FS-9130DN/FS-9530DN
print
copy
scan
A3 ZWART-WIT PRINTERS
SNELLE VERWERKING VAN AL UW PAPIERWERK
VOOR
fax
BETROUWBARE
ONDERSTEUNING PER DAG 24 UUR
EEN VERPLICHTING VOOR DE LANGE TERMIJN ECOSYS is het antwoord van Kyocera op de vraag naar efficiënte en rendabele printtechnologie. Door het afval te beperken en de efficiëntie van componenten te maximaliseren, verbruiken ECOSYS-printers minder en produceren zij meer.
ECONOMY: beide vlaggenschipprinters bieden zeer lage kosten per pagina, dankzij de beproefde ECOSYS technologie van Kyocera. Keramische onderdelen met een lange levensduur garanderen dat kosten en het gebruik van verbruiksmateriaal tot een absoluut minimum worden beperkt. ECOLOGY: conventionele printers dwingen u om de hele drum en developer te vervangen gooien zodra de toner op is. Hierdoor ontstaat een enorme hoeveelheid aan afval dat niet kan worden gerecycled: een ecologische nachtmerrie. De FS-9130DN en FS-9530DN maken gebruik van ECOSYS componenten die ontwikkeld zijn om lang mee te gaan. SYSTEM PRINTING: ieder krachtig model biedt een uitstekende netwerkconnectiviteit en een probleemloos systeembeheer. Drivers van Kyocera zijn gebaseerd op een single-platformtechnologie: een moeiteloze connectiviteit wordt gegarandeerd.
No one wants a printer to be the centre of attention. With this in mind, the new generation of Kyocera De snelle, efficiënte en betrouwbare Kyocera printers zijn altijd aan het werk. De FS-9130DN en printers have been consciously designed to stay out of your way in any workgroup setting. They feature FS-9530DN zijn echte werkpaarden die u ook op de drukste momenten van de dag helpen de grootste the smallest footprint in their class and are the result of a thorough focus on reducing noise levels in afdrukvolumes te verwerken. Dankzij de modulaire opzet kunnen deze machines eenvoudig aan uw every imaginable part of the machine. Reliable, long-life, ECOSYS components are standard – as is a wensen en vereisten worden aangepast. Bovendien zorgt de ECOSYS technologie voor een lange space-saving duplex unit. With a lage printer that is this refined, you’ll have more space to think levensduur eninternal daarmee voor opmerkelijk exploitatiekosten. about the kind of things that draw attention to you.
Grote papiercapaciteit Deze printers zijn niet alleen snel, ze hebben in standaarduitvoering ruimte voor een invoer van 1.200 vel en een uitvoer voor 500 vel.
Standaard met duplexeenheid De ingebouwde duplexeenheid zorgt voor haarzuiver dubbelzijdig afdrukken en maakt het printen van boekjes tot een fluitje van een cent.
Netwerkconnectiviteit De standaard netwerkconnectiviteit biedt naadloze integratie in uw netwerkomgeving.
Krachtige controller Dankzij een snelle CPU kunnen deze printers de meest complexe afdruktaken met gemak aan.
Een wereld aan opties Deze efficiënte, autonome printers beschikken standaard over uitgebreide papierinvoer- en afwerkopties waardoor ze in elke kantooromgeving passen.
OP WEG NAAR SUCCES Tijd is geld. Met een afdruksnelheid van 40 pagina’s per minuut verwerkt de FS-9130DN elke willekeurige afdruktaak zonder dat er lange wachttijden ontstaan. En met zijn verbluffende afdruksnelheid van 51 pagina’s per minuut zorgt de FS-9530DN ervoor dat u ook bij grote afdruktaken het overzicht houdt. De grote tonercassette is goed voor 40.000 pagina’s waardoor zelfs bij grote afdrukvolumes vervanging van de tonercassette niet vaak nodig is. Doordat de onderhoudskit 500.000 pagina’s meegaat, is ook het uitvoeren van onderhoud een zeldzame gebeurtenis.
CAPACITEIT MET EEN LANGE ADEM Met een multifunctionele lade voor 200 vel en 2 cassettes voor elk 500 vel zitten deze machines voor de meeste toepassingen niet snel zonder papier. Maar als er binnen uw afdeling of kantoor op nog grotere schaal documenten afgedrukt worden of wanneer verschillende papiersoorten nodig zijn, bieden deze printers u de mogelijkheid de capaciteit uit te breiden tot 4.200 vel of 5 papierladen.
ALLEMANSVRIEND Printers van Kyocera voorzien in gebruiksvriendelijke netwerktoegang. De Kyocera KX driver vormt de drijvende kracht achter de probleemloze verwerking van alle opdrachten. In combinatie met KM-NET Viewer kan het configureren en beheren van de printer aan uw printernetwerk eenvoudig uitgevoerd worden via een eenvoudige interface. Door middel van automatisch gegenereerde emailberichten geeft het systeem aan dat de toner opraakt of dat papier moet worden bijgevuld.
AFDRUKBEHEER EN -BEWAKING Elke boekhouder weet hoe belangrijk het is om inzicht te hebben in het gebruik van printers verbruiksmaterialen. Door het toewijzen van afdelingscodes kan de printer zelf toegang tot verschillende printerfuncties beheren en het aantal afdrukken van een bepaalde afdeling gebruiker monitoren. Een simpele en effectieve manier om uw exploitatiekosten binnen perken te houden.
en de of de
ALLES ONDER CONTROLE Dankzij het grote aantal emulaties, waaronder PCL6 en PostScript 3, staan deze printers garant voor snel, doeltreffend en probleemloos afdrukken, ongeacht de IT-omgeving waarbinnen ze gebruikt worden. Met de mogelijkheid voor rechtstreeks afdrukken van PDF-bestanden kunt u zelfs PDF-bestanden binnen uw netwerk verzenden zonder het bestand te hoeven converteren of te openen in Acrobat Reader. Met behulp van de handige USB host interface kunt u PDFbestanden vanaf een USB memory stick rechtstreeks afdrukken. Op die manier komt de afdruk meteen bij u terecht zonder dat het gevaar bestaat dat een ander die onder ogen krijgt.
PRESCRIBE IIe Dankzij Kyocera’s intuïtieve printerbesturingstaal kunnen honderden elektronische formulieren op een CompactFlash® kaart of op de harde schijf van uw printer worden opgeslagen. Deze printers ondersteunen 45 verschillende barcodetypes en de tweedimensionale barcode PDF 417. Met behulp van configuratiebestanden, die alle relevante instellingen bevatten die met behulp van PRESCRIBE IIe worden ingevoerd, kunt u uw printer eenvoudig via het netwerk instellen.
PROFESSIONEEL DOCUMENTBEHEER Door uw printer te voorzien van een harde schijf geeft u de productie een extra impuls en kan de gehele afdeling elektronische documenten op de printer opslaan. Het Kyocera enhanced Multiple Printing System (eMPS) biedt de mogelijkheid
• samen te werken met de Data Security Kit zodat ook de harde schijf voldoet aan de strengste veiligheidseisen.
• gemeenschappelijk gebruikte documenten op de harde schijf op te slaan zodat iedereen binnen de afdeling bestanden kan delen voor meer consistentie.
• een proefdruk van de afdruktaak te maken zodat u die kunt nakijken voordat u het groene licht geeft voor een grote(re) oplage.
• beschermde documenten buiten het bereik te houden van ongeautoriseerde gebruikers door een wachtwoord in te voeren via het bedieningspaneel van de printer.
WIJ MAKEN AF WAT U BEGINT Dankzij de modulaire opzet van Kyocera systemen beschikt u altijd over een afdruk- en afwerkoplossing op maat. Meer opslagruimte, meer flexibiliteit of hogere capaciteit: er is altijd een mogelijkheid om aan uw specifieke vereisten te voldoen. Bovendien bestaat er voor deze systemen een uitgebreid programma aan afwerkopties die u het werk uit handen nemen.
Basisversie Twee papiercassettes voor elk 500 vel en een multifunctionele lade voor 200 vel bieden een ruime papiervoorraad.
Uitgebreide functionaliteit Een extra onderzetkast op wielen beschermt uw papier en is vooral handig als de papiervoorraad niet binnen handbereik is.
Flexibiliteit Met twee extra papiercassettes voor elk 500 vel beschikt u in een handomdraai over meer papiersoorten.
Hoge capaciteit Deze invoerlade voor 3.000 vel is ideaal als u vaker grote afdruktaken uitvoert.
Basissysteem
CB-700/CB-710
PF-700
PF-750
Instapniveau Deze finisher voor 1.000 vel kan nietjes aanbrengen in maximaal 30 vel papier.
Grote capaciteit Deze finisher voor 3.000 vel heeft geen moeite met grote oplagen en kan tot 50 vel nieten in standaarduitvoering.
Geavanceerde afwerking Met de optionele perforator kunt u het archiveren van documenten vergemakkelijken. Kies voor de ultieme finishing touch met een booklet finisher die boekjes maakt tot 64 pagina’s.
Afdelingsgebruik Om de documenten van de verschillende gebruikers van elkaar te scheiden kunt u de 7-vaks mailbox gebruiken.
100
4
30 2
50
50
DF-730
DF-710
PH-5C + BF-710
50
MT-710
x7
PASSEN EN METEN Elk kantoor, elke afdeling en elke organisatie is uniek. Daarom bestaat er geen universele printeroplossing voor alle gebruikers. Dankzij hun modulaire opzet, hoge productiviteit en betrouwbaarheid bieden Kyocera printers elke gebruikersgroep een oplossing op maat. Hieronder volgt een aantal mogelijke oplossingen:
BASISVERSIE MET ONDERZETKAST Uw werkgroep print veel maar moet woekeren met de beschikbare ruimte. In dat geval biedt een onderzetkast op wielen (CB-700/CB-710) uitkomst voor het stofvrij bewaren van uw papiervoorraad. Bovendien staat de printer dan meteen op een werkhoogte die rugklachten helpt voorkomen. AFWERKOPLOSSINGEN Als u met verschillende maten, kleuren of soorten papier werkt, voegt u eenvoudig twee extra papiercassettes voor elk 500 vel toe (PF-700). Uw printer beschikt nu over probleemloze toegang tot 5 verschillende papierbronnen. Met de inzet van de finisher voor 1.000 vel (DF-730) en diens nieter voor 30 pagina’s zet u uw presentatie in een handomdraai in elkaar!
AFWERKOPLOSSINGEN VOOR AFDELINGSGEBRUIK De DF-710 finisher is de juiste keuze voor grote afdelingen die grote afdruktaken hebben. Met toevoeging van een booklet finisher kunt u grote documenten samenstellen. En als de mensen van uw afdeling voortdurend in de stapel afgedrukte documenten op zoek zijn naar ‘hun’ werk, kunt u daar een elegant einde aan maken met de 7 x 100 vel (MT-710) mailbox die de uitvoer naar het aan de afzonderlijke gebruikers toegewezen vak stuurt.
MEER DAN ALLEEN HARDWARE Met een jarenlange ervaring in afdrukken, scannen, kopiëren, faxen en archiveren van documenten verkeert Kyocera in een unieke positie om oplossingen op maat te bieden waardoor het hele werkproces wordt gestroomlijnd en waarmee de opbrengst op investeringen wordt gemaximaliseerd. Dit resultaat wordt bereikt doordat Kyocera eigen softwareontwikkelaars in dienst heeft, en partnerships is aangegaan met vooraanstaande leveranciers op het gebied van kostenbeheer, beveiliging, documentbeheer en systeembeheer. Wilt u zelf zien hoe Kyocera oplossingen de productiviteit van uw hardware kunnen verhogen, bezoek dan www.kyoceramita.nl
FS-9130DN/ FS-9530DN A3 ZWART-WIT PRINTERS
ALGEMEEN Technology: Kyocera ECOSYS, laser Afdruksnelheid: FS-9130DN: max. 40/23 pagina’s per minuut A4/A3 enkelzijdig, max. 33/16 pagina’s (16/8 vel) per minuut A4/A3 dubbelzijdig FS-9530DN: Maximaal 51/26 pagina's per minuut A4/A3 enkelzijdig, max. 37/17 pagina’s (18/8 vel) per minuut A4/A3 dubbelzijdig Resolutie: 1.200 dpi-kwaliteit (1.800 x 600) Tijd tot eerste afdruk: 3,5 seconden Opwarmtijd: 60 seconden na inschakelen Afdrukvolume: FS-9130DN: gemiddeld 45.000 pagina’s/maand, maximaal 200.000 pagina's/maand FS-9530DN: gemiddeld 55.000 pagina’s/maand, maximaal 300.000 pagina's/maand Stroomvoorziening: 220/240 VAC, 50/60 Hz Stroomverbruik: FS-9130DN: Afdrukken: 710 W, stand-by: 160 W, FS-9530DN: Afdrukken: 900 W, stand-by: 180 W, energiespaarstand (ECOpower): 4,5 W Geluid (ISO 7779): Afdrukken: 56 dB(A), stand-by: 37 dB(A) energiespaarstand (ECOpower): onmeetbaar laag Afmetingen (B x D x H:) 599 x 646 x 615 mm Gewicht: ca. 68 kg Certificering: TÜV/GS, CE, PTS Dit product wordt vervaardigd conform de kwaliteitsnorm ISO 9001 en milieurichtlijn ISO 14001 PAPIERVERWERKING Alle genoemde papiercapaciteiten zijn gebaseerd op een papierdikte van maximaal 0,11 mm. Gebruik onder normale omstandigheden het door Kyocera aanbevolen papier. Invoercapaciteit: 2 x 500 vel universele papiercassettes, 60-105 g/m2, A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R, Letter, Letter-R, Legal, Ledger, Folio, STMT 200-vel multifunctionele lade, 45-200 g/m2, A3-A6R, Custom (88 x 148 mm tot 297 x 450 mm) Maximale invoercapaciteit met optionele papierlade PF-750: 4.200 vel Standaard met ondersteuning voor dubbelzijdig afdrukken op formaten A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R, Letter, Letter-R, Legal, Ledger, 60-80 g/m2 Uitvoercapaciteit: 500 vel met de bedrukte zijde onder BESTURING Processor: PowerPC 750FL / 600 MHz Geheugen: FS-9130DN: 64 MB standaard + ECOmemory, max. 576 MB (1 DIMM slot/100 pin DDR-SDRAM Dimm) FS-9530DN: 128 MB standaard + ECOmemory, max. 640 MB (1 DIMM slot/100 pin DDR-SDRAM Dimm) Emulaties: PCL6/PCL5e incl. PJL, PostScript 3TM (KPDL 3), PDF direct print, automatic emulation sensing (AES), HP-7550A (KC-GL), Line Printer, IBM Proprinter X24E, Epson LQ-850, Diablo 630
Systeemplatform: De FS-9130DN en FS-9530DN bieden standaard USB-, parallelle- en netwerkconnectiviteit en staan garant voor probleemloos systeembeheer. Dankzij de single-platformtechnologie van Kyocera kan voor elke Kyocera PCL/PostScript printer binnen het netwerk dezelfde driver worden gebruikt: van desktopprinters voor één gebruiker tot geavanceerde multifunctionele systemen. Alleen Kyocera biedt u deze probleemloze combinatie tussen vooruitstrevende technologie en expertise op het gebied van hoogwaardige papierverwerking. PRESCRIBE IIe: Met de paginaontwerp- en besturingstaal PRESCRIBE IIe kunnen zelfs complexe grafische objecten, logo's en (uit meerdere delen bestaande) formulieren onafhankelijk van het systeem worden ontworpen en in de printer worden opgeslagen en bijgewerkt. De integratie van deze objecten in afdrukbare bestanden is daardoor niet langer relevant. Het netwerk wordt ontlast doordat die bestanden pas worden gebruikt wanneer dat nodig is. KM-NET for Client/KM-NET Viewer: De instellingen van alle printers in het netwerk kunnen vanaf elke Windows-pc visueel worden gecontroleerd en aangepast. Met KM-NET for Client kunt u heel eenvoudig de instellingen van uw printer aanpassen en de printerstatus controleren via de parallelle poort, via USB of via de netwerkaansluiting. KM-Net Viewer is een geavanceerd softwareprogramma voor printerbeheer dat via het standaardprotocol SNMP werkt.
Besturingstaal: PRESCRIBE IIe Lettertypen: 80 contourlettertypes (PCL), 136 PostScript lettertypes, 1 bitmaplettertype, 45 eendimensionale barcodes plus tweedimensionale barcode PDF-417 Download-lettertypes: Kyocera, PCL + TrueType formaat, Type 1 + 3 formaat Afdrukfuncties eMPS – taakbeheer met optionele harde schijf HD-5 voor snel kopiëren, controleren en vasthouden, privé-afdrukken en taakopslag 100 afdelingscodes voor gebruiksregistratie, PDF direct printing via USB memory stick, professionele afwerkmogelijkheden INTERFACE Standaardinterface: Fast Ethernet 10/100Base-TX, High speed bi-directional parallel (IEEE 1284), USB 2.0 (Hi-Speed), USB Host Interface speciaal voor USB Flash card, KUIO-LV optionele interfaceaansluiting Multiple Interface Connection (MIC): Voor gelijktijdige gegevensoverdracht via maximaal vier interfaces waarbij elke interface over een eigen virtuele printer beschikt. OPTIES Papierverwerking PF-700 papiercassette: 2 x 500 vel, 60-105 g/m2, A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R, Letter, Letter-R, Legal, Ledger, Folio, STMT PF-750 papiercassette: Max. 3.000 vel, 60-105 g/m2, A4, B5, Letter DF-710 finisher + AK-705*: Hoofdlade: Max. 3.000 vel A4 of 1.500 vel A3 bedrukte zijde onder, 60-220 g/m2, A3-B5, Extra lade links: Max. 200 vel A4 of 100 vel A3/B4 bedrukte zijde boven, 60-220g/m2, A3-A6R, Extra lade intern: Max. 50 vel A4 bedrukte zijde boven, 60220 g/m2, A4-A6R, Nieten: Max. 50 vel A4 of 30 vel A3, 3 posities DF-730 finisher + AK-705*: Max. 1.000 vel A4 of 500 vel A3/B4, 64-128 g/m2, A3-B5, 1 positie voor nieten, max. 30 vel A4 of 20 vel A3/B4, 64-80 g/m2 BF-710 booklet finisher voor DF-710: Max. 64 pagina’s (16 vel) boekjes vouwen en nieten, 60-90 g/m2, voorblad 60-200 g/m2, A3, B4, A4R PH-5C perforator voor DF-710: A3-A5R, 45-200 g/m2, 2/4-gaten MT-710 mailbox voor DF-710: 7 vakken, 60-80 g/m2, A3-A5R, 7 vakken x 100 vel A4 of 50 vel A3/B4 CB-700: onderzetkast, hout met opbergruimte CB-710: onderzetkast, metaal met opbergruimte
Geheugen Printergeheugen: 100 pin DDR-SDRAM DIMM slot (64, 128, 256 of 512 MB) CompactFlash®-kaart: 1 slot (tot 2 GB) voor opslag van formulieren, lettertypes, logo’s en macro’s. HD-5 harde schijf: 40 GB, opslag van gegevens, formulieren, lettertypes en taakbeheer Data Security Kit C: Overschrijven en encryptie van HD-5 1 USB Host Interface (USB 1.1) speciaal voor USB memory stick ondersteunt PDF direct printing Optionele interface IB-11 Seriële interface: RS-232C seriële interface (max. 115.2 kbps) IB-23 Netwerkkaart: 10Base-T/100Base-TX SB-50 Netwerkkaart: 10Base-FL, FibreLink SB-60 Netwerkkaart: TokenRing STP/UTP SB-70 Netwerkkaart: Draadloos LAN - IEEE 802.11b SB-110FX Netwerkkaart: 10Base-T/100Base-TX/100Base-FX, Glasvezel SB-140 Netwerkkaart: 10Base-2/10-Base-T/100Base-TX VERBRUIKSMATERIALEN TK-710 Tonerkit: Microfijne toner voor 40.000 pagina's (ISO/IEC 19752) De meegeleverde toner is goed voor 20.000 pagina's (ISO/IEC 19752) GARANTIE Kyocera biedt een standaardgarantie van 2 jaar (carry-in) en een garantie van 3 jaar of 500.000 pagina's voor de drum en de developer, mits de printer wordt gebruikt en gereinigd volgens de onderhoudsinstructies en originele toner en onderdelen worden gebruikt. KYOlife biedt 3 jaar uitgebreide garantie op locatie voor uw printer en accessoires.
Kies de opties die op uw wensen aansluiten:
*Adapterset AK-705 is nodig voor gebruik van finisher DF710/DF-730. Gebruik van harde schijf HD-5 of uitbreiding van RAMgeheugen wordt ten zeerste aanbevolen voor het optimaal functioneren van de finisher.
Mailbox (MT-710)
Foto toont product incl. opties
ECOSYS apparaten worden ontwikkeld met het oog op het minimaliseren van directe en indirecte kosten als onderhoud, systeembeheer en verbruiksartikelen. Deze systemen kennen geen cartridges en vereisen alleen het verwisselen van de tonercassette. Het modulaire concept maakt het mogelijk functies toe te voegen ter verbetering van de workflow plus naar behoefte een groot aantal opties voor papiertoevoer en -uitvoer. De geïntegreerde systeemsoftware biedt u ook op lange termijn netwerkbrede compatibiliteit. De lange levensduur van de componenten is vriendelijk voor uw portemonnee en het milieu.
Perforator (PH-5C)
Uw Kyocera Partner:
Finisher (DF-710)
0606BRE9130DN/9530DNESMC
Booklet Finisher (BF-710)
Papiercassette (PF-700)
Kyocera Mita Nederland B.V., Beechavenue 25, 1119 RA Schiphol-Rijk, Nederland, Tel +31 (0)20 58 77 200, Fax +31 (0)20 58 77 260, www.kyoceramita.nl,
[email protected] DB FS-9130DN/FS-9530DN/editie 04/2007 - gedrukt op chloorvrij gebleekt papier - *Alle genoemde merknamen en Kyocera does not warrant that any specifications mentioned will be error-free. Specifications are subject to change without producten zijn productnamen en handelsmerken, resp. wettig gedeponeerde handelsmerken van notice. Information is correct at time of going to press. All other brand and product names may be registered trademarks or de desbetreffende fabrikanten - Technische wijzigingen voorbehouden. trademarks of their respective holders and are hereby acknowledged.
