ORSZÁGOS HIRLAP Elöfizetési árak: Egészévrel4frt fél évre 7 frt, negyed évre 3frt5Okr. Egy hónapra 1 frt 8 0 kr. Egyes szám ara helyben 4 kr, vidéken 5 kr.
II. év.
Föszerkesztö
MIKSZÁTH KÁLMÁN
Szerkesztöség és kiadóhivatal.
VIII. kerület, József-körút 65. szám
Megjelenik mindennap, hétfön és ünnepnap után is
Budapest, 1898, vasárnap, junius 5-én.
Az akna. Tizenhét tagja van a néppártnak, aki jóformán ismeretlen és egy titka, amelyet körülbelül mindenki ismer. Ez a titok arra vonatkozik, hogy miképen tudná a párt az ö elvesztett tizennyolczadik tagját visszanyerni. Mert szeretné. Nem fájt ugyanis a szabadelvü pártnak, amikor a púroszok kiváltak; nem fájt talán a szélsöbalnak sem, amikor Ugron az ö embereivel távozott. Maradtak elegen itt is, ott is. De módfelett fáj a csipetnyi néppártnak, hogy csak egy embert is vesztenie kellett. Ezért hozott a minap valami titkos határozatot, amelynek formái ugyan ismeretlenek, de czélja nem. Lepsényit akarja visszahozni. A czél ellen nincs kifogásunk. Ölelkezzenek ujra a néppárt és Lepsényi. A néppárt nem lesz miatta népszerütlenebb és Lepsényi sem népszerübb. A publikum, sem fog komédiát emlegetni, inert hiszen amikor a néppárt távozásra birta Lepsényit, akkor még ez az emberke volt az egyetlen, aki magáról megfeledkezett. Az itélet csak reá nehezedett. Ám azóta két hevesvérü honatya szintugy megfeledkezett magáról, tettlegességre is vetemedett. A publikum haragja tehát megoszlik s ma már Lepsényi ur egy kis jóakarattal áldozatnak is tekinthetö. Ilyet pedig a néppárt megtörhet a kebelében. És a letenyei képviselö is szivesen megy vissza az imént elhagyott fészekbe : mert a parlamenti sakktáblán ez a figura most ugy sem léphet
máshova, csak vissza — különben akár az elsö paraszt is elütheti. Az ember tehát nehezen tudja elképzelni, hogy mire való mégis a néppárt titkos határozata. Nincs itt aranyhidra szükség. S még ha a néppárt egyszerre nagyon is adna a formákra, akkor is nyugodtan nézhetné az esetet. Mert Lepsényi mindenütt a néppárté volna s ahogy lehet a pártnak egy tagja a nemzeti párt kötelékében (amint ez a Blaskovich emlékezetes leveléböl, tudvalevö), azonképen lehetne egy tagja a párton kivül állók kisded csoportjában is. Ha a néppárt mégis valami titkos határozatban állapodott meg, akkor ennek a Lepsényi visszahóditásán kivül mellékes czélja is van. Vagy hogy ez a mellékes czél talán az igazi. Mert amit a titkos határozatról itt és ott rebesgetnek, az sokkal több, mint amennyit Lepsényi még a néppártnak is megér. Tessék meggondolni. Azt mondják elöször is, hogy a néppárt a képviselöház legelsö ülésében szóvá akarja tenni a Lepsényi-ügyet. Azt mondják továbbá, hogy be akarja jelenteni a megvert honatya mentelmi jogának megsejtését. S végül azt is mondják, hogy a párt felségfolyamodással próbálja meg a Lepsényi rehabilitálását. Legalább parlamenti körökben igy beszélik. Ez pedig csupa olyan ut, amelyre Lepsényi maga is léphetne, söt ö volna rá az illetékesebb. Lepsényi azonban a háttérben marad s helyette a néppárt akár cselekedni, ami hamarosan rávezet az igazi szándék fölismerésére.
154. szám.
Mert ilyenformán immár világos, hogy a titkos határozat nem mentökötél, amelybe Lepsényi kapaszkodhassék, hanem akna, amelynek alkalmas helyen kellene felrobbannia. S hogy milyen akna, azt sem nehéz fölismerni. A néppárt öröktöl fogva azon dolgozott, hogy a liberális elemeket denuncziálja. Idehaza és a hozzá barátságos osztrák sajtóban mindig hangoztatta, hogy Magyarországon még a kormány is Kossuth-párti. Ebben a tekintetben szinte diadallal utalt az egyházpolitikai harczok idejére, amikor a . kormány támogatói közt volt a szélsöbal is. Most pedig a Lepsényi-eset alkalmából elérkezettnek látja az idöt, hogy a denuncziálás terén a legnagyobb tromfot is kivágja: a törvényhozás termében, vagy a felségfolyamodással esetleg a trón zsámolyánál akarja megmutatni, hogy Magyarországon pártkülönbség nélkül mindenki felháborodik azon, ha a Kossuth-kegyelet ellen vétenek. Ezért áll a néppárt Lepsényi helyébe, ezért keresi mindenáron az összetüzést a szélsöballal s ezért nem fél a vereségtöl, söt reméli azt. Reméli. Mert hiába, a néppárt sok elavult felfogása között ott van az is, hogy valahol nagyon jó szemmel fogják nézni, ha a párt Kossuth miatt keserüségeket szenved. És ugyanott talán majd rovására irják a liberális tábornak, hogy a néppárt és a szélsöbal harczában beérte a nyugodt szemlélö szerepével. Hát ez ostoba akna, meg csunya. Még akkor is az, ha csak a szélsöbal-
Jóizü történetei vannak Darányinak is, Hálátlanság lenne, különösen a politikusok iránt, eltagadni, hogy egy-egy ötletüket Eötvös Károlynak, de ha leül irni. (mert néha Szerkesztöi üzenetféle. felhasználtam a szépirodalomban. Ha végig- belekóstol a szépirodalomba is), rendesen a Irta: M i k s z á t h K á l m á n. lapozom könyveimet, eszembe jut, ki mit gyengébbeket irja meg, a jókat szétszórja. A Az én olvasóim kedves emberek, gyak- adott Az "Okos Nastya" történetét pél- kos is a legjobb, leghosszabb gyapját hullatja ran küldenek be nekem mesterségemhez való dául néhai gróf Andrássy Gyulától hal- el. Azelött pedig Wekerle volt mester az élanyagot, megirandó themákat. Egyik is, másik lottam, „Szontagh Pálnét" Szontagh Páltól. ményeinek formába való öntésében. is, akivel valami nevezetes történik, vagy va- A "Farkas a Verhovinán" czimü elbeszéléHát beismerem, mondom, hogy sok imlami jót hall, nem restel pennát fogni s leir- semet Urányi szuggerálta a "Zöld légy és a pulzust nyertem egyszer-másszor töltik, de ván a nyers materiát, rendesen oda teszi a sárga mókust" dr. Farkas, a „Besztercze os- csak ugy, hogy mondtak valamit s arról nevégére : "Ebböl az ön tolla csodát alkothat." tromáriak" ötlete a jó Pongrácz generálistól kem eszembe ötlött más valami, mint ahogy van. Az öreg Trefort is folyton hozott a házba az ember a más szivarjáról gyujtja meg a "Ez lesz a legszebb munkája." Élöszóval is gyakran mondanak el bará- egy-egy történetkét, hogy irjam meg. Én magáét. Arra sohasem voltam képes, hogy valataim, képviselötársaim egy-egy epizódot: „For- ezért cserébe egy-egy professort hoztam neki, málj belöle valamit." Ök. akik átszenvedték hogy nevezze ki. A Trefort történetei haszna- kinek a themáját megépitsem. Meghallgataz illetö eseményt, szépnek, érdekesnek, vál- vehetetlenek voltak. De jól kijöttünk. Mert ö tam, de soha egy se tetszett meg. Pedig sokszor kaptam szinte kész regényeket, csak tozatosnak találják és á t é l t dolognak való- is ugyanazt állitotta az én professoraimról. Szóval a politikusok iránt hálás vagyok. Vi- az irodalmi formát kellene nekik megadni — ságosan elég keserves, de k i g o n d o l t dolognak meglehetösen hétköznapi. De ök czinális vasutat nem adtak, de a történeteiket ne- de lehetetlen: Tele van a fiókom vidéki emazt nem tudják. És végre nem is illik kem hordták. Tisza Kálmán még most is sok- berek beküldött anyagával, de az engem mind gáncsolni, mert szép vonás a magya- szor keres a folyosón valami jó esettel, vagy hidegen hagy. Nem is igen bizom az ilyenben. Százszor megesett már, hogy valamelyik roktól, hogy mégis pártolják az iróikat. A krónikával. Nekem gyüjti; néha csak valami Könyveiket ugyan meg nem veszik, de a jellemzö szót vagy originális kifejezést hoz - képviselötársam bizalmasan fékehitt a folyosón. —'-Gyere, gyere, adok valamit. materiálét hozzájuk szivesen liferálják. Néha „Már két hete tartogatom számodra." Ugy adja ide, mint egy czukorkát. És ö tudja — Mit? fel is lehet használni valamit. Söt egész jóis, mi a becses, mi ael, pompa nyelvben..:össze- — Egy regénytárgyat. lélekkel ismerem hogy amia csekélyet irtam, az sem mind az enyém, belegondolko- Olyan, mint a szabó, aki eltalálja, mi szép és — Hosszu ? zott abba sok. nálamnál okosabb ember. mi áll jól a kuncsaftnak, de ö maga rossz — Hosszu és érdekes. Ez lesz a legszebb ruhában jár. Benne van abban az összes ismeröseim lelke.
Idegen
börök.
2. oldal. - Budapest, 1898.
ban akar kárt tenni. Ez a párt harmincz esztendö óta megmutatta, hogy zászlaján a Kossuth nevével, a trónhoz való hüséges ragaszkodásban kitöl sem hagyja magát tulszárnyalni. És ha féltékenyen vigyáz a negyvennyolczas alkotásokra, nemcsak a Kossuth alkotásait örzi, de csupa olyan törvényt, amelyet a király szentesitett és a nemzettel együtt csak az imént ünnepelt. Többet nem tesz a szélsöbal, ennyiböl pedig csak a denuncziálás akarhat vádat kovácsolni. Ha pedig az akna a liberális táborban akar kárt tenni, még ostobább. Mert furcsa volna, ha a liberális tábor nem tudná hallgatag eltürni, mikor egy párt a maga politikai ideáljait alattomos, söt piszkos támadások ellen védelmezi. Vagy mi természetesebb, mint a szélsöbal felháborodása, mikor a Kossuth emlékét a Zimándyak merik bepiszkolni? Kisebb inzultusokkal szemben is érzékeny volt akárhányszor egyegy párt. Aki akar, emlékezzék vissza az Apponyi felszólalásaira, ha például a Sennyey intenczióit félremagyarázták. Vagy emlékezzék arra a beszédre, amelylyel Darányi Ignácz visszautasitott egy kifejezést, amely, szerinte, Deák Ferencz emlékét sértette. Pedig az az inkriminált kifejezés dicséret akart lenni és mindössze annyi volt, hogy „Deák Ferencz az ö p a r a s z t - e s z é v e l ezt meg ezt csinálta." A "paraszt-ész", a romlatlan ész, mégis kifogás alá esett, mert h á t h a valaki nem igy értette volna! Szóval: minden párt féltékenyen örzi a maga ideáljainak emlékét; csak a szélsöbal ne tehetné? És pláne olyankor, ha a támadás olyan örült és brutális, mint a Zimándyé volt. Azt a két képviselöt, aki felháborodásában tettlegességre ragadtatta magát, mindenki elitéli — el fogja itélni minden valószinüség szerint az illetékes — Ha hosszu mondd el, kérlek, máskor, ha ráérünk. — Jó de el ne felejtsd; van nálam egy legényed. Annyi regényem van náluk, hogy szeriszáma sincs. Van egy ilyen regényem a fiumei kormányzónál. Van egy másik Teleki Gézánál. Visi Imre meghalt egy regényemmel. Wahrmann is adósom maradt egy sujet-vel. Horváth Gyula hasonlóan elvitt egy tárgyamat. Egy amerikai nábob Dawen-Portban (Fejérvári Miklós) örökségképen hagyott rám egy vaskos kéziratot, halála elött elküldte — hogy irjam még abból azt a bizonyos legszebb munkámat. A szegény Terényi Lajos is váltig készült elmondani életének egy epizódját. Sajnálom, hogy nem hallottam. Ezeket a regényeimet a föld alatt mind sajnálom. Örökre elvesztek. Vagy meglehet, azok is kinönek füben, virágban.; valami poéta megszagolja és a sirokba vitt mesék megfogamzanak a fantáziájában. A halottakkal semmi baj sincs, ök nem irnak leveleket, szerkesztöi üzenetet kérve rajuk, csöndesen álmodnak uj dolgokat odalent, de nagy galibám van a türelmetlen élö thema-liferánsokkal, akik napról-napra várják az Ohában (az "Országos Hirlap" zsurnalisztikai neve), mikor ugrik már ki az ö, nekem ajándékozott themájuk ragyogó szines ruhában, ahogy ök képzelik. Sürgetnek, interpellálnak, söt haragusznak. Az egyik már olyasformát is irt,
ORSZÁGOS HIRLAP biróság is. Ez nem tartozik a parlamentre. De ha a néppárt azért hozott valami titkos határozatot, hogy összekapjon a szélsöballal és ennél az összekapásnál a liberális tábor ne siessen az ö támogatására: akkor ezt a czélját el fogja érni. Ki fog kapni és a liberális tábor nem fog segitségére sietni. De ez nem lesz annak igazolása, hogy Magyarországon még a kormánypárt is szivesen látja a Kossuth-ellenesek megfenyitését. Ez csak annyit fog igazolni, hogy Magyarország még nem sülyedt odáig, ahol még a tisztességes hazafiak bemocskolását is pártszempontok alapján mérlegelik. A harcznak meg vannak a fegyverei és támadni (hogy a néppártra gondoljunk) a római pápát is szab a d — de ok nélkül a becsületében gázolni nem lehet senkinek. Sem Kossuthnak, sem a római pápának, sem például —- Molnár apátnak. Mert különben az akna rossz helyütt talál robbantam.
POLITIKAI HIREK. Az elévülés és a nemzetiségi agitátorok. Közelebbröl a királyi kuria azt a döntvényt hozta, hogy „a k i r á l y i ü g y é s z i nditványára a biróság csupán az e l é v ü l é s m e g s z a k i t á s a czéljából nem i s m é t e l h e t i a körözés e l r e n d e l é s é t . " E döntvény rendkivül 'nagy örömet okozott a román nemzetiségi körökben, akik arra számitottak, hogy az itélet végrehajtása elöl Romániába szökött P o p o v i c s Aurél, B r o t e és A l b i n i ; másfél év mulva, mikor az elévülés határideje be fog következni, haza jöhetnek s itthon akadálytalanul tovább folytathatják 1894-ben félbehagyott bujtogatásaikat. A kuria e döntvényének megokolásából azonban kitünik, hogy örömük égy kissé korai volt, mert e döntvény j o g e r ö s i t é l e t e k végrehajtásának elévülési kérdését (B. T. K. 124. szakasz) nem érinti, hanem csak a bünvádi eljárás meginditásának elévülésére (B. T. K. 108. szakasz) vonatkozik. Miután Popovics és társai jogerös hogy nem vagyok elég hálás a közönség iránt. Milyen boldog volna — azt mondja — például a csizmadia, ha a közönség, küldözgetné neki szivességböl a bört s ö csak a talpakat adná hozzá és a szögekét. Milyen jókedvvel varrna az reggeltöl estelig. Azt sürgönyöztem neki válaszul: „Nem tudok idegen börökböl varrni." Erre bizonyosan fejet csóvált és azt moroghatta : „Rossz mesterember — punktum." Azota, de kivált legujabban annyi szekaturának és inalicziáknak vagyok, kitéve, hogy folytonos mentegetések helyett egyetlen szerkesztöi üzenettel felelek, még pedig a fogat fogért elv alapján az ö élményeikért az én élményemmel, mely mindenkinek szól, aki valaha themát adott. •
•
•
•
•
Több esztendö elött lapot alapitott egy kiváló barátom, aki irónak is van olyan, mint én. vagy tálán még különb is. Szokás szerint fölkeresett, hogy igen szeretne tölem valamit az elsö számba, melyet annyi és annyi ezer példányban küld szét. Megtagadtam ; igy, ugy, nagyon el vagyok foglalva. Vigasztalhatatlan volt és csak nem tágitott: — Legalább negyven sort irhatnál; valami apróságot. Például országgyülési, vagy képviselöi dolgot. (Akkoriban sürün irtam a "T. Házból" szóló skizzeket.) Ezer rajzik a te fejedben.
Vasárnap, junius 5.
itélet végrehajtása elöl szöktek meg, az ügyészség körözölevele rajuk vonatkozóan az elévülést lehetetlenné teszi s igy ha haza jönnek, államellenes izgatásaikat, csakis a rájuk jogerös itélettel kiszabott 4—5 évi börtönbüntetés kiállása után kezdhetik meg csupán. A hitelszövetkezetek. A förendiház bizottságai már beterjesztették jelentésüket a gazdasági és ipari hitelszövetkezetekröl szóló törvényjavaslat tárgyában. A jelentés megállapitja, hogy habár a kereskedelmi törvény életbelépése óta a szövetkezetek száma 260-ról 1100-ra emelkedett, ez a törvény még sem alkalmas a szövetkezeti eszme erösbitésére, annál kevésbbé, mert épen a kisiparosok és kisgazdák hiteligényeit az eddigi szövetkezetek nem elégithették ki oly mértékben, amint azt a fontos állami érdekek követelik. Minthogy a törvényjavaslat az eddigi helyzeten segit, a bizottságok azt elfogadásra ajánlják, abban a reményben, hogy mindazok, akik a szövetkezeti ügy érdekében eddig is buzgón fáradoztak, a jövöben sem vonják ki magukat a feladat teljesitése elöl. Wekerle interwievja. A „Berliner Tageblatt" egyik legutóbbi számában azt irja, hogy Wekerle Sándor volt miniszterelnököt egy hirlapiró meginterwievolta, s ekkor Wekerle oda nyilatkozott, hogy gróf Thun osztrák miniszterelnökkel beszélgetett s a beszélgetés során arról gyözödött meg, hogy Thunnak sikerülni fog a pártokat kibékiteni. Ennek következtében a kiegyezési javaslatokat is könnyen letárgyalja az osztrák parlament. Arról értesülünk, hogy a „Berliner Tageblatt" hire teljesen alaptalan és Wekerle Sándor az osztrák viszonyokról nem nyilatkozott, de söt Thunnal miniszterelnöksége óta nem is beszélt. A kvóta. Bécsi tudósitónk táviratozza: Az osztrák kvótabizottság ma délelött 11 órakor ülést tartott, amelyen gróf T h u n miniszterelnök és K a i z l pénzügyminiszter is részt vettek. Az ülés elején B e e r udvari tanácsos felpanaszolta, hogy az osztrák kvótabizottság legutolsó üléséröl idö elött tudósitások kerültek nyilvánosságra. Ezért elhatározták, hogy a a tárgyalásokat a legszigorubb titokban tartják. Az ülés délután fél egyig tartott. A förendiház ülése. A förendiház e hónap 7-én, kedden, délelött 11 órakor ülést tart.
— Ugyan hagyj békét, nem irok. Csömört érzek az irástól. — Akkor legalább mondj egy themát. — Hm. De mifélét? •— Ha csak olyan iczi-piczi lesz is, mint a kisujjam, mint egy morzsa. — De mikor fáj a fejem, mintha türüczkölövel ütnék. — Látod. Annyi fáradtsággal, amennyit a kifogásokra használsz, már el is mondhattad volna a közleményke suett-ját. — Ne ölj meg — könyörögtem neki. Rosszabb vagy Nagy Miklósnál ! — Kegyetlenebb vagy Nerónál! — felelte ö. Addig unszolt, piszkált, hogy végre is levett a lábamról, pedig rendszerint a „nem akarás" talapzatán áll meg az ember a legszilárdabban. — Hát Isten neki. Mindén ideg megfeszült az arczán ugy figyelt, a szemei meröen rámszegzödtek és a pillája meg se mozdult. — Hát ird meg azt — mondám miközben kuszán szedegettem elö a szavakat, a leirandó. eseményt is egyidejüleg formába öntögetve képzeletemben. — Ird meg, hogy mikor ma egy hete Szombathelyen jártam, találkoztam ott Udvary Ferenczczel — ez egy csizmadiakinézésü szélsöbali képviselö, akit nem ismertem még,— hát éjjel eljött tölem bucsuzni, felköltött.
Vasárnap, Junius 5. A Vorsák-Kropacs-ügy. A bécsi "Pol. Cor."nak irják Budapeströl: Egy itteni klerikális lap K r o p á c s zágrábi kanonok ügyében olyan véleményt nyilvánitott, amely helyreigazitásra szorul. Az illetö kanonokot ugyanis nándorfehérvári (Belgrád) [és szendröi (Simendria) czimzetes püspökké nevezték ki. A czimzetes püspök kinevezése szabály szerint az apostoli király joga. A nándorfehérvári és szendröi püspöki czim adományozása mégis kivétel, mert olyanformán adományozták, mint minden más püspökséget, és igy a római präconisatió is szükséges. Ez azonban mindeddig nem történt meg, és pedig, mint mondják, olyan okból, mely a kijelölt személyében keresendö, bár egyházi felebbvalója, a zágrábi érsek, nagyon alkalmasnak találta öt és a legmelegebben ajánlotta. V o r s a k kanonoknak a diakovári püspök koadjutorává való kinevezését a sajtó szintén élénken tárgyalta. Mivel azonban itt csak egyházi szertartásoknál való helyettesitésröl van szó, ezért a kinevezés mindenesetre a püspök hatáskörébe tartozik. Az állandó gyakorlat szerint azonban, amelytöl eddig sohasem tértek el, a kinevezés elött a kuriai elöterjesztéssel egyidejüleg a kormányhoz is kérdést intéznek, hogy nincs-e kifogása a kinevezés ellen. Ettöl a hagyományos szokástól tért el Strossmayer püspök, ö nem tett jelentést a kormánynak és ezért Vorsak kanonoknak koadjutorrá való installácziója ily körülmények között meg nem történtnek tekintetik.
Mi korábban is igy voltunk értesülve s ezért a többi lapoktól elltéröleg nem is közöltük, hanem egyszerüen papirkosárba dobtuk a „Pol. Corr."-nek az egész eljárást megszépitö tegnapelötti nyilatkozatát, amely a maival teljesen ellenkezett.
KÜLFÖLD. Az uj olasz kabinet Az uj olasz kormány megalakult, tagjai már letették az esküt is. Jellemzi az uj kormányt, hogy ép az a két miniszter hiányzik belöle, akiknek viszálykodása okozta a válságot. Z a n a r d e l l i és V i s c o n t i V e n o s t a nem tagjai az uj kabinetnek. R u d i n i eltávolitotta öket és igy — S aztán ? — kérdé türelmetlenül, idegesen. — Mit akarsz még ? Ennyi az egész. Szemei nagyra nyiltak álmélkodásában s tekintetük habozva, fürkészve é s felháborodva mászkált az arczomon. — Bolondnak tartasz ? — szólt végre szemrehányón. — Mondom, hogy ez az egész. — És hogy én ebböl irjam meg a j e l lemzö apróságot? — Persze. — Ebböl a szamárságból ? — Persze. De már erre dühbe jött az é n barátom: — Hát megeszem szöröstül-böröstül, aki ebböl valami épkézláb dolgot tud faragni Elmosolyodtam. Tudtam én már akkor is, hogy nem lehet idegen börökböl varrni. Az idegen börök rossz börök, még ha jók is. — No hát adj hamar egy czeruzát. S ezzel vettem egy kis papirost e s leirtam neki a következö történetet: A képviselöi pertu. Néhány nap elött Gleichenbergböl jövet megszálltam éjszaka Szombathelyen, a hires Sabáriában. Véletlenül épen ott mulatott egy külön szobában több megyei ur, köztük Udvary Ferencz képviselöi is, akit azonban nem ismertem. A pinczér, aki az italokat hordta az "extrába", ugy éjfél után elujságolja: — Itt a harmadik szobában egy képviselö alszik.
ORSZÁGOS HIRLAP nem kell az egyiknek vagy a másiknak politikája mellett állást foglalnia. Ebböl különben azt következtetik, hogy Rudini nem is akar semmiféle határozott politikát, hanem azt a zavaros helyzetet akarja tovább is fentartani, amelyben ö az ügyek élén maradhat Az uj miniszterek ezt a benyomást nem enyhitik. Egyiküknek sincs olyan neve, amely politikai programmot jelentene, bár a hivatalos sajtó égig magasztalja öket. Valószinü, hogy az egész változás csak további kisérlet annak a bizonyitására, hogy valami változott, lényegében pedig minden a régi állapotban maradt. Egy római táviratunk jelenti, hogy a kormány a képviselöház egyik legközelebbi ülésén kénytelen lesz felvetni a bizalmi kérdést. Hohenlohe kanczellár visszalépése. A „Figaro" mai száma, — mint Párisból táviratozzák — jelenti, hogy H o h e n l o h e herczeg német birodalmi kanczellár, aki jelenleg Párisban idözik, kijelentette volna, hogy kimerültsége és nagyothallása miatt, amely mindnagyobb mérveket ölt, Berlinbe való visszatérése után lemondani szándékozik. Tekintettel a forrásra, a hir megerösitésre szorul. Kina és Németország. A „Nordd. Allg. Ztg." — mint Berlinböl jelentik — leirja, mikép fogadta V i l m o s császár a kinai követet május 30-án, mely alkalommal a követ felolvasta a kinai császárnak a kihallgatás alkalmából hozzá intézett táviratát, amely azt mondja, hogy a császár H e n r i k herczegnek kinai látogatása alkalmával legöszintébb érzelmeinek adott kifejezést, ami mindkét birodalomnak örömteljes elégtételül szolgált. A fekete sasrend adományozásának viszonzásául és a kölcsönös barátság és jó viszony megszilárdulásának jeléül a kinai császár a német császárnak a kettös sárkányrend L osztályának elsö fokozatát adományozta, a köztük fennálló barátság bizonyságául. Válaszképen a táviratra Vilmos császár ismételten kifejezte megelégedését fivérének fogadtatása fölött, megemlékezett az özvegy kinai császárné szivélyességéröl és kijelentette, hogy bizton reméli, hogy továbbra is fenmarad Németország és Kina közt a régi hagyományos barátság, amelyet a legutóbbi egyességek még szorosabbra füztek.
— Hogy hivják ? — Biz én nem is tudom, csak a keresztnevét: Kálmán. Persze legott találgatták: Nákó Kálmán-e, vagy Markovics Kálmán? Ki van még Kálmán a Házban ? Csak tán nem Tisza Kálmán ? — Ejh, szaladjon, nézze meg hamar a vendégkönyvben. Minderröl természetesen semmit se tudtam, az én szerepem csak ott kezdödik, mikor hajnalhasadáskor egy türelmetlen kéz ütögeti az ajtómat. Mi az ördög. Soha se voltam ebben a városban, éjfélkor szálltam be, senki sem látott és mégis kopogtatnak. Mi lehet? Ijedten riadtam fel. — Ki az? — Én vagyok, Udvary Ferencz. — Ki az az Udvary Ferencz? — Hát nem ismersz ? — Nem! Egy szemrehányó hang visszafelel: — Udvary képviselö-társadat ne ismernéd ? Nem emlékeztem a névre se, de már mindegy, boszusan dörmögtem, szédülve az álmosságtól: — Hát mit akarsz ? — A hétórai vonattal haza kell mennem Körmöndre, — mondá sajnálkozva. — Hát eredj ! — De elöbb el akarok töled bucsuzni . . . Eressz b e ! — Mit? Elbucsuzni ? — dohogtam — Hiszen ahhoz elöbb találkoznunk kellett volna. Hanem akarva nem akarva mégis szét kellett szednem édes hajnali álmomat s be kellett eresztenem öt. barátomat, aki törvényhozó voltánál fogva megforditotta a társadalmi sorrendet, hogy ösidök
Budapest, 1898. — 3. oldal.
Sofia forradalom elött. Sofia, junius 3. Hihetetlen zür-zavar uralkodik mindenütt. A rablások, utonállások, a békés polgároknak elfogatása, internálása napirenden van. És né higyjék, hogy mindezt az elégedetlenek okozzák, nem, hanem a hivatalos közegek, vagy a kormány hivei, kiknek garázdálkodására a hatóságok szemet hunynak. Sofiában hasonló események a kedélyeket már is oly izgalomba hozták, hogy naponkint a f o r r a d a l o m kit ö r é s é t ö l l e h e t t a r t a n i , mely annál végzetesebbé válhatik, mert az elégedetlenek a katonaság egy részére föltétlenül számithatnak. A katonaságnál az elégedetlenség a tisztikarban észlelhetö. Számos faluban a kormányzással elégedetlenek, az ellenzék hiveinek házait felgyujtották, a szántóit lekaszabolták, a szölöhegyek tökéit kitépték. A garázdálkodások ellen tiltakozó katonatiszteket vagy hivatalnokokat áthelyezték, ha ez sem használt, rangjuktól megfosztották, s ha ez sem volt elég, internálták. Az önként lemondott és büntetésböl nyugdijazott katonatisztek száma nagy. Sofiában különösen azóta ölt óriási mérveket a garázdálkodás, amióta az uj rendörfönök uralkodik, aki Sándor fejedelem detronizálásában a föszerepet vitte. Az utczákon éjjelnappal lovas- és gyalogrendör-örjáratok járnak. Éjjel már katonai örjáratokkal erösitik a rendörség örjáratait. N é h á n y n a p ó t a töm e g e s e n t a r t ó z t a t j á k le S o f i a p o l g á r a i t , a n é l k ü l , hogy a letart ó z t a t á s o k á t k ö z ö l n é k . Letartóztatták K o n s t a n t i n o v Paskel nyugalmazott kapitányt is. Kihallgatásakor azt akarták töle megtudni, vajjon nem az ö inditványára küldték e két évvel ezelött az üdvözlö táviratot Battenberg Ferencz Józsefnek lakodalma alkalmából. Kihallgatása után a letartóztatott kapitány eltünt. Némelyek szerint a k a p itányt b ö r t ö n é b e n v é g e z t é k ki, mások szerint ismeretlen helyre internálták. óta elöbb találkoznak az emberek és csak azután bucsuznak el egymástól; mi elöbb bucsuztunk, és csak azután találkoztunk. Mikor megirtam, elolvastam neki. A czombjára csapott a tenyereivel és felkiáltott: — Az ördög vigye el a themádat. Ki hitte volna! Közölte a különben igénytelen apróságot és mert jellemzö volt a magyar képviselöi életre, a mi lapjainkból kikerült a külföldi lapokba s megtette óriási vándorutját a világban. Az uj szerkesztö boldog volt. Mert mindenütt idézték dédelgetett csecsemöjét, alapját, mely soha se olyan édes többé, mint eleinte a pólyáiban. Néhány nap mulva megint beállitott mázos szavakkal. Csak, egy macska tud ugy hizelegni, mint egy szerkesztö — de nem is tud ugy. — Ugyan mondj még valamit, kedves öregem; olyat, mint az elöbbi volt. A képviselöi életböl. Addig kért, fenyegetözött, hogy ki nem megy a szobámból, megint adtam neki egy themát — Csináljatok abból valamit, hogy tegnapelött Ipolyságra menet találkoztam a vasuton Lévay Antal képviselövel. Mindenfélekép ismergetett, én is öt, de sehogy se tudtuk eltalálni hol láttuk egymást Fumigative intett a kezével.
ORSZÁGOS HIRLAP Bulgária azonban nem olyan nagy, hogy valakit az ellenzék figyelmének kijátszásával ismeretlen helyre lehessen internálni. . A lakosság még iparkodik ugyan nyugalmát megörizni, de a korcsmákban bizony mást sem hallani a fejedelem ellen szórt átoknál. Ezek a jelenségek nagyon megszivlelendök, különösen azért, mert a fejedelem és kormánya maga is gondosan szitja a nyugtalanságot, hogy annál kedvesebb legyen Oroszország elött, amely elött nagy erélyességével szeretne dicsekedni. Különben holnapra ide várják a fejedelmet, hogy a különbözö, katonai parancsnokokkal tanácskozzék. Nagyszámu tartalékosokat hivtak be fegyver alá, kikkel a v i d d i n i kerületben, a c s i p o r o v i c z a i balkánokon, C a r i b r ó d és T r n körül fognak gyakorlatokat végezni.. A z i t t felsorolt vidékek a szerb határ mentén v a n n a k é s n a g y o b b s z a b á s u eröd i t é s e k k e l v a n n a k e l l á t v a . Ez a fegyvergyakorlat tehát határozott tüntetés a szerbek ellen és nem valami kellemetes elöjátékszámba megy a másik politikai tüntetéshez, mely abból áll, hogy Ferdinand fejedelem legközelebb, meglátogatja Sándor királyt Belgrádban.
A Santiagói öböl elött ujabb ütközet volt, amelyben a spanyolok gyöztek amennyiben sikerült elsülyeszteniök a "Merrimac" segédczirkálóhajót s visszavonulásra kényszeritették az amerikai flottát. Az amerikaiak ugyan ugy, tüntetik fel a dolgot, mintha ök szándékosan sülyesztették volna el a "Merrimác"-ot; hogy az öböl bejáratát igy elzárván lehetetlenné tegyék a spanyol flottának a kihajózást a kikötöböl, de ha ez igaz is volna; ugy sem értek el vele semmit, mert a spanyolok dinamittal szétrombolták a hajóroncsot s a kikötöbejáratot ilymódon szabaddá tették; A spanyol tartalék-hajóraj, mely
nyire másodrendü hajókból van összeállitva, elindult Cadixból a kubai vizek felé s ha minden jól megy, tizennégy nap mulva el is érhet oda. Addig az amerikai hadseregnek módjában volna döntö csatát provokálnia, ha ugyan ennek a háborunak nem az volna a speczialitása, hogy a döntö csatákat kölcsönösen kerülgetik a hadviselö felek. Azt hisszük ez a háboru el fog mulni döntö ütközet nélkül is. A mai nap érkezett táviratai a következöket jelentik a harcztérröl : A spanyolok gyözelme. Madrid, junius 4., Azt beszélik, hogy a spanyolok tegnap Santiago de Cubánál f é n y e s gyözelm e t a r a tt a k. Egy amerikai hajó elsülyedt, két pánczélos hajó pedig sulyos sérülést szenvedett. - Madrid, junius 4. Táviratok érkeztek Santiago mellett aratott gyözelemröl, de nem teszik közzé, mig a királynéval nem közölték azokat. Hir sze_rint a spanyolok számos amerikait elfogtak. Madrid, junius 4. A Santiago de Cuba elött tegnap vivott ütközöiröl szóló, távirat szószerint a következö.; S a n t i a g o , r e g g e l 1/2 4 ó r a . 3-án egy nagy , ellenséges pánczéloshajó és egy segédczirkálóhajó be akart hatolni Santiago kikötöjébe. Ezt azonban a . kémek, akik a kikötö bejáratára felügyeltek, észrevették, mire a Morro eröd és a „Reine" M e r c e d e s tüzérségei, a Socapa-erödben elhelyezett üteg, továbbá torpedóvadászó hajók és torpedónaszádok megkezdték a tüzelést az ellenségre. A „Merrimac" amerikai czirkálóhajót hajóink és torpedóink elsülyesztették és a nagy amerikai pánczélos hajórajt visszavonulásra kényszeritették. A csatorna bejárata szabad maradt. A "Reine Mercedes" fedélzetén a következö foglyok vannak: az elsüllyesztett amerikai czirkálóhajó egy hajóhadnagya és 7 matróza, kiket Cervera tengernagy" személyesen mentett meg: A legénység többi részének sorsa ismeretlen. Nekünk nem volt veszteségünk és hajóink sem sérültek meg.
El voltam rá készülve, hát mingyárt fogtam a tollat és nyélbe ütöttem a történetkét: Ipolyságra utaztam a minap. Beültem egy kupéba, ahol egy öreges ur ült. Alacsony termetü, kiborotvált képü ur volt, nagy, tömött bajuszszal. Szürke ruhát viselt és nyulszinü durva kalapot, kunkorodó fajdkakas-tollal hátul. Ismerösnek látszott elöttem. Ö is fel-felpillantott lapja mögül, melyet olvasott s amint rám nézett, ugy tünt fel, mintha emlékei közt keresgélne, hogy ki vagyok. Egyszerre megszólalt: :•—• Olyan ismerös nekem uraságod. is uraságod — feleltem kurtán — mert általában ellensége vagyok az ismerkedésnek. Az ember csak ott szabad igazán, ahol nem ösmerik. Ezzel vége lett a beszélgetésnek. Én is kihuztam a magam lapját a "Nemzet"-et. Ma már csak ugy van lapja minden utasnak czivilizált országban, mint ahogy okvetlenül van revolvere a czivilizálatlanban. Utitársam is a"Nemzet"-etolvasta.Már maga ez is egy kötelék az emberi nem különbözö válfajai között. Mikor az olvasást meguntam, 'kimentem a folyosóra. A kis öreges ur is utánam jött, igen figyelmesen nézegetett oldalvást s barátságos szempislogatással kérdé: - - Nem járásbiró Tersztinán ? — Nem. Ez teljésen elszomoritani látszott öt. -Megfoghatatlan — dadogta". Aztán ismét szótalaul lödöngtünk a folyóson egy darabig. - Nem jár Petánovicshoz ebédelni? kezdé ujra konok makacssággal a firtatást. szanthatta memóriájának hanyatlása.
— Ejnye, ejnye (s haragosan ütögette meg a homlokát). Majd szomoruan lecsüggesztette a fejét és maga. elé bámult. Egyszer csak megint felkapta a nagy fejét, élénken mint a harcsa, ha a szárazról megint vizbe jut. --Nem jár ön a képviselöházba? - Dehogy nem. Nos, akkor meg van, mert én képviselö vagyok— szólt egészen felvidulva — ott kellett egymást látnunk. Nem gondolja ön ? - Nem lehetetlen — viszonzámsöt valószinü, mert én is képviselö vagyok. Összecsapta a kezeit és felkurjantott: — Oh, persze. No persze. Oh istenem. Szervus, pajtás, bocsáss meg. Hiszen ismerlek, csak a nevedet nem tudom. -MikszáthKálmán. — ' Jaj no — horkant fel. - Hiszen tudom a nevedet, csak tégedet nem ismerlek. A szerkesztö-barátomnak ez is tetszett, ügyes apróság lett belöle, adott neki czimet, csinált neki "kopfot" és a végére is tett valami cziczomát. Szóval, jól festett a lapjában. És megint; az lett a következménye, hogy egy idö mulva felkeresett. — Már régen nem adtál semmit. — Mit adjak ? Mikor semmit se tudtok megirni. -• • — Csak ide vele —szólt ragyogó ábrázattal. — megmarkolom én és megirom, ha ködböl van is. — No ird meg hát ezt, hogy Szapáry Gyula találkozott ma Horánszkyval a muzeum
Az amerikai háboru. (Távirati tudósitások.)
Vasárnap, junius
A távirat végül azt mondja, hogy Santiago látóhatárán 20 hajó volt. A regenskirályné rendeletet adott, hogy Santiago de Cuba védöit üdvözöljék. New-York, junius 4. P O R t a u - P r i n ceb ö l és C a p H a i t i e n b ö l érkezett táviratok azt mondják, hogy az amerikai hajóhad tegnap reggel három órakor megkezdte Santiago de Cuba bombázást. A bombázás másfél óráig tartott. A „ Merrimac" amerikai segédczirkáló hajó megkisérlette a kikötöbe való bejutás kieröszakolását. A spanyolok az elsö torpedóvonalon keresztülbocsátották és csak akkor robbantották fel egy torpedót, amikor a „Merrimac" a kikötöbejáratba körülbelül ötszáz lábnyira behajtottt.Atorpedó elpusztitotta a „Merrimac" elejét, mire a h a j ó r ö g t ö n elsü1 y e d t. Csak a kémény és árboczok csucsa látszik ki a vizböl. S a n t i a g ó b a n ó r i á s i a lelkesedés. Washington, junius 4. A tengerészeti miniszterium még nem. kapott értesitést a „Merrimac" elsülyedéséröl, amelyröl kijelentik hogy ócska és hasznavehetetlen hajó volt és legénysége csak 8 emberböl állott. Port au Princeböl küldött távirat azt jelenti, hogy a spanyolok a „Merrimac" roncsait dinamittal felrobbantották, hogy a kikötö bejáratát ismét szabaddá tegyék. . Frankfurt, junius 4 A "Frankfurter Zeitung" egy new-yorki távirata szerint a "Merrimac" nevü nagy szénszállitó hajót az amerikaiak azért sülyesztették el a santiagói öböl bejárata elött, hogy ily módon megakadályozzák azt, hogy a spanyol flotta a kikötöböl kijöhessen. Amerikai részröl sem sebesülés, sem halálozás nem történt. S a m p s o n hajóhadának nagyobbik része ezzel a manöverrel felszabadult az öböl örzésnek a teljesitése alól. Sampson tengernagy -elvágatta az utolsó kábelt, amely Kuba és Spanyolország között a hiradást közvetitette. mellett, aztán bekanyarodtak a czukor-utczába és egy paksaméta nézett ki a Szapáry zsebéböl. Az én szerkesztöm meghökkent. — Jó ez ? kérdé olyan naivul, mint egy gyermek. Annyira intimidálta már a két elözö eset. —Nagyon szellemes kis dolog lesz — mondám, a szájammal csettentve. Láthatólag szomoru lett. — Nem irnád meg te magad? — szólt félénken. — Nem, nem. Csak ird meg te. Egydarabigötölt hatolt, aztán zavartan dadogta: — Bevallom neked, hogy fogalmam sincs. Nem tudom megirni, barátom, (A kevély szerkesztö, egészen kimerült, összeroppant e vallomásban.) — Eredj haza és gondolkozz felette. —Megpróbálom —- felelte nyöszörgö hangon. Másnap a folyosón találkoztunk, bágyadt és kedvetlen volt.
— Egész éjjel rágtam a pennát, mondá keserüen; szaggatottan, de nem birok az idegen themákkal . . . sehogyse birok ; nem tudtam megirni a dolgodat. . Vállat vontam rá hidegen, kegyetlenül: tehetek.
Pedig
az
igaz,
hogy ezt a har-
madik themát már én se birtam volna megirni.
Vasárnap, junius 5.
ORSZÁGOS HIRLAP
Belgrád maga csupa liberális és haladópárti képviselöket választott. Kuti és Rista Popovics, a két legföbb radikális pártvezér megbukott a választáson. A részvétel rendkivül nagy. A radikális pártvezérek nagy agitácziója sem fogja megakadályozni azt, hogy a kormány ne rendelkezzék a szkupstina szavazatainak háromnegyed részével. (N. Fr. Pr.) Kuba és a Filippini szigetek Belgrád, junius 4. A szkupstina-választások New-York, junius 4. eredménye eddig kedvezö a kormányra nézve. A A "Herald" cap haitieni távirata jelenti, hogy M i 1 e s tábornok közölte a hadügy- beérkezett jelentések szerint eddig 120 kormányminiszteriummal, hogy a Santiago körülzará- párti jelöltet választottak meg, radikális jelöltet még sára rendelt rendes csapatok Tampában - é s egyet sem. Még az összes radikális vezérek is megMobileban már hajóra szállottak és utban buktak az ország belsejében. 23 kerületböl még Tannak Key-West felé, ahol a szállitóhajók nem érkezett meg a választások eredménye. ' találkozni fognak a hadihajókkal, hogy ezek 6 felsége a jubileumi kiállitáson. védelme alatt folytassák utjokat. Bécs, junius 4. Ö felsége ma délelött megA „Tribune" jelenti Washingtonból: A hadügyminiszterium elhatározta, hogy a Filip- látogatta a jubileumi kiállitást, ahol K a s t földpini-szigetekre rendelt expedicziót 4—6 külö- mivelésügyi miniszter és a kiállitási elnökség hónitmény rendes lovassággal és 2 üteg könnyü dolatteljesen fogadták. Az uralkodó megtekintette tüzérséggel megszaporitja. * a Schwarzenberg-féle pavillont és azután a tescheni Expediczió Puerto-Ricoba. London, junius 4. A "Times"-nek jelentik N e w-Y o rk ból, hogy a kormány elökésziti Lee tábornok vezénylete alatt 15.000 embernek Puerto-Ricoba való küldését. '
Háboru és béke. Madrid, junius 4. A u n o n tengerészeti miniszter tegnapi Kelettel táviratot kapott C e r v e r a tengernagytól, amelyben csupán köszönetét fejezi ki a kormány szerencsekivánataiért. Minthogy a táviratban a háboru nincs emlitve, ebböl azt következtetik, hogy tegnap nem történt összeütközés. A külföldön elterjedt ama hirek, hogy a békekötés küszöbön áll, innen nem nyernek megerösitést, jóllehet a gyarmatügyi miniszter kijelentette a kamarában, hogy Spanyolország tisztességes békét nem utasitana vissza. A Fabra-ügynökség megjegyzi, hogy Spanyolország csak olyan békét tekint .tisztességesnek, amelyet a státus quo ante bellum alapján kötnének. Az Unio hadiköltségei. Washington, junius 4. A szenátus a hadiköltségekröl szóló bilihez-; amelyet W o l c o t t inditványozott, módositványt fogadott el, mely a kincstári hivatalt a következö intézkedésékre utasitja: A kincstárban levö összes ezüstrudak a lehetö legrövidebb idö alatt standarddollárokká verendök ki, még pedig havonkint legalább 4 m i 11 i ó d o l l á r verendö. Mikor, ez megtörtént, ezüst-igazolványok adandók ki az 1890. julius 14-iki Windom-bill alapján vásárolt ezüstrudakból még meglevö készlet fémértéke és pénzértéke közt mutatkozó különbség erejéig, mig a kibocsátott igazolványok értéke a 42 m i l l i ó d o l 1 á rt el n e m éri. A módositvány ellenzöi meg vannak gyözödve, hogy a képviselöház e l v e t i ezt a módositványt ha ugyan ott egyáltalán szavazásra kerül.
föherczegi uradalmi igazgatóság pavillonját, ahol F r i g y e s föherczeg fogadta. Ö felsége ezután megtekintette a kádártestület kiállitását, az osztrák malom-müvek, a mezögazdasági és erdészeti és a bor- és pinczegazdasági kiállitást, továbbá Bukovina pavillonját. Az udvarias Ferdinand.
Konstantinápoly, junius 4. Azt a feltevést, hogy F e r d i n a n d bolgár fejedelem konstantinápolyi látogatásának politikai czélja lett volna és hogy amig a szultán' vendégé volt, a Yildiz-palotában politikái ügyekröl tanácskoztak volna, mindkét részröl határozottan tagadják azzal a megjegyzéssel, hogy a fejedelmi pár látogatása kizárólag u d v a r i a s s á g i a k t u s volt és hogy a kihallgatások alkalmával, amelyeken Mária Lujza fejedelemné mindig jelen volt, kölcsönös barátságuk biztositásától és általános kijelentésektöl eltekintve, politikai kérdéseket nem beszéltek meg. A franczia kabinet válsága.
Páris, junius 4. A franczia kabinet tagjai s elsö sorban maga M e 1 i n e miniszterelnök tisztában vannak azzal, hogy a kabinet állása a pártok mai alakulásával szemben tarthatatlan. A képviselök között nagy mozgalmat keltett az a hir, hogy M e l i n e a többséget ujabb köztársasági elemekkel akarja megerösiteni, nehogy továbbra is a monarchisták és a klerikálisok kegyeitöl függjön. . A „Libre Parole" már ma panaszkodik; hogy M e l i n e hálátlan, mert a régi többséget eltaszitja magától. Meline. a kabinetet is újjá akarja alakitani s különös tekintettel kiván lenni a radikálisok engesztelékenyebb csoportjaira, amelyeknek egyik vezérét gyarmatügyi miniszternek szemelték ki. Meline arra is hajlandónak mutatkozik, hogy a közmunkák miniszterét, T u r e l 1 e-t, elejtse s helyéi A spanyol tartalék-flotta utrakelése. egy radikális képviselövel töltse be. R i b o t az ujjáalakitott kabinetben a pénzügyi tárGibraltár, junius 4. czát venné át. mert a jelenlegi pénzA spanyol hajóraj ismeretlen rendelteügymniszternek, C o c h e r y - nek adótertéssel elhagyta Cadix-t. veit a többség nem igen hajlandó megszavazni. M e l i n e tehát minden követ megmozgat a végett, hogy kabinetjét és a többséget köztársasági vérrel felfrissitse. Egyelöre még titkolják a neveket, amelyek az uj konAz osztrák helyzet. czentráczióban szerepet fognak játszani, anyBécs. junius 4. Az osztrák parlamentneknyi azonban bizonyos, hogy a kormánynak. hétfön nagyon érdekes ülése lesz. Nyilvánváló. ezt még a nagy viták elött kell megkisérelnie. hogy a jobboldal taktikázással akarja meg- Ha ez nem sikerül, akkor Meline Örökségének törni az ellenzék obstrukczióját. Csakhogy ez átvételére nagyon hamar fog jelentkezni más IN. Fr. Pr.) nehezen megy majd, mert a német ellenzék valaki. állandóan résen van. Lázadás Orosz-Turkesztánban. A szerb képviselöválasztások. Szent-Pétervár junius 4. A hivatalos Belgrád. junius 4. A szkupstinai válasz- lap jelenti: Május 17/ 29-én Terghana tartotások itt ma kezdödtek meg teljes rendben, a mány marghilani kerületében a bennszülött választók nagy részvétele mellett. A kor- I s a n M a h o m e d A 1 i khalifa kikiáltotta mánypárti j e l ö l t e k g y ö z e l m e a: szent háborut és elvágván a táviróvonalakat, b i z o n y o s n a k t e k i n t h e t ö . Az ér- nagy néptömeggel Andidsánbá vonult. Május kezett jelentések szerint az ország belsejében 18-án hajnalban megtámadta a 20-ik turkeszis nyugodtan folynak a választások. - - táni pótzászlóalj két századának táborát és a Belgrád, junius 4. Az eddigi választások harczban 22 közlegény elesett és 16 megeredménye kedvezö a kormányra. Eddigelé sebesült. Bár a támadás váratlan volt, a szátöbb mint kétharmad többség biztositva van. zadok hirtelen összegyültek, visszaverték a tá-
TÁVIRATOK.
Budapest, 1898. — 5. oldal. madást és tüzelésükkel szétkergették a tömeget. A zendülök 11 halottat és 8 sebesüllel hagytak a harcztéren. A támadók nagy része a gyalogság tüzelése elöl szanaszét futott. A többiek a vezetökkel visszavonulták s átkeltek a Karadarján és a Chakiahadán. Üldözésükre egy század gyalogságot és ötven lovas, vadászt küldtek ki Hanianganb6l. Május 20-áról érkezett jelentés szerint a fökolompost környezetének egy emberével együtt már elfogták. Mind a kettöt fogva tartják. E sajnálatos eseményeket, az eddigi adatok szerint, tisztán a fanatikus I s á n és környezete idézte elö. A lakosság többi része teljesen nyugodt maradt. A czár parancsára a ferghanai katonai kormányzót, aki hivatásának oly kevéssé felélt meg, hogy a legteljesebb béke idején egész tömeg szedelözködhetett és megtámadhatta az orosz csapatokat, állásából elmozditották. A nemzetközi sakkverseny.
Bécs, junius 4. A nemzetközi jubileumi sakktorna mai harmadik mérközésénél a következök gyöztek : S c h o w a 1t e r M a r ó c z y ellenében, P i 11 s b u r y S c h w a r c z ellenében, T a r r a s c h B a i r d ellenében, A 1 a p i a T r e n g h a r d ellenében, W a l b r o d t Brun ellenében, M a r ko C s i g o r i n ellenében és L i p k e J a n o w s k i ellenében; remis-k voltak B l a c k b u r n e—H a 1 p r i n, S c h i f f e rC a r o , S c h l ä c h t e r—S t e i n i t z mérközései. Tesszália kiüritése.
Konstantinápoly, junius 4. A megbizottak jelentése szerint Tesszália negyedik zónájának a vasutvonal mentén fekvö részét már kiüritették. A hátralevö rész kiüritése is idön belül megtörténik. A megbizottak lik, hogy szerdán elutazhatnak. — Báró Mars c h a 11 német nagykövet junius l5-én hoszszabb szabadságra utazik. .
Forradalom Santo-Domingóban. Frankfurt, junius 4. A „Frankfurter Zeitung"-nak jelentik New-Yorkból, hogy SantoDomingo' köztársaságban forradalom tört ki A helyzet komoly.
HIREK. Junius hó 1-ével uj elöfizetés nyilt az „Országos Hirlap"-ra. Elöfizetési ár : Junius hóra . . . . . . . 1 frt 2 0 kr, ,, 1-töl szeptember 30-ig . 4 frt 7 0 kr, ,; 1-töl deczember 31-ig . 8 frt 2 0 kr. Kérjük azokat a vidéki elöfizetöinket, kiknek elöfizetése május végével lejárt, hogy az elöfizetés mielöbbi megujitásáról gondoskodni sziveskedjenek, nehogy a lap pontos küldése fennakadjon. Nyáron az egész fürdöévad alatt, elöfizetöink kivánságára a l a p o t b á r h o v á utánuk küldjük, akárhányszor változtassék is tartózkodásuk helyét. Kérjük azonban minden czimváltozásnak a régi czim felemlitésével való pontos közlését. A föváros környékén Ievö nyaralókban pontosan és a lehetö legkorábban kézbesittetjük, a lapot, A kiadóhivatal.
mai szám* 24 oldal — Károly István föherczeg gyógyulása. B e rlinböl táviratozzák, hogy K á r o l y I s t v á n föherczeg ma hagyta el, elöször az ágyat. A föherczeg állapota annyira javult, hogy már talán egy bét mulva: visszatérhet ausztriai birtokaira. — Csemegi Károly balesete. C s e m e g i Karoly, a kuria nyugalmazott tanácselnökét tegnap délután baleset érte. Asztmatikus bántalmai vannak és a: Deák Ferencz-utcza 5. számu háza elött ugymegtámadtaa baj, hogy az öreg ur összerogyott és elvesztette az elméletét Szerencsére dr. M i h a l k o v i c s tanár arra járt és rögtön ott termett az eszméletlenül fekvö mellett. Kocsira tették, hazavitték a reáltanoda-utczai 19. szám alatt levö lakására, ahol csakhamar jobban lett. — László föherczeg szobra. K i s j e n ö közönsége— mint tudósitónk táviratozza — elhatározta, hogy elkészitteti L á s z l ó föherczeg szobrát, melyet egy e czélra parkká helyre állit fel.
6. oldal. —Budapest,1898.
ORSZÁGOS HIRLAP
— Elfogott gróf. L e m b e r g b ö l táv- rogyott össze. Azután nyakát elvágva és többször ákt hogy Tarnopolban egy W o l a w s k i összeszurkálva beczipeltem a közeli C s e r tö grófot fogtak el és vittek be a büntetö biró- tanya rozsvetésébe. Az öreg pedig várta sok ideig sághoz. Wolawski nagybirtokos, császári és ki- a kocsisát, de mivel nem jött, lassan behajtatott rályi' kamarás, rengeteg vagyon tulajdonosa. Kecskemétre ahol eladva gyapjuját, üres kocsival Elfogatásának oka az, hogy egy rokona hagya- jött vissza aznap estefelé. Én már vártam és mesztéka fölötti tárgyalásnál hamisan tanuskodott sziröl láttam az öreget kocsijával közeledni, és ugy és rágalmazott. tettem, mintha én is haza felé tartanék) Új-Kecs— Egy érdekes jegyzék. Nem politikai jegy- kére. Az öreg, aki engem régóta ismer, nemzékröllészenszó, csak az 1898. évre szóló Buda- sokára utolért, megszólitott: pesti Czim- és Lakjegyzék-röl, mely elég késön - • N e m láttad, Palikám, a kocsisomat ? Még ugyan, de mégis megjelent. Immáron tizedik év- délelött beküldtem egy tanyába s azóta nem tudom, folyamt éli ez a jegyzék, nagy -hasznára van a hol jár? föváros polgárainak és még inkább azoknak, akik — Én nemmel válaszoltam, mire ö szivesa vidékröl érkeznek ide és valami ügyes utmuta- ségböl felvett a kocsijára es én a kocsi hátulsó tóra van szükségük. A jegyzék kétségtelenül ügyes ülésén foglaltam helyet. Sokáig szótlanul mentünk utmutató és ha az embernek kissé több ideje van és közel Kecskéhez hirtelen fejbecsaptam az örea forgatására, határozottan érdekes is. Mi csak a get a kapával Hörögve esett össze az öreg. Ekkor jegyzékben levö családnevekböl adunk kis szemel- ép ugy megcsonkitottam, mint a kocsisát; majd a vényt A foglalkozások közül legtöbb a fövárosban mintegy 70 forintot kivettem és a kocsia Kovács (91),' legkevesebb a Festö (1) és az Iró (1), , öt a közeli Nagy-Rétre czipeltem, a koVan 11 Ács, 9 Asztalos, 5 Bányász,.7 Béres, 18 csit pedig otthagytam és hazamentem. Bodnár, 18 Bognár, 16 Borbély, 5 Csaplár, 3 CseEddig tart a gyilkos vallomása. Az öreg holtrepes 3 Csordás, 5 Doktor, 30 Faragó, 23 Fazekas, testét másnap reggel találták meg a mezei munGulás,17 Hajdu, 91. Halász, 30 Huszár, 41 kások és azonnal jelentést tettek a kécskei biróJuhász, 23 Kádár, 40 Kalmár,27 Katona, 17 La-nak aki csendörségért telegrafált. Még mielött ezek katos 68 Mészáros, 111 Pap, 15 Pásztor, 5 Csiz- megérkesztek, F é n y e s Ignácz uj-kécskei korcsmadia, 353 Szabó, 13 Szekeres. 127 Varga, 170 máros jelentette, hogy nála most S z i t á s Pál Molnár. A szinek közül a legtöbb a Fehér (69), mulat, akinek ruhái véresek.. Rögtön letartóztatták legkevesebb a Kék (1) már tudniillik akkor, ha a ma- és tettét be is vallotta.
a Kék (1), már tudniillik akkor, ha a magyar neveket keressük, mert bizony a német nevek között ott van 966 Weisz és 100 Blau. Deutsch 353 van a fövárosban, mig Német csak 140, a Magyar-ok épen annyian vannak, mint az Ungar-ok (64-en), a legtöbb pedig a Tót, lévén ilyen 267. Püspök csak 1 van, de Bischof 3,:mig Bauer 149, de Paraszt egyetlen sincs a fövérosban. Császári 24-et, Királyt találtunk, Királyfit csak 2-öt.Kaiser van 284, König 87. A Gazdag-ok nem nagy számmal találhatók a fövárosban, ilyen mindössze 2 van, az igaz hogy szegény egyetlen sincsen. Van 306 51 Kis, 192 Gross, 512 Klein, 14 Kövér, sem. A Magyar-ok száma 20 ; van 4 Meleg, 3. Forró, 7 Bornemissza és 56 Boros. Hamarosan ezeket böngésztük ki az uj lakásjegyzékböl, melynek uj kötete áttekinthetöbb, mint az eddigiek voltak. A jegyzék ára 6 forint. — • Bérmálások. V a s z á r y Kolos biboros herczegprimás B o l t i z á r József püspök és udvari papjainak segédlete mellett ma délelött folytatta a belvárosi föplébánia-templomban a bérmálás Szentségének kiosztását. Mintegy 600 fehérbe öltözött leány részesült bérmálásban, mely 10 óra után végzödött; — Tegnap Boltizár József püspök Szent-Endrén bérmált. Dr. K o h l Medárd é s dr. K li n d a Teofil, kiséretében ment SzentEndrére, ahol mintegy 400 gyermeket bérmált. V a s z a r y Kolos herczegprimás ma délután háromnegyed két órakor Pozsonyba utazott. Kiséretében voltak B o 1 t i z ár József püspök, dr.
fahk
d r . K o h l Medárd
o r udvari pap. A herczegprimás a föherczegi kápolnában megbérMária Krisztina és Mária Anna föherczegFrigyes föherczeg leányait, mig Boltizár püspök délelött folyamán a székesegyházban bérmál. A herczegprimás még holnap, vasárnap este visszatér a fövárosba és hétfön reggel Boltizár püspökkel a józsefvárosi plébánia-templomban bérmál, ahol közel 1000-en jelentkeztek A gyilkos vallomása. Lapunk legutóbbi számában hirt adtunk arról a páratlan kegyetlenséggel véghezvitt gyilkosságról, melynek áldozatai F e l dme i er Ábrahám öreg szatócs és ennek kocsisa H e g e d ü s László uj-kécskei lakosok. A gyilkos An t a 1 S z i t á r Pál, a már h á r o ms z o r büntetett gonosztevö — mint kecskeméti levelezönk irja — a következöket vallotta: — Kevés volt a pénzem — úgymond — munkát nem kaptam s igy pénzt kellett szereznem. Megtudtam, hogy az öreg Feldmeier Kecskemétre megy gyapjuval gondoltam, visszajövet és, ezt töle elveszem, ha másként nem, Utána sompolyogtam a kocsinak s közel Kecskeméthez láttam, hogy a kocsis leszáll és az öreg lassan hajtva várta a kocsisát, akit egy utszéli tanyára küldött be. Ekkor hirtelen eszmém támadt a kifelé sietö kocsist meglestem és hátulról, a kezemben levö kapával, leütöttem. Szó nélkül
.-- A pancsovai huszárok sorsa. A napokban hirt adtunk arról, hogy Pancsováról három huszár megszökött. Levelezönk ma azt táviratozza, hogy a csendörök elfogták a huszárokat épen amikor Szerbiába akartak átszökni. Most kitudódott az, hogy a kaszárnyában páratlan kegyetlenséggel bánnak a huszárokkal és ezért szöknek meg vágy lesznek öngyilkosokká. A legényeket kikötik, ütik-verik öket, amiröl a polgárság már értesitette S c h ö n f e l d alezredest, aki szigoru vizsgálatot inditott. — A bátor bicziklista. Párisból táviratozza levelezönk, hogy ott tegnap délután a rue de Cherche-Midi-ben egy részint izgalmas, részint mulatságos jelenet játszódott le.. Egy vidáman karikázó bicziklistát csaknem elgázolt egy gyorsan arra gördülö fiakker. Baj szerencsére nem történt, de annál jobban szidták, egymást, a kocsis és a kerékpáros. Végre is a bicziklista megunta a kocsis gorombaságát, leugrott a gépröl és a kocsist a gallérjánál fogva lerántotta az ülésröl. A földön heves dulakodás keletkezett, a két ember között de a kerékpáros sokkal erösebbnek bizonyult, ugy, hogy a kocsis segitségért kiabált, mire két rendör szaladt oda. - Ezek abban a hiszemben, hogy merényletröl van szó,nekiestek a kerékpárosnak es ártalmatlanná akarták tenni. De a dolog nem ment olyan könynyen, mert a kerékpárosnak óriási volt az ereje. Néhány ökölcsapással lerázta magáról ellenfeleit, fölugrott a kerékpárra és gyorsan elvágtatott. Kitünö tanulságul szolgálhat ez az eset a gorombáskodó kocsisoknak. —Kézfogó. S á n d o r (Geschmey), Miksa városi pénztári tiszt Szolnokon, eljegyezte Ko h n Herminkát, Kohn Mór bérlö leányát Öcsödröl. — Dr, N á r a i S z a b ó László szombathelyi ügyvéd, az ottani ügyvédi kamara titkárja, császári és királyi tartalékos huszárhadnagy, május 29-én tartottá eljegyzését Györött N é m e t h y Blanche kisaszszonynyal, néhai dr. N é m e t h y Ernö györi királyi ügyész özvegyének, született J e r f y Emma urnönek leányával. — S c h w a r z Ede, a Herz Ármin fiai czég tisztviselöje, eljegyezte W e i n e r Rezsin kisasszonyt Budapesten. — H a m b u r g e r Sándor eljegyezte B e r g e r Vilma kisasszonyt, Berger Sámuel veszprémi kereskedö leányát.
-
Az
oláh
szalag.
irják: Nehány, hét óta az itteni oláhok zeti szinü szalagjaikkal tüntetnek a magyarság ellen. Hajba fonva, derékre kötve vagy a vállukon viselik e szalagokat és ez már többszöri összetüzésnek volt oka a pórnépség és csendörök között. Érdekes, hogy épen az intelligens elemek izgatják a parasztságot. A junius másodikán megtartott országos vásáron megint feltünt az oláh szalag. Ezuttal a
Vasárnap, junius 5. csertési oláh papnak, K o t h i s e 1 Konstantinnak felesége viselte, lehetöleg nagy és széles alakban és tüntetöleg sétált igy az összegyült nép között. Alig vették ezt észre a csendörök, el akarták kobozni a szalagot, de az asszony erélyesen ellentállt, olyannyira, hogy a csendörök kénytelenek voltak bekisérni a járásbirósághoz. Itt dr. D o b a y Viktor aljárásbiró jegyzökönyvet vett fel az esetröl. Ezalatt a piaczon Kothisel Konstantin ur kezdett el szónokolni és valóban épületes dolgokat mondott: — A románok ragadjanak fegyvert — igy szólt —. ezzel szerezzenek elégtételt és törvényt maguknak, akinek pedig nincsen fegyvere, az keritsen valami módon és igy támadják meg a magyarokat. Szinte Hihetetlennek látszik, hogy a magyar állam területén ilyen dolgokat mondhat el büntetlenül— magyar alattvaló. — Mulató miniszterium. A honvédelmi miniszteriumban ma nagy csöndesség volt. A hivatalnokok nagy része a Zugligetbe vonult ki még a kora reggeli órákban és künn is maradt kedélyes juniálisra. A délelöttöt barangolással töltötték el, aztán betértek a "Fáczán"-ba ebédre és ott is maradtak késö éjfélig. Táncz is volt, még pedig igen lelkes. A juniálisra báró F e j ér v á r y Géza és G r o m o n Dezsö államtitkár is eligérkeztek, de valami közbejött sürgös tárgyalás miatt nem válthatták be igéretüket. A tisztikarból igy is több elökelö személyiség jelent meg a mulatságon. Igy B i h a r Ferencz tábornok, K u h n Mátyás miniszteri tanácsos, Á 1 g y a ezredes, S z 1 á v y ezredes, R a i n 1 e csendörezredes, H a b r o v s z k y K 1 a i n, P r obál d Károly és S c h n i e r alezredesek stb, Hölgyvendégek a következök voltak: A s s z o n y o k.: Miklós Dánielné, Hollósy Imréné, Schaller Ervinné, Mezey Béláné, Szaák Pálné Schlauch Gézáné, Holz Ferenczné, báró Geibelné, Scheichné, Ludvig Károlyné, Taxner Károlyné, Meier Mórné, Almási Józsefné,Lutor Lajosné, Szaib Lipótné, Ivánka Zsigmondné, Nemesszeghy Lászlóné, Grabocsay Adolfné, Schwartz Béláné, Majnik Béláné, Zupkó Józsefné> Saetitajiyi?Alaifiifc 'gMééiKissK Mteáné,' Csopéy Lá^zlónéi,. P^iyl&ys^ky Edéné, .• Schtveitzer Rárolyné, Diéázl i^eren.cztté/SteCanoyics.GyüEgyaé, Schmeer Fereiwznéy-Sz^ácá : Gyuláné, özvegy -Kuzmann Béláné, dr;Arányi Ar|»ááné,t •- •. :*.-. c j. / Ú t^tú'y Q ^':%úMcsek Gizella, Kuhn Antónia; és GizéBa> Vaskorién Erzsiké es 'lionkaV Kolgyárf Cséii szár Margit, -Dermány 'Angéla,"' Marosy Ilona, Brétschneit def• Lujza; Hetóiel- Etel és Irma, Regi -Margit, Majnát Margit, ;Lehoczky Ida; /Graboesdy l Ilonu, Mathis Irén, Balogh Mari Kuimann.Aranka, Bajna Hedvig, Tarko^ Margit, Recskés Gabriella,. Csortos növérek, ;Dormány Angéla és Ivánka Juczika. , : : . "- — KI akar hajót venni? Zágrábból távirátozzák hogy az „Ika" hajót hétfön fogják. a fiumei Maria Theresia-molón elárverezni. Kikiáltási ára 10.000 forint. Az árverés a hajó fedélzetén lesz. — Öngyilkosság a vonaton. K ö v é r József, fiatal tállyai, kereskedö, mint s á t o r a 1 ja ujhelyi S z e r n c s között a - vasuton föbelötte magát. Tettének oka ismeretlen. A lánya miatt. P a t z János nyugalmazott gözhajózási tisztviselönek nagyon sok baja van a leányával. Öreg, ember már, hatvanhárom éves,, nyugalomra vágynék és napról-napra több kellemetlenséget zuditottak a fejére. Elkeseredésében ma délelött az ó-budai kertek alatt föbe lötte magát. A golyó a jobb halántékán furódott be, keresztülment a fején s Patz János m é g s e halt meg. Bevitték szent János kórházba. Mig a rendörségtöl nála járták, hogy kihallgassák, levelet vitt a posta a harmadik kerületi kapitányságra. Platz János irta tegnap. Bejelenti, hogy öngyilkos lesz és mindennek az ö kedves leánya az oka. - Eltünt egy kaszirnö. Ki törödik vele, minden héten eltünik egy kaszirnö: A rendörség kiadja a hivatalos jelentést, hadd szerepeljen egy névvel több a rendöri hirek között, azután ha elökerül az eltünt kaszirnö, ugyis j ó , ha nem kerül, ugy is jó. Egy kaszirnövel kevesebb marad. Mert a kaszirnök
rendszerint eltünnek: kit a Dunában, kit pedig egészen másholtalálnakmeg épen olyanok, akik nem kaszirnöket keresnek. Némelyik levelet is hagy. az asztalán, mint a G oln e r Katicza, aki tegnapelött óta tünt el a hajós-utczai 9. számu házból. Azt i r j , hogy ne keressék, mert ugyis hiába keresik. G o l n e r Katicza még azt is megirja, hogy öngyilkos lesz, bár ugy is tudja, hogy ezzel
Vasárnap, junius 5. most már nem törödik senki. Csak addig gondolnak vele ameddig a pikkolók te kapuczinerek fejedelmi trónusán öl. Mert ö csak egy kaszirnö, egy bohó kedves képü kis kaszirnö. — Berlini nagykövetünk nyaralása. B e r l i n b ö l táviratozzák: S z ö g y é n y-M a r i c h osztrák magyar nagykövet családja ma a család csoóri birtokaira Fejérmegyébe utazott nyári tartózkodásra. Maga a nagykövet, aki csak julius végével kezdi meg szabadságát, egyelöre még Berlinben marad. — Reform öngyilkosok számára. Egy elökelö pozsonyi csatádból való fiatalember, a 19 éves Z á b o r s z k y Emil — saját könnyelmüsége által a lejtö legaljára jutva — felkérte egyik jó barátját, egy pénzügyi tisztviselöt, hogy löjje öt föbe, mert önmaga gyáva erre, pedig ezen még ma okvetlenül át kell esnie. A jó barát komolyan vette a dolgot és zsebében a töltött revolverrel, kiballagott czimborájával a begyekbe, hogy alkalmas helyen ennek utolsó kivánságát teljesitse. A rendörség szerencsére még jókor értesült az öngyilkosságnak erröl az uj módjáról s a két fiatal embert épen abban a pillanatban érte utol, midön a szolgálatkész barát társára emelte a forgópisztolyt. Igy hát a reform gyakorlati bemutatása elmaradt s Záborszkynak este felé mégis csak önmagának kellett föbe lönie magát. Alig élt néhány perczig. — A kerékpár áldozata. S á t o r a l j a - Ujhelyröl táviratozzák: D e s s e w f f y Miklós, elökelö tolcsvai földbirtokos, oly szerencsétlenül esett le a biczikliröl, hogy lába sulyosan megsérült es csakhamar vérmérgezés állott be. Dessewffy állapota életveszélyes. — Halálozások. S t a m p f e l Gusztáv, a jónevü pozsonyi kiadónak, S t a m p f e l Károlynak fivére az éjjel sziv Szélhüdés következtében elhunyt Pozsonyban. Az elhunyt egyik legtekintélyesebb iparosa volt a városnak, melynek törvényhatósági bizottságában is helyet foglalt. — K i s s József ezredes, a Ferencz-csatorna vezérigazgatója, ma este 7 órakor két havi sulyos betegség után elhunyt. Közpályáját Biharmegye szolgálatában kezdte mint patvarista, de innét elszólitotta a szabadságharcz. Ihász ezredes alatt résztvett az erdélyi hadjáratban és a piski-i hid ostrománál hadnagy lett. A szabadságharcz után zászlóaljával Törökországba menekült, a török hadseregbe lépett és 1853-ban Omer pasa ordonáncztisztje volt a dunai hadjáratban, utóbb Georgiában harczok és ott örnagy lett. 1859-ben az olasz-osztrák hadjáratbea vett részt, Kiss Miklós dandárjának egyik zászlóalja élén. A rákövetkezö évben a nápoly-szicziliai hadjáratban Türr tábornok hadosztályában a vezérkarhoz vo1t beosztva. Kitüntette magát Calabriában, Vulturnonál és ezredesi rangotnyert. A 60-as évek végén Türr tábornok, aki már husz éve ismerte, a Ferencz-csatornánál a vezérigazgatói állást ajánlotta föl neki és ebben* az' állásában müködött 28 éven át lankadatlan buzgalommal. Tiszta jelleméért, széleskörü ismereteiért közbecsülésben állott. Nötlen maradt és utolsó napjaiban régi bajtársai és a kecskeméti Katonacsaládból való rokonai vették körül. — Ki vesz mogyorót ? Aki vesz, annak lesz, aki nem vesz. beteg lesz. Igy kinálták ezt hajdanában, a vásárcsarnokok korszakának a kezdete elött. E világon pedig minden változandó, még a mogyoró eladásának a módja is, amit elég világosan megmagyaráz a következö á r v e r é s i hirdetmény: Folyó évi junius hó 8-án, délelött 10 órakor, a fökapitányság I. 32. sz. a. szobájában 2-3 liter mogyoró árverés útján, a legtöbbet igérönek. készpénz fizetés mellett, eladatni fog. Miröl a venni szándékozók ezennel értesittetnek. A fökapitányság. Aki azt hiszi, hogy ez nem áprilisi, hanem juniusi tréfa, az könnyen meggyözödhetik a valóságról, ha elolvasta az államrendörség Zrinyi-utczai palotája kapuján kifüggesztett félröfös vastag betüs nyomtatványt. Már most csakugyan nyilvánvaló, hogy mért találta fel Guttenberg a nyomtatást. — Szerencsétlenség a köbányában. A J á s d veszprémmegyei község határában levö kavicsbányában tegnap sziklaomlás következtében szerencsétlenség történt, melynek emberélet is esett áldozatul. H u j b e r Márton és T u l i s z József egy, már meglehetösen erösen kivájt hegyoldalban törték a kavicsot anélkül, hogy a munka hevében észrevették volna, hogy egy felettük álló szikla-
ORSZÁGOS HIRLAP tömeget már csak igen keskeny réteg tartja kötve a hegy oldalához. Nehány erös csákányütés után a kötömeg óriási dübörgéssel leszakadt és maga alá temette Hujbert, akit teljesen agyonnyomott, Tulisz József a nagy robaj hallatára félre akart ugrani, de szerencsétlenségére elbukott, ugy, hogy- a lezuhanó kö az esés közben kiterjesztett balkezét szintén maga alá kapta és azt szétmorzsolta. Mire a csaknem tiz percznyi távolságban dolgozó társaik a zaj által figyelmessé téve, a szerencsétlenség szinhelyére értek, Hujber már kiadta leikét, Tuliszt pedig szétroncsolt karral vonszolták ki az óriási köszikla alól. Az ily szerencsétlen véget ért Hujbert különben már tavaly is érte köszakadás és akkor jobb szemének elvesztésével fizette meg vigyázatlanságát. Özvegyet es három apró gyermeket hagyott hátra. — Amiröl Páris pletykázik. A „Gil Blas" egy pikáns történetkét ujságol. Hösnöje Albertine W o l f f , Páris egyik legszebb asszonya, akit ismernek abban a világban, ahol mulatnak és ahol a férfiaknak 100,000 frank évjáradékuk van. A szép Albertine hirtelen eltünt Párisból és ezzel barátait nagy szomoruságba ejtette. Senki sem tudta, hová lett. A „Gil Blas* krónikása most kisütötte, hogy Baden-Badenben van — egy osztrák föherczeg társaságában! Párisnak tehát ismét megvan a világpletykája. — T ü z v é s z . Miskolczi tudósitónk táviratozza, hogy K e l e c s é n y és S z i r m a -
Budapest, 1898, - 7. oldal. mélyében és ezek még négy pályatársukra vallottak rá. K r a l i c s e k András. B a u m a n n József, F e j e s Jenö és P o g á n y József ezek, akik az áruló két czimborával együtt mind a hüvösön tartózkodnak". Huszonöt lopást cselekedtek meg a saját bevallásuk szerint, a rendörség ellenben azt hiszi, hogy ötvennél is több esetben feledkeztek meg a tulajdonjog természetéröl. A nagyon könnyü szerrel szerzett holmit W e i 1 e r Áron ujpesti házalónál értékesitették s a rendörség orgazdaság miatt ezt is letartóztatta. - Lefoglalt szocziálista lap. Temesvárr ó 1 táviratozza tudósitónk, hogy az ottani szocziálista hetilapnak, a "Volkswille"-nek tegnapi számát a magyar nemzet elleni izgatás és román eszmék propagálása miatt lefoglalták. Az illetö czikk szerzöje egy temesvári betüszedö, aki ellen a sajtóeljárást azonnal meginditották. .— Öngyilkos tanuló. R á c z Péter, égy szatmármegyei földbirtokos 19 éves fia, a debreczeni kereskedelmi akadémiának volt szorgalmas és tehetséges hallgatója. Különösen a festészetbea volt rendkivül ügyes. Ma, mint tudósitónk táviratozza, pisztollyal oldalába lött, A golyó tüdejét veszélyesen megsebesitette, ugy, hogy a szerencsétlen fiatal ember már haldoklik. Három levelet hagyott hátra, amelyeknek tartalma még nem ismeretes. Rácz az utóbbi idöben — szokása ellenére elköltötte egész kosztpénzét és e körülményt hozzák öngyilkosságával kapcsolatba.
B e s s e n y ö községek ma reggel óta lán— Kocsi-összeütközés. B é c s b ö 1 táviragokban állnak. A miskolczi tüzoltóság a tüztozza tudósitónk, hogy ma délután öt óra felé az vész szinhelyére kivonult, hogy az oltásban a Aspern-Brücke táján két omnibuszkocsi oly szerenlakosság munkáját megkönnyitse. — Rendörhivatalnokok a hüvösön. Két fiatal ember került be tegnap a rendörség fogházába — okirathamisitás miatt. Az egyiket B e r c z e l i Boldizsárnak, a másikat D r a g u c z a Antalnak hivják. Mind a kettö végzett rendörhivatalnok s a fökapitányság nyilvántartó - hivatalában müködött: Berczeli töredelmesen bevallotta bünét s átkisérték már az ügyészséghez. Dragucza ellenben mindent tagad s néhány napig még a rendörség fogházában tartják. — A Magyar Tudományos Akadémia I. osztálya hétfön, junius 6-án, délután 5 órakor ülést tart, melynek tárgyai : 1. P. T h e w r e w k Emil f. t . : „A rhythmusi kérdés." 2. P e tz Gedeon 1. t. „Német jövevényszók," — Egyházi kitüntetések é s elöléptetések. A király V e n c z e l l Antal esztergomi fökáptalani kanonoknak a triszkai és dr. W a 1t e r Gyula ugyanottani fökáptalani kanonoknak az üdvözitöröl nevezett s2erféli czimzetes apátságot, dr. K á d á r Ambrus szatmári székesegyházi kanonoknak a bényi é s H á m o n József ugyanottani kanonoknak az Ytobuy vagy itöböi czimzetes prépostságot; O l t v á n y i Pál czimzetes prépost és a szegedi apáczazárda igazgatójának a tan- és nevelésügy . terén szextett érdemei elismeréseül a harmadosztályu vaskorona-rendet dijmentesen adományozta es végül B é r e s s János leveleki esperes-plébánost és S z a x u n József ungvári esperes-plébánost a munkácsi görög szertartásu katholikus székeskáptalan tiszteletbeli kanonokjaivá mentesen kinevezte. — D o l l e n c z József éneklö-kanonoknak az olvasókanonokságra, dr. S p é t h Károly Ör-kanonoknak az éneklö-kanonokságra, F o l 1 y -Emil idösb kanonoknak és székesegyházi föesperesnek az ör-kanonokságra, H e m m é n Ferencz ifjabb kanonoknak az idösb kanonokságra és székesegyházi föesperességre dr. K u n László idösb alapitványi kanonoknak az ifjabb kanonokságra, dr. S z e n t k l á r a y Jenö ifjabb alapitványi kanonoknak az idösb alapitványi kanonokságra való fokozatos elöléptetését, a nagyszombati társaskáptalanban K 1 e m p a Simon olvasó-kanonoknak a káptalani prépostságra, K e 1l e r János éneklö-kanonoknak, az olvasó kanonokságra, K r e h n y á k Lénárd ör-kanonoknak az éneklö-kanonokságra, C o n c i l i a Emil idösebb mester-kanonoknak az ör-kanonokságra és M o r v a Miklós ifjabb kanonoknak az idösebb kanonokságra való fokozatos elöléptetését jóváhagyván, az ekként megüresedö ifjabb kanonokságot dr. H a l m o s Ignácz megválasztott nagyszombati plébánosnak adományozta. — Huszonöt lopás. Ujpesten két-három hónap óla egymást érték a lopások , a tolvajokat azonban hiába keresték. Most kézre került közülök kettö M u r i n y á k Antal és B u t o r Károly sze-
csétlenül ütközött össze, hogy az egyikben hét, a másikban két ember megsebesült. Egyik sebesült nagyon komoly bajt szerzett magának. Ez utóbbit D r a s n y-nak hivják, nyugalmazott százados. Az egyik kocsi teljesen összezuzódott. — Elfogott gylikosok. Körülbelül két év elött történt, hogy Somogy-Szilben ismeretlen tettesek meggyilkolták Ad 1 e r Józsefet és több tagból álló családját. A gyilkosokat két éven át eredmény nélkül nyomozták, csak most sikerült a pacsai csendöröknek — mint k e s z t h e l y i tudósitónk irja — kézrekeriteni öket B o g d á n Péter és Kalán y o s János teknösczigányok személyében. A gyilkosok, akiket a baki erdöben fogtak el, bevallották bünüket és czinkostársaikat is megnevezték. Ezek Csó n k a József, K a 1 á n y o s Vendel, O r s ó s Treszka és O r s ó s Julia czigányok. Közülök Kalányos és Orsós Julia vadházasságban élnek és Baranyamegyében, a sellyei erdöben tartózkodnak. Az elfogott gyilkosokat átadták a nagykanizsai törvényszéknek. — Férj é s feleség. C s e p r e g i János napszámos tegnap a kertész-utczai 15. szám alatt levö lakásán összeveszett a feleségével. Az asszony felkapta a vizes üveget és gyors érintkezésbe hozta kedves férje homlokával, ugy, hogy Csepregi János fejét rögtön elboritotta a vér. A mentök kórházba akarták vinni, de könyörgésre fogta a dolgot, hagyják a lakásán hites társa gyöngéd kezei alatt, ami meg is történt. dalosok Debreczenben. Megirtuk már, hogy Debreczenbe szerb dalosok rándulnak egy-két jótékonyczélu hangversenyre. Mint ujabban értesülünk, a szerbek hétfön vagy kedden érkeznek meg. Fogadásukra már nagyban készülnek Debreczenben. A szerb vendégek három napig fognak a városban idözni és a szinházban két jótékonyczélu hangversenyt rendeznek. A szerbek, akik az egész idö alatt a város vendégei lesznek, a magyar vasutakra szabadjegyet kaptak a kereskedelmi miniszteriumtól. — Lázitó szocziálisták. A bácskai szocziálista vezérek ujabb lázitásáról értesit mohácsi tudósitónk, Az ottani Rosenthal-féle téglagyárban körülbelül négyszáz, munkás dolgozik már évek óta, akik békében és sorsukkal elégedetten élnek. A napokban a bácskai vezérek kezdtek közöttük izgatni és lázitani, de eredménytelenül, mert a munkások kijelentették, hogy munkadijaikkal meg vannak elégedve. A szocziálista „vezérek" pedig a mozgósitott csendörség elöl idejekorán
ORSZÁGOS HIRLAP
oldal. —Budapest,1898. — A lövész-egylet nem megy Bécsbe. A budapesti polgári lövész-egylet ma délutáni választmányi ülésén ujolag szóbakerült az osztrák császári jubileumi ünnepélyre való meghivás ügye. A jubileum rendezösége tudvalevöleg ujabban magyar nyelven küldött meghivót a budapesti lövészeknek. A választmány D e l M e d i c o fölövészmester inditványára kimondotta, hogy a rendezöségnek válaszként elküldi a rendkivüli közgyülés ama határozatát, mely kimondja, hogy a lövész-egylet a bécsi ünnepségeken hivatalosan nem kiván résztvenni. — A Pistike krajczárja. Háromesztendös létére nagyon pajkos fiu volt a S c h n e i d e r Pistike. Amikor rakonczátlankodott, a mamája — ahelyett, hogy a körmére vert volna — mindig krajczárt adott neki, hogy czukrot vegyen rajta, Igy történt a multkor is. De ezuttal megjárta a Pistike. A krajczárt, amelyet a mamájától kapott, a szájába vette és hogy hogy nem — egyszerre csak lenyelte. Lett erre sirás. A Pistike is sirt, a mamája* is sirt. Utóbb azután fogta a fuldokló Pistikét és elvitte a Stefánia-kórházba B ó k a y professzorhoz. Ez gyorsan kocsiba ültette a Pistikét s küldte egyenesen a Röntgen laboratoriumba dr. K i s s Károlyhoz, aki néhány perez alatt pontos fotografiát készitett a krajczár fekvéséröl. Ott ülepedett meg a nyelöcsöben. Most már aztán B ó k a y tanár biztos' kézzel kihalászta a Pistike torkából a krajczárt, amely meglepetésére nem is krajczár, hanem egy 1780-ból való Mária Teréziakorabeli rézgaras volt. Érdekes, hogy B ó k a y professzor másfél év alatt 1 forint 50 krajczár ára váltópénzt szedett ki kisgyermekek testéböl. — A szerelem halottjai. M a k ó i tudósitónk táviratozza : L a b d á s József 18 éves városi irnok ma reggel kisétált a kedvesével, a 17 éves S z a b ó Marival a ludvári erdöbe. Leültek egy fa alá és elbucsuztak egymástól. Tudták, hogy utoljára ölelik meg egymást, mert hiszen már régen elhatározták, hogy együtt mennek a halálba. Egymáséi nem lehetnek és igy nincs a földön semmi keresni valójuk. Labdás József magához szoritotta az izgatottságtól remegö leányt, revolverét kivette a zsebéböl és agyonlötte vele a leányt. Mikor látta, mint patakzik kedvese szivéböl a vér, a fegyvert azután ö n m a g a e l l e n f o r d i t o t t a . Mindketten pár percznyi- kinlódás után meghaltak. Levelet hagytak hátra, amelyben a boldogtalanságot emlegetik az öngyilkosság okául; közös temetést kérnek és elöre megrendelték azt a két koszorut, amelyet koporsójukra akarnák tétetni. Vasárnap délután temetik el a boldogtalanokat közös sirba. — A százezredik látogató. Ös-Budavára vasárnapra, junius ötödikére várja a százezredik látogatót. A százezredik látogatót az igazgatóság nagy ünnepélyességgel fogadja és értékes arany órával ajándékozza meg.
—Villamosé s gázcsillárokat ajánl a Csillárgyár részvénytársaság, Budapest, VII., Ilka-utcza. (Közlekedés zuglói közuti vasuttal.) — Linhart Vilmos festö müintézetét ajánljuk szinházi diszletek, czimerek, kávéházi és egyéb festések elkészitésére. Budapest,VIII.,Hunyady-utcza 27. Telefon. Napirend. Naptár. Vasárnap, junius 5. — Romai katholikus: Szentháromság vas. — Protestáns: Szentháromság vas. — Görög-orosz (május 24.) Pünkösd vasárnap, — Zsidó: Siron 15. — Nap kél: 3 óra 49 perczkor. — Nyugszik: 7 óra 35 perczkor. — Hold kél este 9 óra 3 perczkor. — Nyugszik 4 óra 6 perczkor reggel. A miniszterek nem fogadnak. Nemzeti muzeum állattára nyitva d. e. 9—1 óráig. Többi tárai 50 krajczár belépö dij mellett tekinthetök meg. Technologiai iparmuzeum nyitva 9—l-ig és
3 - 5 óráig.
Iparmüvészeti muzeum és nemzetközi kiállitás nyitva d. e. 9—12 óráig és d. u. 3—6-ig ingyen. Tavaszi tárlat az uj mücsarnokban, nyitva d e, 9-töi este 7-ig egyhuzamban. Beléptidij 50 kr, Koroknyay-kiállitás az uj mücsarnok tanácstermében, nyitva egész nap. . . Országos képtár az Akadémiában nyitva 9 órától délután 1 óráig. Természetrajzi gyüjtemények muzeuma nyitva 10—12-ig. (Muzeum-körut 4.) Rovargyüjtemény a nemzeti muzeumban nyitva 9—l-ig. Egyetemi könyvtár nyitva 8—12 óráig. Deák-mauzoleum a * kerepesi-uti temetöben nyitva este 5 óráig. Az uj országház kupolacsarnoka megtekinthetö 10—l-ig 50 krajczár belépödij mellett.
Melyik erösebb? I. Költök és államférfiak között állandó vitatkozás tárgya, hogy melyik erösebb, az egyház-e vagy az állam ? ! . . . A kérdés igen régi keletü, állitólag már Rottenbiller is ebben bolondult meg. Rég érzett hiányt pótolunk hát, midön az alábbiakban végre tisztábahozzuk a dolgot. Igérjük, hogy elöadásunk szemléltetö lesz és nyugodt. A fejtegetés egy rövid történet keretében folyik le, de figyelemmel leszünk az érvényben levö becsületsértést törvényekre is, tehát a szereplö házaspárt nem fogjuk körülményesen jellemezni. Inkább a müvészi hatásból engedünk, mint a diszkréczióból. II.
Kis Ábel ur államvasuti számtanácsos. Ötven év körül van, de külseje egészen fiatalos. Fölületes megtekintésre látszik ugyan, hogy a feje kopasz, de ö azt mondja, hogy az nem baj. És tényleg igen jól érzi magát. Fejalkata normális, érzéki csalódásokban vagy téveszmékben sohasem szenvedett. Barátai unszolására mindazonáltal elhatározta, hogy meg fog házasodni. Ebböl a czélból csakhamar el is jegyezte Fekete Vanda kisasszonyt. Ellenségei ekkor azt mondták, hogy szánják. A barátai sem irigyelték. De ez az ö baja, mi közünk hozzá.
III.
Az anyakönyvvezetö azt mondta kis Ábelnek, - - Dániel miniszter a köbányai király-serfözöben. A köbányai király-serfözö gyári telepének hogy csak akkor adhatja össze, ha az 1894. XXX, sürün vannak elökelö külföldi és hazai látogatói törvényczikk értelmében igazolja, hogy legalább Csak a napokban jártak ott a kereskedelmi szak- három hónap óta az ö kerületében lakik. Hozzon iskolai tanárok országos egyesületének tagjai és ma báró D á n i e l kereskedelemügyi miniszterünk és erröl bizonyitványt a bejelentési hivataltól. Kis neje tüntette ki látogatásával e hirneves hazai ipar- Ábel erre megjelent Lassner Gusztáv rendörtanátelepünket. A miniszter Freiszleder alelnök, Kunz, csosnál, a bejelentési hivatal fönökénél és bizoPolákovits, Györgyei, dr. Löw, Vuk igazgatósági nyitványt kért. tagok, Polákovits ügyvezetö-igazgató és Pint mü— Kérem — mondta neki Lassner rendörszaki tanácsos kalauzolása mellett a gyár mintatanácsos elözékenyen — a legnagyobb örömmel. szerü berendezését behatóan megtekintette s ugy ezekröl, mint a bemutatott különbözö gyártmányok- Aki házasodni akar, azt szivesen pártfogolom. Egy ról, ezek közül pedig kiválólag a gyógyhatásu ma- szóm sincs a dolog ellen. láta-sörröl a legnagyobb dicsérettel nyilatkozott. És kiadta neki a bizonyitványt: „VIII. JózsefKülönös megelégedéssel vette tudomásul a miniszkörut 140. szám alatt két év óta bejelentett lakáster, hogy a királyserfözö a regalék megszüntetése alkalmából a sörkereskedés elömozditására nagy- sal bir." Az anyakönyvvezetö erre összeadta a szabásu tevékenységet szándékozik kifejteni. Örö- jegyeseket és ugyanigy cselekedett pap is. Az egymének adott kifejezést a miniszter afölött, hogy a. ház és állam galádul összejátszott vállalat üzleti könyvvitele teljesen magyarnyelvü. IV. Egy 11 méter mély pinczébe nejével együtt leszállNem irunk csataképeket. Az elrettentés - sem ván, csodálattal szemlélte a nagyszerü berendezést. A malátasör pedig annyira izlett a miniszternek és czélunk. De Káin valóban enyhébben bánt Ábellel, nejének, hogy nyomban rendeltek belöle. mint Vanda . . . És ismerik önök a balga oroszlán — A szabadságharcz ereklyéi. A Bem- meséjét, aki önként eladta magát a szeliditönek ?! Petöfi körképtársaság, hogy annál inkább elömoz- . . . Avagy hallottak azokról az erös férfiakról, ditsa azt a hazafias, lelkesitö és kegyeletes hatást, akik sirnak, mint a gyermek ?! . . . Van eset, mimelyet a körkép a látogatóban elöidéz, a szabad- dön az ember a testi épségét csak válópör utján ságharcznak eddig még sehol ki nem állitott ereklyéiböl muzeumot rendezett be a körkép épületé- biztosithatja. Ritka eset, de a sebészek tudnak róla. V. ben, amelyét a körkép látogatói 20 krajczár belépö dij mellett tekinthetnek meg. Ott szól a RákócziAz ügyvéd azt mondta Kis Ábelnek, hogy tárogató is, ott hallhatók minden délután a kurucz- bizonyosan meg fog könyörülni rajta az állam is, nóták és régi magyar énekek. meg az egyház is. De a budapesti törvényszék csak
Vasárnap, junius 5. akkor tárgyalja a válópört, ha az 1894. XXX. törvényczikk értelmében igazoltatik, hogy a házasfelek legutolsó együttes tartózkodási helye a törvényszék területén volt. Hozzon erröl bizonyitványt a bejelentési hivataltól. Kiss Ábel erre ismét megjelent Lassner Gusztáv rendörtanácsosnál, a bejelentési hivatal fönökénél és kérte a bizonyitványt. — Kérem — mondta a rendörtanácsos — nem szeretem ugyan a válásokat, rokonszenvem ugyan inkább a házasodók felé fordul, de azért kiadom a bizonyitványt. És kiadta neki a bizonyitványt: „VIII. Józsefkörut 140. szám alatt bejelentett közös lakással birtak, d e h o g y t é n y l e g e g y ü t t 1 a kt a k-e, e h i v a t a 1 n e m b i r r ó l a t u d omással." (A házasulóknál persze elhagyja ezt a klauzulát a hamis Lassner.) VI. A budapesti törvényszék visszautasitotta a válási keresetet, azt mondván, hogy az illetékesség nincs igazolva. Lassner meg a világ minden kincseért sem ad más bizonyitványt. Már most hová a pokolba forduljon a szegény Ábel?! VII. Rövid különélés után hazament a szegény Ábel . . .
VIII. Nem irunk csataképeket. Az elrettentés sem czélunk. De hallottak önök valaha a katonáról, aki elhagyja a zászlót ?! . . . Avagy ismerik a szökött rab sorsát, akit visszahoznak ?! . . . Istenem, Istenem, mennyi kegyetlenség van a földön ! . . . Ki hitte volna, hogy ilyen ez a Lassner? . . . IX. Ábelt akarta megszabaditani az egyház meg az állam. De vétójával közbelépett Lassner és nem lett a dologból semmi. Mit vitatkoznak hát azon, hogy az egyház erösebb-e vagy az állam? ! Egyik sem erös, mert Lassner rendörtanácsos erösebb mindkettönél. Lassner rendörtanácsos egyszerüen beszüntette a válópöröket Budapesten. Ezt eddig nem tudta megcsinálni sem az egyház, sem az állam. p.
Munkácsy Mihályról. Irta; Jules Claretie. Munkácsy Mihály mütermében árverezik a képeket, szobrokat, fayenceokat, elárvereznek mindent. . . . Ez a magyar festö az ö egyéniségével és ecsetjével meghóditotta Párist. Birtokomban van Munkácsy Mihály arczképe nemzeti diszben. Pompás az ö hatalmas fejével, magas homlokával, hosszu bársonykabátjaval és görbe kardjával. Mintha Rákóczinak egy vitézét látnók magunk elött. Mellén a becsületrend keresztje. A „Krisztus Pilátus elött' mestere igy vétette le magát Budapesten. Párisban csak két alakban ismertük öt. Mint fáradhatatlan munkást a vászna elött és mint egyszerü, udvarias világfit, mint szalonjaink megcsodált h u n n j á t . — Nézze meg öt jól, mondta nékem egy alkalommal ifjabb D u m a s , akinek félelmetesen jó orvosi szeme volt. Ezt az embert az a t a x i a (eltompulás) fenyegeti. — Ugyan kérem ! . . . — Meg fogja látni! Az ataxia csak enyhe formája annak a pusztitó kórnak, amely Munkácsy agyát elsötitette. A Villiers avenue-n levö müterem már évek óta üresen áll és csöndes az a pittoreszk hajlék, ahol a monumentális kandallón pánczélos lovag áll teljesen fölszerelt paripával, ahol az asztalokon a magyar honfitársaktól származó ezüst koszoruk diszelegnek. És "A haldokló Mozart" mögött láthatatlan zene szól, játszva annak a poétának a rekviemjét, akiröl G o u n o d azt mondta : — Mások zenészek, Mozart maga a zene! A vendégszeretö hajlékba benyitott a bánat. Mikor tegnap a kissé komor tölgyfalépcsön fölmentem, elfogott a melancholia. Nem az a sablonos melancholia, amely a többi látogatót megszállja. Mert az avenue de Villiers-beli ház fölke»esése ma minden párisi amateur napi foglalkozása.
Vasárnap, junius 5. Az idegenek, a vásárlók végig mennek a termeken, megállnak a vázlatok elött, megnézik a festményeket, köztük a Roybet és Charlemont müveit, csodálkoznak e kissé komoly fényüzésen,atálakkal és serlegekkel megrakott üvegszekrényeken. A fegyverek, a XIII. Lajos korabeli jelmezek és a* erdélyi öltözékek összevissza vannak dobálva és ott hevernek a székeken és támlányokon. Ami az ecset egy fejedelmének egész életét betöltötte, mind . ott fekszik és lóg a fauteuileken és falakon. Minden tárgynak van egy száma és mindegyikhez hozzá szabad nyalni.. . . A pánczélos lovag még mindig ott áll a kandalló-óriáson. És még ott vannak az óriási tükrök is a festett rámákkal. Csak a mester nincs ott. Amott láthatók a hires képek, a „Mozart", a "Krisztus Pilátus elött", a „Strikeolók a kocsmában" és a "Zálogház" vázlatai Majd megállunk néhány befejezetlen portrait elött: báli ruhába öltözött párisi mondaine-ok. Liszt Ferencz arczképe teljesen be van fejezve. Még minden a maga helyén van. A tömeg ott hullámzik a termekben. Ezalatt mintha magam elött látnám Munkácsyt, amint egyszer egy elhunyt festöbarátunkról beszélgettünk: — Nagyon hamar elsietett körünkböl. Nem szabad ily hamar megszökni ! Tegnap egy elegáns, fiatal hölgy állt ugyanazon helyen. Csinos arcza szomoru lön, amint végig nézett a sok szép holmin. Mert a tárgyak, ha eladják azokat, nagyon komorak. A fiatal hölgy visszaemlékezett azokra a fogadó estélyekre, amelyek itt valamikor lezajlottak. — Mily vidám volt egykor ez a ház! — mondá, E szavakban bennfoglaltatik az egész párisi élet. A csinos arczocskán azt a piczike melancholiát csakhamar mosoly váltotta föl. Kilépett az utcza aszfaltjára és odaszólt a kocsisnak: — A Bois-ba ! . . . Mind eszembe jutnak most a Munkácsy diadalai, kezdve a legelsön, a "Siralomház"-ban czimü képén, amelyröl a finom érzékü H e i 1b 1 u t h azt mondta : — Mily megkapó! Mily hazafias és mily sötét ! . . .
SZINHÁZ ÉS MÜVÉSZET. * A Népszinház diszletfestöi. A Népszinház igazgatósága a mai napon szerzödésre lépett L i n ti a r t Vilmossal, aki a dekorativ festészetet a kormány támogatásával Párisban tanulmányozta. Ö és társai, T r i 11, B u r g h a r d t és V ö l k e l lesznek ezután a szinház diszletfestöi * Az iparmüvészeti kiállitás berekesztés*. Holnap, vasárnap zárják be a nemzetközi iparmüvészeti kiállitást, amely ötvennégy napon át volt nyitva. Ez idö alatt 54.693 ember látogatta. A kormány 3000 és a közönség 2500 forint értékben vásárolt tárgyakat. * Szini növendékek vizsgálata S o l y m o s i Elek nyilvánossági joggal felruházott szinésziskolája junius 12-én, vasárnap délután fél 3 órakor tartja vizsgálati elöadását a Népszinházban. Elöadásra kerül "Egy kis vihar", „A bubos pacsirta" negyedik felvonása, „A czigány" második felvonása és „A varázsgyürü" negyedik es ötödik képe. * A pénzhamisitók. Az ó-budai Kisfaludyszinházban, mint emlitettük, e hónap 11-én mutatják be H i l l e y Endrének, a Népszinház tagjának népszinmüvét, a „Pénzhamisitók"-at. A darabból minden másodnap vannak próbák, melyekben a Népszinház tagjai közül Csatai Zsófi, Z. Bárdi Gabi, Gazsi Mariska, Ujváry Károly, Raskó Géza és Várnai Gyula vesznek részt.
Huszár Kálmán nyilatkozik. Huszár Kálmán kormánybiztos két félhivatalos könyomatos utján nyilatkozatot küld he a lapoknak. Olyan mulatságos, olyan együgyü ez a nyilatkozat, hogy okvetetlenül le kell nyomatni, lévén ez az egyetlen dolog, amit a kormánybiztos ur egy esztendö óta a nagy közönség mulattatására tett. A nyilatkozat igy s z ó l : A magyar királyi Operaház és a Nemzeti Szinház vezetöségét, illetöleg e szinházak élén álló miniszteri tanácsost néhány lap a legutóbbi idöben olyan módon támadta s támadásaiban annyi alap-
ORSZÁGOS HIRLAP
Budapest, 1898. — 9.
talan vádat halmozott össze, hogy azt tovább szó nélkül hagyni a két müintézet erdekében nem lehet. Az az állitás, hogy P e r c z e l belügyminiszter „tart" bárkit is olyan helyen, amelyre az illetö nem alkalmas, olyan alaptalan ráfogás, mely csak attól eredhet, aki Perczel miniszternek sem kötelességtudását, sem szakértelmét a ressortjába. vágó dolgokban, sem hazafias lelkiismeretességét nem ismeri. Huszár Kálmánt megtámadták azért, hogy a Nemzeti Szinháznak egyes uj darabjai megbuktak. A közönség tájékozására csak azt kivánjuk ehelyütt megjegyezni, hogy az intendánst helyettesitö miniszteri tanácsos nem tehetö felelössé azért, hogy a Nemzeti Szinháznál minö darabokat és hogyan adnak elö, minthogy kétségtelen, hogy ha az intendáns ebbe csak a legtávolabbról is beleavatkoznék, akkor ugyanazon lapok ugyanolyan hevességgel támadnák Huszárt. Az is tudvalevö, hogy a világ leghiresebb szinházai sem lehetnek biztosak afelöl, hogy minden darabjuk okvetetlenül fényesen fog sikerülni. Az ilyen irányu támadások tehát egyetlen szóra sem érdemesek. Támadják továbbá azért, hogy az Operaház szerintük rendszerint üres; azt állitják, az Operaháznak sem müsora, sem közönsége nincsen. Mindkét támadás valótlan. Néhány nap mulva statisztikailag kétségbevonhatatlan adatok fogják kimutatni, hogy az Operaháznak sohasem volt olyan változatos müsora, mint az idén, ami pedig a szinház látogatottságát illeti, tény, hogy az elmult évadban 23.000 forinttal több bevétele volt az Operaháznak, mint a szemrehányásul oly sokat emlegetett fényes esztendöben. Ami azt a vádat illeti,' hogy Huszár Kálmán bárkit is protegált volna — ez a vád egyszerüen nevetséges, annyira koholt. A két szinház igazgatóságát azonban ezek a támadások gyakorta megakadályozzák aljban, hogy az országos müintézetek iránt kötelességeiket mindig megfelelöen teljesithessék. Ezek a támadások ugyanis különösen akkor okoznak nagy kárt az intézeteknek, melyeknek sorsát állitásuk szerint annyira a szivükön viselik, midön minden egyes függöben levö szerzödés ügyébe beleszólnak —amipedig egyáltalán nem tartozik a nyilvánosság elé — s igy ök maguk növelik a szinházak kiadásait, amiért aztán ugyancsak ök a vezetöséget támadják meg. Tüzetesen foglalkozni valamennyi piszkálással alig lehet, a közönséget ez a néhány szó is kellöleg tájékoztathatja a támadások belsö értéke felöl. -
-
•
•
.
•
Örvendetes tudomásul vesszük ezt a nyilatkozatot, különösen annak elsö részét. Tehát Perczel Dezsö miniszter nem „tartja" Huszár Kálmánt. Ez magyarán annyit jelent, hogy Huszár Kálmánt e l c s a p t á k . Mert ugyan ki tartaná öt,, ha a minisztere nem. A müvészek (egy-két „koholt" alak kivételével), ugyan nem, a sajtó sem, a közönség meg pláne nem. Ha már a minisztere sem „tartja", akkor végre visszatért oda, ahova való, — a tolonczügyekhez. Ilyen örvendetes körülmények nem is kellene' válaszolnunk erre a komikus kis nyilatkozatra, ha az ilyen mulatságos nem volna. • Huszár Kálmán nagyon bölcsen kijelenti, hogy „a világ leghiresebb szinházai- se lehetnek biztosak abban, hogy minden darabjuk okvetlenül fényesen fog sikerülni." Hát ebben igaza van, noha biztos, hogy Huszár Kálmán ezenkivül mit se tud a világ leghiresebb szinházairól. De nem erröl van szó, hanem arról, hogy a Nemzeti Szinházban „biztosak lehetünk abban, hogy minden darab csufosan meg fog bukni." S ez nagy külömbség. Nem k e l l minden darabnak okvetetlenül sikerülnie, de nem s z a b a d minden darabnak okvetetlenül megbuknia. Mert ha ez történik meg "a világ leghiresebb szinházaiban", akkor ugy kergetik el az intendánst és igazgatót, hogy gyönyörüség nézni. Az Operaház müsorával, vezetésével és látogatottságával — mint a nyilatkozatból kivesszük. — Huszár Kálmán ur és Sancho Pauzája, a direktor, meg vannak elégedve. Ezt sejtettük, a nyilatkozat nélkül is. Ugyanis dk ketten azok kerek e világon, akik a szinháziakkal meg vannak elégedve.
•
Statisztikát igér a jó Huszár Kálmán a jövö hétre. Ugyan minek? Ösmerjük már ezeket a statisztikákat, meg azokat is, akik csinálhatják, a Gogolákokat. Nem statisztika kell nekünk, hanem jó szinházi elöadások. Azt sajnálattal vesszük tudomásul, hogy a két szinház igazgatóságát „ezek a támadások gyakorta megakadályozzák abban, hogy az országos müintézetek iránt kötelességüket megfelelöen teljesitek." Ez is jele annak, hogy nem valók arra a polczra, amelyet elfoglalnak. Mert nyilvánosan kritizálják öket, n e m teljesithetik a kötelességüket? Hát akkor hogy mernek megmaradni a helyükön ? Van még ember ebben az országban, aki a nyilvánosság elött szerepel és azt merné mondani, hogy „nem teljesitem a kötelességeimet, mert a lapok nem dicsérnek?" Ha kiskoru gyerekek mondanának ilyen éretlenséget (nem tanulom meg a leczkét, mert a papa haragszik rám), akkor is verést érdemelnének érte.
FÖVÁROS. (Az épitkezések katasztrófái.) A kormány végre megsokalta a föváros vétkes hanyagságát és most a belügyminiszter maga rendszabályozza az épitkezéseknél való felügyeletet. Az intézkedés elég késön jött ugyan, de talán azt várta a kormány, hogy a föváros' talán magától is megembereli magát és tesz valamit a minduntalan elöforduló épitkezési katasztrófák meggátlására. Volt erre kilátás is, hisz a közgyülésben kemény hangu interpelláczió hangzott el, de a sürgetett intézkedés csak igéret maradt. A tegnapelötti szerencsétlenség, mely a Margithid budai fejénél történt, elvette a kormány türelmét s a belügyminiszter utasitotta a köz* munkatanácsot, hogy az épitési szabályzat vonatkozó rendelkezéseit h a l a d é k t a l a n u l vegye tárgyalás alá s fölhivta a föváros . hatóságát, hogy az állványok fölállitásának felügyeletére és ellenörzésére azonnal utasitsa az elöljáróságokat, vizsgáltassa meg rögtön az épülö házak állványait s aztán folytonosan ellenöriztesse. Kijelenti a miniszter, hogy a müszaki közegek e g y é n e n k i n t és személyesen is felelössé teszi a netán elöforduló bajokért. A Margit-köruton történt szerencsétlenséggel kapcsolatosan, a kérdéses ház épitésének felügyeletével és ellenörzésével megbizott m é r n ö k i k ö z e g ellen elrendeli a f e g y e l m i e l j á r á s t megelözö vizsgálatot és e l v á r j a a föváros hatóságától annak gyors foganatositását. Arról is haladéktalan jelentést kér, hogy az épitkezések ellenörzésére nézve általában miféle intézkedések történtek. (Az iskolák számüzöttei) A városi felsöbb leányiskolákban, polgári leány- és polgári fiú-iskolákban, továbbá a reáliskolákban összesen ötvenh a t növendék hátralékos a tandijjal. Az igazgatók jelentették ezt a tanácsnak, utasitást kérve, mitévök legyenek, ne zárják-e ki a szerencsétlen tanulókat az iskolából. A tanács is, a közoktatási bizottság is tárgyalta ma a szomoru jelentést s abban állapodtak meg, hogy a tandijhátralékosok akadály nélkül látogathatják ugyan tovább is az elöadásokat, ellenben szülöiken a tandijat a közigazgatási uton okvetlenül behajtja. Arról, hogy mit csinálnak majd azzal a t i z e n ö t e z e r szegény kis tankötelessel, akik nem tiz-tizenötforintos tandij, hanem csak ö t v e n k r a j c z á r beiratási pénz miatt nem járnak iskolába, nem esett szó sem a tanácsban, sem a bizottságban. (Az 1899-re szóló költségelöirányzat) Végre eldölt a nagy kérdés, hogy a jövö esztendei költség elöirányzatot ki készitse : a pénzügyi és gazdasági (VI.) ügyosztály vagy a föszámvevö. A meglehetös fontos kérdés eredete a törvényhatóságnak az a határozata, hogy a költségvetést ezentul olyan világosan (talán több öszinteséggel) kell késziteni, hogy még a laikus is tisztába jöhessen a fövárosi háztartás mibenlétével. A határozat végrehajtásinak, mint egy alkalommal kifejtettük, két akadálya van. Az egyik egy 1887-beli szabályrendelet, amely a budgetkészitést a föszámvevö hatáskörébe utalja
10. oldal. — Budapest, 1898. a másik a tanácsi VI. ügyosztálynak a tulságosan mathematikus és számvevöi gyakorlatot igénylö munka végrehajtásához való szervezetlensége. E z a két k ö r ü l m é n y arra inditotta az ü g y o s z t á l y v e z e t ö j é t , hogy az idei budget elkészitése tárgyában uj javaslatot adjon be a tanácshoz. Ez ma meg is történt. A javaslat lényege az, hogy az emlitett szabályrendeletet módositani kell s a budgetkészitést a föszámvevötöl elvonva, a tanács pénzügyi osztályára kell átruházni. Az ügyosztályt ujra kell szervezni, illetöleg rendes számvevöségi segédcsapattal kell ellátni. Hogy pedig az ügyosztály az 1900-diki költségirányzatot maga készithesse, a tanács utasitsa a számvevöséget, hogy a jövö évi budget nyers adatait julius végére állitsa össze ; szeptember 15-dikéig nyomtassa ki és • tanácsnak adja át ; az elöirányzat mellékleteit pedig legkésöbb szeptember végeig kefelenyomatban adja át a VI. ügyosztálynak. Egyebekben marad minden a régiben, vagyis a jövö évi budgetet mégis csak a föszámvevö köteles megcsinálni. (A Kossuth-mauzoleum.) A föváros Kossuth Lajosnak a kerepesi-temetöben mauzoleumot épittet. A tanács ma foglalkozott a dologgal s ugy állapodott meg, hogy a mauzoleum a temetö harmadik kapuja és a kereszt-ut között legyen. (Az egészségügyi örök.) A székesföváros törvényhatósága szabályrendeletet alkotott az egészségügyi örök szervezéséröl. Erre vonatkozólag a belügyminiszter kijelentette a ma érkezett leiratában, hogy a szabályrendeletet csak akkor hagyja jóvá, ha a szolgálati utasitást is megszerkesztik; fölhivja tehát a fövárost, hogy ezt is készitse el s a szabályrendelettel együttesen terjessze föl hozzá.
VIDÉK. * (Szász Domokos nem mond le.) Nehány lap azt irta, hogy S z á s z Domokos erdélyi püspök két hónap mulva, elöleges megállapodás szerint, lefog mondani állásáról. K o l o z s v á r i levelezönk ma azt táviratozza, hogy ez a hir meröben alaptalan. * (Hieronymi beszámolója.) Aradi tudósitónk táviratozza : Hieronymi Károly, Arad város képviselöje, a mai délutáni gyorsvonattal Aradra érkezett. Egy küldöttség Kristyory pártelnök vezetése miatt Csabáig ment elébe. Arad város fel van lobogózva. A holnapi beszámoló elött a szabadelvü párt elnökválasztó közgyülést tart, amelyen elnökül valószinüleg V a r j a s s y Árpád tanfelügyelöt választják meg. Hieronymi részt vesz a nemzeti szövetség közgyülésén, a parkünnepen és a banketen.
TÖRVÉNYKEZÉS. = Zichy Antal végrendelete. A minap elhalt Z i c hy Antalnak a végrendeletét az örökhagyó rokonai pörrel támadták meg. A rokonok a végrendeletnek az özvegy ellátására s az özvegy évjáradékára vonatkozó pontjait kifogásolják s arra kérik a budapesti törvényszéket, hogy Zichy Antal végrendeletét semmisitse meg. = Hamis vádaskodás miatt. Néhány év elött történt, hogy dr. Rajner Gyula ügyvéd 300 forint orvosi honorárium miatt beperelte Lendvay József táblai biró örököseit. A per folyamán Eötvös Károly, a végrendelet végrehajtója esküt tett, amire Rajner a pert elvesztette. Ekkor Rajner hamis eskü miatt tett feljelentést Eötvös Károly ellen, aki azonban beigazolta, hogy teljesen korrektül járt el s ennélfogva a bünvádi eljárást beszüntették. Most azonban Eötvös Károly jelentette fel dr. Bajsert k a r n i s v á d a s k o d á s miatt és ebben az ügyben már legközelebb megtartja a törvényszék a végtárgyalást. = Bérczi kapitány sajtópörét. Egész csomó pöre van most a törvényszéknél Bérczy Béla rendörkapitánynak. Az egyiket K o v á t s F. Sándor ellen inditotta ismeretes röpirata miatt s a sajtóügyi vizsgálóbiró épen ma kapta meg Bérezi fegyelmi iratait, amelyekre az esküdtszéki tárgyaláson szükség lesz. Bérczi, Pápay Jenö hirlapiró elten is sajtópört inditott amiatt, mert közzétette azokat a vallomásokat, amelyeket Tauszki Miksa tett a Bérczy fegyelmi ügyében. Bérczi ezeken kávai Tauszki Miksát is beperelte.
ORSZÁGOS HIRLAP = A megszökött rab. Kocsis F. Gyulát még 1894-ben betörésért négy évi fegyházra itélték és büntetéséböl másfél évet már le is ült, amikor 1896 augusztusban a lipótvári fegyházból megszökött. Sokáig keresték, amig végre tavaly egy ujabb betörésen kapták a javithatatlan fegyenczet. Ekkor a törvényszék Kocsist ujabb öt évre, a tábla és a kuria pedig hat évi fegyházra itélte. A kuria itéletében kimondja, hogy Kocsisnak a hat év elött még elöbb a régi büntetése hátralevö részét kell leülnie. Viszont alighanem megfeledkezett a kuria arról a másfélévi fogságról, melyet Kocsis a második elfogatása óta leült. A hibát a királyi ügyészség valahogyan orvosolni fogja. = Verekedés ügyvéd és végrehajtó közt. Az „Ügyvédek Lapja" irja: A budapesti ügyvédi kamara fegyelmi birósága vád alá helyezett egy ügyvédet, mert az a biróság hivatalos helyiségében, nyilvános helyen egy birósági végrehajtóval szemben "szemtelen, pimasz" és eféle sértö szavakat használt, söt botját is ráemelte ütésre. Az indokolás hangsulyozza, hogy az ügyvédnek a tisztesség és kifogástalan magaviselet iránt társadalmi állásánál fogva fokozottabb érzékkel kell birnia; abban a magaviseletben, amely az állitólagos sértés megtorlása czéljából, habár ingerültségböl szóbeli sértésekre, söt tettlegességre ragadtatja el magát, oly fegyelmi vétség jelenségét látja, mely a kar becsületét és tekintélyét mélyen sérti, kivált ha ezen magaviselet, amint a jelen esetben történt, azt a sajnos eredményt idézte elö, hogy, amint tanuk által egyhangulag bizonyittatott, az ügyvéd a birósági szolga által a teremböl karhatalommal eltávolittatott, vagy ha csak az történt volna is, amit a vádlott ügyvéd panaszában elöad, hogy a végrehajtó ütlegét ö — az ügyvéd — hátával felfogta és aztán otthagyta a faképnél. A királyi kuria az elsöfoku fegyelmi biróság határozatát indokainál fogva h e 1 y b e nhagyta. = Szüneti tanácsok a kurtán. A királyi kuria tanácsai S z a b ó Miklós elnöklése alatt tegnap teljes ülést tartottak, amelyen a szüneti tanácsokat jelölték ki. A nyári szüneten át két tanács, egy hetes tagu büntetö és egy ötös tagu polgári tanács müködik. I. B ü n t e t ö t a n á c s . J u l i u s h ó n a p b a n : Elnök: dr. Paiss Andor tanácselnök. Birák : Szeremley Lajos, dr. Neuberger Ignácz, Németh. Péter, Nagy Sándor, Tóth Gerö, Szent-Imrey Jernö és Bolgár Emil. Jegyzök: Csengey Miklós jgy., Mártonffy Marczell jgy., Skoff Zoltán jgy.. Augusztus h ó n a p b a n : Elnök: Czorda Bódog, a kuria másodelnöke. Birák: Tutschner Ágoston, Szeremley Lajos, Nedeczky Ödön, Nagy Sándor, Tóth Gerö, Szent-Imrey Jernö. 'Jegyzök: Dr. Janicsek József albiró, tanácsjegyzö és dr. Csopey Dénes. II. P o l g á r i t a n á c s . J u l i u s h ó n a p b a n : Elnök: Ruby Antal tanácsvezetö, kúriai Kiró. Birák: Illés Károly (fegy. t. t), Gyárfás Ferencz (nrb. t. t.), Havas Károly (felülvizsgálati t. t.) és Grecsák Károly (váltó t. t.}." Jegyzö: Kondor Aladár tsz. jegyzö. A u g u s z t u s h ó n a p b a n : Elnök: Süteö Rudolf tanácsvezetö, kuriai biró. Birák: Ádám András (fegy. L t.). Gyárfás Ferencz (urb. t. t.), Pecháta Endre, Kovách. Antal (váltó t. t.). Jegyzök : Oppl Alajos. t.
Egy megrágalmazott föszolgabiró (Esküdtszéki tárgyalás.) P ö c z e János tatai föszolgabiróra szerfelett haragusznak a tatai szocziálisták, különösen azért, mert nem igen engedi meg, hogy gyüléseket tartsanak. Ezért a "Népakarat" czimü hetilapban egy tatai szocziálista erösen megtámadta Pöczét, akiröl a többek között a következöket irta: "Ön hazug, ámitó nyelven szól a néphez; ezenfelül a t ö r v é n y b ö l ü z l e t e t c s i n á l , z s a r o l , jogtalan dijakat hajt be. Önnek esténkint zsákszámra lisztet, bort, szivart, söt libamájakat hordoznak házához. Mintha önre nem létezne a btkv. 478. §-a." A czikk ezután felhivja a királyi ügyészséget, hogy ám inditson sajtópört, annak irója bizonyitani fogja a vádakat. — Az ügyészség csakugyan meginditotta a pört C s o n t o s János tatai kovácsmester ellen, ki a czikk szerzöjeként jelentkezett. És a mai tárgyalásra Csontos hozott is vagy tiz tanut magával. A tárgyaláson Z s i t v a y Leo elnökölt, C s e k e és M a d a r a s s y Béla birák voltak a szavazók,
Vasárnap, junius 5. jegyzö K r e n e d i c s Gyulai A vádhatóság képviseletében, Pöcze föbiróval, dr. H o d á s z y Antal alügyész jelent meg, a vádlottat dr. P o 11 a c s e k Sándor védte. Az esküdtszék megalakulása, a vádlevél és a czikk felolvasása után kihallgatták a vádlottat az általános kérdésekre. C s o n t o s János 43 éves, nös, családos, 7 gyermek atyja, büntetlen, kovácsmester. E 1 n ö k : Ön irta a czikket ? — Én irtam. — Honnan ismeri ön a 478. §-t, amelyröl szó van a czikkben? — Megvettem a törvényt s abból olvastam ki. Erre a védö a vád bizonyitásának az. engedélyezését kérte. Hodászy ügyész megengedi a legszélesebb körü bizonyitást, de tiltakozik dr. Batizfalvy István és Bartusek János tanuk kihallgatása ellen, mert az utóbbi elmozditott jegyzö s az elöbbi az ellene inditott fegyelmi eljárás során leköszönt a hivataláról. A biróság helyet adott a bizonyitásnak és elrendeli valamennyi tanunak a kihallgatását. Dr. B a t i z f a l v y István Zoltán járásorvos volt Tatán. H a z u g n a k és á m i t ó n a k ismeri a föszolgabirót, levélben is megirta neki többször. E l n ö k : Tud-e ön olyasmiröl, hogy a föszolgabiró „üzletet" csinál, zsarol ? — Suhai József és Németh Antal korcsmáros ajándékokat adtak neki. V é d ö : Mit tud a tarjáni vadászterület bérléséröl? — Azt Pöcze ur, noha módja nincs hozzá, kibérelte, de tulaj donkép nem magának, hanem az Eszterházy grófok részére, akiknek pedig a parasztok adni nem akarták. A szolgabiró ur soha oda, vadászni nem ment. — Tud-e arról, milyen lakása van a föszolgabirónak? '•• • - . - • . — Hosszu idök óta ingyen lakik az Eszterházyak házában. ' . . * — Mi ajándékozásokról tud még doktor ur? — Tóth és Suhay korcsmárosok, mikor h i v a t a l o s d o l g u k v o l t : borokat vittek a föszolgabirónak, zsákokba rejtve, a hordókat. E l n ö k : (Pöczéhez) . Van önnek valami kérdése ? - N i n c s .
Gö t z János tanu azt vallja, hogy a vadászterületért Pöcze föbiró évi 300 forint bért fizet, de soha vadászni nem jár. Arról nem hallott, hogy a néptöl ajándékokat fogadna el. Ezt mondta Hasenfeld Mátyás tanu is. B a r t u s c h e k Lajos, volt községi jegyzö, ismeri a panaszost s tudja, hogy valami Schwartz Jakabnak, a korcsmáltatási joga dolgában , furcsán járt el, elöbb ellene, aztán javára döntött. P ö c z e föbiró kijelenti, hogy a dologról, semmit se tud s az egész mese. — Arról tud, hogy a föbiró hivatalos dolgaiért a j á n d é k o k a t fogad el ? T a n u : Erröl nem tudok. A következö tanu, ifju C s á k á n y János bányász, együtt volt C s o n t o s vádlottal a föszolgabirónál, hogy engedélyt kérjenek egy gyülésre. A gyülést azonban nem engedte meg a föbiró. E1 n ö k: És aztán, egyáltalán nem tarthattak máskor se gyülést ? — De i g e n , k é t s z e r . — S ez nem volt elég ? — Két gyülés kevés, hogy a nép megtudja, mint kell élni. — A nép tudja — szól az elnök — s csak az a baj, hogy maguk egyre-másra kényszeriteni szeretnék ; pedig ez nem szabadság! A v é d ö : Hallott arról, hogy Szarvas Gyula kereskedö a föbiró urnak ajándékba hordó borokat küldött? C s á k á n y József vitt szivart, meg bort, de csak üvegekben. E l n ö k : Ajándékba? — Azt nem tudom. Egy e s k ü d t : Akkor semmit sem tud. C s á k á n y József vallja, hogy borokat és szivart vitt Szarvastól a föbirónak, még pedig „kedveskedésböl", mert soha számla mellette nem volt, csak egy névjegy. M a n d e l l o esküdt: Mikor vitte a bort? — Esténkint. M a d a r a s a y biró : Mondták, hogy esté vigye ? — Igen, amikor már sötét van. A tanukihallgatások után a perbeszédek, következtek, mire az esküdtek tanácskozásra vonultak vissza. Rövid tanácskozás után. az esküdtszék Csontos Jánost a r á g a l m a z á s b a n egyhangulag v é t k e s n e k mondotta ki s ezért a törvényszék a vádlottat t i z e n n é g y n a p i fogházra és 20 forint pénzbirságra itélte.
ORSZÁGOS HIRLAP
SPORT.
Futottak még: Ottó föherczeg Müiwaberl SOVa kilogramm, lovagolta Clemmson, Herczeg Bragáncai + A berlini nemzetközi akadályverseny. A Catharina 46*/i kilogramm, lovagoltaSydenham. Angerni kilogramm, lovagolta Sands. Lederer Berlin-Cariborsti gyepen tegnap futott nemzetközi ménes Ocuii 44 A. Tulipán ö0r/2 kilogramm, lovagolta Slack. Péchy A. akadályversenyt Kuhn hadnagy 5 éves. sárgaménje, Masque 48 kilogramm, lovagolta Bulford S. GrÓITráüttl Kadet nyerte Bercker hadnagygyal a nyergében mansdorff Marseillaise U & kilogramm, lovagolta Milne. Mr. G. Wopd Pauiine 46*/s küogramm,lovagalta Wilton. Charley's Aunt és Albert Edward ellen. A 30,000 Birói itélet: IVa hoszszal elsö, nyakhoszszal márkás versenyben ezuttal csak német lovak futot- harmadik. Totalisateur: 5 : 66, helvre 25 : 71 i., 25 : 40 tak. Kadet favorit volt. + Álmos carriérje. Gróf Batthyány Elemér IL, 25 : 50 HL IV. Handicap. Dij 2000 korona. Távolság idösb. sárga ménje, Álmos érte el a pályáinkon az 1600 méter. összes versenylovak között a legjobb rekordot. A 1. Mr. C. Wood F ó t h P a r k 5 3 kilogramm, monarchiának egy lova sem startolt annyiszor, mint lovagolta Adams. ez a vasizomzatu, szivós telivér, mely tegnap az 2. Lovag Lederer A1 p á r 49 kilogramm, lovagolta Ibbett. Aaron handicapben 82-e d s z e r futott Álmos eddig f Scbindler L. T o l l 59 kilogramm, 17-szer volt elsö, 20-szor második és nyereményeilovagolta Bulford A. f Mr. Newmarket M a l t é s e r 53 kilogramm, nek összege 112.625 korona. lovagolta Péake. + Nagy osztalékok. Az idei versenyeken edFutottak még : Báró Ochtritz Zs. Aga 67 kilodig 7 esetben fizetett a totalisateur 100 forintnál gramm, lovagolta Sharpé. Szemere M. Félénk 54 kilonagyobb osztalékot. Bécsben B á t o r a Przedswit- gramm, lovagolta Cleminson. Capt. Gaston Reparatur Handicapben 5 : 123 ; F r a n c z i a M u l a t ó a s&Vi kilogramm, lovagolta Park. Mr. Janoff Birtha 53Vs kilogramm, lovagolta Hyams. Egyedy A. Morgó 47tys Nyeretlenek * versenyében 5 : 114 : Budapesten kilogramm lovagolta Wilton. Dreher A. Domina 46 kiloW i 1 f u 1 a kanczadijban 5 : 252 ; D. B. az El- gramm lovagolta Peasnall. Birói itélet: Küzdelem után ötnegyed hoszszal adóversenyben 5 : 119 ; Bécsben W a t e r L i l y elsö, holtversenyben harmadik. a májusi akadályversenyben 5 : 155 és végre Á1Totalisateur: 5 : 27. Helyre 25: 61 I. 25:82 II. m o s az Aaron-handicapben 5 : 176 és F e 1 e- 25: 56 fToE) 25 : 52 (Slalteser). s é g a Hadseregi akadályversenyben 5 : 124. V. Eladó-Handicap. Dij 2000 korona. Távolság 1000 méter. Bécsi nyári lóversenyek. L Gr. Henckel S'Azam 49 kilogramm, lovagolta Marsh. (Hatodik nap.) A bécsi nyári meeting inai napjának szép 2. Mr. Janoff P á r a t l a n 65 kilogramm, lovagolta Hyams. idö kedvezett és igy az elöbbieknél nagyobbszámu 3. Gr. Henckel A. H e r m i n a 48 kilogramm, közönség rándult ki a Freudenauba. Az egyes verlovagolta Poöle. Futottak még: Egyedi A. Riadó 581/*kilogramm, senyek érdekesek voltak és izgató finishekben sem lovagolta Griffiths, báró firlanger L. Thessa 54Va. kilovolt hiány. Igy a handicapben Fóth Park- csak gramm, lovagolta Gilchrist, gróf Sternberg A. Clarette Adams mesteri lovaglásának köszönhette gyözelmét, 49*/s kilogramm, lovagolta Cieminson, Wahrmánn R. lovagolta Wilton, Szászbereki mémert a gyöngekezü Ibbett, aki Alpári lovagolta, a Pipacs 46 kilogramm, nes Georgette 441/s kilogramm,' lovagolta Slack. küzdelemben -gyengébbnek bizonyult: A papirforma Birói itélet: Küzdelem után félhoszszal elsö, féla mai napon sem vált be és egymást érték a megTotalisateur: 5:14. Helyre 25 : 80 L, 25: 35, IL lepetések, amit legjobban a totalisateur-osztalékok 25 r 37 Iü. bizonyitanak. Legérdekesebb az Államdij és a VI. Eladó akadályverseny. Dij 2000 korona Kétévesek versenye volt. Elöbbiben a favorit VeTávolság 5000 méter. loce szenvedett vereséget, mert a verseny- az eddig 1. Gróf Orssieh E g l a m o u r 63 kilogramm, rossz formát mutatott Hipp-Hipp-Hurráh gyözelmélovagolta Salter. vel végzödött. A kétévesek versenyében a ring a 2. Herczeg Auersperg 0 1 d J a ck D i c k i n's o n 63 kilogramm, lovagolta Williámson. Budapesten oly szépen futott Adomát favorizálta. 3. Geist G. C s e k o 69 kilogramm, . lovagolta Cáompora. De Bécsben ugylátszik, a lovak össze-vissza fiatnak, még: Egyedi A. Buzogány 60 kilomeri a favorit Adoma, amely nálunk a nagyra- gramm,Futottak lovagolta Kovách. Michlstádter F. Ritter PasI tartott Illusion fölött aratott könnyü gyözelmet, maa 71 /s T kilogramm, lovagolta Buckenham. Bárá még helyet sem kapott és a versenyt gróf Henckel Ochtritz Dariington 65»/» kilogramm, lovagolta Sheybal. Birói itélet: Küzdelem után háromnégyed hoszArthur Doppeladlerje nyerte meg. Holtverseny is szal elsö. 15 hoszszal harmadik. volt ma Bécsben, még pedig a Handicapben, amelyTotalisateur: 5 : 16, helyre 25 : 30 I. 25 :29 II. ben Toll és Maltheser a harmadik helyre egyszerre 25 ±37 01. : VIL Kétévesek verseny*. Dij 3000 korona. futottak be. .-••:•... Távolság 1000 méter. A részletes eredmény, a következö : 1. Gróf Henckel A. D o p p e l a d l e r 56 kilogramm, I. Trudom-gátverseny. Handicap. Dij 4000 ko* lovagolta Adams. rona. Távolság 3200 méter. 2. Biró Úchtritz D e a f & D u m b 57 kilogramm,. . 1. Obermayer E. B a r i a k a y 60 kilogramm, lovagolta. Sharpé. §. Dr. Russo E. E1 e k t r a 54*/2 kilogramm, lovagolta Bnirfcrnhani lovagolta Hyams. 2. Bir. Silton J a s m i n 65 kilogramm, -. lovagolta May. Gróf Sztáray J. A d o m a 60 kilogramm, ' . * lovagolta Gilchrist. 3. Geist G. V e r b u n g 65 kilogramm, Birói itélet: könnyen két hoszszal els6,: rosszlovagolta Csompora. . Futottak még: Hg. Auersperg Stuwer 72»/2 kilo- harmadik. gramm, lovagolta Williamson, hg. Taxis Trivial 671/! Totalisateur: 5 : 24, helyre 25 : 34 L, 25 : 29 II. kilogramm, lovagolta hg. Taxis. Birói itélet: Könnyen hat hoszszat elsö, Vs hoszszal harmadik. A Derby. Totalisateur: 5 : 24, helyre 2 5 : 43 L 25: 27 IL (A bécsi lóversenyek hetedik napja) IL Államdij. Dij 5000 korona. Távolság 2000 Az esztendö összes sportmozzanatai közül méter. minden idöben a derby a legkimagaslóbb eseménye 1* Ottó föherczeg H i p p - H i p p - H u r r a h 57Va kg., lovagolta. Cleminson. a törlesztendönek. Lehet egy klasszikus verseny le2. Gróf Sztáray J. V e l o c e 48 kilogramm, lovagolta Gilchrist. folyása vonzóbb, érdekesebb, látványosabb, a derby mindenha megörzi fontosságát s annak a napja 3. Gróf fratrttmánnsdorff F u t á r 4S kilogramm, lovagolta Marsh. ünnepe lesz a császárvárosnak, noha magyar lovak - Futottak még: Dittl-Wehrberg Erbprinz ^a kilogramm, lovagolta Pooie. Gróf Forgách L. Forgószél intézik el a klasszikus dij sorsát. Az a hároméves, 50 kilogramm, lovagolta Wilton. P«chy Andor Mirko amelyik ezt a versenyt megnyeri, az évjárat mata661/2 kilogramm, lovagolta Sharpé. Báró RotMchfld N. dorja lesz s marad. Trieky 48Va kilogramm, lovagolta Hyaras. Báró Springer Budapestet már több nagyobb dijjal kár6. Virginié 451/* kilogramm, lovagolta Mflne. Wam> 1 mann R. Pauvret 57 /* kilogramm, lovagolta. Jkdams. pótolta ezért a lovaregylet; de hiába, a derby ösi Birói itélet: Igeit könnyen két._ hoszszat elsö, jellegét nem fogja elvesziteni, hiába nyerte meg három hoszszal harmadik. Tötalisatenr: 5 .- 64, helyre 25 : 188 L, 25 :41 Mindig az Alagi dijat, Királydijat, ha holnap a kis D. és 25 : 119 JH. Lala fogja elöbb orrát a derbyczél elött elöretolni, HL Kétévesek atadóveirsaity*, Br] 2000 korona. ugy az össze kortársak a Lulunévjárathoz fognak Távolság 1100 méter. 1. Szászberek! ménes C a s t a g n-e 11 a 5S*4kilogramm Sajnos, tavaly a magyar tenyésztést nagy . . ktvagatt* PeakcL szégyen érte. A derbyt, évtizedek óta folytatott küz2. Dreher A. S a i d e"i 1 é 54* * küegn lovagolta Snúth- delmek után, végre német ló, Saphir nyerte. Holnap 8. Ejyedi A. V é r t e s ez az eset nem fog ismétlödni, mert német lovak' levagoUa Griffttta
Budapest, 1898 - 11. oldal. nem vesznek részt a klasszikus küzdelemben. Wasa és Wali utolsó pillanatban lemaradtak a valószinü indulók közül. Pedig kár, ezáltal a verseny veszit érdekességéböl, s aztán látható lett volna, mikép verik le a magyar lovak a németet, A valószinü indulók a holnapi nagy küzdelemben a következök: Gróf Batthyány Elemér smje M i n d i g 56 küogramtt, lovagolja Huxtable. Dréher Antal pmje G a g e r l 56 kilogramm, lovagolja Smith. Gróf Festetics Tasziló pmje C r a m p o n 56 kilogramm, lovagolja Park. Capt. Gaston pmje L a d r o n e 56 kilogramm,( lovagólja Rawllnson. Báró Springer Gusztáv stpmje L u l u 56 kilogramm, lovagolja Hyams. Ugyanannak smje G a s p i l l e u r 56 kilogramm, lovagolja Gilcbxist. Br. Königswarter H. smje Á r u l ó 56 kilogramm, lovagolja Adams. Szemere Miklós pmje M a k ó 56 kilogramm, lovagolja Cieminson. Gr.fjWenckheim D. pmje S h a n n o n 56 kilogramm, lovagolja Peake. Lovag Wiener Welten pmje M a i kö n i g 56 kilogramm, lovagija Barken Péchy Andor pmje D o r i a 56 kilogramm, lovagolja Sharpé. Az emlitett háromévesek között egyetlenegy van, mely mindeddig meg tudta örizni veretlenségét és ez Mindig. Ugy kétéves korában, mint az idén aratott gyözelmei impozánsak voltak. Megnyerte az Alagidijat és a Király-dijat. Elöbbit játszva, utóbbit nagy baj között, az utolsó pillanatban, amidön a csomóból ki tudott bontakozni. Még ostorcsapást is kapott, hogy az elveszitett térelönyt egy szökéssel kipótolhassa. Meg is cselekedte, különben az esztendö legnagyobb szenzáczióját értük volna el. A versenyt Esterfi nyerté volna meg. E verseny kimenetele s a közvetlenül mögötte beérkezett Debutante késöbbi csufos veresége következtében bizonyos oppoziczió támadt Mindig-el szemben. Azt a meggyözödést érlelte meg, hogy Mindig gyözelme korántsem oly biztos a derbyben, mert nem lehet tudni, hogy van-e annyi állóképessége, hogy a Király-dijnál 600 méterrel hosszabb távolságu versenyben, erös iramban, képes lehessen diadalmaskodni. Arra nincs garanczia, hogy stayer-e az eddig' veretlen Gagamén. A Trial Stakes-ben és Nemzeti hazafi-dijban, tehát rövidebb versenyekben, Lulu vereséget szenvedett ugyan, de már hosszabb távolságu versenyben, az államdijban, Czigánylegény, Mérges, Gagerl és Kópé ellen olyan stilusban nyert, hogy bármily erös iramban elöl kell lennie a Springer lónak. Lulu esélyét nagyban emeli az a körülmény, hogy azóta Gagerl megnyerte a 2400 méteres Cambuscan versenyt Mérges ellen, Mérges pedig a 3200 méteres Buccaneer versenyt Debutante ellen, mely a Királydijban Mindig mellett közel, mig itt az utolsók között volt. Nem megvetendö ellenfél Maikönig, mely a Trial-Stakesban csak fejhoszszal volt Makó mögött. Maikönig a Trial-Stakes napján még korántsem volt képessége tetöpontján, ma még szebb futást, várunk töle. Az idén még nem futott Ladrone csak másodklasszisu, Makó kudarczai után nem jön számitásba. Crampon és Doria eddigi, szolgáltatásaik nem fontosak, Gaspilleur és Shannon pacemakerek. Hátravannak még: Gagerl és Áruló. A Dreher ló megverte ugyan Mérgest, a késöbbi Buccaneer-verseny gyöztesét, de minthogy Áruló értesüléseink szerint sokkal jobb Mérgesnél, Gagerlnek Árulóval szemben nincs esélye. Áruló megnyerte a Nemzeti Hazafi-dijat. Busserl és Lulu ellen. Busserl késöbbi rossz futása bebizonyitotta, hogy Lulu-nak Áruló elött kellett volna bejönnie. Áruló, pár nappal, késöbb a Királydijban a vert mezönyben volt Mindig mögött. Ugy látszik, nem stayer. Visszatérve Mindig-re, mi mégis azt hisszük, hogy nem a kis Lulu, hanem Mindig fogja a holnapi derbyt megnyerni. Véleményünk indokolása pedig a következö : Mindig eddig veretlen. ., Mindig minden versenyét nagy stilusban nyerte meg. Mindig származása, külseje, akcziója 'a stavert sejteti.
12.oldal.— Budapest, 1898. Mindig már klasszisánál fogra is meg kell hogy nyerje a versenyt. Mindig ugyszólván minden kortársát megverte. A derby mégis nagyon érdekes küzdelem lesz a Mindig-nek a távoszlopnál jobb pozicziót kell elfoglalnia, hogy Lulu-t és Maikönig-et lerázhassa a nyakáról. Tipjeink a holnapi napra a következök: I. Eins ins andere—Rache—Sehr mögüch. II. Kiienczes—Baiek—Mauritius. III. Hortobágy—Round tho ccmer— IV. Mindig—Lulu—Maifcöntg. V. Dogma— Judica—Maiteaer. ¥1. Hableány—Old Jack Dfckinson. VII. Csárdás—Pacsirta—Nerissa.
ORSZÁGOS HIRLAP ÜZENETEK A KÖZÖNSÉGNEK.
Vasárnap, junius 5 .
KÖZGAZDASÁG.
M. E. Hajdu-Nádudvar. Sziveskedjék a sors jegyek számait egy levelezölapon közölni és szivesen Közgazdasági táviratok. utánanézünk a dolognak. Hamburg, junius 4 . (Esti tözsde.) Osztrák F. J . Tata. Néhány napi türelmet kérünk, hogy hitelrószvény 303.80. Az irányzat nyugodt kérdésére alapos és érdemleges választ adhassunk. New-York, jvmius £ . (C. T. B.) F. J . Pozsony. »Csiriz ur látogatása" beérke junius 4. junius 3. zett, de bizony nem vált be. cents cents 1 10P/8 K. L. Török-Szent-Miklós. Tizennégy éves Buza, juliusra XQ2 /* 858/8 serdülö leánynak ajánljuk a „Das Kranzchen" czimü „ szeptemberre $5 8 német folyóiratot, melynek ugy régi évfolyamai bekötve • 83 8 /s „ de(?zeinberre 82 A mint ujabb füzetei készletben kaphatók és megrendel38 8 /* Tengeri juliusra 38 5 /» hetök K a t z Gusztáv könyvkereskedönél Y., DoroityaC h i c a g o , junius 4 . (C. T. B.) utcza 5. szám. • junius 3. junius 4. W. Gy. Bustyaháza. A váczi, esetleg a kolozs cents cents & vári országos sikeinéma intézet igazgatóságához kell 801/* Buza szeptemberre 78 /s 34 beadni a kérvényt: a szükséges okmányokra nézve Tengeri szeptemberre 33Va mégadja a felvilágositást az intézet igazgatósága. B. ü Budapest. Á szükséges és pontos adatok A HIVATALOS LAPBÓL. A tözsde hete. megszerzése czéljából irtunk az illetö bányaigazgatóKinevezések. A vallás- és közoktatásügyi miE napokban minden felhögomoly, mely niszter Besze Mihály nagykállói állami reáliskolai ren- ságnak, ha onnan az értesitést megkapjuk, készséggel az égbolton elvonul, minden -csöpp esö, mely des tanárt az ujvidéki királyi katholikus fögimnázium közöljük önnel. onnan aláhull, befolyással van az értéktözsrendes tanárává, Várady Erzsébet okleveles kisdedóvóDr. M. E. Budapest. Kérjük tudatni velünk a dén keletkezö árfolyamok alakulására. A tönöt állami kisdedóvónövé nevezte ki. A belügyminiszter Martinovich József végzett joghallgatót dijtalan fogal- kérdéses munka czimét, hogy utánanézhessünk : mert zsér, mikor reggel fölkel, elöször a légsulymazógyakornokká a belügyminiszteriumhoz ideiglenes enélkül bajos ráakadni. méröt nézi, aztán a höméröt és végül valaminöségben kinevezte. A debreczeni itélötábla elnöke B. J. Nagyvárad, Az asztalnok a régi idöben mely szomszédház szélkasát és csak azután Bertin Ágoston temesvári törvényszéki dijas joggyakornokot segélydijas joggyakornokká kinevezte és szolga- a királyi udvartartáshoz tartozó személy, kinek feladata határozza el napi üzletének irányitását. Söt lattéteke a máramarosszigeti törvényszékhez osztotta a királyi asztal és konyha felügyelete volt. Ma a királyi vannak olyanok is, akik Falb tanárnak idöke. A kolozsvári itélötábla elnöke Popu Viktor végzett asztalnokok pasztán czimzetesek, funkcziójuk nincsen s jövendöléseit, amint azt az ujságokból kivágják, joghallgatót a kolozsvári itélötábla kerületébe segélydijas az udvari méltóságok közé is csupán a föasztalnok mindig zsebükben hordozzák és valahányjoggyakornokká nevezte ki. A budapesti föügyész Udvar- sorozható. szor az alkalom megkivánja, hüségesen konjaki Miklós császári és királyi igazolványos örmestert E. K. Cséffa. Kérdésére tudatjuk, hogy az Al- zultálják. . a szegzárdi ügyészséghez irnokká nevezte ki. A temesvári pénzügyigazgatóság Godzitska István temesvári földön fajdkakas nem fészkei, csak a havasokon. Ha Mert jelenleg az idöjárás képezi nem lakost ezen "pénzügyigazgatósághoz irodakezelési gya- ott löttek, az valami eltévedt, kiüzött példány lehet, csupán a gabona-, hanem az értéktözsde üzlekornokká ideiglenes minöségben kinevezte. ami nagy ritkaság. Mindenesetre érdemes kitömetni. tének is kulcsát. Ha az idöjárás kedvezö, ha Magyar név. Stoián István rékási lakos Szabóra, bizhatunk az idei gabonaterméshez: akkor Szarnék Ferencz temesvári lakos, valamint kiskora leáminden jó lesz. Lesz pénzünk böviben — már nya, Vilma. Zomborira, Szammer Alajos román-oravitudniillik azoknak, akiknek szokott lenni; — czai lakos Szentkirályira, Szlávik Ferencz temesvári lakos, valamint kiskoru gyermekei Ferencz és Maria meg is fognak belöle egy jó csomót takariSzlávira, Teichner Fülöp orsovai lakos Takácsra, Teply tani, és ez a megtakaritott pénz elhelyezést Salamon szöregi lakos Telkesre, Vanicsek Lajos dáijai fog keresni elsö sorban az iparok terén. lakos Vermesre, Zelenák János szegedi lakos Zalaira, viselhetnek feltünö olcsó árért Fogják tehát vásárolni az iparértékeket, Zigmund Vilmos szegedi lakos Zsigmondra, Szeiffert is kapható ruhákat, ha szükségleGyula hatvani lakos, valamint kiskora Ágoston, György, készen melyek irányában három év óta nagyon is teiket nálunk szerzik. A m e s t e r i s z a Sándor, Teréz és Stefánia gyeemekei Sziklaira, LÖWIE- b á x t czégüük elökelö hirneve .bizto- érezhetö es sok esetben indokolt közöny nyel ger Ignácz szegedi lakos, valamint kiskora gyermekei sitja a munka kivitelét pedig az üzlet viseltetett a tökebiró közönség. Ha azonban Gyula és Rozália Ligetire, Schütz Miklós zsombolyai elárulja. Méret utáni megrendelé- az idöjárás elrontja a termést, akkor nincs és lakos, valamint kiskoru leánya Mária Katalin. Smo- képe sz övét raktárunk v a n kizányira, Schmidt Imre jeszvini lakos, valamint kiskora sekre külön gyapj'us valóban gyönyörü nem lehet remény arra, hogy a régóta pangyermekei Katalin és Ferencz Kovácsra, Sehmiederer rólag tiszta gásban leledzö értéküzlet valahogy megjavulmintájukelmékböl. Mihály szegedi lakos, valamint kiskoru gyermekei ^ Mijon. Mert ha gabona nincs, akkor értékvásárhály, Francziska és Antal Somogyira. Sehneider József lásra való pénz sincs ; és ahol nincs, ott ne temesvári lakos Szabóra. Sehneider Károly zsombolyai lakos, valamint kiskoru fia Ödön Szabóra^ Sehranz keress ; vagy pedig ahol pénz nincs, ott nem iVm ker., Muzeum-körut 39* fiona fehértemplomi iakos Szendére, Senremer István kereshetsz. . temesvári lakos Sándorfira, Sehwarz Sándor moraviezai gy kénes i«apft*d6, Ez az az okoskodás, melyre a tözsér melynek 52önégyszö£meterna«ylakos Gömörire, Sehveiner Miliály orsovai lakos Mikságu nyitott és zárt medenezéilósira, Scumpia Vincze gavosdiai lakos Székelyre, Seszbeu • a "fonásviz naponkint négy- spekuláczióit alapitja. És ez az okoskodás ttk Boldizsár temesvári "lakos Szegöre. Spang József szer pieKujuL Mindennemü gyógy- helyes is. Szó sem fér hozzá. és üditó-fürdök. lAkás éstel^agykikindai lakos Szilágyira, Stecher Márton böléii téli és nyári gyógyhely j«s Pénzintézeteink, ugy látszik, osztják e éllátáalietenkéiit 27 frt. lakos, valamint kiskoru leányai Katalin és Maria SzaKözepe* ár. Prospektust köid véleményt; csakhogy ök biznak is az idei tern. bóra, Stepán Pantelia becsei* lakos Istvánra magyarosiingyen áz igazgatóság. méshez. Legalább az látszik kiviláglani ama tották vezetéknevüket belügyminiszteri engedélyivel. terveikböl, melyeket a közel jövöben való kePályézatok. Postamesteri állásra Motorán (Nogresztülvitel czéljából szönek. Vásárra hozzák fád vármegye), az egri törvényszéknél aljegyzöi áQ&sra, a segesvári (Karánsebes) járásbiróságnál albiró! állásra, az iparértékeket, melyek évek óta nyomják * zsolnai adóhivatalnál pénztárnoki állásra, a borosRészvénveink 12. számu szelvénye folvó évi j u n i u s tárczáikat: uj iparvállalatok alapitására készülJenöi (Arad) járásbiróságnál aljegyzöi állásra, a gyözi ^énzugyigazgatóságnál segédtitkári állásra, a pénzügy- hé Mtöi kezdve Budapesten közpénitárnUknal nek régebbi vállalataik tevékenységének naminiszteri számvevöségnél pénzügytanáesosi számvero- V. ker., József-tér 1O. szám, Bécsbén az-\a!sé- gyobb kifejlést igyekszenek biztositani: szóaégi fönöki állásra, a mezötúri (Szolnok) járásbiróság- au^ztriai leszámitoló társaságnál, utóbbi helye azonóban val bátran fordulnak a tökéhez, hogy ." ;. -, Bál telekkonrii-átalakitódijnoki állásra, a békéscsabai csak 1898. évi junius bó végéig, ujabb kereseti terveiknek megnyerjék. Ez pe(Gyula) járásbiróságnál albirói állásra, a. vágujhetyi dig nagyon biztató jel az értéküzlet fölvirágNyitra) járásbirósignal albirói állásra, az újvidéki törvényszéknél aljegyzöi állásra, a békéscsabai (Gyula) zására nézve, mert oly tekintélyes intézetek, járásbiróságnál ideiglenes teiekkönywezetöi állasra, a beváltatik. Összeirási lapok a fizetési helyeken kiszol- mint a magyar hitelbankba pesti kereskedelmi temesvári törvényszéknél aljegyzöi állásra, aszegszárdi gáltatnak. . : bank és a leszámitoló bank nem koczkáztatják pénzügy-igazgatóságnál segéátitkári állásra lehet a folyaBudapest. 1898. május 2S-án. ' . könnyelmüen papirkibocsátási hitelüket. Ha modványokat benyujtani.
NYILT-TÉR.
legnagyobb gavallérok
Karácsonyi és Társa
Szt.-£nkácsfnrdö
$ $ Szelvény-beváltás.
nyolcz forintjával
Árverések a fövárosban. Fein Ignáez ingóságai YIL Károly-körut 9. junius 6. Reieh Józsei ingóságai YBL Csokönay-utcza 10. junius 6. A vidéken. Dezsö Ákos ingóságai Binar-Püspökihen (Nagyváradi junius 6. Kecskés Sagy Pál ingatlanai Jási-JUsö-Szt.-György (Jász-Apáti) községházánál jnfias 28. Grosz Jenö Ingóságai Cs.-Pa!otán (Xagyiak) junius 20L Bideskuthy György ingóságai Ippen tSzüágystaniyói junius 9. Dr. Podhorszky László ingatlanai AIsó-Terény ^Ipolyság) községházánál junius 28. Szemenyei György ingatlanai Apáeza (Battonya) községházánál julius 23. Iván Gábor ingatlanai Kecskeméten szeptember 5. Föidváry Jánosné ingatlanai Stüesiben (Gyöngyös) julius 27. Sárkány Mór ingatlana Karezagon junius 30. Bagi LAJOS ingatlana Pakson augusztus 22. Turek József ingatlana Borosjenön junius 30. Soós Gyuláné ingatlana Hatvanban augusztus 23. Propper X. János ingóságai Székesfehérvárott junius 18. Horváth MiMly ingóságai Tatán junius 7. Lónyai Géza ingóságai Somban (SL-Kasz) junius 16. Keszanits Miklós ingóságai Panesováa junius T. Geller Dezsö ingóságai Losonczon junius 6. Orbok Antal ingatlanai Hosszuaszón junius 2o. Stern Ignácz ittgóségai Nagyváradon junius 17.
Az északraagyarországi egyesitett köszénbanya és iparváiiafat résnónytarsolat Igazgatósága.
ök kilépnek a tevékenység terére, bizonyára megszerezték annak okadatolt tudatát, nem (Utánnyomás nem dijaztatik.) vallanak kudarczot. E körülmény magyarázza meg a föllenMeteor-ksrékpáfok. dülést, mely a tözsdeüzletben tapasztalható, Nagy ' " "; • aminthogy ezt már multheti szemlénkben is bövebben megbeszéltük. Helyi értékeink, habár nem is oly kapósak, mint a valutarendezést-czélzó elsö lépésekre következett két éven SiteWf nitntk iitaajvtiiiliii. át voltak, mégis komoly vevökre találnak, kik az ériékek jövedelmezöségében, biznak és naA rénartit. é» Lendvay*ut
kcrékpáriskola.
Fodor Károly és társa
Vasárnap, junius 5.
ORSZÁGOS HIRLAP
Budapest, 1898. —13.oldal.
az iránt, hogy a lajtántuli tartományok parla- a z o n v i d é k e i n , a h o l a v e t é s e k tete- 68—581/a krajczárig, köaép (páronkint 240—260^ mentjében megtalálja a pártokat és ezeknél a mes r é s z e m á r i s m e g d ö l t kilogramm sulyban) 57Vi—58 krajczárig. Könnyü (páA r e p c z e az egész országban elvirágzott ronkint 240 kilogrammig terjedö sulyban) 561/*—57Vs komoly akaratot, mely nélkül az egyesség nagy és beczöit fejleszti. A bánáti repcze, melyet a déli krajczárig. Sertéslétszám: 1898. junius 2. napján és fontos müve nem létesülhet? Van-e módja a kormánynak arra, hogy vármegyékben termelnek, érik s aratását megkez- volt készlet 41.767 drb, junius 2-án felliajtatott az ellenséges nemzetiségek sokféle érdekeit dették. A terméskilátások átlagában közepesnek 816 drb, junius 3-án elszállittatott 718 darab, junius 4-ére maradt készletben 41.870 darab, 4 kiegyenlitse, illetöleg, hogy az érdekeket kép- mondhatok. A k u k o r i c z a vetése, egy-két kivételtöl viselö csoportokat politikai engedményekkel eltekintve, mindenütt befejeztetett, jól kelt és erö- hizott sertés üzletirányzata lanyha. Budapesti konzum-sertésvásár, junius 4. A kielégitse ? teljes növésnek indult. Elsö kapálása az ország Kielégithetök-e ezek a csoportok egy- északi részén és Erdélyben most van folyamatban, ferenczvárosi petroleum raktárnál levö székesfövárosi 1898. junius 3-án érkezeit általán? mig az ország déli és nyugati részein befejeztetett, konzum-sertésvásárra 489 drb. Készlet 334 darab, összes felhajtás 82S Ezek a kérdések gomolyodnak össze a söt több helyen, a Tisza-Maros szögén és a Bács- drb. Elszállittatott budapesti fogyasztásra 661 drb, nagy, sötét felhövé, melyhöi minden perczben kában másodszori kapálását és töltögetesét is meg- elszállittatlan maradt 162 drb. Napi árak: 120—180 lecsaphat a siker összes reményeit agyonsujtó kezdették. Mivelését az esös idöjárás akadályozta, kilós 58-60 kr, 220—280 kilós 57-60 krajminélfogva több helyütt elgazosodott és megsárgult. czár, 320—380 kilós 58—59 kr, öreg nehéz 50—55 villám . . . mindazonáltal jól áll. kr, malacz 40—42 krajczár. A vásár hangulata Mikor gróf Thun kormányunktól a szep- Általában H ü v e l y e s e k mindenütt kielégitöen ál- élénk volt. tember haváig való haladékot kérte, mindenki lanak s az alföldi vármegyékben ahol a szárazság föllélegzett, mert mindenki azt hitte, hogy ha miatt visszamaradtak, az utóbbi esökre ismét megBécsi vesztegzári marhavásár, junius • 4. az osztrák kormányelnök ily határozott bátor- javultak. A borsó nagyrészt elvirágzott, söt a korai Felhajtatott a mai vásárra 488 darab hizómarha sággal kéri a záros határidöt, bizonyára meg zöld állapotban már piaczra volt hozható. A bab és 20 darab soványmarha, összesen 508 darab. A vannak az iránt a garancziái, hogy a kijelölt is több helyütt virágzik. A kapálás, karózás min- mai vásár a mult szombatinál élénkebb lévén, az üzlet is kedvezöbb lefolyásu volt s habár az árak idön belül nyélbe üti a dolgát. De az osztrák denütt befejeztetett. K e r t i v e t e m é n y e k állása felöl az el nem érték keddi magasságukat, mégis a .nyolcz képviselöház elsö ülése azonnal megmutatta, hogy a politikai pártok egész másképen ország minden részéböl kedvezö hirek érkeztek. Az nap elöttiekhez képest métermázsánként 2—3 frtial emelkedtek. Jegyeztek: magyarhizóökör 28-^-35 frt, vélekednek a dologról. Egymással é s a kor- utóbbi csapadékban dus idöjárás fejlödésüket igen elsörendü hiányzott, német hizóökör 30—39 frt, elömozditotta, bár a felburjánzó gyom ismételt mánynyal szemben ellenkezésük ép oly éles kapálást tesz szükségessé. A káposzta-palánták elsörendü 39 frt, galicziai hizóökör hiányzott, aláés ép oly engesztelhetetlen, mint volt ültetése az ország némely vidékén még folyamat- rendelt minöségü 24—28 forint, bika és tehén 28— eddig. Söt ugy látszik, hogy a német ban van. Csigák, hangyák, földi bolha és pajor- 34V« forint, élösúlyban, métermázsánkint. frakcziók dühe a gráczi események következ- károkról több felöl panaszkodnak, tében még csak. növekedett, és hogy ezek a Közlekedés. K ö l e s és t a t á r k a vetése több helyen pártok másra, mint a végletekig menö ob- még folyamatban van, söt a Felvidéken csak most Az államvasutak fölöslegei. A magyar királyi strukczióra nem is igen hajlandók. készitik elö a talajt tatárka alá. Az esös idöjárás államvasutak igazgatósága május hó végén 500.000 És ez a tapasztalat volt az, ami a tözsde- következtében a köles mindenkié jól kel es fejlö- forintot szállitott . be a magyar királyi központi dik, kivételt csak az igen elgyomosodott vetések állampénztárba pénztári fölöslegül. A folyó évi beüzlet mult heti nagyobb lendületét az utolsó képeznek. szállitás ennek az összegnek betudásával 5,900.000 napokban tetemesen lehütötte. Az áringadoA l e n és k e n d e r vetése az ország északi forintot tesz ki. zásoknak, melyeknek utóbb ismét tanui vol- részén még nincsen befejezve. Az ország többi rétunk, a néha-néha meginduló és a gabona- szében a kender jól kelt és dusan, eröteljesén fejGyör-sopron-ebenfurti vasut. £ társaság ma rozsdát növelö esön kivül az osztrák politi- lödik, állása felöl mindenhonnét kedvezö jelenté- tartotta a közgyülését, szentmártoni R a d ó: Kálmán valóságos belsö titkos tanácsos elnöklése mellett. kusok heves és keserü parlamenti beszédei sek érkeznek. A s z ö l ö k permetezését az esös idöjárás — Az igazgatóság jelentése szerint' az 1896. évi voltak inditó okai. XXIX. és az 1897. évi XXVI. törvényczikkel engeÉs e beszédek benyomása alatt zárul több helyen akadályozta ugyan, mindazonáltal a délyezett 3,500.000 forint kölcsönt a lefolyt, évben permetezéssel nagyobbára idején elkészültek, a hetünk is. szölök elég jól fejlödnek, csakhogy néhol kevesebb kibocsátottak s az alaptökeszámlát ennek megMindazonáltal a tözsdeüzlet irányzata fürt mutatkozik, mint a mult évben. Legjobban áll felelöen fölemelték. Sikeres tárgyalásokat inditották alapjában szilárd. Ez alapot az idöjárás a .szölö a Duna jobb, a Tisza jobb és balpartján meg az iránt, hogy Sopron és' Bécs között gyorszilárditja és a politikai nyomor ostro- és részben az erdélyi vármegyékben. Leggyengéb- sabb menetü személyvonatok járjanak. Az 1897. molja. Eddig nem tudta lerombolni Reméljük, ben áll a Tisza-Maros szögén. Kötözése részben évi nyereség 87.494 forint 13 krajczár, vagyis 36.008 forint 19 krajczárral kisebb, mint 1896. hogy a jónak megbontása ezután sem fog már megtörtént, ugyszintén kapálása is. neki sikerülni, mert hát a remény mindig G y ü m ö l c s mindinkább hull; aránylag évben volt. A mult év 11.360 forint 46 krajczárnyi jól esik. még a legjobb termést remélik az erdélyi várme- nyereségáthozatallal együtt 97.854 forint . 6 2 gyékben. Szórványosan azonban másutt is lesz még krajczár áll a közgyülés rendelkezésére s az igazmeglehetösen gyümölcs, de csakis cseresznye, gatóság inditványozza, hogy ebböl 4324 fórint 71 A vetések állása. krajczár a tartalékalap javadalmazására, 84:4$8 meggy, alma, dió és itt-ott körte-félékböl. A földmivelésügyi magyar királyi miniszteA vetések állására és a termés becslésére forint az 1898. julius 1-én esedékes részyényszelvényeknek 2 forint 25 krajczárral leendö beváltárium a gazdasági tudósitóktól beérkezett értesité- vonatkozó számszerü adatok a következök: sára fordittassék és a fönmaradó 9091 forint ^91 sek alapján a vetések állásáról és a mezögazdaV á r h * ' • .ó krajczár uj számlára vitessék át. A közgyülés i átlag Bevetett sági állapotról május t ó 30-án a következö jelen- B u z a : jelentési tudomásul vette, a fölmentvényt megadta terület hold anösszes 1897-iki s aztán a felügyelö bizottsági tagokat ujból megkaL hold iont q termés g termés "q tést teszi közzé: 1838. Május havának utolsó harmadában az idöjá- május 30-án: 5,000.000 675 33,714.734 24,473.241 választotta. , aO^ánvoH: 6 3 2 34,129.063 —" — rás tulnyomólag esös, sok helyütt viharos és ittAz államvasutak forgalma. A m a g y a r ott ködös volt. A záporesö és jégesö sem R 0 Z S : királyi államvasutak bevételei tartozott a ritkaságok közé és ámbár a sok május 30-án: 1,600.000 6-02 9,640 211 8,928.643 február hóban is, ugy mint január havában, a mult csapadék következtében a vetések rohamosán „ 20-án volt: 611 9,768.927 — — év hasonló idöszakához képest a személyforgalom* fejlödtek, azért általánosságban mégis több he- Árpa: nál többlettel, az áruforgalomnál ellenben, mely a lyütt visszaesésnek némi nyomait' észlelhetni, mult év elsö felében az1896-iki kielégitö termés 30-án: 2,000.000 7 0 4 14,062.436 9,080,051 amennyiben a gabonanemüek sok helyen nagy- májas utóhatása alatt még eléggé élénk volt, kevesbléttel " , 20-ánvolt: 7 1 1 14,217.707 — részben vagy egészben megdöltek s a mult záródik; a végleges bevétel ugyanis február hóban hetekben észlelt levélrozsda terjedése is konstatál- Zab: következö volt: a személyszállitásból 1,342.475 forint ható. A kapásnövényekre az esö általában véve május 30-án: 1,853.839 6*61 12.259.110 8i546.540 U897.: 1,284.338 forint), az áruszállitásból 4,784,9,13 , 20-án volt: 6.67 12,383,854 — kedvezö hatást gyakorolt, igaz ugyan -az is, hogy — forint, (1897: 5.100.846 forint), különfélékböl a kapások további mivelése meglehetösen akadá438.045 forint (1897: 4 2 0 , 7 0 3 , ^ ^ 1 ) : összesen lyozva volt és természetesen a gaz- és vadrepczefélék Ipar és kereskedelem. .. .. 6,565.433 forint (1897: 6,805.887 forint, az idén e miatt jelentékeny mérvben elszaporodtak.AgaA söradóreform. A tervezett adóreform, amely tehát 240.454 forinttal, vagyis mintegy négy szábonafélék azokon a vidékeken, ahol a szél és esö ellen a vendéglösök körében mozgalom indult meg. zalékkal kevesebb. Az év eleje óta február hó véazokat nagyobb területeken megdöntötte, nevezete- a sörgyárosokat is foglalkoztatja. A magyar ser- geig pedig a végleges bevétel 13,437.118 forint sen a felvidéki részeken sokat szenvedted a tulságos fözök egyesülete lépéseket fog tenni az iránt, hogy volt (1897 : 13,915.287 forint), tehát három és fél sok csapadéktól s itt a terméskilátások csökkentek is a kormány által idöközben benyujtott söradójavas- százalékkal kevesebb a tavalyihoz képest. fökép a rozsvetések körül, amelyek helyenkint egészen latok ily alakban törvényre ne emeltessenek. Az összekuszálva hevernek. Az Alföldön azonban, ahol egyesület igazgatósága tegnap tartott ülésében eréBUDAPESTI GABONATÖZSDE. május hava nagyobbára szárazan folyt le s csak lyesen tiltakozott a söradónak szándékolt fölemeaz utóbb jelzett idöben bekövetkezett esözés vál- lése/ellen, mely e javaslatok folyománya lesz, miBudapest, junius 4. toztatta meg a növényzet fejlödését, a vetések ál- után a kincstár az eddigi 5 forintnyi söritaladót ' A mai tözsde zárlatkurzusai keveset térnek talában véve megjavultak ugyan, de korántsem teljes összegében fogja beszedni atermelöktöl,mig annyira, hogy azokat egészben jóknak lehetne je- eddig ennek az adónak alig 60 százalékát kapta el a tegnap esti árfolyamoktól. A buza-határidök lezni. A nyugati és keleti vármegyékbea a vetések meg tényleg. Hogy abban, hogy a kincstár meg- mintegy tiz krajczárt veszitettek, a többi terminukeveset változtak; helyenkint javultak, másutt vál- kapja a 'teljes eddigi adótételt, hol rejlik az adó- sok jóformán változatlanok. tozatlanul állanak s itt-ott romlottak szintén a sok emelés, valóban nem értjük, de hogy a sörgyároÉlénkebb forgalom csak julius—augusztusi esözés, és részben a fellépett rozsda miatt. A soknak kellemetlen, hogy megveszik rajtok az egész tengeriben és szeptemberi buzában volt.. E határkirályhágón tuli részeken is mondhatni, válto- adót, azt igenis értjük. zatlanul áll ma minden; keveset fejlödött a idökben tömeges fedezéseket foganatositottak. köbányai sertéspiacz, junius 4.Magyarelsögabona, ellenben a kapásnövények itt is igen A készáru-üzletben kevés forgalom volt, alig szépen, megjavultak. Összefoglalva az ország mezö- rendü: Öreg nehéz (páronkint 400 változott árak mellett. gazdasági állapotát, n e m l e h e t u g y a n a z t feiuH sulyban) — krajczárig. Közép A külföldi piaczok közül New-York 3 centsá l l i t a n i , h o g y a g a b o n a n e m ü e k or- 300—400 kilogramm sulyban) — szágos átlagban jelentékenyeb- Fiatal nehéz (páronkim 890 1" nyi, Liverpool 2 pences emelkedést jelzett, Berlin, ben romlottak volna, de mert a lüli sulyban) 58^68tfi krajczárig Páris, London változatlan. rozsda tényleg már sok helyen mu- kint 251—320 k W terjedö sulyban Az áruleszámoló iroda a következö árfolyaEowiyTi(paronk.2e0klfrigterjedö sulyban; tatkozik, igy annak további kárositása is várható, föleg az ország kr.Szerbiai: Kehé*(páronkint260Ugr. iéHHI -surfban mokat állapitotta meg: '
•
—
'
'
Vasárnap, junius 5.
ORSZÁGOS HIRLAP
14. oldal. — Budapest, 1898.
ságot jeleztek, ami ismét javára volt az uralkodó Roz*. 12.10 forint hangulatnak. Délután azonban a forgalom egészen 8.75 , Készáruüzlet. Elkelt két vaggon változatlan megállt; alig történt kötés és igy az árak is en6.90 „ zab áron. gedtek néhány tizednyit. Helyi értékeink ártartók 5.24 „ tengeri Elöfordult eladások voltak; egyesek, a kedveltebbek, fölebb is mentek, Felmondtak 6000 métermázsa tengerit. 6 ár.nettft Itfet inöséc de nem jelentékenyen. hely A behozatal buzában 54.339 métermázsát Az elötözsdén: Magyar hitelrészvény 400.50 tett k i - , 4 0 1 — , Jelzálogbank 252—252.50, Leszámitoló 200 Budapest 9.0Ö putridéi* A gabonacsarnok tagjai körében ma megint bank 261.75—262.—, Osztrák hitélrészvóny 358.30 _859.__ > Osztrák-magyar államvasut 361—361.70, feléledt egy már ismételve felmerült és — sajMagyar villamossági részv. társ. 143.50—144.50, n o s — mindannyiszor még a közömbösség posváHivatalos jegyzések rozsban. Rimamurányi 252.75—252.90, Magyar ipar- és kenyában megfult é s az energia teljes hiányában reskedelmi bank 105.25—105.50, Salgótarjáni 635 suly megfeneklett eszme: a nemzetközt gabonavásár —638. irttól nálunk ujból való megtartásának terve. Tft-78 . Délelötti 11 óra 25 perczkor zárulnak: •höraadfi 8.60 8.70 b.50 másodvendtt 8.66 Azt hisszük, ez ügy ugyancsak megérdemli, Osztr, hitelrészv. 358.80, Magyar hitelrészv. 400.50, Raktárállomány: A közraktárban 10800 Aranyjáradék 121.25, Koronajáradek .99.20, Leszáhogy foglalkozzunk vele, már azért is, mivel ma, mitoló-ljank 261.25, Jelzálogbank 252.50, Rimaamikor pedig még csak embriojában leiedzett e métermázsa. murányi 253.—, Osztrák-magyar államvasut 361.40, Elöfordult határidökötések rozsban. gondolat, konstatálhattuk már, hogy az a kereskeIpar és kereskedelmi bank 105.25, Déli vasut 76.—, döknél termékeny talajra talált. DéhiUni tSsade Villamos 272.—, Közuti vasut 393.75. Kexd»« ! foigalom ketdet | forgatom | tárUt Mintegy két évtized elött minden évben megA déli tözsdén eloiordult kötések: tartották nálunk az internáczionális mag- é s gabonajunius Salgótarjáni köszénbánya 636—638,—, Közuti vasut 392.50, Villamos vasut 271.—, Magyar hitelvásárt, addig amig Bécs teljesen el nem hóditotta 7J0 7-I2-55-* 7.86.S8 7.S8 7J5 7.40 részvény 401—400.40, Magyar ipar- és keresk. tölünk. 40-43-44 41-46-42-88 bank 105.50—105.75, Magyar jelzálogbank 252.50, 5 Emlékezünk arra is, hogy az ellenszenves Magyar leszámitoló bank 262.—, Rimamurányi osztrák társadalmi viszonyok folytán négy év elött Hivatalos határidöjegyzések rozsban. 263—253.50, Osztrák hitelrészvény 359.10—358.70, hálunk mozgalom indult meg, ama czélból, hogy a Osztrák-magyar államvasut 361.75—360.30, BelWü t*x»d« LiKápoM városi takarékpénztár 102.—, Országos központi bécsi vásárt ugy a magyar, mint a külföldi keresBattriitt junius 4-éo junim 8-4n árflfc takarékpénztár 795.—, Északmagyar köszénbánya pém j. ám pénr kedök boycottálják és ez sikerült i s , mert, jóllehet 169.—, Aszfalt 226.—, Általános köszénbánya 110, 8.7b az ausztriai kormánykörök, a bécsi lokális hatósá7.54 7.40 7.42 7J2 Kerámiai gyár 172—175.*-, Schlick-gyár 2 1 0 - 2 2 1 , gok és maguk az osztrák kereskedök é s produczenMagyar czukoripar 163.25—164, Magyar villamosTakarmányfélé*. sági részv.-társ. 144—145.50. sek füt-fát megmozgattak, hogy ez intézményt felKészáruüzlet takarmányfélékben. Zabtartsák, az bizony a teljes részvétlenség tengerében Dijbiztositások: Osztrák hitelrészrónyekben ban árpában és tengeriben alig volt forgalom az holnapra 2—2.50 forint, 8 napra 5 . - 6 . — forint, elmerült. arak változatlanok. junius utoljára 9—10 forint. Ha megcsinálnánk ez idén a mag é s gabonaElöfordult eladások takarmány félékben. vásárt, annak stabilitása biztositva lenne. N e m Délután 1 óra 30 perczkor zárulnak: ámitjuk magunkat azzal, hogy e z a z intézmény junius 4. junius 3. mindjárt nagyot lendit a gabona exportunkon, mert 120.— 120.— Magyar aranyjáradék •"S jól tudjuk, hogy a kivitel nem függ ilyen külsö 99.10 99.10 Magyar koronajáradek 4U0.50 399.50 mozzanattól, hanem a nemzetközi konjunktúrától, Magyar hitelrészvény 100 Büdapwt 105.50 105.50 Magyar ipar és keresk, bank de hát annyi bizonyos, hogy nagy elönynyel bir ugy 7-45 100 251.^252.50 Magyar jelzálogbank ,£ . 7.80 K » a termelöre, mint a magyar kereskedöre nézve, ha átpa K&ánya 7«10 too 261.50 260.50 Magyar lészámiloló bank Mezöberény 5.20 ix» az közvetlenül érintkezésbe lép az utolsó kézzel, a 253.— 252.— Rknamurányi vasmü 5J5 Budapest 100 külügyi fogyasztóval. 358.90 358.— Osztrák hitelrészvény 75.— 77.— Déli vasut Buza. Hivatalos jegyzések takarmány félékben. 361.50 360.76 Osztr.-magyar államvasut Elkelt körülbelül 3000 métermázsa fentartott 392.50 393.— Közuti vaspálya lOOkg. k«szp. árakon. Ó IfekWite271.— 272.— lenkinti auly Villamos, vasut Ám buza rozs
Ii
Elöfordult eladások buzában.
•5"
*f •>loe
20GO 300
Éfs Ifis £ ".g •o S
§
itadfri hnfy
r •
o
s,
sH 3
_
tiszai szentesi
m
•
• •
.
"
7ü 75
Budapest
—
1I50 KtS5
•
•
Hivatalos jegyzések buzában. IQOkOogE.
S>-"ö
FAJ
ifi
frtlól [Irti? t
T t e n f d*ki . . . . . . n j
PntnSéid
uj
F«ffiOMCI«I • • . - -»q
74 78 78
78 80
13.49 12.TO
lüs
T7
1255 l?,f^ 12:85
12.70 12j)0
n
12-15 13.50 Ü 5 5 I2.S0 ~~-—
w »
nn
349
Ü9S —.—
— • • • " -
Raktárállomány buzában és lisztben:A fövárosi közraktárakban 70.300 métermázsa buza 30.000 métermázsa liszt. A nyugotiban 18539 métermázsa buza, 533 métermázsa liszt.
Elöfordult határidökötések buzában. featfaidfi
Débfúi ffesfe
DéleUUi és déli tözsds kezdet] 12.23
forgalom
j zártai
12.20-17-15-13 12.10 12.15 20-I5-10-05-0T }
25-S
i io.ie
10.12-IO-Q&-07 03-10-07-04-02
9.99
10.—01-02
"MJt
1Q.-9.99-98
Hivatalos batáridöjegyzései HatftxiAS
Déli tötsde zári*** .junius 4 . . juoias 3. pénz ,_ ára pém; | ára 12-10
12.15 9.99
11.10 ! 12^0
1 i
L
tafcaxmáBT éjetBivalá •SdSzdei bánsági
ri.:
•Ml**'*-
«0-62 62-M M-«8 89-41
7.20 5.30 5.20
áa
Testöri
7.50 5.85 6.25
. Az utótözsdén nyugodt irányzat mellett osztrák hitelrészvény 358.70—359, magyar hitelrészvény 400.80—401^—, államvasut 361.50 forinton köttetett. Délután
4 órákor
zárulnak
Raktárállomány takarmány félékben: A közraktárakban 14200 métermázsa árpa, 15300 métermázsa zab, 27.400 métermázsa tengeri. A nyugati pályaudvarban 422 métermázsa zab, 1597 métermázsa tengeri. Elöfordult
fitlát j
f?
iiliöiSa II40 12.45
74 78 79 80 74
*££ n«
12.45 flá^O 12.T5-12.S
Irttél tj/0%
* b
3 I 5"= 1
határidökötések
takarmány
félékben.
Hattx-
DéletSttiéaééU tözsde
Délutáni töude
m
fafgákte
faagaJont
junius 29-27
Jvlioa
5.S6-28-3C-83 88-84-32-39 85-27"
I üri.
5.26
cárt.
5J27
ú.28-80-82 85-S8-37-88
5.85
521
5JW-31-8J 84-85^5-87
5.85
:
junius 4. junius 3.
Osztrák hitelrészvény Magyar bitelfészvény Osztr.-magyar államvasut Leszámitoló bank Jelzálogbank Rimamurányi vasmü Közuti vaspálya Villamos vasut Ipar- és kereskedelmi bank Déli vasut
TERMÉNY-
ÉS
.
358.80 401.75 361.40 262.— 252.50 253.25 393.— 271.50 105.50 77.—
358.10 400.— 360.60 260.50 252.-+ 252.50 392.50 272.— — .•— 76 ? —
ÁRUTÖZSDÉK.
: Budapesti vásárcsarnok. " Budapest, junius 4 . A vásári forgalom: 5.75-78 5.72 5.70 5.70 5.71-71-78 5.74 Hasnál a forgalom élénk, árak emelkedtek, — Baromünál élénk, árak csökkentek. Halban élénk, árak emelkedtek. Tej- és tejtermékeknél élénk, Hivatalos batáridöjegyzések takarmány árak szilárdak. Tojásnál élénk, árak emelkedtek. félékben. * Zöldségnél élénk. Gyümölcsnél éiénk. Föszed4U reknél csendes. Idöjárás: derült, meleg. A központi vásárcsarnokban nagyban eladott élelmi czikkek junius 4-én junins8-án ljivatátas árjegyzése a következö: Hns. Marpénz ára pénz fen hahús hátuija' I. 52—5:! frt II. 44—52 frt Birkahus hátulja I. 42—46 frt, H. 36—42 5JI6 5.SS 5.25 5.U junius frt. Borjuhus hátulja I. 6ü—65 frt, II. 54—00 frt. szeptember 5.25 5J87 334 Sertéshus lsörendü 6 — 6 2 frt, vidéki —, frt. szepteakn 5.70 5.72 5.88 5.70 6.99 (Minden 100 kilonkint) Kolbász füstölt 60—80 kr (kilonkint); Sertészsir hordóval 62.0—63.0 frt (100 kilonkint). —Baromfi fé/ö).'Tyuk l p á r 1.10—1.40 BUDAPESTI ÉRTÉKTÖZSDE. frt. Csirke 1 pár 0.50—1.20 frt. Lud hizott kilon- - Budapest, junius 4. kint 5U—55 kr. — Különfélefr.Toiás 1 láda (1440 Valamivel szilárdabb volt ma a tözsde üz- drb) 28.0—29.5 frt. Sárgarépa 100 kötés 4.00—6.00 lete mint tegnap. Minthogy reggel szépen sütött a frt Petrezselyem 100 kötés 4.00—ü.00 frt. Lencse m. 1Ö0 kiló 14^-18frtBab nagy 100 kiló 8—12 frt. nap és minthogy a buza ára is engedett kissé, a Paprika L 100 kfló 30—60 frt, IL 10—20 frt. Vaj papirérték vásárlói fölbátorodtak. A hétvégi fedezé- I. rendo kilonkint 0.75—0.80frtVaj-téa kilonkint 90i) sek szintén emelték némi csekély részben az ára- —1.10 firt Burgonya-rózsa 100 kiló 3.50—4.00 frt. k a t ; igy hát az üzletnek reggeli inditásakor eléggé Burgonya sárga 100 kfló 3.80—4.50 frt. — Haluk. Harcsa (ólfi) Ö.80—1—frt1 kiló. Csuka (élö) 0.80— barátságos képe volt Délben Berlinböl is szilárd- 1.08 frt 1 küó. Ponty dunai Q.25—0.60 frt. juaioa szept.
Vasárnap, junius 5 .
ORSZÁGOS HIRLAP
Budapest, 1898. —15. oldal.
Szesz. Frankfurt, junius ' 4 . (Utótözsde.) Osztrák A forgalom minden téren jelentékeny" volt és csak hitelrészv. 304.12, Déli vasut 69.25, Osztrák-magyar Budapest, junius 4. Irányzat változatlan. A zárlat felé hagyott alább. kontingens nyersszesz ára Budapesten 20.25—30.50, Az elötözsdén: Osztr hitelrészvény 358.65— államvasut 310.—. Finomitott szesz nagyban 58>/«—59.—t Finomi- 359.—, Anglo-bank 158.50—158.60, Union-bank Páris, junius 4. Uj 3°/o franczia járadék tott szesz kicsinyben 58.25—59.50, Élesztö- 296.50, Osztrák földhitel 472.—, Landerbank 101.62, 3%-os franczia járadék 103.20, 3»/i% szez nagyban 58.50—58.75. Élesztö szesz kicsiny- 227.75—228. Osztrák-magyar államvasut 361.25 franczia járadék 106.37, Osztrák földhitelintézet ben 59. 69.50, Nyersszesz adózva nagyban 362.—, Deli vasut 77.— Dunagözhajózási 4 8 1 . , 1292, Osztrák-magyar államvasut 778.—, Osztrák 57.75—58.—, Nyersszesz adózva kicsinyben 5S.25— Török dohány 129.50—131, Alpesibánya 164; aranyjáradék 102.70, Déli vasuti elsöbbség 387.50, 10— 58.50, Nyersszesz adózatlan (exk&L) 17.50—17.75, 164.50. Tramway 527—528, Brüxi bánya 310. Török sorsjegy 110.50, Olasz járad. 98.40, Spanyol Denaturált szesz nagyban 22.50—22.75 Denaturált 312.50, Májusi járadék 101.95, Osztrák koronakölcsön v 36.-^-, Meridional 678.—, Ottomanbank szesz kicsinyben 23—23.50. Az árak 10.000 járadék 101.50, Török sorsjegy 60.70—61.20. 552.—, Rio Tinto 674.—. Debeers 692.50, Eastrand literfokonkint hordó nélkül, ab vasut Budapest, 12L—, Chartered 6 1 . - - , Randfontein 39.25. Magyar Délelött 11 órakor 'zárulnak: Osztrák készpénzfizetés mellett értendók. hitelrészvény 358.75, Bankverein 269, Anglo-bank aranyjáradék 103.50. Alpesi bánya 349.—. Bécs, junius 4. Kontingens nyersszesz 158.25, Union-bank 269.50, Landerbank 127.50, New-York, junius 4. Ezüst 59.%. azonnali szállitásra 21.10—21.80 forinton kelt el. Osztrák-magyar államvasut 361.62. Déli vasut 77, Zárlatjegyzés 20. 20.30 frt. Alpesi bánya 164.30, Májusi járadék 101.95, török IDÖJÁRÁS. Prága, junius 4 . Adózott trippló-szesz sorsjegy 61.-«. nagyban ö6*/« frt. Adózatlan szesz azonnali szálliA déli tözsdén ; Osztrák hitelrészvény 358.87 A m. kir. meteorologiai központi intézet távirati tásra 20.25—20.75 forint. Jelentése 1898. Junius 4-én reggel 7 órakor. Osztrák földhitel 472.—, Anglo-bank 158.50, Bankverein 268.50, Landerbank 227.75, OsztrákTrieszt, junius 4. 3 + szállitva 90% hektoliterenkint nagyban juniusi magyar államvasut 361.50, Déli vasut 77.—, Elbevölgyi vasut 262.50, Északnyugati vasut 249.—, Állomások szállitásra 14. frt. Bécs, junius 4.Kontingentáltszesz kész áru- Török dohányrészvény 131.75, Alpesi bánya 164.10, Májusi járadék 101.95', Török sorsjegy"61.30, Német ban 21.10 irttól 21.30 frtig. Változatlan. 18.4 márka 58.92. Unionbank 296.—. 62-9 52-H t 12-8 ArmvinlJft . Pola , . 68 U + 9.6 18.Ö Leaint . Czukor. ee-6 ';' Délután 2 óra 30perczkor jegyeztek: Ma- BcbMCsbiny* 65-4 •f 10.5 N.-Szombat . Sarajevo 68-0 ia.s gyar aranyjáradék 121.25. Magyar koronajáradéki Macyv-Ovár CC.l + 13.0 Prága, junius 4 . Nyers czukor -88*/o czukorTorino . B1.2 14.4 64*4 0-GyalU . Ftóronci 64-2 16.8 tartalom, franco Aussig. Azonnali szállitásra 13.05 99.10. tiszai kölcsönsorsjegy 138.60. Magyar föld- litdapnt 63-0 - - 11.7 . . Róma . . 65>1 18.I tehermentesitési kötv. 97.10. Magyar hitelrészvény Sopron . . 05.3 - - 9.0 Nápoly . frt, október-deczemberi szállitásra 12.97 forint. 66-5 1S-8 . . Bnndiil . 64-8 - - 12.Ö 000 Hamburg, junius 4 . Nyers czukor L o.bj 400.25. Magyar nyereménykölcsön sorsjegy 157.50.: HerénT IÜ Kesitlielr . Palermo. B5-5 - - 15.4 65-4 MaUa . . 19.4 6Ü-C • 18.4 Hamburg. Azonnali szállitásra 9.80. juliusi szál- Kassa-oderbergi vasut 190.75. Magyar kereskedelmi Zágráb . . Ü4-8 Fiume. . . ZUricU . 64.0 - - 14.7 63*2 bank 1434.—. Magyar vasuti kölcsön ezüstben 100.— + 7-1 litásra 9.85, augusztusi szállitásra 9.92. Irányzat Cirkyenlca. BlarriU . 68-2 - - 16.2 04-7 Poocsova és . Nlwa261.50. . . Magyar keleti Vasuti állami kötvények 119.75.Ma-gyarleszámitoló Rima6G-0pénzváltóban - - 14.2 nyugodt 41-0 - - u.r Zsoinbolra Pária . . , 63-2 -j- 14.5 16.1 60.2 • . 4 murányi vasrészvénytársaság 252.—. 4*2°/o papir- Arad - . . . Koponliága C2-8 + 18.7 Petroleum. 55-5 Hainburg járadék 101.90. 4.2»/o ezüstjáradék 101.80. Osz- Szeced . . 03-7 4- 13.7 57.6 . Berlin . . . . 03 4 -- 14.0 60-0 4- IM Hamburg, junius 4. Petroleum helyben 5.85 trák aranyjáradék 121.55. Osztrák koronajáradék Szouiok'. E|«r . . . Christiansund 02-7 - - 11.8 48-1 "Stockholm. . 14.8 márka «= 3 4 4 frt. 101.50, 1860. sorsjegyek 142.—. 1864. sorsjegyek Debreczen. 1 - - 14.0 65-7 Késmárk . Szent-Pétervát 7.1 Ö4-5 - 6.5 59*2 Antwerpen, junius 4 . Petroleum fin. helyben 133 25, Osztrákhitelsorsjegyek 200.—. Osztrák hitel- Ungvár . . Moukva . . 02-3 + 18.8 5 6Ú'6 6.T 17. /« frank — 8.41 frt. részvény 358.87. Angol-osztrák bank 158.25. Unio- Butin y , , 08*3 15.0 Varsó 61-5 II* 63-1 + 14.0 Nur-rind Kiow I M 57-6 bank 296.50. Bécsi Bankverein 269.—. Osztrák Kofozsvtr . 60-5 - - lfi.8 Odessza . . . . 12.0 Landerbank 227.25. Osztrák-magyar bank 9I1.—. 61-2 Nasy-Stefcan 13.9 16.2 Sulina 61-0 KÜLFÖLDI GABONATÖZSDÉK. C5.5 Béci . . Szófia . . . . . 69*7 4- 18.9 66*1 - - 9.0 Konstantinápoly 62-8 4-lV.S Bécs, junius 4. A mai tözsdén a spekuláczió Osztrák-magyar államvasut 361.50. Délivasut77.—. Stldtun. Elbevölgyi vasut 262.75. Dunagözhajózási részvény KtÉHtArt 66-3 16 29-5 tartózkodó volt és csekély forgalom mellett az 483:.—. Alpesi bányarészvény 164.10. Dohányrész. Aj égyii maximum az Atlanti-tengerböl Közép-Európáka irányzat gyengült. Csak tengeri volt szilárd. Köt- vény 131.50, 20 frankos 9.53, Cászári királyi vert vonult, a másik Euiópa északi szélén erösödött, miáltal az északi depresszió még jabban nyugatra szorult vissza. tetett: buza május-juniusra 12.72—12.74 forin- arany 5.67. Londoni váltóár 120.30. Német bank. Esö Jeginkább volt, Németorarúgban, réseben OrofX0rsc4|ban, az Alpcsek én Kárpitok környékén. váltó 58.87. Az irányzat tartott ton, buza öszre 9.98—10.—9.98 forinton, rozs ' Hazánkban az utóbbi 24 órában sok helyen esett, igr a Dunántúl, az ásaákkeleti Felföldön és a* Alföldön, elvétve zitatár öszre 7.66—7.68 forinton, zab öszre 6.-— forinton, Bécs, junius 4. (Utótözsde.) A déli tözsde kiséretében. Ma rc;gel a hömérséklet alacsonyabb a tegnapinál, a tengeri május-juniusra 5.57 forinton, tengeri julius- zárlata után jegyeznek: Osztrák hitelrészvény 35&75, szél északnyugatról megélénkült, a felhözet keleten nagyobb mi|kt nyughton; ' ; Jobbára derült, száraz, melegebb idö várható. augusztusra 5.5S—5.62 forinton,. Magyar hitelrészvény 400.75, Anglo-bank 158.50, Bankver. 269.—, Union-bank 296.50, Landerb. 225.50, Hivatalosan Jegyeztetett: A szerkesztésért felelös: a föszerkesztö. Buza május-juniusra 12.44—12.75, öszre Osztrák-magyar államvasut 361.75, Déli vasut 74.—, Elbevölgyi vasut 202.—, Északnyugoti vasut 248.50, 9.98—10.—, rozs öszre 7.68—7.69, tengeri májusjuniusra 5.60—5.62, julius—augusztusra 5 4 3 — Török dohányrészvény 131.50, Rimamurányi vasmü 5.64, zab május—juniusra 7.50—7.60, zab öszre 253.—, Alpesi bánya 164.—, Májusi járadék 101.20, 6. 6.02, repcze augusztus-szeptemberre: 12.85 Magyar koronajáradek 99.50, Töröksorsjegy 61.10, Szállodáié. Kémet márka azonnali szállitásra 68.86. Német 12.95 forinton. márka ultiméra 58.91. Boroszló, junius 4 . Basa helyben 21.20 márka Berlin, junius 4. Ezüstjáradék 101.75, Osztr, ElsSranguseálloda a város közepén, kilátással a Dunára. Éttermik ( = 12.47 frt) sárga. Buza helyben 21.10 márka és füxdö a házban, villamvUagitás és lift. — Mérsékelt árak. . (=» 12.41 frt). Rozs helyben 16.10 márka ( = 9.47 aranyjáradék 103.—, Magyar aranyjáradék 102.60, frt). Zab helyben 16.70 márka ( = 9.82 fit) Tengeri Magyar koronajáradék 99.30, Osztrák hitelrészvény helyben 13.50 márka ( = 7.94 irt). Minden 100 kilon- 22450, Osztrák-magyar államvasut 153.50, Déli kint. Átszámitási árfolyam 100 márka = - 58.80 frt. vasul 32.50, Elbevölgyi vasut 133.50, Biuftitihrádi A város központján, ujonan és kényelmesen berendezve. — Kávéá szállodában. — Kitünö kiszolgálás, olcsó árak. — Hamburg, junius 4 . Buza holsteini 225—385 vasut 207.25, Osztrák bankjegy 169.50, Rövid ház éS étterem Világitás'és kiszolgálás az arákban bennfoglaltatik. márka (=•= 13.24—13.82 frt). Rozs meklenburgi lejárata váltó Bécsre vagy Budapestre J69.6U, idösb Kammer Ernö, 165—175 m. (=9.70—10.29 frt.) Rozs orosz 121— Rövid lejáratu váltó Párisra 00.75, Rövid lejáratu • • tulajdonos. 122 márka ( = 7.12—f. 18frt).Minden 100 kilónkint. váltó Londonra 20.43—, Orosz bankjegy 217.—, Lanrfr-irohó 208.^5. Harpeni 189.--; Olasz közÁtszámitási árfolyam 100 márka « 5&8Q frt. ponti vasut 133.50, Török sorsjegy 115.—. Olasz Zürich, junius 4. Orosz buza 39*^38.— járadék 92.25. . István föherczeg szállodája. frank ( = 14.31—15.74frt),román buza 3 2 - - T - 3 3 > - A z utótözsdén: Osztrák hitelrészvény 224.50, A város közepén, a lánczhiddal szemben. fcnA*A«*i m b*aal frank ( = 15.26—15.74frt).Minden. 100 kilónkint Osztrák-magyar államvasut 153.50, Déli vasut 33.50, htgyekre é s a királyi •árpalotára. A gözhajó és villamos vasuti állefiiás - közelében. Szigora tisztasás;, pontos szolgálat, Átszámitási árfolyam 100 frank « 47.70 forint Magyar aranyjáradék 102.60, Disconto-társaság kltftsS magyar é s franczia konyha, hamisitatlan |SSJOBB Vevök tartózkodók. Italok. Ólamé iMft. FVfdök m háimmm Páris, junius 4 . (Megnyitás.) Buza folyó hóra Frankfurt, június 4. (Esti tözsde.) Osztr, 28.60 frank (=13.&4 frt). Buza juliusra 28.10 hitetrészvény 303.75, Déli vasut 67.75. Osztrák Vendéglök. frank ( = 1 3 . 4 0frt).Buza julius-aug.-ra 26.90 frank magyar államvasut 310.50, Bécsi Bankverein, 228.7-.. (— 12.83frt).Buza 4 utolsó hóra 28.60 frank Az iránytat gyengébb. (— 1121frt).Rozs folyó hóra 19.25 frank (—9.18 Hamburg, junius 4. (Zárlat.) 4.2°/, ezüstfrt) Rozs juliusra 18.— frank (=» 8.58 - frt) BásUac kaséit kitnnö saftcyar konyha, hamisitatlan Jé Rozs julius-aug.-ra 16.25 frank (— 7.75frt).Rozs járadék 85.95, osztrák hitelrészvény 303.75, borok, riisasnósapoltsar.SIarssltaitárgottto* sUssolfáUs; osztrák-magyar államvasut 774/—, déli vasut 164.50, 4 utolsó bóra 14.50 frank (=—6.91frt).Minden 100 járadék 92.50. 4 % osztr, aranyj. 103.20, . . _ JU, «"7f Intésetek. m kilónkint Átszámitási árfolyam 100 frank — 47,70 olasz ' • " 109.60. Az irányzat 4*jt-os magyar aranyjáradék forint Fonclére, Pesti bistosité-intéxot. Páris, junius 4 . (Zárlat.) Buza folyó hóra csendes. 4 saiUso korona. Nyereség- és dijtartalékai, valamint London, junius 4 . (Zárlat) Angol consolok Alaptöke éti dijbevételéi 85 millió korona. Elvállal tüz-, jég-, szállitmány 28.55 frank (=- 13.61 frt). Buza juliusra 28,10 Központi irodái: V., Bas-ntosa 10., frank («-> 13.40 frt). Buza julius-augusztusra 27.95 111.504 déli vasut 7.—.4 spanyol járadék 35.26, éieV 6 balesetbiztositásokat. ' saját házában. frank (=13.32 frt.) Buza 4 utolsó hóra 23.65 olasz járadék til.Vtfs 4 / , magy. aranyjáradék 102.—, 4°/o rupia 82. /a; Canada pacificvasut 87.• , Buds*Mtt Takarékpénztár é s Országos ZálogkAlesfe frank (=11.28 frt). Séarvénytársasás;. Beözetett részvénytöke : 10.000,000 korona London, junius 4. Gabona gyengébb, lanyha, leszámitolási kamatláb l.* s, ezüst 27..50 Az irány- KocpoatiIrodája és váltóüzlete: Andrássy-utfi.Fiók : Korona ksresss-atosa 1L Zálogfiókok: Xároly-Kornt 18.Klrály-ntosá. csökkenö árakkal. Liszt és buza 1, tengeri 6 pen- zat szilárd. •7. Wzs)of-k*nit 18. ás Sstbáros-ntosa a föpostával szemben. Frankfurt, junius 4 . (Zárlat.) 4*2°/« ezüstnyvel alacsonyabb. Hozatalok: buza 40.000, árpa járadék 86.—, iit osztrák aranyjáradék lé»,20, 3000 és zab 31.000 q. Tengeri helyben 18 sh. Elsö rangu czégek, Vh magyar aranyjáradék 102.60, magyar koronajáradek 99.50, osztrák hitelrészvény 304.20 KÜLFÖLDI ÉRTÉKTÖZSDÉK. osztrák-magyar bank 774,50. •; osztrák-magyar MMabudalmi ügyvivö szabadalmi Irodája Budupwt, Bécs, junius 4. A belpolitikai helyzetet ked- államvasut 310.12. déli vasut 69.13, északnyugoti hltu VtL, Enfébet'körut 66. sz. Felvilágositással és tanácscsal iaftT**; vezöbben itélték meg és a külföldi jegyzések i s vasut 212.—, bécsi váltóár 169.60, londoni váltóár 20.435, párisi váltóár 80.866, bécsi bankverein Fürdök. magasabbak voltak, minélfogva az irányzat szilár- 228.—,villamos részvény 1 3 8 . - , a W " tfagy»árad kdzveüen közelében. Tstli dult Török értékek párisi befolyásra, bányaérté- részvény 139.—, 8^»,magyar arany-kölcsön _ áliomás. Kényelmes közlekedés. Fúrd* ohm U n . I g a * * * Kelmém. Tükör-fardö, család- éi kád-itala kek pedig arra emelkedtek, hogy a porosz kormány papirjáradék . 8&40, Elbevölgyi vasut 225.tusa. sras»ir—««*«)» ió koavha és pincze. 8TO szilárd. nagy megrendeléseket tett a német vasmüveknél. KamáU JáaM bétift.
II
is
+
UTMUTATÓ.
Palkovics szállodája az Angol királynöhöz. „Vadászkürt" elsörangu szálloda.
Barabás József
Meller Ernö
H ."
Vasárnap, junius 5.
ORSZÁGOS HIRLAP
16. oldal. — Budapest, 1898.
AZ ORSZÁGOS HIRLAP APRÓ HIRDETÉSEI Kiadóhivatal:
Elöre fizetendök készpénzben, levélbélyegekben vagy postautalványon. VIII. kerület, József-körut 65. szám. Vastagabb betükböl szedve 4 krajczár. Ha a hirdetö czimét is közli a hirdetésben, vagy a választ poste-restante kéri, akkor minden közlés után még 30 krajczár kincstári bélyegilleték is fizetendö - - Czélszerü az apróhirdetést postautalványon beküldeni, s a szöveget az utalvány szelvényére irni; esetleg közönséges levélben is lehet a szöveget s a levéljegyeket beküldeni. Mindenki könnyen kiszámithatja az apróhirdetés árát. Minden szó 2 krajczár
bonnet keresek gyermekeim mellé. Ajánlkozhatni délután 1—3-ig. Czim a kiadó-
LEVELEZÉS. €4«ukjtM4f#
levél ment a szokott czimen Emiltöl
Jeüse
süatt
4678—1 dóhivatalban. Becses levelét csak ma kaptám kézhez J v I t l I c U s ajánlatát annál is inkái* elfogadom, mert mi is oda akarunk menni vasárnap. Tessék tehát az emlitett jelet használni, én ugyanoiyat fogok a kézben tartani, zöld ruhában és ugyanoly kalapot fogok viselni Üdvözli ismereüenül „E. . . 26.* 4S72—1 Szivem csupán multunk emlékeiböi táplálkozik. v r l V Jövönk — tekintve helyzetünkéi — kevés reményt nyujt. Ész és sziv harcza emészt el bennünket. — szeress. 1405—1 A néger szerencsésen bevégezte a második J és utolsó tengeri háborut: gyözött. Hátra, marad a szárazföldi, ott is gyözni fog, de 5 nap elött aligha. És akkor is késön este, másnap utazom Porioricoba. Ölel. 1407—1 ^ e m ra Jtam mult, hogy sorait nem j) kaptam kézhez, nagyon ügyetlen küidönezöt választott. A tavaszmezö-utczai ^ H a i á s z " csárdát minden gyermek ismeri. Jobb küMönczöL Kedden a második vonattal Alagra. 4688—1 elm tesz figy ébe - Ki i lfhetövé egy csinos, • «J kiválóan intelligens szigorló orvosnak, hogy az utolsó szigorlatot e hónapban Ietehesse ? Kegyes ajánlatot „Ne itélj, még nem ismersz" czim alatt a kiadóba kéret. 6811—1 M C7ÓncÓft biztositta ük a Raditz-féieMirtMM créWl ***P*™f m e t használata által, mely finomitja a bört, kisimitja a ránczokat, alaposan eltávolitja a szeplfit, májfoltot, börhámlást stb., 1 tégely 1 forint, hozzá a P u l c h e r a d i n - s z a p p a ü drbjá 40 kr., 3 drb 1 frt 10 kr. Barna kezek, arez. orr eliea az egyetlen gyógyszer a Raditz-féle Mirt—-fehérit6i ártalmatlan, 1 üveg 2 frt. Legfinomabb napi és esti
K
hivatalban.
OKTATÁS. n
SZdbISZ2tb
hatnak jó családból származó intelligens hölgvek. Hol? megmondja a kiadóhivatal. 38M-5
Jiagyarul es németül tanit
4104—5 ért intelligens egyén. Czim a kiadóban. l^wflMk^iillH tanitónö, ki még néhány, órával rendel\m£ua9dWm-}iel\kJ tanit az általa feltalált legkönnyebb tanmód szerint, ugyszintén czigányosan is, háznál és házon kivüL (Orankint 50 krajczár,) Czim a kiadóhivatalban. 4102—5 ,« tanitónö kerestetik 4 leányka tanitására, a ""nyári hónapokon falun .tartózkodás. Ajánw latokat az igények megjelölésével a/kutt* ?hivatal továbbit .Tanitónö" "czimen. * 4648^-5 tr ár kerestetik, ki olcsó leczkeórákat ad. Czhn a kiadóban. ' 4640^-5
4630—2
?
róm katn
-
-
évi biztos jövedelemmel, házasság ezéljából óhajt megismerkedni csinos leánynyal vagy fiatal Özvegygyei, ki némi hozománynyal hir. Leveleket a kiadóhivatal továbbit „Gazdatiszt 36" czimen. 4562—2 9
ÁLLÁST KERES. alkaImazást !»*«*, elmegy j pusztára is 4 vagy a evés gyermekekhez. Igényei szerénvek. Czim a kiadóhivatalb a n . * 4370—3 fizetek annak, ki nekem egy nagyobb intézetnél állást szerez. Eddig szintén egy nagy intézetnél pénztárnok voltam. irásbeli megkereséseket a kiadóhivatalba kérek „Pénztáros* jehge alatt. ^ 4608—3 helyettesül ajánlkozik elökelö házhoz idösebb J j " özvegy nö, német, franczia társalgásban, zongorában jártas. Ajánlatok „Megbizható 9 8 ' czimen a kv adóhivatalba küldendök. 1379—3 , családhoz gyenne>kek mellé, hosszu évek gyakorlatával hir, gyönyörü kézimunkákat s varrni is ÜK£ beszél magyarul s keveset németüL Czim a kiadóhivatalban. " .1361—3, vagy nevelönek ajánlkozik vidékre p a z iskolai szünidök tartalmára égy a felsöbb kereskedelmi iskolának közép oszfáfyát legjobb sikerrel végzett fiatal ember szerény fettételek: mellett. Czime a kiadóhivatalban. * 4466-^-3 és megbizható német bonne alkalmazást keres. IX. Bakács tér 10. Bonne Men1409—3
Okleveles óvónö ajánlkozik
ÁLLÁST KAPHAT.
keresek egy nagyobb birtokot megvételre. Részletes ajánlatot kérek „Gazdaság" jeligével ellátva. 4664—6
akiadéhivat
hivatalnok 1800 frt fisfizetéssel Keresztény máv. 29 éves, magas, barna, nfeülés czéljából óhajt ismeretséget kötni elökelö családböi származó
m
0
htttAt*A?AM kétablakos szoba a VárosU I U Ü T V A V I I liget szomszédságában, egy
vagy két lakó számára bérbeadandó. Czim a kiadóhivatalban. 4538—10 bútorozott tiszta 2 ablakos utczai szoba külön elöszobával 30 frtért kiadó. Czim a kiadóhivatalban. 4508—10 szoba csinosan bútorozva, azonnal kiadó. Czim a kiadóhivatalban. 4535—10 családnál a Váczi-köruton, közel az Arany-János utczához, egykét intelligens ur lakást és finom ellátást nyerhet. Czim a kiadóhivatalban. 4148—10 bútorozott hónapos szoba, különbejárattal, kiadó esetleg teljes ellátással. 4550—10 Czim a kiadóban.
€lökclö izr.
Vtif AHVm4c1l9 nyiló csinosan bútorozott szoba a JiKl Cl)jUUttUd KIrály-utczában, a körúthoz közel, klinika közelében hetenkint 2 azonnal kiadó. Czim a kiadóhivatalban. frtért kiadó. Czim a 4666—10 kiadóhi1371—10 vatalban. 9R f r f ó r f t e l J e s ellátást külön bejáratú szobávai nyer UJ J U U l i flatai u r . Czim a kiadóhivatalban. 4690—10 VárACmaIAr.lifrea l e g s z e b b pontján, nagy kert f drOdUldJOr-UlUd közepén julius és augusztus hónapokra egy csinosan bútorozott külön bejáratú szoba kiadó. Czime megtudható a kiadóhivatalban. 4688—10
BIRTOK VÉTEL ÉS ELADÁS.
6813—1
HÁZASSÁG.
4568=4
tevékeny beszerzök kerestetnek sorsjegy részlet-, eladásra, élet-, katoaai-, szolgálati, biztosiww t isra. Kölcsönökre fényes kereset. Óvadék-biztositás1 Jártasak elönyben részesüüiek. Czim a kiadóhivatalban. 1391—4
poudre a Pulcheradin-poudref doboz 50 kr. Késziti és szétküldi: RadHz Rob. Apostol•yógyszertára, Budapest József-Urat S4.
az Országos Hirlappal szemben.
,
«~ gözmalom dijazott gyakornokot, esetleg ^ m „ i* irodátisztet keres. Ai. magyar és német nyelv tökéletes ismerete és szép kézirás megkivántatnak. Ajánlatok „Maiombivatalnok" jelige alatt a kiadóhivatalba küldendök. 1393—4 JT||Z kerestetik 3 gyermek mellé, franczia és IWW zongoratanitás megkivántatik. Az igények megjelölésével ellátott ajánlatokat a kiadóhivatal közvetit .Tátrafüredre* czimen 4624—4
utczában egy nagyon szép 2 'ablakos balkonos utczai szoba az elsö emeleten kiadó. Esetleg teljes ellátással. Czim a kiadóhivatalban. 4572-10 világos és igen tiszta szoba, elöszobábói bejárattal I. emeleten, aug. l-re kiadó. Czim a kiadóhivatall>-m megtudható. 4534—1U butoro/.u.i hónapos szoba, különbéjárattal kiudó, esetleg teljes ellátással. Czim a kiadóban. 4550—10 w
KIADÓ LAKÁSOK. fti!TIirA7Att szobát keres egy fiatalember elökelö 0111VI VAUI I keresztény családnál, a Vigszinház közelében, teljes ellátással. Ajánlatot a fizetés megjelölésével a kiadóhivatalba kér intézni „Szinész" czim alatt. • • ' • • • •
HÁZ- ÉS TELEK-ELADÁS. 4>HV V l l l i f a & a r o ^ hérbe venni Budákeszen a nyári %Uj Flllol hónapokra,- esetleg egés&évfe.^Ajánlatok a lakás körülményes leirásával a kiadóhivatalba inté: zendok .Bérlet" czimen. . 4616—7 házat, villát, telket venni vagy eladni, ft ki olcsón épiteni akar, forduljon bizaLozzám. Wittmann M., Árpád-ut24. sz. 1345—7 Budapest legegészségesebb- helyén, JJ a-Krisztüia-városban hol gyönyörü szép messze kilátás van. Templomtól, piacztól, iskoláktól és villamos vasúttól alig pár lépésnyire.. A telken gy^ümölcsfák, kész kert, vizvezeték- bevezetve. Jobbmódu intelb'geneziának különösen ajánlható. Télen nyáron lakható. Czim a kiadóhivatalban. 6815—7
4620—12
AmVTO a Lipöt-köruton keresek három-négy 3 I »l • szobából és minden hozzátartozó melikhelyiségekböl álló elsö- vagy második emeleti lakást. Ajanlatot kérek a kiadóhivatalba „Mérnök" jelige alatt. 4622—12
J
KÖNYVEK. bövitésére veszek jókarban levö elsöj r e n d ü irók müveit. Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit „Sürgös vétel" czimen. 4596—15 ni uv eit keresem mielöbbi megvételre. Ajánla"IÁ irÁif JV II UK töt a kiadóba kérek „A, b." jelige alatt. 4662—15
KIADÓ BOLTHELYISÉGEK.
ELADÁS. *u\ ifárlmáwvw kerékpár kerestetik megvételre. JVgjdlIBlaajll Ajánlatokat a kiadóhivatal közvetti 4626—8 czimen. l > e c s e s figyehnébe ajánljuk Nemes és Lengyel belváros kecskeméti-uteza 6. em. Ievö nagy butorraktárát, ebódlö-, háló-, • szalon ? és nri • berendezésnk'rendkivül Olcsón beszerezhetök. 6775—8 és ablakok, méret Ár«lra után .teljesen befa;ra elkészitve olcsón kaphatók Ostor Izidor és fia épitési asztalosoknál, Budapest, Nádor-utcxa 6lM a Iipótkörut sarkán. -6641—8
Tfmnivn ffootáci feltételek! Diszes olcsó vas-
AOBOyQ butorok,, tfUtauktti y JlZeteSI j g ^ i
,
gymrtrágyak. ruganyos aozélsooroBy-A^ybetétéic p afrik rés löszöf niatróozolc,, p paplÜL* és"ttAVvet* igj én n&Sk i é asztalteritök, t l t i t ö k kárpitozott k á i t t t
t ^ tükrök é< függölámpák kaphatók : Pápai és Xa£hán gyárosoknál, Dudapest,nVi., Andrássy-ut. 2. (Fonciére.palota.) Vidékre és helyben, részletfizetésre is szolgálunk minden árfelemelés nélkül. ' Árjegyzéket ingyen és bérmentve küldünk. JB581—8 lénk helyen,jöforgahnu, csinos füszer 5 vasüzlet eladó. Czim a .kiadóhiva• • '•••••'• 6817—8 talbaii. kitünö angol ütigép, teljesen uj, igen olegón eladó. Czim a kiadóhivatalban. 1411—8
Uzldelaiás.
feltételek mellett szerzödtet az gj „AIRanz- élet és járadék részvénytársaság népbiztositási vsztálya, Budapest és környékén helyi ügynököket. Szakismeretek nem szükségesek. Heti próba idö után állandó alkalmazás esetleg utaztatással együtt van egybekötve. Czim Váczi-körüt 21. sz, IL. emelet d. e. 11—1 óráig. 6567—4 óvadékkal rendelkezö kisasszony nagyobb üzJ Ietbe mint pénztárnoknö azonnal alkalmazást nyer. Csakis azok pályázhatnak, kik üv minöségben már ban. alkalmazva voltak. irásbeli ajánlatok ^Állandó állás 72" ieMge alatt a kiadóba küldendök. 4636—4
KIADÓ SZOBÁK. utczai szoba fürdöszoba használattal azonnal kiadó. Czim a kiadóhivatal' 4576—10 fftHIAgaw hutorozott szoba olo^> áron kqdo. 4648—10
kitünö forgalmú helyen azonnal eladc. Czim a MadóhivataUban. 4278—17
mühoiynBk, divatszalonnak, f M , ogyioti helyiségnek, vivótenBmn&k, magániskolának vagy nagy
lakásnak alkalmas nagy helyiség 1 sö emeleten augusztus 1-ére "kiadó. Czim a kiadóhivatalban. •• 3662—17 »i s z ^ t o c s ) üzletnek alkalmas helyett keresek, J"lakással vagy a nélkül. Czimem a kiadóhiyatal megmondja.
.
4464—17
helyiséget keresek, lehetöleg munkásvidéken. Levéibeli ajánlatot iadóhivatalba intézni „Élénk forgalom" jelige 4634—17 élénk helyen, esetleg ennek p alkalmas bolthelyiséget keresek mielöbbi átvételre. Ajánlatot a kiadóba kére!: „Csemegeüzlet 1898* jelige alatt. 4632—17
KÜLÖNFÉLE. jfalé$0(911 é s o l c s Ó 1 1 l e h , e t étkezni a VI. ker. egy * * ' * * * * * * szállodás özvegyénél 12 frtért, naponta 4 tál ételt. Czim a kiadóban. 4340—18 a ánl zi J ko ^ uri hölgyeket fésülni. Czim a £7!tA kiadóhivatalban. 1281—18 —o. r az „Üstökös". Most sorra közli pompás karikatúrákban a nevezeteikat és müvészeket. házhoz ajánlkozik, valamintházon is legelegánsabb nöiruhákat olcsón készit. Czim a kiadóhivatalban. 4346—18 ú szépen és olcsón javit kerestetik. Czim a kiadóhivatalban. 4070—18
m
Vasárnap, junius 5 .
ÜZLETI HETI SZEMLE. Gabona. A külföldi piaczok üzletmenete a legkorlátoltabb és a spekuláczió tartózkodó. A hangulat kivétel nélkül lanyha. Saját piaczunkon az összes gabonaczikkek jelentékeny árcsökkenést mutatnak fel. A malmok, tekintettel a rossz lisztkelendöségi viszonyokra, tartózkodóak és a készáru-forgalom a képzelhetöen legkorlátoltabb. Takarmányáruk szintén üzlettelenek. Az üzleti hét részleteiröl a következöket jelenthetjük : B u z a . Néhány malom mérsékelt bevásárlásokat eszközölt, ára a mult héthez képest, ugyszólván üzlet nélkül 1 forinttal csökkent. A hét végével az árak valamivel szilárdabbak. Az összforgalom alig több 25.000 métermázsánál, a heti hozatal 54.000 métermázsára rug. R o z s . A helyi fogyasztás teljesen tartózkodó, az árak csökkenöek. Mult héttel szemben 40 krajczár az árveszteség és helyben átvéve 9.00— 9.05 forintot jegyzünk. Á r p a (takarmány és hantolási czélokra) továbbra is csak szórványosan érkezik és 7.30—7.40 forintot jegyez helyben. Z a b el van hanyagolva és az árak a mult héthez viszonyitva 30 krajczárral olcsóbbak. Szin és tisztaság szerint helyben 7.25—7.60 forint érhetö el. T e n g e r i helyben 5.45 forint, Mezötur 5.30 forint, Mezöberény 5.20 forint. O l a j m a g v a k : Káposztarepczében e héten sem volt forgalom, névlegesen 12.—-13.— frt, káposztarepcze augusztusra 12.40—1245 forinton zárul. Gomborka 12.—12.50 forint, Vadrepcze 5.50— 6.25 forint, lenmag 10.—10.50 forint, kendermag 8.—8.50 forint. H ü v e l y e s e k : Bab e héten ismét teljesen üzlettelen maradt és kereslet nem mutatkozott* Jegyzéseink csak névlegesek : Gyöngyösön 7.— frt. Szegzárdon 6.75 frt, Baján 6.80 frt, ó barna bab Kalocsán 5.50 forint, uj 6.— forint. Liszt és korpa. A lisztüzlet a lefolyt héten sem lett kedvezöbb. A malmok jegyzései csak névlegesek mert ujabb eladások sem a belföldön, sem Ausztriába, sem a külföldre nem történtek, ugy, hogy a nagy pangás folytán, mint hirlik;- egyes malmok már egészen be is szüntetik az üzemet. A korpaüzlet ugy irányzatára, mint az árakra nézve változatlan. Árjegyzék átlagárak: 6 0 f 2 3 4 22.40 21.70 21.10 20.60 20.— 19.30 18.10 7 7Va 8 F G 16.20 14.— 8.— 5.— 4.80 100 kilónkint, zsákostul, Budapesten szállitva.
90 esztendövel ezelött Debreczeni tudósitónk a városi közlevéltárban e század elejéröl származott érdekes öreg irásra talált, amelyböl kitudódik, hogy 1. akkor Debreczenben óriási drágaság volt: 2. a drágaság mellett is nagy keresztelöket, költséges temetéseket és a temetés után vidám halotti tort csaptak s szükölködö debreczeni czivisek; 3. a vök és anyósok minden idöben hadi lábon állanak egymással. 1812-ben Sághy Ferencz kanczellista a városi tanács támogatásához folyamodott, hogy az utczabeli szenátor által kapaczitáltassa napaasszonyát, Kardszegi Imréné ö kigyelmét, boldogemlékezetü felesége, Kardszagi Sára után maradt menyasszonyi hozomány kiadására, amelyet napasszonya vonakodik kiadni, holott a házasságból egy kis fiucska is maradt A kanczellista folyamodványához mellékeli fiucskája keresztelésének s felesége temetésének a költségeiröl összeállitott kimutatást s egy jegyzéket az anyósa által részint megadott, részint csak megigért menyasszonyi hozományról. A panaszos vö váltóczédulában 406, bankóczédulában pedig 203Ú R.-forintra becsüli a felesége kelengyéjét, ami a mai világban sem volna csekélység, ha meggondoljuk, hogy Kardszagi Sára közrendü származásu mesterleány volt: mégis Sághy Ferencz ugy vélekedett, hogy csak egy nagyon közönséges, szegény sorsu, sok gyermekes, nem pedig egy olyan sok pénzt keresö asszonyhoz és édes anyához (mint amilyennek hirlelé magát) s
ORSZÁGOS HIRLAP Repczepogácsa sziláid. A jegyzése teljes kocsirakomány vételénél 6 forint a budapesti vasuthoz szállitva, kisebb mennyiség vételénél 20 krajczárral drágább.
Budapest, 1898. — 17. oldal.
Repczeolaj. A bánatban a repczearatás javában folyik és mindinkább bebizonyul a magyar királyi földmivelésügyi miniszterium mindeddig megjelenö egyöntetü jelentése, hogy a termés repczében az idén ismét rossz, Az olaj ennélfogva továbbra is emelkedö irányzatu készáru jegyzése nagybani vételnél 35—35,50 forint, kicsinybeni vételnél 36 forint. Határidö üzletben a kinálat nagyon rezervált. Czukor és kávé. B u d a p e s t , junius 4. C z u k o r . Nagyban, ab Budapest vasut, fogyasztási adó nélkül. Finomitvány prima 37.25—37.50 forint, koczka38.28—38.50 frt, Pilé 06.25—36.50 frt, Kristály-czukor 35 forint, Candis fehér 46 forint, Candis sárga 41 forint, Szölöczukor 25 forint. — K á v é : Árak: S a n t o s g o o d a v e r a g e 48— 50 forint, Santos superior 50—52 forint, Portorico 108—120 forint, Jáva sárga 90—124 forint, Menado 140—170 forint, Carracas 68—80 forint, Laguayra 88—98 forint, Jamaica 90—110 frt, Salvatore 75—85 frt, Lahat 100 frt, Mocca Hodeida 108—114 forint, Preanger 118 forint, Középamerikai 104 forint, Rio 50—58 forint, W. J. B. 100— 140 forint, detto gyöngy 128—145 forint, Viktoria 50—56 forint, Viktoria-gyöngy 68 forint, Santosgyöngy 72 forint, Bogota 72—75 forint, Láyé-gyöngy 86—92 forint, Guatemala 100—112 forint. Nagyban, ab Trieszt. Füszer- és déli gyümölcs. B u d a p e s t , junius 4. D a t o l y a : Kalafát 26—32 forint, alexandriai 20—24 forint, koszorú 15 forint, szabadon 22—26 forint. F ü g e : koszoru 18.-^ 18.50 forint, Calamata 20.50 forint, kosáráru 14—15 frt, szabadon 13.—15.— irt, Puglia 9—12 frt. Szmirna 34—38 frt, Maratonisi 14.—13.50 forint. M o g y o r ó . Szicziliai 23.50 forint, nápolyi hosszu 34.—, isztriai 35.— frt, Levante hámozott 34.50— 35.50, Levante 16—17 forint. S z e n t J á n o s k e n y é r . Puglia uj 9.50—10.50 frt, M a n d u l a : Avola courris 89—96 forint, Molfettá 80.— frt, Catania 84 forint, Palma girgent 86 forint, Bari 75—78 forint, édes Pugliai 90—92 forint, dalmát uj 78.50—80 frt, armelin. 45 frt. Pign o 1 62 frt per láda. M a z s o l a s z ö l ö ; Vourla 36—38 forint,. Yerli 36—39 frt, Caraburno 45.— —56.— frt, Éleme 22, frt, vörös Sámos 18 forint, fekete Thyra 16 frt. fekete Samos 22. forint. S z a r d e l l a 68—70 forint, A j ó k a .35—56 frt.
B o r s . Singapore fekete 50—56, forint Penang fekete 46.— forint, detto fehér 76 frt. G y ö m b é r : bengáli 28.50 forint. S z e g f ü s z e g 40frt. F a h é j 56.— forint, fahéj törmelék 28, babérlevél 10.— forint, per 100 kilogramm cif. Trieszt. Konzervek. Mai hamburgi jelentések szerint az árak a következök : A n a n á s z , szingaporei érkezett 150 láda, a hozatal némileg csökkent. 100 darab 1 V kilogrammos doboz 60 márka ; detto 100 darab 1 kilós doboz 50.50 márka; detto Guadeloupe 100 darab 1 kilós doboz 98 márka; detto Bahama, láda á 24 doboz 162—165 márka; detto Saint-Miguel érkezett 100 láda, aukczióra került 80 láda, 5 márka áreséssel, per 100 kg. 272 márka. Tengeri rák : 96 dobozos láda á V* klgr. 60 márka, detto 48 dobozos láda á Va klgr. 52 márka, Lazacz 48 dobozos láda á Va klgr. 30 márka ; detto magas dobozban 26 márka. Mustár maillé 12 doboz á 1 klgr. 9.50 márka; detto Vi kilós doboz 6.50 márka ; detto diaphane 12 doboz á 1 klgr. 6.75 márka; detto 12 doboz á fél klgr. 4.50 márka Szarvasgomba : Perigord, legjobb minöség, 10 darab Va doboz 65 márka, detto üvegben 60 márka ; száritott per klgr. 14 márka. Sajtok : Viktoria 20— 30 kilós darabokban per klgr. 2.40 márka ; Chester 7—30 kilós darabban per klgr. 2.30 márka; Stilton 4—6 kilós darabokban per klgr. 3.80 márka ; Roquefort 2V kilós darabban 2.30 márka. Neufchatel 37 darabos kosárban 4.75 márka, Eidam 2 kilós gömbben 1.50 márka; hollandi tejszin per 10 klgr. 20 márka. Svájczi per 10 klgr. 18 márka; Parmesan per 10 klgr. 18 márka. Sardines á l'huile 2300 ládával érkezett; árak változatlanok. Zsiradékáruk. Az árhanyatlásról érkezett amerikai jelentések, nemkülönben a kis kereslettel szemben való nagy kinálat következtében a zsiradékáruk ujabb árcsökkenést szenvedtek. Forgalom vajmi csekély volt a lefolyt héten, mert a kereskedök csakis a legszükségesebb vételeket eszközlik és inkább várakozó álláspontot foglalnak el. A vidéken készletek hiányában egészen pang az üzlet. B é c s. Az e heti vásáron rendes felhajtás mellett egy fél krajczárral javultak a sertésárak. Zsiradékra ezen csekély emelkedés egyáltalán nem volt hatással és jegyeztek: szalonnát élénk kinálat melleit 56 forinttal, disznózsirt 61—60 forinttal. B u d a p e s t . Jegyeznek: la pesti disznózsirt 62—<'}?> 3 forinttal, /ioo fehér táblaszalonnát 50—57 irttal 4 yioo fehér tábla szalonnát 55—56 forinttal, 4KW füstölt tábla szalonnát 61—62 forinttal 100 kilogrammonként. Gépolajok és kenöcsök. B u d a p e s t. junius 4. Olivaolaj valódi pugliai 44 frt, gyári olivaolaj 40 forint, Bakuolaj valódi orosz 22 forint, Ragosinolaj 26 forint, transmissióolaj 28 forint, turbinaolaj 33 forint, vulkánolaj 22 forint. K e n öolajok: Cilinderolaj valódi amerikai 38.— forint, egyéb cilinderólaj 22—36 forint, consistens gépkenöcs 30—35 forint, bányakocsikenöcs 16—18 forint, sodrony- és kenderkötélkenöcs 24— 26 forint, valvolinolaj elsörendü 50—55 forint, fogaskerékkenöcs 20—24 frt, szij- vagy szerszám-
annak egyetlen egy gyermekéhez illö kiházasitás volt az ö feleségéé. A kor jellemzésére fölemlithetö, hogy miket és mily értékben adott Kardszagi Imréné a leányával: Egy diófából való kommódot 200 forint, egy uj fekete tafotából való viganót 100 forint, bársonyba szegett veres virágu, fehér földü viganót 52 forint, két alsó viganót, fehér gyolcsból és kék bagaziából valót 30, illetve 10 forint, zsemlyeszinü, virágos selyem, viseltes magyar szoknyát és vele egy végböl való kurkát 30 forint, egy sárga földü, kékvirágos rokolyát és kurkát 30 forint, egy áj nyakbavaló, zöld földü, fehérvirágos, rojtos selyem keszkenöt 10 forint, ugyanolyant, sárga és fehér koczkás selyemböl 25 forint (ez volt a jegykeszkenö), egy musselin tisztafehér nagy keszkenöt 30 forint, egy fehér, vörös és sárga koczkáju selyem keszkenöt 10 forint, . veres földü fehér selyem keszkenöt, rojtos fekete tafota keszkenöt 6 forint, hat darab asszonynak való hosszu inget 30 forint, hat pár strumpfot 12 forint, három pár bör és kötött keztyüt 4 forint, két legyezöt 10 forint, két viseltes sávos abroszt 21 forint, 2—2 cselédnek való fejtös abroszt, kenyérsütö, abroszt, törülközö kendöt, három szakasztóruhát, hat szakasztáshoz való kendöt 49 forint, három pár czipöt 10 frt, két sor jóféle gránátot (45 R.-frton vevödött) most 100 frt, gyöngy, nem jó féle 30 frt, két selyem ócska paplant 20 forint, 8 uj párnát tokokkal, hajakkal 312 forint, 3 uj derékaljat 200 * forint, 1 dunyhát, 6 lepedöt 60 forint, nyoszolyát 60 forint.
egy ócska zöld kontzent-bundát, tengeri nyul börrel prémezve 10 forint, egy gyöngyös föt, egy ezüst hajföt s egy pártát, együtt 40 forint, ezeket Sághyné asszony mind magával vitte a házhoz, de halála után nagy részét az anyja visszavette. Minthogy pedig Kardszaginé asszony leánya férjhez menetelekor nem adhatott minden szükségesekét, megigérte, hogy mennél elébb megszerzi a következöket: Egy uj bundát, csupán ször matériából is belekerül. 200 forintba, egész selyem paplant 60 forintért, egy nyoszolyát 40 forintért, egy tükröt 40 forintért, zsebbe való keszkenöt 12 forintért, 6 törölközö kendöt 8 forintért, 8 röf ágytakarót 32 forintért, 12 salviét 24 forintért, egy mandolaszinü atlasz lablit 4 forintért. Sághy uram mindezekkel szemben a következö jegyajándékokat adta a feleségének: egy fökötöt, hat darab aranyat, hat tallért és 30 huszast. Hasonló magas árakat találunk a kisded Sághy Károlyka keresztelése és az édesanyja temetése költségeinek felszámitásánál. Szinte hihetetlen arakat fizettek különösen az élvezeti és élelmi czikkekért. Csodálatos, hogy abban a drága világban hogyan költhetett egy középsorsu ember 361 forint 40 krajczárt egy keresztelöre s 992 forint 06 krajczárt egy temetésre, holott még akkor temetkezési, intézetek sem voltak. Ugy is roppant összeg ez, ha meggondoljuk, hogy a devalváczió folytán 1811-ben és 1812-ben a bankóczédulák elvesztették értékük négyötöd részét.
Vetömagvak. Minthogy az idöjárás mindenféle növényzetnek különösen kedvez, a mezökön olyan jól fejlödik a vegetáczió, hogy pótvetésekre most már csak csekély mértékben van szükség. A magvak forgalma ennek folytán meglehetösen csöndes volt a lefolyt héten zöld takarmányt magok iránt már némi érdeklödés mutatkozott, jóllehet, hogy épen csak köles és muharmag képezik nagyobb kereslet tárgyát.
18. oldal. — Budapest, 1898. kenöcs 35—40 frt G y a n t a á r a k : Serfözdeszurok 15-17 frt, terpentinolaj fehér orosz 27 frt, amerikai 38 frt, osztrák 36 frt, gyanta 7—11 frt, gyantaolaj 18—20 frt. K á t r á n y t e r m ék e k : Carbolineum 12—13 frt, köszénkátrány 4—4.2-5 forint, fenyökátrány 10—12 frt, Vaselin börkenöcs 20-^-25 fxt, szerszám- és fegyverkenöcs 30—35 frt. H a 1 z s i r : svéd 36 frt, grönlandi 35 frt, oroszlánzsir 12—13 frt. L e n o l a j : 26 frt, valódi hollandi 30 frt L e n o l a j k e n c z e : leülepedett 22—30 frt, Vaselinkenöcs 35—40 frt. F a g g y u : 38—40 frt. T e j s z i n s z a p p a n 22 frt. K o c s i k e n ö c s : fekete vagy sárga 5.50—5.25 frt, fehér finom 6.50—7.— frt, monfalkonet 7.50 frt, kék finom 7 frt, uszó 7.50—9.— frt, fehér 7-50 frt, fiakkerkenöcs 9.75—10 frt, finom belga paraffin 7.30 frt. S c h e l l a c k : narancs 116 frt, félnarancs 8S frt, rubin 85 frt. S z a 1 m i á k: fehér angol 56 frt, jegecz 28 frt. N a f t a 1 i n : hordókban 14.50: frt. G l i c e r i n : 48—90 frt. B e n z i n : " fehér 28 frt mind per 100 kilogramm ab Budapest. K o l o f ó n i u m : belföldi 6.75 —T-.25 - forint, amerikai elsörendü 6.50—11 frt. S z u r o k : bognárszurok 7.25—8 frt, fenyöszurok bójor 12.25—12.75 frt, detto fehér 5.50—6.75 frt, vargaszurok 10.50—12 frt, mind per 100 kilogramm ab Bécs. . G u m m i : arábiai 75—77 frt, detto kevert 39—42 frt, kereskedelmi 45—48 frt, L i t t i 34 frt per 10 kilogramm. T á b l a o l a j o k : Hangulat folyton lanyha. Albániai tisztitott 33—36.25 forint, olasz, finom és szuperfinom 57—68 forint, levantei 33—36 forint per 100 kilogramm fám és hordó nélkül ab Trieszt.
ORSZÁGOS HIRLAP 14.50 frt. Nehéz gépolaj IV. számu: 17.50 frt. Keverö olaj (tisztitó olaj) X. számu: 9.— frt. Keverö olaj (nehéz, fajsulya 0.905) XI. számu: 10.50 frt. A X. és XI. számu olaj fénytelen minöségben egy és V* forinttal drágább. Budapesten 100 kilogramm tisztasuly után nettó tara, ingyenhordóban, per cassa 2 százalék árengedménynyel. Orsovai Standard White (salon) petroleum: 15.— forint. — Az Apolló ásványolajgyár-részvénytársaság : Liliom - császárolaj : 23.— forint. Egysziv petroleum: 18.— forint. Háromsziv petroleum 17.75 forint. Csillag-kereszt 17.75 forint. Lámpaolaj: 16.75 forint. Budapesten nettó cassa, 100 kilogrammonként, ingyenhordóban, 20° o tara. Apollo III. számu gépolaj: 17.75 forint Budapesten 100 kilogrammonkint, hordóval együtt, netto tara; per cassa 2 százalék árengedménynyel vagy váltóval négy hónapra. Egyes hordók 25 krajczárral drágábbak. Üres petroleumos hordók ára: 2.10 forint. Üres olajos hordók ára 1.30 forint. Ásványolajok: A küszöbön lévö agrikultur-gép-saison most fedezte az évi szükségletét és igy föleg a vidéki uradalmak adtak az utolsó két héten sok dolgot. Jóllehet az orosz nyersanyagból készült olajok igen keresettek, föleg a galicziai olajok könnyebb minöségei olcsóbb áraikkal már is erösen tért hóditanak. Orosz nyersanyagból gyártva. Henger-olaj (magas gyulladási fokkal): 26 forint. Igen nehéz gépolaj (fajsuly 907—910): 22,—-forint. Nehéz gépolaj (905—908) : 20.— frt. Könnyü gépolaj (900—902): 18.— forint.' Orsóolaj (900)": 15.— forint. Tisztitó olaj (885): 15.— forint. Vulkánok]: 9.— forint. Budapesten 100 kilogrammonkint, ingyen hordóban, netto tara. Nem orosz nyersanyagból gyártott olajok a minöség szerint két-négy forinttal olcsóbbak.
Petroleum. Jóllehet a trieszti gyár még mindig akadékoskodik, a finomitók nagyjában véve már megállapodtak- és a jövö héten már nyilvánoszövött-, rövid- és diszmüáru. P san ösmertek lesznek a jövö campagne árai, vala- berre 3Kötött-, 2g /54. A zavaros politikai helyzet e héten mint az eladási módozat is, amennyiben ugyanis a sem ártott áralakulásnak, söt amerikait V3« olközponti eladási hely tényleg létesülne. Ennek két csóbban is az kinálnak. A selyemtermés jó eredményt föelönye volna. Megtörtént ugyanis, hogy a kontin- igér ugy mennyiség, mint minöség tekintetében. Kügentált gyárak az árakat a megegyezés da- lönösen Kina szivesen kinál szerzödésszerü, kötéczára önkényesen változtatták. Ez a tény; a seket, hogy biztositsa az eladást. A nyérstérmékmódjai félhivatalosan ösmertek és igen különfél és egész gyártmányokra sem hatnak zavabözök voltak. — És ép az ily belsö visszaélé- árak rólag s a legtöbb czikk tulprodukczió és üzleti sek voltak az' egymás elleni ellenkedések föokai és pangás miatt inkább veszit árából. Különösen painnen való volt az a nagy, két évig tartott belsö még az olcsó termésáron lesznek kalháboru is. Másik nagy elönye a hiábavaló fuvarok muttermékek és kinálva. Pamutczérnák orsón és gombomegtakaritásában rejlik, amennyiben a gyárak el- kulálva lenczérnák bábokban fogynak élénkebben. szállitása területileg be volna osztva és igy teljes lyagban, Szines pamut másodminöségben és produkcziójukat a legkisebb tarifa szerint tudnák könnyü sulybankülönösen igen olcsón van kinálva. elszállitani. Mindezen pozitiv elöjelek már is 50 A pamutüzlet olcsó mérsékelt árait csak a nagy krajczár áremelkedést okoztak. gyárosok erös versenye okozza s az eladások Nagybani jegyzések. A köolaj-finomitó-gyár : gyakran minden számitás nélkül történnek. Gyakran Fiumei egycsillagos (amerikai) petroleum: 19.—frt. látjuk e czikket rossz minöségben a szokásos Háromcsillagos (orosz) petroleum: 17.75 forint prima csomagolásban, pedig ezáltal csak a foBrassói prima: 15.50 frt. — A magyar petroleum- gyasztó közönség lesz félrevezetve. Pamut és ipar-részvénytársaság : Császár-olaj: 23.—- forint. vászondiszek mindig jobban terjednek s várjuk, Egykeresztes petroleum 19.— frt. Orosz három- hogy öszre a pamutdisz fog dominálni. Szalag még keresztes- petroleum: 17.75 frt. Kétkeresztes petro- elég jól fogy, különösen mint kalapdisz. Szalagot leum:, 17.— frt. Budapesten, 100 kilogramm tiszta a gyárosok export-rendelések miatt nehezen szálsuly; után, nettó tara, hordóval együtt (ingyen hordó). litanak. Tisztitott ingek, aszephir és oxfordból kéVilágos hengerolaj I. számu: 32 frt. Sötét henger- szült nyári ingek rovására, lassabban kellnek, galolaj l l . számu: 30 frt. Könnyü gépolaj III..számu:lér és kézelök ugyane szövetböl divatosak. Csipkék jól kereztetettek, különösen Iris-és Breton-csipkék. Az által, hogy az angol csipkegyárosok sokat jönA kávé fontja 38, a czukoré 26 rhenus fo- nek hozzánk, terjesztik erösen e czikket. Pedig rint volt; ezekböl elfogyott harmadfél font; egy mennyi pénzt küldünk ezért nekik külföldre. A zöld szin kezdi idejét mulni, s csak a fekete szin bouteill vanigli rosolis 12 forint, Strockáné 12 ka- marad állandóan keresettnek. Most nyáron a skót lácsot, noha a boldog apa maga adott élesztöt, 24 szineket kapják fel. Öszre a szolid barna, és drapforintért sütött, — tiszteletes Diószegi uram 4 fo- szineket várják divatosnak. Pipák és szárak váltorintört keresztelt, tiz itcze, tej 20 forint volt, — zatlanul olcsó áron jól fogynak. Szövött gummiczikkek junius 15-töl drágábbak Lesznek. Hogy Brandizné asszony (valószinüleg ez volt a mennyivel azt a kartel még nem árulja el. . Hitelbába) 20, a .förösztö asszony. .7, forintot, a kis fiu üzletek lebonyolitása nem javult. Május 15—31-ig szoptatásáért Bakóné 10, egy menyecske 2 forintot 20 kereskedelmi csöd nyitatott, s ' a budapesti kapott, Károlykának kétrendbeli sirupra 3 forint hitelezö védegylet 23 uj fizetésképtelenségi esetet 40 krajczár, fodorvizre 1 forint kellett; a többi tárgyalt. költség; valami 180 forint, az árván maradt kicsike Kikészitett börök. (H. Ö.) Az elmult hetek dajkáltatására esett. alatt lényeges változás nem állott be, csak a A korán meghalt anya temetésénél a sirásók- napokban megkezdödött medárdnapi vásár hozott nak két frühstück, két vacsora, egy ebéden, ameny- élénkséget az üzletmenetbe. Általában a helyzet nyit meg tudtak innya boron kivül 5 frt 45 font marha- még bizonytalan, mit a vevöknek tartózkodása a hus 30 frt, káposztáért a jóféle sáfrányon, borson, nagyobb vásárlásoktól a legjobban jellemez. Minden remény az idei terméshez füzödik, mely a liszten és tojáson kivül 8 frt, 150 itcze hegyi tudósitások szerint egybevágóan jónak igérkezik. borért 100 frt. Ezen hirekbe vetett bizalom okozza a szilárd hanA tisztességes temetéshez sárga szegekkel ki- gulatot, mely az aratás után nagyobbmérvü' áridézhet elö. Inkasszó tartósan rossz. vert, tafotával behuzott koporsó dukált. Ámbár 12 emelkedést Árak következök : I-szer ültetett talp könnyü pacquet sárga szegért 80, a bütökért 20, tafotáért, 138—144 forint, nehéz 145—149 forint. III-szor patyolatért, csipkéért, pántlikáért 360, fátyolért 15, ültetett talp : csekély kereslet 134—138 forint, atlaszért 42 frtot kellett fizetni. A prédikáczió 30, bivalytalp 118—128 forint, bikatalp 116—126 & kántor 20, az éneklö diákok 45, a koporsó és forint, bivalyhát (bends): I. 138 forint, II. 130 frt HL 122 frt — iránt élénk az érdeklödés, kipsoldal epitaphium. 140 frtba kerültek. Ezeken kivül még 115—125 forint, tehénbör barkás 170—180 forint, más apró-cseprö kiadásokkal is járt a temetés. barna 180—190 forint, sima 190—200 forint, De bizony a tanács hiába küldte ki Ra- Borjubör barna 350—390 forint, sima 360—400 forint, kips vagy pittling barkás 190—200 kovszky Dániel szenátor uramat, a késöbbi föbirót,forint, barna 200—270, sima 210—280 forint nagynem tudta kibékéltetni a buzgólkodó feleket, miért forgalom mellett 100 kilogrammonkint. . is a törvény utjára igazittattak. Ujlaky Antal.
Vasárnap, Junius 5,
MINDENFÉLE. A hadihajók védelme az ágyulövegek ellen. Sok fejtörést okozott a technikusoknak olyan hajópánczélzat kitalálása, mely sikeresen ellenállana az ágyugolyóknak. A sok haszontalan kisérletezés közül egyedül az ugynevezett czinkes elválasztás bizonyult hasznosnak, de ez is csak bizonyos esetekben. Az amerikaiak jelenleg arra a gondolatra jöttek, hogy a pánczélos hajók egész testét kokuszdió-rostból font kötélszerü készitménynyel, avagy könnyü, rugékony cellulose-burokkal vonják be, mely anyagok igen vizállók. Midön a löveg megüti a hajót és a pánczélt átfurja, a kokuszdió-rost természetes tulajdonságánál fogva kinyulik, tele szivja magát vizzel és ezáltal betömi a löveg okozta lyukat ugy, hogy a viz nem hatolhat be. Természetesen e hasznosság csak relativ, mert a rostszövet nem akadályozhatja meg a löveg belsö rombolásait. Az amerikaiak azt mondják, hogy e módszer igen bevált a most duló tengeri háboruban. Mindazonáltal az az általános vélemény, hogy ez inkább a kereskedelmi hajóknak felel meg, mint a roppant erejü ágyulövegek czélpontjául szolgáló hadihajóknak. Az orthopadla diadala. Igen, az csakugyan nagyszerü, hogy az orthopädia mi mindenre képes J — igy szólt lelkesedve a föerdömester, mikor estefelé vidám poharazás közben rendes asztaltársasága az orthopädiai ujitásokról vitatkozott. u t. Liverpool per prompt a-m — Látjátok, én nagyon érdekes esetet ismerek, amely a szülövárosomban történt meg. Néhány évvel ezelött egy mérges légy megcsipte egy parasztgyerek arczát. Eleinte rája sem hederitett, de késöbb aztán látta, hogy a dolog sokkal komolyabb természetü, mint azt hitte, mert az egész feje veszélyesen megdagadt. Az orvos vérmérgezést állapitott meg és beküldte a parasztot a városi klinikába. —Ott gondolják csak — levágták a fejét es azota megint egész vidáman szaladgál — f a f e j j el. A legfalánkabb hal. Azt hittük, hogy az indiai tengerben otthonos czápa a legfalánkabb hal, pedig mint M a r t i u s tanár megfigyelte, a legfalánkabb hal az amazzoni régiókban él; e halnak a neve piranha és félelmetes állkapcsa és hatalmas fogai vannak. A piranha Brazilia minden jelentékenyebb folyójában megtalálható, legotthonosabb azonban az Amazzon déli mellékfolyóiban. Mindössze két-három láb hosszuságu, de azért még a legmerészebb halász sem merne olyankor a vizbe menni, midön e hal jelenlétét sejti, mert ennek falánksága oly határtalan, hogy a meglepett embert pár percz alatt felfalja. Ha nagyobb állat is, mint például ökör, ló stb. a vizbe megy, midön a piranha jelen van, ép ugy áldozatul esik, mint az ember. Még a keménypikkelyü és vértezett Jaccares sem menekülhet elöle: A bennszülöttek tudják, hogy e szörny a holt és a lassu folyásu vizekben tartózkodik s ezért- kerülik ezeket. Csak olyankor mennek arra, midön halászni, jobbanmondva vadászni akarják. Erös horgokkal fogják és csalétkül hust használnak. Vérszerzödés Madagaskarban. A madagaskariak megirigyelték a magyarok etelközi vérszerzödését, mert egy franczia utazó elbeszélése szerint ott is divatos a szerzödéskötés e neme. Mostanában különösen a betsimisarakaiaknál fordul ez elö, de a közelmultig a hovaiaknál is divatos volt. Azok, akik ilyen szerzödést kötöttek, különösen kötelezve vannak egymást megvédelmezni és bármily bajban kisegiteni. Ha egyik testvér a sziget •gyik végénél van és onnan hivja a másikat, az köteles oda sietni, ha mindjárt a sziget másik végén is van és azt ápolni, segiteni, gondját viselni és esetleg utolsó akaratát teljesiteni. A szerzödést nem csak férfi-férfival vagy nö-növel kötheti, hanem vegyesen is. Ez következöképen történik: elsö feltétel a kellöszámu tanu jelenléte. Ha ezek megvannak, elövesznek egy csészét és belétesznek egy pénzdarabot, kevés fü- vagy különleges növényhamut és kát darabka fát; azután a testvérek késsel gyöngén megvágják egyik karjukat és a vércsöppeket a csészébe engedik folyni. Mindjárt erre
Vasárnap, junius 5 . kölcsönösen vért szivnak ki a megrágott karokból, es ennek befejeztével a szerzödés érvényessége megérzdödik. Ilyen szerzödést mindig vig lakoma követ, melynél sok rumot fogyasztanak el A szerzödés egész életre szói és semmi körülmény se bonthatja fel. A vidám lelkész. Saint-Sebastien franczia község lelkésze még a halála, pillanatában is megörizte vidám kedélyhangulatát. Amikor érezte, hogy a vége közeledik, legjobb barátját odahivatta magához és arra kérte, hogy utolsó utján a halottas kocsit kisérö zenekar a Marseillaise-t és a Chant du Départ-ot játszsza és a sirjánál ezeket a dalokat megismételjék. A barát természetesen megigérte. hogy a haldokló utolsó kivánságát teljesiteni fogja. Két nap mulva a lelkész csakugyan meghalt és, a temetésén minden ugy történi, ahogy akarta ; az ima után a zenekar eljátszotta a kivánt dalokat. A derék pap az arniéresi muzsikusoknak a végrendeletében 200 frankot hagyott. Verd! és a forradalom. Az öreg Verdi tudvalevöleg elszegényedett müvészek részére Milanoban menházat épittet és erre vagyonának nagyrészét áldozza fel. Körülbelül két hét elött is eltávozott Sanct-Agatáról, hogy megtekintse az épitkezéseket. A „Hotel de Milán"-ban szállt meg és ennek erkélyéröl szemtanuja volt a felkelök és a katonaság mérközésének. Barátai sürgették, hogy hagyja el a Tarost, de az agg mester határozottan visszautasitotta ezt az ajánlatot. — Az én idömben — igy válaszolt — minden két évben volt egy forradalom. És az ember utóvégre is mindenre rászokik. Miben halnak meg az emberek? Egy nagytekintélyü orvosi folyóirat szerint 1 millió ember közül csupán 906 ember hal meg decrepitáczióban (90 éven felüli aggság), mig 1200 ember testrészbántalmakban, 18.400 kanyaróban, 27.000 szélhüdésben, 7000 orbánczban. 7500 sorvadásban, 48.000 skarlátban, 25.000 hörghurutban, 30.000 hagymázban és 7000 reumatikus bántalmakban hal meg. Az átlagos szám a helyviszonyok szerint váltakozik, a fenti számok azonban egészen pontosak a föld lakosságához viszonyitva.
Zola Emil lelke. Dr. Edward Toulose hires tudós a „Revüe de Paris" czimü folyóiratban O r v o s l é l e k tani vizsgálat a szellemi fensöbség é s a z i d e g r e n d s z e r összefüggése k ö z ö t t czimmel érdekes munkát irt. Megfigyelésének elsö tárgya Z o l a Emil volt, akiröl igy nyilatkozott: " Zola jelenleg 57 éves, középtermetü, látszólag eröteljes és ép szervezetü. Nyaka izmos, vállai magasak és szélesek, izomrendszere nem egészén kifejlett. Kövéredésre némi hajlandósága van, büre fehér, kissé rózsás, itt-ott ránczos,szakálla barnás Tolt, most már öszbevegyült, egész testét sürüs hajzat fedi, különösen nyakszirtjét, feje hatalmas, arcza nagy kifejezésteljes, pillantása kutató, de szelid és rövidlátása folytán némileg határozatlan, arczvonásai az elmélkedö embert árulják el. Zola arczkifejezése komoly és sajátszerüen gondterhes, csaknem bús. Hangja kellemes, de a végsö szótagoknál éles és tisztán észlelhetö nála a kiejtés egy gyermekkori hibája. Zolának idegrendszere a beteges tölteteknek egész sorozatát tárja elénk. Huszadik éve óta különösen alá van vetve idönkinti levertségnek. 45-ik érétöl az 50-kig eme rohamos szivszorulás, váltóláz és köszvény alakjában nyilvánultak. Jelenleg eme rohamok gyengébbek, de ismét pótolva vannak idönkinti kedvetlenség, gyengeség és majdnem állandó ingereltség által. Gyakran gyomorbajok ennek okai, majd ismét tünetei idegrohamainak. De mostanság rendesen szellemi vagy testi munka az, mely e rohamokat elöidézi Zolinak zenei érzéke nagyon szegény; nem tud egy rendes skálát elénekelni, megtanulta azonban játszani a klarinétot és zongorát, mert ezeknek hangjegyei változhatatlanok. De ilyen zenei foglalkozás zenei hallását nem javitotta.
ORSZÁGOS HIRLAP Zolának, hasonlókép más irókhoz, nincsen szónoki tehetsége. Nagyon ideges, félénk és érzelmei valósággal megbénitják ; csak nagyon gyenge emlékezö tehetsége van szavak, kifejezések vagy egész mondatokra. Anyanyelvén kivül nem tudott más nyelvet elsajátitani és teli van aggodalmakkal, ha felemelkedik egy gyülésben beszélni. Midön Londonba ment a hirlapirók gyülésére, beszédét, egész 60 szót, már napok elött leirta, ágyban fekve éjjelenkint betanulta, hogy aztán a gyülés alkalmával mégis csak papirlapról leolvassa.. Emlékezö tehetsége a hihetetlenségig gyenge. Saját müveit, melyeket eléje tettek, nem ismerte fel. Saját ifjukori költeményét Mussetnek tulajdonitotta. Egy mondatot Rousseau vallomásaiból George Sand munkájának hitt és Hugo a „Nyomorultak" czimü regényének egy jellemzö lapjában nem ismert Hugora. Tehát mindez azt látszik bizonyitani, hogy valaki nagy iró lehet a nélkül, hogy a többi irót ismerné. Eszméi átlátszólag önként keletkeznek. Tényleg azonban különféle érzelmi benyomások által lépnek életbe. Igy például a látási érzemények nála a legszámosabb eszméket alkotják, a hallási érzemények szintén sok eszmének adnak életet. Az ismeretlen öt nem háborgatja, mert öntudata nem képes azon áthatolni. Es ez értelemben pozitivista : amitöl megszabadulhat, azon nem tépelödik. Söt annyira megy, hogy teljes megsemmisülésben hisz a halál után. Az istenfogalom elötte csak naiv feltevés és a vallási dogmák állitásai szerinte teljesen következeinek. Hajlandó az erkölcsiségei tisztán a természeti törvények alapján felépiteni a pogányok módjára. Szerinte, ami egészséges, az nem lehet helytelen vagy igazságtalan : mig ami a természettel ellenkezik, az nem csak megfoghatatlan, de borzasztó is. A nöknek elötte kevesebb józaneszük és kevesebb kezdeményezési tehetségük van, mint a férfiaknak. Mindent összevéve, a nö határozottan a tökéletlenebb nem, noha a háztartás kismérvü gondjaiban férje felett állhat Rend és rendszeresség iránti érzéke erösen nyilvánul nála az öltözködés apróságaitól kezdve müveinek megalkotásáig. A rendetlenség elötte gyülöletes. De ezekben is már majdnem betegesen tulzó. De vannak még betegesebb jellemvonásai is : igy örökös félelemben van, hogy nem lészen képes befejezni napi munkáját, hogy nem lesz képes befejezni müvét, hogy össze fog esni nyilvános beszéde közepette. Sohse olvassa müveit ujra, attól való félelmében, hogy ott hibákra és hiányokra bukkan. Ezekben, ugy mint az élet legfontosabb vagy leggyorsabb ügyeiben nincsen önbizalma. Zolának észlelötehetsége finom és pontos; megfigyelése éles; itélötehetsége biztos; nagyon tanulékony; felfogása tiszta; munkában rendszeres; szivóssága rendkivüli. Dr. Toulose müvét, megjelenése elött, áttekintés miatt Zolának beküldte. És csudálatos, hogy Zola Toulose értekezésének minden egyes pontjával egyetért. Miután Zola áttanulmányozta az értekezést, igen érdekes levelet irt a szerzönek, mely levélböl a következö részletet közöljük:
Budapest, 1898. — 19. oldal.
A MILLIOMOS. Angol regény. I r t a : C R O K E R M. B.
(37)
Nézze csak Jervis u r ! kiáltotta büszkén a néni. Nem szép '? — Igen, nagyon szép! felelte. Szive mélyén igazat adott a Brande asszonynak: Fee volt a szebb a két növér közül. — Szeretném tudni, mit mondott volna hozzá Langrische Ida? Mit gondolsz, Honor? Honor elvörösödött, eröltetve mosolygott, de nem felelt. — És itt egy kedves kis levél is van Feetöl, folytatta Sally néni, miközben a levelet oda ejtette a Honor ölébe. Mégis valami csinos dolgot kell küldenem a szegény gyermeknek. A levél, mely két ivre volt irva, akkora betükkel, melyek egy óriásnak is becsületére váltak volna, igy szólt: Kedves Sara néni; Én Honor leveleiböl annyira megismertelek téged, hogy szeretném, ha te is megismernél engem és ezért elküldöm arczképemet. Mindenki azt mondja, hogy jól vagyok eltalálva, csak az a baj, hogy a képen nem érvényesül az arczszinem, pedig az, mint azt Honor bizonyitani fogja, a legszebb rajtam. Mi csak ugy faljuk Honor leve* leit, már egész jó barátságban vagyunk Shiranival. és azok lakóival, ismerjük a virágokat, a pompás, kilátást és téged is kedves, jó nénike. Én irigylem Honort, amiért nálad lehet és olykor könyezem (ezt természetesen ostobának fogod találni),, ha hallok a bálokról, kirándulásokról és piknikekröl, melyekben része van, meg arról, hogy saját ponnyja van. Milyen más az ö szegény, kis Fee növérének az élete, akit senkisem halmoz el ajándékokkal és jósággal, aki május óta egyetlenegy kirándulást tett és akinek legalább négy hétig kell egy pár keztyüvel beérnie. De azért nem panaszkodom, söt örülök Honor jó sorsának. Mindent, amit Honorral teszel, ugy érzem, mintha velem tennéd és ezért hálás vagyok irántad. Ha kis idöd lesz, küld el nekem az arczképedet — egy arczképünk sincs töled — és irj néhány sort, hogy magányunkban felvidits bennünket. Mi is szeretnénk valami kis változást. Honor bizonyára megmondta, hogy tulajdonképen nekem kellett volna hozzád mennem, de hogy késöbb a család két okos és elövigyázó tagja (Jessie és Honor) elhatározta, hogy én itthon maradjak. Azóta mégis ugy érzem, mintha hozzád tartoznám ; hiszen három egész napig én voltam a kiválasztott és örömömben alig tudtam enni és aludni. Bocsásd meg ez összefüggéstelen levelet. Én nem vagyok olyan okos és ügyes, mint a többi, de örökké maradok' szeretö unokanövéred Fee. U. i. Honor még nem menyasszony ? Sohasem ir semmit imádóiról. Ez egy szegény elnyomott hamupipikének
volt a levele, pedig Fee-vel egész életébea ugy bántak, mint a család herczegnöjével! Honor arcza égett a haragtól, ha a sok kis nélkülözésre gondolt, melyet Ö és Jessie elviselt csak azért, hogy Fee élete kedves legyen, a nagy utakra, melyeket megtett és a kopott Én sohsem titkoltam semmit, mert nem ruhákra, amelyeket Fee hasznára hordott. Csat volt mit titkolnom. Én szabadon, félelem nélkül tegnapelött küldött neki nyolcz fontot a ruhakimondtam, mit kimondani hasznosnak és jónak pénzéböl, ahelyett, hogy ezért rózsaszinü bálivéltem. Ezer lapokra menö irataimból nincs mit ruhát vett volna. Nem volt igaza Feenek, amivisszavonnom. Kik azt hiszik, hogy engem multam háborgat, csak önmagukat csalják. Nem lesz kor a jó Sara néni elött martiniak tüntette ön elött ismeretlen, hogy az elmult harmincz éven fel magát. — Hát ez a másik növér is el akart keresztül aljas vadállattá, igavonó barommá tettek, ki vastagbörü és durva, ki feladatát csak esetlenül jönni ? mondotta Sally néni, amikor Honor teljesiti és csupán sovár pénzvágyból. Nagy Isten ! kezéböl kivette a levelet és átnyujtotta a férÉn, ki a pénzt megvetem és ki ifjuságom ideálját jének. Miért nem mondottad ezt soha, Honor, követtem teljes életemben. Én, reszketö szeren- hiszen mindig öszinte Toltál ? Ugy látszik a csétlen, aki meghunyászkodom a levegö legkisebb kicsike minden áron utazni akart, de mi állott lebbencsére, ki örökös félelemmel ülök le napi kivánsága utjában? munkámhoz, ki sohasem hozok valamit létre ki— Fee gyöngélkedö és a hosszu utazást vánataim és kételyeim folytonos harcza nélkül! ép oly kevéssé birná el, mint az idegen kliValóban, kénytelen nevetni., könyezni gyakran az s hires igavonó bika ! És ha ma nevetek, mát. Orvosunk egyenesen örültségnek mondotta, hogy ö utra keljen és ez volt az egyik nevetek azért, mert ön eltemeti ama sokat emlegetett vadállatot és remélnem lehet, hogy többé ok. Azonkivül nemsokára ö maga is letett e nem fog szóba jönni tisztességes emberek között. kivánságáról. Mindig dédelgetett kedvencze volt a családnak.
ORSZÁGOS HIRLAP
2 0 . oldal. — Budapest, 1898.
— Azt mondod, ez volt az egyik ok. Bizonyára azt akarja, hogy szellöztessem ki a házát. Az idén nagyon késön érkezik! monHát voltak még más okok is? dotta az öreg hölgy, miközben a levelet átHonor elvörösödött. — Oh, arról inkább hallgatni szeretnék; futotta. De hirtelen ijedten felkiáltott. — Mi az ? Mi a bajod ? kérdezte Pel. de nem nagy dolog, késöbb majd megtudod, — Csak tiz nap mulva jöhet, a gyermedadogta zavartan Honor. — Szeretném tudni, vajjon eljönne-e ket ebben az iszonyu höségben nem akarja még, folytatta Sally néni. Két fiatal leány épen tovább magánál tartani és arra kér, hogy adolyan jól elférne nálunk, mint egy. Hadfiel- dig fogadjam magamhoz. — Nagy egek, akármit, csak azt ne ! déknek a Gestyje novemberben jön vissza és vele jöhetne ö is. Akkor még öt-hat kellemes kiáltotta Pel. Azonnal táviratozd : Nincs hehónapot tölthetne el itt, volna, amiröl késöbb lyem ! Az asztalomon majd talász táviratformulákat. beszélhetne és ha nem csalódom, az embereknek is adna anyagot a beszélgetésre. Mit — Már késö f jajgatta Sara néni. A gyermek már uton van. Azt irja, hogy jóságomban gondolsz, Pelham V Pál lassan átolvasta a levelet, de nem bizva, már el is küldötte, atyjával együtt holtetszett neki. Valami hamisság volt benne, napután itt lesz. Hja, baj az, ha nagyon jó ami visszataszitó volt. Honor nem tudott volna az ember ! mondotta hihetetlenül felindulva az öreg hölgy. ilyen módon irni. — Itt még egy levél van, mely kikerülte — Én, hacsak lehet, megszököm! mona figyelmét Brande asszony, mondotta Mark. dotta Pel. miközben lehajolt és levelet vett föl a — De bácsi, mi van ezzel a gyerekkel, padlóról. hogy ez a hir nálad is, a néninél is ilyen — Az ám, levél Primrose asszonytól! panikot kelt? Budapesti Takarékpénztár és
Országos Zálogkölcsön Részvénytársaság réssvsujtöke: 10.000,000 k m Központi irodája é s v á l t ó i i z l e t e :
szert tenni óhajt, az
Z1LZER JOHANNA kitünö a r c z k e n ö c s é t használja. me£r SEÜEJen börbajt, s z e l l ö t , nut|fiattek&^ s z e m ö l c s ö k e t stb. eltávolit és az areznaSr. fertósan e g é s z s é g e s r ó z s á s SBB.1 SKI. Ara : IVagy tégely 1 frt 20. kis legelj €0 kr., szappan hozzá 30 kr. Szétküldés a ¥Üág HÜcden részébe utánvétellel. K & a S Török Józsefnél. árban Váozi-körut 17.
(Folytatása következik.)
A világhirü
kocsit mielött vesznek, tessék elS9z5r Esegnéiiii, vagy képes árjegyzéket Ingyen és béncentve hozatal az uj higienikuB, fefetctéere ös üitetésrff igazitbati}, levehetö is moahMtú felszereléssel ell&tott kocsikról.
"sSl
Aki fisom, sima arczbörr
— Panik? Köszönöm ezt a szót, kedves Honor. Igen, panik a helyes kifejezés! Elfelejtettem, hogy ti ketten, te és Jervis, csak rövid idö óta vagytok itt; de az északnyugati kolóniákban a legtöbb ember tudja, mit jelent az a Primrose Szendécske. — Szendécske! Milyen különös név! Bizonyára csak dédelgetö név ? kérdezte Honor. — Igen, de nem nagyon illik reá, mormogta Pel. — Nem világositana fel bennünket, hogy örizkedhessünk töle ? kérdezte Mark. — Szendécske hat éves, egyetlen gyermek, nagyon csinos, kecses és okos. — Most már tudom, hogy nekem tetszeni fog és én leszek a lovagja, felelte a fiatal ember. Én a gyermekeket, különösen a kis leányokat, nagyon szeretem. — Amellett édes, mint a beretva, rendkivül élénk, nyugtalan, mindent tudni akar, csodálatosan emlékszik mindenre, amit a felnöttek egymás között beszélnek és alkalomadtán kitálalja.
Mitfákl Gyermek-
kerékpárokat
illMIM I,.
u/t* Sm SSECUEHU Fiók: IV., Koronaherozeg-ntoza II. szám. Záiog&áz Séfak: IV., Károly-körut 1S-. VEI., Kixály-ntcza 57.. T U L , József-körut 2.. XVv Zsibárns-utcza, a flf ostác&I szeaÜKe. Elfogad betéteket takarekbetéti könyvecskék és pénztárjegyet eifenében 4°/u-os kamatozással, valamint folrászamláa (riuskszámlán). — iA 10°o-os betétkamatadót az istézet fizeS-l Leszámitol váltókat, elölegeket nyujt értékpapirokra. Üzleti órák: TTMT IPIIT?VT ff^W Czkfi árik: a. e . l.'&—Va-iff l a u i v u ü l l l i l l i délntáa3—lm5ig megbizásból teljesiti mindenféle értékpapirok vételét és eladását a legelönyösebb feltételek meilett.
Vasárnap, junius 5,
es. ös kir. szabadalom-tulajdonos
BÉCS,
raktáraim túlzsúfoltsága következtében hallatlan olcsón szállitom.
Tl/a. MiUerKaase « . OraJcodjenk haszontalan utánzások vásárlásáiöl, csak akkor valódi, az oidalfc láifaaió védöjegf a kocsi fapadlóján be van égetve.
LÁNG ÜAKABl kerékpár Eagy-raktára BUDAPESTEN, [Vili., Jóxaof-korut 41. \ Két évi jótállás! '.Nagy kerékpáriskola és szakértöi javitó-miihely.
Dr. L a n t i n G u s z t á v
itc intc^ct^ QutGnbrunn Badenben Bécs mellett. (Telefonsz. 67.) A kontinensen a legtökéletesebb és legnagyobb intésetek egyike. Teljesen vjotinan épült és modernül be van rendezre. Tökéletes rLzgyógyitó eljárás, gyógysz. és szénsacasfürdakf nap-, lég- és liomokfürdük. Masszázs, tcstegyenészet és medUut-inehánikai Zander-intézet, elektrotherapia (viQámos iényiördök, viiiamos kétrekeszes fürdö). ReXégtés, jmeumctikuM kamara, ivö-Aeiyi-étrendi kúrák. Fangoleeselés. Gfógfitó eszközök még kfin lakú betege knek is nééE*zészi} beciájtataak. 1051 Mgész éven át nyitva van. Prospektus kivánatra ingyen.
mell-, gége-, garat-, orr-betegeknek soole és fenyö szótporlasztással külön kamarákban.
^Isthmásoknak psieumaticus curák. Erzsébet-körut 6., I. (New-York áteüenében). Rendelés U—l-ig é s 2—4-ig.
szépség,
a lét küzdelmében
HU
levámolva és bérmentve házhoz szállitva. 4Va kg. Kuba. . . .6.50 41/2 kg. Mocca . . .6.50 41/2 kg. Jáva . . . .6.50 4V2 ki. Gyöngy . . . 6.80 41/2 kg. Portoriko . .5.30 4V2 kg. Santos . . .4.50 valódisága garantirozva. Marsner-féie pezsgö-Bimonádé 100 drb 2 kr es . . . 1.40 140 „ 1 „ . . . 1 . bérmentve küld a Budapesti föraktáros
Bélák István Budapest, TTL., Rottenbiller*' utcza 4. Fiume, Mlaka 113.
Ezt elém! é s állandósitani csakis a
szerb kir. udv. é s kamarai szállitónö világhipü praeparaiumaival lehet, még pedig PQUDRE CBÉME EAü
RAVISSA1VTE
Az arcznak üdeségét é s gyöngéd fiatalságai megtartja. Az összes pörsenóseket, anyajegyeket és himlöhelyeket eltünteti.
—S Nagy apanyépem P«.ris é s London, sr™ Számtalan eUsmerölevél nálam megtekinthetö. Tökéletes eredményért t e l j e s g a r a n c z i a . Schaffer R ó z a - f é l e PtMMlre R a v i s s a n t e nagy doboz 2 . 5 0 , Ms doboz I.5O. Schaffer Róza-féle C r é m e R s v i s s a n t e egy tégely 1.50. Schaffer Róza-fele Eaa Ravissarate egy üveg 2 . 5 0 . Postai küldés az egész világba utánvéttel a föelárusitötöl:
Schaffer
Róza asszony, föraktára
Bécs, I., (arabén 14/a-
Bmdapestem: TÖRÖK JÓZSEF-nél, Kirily-stcza 12. — Összes készitmények fenti védjegygyei Tannak ellátva. C s a k i s Scháfffer Róza-féle Potter, Créme é s Ravissa«te-t t e s s é k kérni é s évakodjunk a z utánzatoktól.
hoz minden gazdasszony _ a poloskákra, ha, az ujon| nan feltakilt és föltétlenül biztos Id91
„MÓRT" golóskairiószerrel egyszer is kisérletet tesz. 1 üveg ára ecsettel 20, 40, 60 és l forint. Föraktár:
MAJTHÉNY1 BÉLA droguistánál
BUDAPESTEN,
IV., Egyetem-utcza 11. Gyógyáruk, regyikészitmények, illatszerek és házt&rtksi czikkek nagy raktára.
Naftalin 1 Klg. 30 kr. Dalmát rovarpor 1 klg. 3 forint. Eözött méhviasz padlóbeereaziéihez 3 szinben 1 Uff. 1 frt aq Kr. Vidéki megrendelések naponta pontosan eszkétöltétnek.
Vasárnap, Junius 5 .
ORSZÁGOS HIRLAP
SZINHÁZAK. Budapest, vasárnap, 1898. junius 5-én. NEMZETI SZINHÁZ. VIGSZINHÁZ. Év! Mrfet 127.
ni.
Til. K i n .
L i I i o m f i.
Misoé'-zes.
Eredeti viákiék 3 arairarrbnn. Irta: S z i g e t i Éds. Zenéjét szerzetté : Szerdahelyi.
A hálókocsik ellenöre.
Személyek: y Tódor Camüi* Mariska
Vigjáték 3 tevmhmaa. Irta: AXexaadre Bissoa. Fwáitatia: Zempléni P. Gfaia.
Újházi Nagy ibtiiya Dezsö Vizvári Gabárryi Gerö L. ZiJaiü Abonyi T»/t érakor.
özeüemfi y Erzsi Gyuri Schwartz
Személyek.
Holtomiglan.
Igazgat* Féld
Zsigmond.
Délatin S árakor félhelyárakkal
A czigánybáró.
Nagy operetté 3 felvonásban Jókai után irta Sehnitzer Ignácz, Németböl ford. Gerö Károly é3 Radó Antal. Zenéjét sierz. Strauss János. Este 7 és fél órakor rendes helyárak mellett.
A hipnotizált anyós.
Kiké Lh Qéth
MAGYAR SZINHÁZ.
A gósák V&sT JFtfy Jupám tealtil* tBrtimete. Énekesjáték 3 ieIT. Iria Chrea Hall. Ford. Fái J. B. és Makai E. Zenéjét szerzetté Sidaaj J-
Személyek: Reginait Brcmvüle
Kssaés?
Grimston Stanley Downcy Bolton Vun-Csi Imári marid Mimóza Aranyyirág Bimbó Aranvfaárfa Ibolyácska Lady Wynos Marv WortMagtoa Edith Grant MoIIy Öeamore Kate Paulton Katana Tekmini, rendör Námi, japán leány Egy kuli
(Les erreurs du mariage.) Bohózat 3 felvonásban, trla: Aiexandre Bisson. Forditotta: Kövassy Albert.
Qéif'Z. SzüaniS E. Kádasa? M. Sziklai
Ö-BÜDÁN. Igazgató: Fejér
Dezsö
Eredeti népszinmü SfeiTeaásbaa
Szinházi müsorok
Kezdete 7 órakor.
22m
oldalon.
WULFF EDE czirkusza. Ma, vasárnap, junius 6-én
orsr délután 4 órakor é s este V-k órakor szinre kerül:
XV-ik
XtajosnáL
Látványos kép, teljesen uj diszletekkel. T^mAni Wolff Ede igazgató. Ezenkivül fellépnek az összes müvészek és müvésznök, a bohóczok és a Dummer Augost; a legjobban iácmitoU lovakat Wulff Ede igazgató vezeti elö. Jegyak délután 5 éráig Seriészné danám-tözsdéjében kaphatók. l
Holnap este
'
(359)
Vldékr« levélben.
Vidékre levélben
BÉCS, Hl., Hauptstrasse 120. isaját házban.1 Az aranyéremmel kitüntetve*
Vendéglö-megnyitás Ös-Budavárban
Fölievczegi és herczegi uradalmak, cn. és kir. katonai intézöségek, vasutak, ipari-bánya és gyári társulatok, épitési vállalatok, épitötnc&terck, uyi/mintén gyári em ingatlan tu-
Van szerencsénk a nagyérdemü közönség becses tudomására adni, Sv >gy Ö s - S si d a v á r b a n a volt Karikás-féle
7 n órakor
bérbe vettük és azt május hó 15-én megnyitattuk. Mindent elkövettünk, hogy a helyiség kényelemmel legyen berendezve és kiváló gondot fordituuk a konyhára, hogy izletes magyar c-teiek és kitünö italoi kiszolgálása által rendes városi árakon a u. é. küzünsö megelégedéséi kiérdemeljük, Naponta Banda Mstecxi é s fiai z e n e k a r a fogja a v. é. Ivözönséget mulatattiii. Szives pártiogásért esedeznek kiváló tisztelettel
Minto.kártya. ugyszintén hatiznáhiti utasitás kivánaira Ingyen
o 1b lb se o 25. gr c» s? á# te Stein«ray é s Sous BLÜTHNEirl GYULA
Putzsr Syörgy és Hegy esi József.
Szi.-Lukács étterem, kávéház és araerikan bar. Helyiségeiben egész nap
arjf'i.llitója. E homloiaat-ir^tékck, me-
lyek iaó.-'.bcn toluMhutók, száraz állapotban, por.iUikbiin és 4 különbözö mintában kilóukhit 16 krtól ielieló Bzátüitatuak és ami a festék siürtisztaságát it'oü, azonos az olajfestékkel.
, kir. udv. pianogryárosok egyedüli kép* viselöséffe
KOM ALBERT-nál n^££u %.
EzeBkivikl igen dus választjkban kaphatók uj és átjátsiott zongorák és harmoniumok. (703^ Lagolcsöhb kölcmöndijak. « » - «
es Budapest. \L Ferencz-korut 18. szám.
Étkezés teriiék szerint. Pontos kiszolgálás. Mérsékelt árak.
Uvegfestési és edzési müterem
Tisztelettel F o d o r J^, József.
Ajánlják mütermüket mindennemü üvegfestósi én edzési munkák elvégzésére, melyek müvészi kivitelben készülnek a legegyszerübbtöl a leggazdagabb kivitelig. Vázlatokkal és költségvetésekkel mindenkor szivesen szolgálunk. 833
Sienszártja Mátrai Szarrasy Tk
Erdö szépe.
ünnep
'
Vlád Virág G. S i i Héfas* Szegedi Fcher Targs A
KISFALUDY-SZINHÁZ
Tamás bátya kunyhója.
Udvari
-
Hivatala: Budapest, ¥ii,, Ersébet-körut 7.
BOISSS
Kezdete Wa órakar.
BUDAI SZINKÖR.
Népies dráma 5 felvonásban. Kezdete 7és fél órakor.
^^is beszerzi az esküvöhöz szükséges összes | - okmányokat és elvégzi az összes utakat.
lajdonosok
Kezdate fél S órakar.
Személyek:
VÁROSLIGETI SZINKÖR
Elsö es. es kir. osztrák-magyar kizárólag szab.
Lásezr
l Muntépin, apása Montépinné Godsifruiil Sit. Médard Labordave Chaxponneau Angóte
Eredeti n i n m t dalokkal 4 felvonásban. Irta: Ruttkai György. Kfiiy Klán Siposné Vidorné Izsóné Vidor Szirmai Kassai Bártfai Horváth Újvári Némelh Tollagi Gazsi M. Kudeto fél 8 órakor.
JLz Esketési Ugy vivösóg
Godefroid Gyö
NÉPSZINHÁZ.
Krd«i Juliska Zsengti Mária Hajdnialw Molnár Halmos Holló Endre Varga Tamás Inna Ganu János Vnáy Benedek Gelbgieszer Lantossi
Budapest, 1898. — 21. oldal.
nagy elöadás.
Ös-Budavára
Házhelyek eladása.
VIII. ker., Kerepesi-ut Km sz. Magyar, franczia konyha, jó valódi borok, gyors kiszolgálás, mérsékelt árak.
€siénkéfii kitünö czigányzene hangversenyez. FARKAS JÁNOS,
A Budapest III. kerületében fekvö „Római-fürd8"-telephez I tartó3O h á z h e l y e t , elönyös feltételek mellett eladók. J ó közlekedés. S e f á s i t o t t u t a k . Csatorna, Vizvezeték. | F o r r á s v i z . Felvilágositást ad a délutáni órákban: RX3TGBR X.AJOS ügryvéd, Kerepeal-nt 6. szám.
vendéglö-tulajdonos.
Föraktár: Zoltán Béla gyógyszertárában Budapesti
ságban 9 frt. Kiváló finom olaja fényképészetbaa. Uj találfestmény életnagyságban 80 frtj mányommal a villamos nagyitá1 h életnagyságban 18 .frt. Aquasoknál képes vagyok következö rell Ó3 platino-képek legfinomabb igen olció árakon minden kis kivitelben 4 irttól kezilve 50 frtig kép után. söt régi, avult képük A fényképek ára : 12 visit-kártya után is nagyitásokat késziteni és "5 frt. 12 drb Cabinct-kóp, egész pedig: egy fénykép eredeti alak 13 frt. 12 drb Makart-kép é l e t n a g y s á g b a n , incllkép, leg15 frt. Képek, melyek nem felelGnoinabban kidolgozva, passenek meg, felülfizetés n é l k ü l portouttal együtt 24 frt. 3/4 életuj felvételre visszacseréltetnek. nagyságban 18 frt. V-i életnagyidegenek kiváló figyelemmel kiszolgáltatnak. Tisztelettel
Y., Széchenyi-tér és Nagykorona-ntcza sarkán,
KALMÁR udvari fényképész, Andrássy-ut 29.
Gsak fiatal embereket j •érdekelhet tndni, hogy
a párisi dr. Boiton löjektio Orientál!
már néhány nspi használat után elm-olasztja még a legidifltebb I és legelhaaTagokabb bajokat is, — fölösleges tehát Saatalolaj avagf Copaiva-balzsaTninal liisérleteznl, inert ezek csak I a gyomrot rontják, de a bajt nem gyógyitják meg. I
hol üvegenJdiit 1 f r t é r t kapható.
könyvpiacz újdonságai! IAII Pamillv A csillas-vllágr csodáL Népszerü j o n uainiiie. csinagás^tt^%s az égboitozai egye testes leirása. Teljes kiadás. Forditotte. Zempléni P . Gyula. 2 diszes kiállitásit vaskos kötet töisb mint 30 rvnyi tcrjedelembfea. Müvészi kivitelü ábrákkal, csillagászati térképpel stb. stb. Ara 1 frt 5O kr. Disze* kötésben- S frt 5O kr. (34) A .JT'Zi'hTosi Lapok" birálata, e müröl kivonatban: A osiHag-vilái? csodái (Népszerü csillagá.3za,ttan) cziir, alatt, a magyar könyvpiacz és a magyar olvasó közönség flammarlon ComJZZe-nak. a franczia köiló csillagásznak legkitünöbb munkájáliuz,
CALDEROBil ES TIHSA V á c z i - u t c z a 3 0 . BUDA3PEST. X i o h i d - u t c z a 8. , Szinházi látssSvek aluminiumból. Legujabb Zaiss-féle távcsövek. Tábori vaiász- ét ferseny-lütcs'Jvek á tirage rapidé. SaiOD tórpettrk. Orrssiptetük és szeraüviflek. Terein- ésabtak5|5aérö* diszes kivitelben. Fánjképészeti készOiékek stb. Árjegyzékek kivá natra, bérmentre küldetnek.
Ma, vasárnap, junius 5-én
Nagy népünnepély a százezredik látogató tiszteletére. A IOO.OOO-ik látogató egy értékes arany órát kap.
Három varieté-elöadás külön-külön müsorral d. n. 51 L., este 8 és 1O órakor. Belépö-üij 30 kr. Gyermekjegy 10 kr. A földalatti TÜlamos-Tasut éjfél után közlekedik
DIANNA-KERT VIII., Nap-utoza 13. sz., a József-körut közelében. Gyönyörü árnyat XarthétyiMég. Állandóan frissen csapolt Dréher-sör, hamisitatlan hegji borok, jó magyar konyha.
« • • kitünö czigányzene. — á t raidégeknek elsörendtt tekepálya áll rendelkezésére. Bizonyos napokra bérbe Tehetö. Számos látogatást kérve, kiráiö tisztelettel
Szczepanovszky, Tendéglös.
die3«iBt, flogr e Bagyszahása és a világirodajomban páratlanul ülö jnövet mindriffci által hozzáférhetövé teszi, aiert a két köieiss, reiaii iBoszirácziékkal diszitett mSnek árát oly olcsóra szabta, hogy P i e könyve aaost igazán közkincscsé váliiatik. Kiilön szivünkre és ekaiiikre egviomián hatnsk. GyCnyOrii rejrények, ine!yükaeSf tivasásártái ábrándokba merülünk, elgondolkozunk az Ismeretlen TÜágokoxi, anicivekaek rejtelmeibe a franczia tudós bevezet és képzeletünk szárnyain elszállnak ' oda, ahová a véges ember soha el nem jathat- A csodák világa, a csillagok vilájra, a teremtés nagy lafive BTitik meg elöttünk végtelenségében, minden szépségével és ragyogásával. A forditást, a legujabb franczia kiadás nyomán. Zemiflesi P. Gjroia végezte, ki ugyane £zyrzönek Urnnia czimü müvét is átülteié irodalmunkba. A forditónak régismert jó neve kezesség azrs. es, hegy az eredetinek minden szépségét megtaláljuk a farditásbaj:humorot törvényszéki karezolatal. Elegáns kiállitásu 6tttIDS kötet, sikerült müvészi czLmképpei. Ára SO kr.
taiött. A reiéüy meséje olyan érdekes es az irói elbeszélö tehetség oly fényesen jui érvényre a kedvelt költö ezer elsö, de igazán mesteri rcséayéban. hogy teljesen meghóditotta a nagyközönséget. A könyv czLmúpját Mu.rk Z,::jus remek wjza disziti, Ara SO kr.
Az összeg elöleges beküldése mellett bérmentve. Kimeritö árjegyzéket leszállitott áru könyvekröl bérmentve küldök.
Bör- és szépség-ápolás szakorvosa.
Med. univ. m
Budapesf, VIII., Kerepesi-ut 63.1. em. 24 éw gyakorlat,, a berlini és bécsi kórházakban szerzett tapasztalatai alapján gyorsan ás alaposan gyógyitja az összes
böp-, ideg- é s nemi bajokat. SzcpségI •libákat, szeplö, anya- é s májfolt, pat. tanas, szemölcs, rézorr, fagyos végtagok, hajkorpa, hajhullás, sebek szak szerü tanacscsal szolgál az arcz é s kézápolásra. 1 2 ? 1 ! * *rm*m**V*Vel gyógyitja a titkos betegniaok ut* alatt ismert «IMM férfi- én nöl bajokat és ások k»veZ> kemUuyoit,
Randái: d. e. 8—12, d. u. 3—5, este 7—8 óráig Levelekre azonnal válaszol Kivánatra, gyógyszerekröl is gondoskodik.
V A S S J Ó Z S E F * k9nywkmmmmkméémm ™ »••»••* ^^m^^^mmm $a minta. - antiquarium* Budapest, VII., Erzsébet-körut 38.
Mindenkor /néfy dtekréczió.
22. oldal. — Budapest, 1898.
Vasárnap junius 5.
ORSZÁGOS HIRLAP
Szinházi müsorok. f ItsrZilJ Szlsiáz
i
M. tk. iftralft i
!
|
fifizfiSfi
lipjfeiiz
1 Jáfet ; Aranylako- j 12 felesébe , dalom j
K«dd
Az idegen nö
Szerda
| Bohéme-világ
Csütörtök
A rejtett arcz,
j
A kaméliás hölgy
to
7Jl -
Nebánts\irág
Az ördög mátkája
Boszorkányvár i
Quasimodo
—
—
Keresztély mintazongora termében Budapest, Váczi-körüt 21. sz. Ócska zongorák becseréltetnek és hangolások valamint javitások lelkiismeretesen eszközöltetnek.
Váczi-körüt 21. sz. (Ipar udvar).
i
Több kiállitás! éremmel kitüntetve
1848. ! AranyiakoHadak utja. ', dalom \
A Pont Biquet család
Est*
*"-
A
Boeeaccio
PénzhamisiJáfet '• * :' & 1O , , tók : 12 felesége \ A gésák i Az ujfunlaadi
_
Vasárnap d. u.
dalom
Jáfet 12 felesége jUiehu-lányok
—
1 "
Mukányi
Szombat
\
n.et iac5ü.o ; —
fjdvö«ke
Tamás bátya A madarász \ kunyhója
Kikapos patikárius
— •
Péntek
A világ elsö gyáraiba!, valamint sajét készitmények, melyek zenemüvészek által a zenegyöngyeinek neveztettek el, ez idöben legszolidabban vásárolhatók. 724
Kisfaludy Szlafiáz
lü|jsr SzisUi j BHáai Szliklr
j
1
Budapesti jalousla és ablakredönygyár
1
A Köbányai Király-Sörfözö
Justus Sándor és fia
i
1
1
Andrássy-ut 60. sz. Csengery-u. sarkán.
Bretschneider Zsigm. és fia
ajánlja
gördülö faredönyeit
selmeczbányai czipö-áru gyára
ir. Korányi és dr. Kétly egyetemi tanár urak által gyógyczélokra ajánlott
aczélpánttal vagy hevederrel összekötve.
Föraktén
szabadalmazott hengerszerkezetével 11
Budrpest, ¥ii«, Károiy-körul: 19.
minden szakba vá(*ó gyártmányait. Árjegyzék vagy költségvetés uigyen es bermentve. Telefon 33—06.
Van szerencsénk a nagyérdemü közönség becses tudomisára adni. hagy ezipöáru 1098
vérszegénységnél, emésztési zavaroknál, raktárunkban egy
gyengeségnél stb. kiváló sikerrel nasznáttatüc.
ÜvT Legkellemesebb ütiliS-ital-TKS
eladási. Osztályt is léiasifettöuk és ezentul mindenfajta férfi-, nöi-, és jjrencek-czipD a legolcsóbb árakon kloalnybén is kapható.
Megrendelhetö a gyári irodában K ö b á n y á n , vagy a Tárosi irodában VII. K e r t é s z > u t c z a 4O«
az általiini 3 8 h a a i 2 it»4 I 8 ks*os részletüzetés mellett eladandó következö 6 s o r s j e g y és pedig : Dániai Svédország é s
Norvégiába. Halászati kiállitás. • Nagy hangverseny. Elegáns társaság.
Indulás junius 14. — Visszaérkezés jnliis & Részvételi ár 42Ü forint
Marilla-Tölgy, Anina, Vaskapu, Ada-Kaleh töröksziget és Herkules-iürdöbe. Junius 7-én, visszaérkezés jaaius hó 13-áaRészvételi árak utazási költség és teljes ellátással 50 forint.
3 1 1 1
a PÖstyéni Ferencz Józseffürilö megnyitásához. TSbb dalárda részvételével
Ezen sorsjegyek évente II h ú z á s o n vesznek részt. Megrendeléseknél 2 részlet küldendö be, melyekért: 3-at, fccháf e g y r é s z l e t e t ingyen n y u g t á z o k . Az «összes huzások után megküldöm a huzási lajstromot. A befizetések dijmentesen történhetnek posta-befizetési lnpjaimmal,
Dalárünnepély, • • • • • • népünnepély. Indiüás: junius 18-án, visszaérkezés junius 30-án. Réazréieii árak utazási költség és teljes ellátással eg\'ütt szeméiyeokint 21 irt.
(minden költséggel és teljes eliaSámaT). Bövobb Mwfi£g*9H**saI m* pro*pektu*sat szolgál a
bankháza
Budapest, Erzsébet-körut 48.
Gyógyfürdök-, üdülöhelyek- és utazási Központi Iroda Budapest, V., Doroiiya-uicza 13.
Xarlsbaöi poraellán-, majoltka- é s köedény-áru raktár nagyban é s kicsinyben. Káné' vagy feakésziet 6 szemelv részére 17 darabból áll ára 3, *4. 5. 6, S. 10 irttól 20 forintig: étkezö-készlet legujabb facon. 26 darabból áll, 8 szemelv részére ára 5 frt SOkr.tól 7 irtis. cápkézett 8 frt; 32 árbból álló 7 fritól 9 frtig, bordázott I I Frt: 4^ drbböL áiiö 1'?. 13. 2Or 2->. 30 frttöl 80 frtig: raosöó-készlet ponaelláii. majclika. vag%-fayenee6—9dr!~böl éEó 4, 5, 7, 10 irttól 21 Mig. Minden a egujabb fayenból virággal és arannyal festve bámulatos olcsó árfcaa Legolcsóbb csomagolásért
_
FIA
Wdapest, VI>, T e r é z - k ö r u t 3 2 , Uj-ateza sarok, Andrássy-ut közeieben.
darab Jósziv-sorejegy, drb Osztr. ?ö?ös kereszt-sorsjegy, drb. Olasz vörös kereszt-sorsjegy, drb Bazilika-sorsjegy.
JÓZSEF mozaik- és czemeotáru-gyára épitési anyagok raktára
udapesi, VIL, BottanbCleF-ntcaa VáSEaikoziks Gránit-terczzo Betonirozások Meáenczék Czemeni-lapok és Mozailc-lapckkalt kö- j] vezések elkészitésére \\ Fayeneze-lapokkali ji falburkolások stb. \\
Csatornázások
SzQhöktitak oászolók Czetn cn tvizelök
tarts Keramit-lapok Kelheimi-lapok Terracotta-áruk
Mozaik-lapok, mettlachi módra Aszfalt tctó-lemcz Aszfalt elszigetelölemez TüzáUó-iéglák liöagyag-csövék Kémény-toldalékok kó'agyagból stb.
Gyári raktára
Tattersaal. Kerepesi-ut, a keleti pályaarfwarral szemben. 5000 négyszSgméter fedett é s 6COO négysz5gméter nyilt
m
a 6art2fl2iú p o r t o d czement- és vizállómés? g/árnak. liennyezet-nádszovetrsüctár. (StüGcatur-Reiirgewebe.)
Legnagyobb kényelemmel és keraTpárg'oailcrási Uüllöral bsrenderre. Az istDiábi-I hetenként kétszer saját vezetésein alatt kirámiUlások zsnisztsiriek. Baimtásak egw: napon at városi rakiá-
EEBBSTES KÁRÖLi nagy kerékpár-raktára Bitiiapesf. Károly-körut 9.
felvétetnek e lap kiadóhivatalában
YIII., József-körut 65.
Vasárnap, junius 5 .
ORSZÁGOS HIRLAP
MAGYAR MEZÖGAZDÁK SZÖVETKEZETED
Budapest, 1898. — 23. oldal ••
Az Adriance, Platt & Co. A ¥ . ITEBMOBEL-féie
raktára osakla
vda-firaadiel gyár Tiláglüra
„ADRIANCE"
kévekötö-, marokrakó ar&to• • ntkMxátó-gépeinek
A világhirO
CHICAGO-kerékpár
Budapost, V., Alkotmány-utcza 31. sz. gyár világhirt
~:
Y5*~*Y « * W*
BUDAPESTEN,
É
Vil. kerület,
peronospora-fecskendcicek
magyarországi kizárólagos képviselete. •
€rzsébei-körut 19. sz.
Minden a mezögazdaság keretébe tartozó szükségletek, mint:
Eészlstfizetésre is kapható. K
>s'ab%eg boküldósa eilon^ben küldeti k.
anyagik, szerszámok, gépek stb. legjutányosabb beszerzési forrása,
A ssöretkeset alapszabályait és havonkint kétszer megjelenö .,Vzleti Érie*sitöéi-$ét bárkinek ingyen és bérmentve megküldi.
^! a \mW>) fe^töszer halnak és szakáinak. cló, ppy^zerüan aikal'naiha'.'), sútótitk-n 'szinben. Ar
ifju
arezböriisztitó papir sze: a." ar. ;böri ütitii'^tJ-'cn n'.t%-:ar;j.::i. kyp.-'á? dk-if ;<•;:«.::< isivrji.'!\ 1 i-,..!i.:'4" '.
;ij/-u.:tA.ti-ah_ adja tn:ui. Jut;i:.-.es
KANITZ C . é s FSA Budapest üerottya-u. H.
finu.'i, iis/.m u:'"'bö't k'i!i:süaü:i, nif.Iy mái s;••• r áital el non:i erheio. 53S" Balzsamsza/ipaci h..//... M kr. I
Torván\e".ea
muiiilesen 3n?g égben kaphatü:
J.
. - » JA 7 ... C n r i JL^áv?:xaty&i>2o 6. (>ajat i.J7 _.. I, WaliriL-siitfajSO 3. Szutkiiides uzounul. utajivéttel. "i fitMi-. ijiu.i im..'n.i:J> : . ' - : L i>.j:;iai:..;ási köl^-.-g nélkül és tL.:i uiul po.-.Laiiij:;:tiitesen külilütiiok. L>:iras.jk é s ki\.-.i, ati;t isgvu-i i s L£;..;ciil/'i. I! ••!;!'•: Bi'^pcJtcn: TüréK lizitl oyc-oysz.. KiiEly-uis.'i 12, LS Zij;:..r t. f-ia, Viczi-kirut 17. Ciak uiv.'..ji vállai. J:a A i l c J. i>?". sy y üJvvel van eüdtra,
undc.
Fin-öliönyök ö magy. es. ós kir.
ordozliató jégszekrény:-utcza 19. sz. és raktárit! j s i s | : isrepsl-it4t. K i t ü n t e t v e R ns-gy seJHeraiJcasl áreaucel. "SB8 Ajáaifa ujonan szerkesztett j é g k c - z ü l a i e i t 1 sOr bo-. t=j. rfi, iias. étel ±lb. b-i'-.r.trséra. valaaiict t a r t á l y a i t f a g y l a l t =73 ir. ára s i^ép-iÉ annak • 1 .ar.;t-!-a_-3. r^jiáaa ci^rsATCár. >-- ^.--.-JIJ.-. r.»a-.k;ii5nbea ssabadalmazött legujabb es ieitrfitkurlat.i'Li f i ^ ü t i i s i t-=oafaab^ö csalja:'. »•- i o r d ó a i n a s a t szellentrük sörhöz, melyek folyton a ie^a^-T -•-• •-xlüitelh^E: raktáron turiair.ak. a legolcsóbb
Rsktár a Pieisehmann-iáie tejszáliiió kanüákbá! ercáeti árakon.
Lo d e n - ö i t ö n y ö k 3V2 f r t T e v e sz örfa a v e 1 o k t e i j e s g a l l é r r a l 41/2 f r t . Matróz-öltönyök dupla gallérral 5 frt. » R o b b e r g e r Jak a b e s . é s k i r. u dvari szállitónál B u d a p e s t e n , IY.. V á e z i-ui 0 ii 2B. sz.
Nehéz, évekig tartó s
A biztos pYógyulJLs teljes jótállása, levél'utján, 3 frt 50 kr. utánvétele mellett. 30 év óta ruiudis kedvezö eredmények. Képviselet Ausztriában: Jekel Ferencz, gyógyszerész, Brealau, Ke^doristrasss 3.
Árjegyzékek é* áhrák insyon magkOldeiaek.
Finom butorok eladása. Teljes báló-.ebédlo, ssalonberendezések ieszpóazért vagy részletfizetésre i s . Tiszt urak, hiratalnokok es jobb ál'iisban Ievö urak részére 50%-ot bevásárolt bútoroknál
eredeti párisi eummi és halnölvag, Snomság és jóság tekintetében még a legmagasabb igényiét is meghaladó, tuczatonként 1. - . 4, 5. 6. 7 és 8 forintért. S c u t s £mei>. (rörid- 3 és 4 irtért. legfinomabb u t i szivacsok - . 3. 4 és 5 frt. S S i p r e s e r v s i i f s k H a ^ s e után 2 frt. MessLiger tanár után 2 frt f.O kr darabja Sus stb. kimentö árje^yzO-: s7_e~nt. Sz-.-LsCli-S a : disikré'.t.'bbül
Kf
a Ie|ü|abb és isgcsélszerSfcb készaiékkcl és küliÖliU eryosi ssaktakisiélyek á!tai ajáalva.
JS-s^a^ 5 f o p i n t . SzétküMés az összeg beküldése, vagy utánvétel mei" lett egész ö i s k r e t e a . Minden készülékhez p o n t o s használati u t a s i t á s van meiicr:eiv^.?ro3peEinst IdTráHEtra küld a feltaláló. 1019
\ MÜS1AKIMVÜÁ.
SJJÜÜAPEST.
^[uzeum-köruf 15„ Elf
TiszielüLtul GR ESZ LAJOS k-.rpito- és diszitü. Raktár é s moliely József-körut 17 a.
EYER HENRI Kispesten, Budapest mellet!. &ó?sa-uicEü 36. szám. TisÉciettei érts=iijök a cagrár-ienia kózönságet, hogy
j jMmszeilán-kéazletek, majo'ikn-. üvogáruk. eb ina-ez üst, j lá?npa, iükOr. !>£!iib's-buto;"' k böráruk, aezéláruk ?tb. haphatók. i Simeritö képes árjegyzéket ing-yen é s bérmentve kfiia a 3ssj;eái porczellánfe3tászeti g y á r
! 1VÁNKGVITS KÁROLY es fia Szegeden. j Utazó-ügrynököii Fel3Öraagy5.rarszád é3 E r d é l y részérc j ó rsf6rencs:ák m e l l s t t barostitifc. 1143 2 5 évi» részben kalaiizsássál, a budapesti és bécsi kórházakban, részben Bügásorrosi praxisban szerzett fca tapasztalatok Bijáa ayógyitja, iegrÖ¥idebIi iúö aiaii, le&iissiaretes alapossággal es biztos ereám ényayel
régi iielyiségüiikböl áthelyeztük
IV., Kecskeméti-utcza 6. szám. a ü . iwl inii-acnr!.23ia eiédlö-, szstlon-, húlószolia- sii), berendezések c , ti^as, s:ép helyisásien állnak a t. ez. közönség és-ire. SSnél srániosaljb látogatást kémek királó tiszteiettel
Dr. Kajdacsy 3ózsef NEMES ÉS LENGYEL v. ös. és kir. ezredor7O3
a nemi httegség9^ elnevezése alatt összeg foglalható valamennyi bániaimai, makacs nöi és börbetegségeket," gyengeségi áüapotoiat pedig az orvosi világ által legujabban felkarolt és hatásában páratlan sikert
Elektromassage által.
Lakik: Budapest, V., Váczi-körüt 4. I. e m e l e t .
4is
Lereleire dijmentesen és sisierliöeii ralaszoltaök. Gyógyszerekröl is gondoskodva iesz. Höknek H15n Tiróterein. naponta t—4 érá% & este
tötobé sem tyTikszem, sem izzadás, sem börkeményedés, sem lábdaganat, sem fagyos láb, sem lábégés rörid idei Tiseléa után mmgkoaxyéhSl a járása, annak, ki czipöjét dr. H5gy«*-féle t z «s«sz mz « K K v viiig^>n i i i t o n szabadalmazott azabadatauzott A s b e s t - tsOpbilésssl látja e l . Párja esvaerfi—.60 kr, ket'.ös vastagsápi 1.20 frt. Az" a=3>est talpbélés kitánösetót legjobban bizonyilja. hogy a es. és ku-. közös hadseregnek es a m. kir. honvédsejnek eddig ZLJiiQ páx száJJiÜatott. SzétkoWés csakis utájiTételieli vagy a péar el61e?ea bskflJdés« és kfllön 10 kr. ir.inco. Fehilájcwitiick éa prospektusok küszöret nviITáaitásak f i , S*i«-««f«« 1*. — Bict, I„ Tranz Jotef-qvai 7.
U e i t n t bcsiats-tott ezúirtalaa megbizható ' hiteles kösetmetirct folytán e z e n n e ^ j a d - * szabad óto f c p i U ó ro^clclö-intézet o la^raelo: "V* ó * J
_ é s as'm'tsir az önfartSziefém aióbajaii, ax e!gyarfgii,:i fái-fiarS. magomlimek, a bujakor uiüköse-tkezmányelt, nöknél fobórfolyási, bármennyire Sdiiifak la, vala' mint mindazon nöi bBIttpsügvireij imoiyoknmk a magtalaisaúg egyik föostosóis &a hürbatag* méffokot gyógyit ut gyé-gytnóe stzorlnt, biztos atkmrrel, gyopsaa ás alaposa?,
Dr. GAI
TAL
orros*,sebész-,szemész- és szöiészludor, T. ca. kir. oszt.-f5orype Budapest, bélváros, IV. ker., Kigyó-utcza 1. mzim. II. emelet Bejárat a lépcsönél. R ó d d naponta délelött 10 órától egész délután 4 óráig, « t o 7 órától 8 óráig. Düantt lerelekre legnagyobb figyelemmel Tálaizoltatik éa KT^fT• szerekröl 13 gondoskodva lesz. ^ Höknok kOtSn wúrótmrmm. s a . UfymBott m*«jelent és a szerzönél Dr. GABAI ANTAL-nál megrendelhetö; ^ MÉPSZERO UTMUTATÓ, sas— (már a 12-ik kiadásban megjelent) 4 nemi beteeségek és « n k éazuerfl gyöfykezeléséhez czünOkönyr, volt ára 2 frt 50kr., a o t t -—ik 9O kr. Akönj-v jól becsomagolva lesz elküldve, 1 frt bekoldése mellett Oérmentre, vagy 90 kr. utánvét mellett. A k i n y v t a r t a l m a : I. Az ivanzerrek leirása, H. A nemi álét Ünedti. HL Az önfertözteté* B az éjjeli magömlések, IV. HufThSkatár {tripper) éa hugyraösittkaietck. V. A bujakor (gipbiHaj A ISTérforras. TDú Elzyengult férfierö VBL N5i m«Etalan8Ig. Ct-^z rvek megbetegedésének fötényezöje: a prostitutió.
ORSZÁGOS HIRLAP
24. oldal. — Budapest, 1898.
Vasárnap, junius 5.
!! Rendkivüli meglepö újdonság I! T&zveszélytelen
/ P , [|iszes kötésben 250 frt .*.
mart feld&ntés esetén sem ömlik ki a szssz
a. „RECORD" szabadalmazott gyopsffizfi hajaütö állványnyal kombinálva. 5O«J/o
90 kötet már megjelent
" "
"
Ei év folyamán a nagy munka teljesen elkészül
Bárkinek külOnOsenpraktilctie. Minden háztartásban nélkülözhetetlen. Utazásoknál éa fürdöhelyeken kényelmes és czélszerü. Eröt meleg fejlesztés, nagy azeszmegtakaritassál.
Beszerezhetö csekély havi részletfizetésre is, áremelés nélkül
m.
m.'
Megrendelhetö a
lo*
Az eddig megjelent 9 sorozat, illetve 90 kötet összesen 178Y1/* nyomtatott ivet tesz ki a következö tartalommal: A debreczeni lonaüktis 1. Erdély aranykora. 2/3. Törökvilág Magyaror- 3ö. Szélcsend alatt. — Az életböl ellesve. . szágon I/II. 36. A magyar elöidökböL 4/5. Egv magyar nábob ML Egy asszonyi hajsza.1. 6. Kárpáthy Zoltán. 37. Noreiiák. 7. A janicsárok végnap- 38/40. Szinmüvek. I/HL jai. — Fehér rózsa. 41. Szerelem bolondjai. 8., Hétköznapok. 42. Fekete gyémántok. 9. A régi jó táblabirák. 43/44. Eppour si muove. 10. Csataképek a magyar És mégis mozog a szabadsághaxczbóL föH. HU. 11/13 Dekamerort VTU. 43—46. Az arany ember. 14. Árnyképek. 15. Szegény gazdagok. 4T/48. Enyém, tied, övé. 16. Képvilág. 17. Politikai divatok, 49. Virradóra. 18. Szomoru napok. 50. Föld felett és TIZ alatt. 19. Véres könyv. SL Rab Ráby. 20. Délvirágok. — 52/53. A jövö század Oczeánia. igénye. IfiL 21. Hangok a vihar után. 54/55. Az élet komédiásai 22. Vadon virágai. 23. Erdélyi képek. ML 24. Uj földesúr. 56. A Damokosok. 25. Milyenek a nök. — 57. Szép MikháL Milyenek a férfiai. 58. Targallyak. 2fi 27. Egy az Isten. L/H. 59. Egész az északi pólu28. Mire mcgvénfilünk. sig. Ki a szivét a hom29 "Jü. A köszivü ember lokán hordja. fiai III. 60. Bálványos vár. 31. Az elátkozott esalád- 61. Megtörtént regék. 32-33. Névtelen vár. I/EL 162/63. A kik kétszer hal34. Felfordult világ. — { nak meg- I. HÉszak hónából. — i 64. Görögtüz.
Csiaes és tartós. Ára czinesve 1 frt, rézböl 2 frt.
lilÉl
65. Egy birhedett kalandor. 66. Szabadság a hö alatt. 67/68. Szeretve mind a vérpadig I/H. 69. Még egy csokrot. 70. Egy játékos, a ki nyer. 71/72. A löesei fehér aszszony I/H. 73. A három márványfej. 74/75. A kiskirályok. I/II. 76. A tengerszemü hölgy. 77/78. A lélekidomár I/II. 79. A gazdag szegények. 80. Rákóczy fia. 81/82. Fráter György I/H. 83. Páter Péter. — Aszszonyt Msér. 84. A czigánybárö. — Minden poklokon keresztül. 85. Nincsen ördög. — A Magiáy-család. — A ki holta után áll boszut 86 A fekete vér. — Lenézi fráter. 87. A két Trenk, Trenk Frigyes. 88. Sárga rózsa. — A Krao. — A háromkirályok csillaga. 89. Magneta. — Tégy jót. 90. De kár megvénülni.
Gyakorlati értékü újdonságokat terjesztö betéti társasáo-nái BXTDAFKST V., Báthory-atoza 15. BgynfikökRflk és isméteiadóknak megfelelö engedmény.
Spanyolország éa Aiiisrika között a porczollánnak tontreientuli kivitelét teljesen lehetetlenné tette. Az egyesült jioic/.oUüngyuniL ennélfogva megbiztak engem azzal, hojy u háboru ula'.t mar mtü szállitható, itt elraktározott nagy porczeilánkés;:leti.'kut a mmikaarü csekély megtóritóse ellenében eladjam. Ezért bárkinek megküldöm a következö tárgyakat C3ak 670 frt megtéritése elleuóben és pedi^ : 6 drb mély levestányirt pecsenyetúnyért desserttányért leveses-táiat pe •sanyt'táiitt túsztástálat salátástálat fözelékestálat mártás -tálat alsótálat sótartót (legfinomabb dekorált porczellánból.)
6 0 1 1 1 1 1 1 1 1
Mind e fenti 28 tárgy azelött 30 forintnál többe került és most a minimális 6-70 frt árért, 12 személy számára (minden duplán, teljes 52 darab) csupán 12'3D frtért kapható. Továbbá kávés-edény 6 személyre 3-20 frt tfieás-edény „ „ 3'50 .
E gyártmányok elegáns fagonjuk és elragadó festésük folytán, amelyért kezesség vállaltatik, a legjobban ajánlhatók. Nyilatkozat: Lesjobb bizonyitékul, hogy ezen hirdetés
nem
gf
alapul, ezennel kötelezem magamat, mindenkinek, akinek az áru nem tetszik, minden akadály nélkül az ö&szegot visszafizetni ós senkinek sem kelleno ezen kedvezö alkalmat elszalasztani. hosy magának ezen disz-edényt beszerezze, mely különösen alkshiüis
pompás nász- és alkalmi aján dékul valamint minden jobb háztartásnak. Kapható csupán
má w wá
A munkát megrendelni küriaá tisatett otvaséink sziveskedjenek az alábbi rendelölapot levágni és kitöltve lapuk UaáéMvaialánoz beküldeni.
HIRSCHBERG A. föügynökségénél, bejegyzett kiviteli üziet Béos, II./3 Rembrandistrasss 19/A.
.Vidékre küldés utánvéttel vagy az összeg elöleges beküldésével. Étkezö-edények csa't vasuton, kávés- és thea-odúnyek postán is szállithatók. Etkezö-edónveknél a ládáért 60 ki., a kávés- és theás-edényeknél 40 kr. szárniüaük. Auor, Déltirol. A megrendelt porczellán-edény legjobb meijelégedésemre ütött ki. Ficrosi Róbori, nagybirtukos. Grácz, 1S>>8. A küldeménynyel nagyon niog vagyok elégedve, ismeröseim körében nagyon fogom önt ajánlani. fiterx Antal, es. kir. rendör-hivatalnok.
Badanost, VII., Koropoml'Ut 6. ax
fi S m i testvérek 3ro9almi Intézet Kszréiytirsasi| tyAipesteg eióiuetésifoiuvást bocsát ki a
JÓKAI MÓR ÖSSZES MÜVEI NEMZETI KIADÁSA czimü müre, mely 100 kötetben, 2000 ivén, erös papiron, szép nyomással, nyolezadret alakban, kötetenkén4 átlag 20 ivvel randkival üsses viswmkStésben jelenik meg. Elöfizetési feltételek: Jókai Mór összes müveinek nemzeti kiadásából eddig 9 0 kötet Jelent meg.
——— Az egész mü ára diszes vászonkötésben 230 frt. —— a farintas fen! részletfizetés aelieti sziffltöfft az eüi I O W& 3 . . . . . . . 2O . 4 . . . „ . . 3® . 6 » » , , . » 4 O . 6 . , . . . 6© .
7 toirin fari r£s2te!6zeta nellett szállittatik az ebi 60 titti «
e
»
»
.
.
.
w
»
»
.
•
,
7O
,
«
s e
,
1O . . , , , . . 100 . A további kötetek a teljesitett részletfizetések arányához képest, ületve 10—10 részlet befizetése után egy ujabb 10 kötetböl álló sorozat. t á r á n á l 5 _ó„ l ,Q3tf tato'._^o~ , • , teije-> 'ii_ i ' . \ a i n a RfVa' To-.^rL- I'
Lakhely
itaitu' 5.e? >t- c e T~cCctt Pz-fcid3 Lavi frtos rés»ie;ckiiLX. a rendelés keltétöl kezdödülej, Budapesten. i Int ;-i R ~r.tn7iarsa_-_snál és kérem ez elsö köut megküldését. !
t s Uel 1
Név t"'=5 állás :
\
I I
Tessék olvas-' hatOas. aláirnf. •
Borosznó-
Zólyommegyében. Vasuti-, posta- és távirda-állosiás. Fenyves erdök. Enyhe kliina. Franzensbadhoz hasonló összetételü erlaubersös ásványvize-: gyomor-, bél-, máj- és vesebajok ellen. Meleg fürdöi.
Kneip-féle hidsg vizgyógymód. Massage, testegyenészet és svéd gyógytornászát.
Oeriel-félo terrain-kura. Savó-kuru. Rendezett erdei sétautak. Játszú-lerek. Térzene. Kényelemmel berendezeti 120 lakószoba, hetenkint, ágynemüvel együtt 4, 5, G, 7 és 8 frtért. Kiö- és utoidériyben SQo/o áileengedés. Vendéglö saját kezelésben. Olosó étkezés -étlap szeiint: leves 10 kr., marhahus mártással, iözultk siittlel, tészták á '25 k .. peesenyefélék 40—60 kr. Fürdöoryos dr. _*ar_as Elemér Budapest, dr. Kétü tanár klinikáján.
flrdSávad: május 15-töl szeptember végéig. Bövebbet az alulbt tulajdonosnál Beszterczebányán, a fürdöorvosnál, valamint a „Gyógyfürdök, üdülöhelyek és'utazási központi irodában, Budapestéi;. 930
Rosenauer Lajos. Nyomatott az ORSZÁGOS HIRLAP köriorgóflépén, Budapast VUI.. Józsaf-kKr ut 6 6 . tzám.
