 bútorozott szoba, fürdöszoba, használattal, teljaa kiszolgálással, havi 18 forintért kiadó. _ 4 > ja T 38C610 38C6—10 Czim a kiadóhivatalban.

áratu,

Tiszta,

csinosan udvari szoba ahölgy Váczi-korutun kiadó. kis udvaribútorozott szoba kiadó intelligens részére. Czim a Czim a kiadóhivatalban. 3762-10 kiadóhivatalban. 330ü—10 kinek szépen berendezett lakása van, keres idösebi) intelligens lakotársnöt. 879(5—10 Cáim a kiadóliivatalban. 2 ablakus utczai szoba, csinos elöszobával és fürdöszoba S használattal kiadó. Czim a kiadóhivatalban. 381G—10 szoba, csinosan bútorozva, esetleg teljes ellátással kiadó. Czim a kiadóhi vatalban. 8870-10

Csinos £ktján

BIRTOK VÉTEL ÉS ELADÁS.

• ugyané helyeken mindennemü felvilágositások készségesen megadatnak.

LEVELEZÉS.

ftVAre yjwld

fali zongora

J kétajtós fénvezett szekrény, 2 fényezett ágy, 2 szalmazsák, 30 frtéxi. Czim a kiadóban. 339Ü—8 P v I K i f i ^ l j t m pedálos (Horváth féle} kitünö hangú, (négy hónapos) V 2 U U 0 a l O . n y szép kiállitású, 60 frtért eladó. Czim a kiadóhiva1207—3 talban, "*""• " tvö kerékpár eladó. Czim a használt, teljesen jó 3812—8 Madóhiratalban. l diván és egy faragott kétajtós kredencz . _ _ » egyenkint i s minden áron költözködés miatt elad6. Czim a kiadóhivatalban. 8716—8 P « M * -f MIM^A pedálos, rézbetétes, Mtfinö hanga czimbalom eladó. czimb CQj TSKetC, fffe&tekmthetö f e t k t h t ö d. d e. 12 12 óái Ci kidilú óráig. Czim a

JUl|U

^üisora. teljesen jó korban jutányos ár mellett &i£ó. Czim a kjádó.hjvgtalban. jókaráar. ievö .Chicago 1" 97-es model-kerékpár még alig haszaált eladó. (Sim a kiadóhivatalban. 8J536—8 kr mellett eladó «gy még jókarban levö kerékpár. Al ^Ifegiekinthétö 3—4 óra között. Czim á Üadóhiva-

taiSátt.

ió forgalmú helyen nagyobb pékség megvétd:2 kerestetik. Czim a kiadóliivatalban. 39.5:*—9 •I és nagyobb kiterjedésü füszerüzlet mogvé » télre kerestetik. Czim a kiadóhivatalban. 3956—9 (pianino) jó ió karban karba levö megvételre k o r e s t e t i k Czim a kiadóban. 3718—9

LAKÁS KERESTETIK. liffAHe uroS tisztviselöné 4 éves fiával a nyáron át a fövá< J i l l g | l l l ) e i l d r o s közelében (esetleg Budán) l a k á s t t e l j e s e l l á t á s s a l szeretne, hol egyszersmint napközben a gyermek kellö felügyelet alatt van. Ajánlatok az á r m e g j e l ö l é s é v e l és|pontos czii/imel e lap kiadóhivatalába .Tiszta levegö* jelige alatt kéretnek. . 3870—11

KIADÓ LAKÁSOK. Bégnek, vivóteremnek, magünislcoláknak, vagy Bövebbet e kiadóhivatal utján megtudhatni.

nagy

lakásnak. 3662—13

1*ib4c a finn* uárAcHan A Vadász-ntczában uicso lanas a iipoi-varosuan. kétküiönbeiaratu szoba és konyhából álló lakás május 1-ére kiadó. Czhn a kiadóhivatalban. ^a-d 0 a n e m - két-két ablakos 3882—13 utczai e n C Z K O r U I O n fürdö, elö, cseléd szobából és konyhálakás május 1-ére évi 460 Mórt. Czim a kiadóhivatalban. ból allé 3736—13

Jtfei

M v 4 p | 1 . 1 . 1 . Visegrádon élénk helyen própeller-hajó-állomáshoz fijH* I l i l l i ^ * közel egy szép kertben fekvö kényelmesen és csinosan bútorozott 3 szobából álló lakás ugy szintén szép konyha, veranda, éa pincze. Ára 200 frt. Czim a kiadóhivatalba!!. 3634—13 i Tornaija, vasúti állomás,közelében, erdös helyen 0 szobás j [ f . nyaraló, vcrandávaLmájus lö-töl kiadó. Ezen nyaraló egy Ms fürdötelépen fekszik. Czim á kiadóhivatalban. 1193—13 pontján minden kényelemmel berendezett nyaraló kiadó mely all 4 nagy hálószoba szalon, ebédlö-terem remböl, árnyas kert a legszebb kilátással az 5 r . Czim özv. Bakody Árpádné, Magyar-utcza 8. 6765—13

HITEL-PÉNZ. — . . . . . . . . . . . , . . . ^ kölesönöket budapesti házakra és telkekre I., n . , /IUIUI U&dU^lUd i n . helyre 10, 20, 30,40 és 50 évre, minden elözetes költség nélkül, közvetitek a legrövidebb idö alatt, elökelö fövárosi intézetnél, csekély utólagos honorárium fejében. Telekkönyvi kivonat és kataszteri birtokiv szükséges. Értekezhetni d. u. 1—3-ig. Hol? megmondja a kiadóhivatal. 850—14 ^ntcflIrf0tl<S özvegynönek, (kinek saját évi lakása van;, mely J U l t > l U y £ ! l d nemes barát kölcsönözne 15—20 forintot rövid idöre. Ajánlatokat Május l-ig. Z e n e t a n l t ó n ö czimen kéretnek a kiadóhivatalba. 1205-14

KÖNYVEK. F i a t t a l * k S n yveket, világhirü irók müveit, olcsón. Czim a kiadóhiC 1 3 0 0 K vatalban. ^ ^ 1772-15 : . • • • • müveit kivánom megvenni jutányos ár mellett. ÖSSZES Ajánlatokat a kötés minöségének kitételével .Könyv 12* czimen a kiadóhivatal továbbit 3712—15 czimen.

jókarban levö elsörendü irók müveit, jutányos árban. Ajánlatokat a kiadóhivatalba kérek .Készpénz fizetés" 8838—15

Rezsönél Budapesten

3488-^8

KIADÓ BOLTHELYISÉGEK.

1 magas szönyeg-diván éri addmenteiséggel elönyös nö. Házhoz i s eljár napi 1 frt 50 krajezáréri. Czima a feltetelek mellett eladó. 997—8 * " '• 3658-18 Kadoban. ám SAI lehet étkezni a V VI. kerületben, A tál étel e e ,naponta p SS J0I bavi 12 i t ért, t 2 féle fél pecsenyével é l 15 MM. MM Czim Ci tlb 8558—13 a kiadóhivatalban. Penkala Feren BZUL Jósa Janka névre kiállitott f U y államvasutak M onnali késtpénzfizetés melléti. kezelési vizsga tételéröl való öhxraial továbbit .Üzlet" jelige alatt képesUét. Kéretik, hogv a • kiadóhivatalban megtudható czuure átadni kefyeakedj" 1223—18

mlatos olcsó !

fi kerepesi-uton

KÜLÖNFÉLE.

fi

Nvomatott az -ORSZÁGOS HIRLAP" körtorgógéptn, Budapwt, VIII., JönéMcOrut 69,

J