FreFlow Zelfaanzuigende Centrifugaalpompen
SPX heeft jarenlange ervaring met het ontwerpen, vervaardigen en onderhouden van zelfaanzuigende centrifugaalpompen voor matig verontreinigde vloeistoffen. Op basis van
FreFlow – Zelfaanzuigende centrifugaalpompen voor diverse toepassingen
deze ervaring zijn FreFlow pompen ontworpen voor vele toepassingen. Aan het ontwerp
FreFlow pompen zijn zelf aanzuigende centrifugaalpompen, die uitermate
is veel aandacht besteed met als resultaat
geschikt zijn voor het verpompen van verontreinigde, waterige vloeistoffen.
voortreffelijk gebruiksgemak en operationele betrouwbaarheid.
Door het specifieke zelf aanzuigende principe is er geen noodzaak om een voet klep toe te passen. Dit resulteert in minder onderhoud en storingen. Door het ontwerp blijft er voldoende vloeistof achter nadat de pomp is stop gezet: drooglopen bij opnieuw starten komt niet meer voor. Oliebad smering via de atmosferische zijde van de mechanical seal voorkomt drooglopen en beschadiging van de seal oppervlakken tijdens de aanzuig periode. Het vermogen om gas gevulde vloeistoffen te verwerken garandeert een betrouwbaar en ononderbroken bedrijf. De FreFlow is leverbaar in gietijzer, brons en roestvaststaal. De hoogwaardige roestvaststalen uitvoering is uitermate geschikt voor het verpompen van agressieve, corrosieve en milieubelastende vloeistoffen. De FreFlow wordt toegepast in: chemische-, petrochemische- en farmaceutische industrie, olie- en gaswinning, energiesector, papier-, plastic-
Based in Charlotte, North Carolina,
en verfindustrie, oppervlaktebehandeling, land- en tuinbouw en scheepsbouw.
SPX Corporation (NYSE: SPW) is a global
De combinatie van gemakkelijk onderhoud en betrouwbaarheid maakt de
Fortune 500 multi-industry manufacturing
FreFlow uitermate geschikt voor vele toepassingen in een groot deel van de
leader. The company’s highly-specialized,
industrie.
engineered products and technologies serve customers in three primary strategic growth markets: infrastructure, process solutions and diagnostic systems. Many of SPX’s innovative solutions are playing a role in helping to meet rising global demand; particularly in emerging markets for electricity, processed foods & beverages and vehicle services. The company’s products include thermal heat transfer equipment for power plants; power transformers for utility companies; process equipment for the food & beverage industry; and diagnostic tools and equipment for the vehicle service industry. For more information, please visit http://www.spx.com
U I TG AV E 1 1 / 2 01 2 J P - F R E - N L
Producttoepassingen Onze ervaring garandeert brede inzetbaarheid
Petrochemie K E Y F E AT U R E S • Uitstekende zelfaanzuigende werking • Geen terugslagklep in de zuigleiding • Eenvoudige, betrouwbare constructie • Standaard mechanische asafdichtingen volgens EN 12756 (DIN 24960) in oliebad
Chemie
• Geschikt voor het verpompen van verontreinigde vloeistoffen • Ook geschikt om vloeistof/gas mengsel te verpompen • Onderhoudsvriendelijk • Voortreffelijk gebruiksgemak
Algemene industrie
De FreFlow is ontworpen om verontreinigde vloeistoffen en vloeistof/gas mengsels te ver-pompen. De uitstekende
Milieu
zelfaanzuigende eigenschappen maken deze pomp uitermate geschikt in de scheepsvaart als bijvoorbeeld lensof ballastpomp alsmede voor brandbestrijding. De FreFlow wordt toegepast als beregenings-pomp in de land- en tuinbouw. De robuuste uitvoering en
Scheepsbouw
zelfaanzuigende eigenschappen van deze pomp garanderen een uitstekende gebruiksbetrouwbaarheid. Het compacte ontwerp maakt de FreFlow gebruiksvriendelijk en geeft de pomp een langere levensduur. De FreFlow is voor veel toepassingen het economische en praktische alternatief voor dompelpompen.
U I TG AV E 1 1 / 2 01 2 J P - F R E - N L
3
Eigenschappen en voordelen
G E E N TE R U G S LAG K LE P I N D E Z U IG LE I D I NG NOD IG • Gebruiksvriendelijk • Minder onderhoud
U I T S T E K E N D E Z E L FA A N Z U I G E N D E WE R KI NG • Geschikt voor het verpompen van vloeistof/gas mengsels • Geen bijkomende voorzieningen nodig
MOD U LAI R ONTWE R P • 4 stoelgroepen • Dankzij de hoge uitwisselbaarheid van onderdelen is slechts een beperkte voorraad nodig • Robuust ontwerp
D IVE R S E AAN D R IJVI NG E N • Flexibiliteit in gebruik • Meerdere uitvoeringen mogelijk
I N S PE CTI E- E N R E I N I G I N G S D E K S E L ( KO M T V O O R B I J G R O T E R E MOD E LLE N) • Gemakkelijk in onderhoud • Eenvoudig te reinigen
4
U I TG AV E 1 1 / 2 01 2 J P - F R E - N L
S L I J T P L A AT / S L I J T R I N G • Eenvoudig te vervangen • Onderhoud is goedkoop en gemakkelijk
L AG E R B O K BAC K - P U L L - O U T CON STR U CTI E • Onderhoudsvriendelijk: geen leiding demontage bij inspectie of reparatie nodig
D IVE R S E ASAFD ICHTI NG E N MOG E LIJ K • Enkele of dubbele asafdichting mogelijk in diverse materialen
O L I E K A M E R , A A N AT M O S F E R I S C H E Z I J D E VA N M E C H A N I CA L S E A L • Voorkomt drooglopen van sealvlakken onder alle omstandigheden • Verhindert uitkristallisatie tussen sealvlakken • Verhoogt levensduur van seals • Verkleint het risico van productiestilstand
Z WA R E L AG E R C O N S T R U C T I E • Stofdicht • Vetgesmeerd • De FreFlow is daardoor uitermate geschikt voor een stoffige of smerige omgeving
U I TG AV E 1 1 / 2 01 2 J P - F R E - N L
5
Technische gegevens De FreFlow serie bestaat uit 19 pompen met aansluitingen van 1.¼" tot 150 mm, met een maximum capaciteit van 300 m3/h en opvoerhoogte tot 70 m. De maximum zuighoogte is 7 m. De maximum systeemdruk is bij de meeste typen 6 bar (bij sommige modellen 9 bar) en vloeistoffen met een viscositeit tot 150 mPa.s kunnen verpompt worden. De FreFlow pompen kunnen op meerdere manieren aangedreven worden. Pompen zijn ook in een 60 Hz uitvoering leverbaar.
FR E Pomp met lagerbok, samenbouw met motor op fundatieplaat
FR E F Pomp met IEC flensmotor met verlengde motoras
FR E S Pomp met standaard IEC flensmotor en opsteekas
FR E M Pomp met aangeflensde verbrandingsmotor
Inzetgebied 1.450 min-1
30 150-290 (18.5 kW)
150-290b (11 kW) 20 100-250 (7.5 kW)
80-210 (4 kW) 40-170 (0.75 kW)
H [m]
10 8
65-155 (1.1 kW)
32-150 (0.37 kW)
6
100-225 (5.5 kW)
50-125 (0.37 kW)
5 4
80-170 (1.5 kW)
3 80-140 65-135 (0.75 kW) (0.55 kW)
2 1
100
10
300
Q [m3/h]
2.900 min-1
80
50 40
40-170 (4 kW)
30
32-150 (2.2 kW)
50-205 (11 kW)
65-230 (18.5 kW) 80-170 (11 kW)
65-135b (3 kW)
20 32-110 (0.75 kW)
H [m]
65-155 (5.5 kW)
50-125b (1.5 kW)
10
65-135 (4 kW)
50-125 (2.2 kW)
8 40-110 (1.1 kW)
5
80-140 (4 kW)
4 3 2 1
6
2
3
4
5
6
8
Q [m3/h]
10
20
30
40
50
60
80
100
U I TG AV E 1 1 / 2 01 2 J P - F R E - N L
Zelfaanzuigende werking De zelfaanzuigende werking van de FreFlow is gebaseerd op het recirculatie principe. Bij het opstarten wordt lucht uit de zuigleiding vermengd met de vloeistof in de pompwaaier. Boven in het pomphuis wordt lucht en vloeistof gescheiden. De lucht wordt via de persleiding afgevoerd en vloeistof recirculeert totdat alle lucht uit de zuigleiding verwijderd is. Dan werkt de pomp als een normale centrifugaalpomp. Alvorens de pomp de eerste keer in bedrijf te stellen dient deze met vloeistof gevuld te worden. Het speciale ontwerp van de FreFlow voorkomt leeghevelen na het stop zetten
D : Wa a i e r
A : Wa t e r / l u ch t s ch e i d i n g
zodat voldoende vloeistof achterblijft voor de volgende start.
E : Te r u g s t r o o m g a t
B : Po m p h u i s C : S l a k ke n h u i s
zb
ae ac aa
ae
aa
ai x øak
ac
Afmetingen en gewichten
db
ze
zd
ai x øak
vc
G E W I C H T, K G MOD E L
AA
AC
AE
AI
AK
DB
VC
ZB
ZD
ZE
FR E
FR E S
FR E M
3 2 - 1 10
B S P 1.1/4"
-
-
-
-
80
228
73
270
18 5
20
30
31
32-150
B S P 1.1/4"
-
-
-
-
10 0
240
73
300
205
30
50
43
4 0 - 1 10
B S P 1.1/2"
-
-
-
-
80
228
78
275
19 0
22
38
32
4 0 - 170
B S P 1.1/2"
-
-
-
-
16 0
292
78
395
285
60
90
-
50-125
B S P 2"
10 0
12 5
4
M 16
10 0
260
10 0
330
220
40
60
50
50-125B
B S P 2"
10 0
12 5
4
M 16
10 0
260
10 0
330
220
40
60
50
50-205
B S P 2"
10 0
12 5
4
M 16
16 0
3 10
10 5
440
300
80
14 0
-
65-135
65 M M
12 0
14 5
4
M 16
112
260
107
365
252
45
75
62
65-135B
65 M M
12 0
14 5
4
M 16
112
260
107
365
252
45
65
52
65-155
65 M M
12 0
14 5
4
M 16
13 2
292
107
395
282
52
10 5
92
65-230
65 M M
12 0
14 5
4
M 16
16 0
356
114
475
325
90
2 15
-
80-140
80 MM
13 5
16 0
8
M 16
13 2
292
12 6
410
282
62
90
76
8 0 - 170
80 MM
13 5
16 0
8
M 16
16 0
360
12 6
470
340
10 0
2 10
-
8 0 - 2 10
80 MM
13 8
16 0
8
M 16
220
400
13 0
620
480
13 0
-
-
10 0 - 2 2 5
10 0 M M
15 5
18 0
8
M 16
200
440
15 6
595
430
14 5
200
-
10 0 - 2 2 5 B
10 0 M M
15 5
18 0
8
M 16
200
440
15 6
595
430
14 5
200
-
10 0 - 2 5 0
10 0 M M
15 8
18 0
8
M 16
280
400
14 5
730
590
15 0
-
-
150-290
15 0 M M
2 12
240
8
M20
250
490
18 5
7 15
540
270
-
-
150-290B
15 0 M M
2 12
240
8
M20
250
490
18 5
7 15
540
270
-
-
U I TG AV E 1 1 / 2 01 2 J P - F R E - N L
7
FreFlow
Zelfaanzuigende Centrifugaalpompen
Uw contactpersoon:
http://www.johnson-pump.com/JPIndustry/JohnsonPump_distributors.htm
S PX F LO W T E C H N O L O GY A S S E N B . V.
Dr. A.F. Philipsweg 51, 9403 AD Assen P.O. Box 9, 9400 AA Assen, THE NETHERLANDS P: +31 (0)592 37 67 67 F: +31 (0)592 37 67 60 E:
[email protected] Voor meer informatie over onze wereldwijde locaties, goedkeuringen, certificaties en lokale vertegenwoordigers, bezoek onze website www.spx.com/en/johnson-pump. SPX Corporation behoudt zich het recht voor onze laatste ontwerp- en materiaalwijzigingen zonder aankondiging of obligatie te gebruiken. Ontwerpkarakteristieken, constructiematerialen en maatgegevens, zoals beschreven in dit document, dienen alleen ter informatie en zijn zonder garantie tenzij schriftelijke bevestigd. De groene “>” is een handelsmerk van SPX Corporation, Inc. UITGAVE 11/2012 JP-FRE-NL COPYRIGHT © 2009, 2012 SPX Corporation
