1 Cover:1 Cover.qxd
27-6-2007
12:09
Page 1
DOLLS HOUSE NEDERLAND AUGUSTUS 2007
21 kortingsbonnen voor een dagje uit (pag. 55) www.dollshousenederland.nl
Nummer 33 Augustus 2007 Prijs € 6.50
De Dikke Deur Gehaakte rieten mandjes GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN
Toveren met water Een Hindeloopen speelwinkeltje
Stoere matrozen Het Kleine Voor de Loo waszolder:
de linnenpers
Fransestijl Een slaapkamer in
NUMMER 33
(Toile-de-Jouy)
Pit: ‘Mijn geheim? Veel liefde en compromissen’
2 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
Arnhem
12-6-2007
13:36
Page 2
26-27-2 OKTOB 8 ER 2007
Poppenhuisstad 25 jaar! Met een koninklijk tintje:
de tentoonstelling van het poppenhuis van koningin Wilhelmina en Het Kleine Loo r Met mee dan 200 s er deelnem le uit de he wereld
Grattigise
prach s met catalogu n en de name van de adressen ers deelnem
ve Exclusie ps workshokeliers
win en voor ndere een bijzo
w Tradesho
www.arnhem-poppenhuisstad.com
Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: G vrijdag 26 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14 (alleen in de voorverkoop). Een kaart bestelt u door: bellen met de Rijnhal +31-(0)263229111, een fax te sturen +31-(0)263214405 of via de website: www.arnhempoppenhuisstad.com. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat. U kunt de gereserveerde kaarten afhalen en betalen op 26 oktober vanaf 16.30 bij de kassa. (De kaart is ook geldig voor zaterdag en zondag, voor de vrijdag zijn geen aparte toegangskaarten te koop). G zaterdag 27 oktober van 10.30-17.30, entree € 8.50. G zondag 28 oktober van 10.30-16.30, entree € 8.50 Kinderen tot 10 jaar gratis.
AP
International information
3 mijn favoriet:3 mijn favoriet.qxd
27-6-2007
13:16
Page 3
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
‘Mijn favoriet’ Irma Joossen is helemaal gefascineerd door Keizerin Elisabeth van Oostenrijk. Als ervaren ‘poppenkleedster’ kon het dan ook niet uitblijven: Sissi in miniatuur.
Hebt u ook een heel bijzonder miniatuur, meubel, huis of kamer met verhaal? Schrijf ons dan: Dolls House Nederland, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, Mijn favoriet. Wie weet staat u dan met uw favoriet de volgende keer op deze pagina. Uw inzending wordt bij plaatsing beloond met een schitterende verjaardagskalender met foto's van miniaturen.
Vanaf het moment dat ik kon lezen, hebben mijn moeder en mijn tantes mijn nichtjes en mij meegenomen naar de bioscoop om de films van Sissi te zien. Ik was gefascineerd door de prachtige juwelen, de paleizen en natuurlijk door keizerin Elisabeth, die liefkozend Sissi werd genoemd. Voor mij was Romy Schneider een prachtige romantische Sissi. In de jaren die volgden, was ik niet voor de televisie weg te slaan als de serie herhaald werd. Tegenwoordig kan ik kijken en zwijmelen wanneer ik wil want ik heb natuurlijk de DVD box gekocht. Eind jaren tachtig was ik op vakantie in Wenen. Daar heb ik een aantal boeken over haar gekocht. Toen kwam ik er achter dat haar leven heel anders is verlopen dan de film laat zien. Sissi was pas zeventien jaar toen ze trouwde en ze was heel ongelukkig
tijdens haar huwelijk met Frans Joseph door de strakke regels aan het hof. Ze verloor twee kinderen en werd uiteindelijk vermoord door een Hongaar die haar recht in het hart stak met een briefopener. Sissi blijft mij boeien en als er iets over haar geschreven wordt, koop ik het boek. Sinds een paar jaar kleed ik poppenhuispoppen aan. Het ligt dan ook voor de hand dat ik een pop heb aangekleed als Sissi, met prachtig geborduurde stof. Als voorbeeld heb ik een foto van de echte Sissi in baljurk gebruikt. Toen mijn moeder hem zag, wilde ze hem graag hebben. Dus heb ik een nieuwe gemaakt, maar ook die is al weer weg. Ik heb nog maar heel weinig geborduurde stof dus de laatste Sissi is voor mezelf. En voor haar ga ik in de toekomst nog een balzaal maken. Irma Joossen
...ik was gefascineerd door de prachtige juwelen, de paleizen en natuurlijk door keizerin Elisabeth, die liefkozend Sissi werd genoemd
04-05 inhoud:04-05_inhoud.qxd
Hoofdredactie Rika van Nellestijn
[email protected] Eindredactie Henny Christophersen
[email protected] Vormgeving Marcus J. Verhey Redactie Elles Leenders
[email protected] Truus Uni
[email protected] Marcus J. Verhey Handwerkredactie Els Greven
[email protected] Medewerkers Bert Aarts Hetty en Wil Fromme Femmie Markestein Willem Sepers
[email protected] Geja Spruit
[email protected] Karin Wester Carla Zandvliet Fotografie Archief AP International information Advertenties Marcus J. Verhey
[email protected] Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem fax +31-(0)263554376 www.dollshousenederland.nl Abonnementen Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: +31-(0)263554739
[email protected] Uitgever
27-6-2007
13:20
Page 4
Inhoud 6
65
REPORTAGES
OM TE MAKEN
20 Pit Ginsburg, de man achter de Bespaq meubels 49 Er op uit met DHN: musea in Nederland met 21 kortingsbonnen 82 The Thorne Rooms (1)
6 Toile-de-Jouy, een slaapkamer in Franse stijl 15 Uitknipplaatjes 26 Een Hindeloopen kinderwinkeltje 32 De Dikke Deur 43 Gehaakte rieten mandjes
78
Het e Klein o Lo
58
AP
International information
Postbus 1097, 6801 BB Arnhem © Dolls House Nederland, AP International information Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto's, illustraties, ontwerpen en onderwerpen uitdrukkelijk verboden.
Het popje op de cover is van Irma Joossen, Daniëlle Design
58 De linnenpers voor de waszolder van Het Kleine Loo 65 Kralentasjes 73 Toveren met water 78 Matrozenkleding 88 Een elegant haardscherm
04-05 inhoud:04-05_inhoud.qxd
27-6-2007
13:21
Page 5
Opruimwoede
26 72
RUBRIEKEN 3 29 30 38 57 68 75 91 92
Mijn favoriet Henny’s Wereld Lezers schrijven Nieuws ’n Dagje workshop Workshops in de Rijnhal Oranje Pagina’s Willem’s Web Wijzer Galerie: Peter Tucker
Zo eens in de zoveel tijd krijg ik last van opruimwoede. Ik heb twee heel praktische ladekastjes met daarin kleine plastic bakjes. Op die manier kan ik al die kleine spullen overzichtelijk opbergen. Ik heb een lade voor levensmiddelen, kerstspulletjes, metalen kralen, houten kralen, gedroogde zaaddozen, badkamerspulletjes, keukenspulletjes en noem maar op. Kom ik ergens weer wat tegen, of koop ik iets dan verdwijnt dat in een van die plastic bakjes. Een nadeel is dat niet alles in de plastic bakjes van die laden past. Dus een aantal laden zonder plastic bakjes wordt gebruikt voor het grotere bewaarwerk of voor spullen die ik niet kan weggooien omdat ik denk dat ik ze ooit nog wel eens kan gebruiken. Als ik ga knutselen pak ik de spulletjes die ik denk nodig te hebben uit de ladekast. Al knutselend loop ik nog diverse keren naar de kast om andere onderdelen te pakken. En nu komt het: ik heb niet altijd zin of tijd om alles weer keurig terug te leggen. Dan stop ik alles in een doosje met het idee, dat komt morgen wel. Na verloop van tijd kan ik mijn spulletjes niet meer terug vinden omdat ze in verschillende doosjes zitten. En dan weet ik het, ik ben toe aan het opruimen. In het begin gaat dat snel en rigoureus. Ik betrap mezelf erop dat ik het fijn vind om mooie overzichtelijke laden te krijgen. Als iets niet helemaal past, komt het niet in de lade. Tevreden kijk ik naar de laden. Maar als ik zie wat ik wil weggooien, ga ik twijfelen en kijk ik nog een kritisch naar de ‘afgekeurde’ spulletjes. Het einde van het verhaal is dat ik maar heel weinig weggooi, dat alles wel weer keurig opgeborgen is en dat ik precies weet wat ik heb. Dat fijne gevoel is altijd maar van korte duur want na een paar dagen kom ik, net als ik druk bezig ben, weer een doosje tegen. Dat bewaar ik dan maar voor de volgende keer.
Abonneenummer
1361207 heeft het wiegje gewonnen. Neemt u even contact op? +31-(0)263554361 Dolls House Nederland
5
6-13 toile dejouy:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
13:35
Page 6
Toilede
Jouy De stoffen en het behang in deze kamer zijn geïnspireerd op het 1800 ontworpen en worden nog steeds geproduceerd. Brodnax te combineren zijn. U kunt een slaapkamer in één tint inrichten, Elles Leenders gebruikte het nieuwe behang en de oude printen van 6 Dolls House Nederland
6-13 toile dejouy:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
13:38
Page 7
HANDWERKEN & KNUTSELEN
Franse Toile-de-Jouy. De romantische landschappen werden al rond brengt stoffen en behang in miniatuur uit die heel goed met elkaar met landschappen, ruitjes en streepjes. Els Greven maakte de quilt. de uitknippagina’s om accessoires voor deze slaapkamer te maken. Dolls House Nederland
7
6-13 toile dejouy:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
13:40
Page 8
Quilt
Een romantische
3
2
1
5
4
A
2
3 1
B
U HEBT NODIG ● stof met een Toile-de-Jouy print ● streepjesstof in bijpassende kleur ● twee contrasterende effen quiltstoffen ● heel dunne tussenvulling ● een mooie stof voor de achterkant ● garen in de kleur van de gekozen stof ● scherpe stofschaar of rolmes ● quiltliniaal ● snijmat ● quiltspelden ● naaimachine of heel dunne, scherpe naalden
Algemeen Het quiltje past op een bedje van ca. 13 cm breed. Het quiltje wordt gemaakt volgens de ‘paperpiercing methode’ waarbij de stof op de foundation (ondergrond) wordt genaaid. Volg hierbij de nummers die op de blokjes staan. Bij het quilten worden nog ‘inch maten’ gebruikt, 1 inch = 2.6 cm. Van de blokjes is de dikke lijn de stiklijn waarmee de blokjes aan elkaar worden genaaid en de stippellijn een ¼ inch naadtoeslag. Zet de blokjes nauwkeurig aan elkaar, iedere afwijking, al is deze slechts 2 mm, is in werkelijkheid 2.5 cm. Bij het in elkaar zetten van het quiltje moeten alle naadjes gelijk zijn en doorlopen. Werkwijze Kopieer blokje A 4x en B 8x. Snijd de stof in repen van 1½ inch. U begint met het maken van de blokjes A. Leg het printje op de verkeerde kant van het blokje met de goede kant van de stof naar boven. Je kunt het eventueel vastplakken met een klein tipje van een Pritt-stift om verschuiven te voorkomen. Leg de reep van de tweede stof met de goede kant omlaag op het printje en stik het naadje tussen nr. 1 en nr. 2. Knip de overtollige stof af, maar houd hierbij rekening met naadtoeslag. Stik nu de andere nummers van het blokje. Strijk de stof, als het blokje klaar is, goed plat en snijd/knip de blokjes mooi vierkant langs de stippellijn. Maak nu de blokjes B zoals bij A. Wanneer alle blokjes klaar zijn, gaan wij van de blokjes een quiltje maken. Eerst worden van de blokjes stroken gemaakt en deze stroken worden weer aan elkaar gezet.
6-13 toile dejouy:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
13:40
Page 9
HANDWERKEN & KNUTSELEN
Houd hierbij rekening met het printje zodat deze niet op zijn kop komt te zitten (zie tekening). Zet als eerste aan blokje A een enkel stofblokje van 1½ x 1½ inch aan de boven- en onderkant en daarna weer aan de boven- en onderkant een blokje B, doe dit in totaal tweemaal. Neem nu wederom een blokje van enkele stof en zet hier aan de boven- en onderkant een blokje A en zet daarna aan de boven- en onderkant van deze twee blokjes A een blokje van enkele (witte) stof van ¾ x 1½ inch. Zet nu de stroken aan elkaar, waarbij de twee stroken met een enkel blokje A aan de twee buitenkanten komen. Maak nu van twee blokjes B en een blokje van enkele (witte) stof opnieuw twee stroken en naai aan de boven- en onderkant hiervan een vierkant blokje van 1¼ inch van enkele bedrukte stof. Zet nu deze laatste stroken aan de beide buitenzijden van het quiltje (links en rechts). Bij dit quiltje is aan de beide zijkanten nog een strook gezet van 1¼ inch zodat het beter op het bedje past. Ik heb hiervoor de achterkantstof gebruikt. Verwijder nu voorzichtig de foundation en strijk het quiltje goed plat. Leg nu de tussenvulling en achterkantstof op het quiltje, speld dit vast en snijd/knip dit gelijk aan het quiltje. Het quiltje kan nu gequilt worden als u dat wilt, met de naaimachine of op de hand. Snijd nu vier strookjes van 1 inch breed van de achterkantstof, zet dit met een ¼ inch naad eerst aan de zijkanten en dan aan de boven- en onderkant van het quiltje en werk het aan de achterkant netjes af. Veel succes en zijn er nog vragen mail dan even naar
[email protected] ■
Lampekapje
U HEBT NODIG ● zijden stof ● strijkvlieseline (stevig) ● naaigaren ● karton ● band ● Tacky Glue ● verf, kleur naar keuze ● gatentang ● kandelaar (EM6135, Karweipost) Werkwijze Neem het patroon van de lampenkap (A) vier keer over op de strijkvlieseline. Knip het uit en leg het met de plakkant op de achterkant van de stof. Zorg ervoor dat er ruimte tussen de stukjes blijft. Strijk de strijkvlieseline vast. Knip de stof uit met een kleine naadtoeslag, smeer deze dun in met lijm en plak hem om. Leg twee delen met de goede kant tegen elkaar en naai met kleine overhandse steekjes dicht. Doe hetzelfde met de andere delen. Keer de kap voorzichtig om en duw de naden goed uit. Plak om de boven- en onderrand een dun bandje. Snijd uit het karton een stukje van 2,5 x 2,5 (B). Markeer het midden en stans er een rondje uit met behulp van de gatentang. Snijd de punten af en kijk of het goed past in de onderkant van de kap. Snijd de middendelen eruit. Verf het karton in een gewenste kleur. Plak het vast in de kap en lijm het op de kandelaar. ■ A
Lampekap 4x
B
Dolls House Nederland
9
6-13 toile dejouy:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
13:42
Page 10
HANDWERKEN & KNUTSELEN
Hoedendozen
U HEBT NODIG ● behang (2 kleuren) ● karton (1 mm) ● karton of stevig papier ● papier ● lijm ● smal band Werkwijze hoedendoos 1 Teken op het dikke karton twee gelijke rondjes en knip deze uit. Snijd uit dun karton een strook van 2 cm hoog. Buig en vorm de strook iets rond en pas deze om een rondje. Teken de maat af en snijd uit. Plak de twee uiteinden vast door er een strookje papier omheen te plakken. Pas weer een keer om het rondje en plak het erin vast. Doe hetzelfde met het deksel. Hiervoor is een strook van 0.7 cm hoogte nodig. Snijd uit het behang een strook van 3,5 cm hoog. Plak deze om de doos. Laat boven en onder gelijk uitsteken. Knip de onderrand in en plak vast. Knip ook de bovenkant in en plak vast. Knip uit het behang een rondje ter grootte van de onderkant van de doos en plak deze daarop. Knip een groter rondje voor het deksel. Plak deze daarop en knip de rand. Plak om naar beneden. Snijd een strook van 1.5 cm hoog uit het behang en plak deze om het deksel. Knip de onderrand in en plak vast naar binnen. Snijd uit dun karton een strook van 3 cm hoog. Pas deze in de binnenkant van de doos. Teken de maat af en plak de uiteinden vast m.b.v. een strookje papier. Zorg ervoor dat de binnenkant iets ruimer zit. Beplak de binnenkant met een tweede kleur behang. Onderkant gelijk en bovenkant uit laten steken. Knip de bovenrand in en plak vast aan de buitenrand. Knip een rondje uit het behang voor de binnenkant en plak vast. Plak de binnenkant in de doos. Knip een rondje voor de binnenkant van het deksel en plak vast. Snijd een strook van 0.5 cm voor de binnenkant van het deksel en plak het er in vast. Hoedendoos 2 Knip uit karton (1 mm) twee rondjes, één van 3 cm Ø en de andere van 2.7 cm Ø. Snijd uit dun karton een strook van 2 cm. Rond deze iets voor en pas het om het kleine rondje. Teken de maat af en snijd recht af. Plak de uiteinden vast m.b.v. een strookje papier. Snijd een strook van 0.7 cm. Pas deze op het grote rondje en teken de maat af. Snijd recht af. Plak de uiteinden vast m.b.v een strookje papier. Beplak de doos en deksel met behang aan de binnen- en buitenkant. Werk het deksel af met een dun bandje. ■
10 Dolls House Nederland
6-13 toile dejouy:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
13:43
Page 11
Waaiers U HEBT NODIG ● papier (uitknippagina) ● lijm ● dun karton ● dun band ● verf in kleur naar keuze ● ornamentjes ● kwastje
U HEBT NODIG ● papier (uitknippagina) ● lijm ● dun karton ● dun band ● verf in kleur naar keuze
Werkwijze Neem het patroon Prullenbak voor de prullenbak 4x vier keer over op karton. Lijm de rechte delen aan elkaar met behulp van strookjes papier. Vouw de delen in vorm. Neem de maat van de onderkant. Snijd deze uit karton en plak de bodem op zijn plaats. Verf de binnenkant, de buitenranden en de onderkant. Laat goed drogen. Knip het patroon vier keer uit papier. Let hierbij op dat het decor mooi uitkomt. Plak de papierdelen op de buitenkant van de prullenbak. Werk het geheel af met een smal bandje. ■
Tas
U HEBT NODIG ● papier (uitknippagina) ● lijm ● dun band Werkwijze Neem het patroon van het tasje over op het bedrukte papier. Vouw het tasje volgens patroon en lijm de flapjes vast. De handvatten knipt u van dun band en lijmt u aan de binnenkant van het tasje. ■
Tasje
vouwlijnen
Prullenbak
Werkwijze Teken een patroon op karton en knip dit uit. Smeer één kant in met lijm en plak dit op Waaier de achterkant van het papier van de uitknippagina. Door het papier tegen het licht te houden, kunt u precies bepalen hoe het patroon op het kartonnen deel komt. Knip het uit en beplak ook de andere kant. Plak om de rand een dun bandje. Plak aan de onder- kant aan weerszijden een ornamentje en een kwastje. De ronde waaier maakt u op de zelfde manier. ■
Dolls House Nederland
11
6-13 toile dejouy:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
13:44
Page 12
HANDWERKEN & KNUTSELEN
Doos
U HEBT NODIG ● papier(uitknippagina) ● lijm ● dun karton ● dun band ● verf in kleur naar keuze
4 cm
3 cm
Werkwijze Snijd uit het karton twee stukken van 3 x 4 cm. Knip volgens tekening de hoeken uit en vouw de zijkanten omhoog. Doos Snijd uit het papier een lange strook en beplak de zijkanten van de doosjes hiermee. Zorg ervoor dat er een rand overblijft om de onderkant en binnenkant te beplakken. Knip het papier in en plak de randen om naar binnen en naar de onderkant. Neem de maat van de binnenkant, snijd dit uit papier en plak het in de binnenkant. Snijd uit karton twee gelijke delen die iets groter zijn dan de onderkant van de doosjes. Beplak deze delen en plak ze daarna op de onderkanten van de doosjes. Leg de twee doosjes op elkaar en neem de maat van waar het ‘scharnier’ moet komen. Snijd uit papier een strook dat als scharnier zal dienen. Plak het tegen de twee kanten van de doos. ■
12 Dolls House Nederland
Notitie boekje
U HEBT NODIG ● papier(uitknippagina) ● wit papier ● lijm ● dun karton Werkwijze Maak van wit papier een notitieblok. Vouw hiervoor een vel een aantal keer dubbel. Zo vaak tot de gewenste dikte is bereikt. Snijd een kant recht af en smeer in met lijm. Laat goed drogen. Om de papiertjes op hun plaats te houden is het gemakkelijk om een wasknijper o.i.d. te gebruiken. Snijd het papierblok op de gewenste maat. Neem de maat van het papierblok. Teken dit twee keer iets groter op stevig papier. Laat een stukje ertussen vrij op de maat van de dikte van het papierblok. Ril de twee lijnen van het tussenstuk. Beplak de voorkant van het papier en plak de randen om naar achteren. Beplak het tussenstuk. Kies een mooi motief uit en plak dit op de linkerkant en plak op de rechterkant het papierblokje. ■
6-13 toile dejouy:Basis Marcus.qxd
Tips
27-6-2007
13:45
● Maak van de restjes stof kussens. Werk de kussens af met gerimpeld kant. ● Een bijpassende bank maakt u van een tuinbank. Schilder de bank crèmekleurig. Leg op de bank kussens met verschillende printen. ● Maak van het behang met landschappen panelen. U kunt hiervoor heel goed ornamenten gebruiken (bijv. EM5626, Karweipost). Schilder de ornamenten crèmekleurig. Lijm na het drogen de ornamenten op
Page 13
het behang met landschappen en snijd daarna het geheel uit. ● Beplak de panelen van de deur en het bed met behang met landschappen. ● Zorg voor wat kleuraccenten. In deze ‘roze’ kamer zijn dat de donkerrode gordijnkwasten, de donkerrode en felgekleurde rozen met donkergroen blad en de groene varen. De lamp met roosjes (De Kroonluchter) past helemaal bij het interieur. ■
Met uw abonneenummer kunt u twee vellen behang met landschapprint, twee vellen behang met een bloemetje, een katoenen stofje met landschapprint, een katoenen stof met streepjes, een zijden stof met landschapprint, een zijden stof met een ruitjesprint en een vloerkleed winnen. In het volgende nummer van Dolls House Nederland wordt de winnaar bekend gemaakt.
Dolls House Nederland
13
14 toile de jouy cultuur:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:02
Page 14
CULTUUR & HISTORIE Christophe-Philippe Oberkampf
De fabriek in Jouy-en-Josas
Een kinderdekentje met een imitatie ‘Toile-de-Jouy’ dessin (Westfries Museum, Hoorn)
14 Dolls House Nederland
Toile-de-Jouy Het romantisch klinkende ‘Toile-de-Jouy’ betekent letterlijk stof uit Jouy. Jouy-en-Josas is een dorp in Frankrijk, even onder Parijs. Hier was tussen 1760 en 1843 een wereldberoemde katoendrukkerij gevestigd. Vanaf de 17e eeuw werden in Europa prachtig beschilderde of bedrukte katoenen stoffen, sitsen, vanuit India geïmporteerd. Deze stoffen waren meteen zeer gewild, omdat ze, in tegenstelling tot de toen bekende stoffen, luchtig, kleurecht en goed wasbaar waren. Al gauw probeerde men in Europa deze stoffen te imiteren. In Amsterdam waren rond 1700 al tientallen katoendrukkerijen gevestigd. In Frankrijk daarentegen probeerde men de bestaande textielindustrie te beschermen door een verbod uit te vaardigen tegen het importeren en zelfs het dragen van bedrukte katoenen stoffen. Dit verbod werd in1759 opgeheven. In 1760 vestigde de Duitse graveur Christophe-Philippe Oberkampf (1738-1815) zich als katoendrukker in Jouy-en-Josas. In 1770 verkreeg hij de Franse nationaliteit. De plaats werd uitgekozen vanwege de helderheid van het water in het riviertje de Bièvre, waaraan Jouy-enJosas gelegen is. Dit water was nodig als spoelwater. De stoffen die door Oberkampf bedrukt werden, waren modieus en van goede kwaliteit. Ze werden gretig afgenomen door de hofhouding in Versailles. Door deze reclame kon de firma uitgroeien tot een bedrijf met meer dan 1000 werknemers. De stoffen werden in allerlei patronen bedrukt, in meerdere kleuren of in één kleur. De grootste bekendheid verwierf Oberkampf met stoffen met een patroon van romantische landschappen met figuren, gedrukt in rood of violet op een crème fond. Natuurlijk werd deze stof door anderen geïmiteerd, onder meer door katoendrukkers in Nederland. Het Westfries Museum (Hoorn) bezit een gewatteerd kinderdekentje met aan een kant een imitatie ‘Toile-deJouy’. Vanwege het vrij grote rapport van het landschappenpatroon is deze stof vooral geschikt als interieurstof voor dekens, beddenspreien, gordijnen en wandbespanningen. Er werd ook kleding van genaaid. In de twintigste eeuw raakte de stof opnieuw in de mode en werd ze herdrukt, in Frankrijk en daarbuiten. Wie geïnteresseerd is in de geschiedenis van de katoendrukkerij, kan een bezoek brengen aan het textielmuseum van Jouy-en-Josas dat gevestigd is in een kasteel. www.jouy-en-josas.fr ■ Karin Wester
In dit Engelstalige boek leest u heel uitgebreid de geschiedenis van de wereldberoemde katoendrukkerij. Het boek is geïllustreerd met prachtige foto’s van oude stoffen en voorbeelden van toepassingen. Het boek kost € 62.30 en is te bestellen bij boekhandel v.d. Moosdijk in Someren.
27-6-2007
14:03
Page 15
✃
WAAIER
WAAIER/NOTITIEBOEKJE
TASJE
15-18 uitknip:Basis Marcus.qxd
Dolls House Nederland
15
15-18 uitknip:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:03
Page 16
27-6-2007
14:04
Page 17
✃
DOOSJE
PRULLEBAK
15-18 uitknip:Basis Marcus.qxd
Dolls House Nederland
17
15-18 uitknip:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:04
Page 18
19 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
Helemaal in de wolken bij
Mini-Wonders POPPENHUIZEN & MINIATUREN MODELBOUW, HOUTEN SPEELGOED
KOM KIJKEN
EENCOMPLEET ASSORTIMENT
1:12 1:24 1:48 1:144 , i's in -M ro Eu Voor Mini-Mundus, Houseworks,ir-Kit, Multi-Mini's, C , ys Real Good ToHouse Emporium, Caco, Dolls Reutter en PROXXON Chrysnborn, merken... PROXXON Gereedschap met vele andere karakter
19-6-2007
13:32
Page 19
HET POPPENHUIS ARNHEM
Klassieke meubels van Bespaq
Ook voor
WORKSHOPS:
www.mini-wonders.nl
Mini-Wonders Antillenstraat1, 1521 AT Wormerveer Open: di-wo-vrij. 09.30-17.30, do 09.30-21.00, zat 09.30-17.00 tel: 075 - 6401617, Juli / Augustus geen koopavond ! Ruime parkeergelegenheid Kleurrijk assortiment GARENS verkrijgbaar op minispoelen
Het adres voor bijzondere meubels en miniaturen. Open: zaterdag van 10.00 -16.00 uur en na telefonische afspraak: +31-(0)264425191 U kunt dan ook het mini-museum bezoeken. Graaf Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem
www.hetpoppenhuis.nl
Venne-Colcoton Unikat is bereikbaar Op werkdagen van 9 tot 17 uur Winkel open: di. t/m do. van 10 - 16 uur Voor verkoopadressen: Valkenburgerweg 77a www.vennecolcoton.com 6367 GT Voerendaal Tel. 045 5754557
[email protected]
The Oriental Handicraft
Agent: Riloco vof Boekhorststraat 31-36, 2512 CL, Den Haag Tel/Fax: +31-(0)703603070
Anita's
Poppenhuis www.netshop.nl Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen Tel: +31-(0)50-3121447
Dolls House Nederland
19
20-24 bespaq:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:17
Page 20
REPORTAGE
Pit Ginsburg; de naam kent u wellicht niet, maar de naam ‘Bespaq’ waarschijnlijk wèl. Pit Ginsburg is oprichter en eigenaar van Bespaq, het bedrijf dat een bijzondere collectie miniatuurmeubels maakt. En hoewel de meubels sinds 1991 in Pits eigen fabriek in China gemaakt worden, is er geen sprake van massaproductie. Elk meubelstuk wordt met de hand gemaakt en door getalenteerde mensen afgewerkt. Reden te meer voor een uitgebreid gesprek met Pit! Henny Christophersen
Pit Ginsburg De man achter Bespaq
20-24 bespaq:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:18
Page 21
Met deze barokke meubels kan een prachtige hotellobby worden ingericht. Heel bijzonder is de kast op de achtergrond met vakjes voor brieven en sleutels.
De bank ‘Manchester strip”wordt geleverd met twee stoelen. Dit prachtige kabinet verbergt achter de deuren diverse vakjes en laden.
Dolls House Nederland
21
20-24 bespaq:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:18
Page 22
Pit heeft al zijn hele leven een passie voor antieke meubels, architectuur en kunst Hij groeide op in een familie die al vele generaties in Amerika woont. Zijn jeugd bracht hij door in prachtige, oude huizen die al tijden in de familie waren. Pit: ‘Ons huis stond vol met oude meubels; er werd nooit iets weggegooid. Nu zijn al die meubels antiek.’ Overigens beschouwt Pit zichzelf inmiddels ook als antiek! Als kleine jongen komt hij voor het eerst in aanraking met poppenhuizen en miniaturen. Pit: ‘Er woonde een oudere dame in de buurt die een poppenhuis bezat waar ik voorzichtig mee mocht spelen. Wat later kreeg ik zelf een poppenhuis.
Bij deze Nederlandse barokke stoel is ook de bijpassende tafel te koop.
Dit tafeltje in Chippendale stijl kreeg de lieflijke naam ‘Rosemead’.
22 Dolls House Nederland
Ik verzamel dus al ongeveer zestig jaar miniaturen, vooral meubels.’ Eenmaal volwassen maakt Pit carrière in de zakenwereld, ondermeer als handelaar in aandelen en als headhunter voor verschillende bedrijven. In de jaren zeventig gaat hij met pensioen, maar hij is er de man niet naar om niets te doen. De herinneringen aan miniatuurmeubilair zetten hem ertoe om zelf meubels te gaan ontwerpen en maken. Hij ontmoet zijn zakenpartner, Jimmy Chang, en Bespaq is geboren. Pit ontwerpt nog steeds meubels voor Bespaq en regelmatig komen er speciale, gelimiteerde series meubels uit. Pit:’ We maken nooit heel grote aantallen van een meubel, hoewel we bijvoorbeeld wel wat meer eetkamerstoelen maken, omdat mensen daar meer dan een van nodig hebben. Soms worden er maar 180
De meubels op de foto hiernaast zijn gemaakt in een landelijke Franse stijl. Let eens op de afwerking van de stoelpoten!
20-24 bespaq:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:18
Page 23
REPORTAGE stuks van een bepaald meubel gemaakt; dat kun je geen grote hoeveelheden noemen. Er zijn hiervoor enkele redenen: de kwaliteit moet hoog blijven, je moet letten op de vraag van de verzamelaars en als ik steeds hetzelfde moet maken, slaat bij mij de verveling toe!’ Bespaq maakt verschillende soorten meubels. Het verschil tussen de ‘gewone meubels’ en de luxe edities zit vooral in de detaillering en complexiteit van het ontwerp. Maar alle meubels zijn van de zelfde kwaliteit. De basislijn bijvoorbeeld, heeft simpele, klassieke en elegante lijnen en is vooral bedoeld voor beginnende verzamelaars. Deze lijn wordt overigens veel gebruikt door Amerikaanse vakminiaturisten, waaronder Brooke Tucker. Pit: ‘Je kunt de meubels uit deze collectie uitstekend gebruiken in combinatie met het werk van andere vakminiaturisten.’
Hoe zit het nu met de gelimiteerde edities? Pit: ‘Soms maken we maar dertig exemplaren van een meubel, maar we hebben ook weleens een editie van tien stuks gemaakt. Momenteel werken we aan een speciaal Nederlands barokmeubel, waarschijnlijk maken we hier twintig exemplaren van. Een deel van de opbrengst gaat naar een Nederlands goed doel. Misschien maak ik er wel een paar bijpassende meubeltjes bij.’ Heeft Pit weleens iets ontworpen, dat uiteindelijk niet op de markt is gekomen? Pit: ‘Oh ja, dat gebeurt! Er zijn veel stukken die uiteindelijk niet uitgebracht zijn. Soms werkt een ontwerp gewoon niet of moet er te veel aangepast worden. Helaas zijn sommige van deze meubels door anderen nagemaakt, met fouten en al! Het ontwerpen van een miniatuurmeubel kent vele valkuilen, je kunt niet
Voor de Franse zitkamer kiest u deze elegante armstoel.
Dolls House Nederland
23
20-24 bespaq:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:18
Page 24
REPORTAGE gewoon zomaar iets verkleinen.’ Vorig jaar kwam Bespaq met twee prachtige, nieuwe lijnen: meubilair voor een ouderwetse tandartspraktijk en een set typisch Amerikaanse ‘Barber Shop’ meubels. Hoe kwam Pit op dit idee? Pit: ‘Veel mensen hebben al een aantal poppenhuizen ingericht en zijn klaar voor iets nieuws. Langzamerhand werken we naar een winkelstraat uit een Amerikaans stadje toe.’ Al met al is Pit Ginsburg een veteraan in de miniaturenwereld. Hoe beleeft hij ons wereldje? Pit: ‘Ik houd van de mensen die met miniaturen bezig zijn. Ik geniet ervan om mijn hobby te delen met mensen die geen idee hebben over het bestaan ervan. De meesten zullen nooit verzamelaars worden maar hun verwondering en verbazing vind ik prachtig.’
Tot slot nog een vraag: wat maakt Bespaq meubels zo bijzonder? Pit: ‘Heel veel liefde, gekibbel en compromissen sluiten, zijn de geheime ingrediënten. Op dit moment hebben de leidinggevenden en ik samen honderdvijftien jaar ervaring met miniaturen. Dat zijn heel wat meubeltjes! Verder vind ik dat je het allemaal niet al te serieus moet nemen, anders gaat de lol er af!’ ■
‘Ik geniet zelf van elke dag en als ik zin heb in ontspanning ga ik gewoon de zwanen voeren’
Deze bank met de naam ‘Downtown stripes’past in klassieke interieurs. Harp met bijpasende stoel. De serie muziekinstrumenten is in verschillende kleuren te koop.
24 Dolls House Nederland
Dit is een opstapje voor een speciaal bed.
25 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
25-6-2007
14:07
Page 25
Bestel nu de
verzamelband voor € 17,95
In de chique verzamelband (goudkleurige of oranje) passen 10 afleveringen. Omdat het tijdschrift op de rug genummerd is, kunt u direct het nummer pakken wat u hebben wilt. De verzamelband kost € 17.95, inclusief verzend- en administratiekosten. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de verzamelband gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.
Dé ideale manier om
Dolls House Nederland op te bergen!
Ja
■ Gouden verzamelband
■ Oranje verzamelband
Naam
Adres Postcode/woonplaats Telefoon
■
Fax
E-mail
Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 17,95) eenmalig van mijn rekening af te schrijven.
Bank- of gironr.
Naam
Adres
Postcode/plaats/land
Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem
Handtekening
26-28 hindeloopen:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:45
Page 26
Dit winkeltje is gemaakt, beschilderd en ingericht door Aartje Derksen-Groothulze.
26-28 hindeloopen:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:45
Page 27
KNUTSELEN
Een Hindeloopen kinderwinkeltje Dit is een typisch Hindeloopen kinderwinkeltje. In het ‘echt’ waren ze ca. 150 cm hoog. Kleine meisjes, en natuurlijk ook jongetjes, speelden hiermee. Kruideniertje spelen was favoriet, maar het winkeltje werd ook wel gevuld met stofjes en kantjes. Werktekening Bert Aarts
U HEBT NODIG ● 2 x zijkant 125 x 30 x 3 mm (A)m ● 1 x plank onder 79 x 30 x 3 mm (B) ● 1 x plank midden 79 x 30 x 3 m (C) ● 1 x plank boven 79 x 30 x 3 mm (D) ● 1 x lat 85 x 9 x 3 mm (E) ● 1 x schot 79 x 3 mm (F) ● 1 x winkelslang 68 x 13 x 1 (G) ● boor 1 mm Ø ● 7 knopjes ● houtlijm ● 2 kettinkjes ● 2 kleine schroefoogjes Werkwijze Zaag beide zijkanten A in model volgens de tekening op pagina 28. Zaag in onderplank B en bovenplank D de uitsparingen, zoals op de tekening aangegeven. Lijm de planken B, C en D haaks op een van de zijkanten en lijm vervolgens de andere zijkant tegen het geheel. Lijm plank E op de top van de zijkanten. Lijm tot slot schot F tegen plank C en tegen de onderkant van plank D. Zaag de winkelslang G in model volgens de tekening. Boor hierin negen gaatjes van 1 mm Ø. Lijm in de middelste zeven gaatjes de knopjes. Schroef helemaal links en helemaal rechts aan de onderkant van lat E de schroefoogjes. Hang de winkelslang aan de buitenste gaatjes met heel fijne kettinkjes aan deze schroefoogjes. Verf of beits de toonbank in de gewenste kleur. ■
TIPS ● In de treinenwinkel kunt u vaatjes en tonnetjes kopen die prima in dit winkeltje passen ● Van een tasbeugeltje, twee koperen schaaltjes en een stukje koperdraad maakt u een bascule. Knip zes gelijke stukjes koperdraad. Lijm aan elk koperen schaaltje drie stukjes draad. Lijm de drie draadjes aan de bovenkant aan elkaar. Lijm de twee schaaltjes met draad aan het beugeltje. ● Lijm een wat grotere en een wat kleinere kraal op elkaar. Beschilder ze met koperverf. Maak zo een aantal ‘gewichten’ voor de bascule in verschillende maten. ● Knip en vouw van bruin inpakpapier ouderwetse puntzakjes. Rijg ze met een draadje aan elkaar en hang ze aan de bovenbalk van het winkeltje of aan de winkelslang (foto onder). ● Vul mandjes met groenten en fruit. ● U kunt voor dit winkeltje ook heel goed oude verpakkingen van bijv. waspoeder en zeep gebruiken.
Dolls House Nederland
27
26-28 hindeloopen:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:45
Page 28
KNUTSELEN
79
Werktekening kinderwinkeltje ware grootte
D
30
33
Het winkeltje is gemaakt van 3 mm dik vliegtuigtriplex. 8 27
B 30
8 83
9
C
79
E 79
G
G
12
80 76 72 125 A
A
D 79
A
D
F F C
F C
46 30 34 B
B 10
7
7
29 henny:00 henny.qxd
27-6-2007
14:47
Page 29
Henny's
MUZIEK EN ZO Ik ben een echte Amsterdamse. En zoals u wellicht weet, houden Amsterdammers erg van muziek. Toen ik een klein meisje was, hing er thuis aan de muur een klein bakelieten kastje met een knop en drie zenders om uit te kiezen. Dit deed je door de knop op 1, 2 of 3 te zetten. De uitzendingen kon je beluisteren door een luidspreker die in het plafond zat ingebouwd. De radio stond de hele dag aan en ik luisterde graag naar de programma’s die speciaal voor kinderen werden gemaakt, zoals ‘Kleutertje Luister’. Meezingen deed je met de ‘Arbeidsvitaminen’, een programma dat nu nog steeds te beluisteren is in vrijwel de zelfde vorm als toen. Soms, op zondagochtend, haalde mijn vader de grammofoon en zijn platencollectie tevoorschijn. Dan kon het feest beginnen! Iedereen passeerde op zo’n ochtend de revue. Tranentrekkers van Willy Derby (waar ik vreselijk om moest huilen, vooral bij het uitermate droevige ‘Aan de muur van het oude kerkhof’) maar vooral de vrolijke liedjes uit de Amsterdamse Jordaan. Deze liedjes staan gegrift in mijn geheugen en in mijn hart. En weet u, ik zing die liedjes nog steeds. Eén van mijn mooiste muzikale herinneringen stamt uit het begin van de jaren ’80. We bezochten de jaarlijkse Kerstnachtdienst in de Amsterdamse Westerkerk. Toen gebeurde er iets, wat ik zo magisch vond, dat ik het van mijn leven nooit zal vergeten. Iedereen kreeg een kaars, het licht werd doorgegeven en de lampen gingen uit en de dominee verliet de kansel. Een wat broos uitziende man, nog niet herkenbaar bij het kaarslicht, besteeg de kansel, het kerkorgel zette noten in, die ik maar al te goed kende en toen zag ik wie er stond. Niemand minder dan Johnny Jordaan stond daar en hij zong
wereld
het prachtige, Amsterdamse lied ‘Kerstfeest in de Jordaan.’ Ik kende het lied en het optreden maakte een gigantische indruk op me. Eigenlijk was het de eerste keer dat ik een grote artiest ‘live’ zag optreden. Maar goed, vader draaide op zondag dus allerlei plaatjes, van allerlei artiesten maar vooral Johnny en zijn grote idool Willy Alberti. Toen deze overleed, was mijn vader erg verdrietig en ik ook. Maar zijn liedjes bleven en later die van Johnny ook. Als jonge tiener gaf mijn broer me een klein transistorradiootje met oortelefoontje waar ik stiekem onder de dekens ’s nachts naar luisterde. En zo leerde ik de wereld van de rock en de soulmuziek kennen. Nog steeds gaat, zodra ik opsta, de radio aan en die gaat pas uit als iemand naar de televisie wil kijken. Na het legendarische optreden van Johnny Jordaan, zag ik vele sterren live op het podium optreden. Mijn idolen heb ik allemaal in ‘het wild’ gezien. Mijn grote idool Robbie Williams heb ik al vijf keer gezien, Elton John, Tina Turner en binnenkort George Michael. Maar afgelopen week was ik naar De Toppers in de Amsterdam Arena en ik heb me kostelijk vermaakt, tegen alle verwachtingen in. Wat een sfeer. Wat een feest. Maar weet u wat ik het mooiste en het leukste vond? Het eerbetoon aan het Amsterdamse levenslied! De liedjes van Johnny en Willy leven nog steeds. Terwijl De Toppers ze zongen, barstte het publiek los en zong ze mee, klapte voor de foto’s van deze Amsterdamse kanjers die getoond werden en stond boven op hun stoelen te zwieren en te zwaaien. Ik dus ook en het kon me niets schelen! Het lied ‘We zijn ze niet vergeten, de liedjes van weleer’ had geen betere titel kunnen hebben! Gelukkig is dit een geschreven column, want ik ben mijn stem kwijt... ■
Henny Christophersen schrijft speciaal voor Dolls House Nederland over belevenissen en ervaringen met haar grote liefdes: haar man, haar familie, haar katten en natuurlijk... haar poppenhuizen.
Dolls House Nederland
29
Lezers schrijven
30-31 lezers schrijven:24-25 lezers schrijven.qxd
Hebt u nieuws, een verhaal over uw hobby of vragen? Schrijf het ons! Wie weet staat uw brief hier de volgende keer.
27-6-2007
14:51
Page 30
Voormijnbabywinkel Vorige week heb ik mijn abonnement verlengd met een jaartje en gisteren ontving in mijn kadootje al! De drie matroesjka's. Geweldig. Ze zijn echt super en kunnen ook nog echt open. Daar wil ik even voor bedanken. Ze krijgen een mooi plaatsje in mijn babywinkel. Josée van Dijk, Leidschendam
Miniaturen en zeilen
Allereerst hartelijk dank voor de mini-baboushka's/matroesjka's die ik ontving n.a.v. mijn abonnementverlenging. Ik had ze al eerder in jullie tijdschrift gezien en zat er al stiekem op te hopen. Voorlopig staan ze nog even op mijn keukenvensterbank. Welke plaats ze in mijn poppenhuis gaan krijgen, weet ik nog niet. Wellicht toch in een kijkkastje met allerhande mooie miniaturen. Dat ik jullie tijdschrift geweldig en inspirerend vind, hoef ik waarschijnlijk niet meer te vertellen. Dat hebben velen voor mij al gedaan. Wel hoop ik dat het formaat (A5) gehandhaafd blijft. Jullie maken mij het meest blij met patronen voor borduren, breien en haken. Ook kleine voorwerpjes (bijv. doosjes van papier) vind ik leuk om te maken. Het zelf maken van meubeltjes e.d. heeft nog steeds mijn grote belangstelling, maar vind ik toch vaak te ingewikkeld. Maar met eenvoudige objecten durf ik het eventueel wel aan. Momenteel ben ik bezig met het inrichten van een deftige herenkamer (zie foto). Het ‘grootste’ project in dit geheel is een geborduurd vloerkleed van Sue Baker ergens uit de 18e eeuw. Het patroon staat in het prachtige boek van Annelle Ferguson: Traditional Needlework. Verder ben ik bezig met een Engels schrijfbureau. Er moet dus nog wel het een ander gebeuren. En aangezien mijn tempo niet heel hoog ligt, zal het nog wel even duren allemaal. Een andere hobby van mij is zeilen. Elke keer als wij eropuit trekken, neem ik alle nummers mee en in de haven ga ik ze lekker weer doorlezen en plakkertjes plakken bij alle dingen die ik ooit nog hoop te maken. Tot slot wil ik nog opmerken dat ik het geweldig vind dat jullie tijdschrift een maal per maand uitkomt. Waar halen jullie toch steeds weer ideeën vandaan. In elk geval hoop ik er nog heel lang van te kunnen genieten. Ingrid Mooij-van Doornewaard, Schagen
30-31 lezers schrijven:24-25 lezers schrijven.qxd
27-6-2007
14:51
Page 31
Virus overbrengen
Wat was ik blij met de tekst onder de foto's van de winkeltjes in de laatste DHN. Ik ben met mijn scrapbook bezig en alleen creatief foto's inplakken met een zoot tierelantijnen wordt erg saai zonder tekst. Het is leuk, om de achtergrond van elk winkeltje en vriendenkring te weten. Dus dat wordt weer printen en plakken. Op een basisschool ben ik bezig geweest met het project ‘Kunst’. ‘Miniaturen maken is ook een kunst’, vond de onderwijzer. Twintig kinderen van tien jaar hebben zitten zweten en giechelen om in een paar dagen een binnen-buiten scène neer te zetten. Ze hebben tegels geknipt en plantjes gemaakt met floral tape en ijzerdraad. Sommigen waren zo enthousiast dat ze thuis verder wilden. Zelfs Ajax was er: geheel in rood en wit! Na afloop van het project ‘Kunst’ was er een veiling voor het goede doel! Tekeningen, kleiwerkjes en ook een paar van onze binnen-buiten projecten deden mee! Eén van de kinderen, Milan, had zijn kunst werk afgestaan. Het ging weg voor 31! Ik ben trots op deze kids Wie weet heb ik het "virus"overgebracht! Ilonka Hummen, Midwoud
Op de markt
Toen ik enkele jaren geleden werd besmet met het vrolijke virus dat miniatuurhuizen heet, had ik niet kunnen vermoeden wat dat teweeg zou brengen. Heel wat dus, o.a. dat ik nu deze brief op de laptop zit te maken, workshops geef voor MNS Nederland, op de beurs een demonstratie of workshop mag geven en....op de weekmarkt sta ik om onze hobby te promoten en aan de man of vrouw te brengen. We begonnen in Heerhugowaard op de markt, daarna volgde Enkhuizen. We groeiden verder. Schagen kwam erbij. Op vrijdag kregen we Heemskerk erbij, om tot slot op zaterdag te eindigen in Den Helder. De vrije dinsdag is straks voor tien weken van de baan omdat dan in Den Helder de Juttersmarkt wordt gehouden en wij daar ook voor zijn gevraagd. Het is wel veel reizen en trekken. Onze dagen beginnen soms al heel vroeg. Op zaterdag om 5.00 opstaan, de dieren verzorgen, eten, koffie zetten om mee te nemen, dan een half uur rijden. Meestal zijn we rond 6.30-7.00 uur op de plaats van bestemming. Dan staan de kramen er al en kunnen we beginnen met uitpakken. Henk doet de handwerkkant, DMC, Venne, Madeira-garen en de borduurpakketten. Mijn werk bestaat uit het uitpakken van de doosjes en het huis inrichten. De eerste klanten zijn er meestal rond het middaguur voor raad of om een bestelling op te halen. De reacties zijn verschillend. U weet zelf ook hoe mensen reageren als je zegt dat je een poppenhuis hebt. Ze wijzen nog net niet met de bekende vinger naar het voorhoofd. Een vrouw zei een keer tegen mij: ‘Als ik kinds wordt begin ik misschien wel aan een poppenhuis.’ Mijn reactie was: ‘Ik hoop voor u dat u nooit kinds wordt, want dan bent u veel te laat.’ Wij zijn te vinden op de markten in Heerhugowaard, Heiloo, Enkhuizen, Schagen, Heemskerk en Den Helder. Voor meer info:
[email protected] Hennie Bos, Alkmaar
Dolls House Nederland
31
32-36 dikkedeur:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:59
Page 32
KLEDING MAKEN
Circusdirecteur
De DIKKE DEUR
De Dikke Deur is circusdirecteur en tegenstrever van Pipo de Clown. Een beroemde uitspraak, beter gezegd een angstkreet van hem is: ‘Pipo, koeien!’ Angelique Hoekstra U HEBT NODIG ● Tacky Glue ● naaigaren in de kleuren van de stofjes ● scherp schaartje ● naalden ● spelden ● heel dunne strijkvlieseline Overhemd ● wit katoen 12 x 20 cm ● 4 goudkleurige knoopjes voor de manchetknopen ● dunne, witte pongé zijde voor de sjaal 8 x 15 cm Vest ● lichtgele dupionzijde 10 x 13 cm ● lichtgele voering 10 x 13 cm ● 6 donkere knoopjes Broek ● zandkleurige stof 12 x 16 cm Jas ● zwarte stof (bourettezijde) 20 x 25 cm ● zwarte voering 20 x 25cm ● glimmende stof voor kraag 8 x 8 cm ● 6 zwarte knopen Hoed ● Vliesofix 7 x 9cm ● dunne zwarte zijde 9 x 9cm ● karton 7 x 9 cm ● zwart smal zijdelint 7 cm
32 Dolls House Nederland
Algemeen Lees de werkbeschrijvingen eerst helemaal door voordat u begint. De patronen zijn met 3 mm naadtoeslag getekend. Smeer de randen dun in met Tacky Glue om rafelen te voorkomen. Strijk alle kledingsstukken zorgvuldig. Meet de patronen na op het popje voordat u het kledingsstuk in elkaar zet. Pas als het nodig is het onderdeel aan. Verstevig de stof voor het vest en het jasje eerst met strijkvlieseline. Werkwijze overhemd Dit is een nepoverhemd. Knip uit de witte stof de kraag en de voorpanden (1 x) en de manchetten (2 x). De kraag en de manchetten verstevigen met vlieseline. De kraag in de lengte dubbelvouwen en de zijkanten dichtnaaien en keren. Geef hierbij kleine knipjes in het naadje. Nu in de onderkant van de kraag kleine knipjes geven. De kraag om de hals doen en vastplakken aan het popje. Het is een staande kraag let erop dat de kraag op de juiste hoogte zit. Smeer het popje langs de hals, borst en schouder in met lijm.
32-36 dikkedeur:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:59
Page 33
32-36 dikkedeur:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:59
Page 34
m.a.
Kraag jas
Achterpand jas 1x knippen
m.v.
Voorpand jas 2x knippen
Hoed rand
Sjaal 2x knippen Overhemd 1x knippen
stofvouw
Hoed bovenrand
Patroondelen op ware grootte Plak de voorpanden goed strak op het popje en laat het drogen. Vouw van de manchetten de bovenkant om en naai de zijnaden dicht, knip de naadtoeslag kort af en keer de manchetten en strijk ze goed plat. Naai nu ook het onderste gedeelte dicht. Naai de manchetknopen eraan en
34 Dolls House Nederland
schuif de manchet om de polsen en plak deze vast. Broek Lijm de zoom in de broekspijpen. Naai de voor– en achternaad en daarna de binnenbeennaden. Trek de broek aan en lijm deze in de taille vast.
32-36 dikkedeur:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:59
Page 35
KLEDING MAKEN
Hoge hoed tussenstuk
bovenkant
Broek 2x knippen
Manchet 2x knippen
stofvouw draadrichting
Vest 1x knippen
stofvouw m.v.
Kraag overhemd
Mouw 2x knippen
zoom
Das Knip de das uit de witte stof, naai de naden dicht en keer de das. Leg de das om de hals (zie foto pag. 36). Vest Knip het vest uit de zijde en de voeringstof. Leg de delen op elkaar en naai het vast langs de hals, de arms-
gaten en de onderkant. Knip de naadtoeslag kort af en keer het vestje en lijm de twee naadjes van de voorpanden. Strijk alles goed plat. De linkerkant van het vest over de rechterkant vastzetten, zodat het lijkt of er een sluiting middenvoor is. De zes knopen aannaaien en
Dolls House Nederland
35
32-36 dikkedeur:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
14:59
Page 36
KLEDING MAKEN (nep)knoopsgaten borduren. Zet het vest strak om de pop aan de achterkant vast. Het vestje moet goed strak zitten. Jas Knip de patroondelen uit de stof en de voeringstof met uitzondering van de kraag en mouwen want deze worden niet gevoerd. Knip één kraagdeel uit glanzende stof of uit dezelfde stof als de jas. Er worden eerst twee complete jassen gemaakt, een van stof en één van voering. Na elke handeling de naden openstrijken voor een goed resultaat. Naai de schoudernaden van jas en voeringjas. Zet het kraagdeel aan de ‘dubbele’ jas. De zijnaden van de jas en voeringjas sluiten. De onderpanden van de jas aan de bovenpanden naaien tot het teken, het teveel aan stof met wat plooitjes wegwerken of een plooi middenachter maken. Rijg de twee jassen met de goede kanten op elkaar en naai ze daarna met een klein stiksteekje dicht. Controleer alles goed voordat u het jasje keert. Knip alle naadtoeslag kort af en geef knipjes waar dit nodig is. Keer het jasje zorgvuldig, rijg het jasje zodat de voering niet aan de buitenkant te zien is en pers het jasje goed plat. Verwijder de rijgdraad. Naai op de rechtervoorpand twee knoopjes en borduur op de linker twee knoopsgaten, trek nu de jas aan. Lijm in de onderkant van de
mouw een zoompje en naai de naden dicht. Zet drie knoopjes aan de onderkant van de mouw. Rimpel de kop van de mouw en naai de mouw met een onzichtbaar steekje aan de jas waarbij de manchet iets onder de mouw zichtbaar moet zijn. Hoge hoed Voor de hoed gebruiken wij vliesofix. Dit heeft twee lijmlagen waarmee de stof eenvoudig op het karton te lijmen is zonder kans op vlekken. Knip uit het karton en de vliesofix de patroondelen van de hoed. Strijk de vliesofix op het karton. Verwijder de beschermlaag en strijk hierna de kartondelen met de lijmlaag op de stof en knip met een naadtoeslag van 3 mm uit. Laat bij de tussenrand van de hoed aan een kant een stukje naadtoeslag aan de stof zitten. Plak als eerste de tussenrand van de hoed en gebruik hiervoor een mal om dit tussenstuk mooi rond te krijgen. Maak de bovenkant van de hoed en lijm de naadtoeslag naar binnen en plak deze op de tussenrand. Maak de hoedenrand, bekleed de boven- en onderkant van de rand. Werk hierbij de naadtoeslag netjes weg. Lijm het lint om de hoed. Wees zuinig met lijm om vlekken te voorkomen. Hoed opzetten en evt. vastlijmen. ■ Hebt u vragen of wilt u De Dikke Deur bestellen? Angelique Hoekstra, +31-(0)505421432, of www.angeliquedolls.nl De Dikke Deur kost € 25, een compleet stofpakket € 20 en een stofpakket zonder de 16 knoopjes € 14.
‘Hooggeëerd publiek! In het volgende nummer brengen wij u een optreden van
Mammalou!’
37 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
25-6-2007
14:10
Page 37
Koopt u elke maand uw Dolls House Nederland?
Neem nu 6 nummers op proef voor € 33,50 Wilt u op een voordelige manier het gezelligste poppenhuis-tijdschrift van Nederland thuis ontvangen? Dat kan! Vul dan onderstaande bon in.
Ja
Uw voordeel
€ 5,50
■ Ik neem een proefabonnement (6 nummers voor € 33,50)
Voor een proefabonnement buiten Nederland in Europa betaalt u € 15,55 extra
Naam
Adres Postcode/woonplaats Telefoon
■
Fax
E-mail
Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 33,50) eenmalig van mijn rekening af te schrijven.
Bank- of gironr.
Naam
Adres
Postcode/plaats/land
Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem
Handtekening
Dolls House Nederland
37
38-41 nieuws:40-43 nieuws.qxd
27-6-2007
15:00
Page 38
■
nieuws
N OV I T E I T E N
NIEUWTJES
T E N TO O N S T E L L I N G E N
SCENIC WATER Met deze set maakt u niet alleen de mooiste drankjes, soepen, sausjes en jams maar u kunt er ook wasteilen, baden en vijvers mee vullen. Scenic Water vanaf € 11.15, Scenic White € 9.50, 4 kleurstoffen € 11.15, 2 pinpoints met 3 naalden € 6.35. Te koop in poppenhuiswinkels. Zie ook het artikel op pagina 72.
PAPERCLAY Sinds kort is Paperclay in Nederland te koop. Rik Pierce introduceerde hem al tijdens de workshop in maart in de Rijnhal te Arnhem. Paperclay is een aan de lucht drogende lichtgewicht klei. De klei voelt lekker aan, is heel soepel om mee te werken en is heel goed te beschilderen. U kunt de klei gebruiken om groenten, fruit e.d. te maken. Maar u kunt de klei ook heel dun uitrollen en op muren plakken. Daarna brengt u er structuur in aan. Een pak klei kost ca. € 14 en is te koop in poppenhuiswinkels.
UIT HET ERTSGEBERGTE Hans-Günther Flath uit Seifen, Duitsland, maakt pas zo’n twee jaar miniaturen in de traditie van het Ertsgebergte. Regelmatig komt hij met nieuwe miniaturen zoals deze Ark van Noah. Maar helemaal het einde is de punnikklos in de vorm van een klein meisje. En er kan ook nog echt mee gepunnikt worden. De ark met dieren kost onbeschilderde € 14 en beschilderd € 25. Het punnikklosje kost € 10. Wie laat ons voor 1 december a.s. het resultaat van zijn of haar punnikwerk op dit klosje zien? Inzendingen sturen naar de redactie van DHN. De leukste inzending wordt beloond met deze beschilderde ark met dieren. Hans-Günther Flath, A. Güntherstrasse 34, 9548 Seiffen, Duitsland, +49-(0)3736276523.
FIETSENREK Fietsen kunnen nu gestald worden in dit handgemaakte metalen fietsenrek. Leuk voor de gevel of voor een winkel of café. € 00,00 Nostalgische Puppenstuben, +49-(0)407123945, www.nostalgischepuppenstuben.de
38 Dolls House Nederland
38-41 nieuws:40-43 nieuws.qxd
27-6-2007
B E U R S A G E N DA
15:00
Page 39
SLANGEN Bent u al tijden op zoek naar slangen voor uw terrarium of dierenwinkel. De MiniLaars heeft nu een groene boomslang (€ 3.50) en een python (€ 8) in de collectie. Te koop op beurzen of www.minilaars.nl
‘Has anyone seen Noah?’ Puppenhausmuseum, Basel
TENTOONSTELLINGEN In het Puppenhausmuseum in Basel is de tentoonstelling ‘Has anyone seen Noah?' te zien. Een tentoonstelling over knuffeldieren op wielen die tentoongesteld worden in en bij een drie meter lange 'Ark van Noah'. De paartjes knuffeldieren zijn gemaakt tussen 1910 tot 1960. Al zijn het geen miniaturen, u kunt zich wel laten inspireren door dit speelgoed. En u raakt in vervoering bij het zien van de vaste collectie oude en nieuwe poppenhuizen, winkels, kamers, meubeltjes, miniaturen en bijzondere stukken van dit prachtige museum. Steinenvorstadt 1, Basel, Zwitserland +44-(0)612259595. www.puppenhausmuseum.ch Voor de tentoonstellingen in Nederland, zie het artikel ‘Er op uit met DollsHouse Nederland’ op pagina 49
VLECHTMUSEUM-QUILTSERVICE ARRANGEMENT Een leuk arrangement voor wie van vlechten en quilten houdt. Tijdens dit arrangement gaat u kijken en doen! Uw dag begint ca. om 10 uur met een bezoek aan het Vlechtmuseum Noordwolde, waar u ontvangen wordt met een kopje koffie of thee. Het Nationaal Vlechtmuseum is een zeer verrassend museum. Het heeft een nationale én internationale collectie vlechtwerk met hout, boombast, bladeren, grassen, kunststof, ijzer en papier als basis. En ook een klein poppenhuis. Natuurlijk ziet u alles over de ontstaans- geschiedenis van de enige Rijksrietvlechtschool die ons land rijk was. Waar kinderen al jong leerden vlechten, alsmede de geschiedenis van het vlechtdorp Noordwolde. Na bezichtiging van het museum is het de hoogste tijd om zelf aan de slag te gaan. Tijdens een korte workshop heeft u de mogelijkheid een mattenklopper op miniatuur formaat te vlechten. Het is mogelijk de lunch in het museumcafé te gebruiken, u dient hiervoor wel te reserveren. ’s Middags wordt u om 13.00 uur in Frederiksoord bij de Quiltservice verwacht. Onder leiding van Liesbeth van Hulsteijn maakt u een miniquilt. Een leuk dagje uit waarbij u zowel Friesland als Drenthe aandoet. Een groep kan uit max. zeven personen bestaan! De prijs voor dit dagje uit bedraagt € 42,50 p.p (incl: museumbezoek, koffie, materialen (voor mattenklopper en quilt, excl. lunch). Minimaal 3 weken van te voren bespreken is noodzakelijk daar dit arrangement niet dagelijks beschikbaar is. Info: Esmé Hofman, Nationaal Vlechtmuseum Noordwolde, Mandehof 7, 8391 BG Noordwolde, +31-(0)561431885, www.noordwoldevlechtdorp.nl Quiltservice, Koningin Wilhelminalaan 89, Frederiksoord, +31-(0)521382925, www.quiltservice.nl
Dolls House Nederland
39
38-41 nieuws:40-43 nieuws.qxd
27-6-2007
15:01
Page 40
■
nieuws
N OV I T E I T E N
NIEUWTJES
T E N TO O N S T E L L I N G E N
NIEUWE GOTTSCHALK? Jacomine Mink van de winkel en het museum ‘In het Poppenhuis’ heeft een voorliefde voor oude en antieke poppenhuizen en miniaturen. Omdat deze maar zelden te koop zijn, ontwerpt en maakt Jacomine huizen, winkels en accessoires in oude stijl. Haar laatste creatie is dit huis met stal, geïnspireerd op een oud voorbeeld van Gottschalk. Zelfs de beschildering is in stijl. Het huis bestaat uit drie delen. De voorzijde van ieder deel scharniert open en de dakdelen scharnieren ook. Het huis (75 x 77 x 28 cm, zonder grondplaat) kost onbeschilderd € 195. In het Poppenhuis, +31-(0)306870050, www.inhetpoppenhuis.nl
THE DOLLS HOUSE MALL MAISON DE POUPEE Het Franse tijdschrift ‘Maison de Poupée’ is kort geleden voor het laatst verschenen. De drijvende kracht achter het tijdschrift (en de poppenhuishobby in Frankrijk) stopt er na meer dan twintig jaar mee. Het laatste nummer is extra dik (100 pagina’s) en is voor het grootste deel gevuld met prachtige kleurenfoto’s van vakminiaturisten en lezers en lezeressen. Als extra heeft dit nummer een ‘uitvouwpagina’ met daarop in miniatuur de 24 mooiste covers van de afgelopen jaren. Een nummer dus om te bewaren. Wij (redactie) bedanken Ingeborg en haar team voor hun inzet voor onze hobby. U kunt het laatste nummer los kopen voor € 8 (excl. verzendkosten). Voor meer info: www.club-mf.com
40 Dolls House Nederland
Heel bijzondere miniaturen verkoopt The Dolls House Mall. Wat dacht u van ingelijste medailles, een chique zonnewijzer, huisnummers in Art Deco stijl of een vierzijdige rasp? Het zijn allemaal miniaturen van metaal. Een aantal moet u zelf in elkaar zetten en beschilderen, andere hoeft u alleen nog maar te beschilderen. De vrouw achter The Dolls House Mall is Carol Lester en zij bedenkt en ontwerpt de miniaturen zelf. Of het nu voor een antiekwinkel is of voor de keuken, tuin of woonkamer, u vindt in haar webwinkel vast en zeker iets van uw gading. En voor een heel reële prijs. www.thedollshousemall.com
38-41 nieuws:40-43 nieuws.qxd
27-6-2007
15:01
Page 41
BOEK VAN DE MAAND!
€ 3 4 , 50
In GEEN v juli erze kosten! nd-nr.
8 136095ek ‘Stiches in time, doll costumes and accessoires, 1850-1925’ is een boek voor de gepassioneerde kledingmaaksters. Het boek heeft negen hoofdstukken en elk hoofdstuk gaat over een bepaalde tijdsperiode van ca. vijfentwintig tot dertig jaar. Het gaat in dit boek niet over poppenhuispoppenkleding maar poppenkleding. Toch zijn de kleding en de accessoires op de foto’s heel inspirerend. Een beetje handige naaister haalt hier heel veel ideeën en inspiratie uit. Dat geldt ook voor de tientallen hoedjes, onderkleding en schoentjes. Heel fraai zijn de naai- en borduurdozen. Bij elke foto staat een duidelijke beschrijving van het kostuum of het accessoire. In het boek staan geen patronen. Het boek is te bestellen bij Boekhandel van de Moosdijk BV, Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, www.moosdijk.com Het boek kost € 34.50 en in de maand juli betaalt u geen verzendkosten!
HELENA BLEEKER Helena Bleeker is een verwoed breister en publiceerde vier nieuwe patronenboekjes. ‘Breipatroontjes voor kinderen’ deel 1, 2 en 3 en ‘Breipatroontjes’ voor dames. Helena werkt uitsluitend met Venne Colcoton garen en Heidi Ott popjes. De resultaten van de patronen staan in kleur afgebeeld op de cover. De boekjes kosten ca. € 14 per stuk (excl. verzendkosten). Info: www.helena-petitefashions.co.uk
NIEUWE MEUBELS
Abonnee
bo heeft dit en! gewonn Bel ons.
B E U R S A G E N DA
Karweipost brengt sinds kort een nieuwe collectie meubels en miniaturen. Het zijn handgemaakte kasten, stoelen, tafels, gemaakt naar oude voorbeelden. Veel van deze meubels zijn met de hand beschilderd of afgewerkt met handgesneden ornamenten. Ook de modellen zijn vaak uitzonderlijk. Zoals dit elegante, handbeschilderde bureau. Alle nieuwe modellen staan in een catalogus die u voor € 1 kunt kopen bij poppenhuis winkels. Het afgebeelde bureau kost € 74.50.
VOOR DE LIEFSTE... Van juwelier/zilversmid 1:1 naar 1:12 was voor Charles Becker een nieuwe uitdaging. Het resultaat is een prachtige gevarieerde collectie zilveren en gouden miniaturen. Van bijbels met een zilveren omslag tot exotische maskers en van kroonjuwelen tot toilettafelsets. De keuze uit zilveren en gouden ringen mét edelstenen is groot. Deze gouden ring met diamant is voor de bruid ($ 43). Charles Becker, Canada, www.weeGems.net
42 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
Poppenhuizen en Miniaturenbeurs Brabant
Zon. 16 september 2007 Hotel Eindhoven Aalsterweg 322 Eindhoven Afrit 33 direct a/d A67/A2 Van 10.00 tot 16.00 uur Entree € 3. Kinderen t/m 12 jr. gratis Info: Dimphie en Peter 040-2530867 www.pmbbrabant.nl
LITTLEDREAMHOUSE
25-6-2007
14:38
Page 42
Poppen-, Beren-, Poppenhuizen- en Miniaturenbeurzen Organisatiebureau DE JOJO Lange Voor 2a 7591 GE DENEKAMP
BEURSAGENDA 2007
Unieke collectie meubels, miniaturen en poppenhuizen voor betaalbare prijzen
Dubbeldamseweg zuid 121A, Dordrecht tel/fax: +31-(0)786135950. Open wo, vr en za van 10.00 16.00 uur, do van 10.00 - 21.00 uur of na tel. afspraak.
www.LittleDreamHouse.nl
Denekamp: Internationale buitenbeurs op het landgoed Singraven zaterdag 15 en zondag 16 september beide dagen open van 10.30 tot 16.30 uur Akersloot: zondag 7 oktober Hotel v. d. Valk Geesterweg 2a 1921 NV Open : 10.30 tot 16.30 uur Roermond: zondag 18 november Theater hotel De Orangerie Kloosterwandplein 12-16 6040 AE Open: 10.30 tot 16.30 uur Wassenaar: zondag 9 december Hotel v.d. Valk Zijdeweg 54 2245 BZ Open: 10.30 tot 16.30 uur 42 Dolls House Nederland
43-46 fietszitje:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:05
Page 43
Gehaakte
HANDWERKEN
‘rieten’ mandjes
Rieten babymanden voor op de fiets waren in de jaren vijftig van de vorige eeuw een bekend straatbeeld. Om zo’n mand in miniatuur van riet te maken is bijna niet te doen. Daarom bedacht Joke Ouwerkerk-Brink een heel originele manier om toch een babymand voor de fiets te maken. Ze sloeg aan het haken en haakte ook nog een zadelhoesje en een fietsmand erbij. Dolls House Nederland
43
43-46 fietszitje:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:05
Page 44
HANDWERKEN Algemeen Let goed op dat er steeds heen – en teruggaande tr. worden gehaakt en dat er een binnen– en buitenkant aan het werk zit, dit i.v.m. de merktekentjes. Steeds om de mal passen, om te controleren naar welke kant u moet haken. Werkwijze Mal babymand Kopieer de mal en lijm deze op het karton of kopieer direct op het karton. Knip of snijd de mal langs de dikke lijnen uit. De stippellijnen zijn de vouwlijnen, rits die licht om nauwkeurig te vouwen. Lijm A op B, C weer op AB en zijkanten mandje.
Uw hoofdredacteur in een rieten fietsmandje, een bekend beeld uit de vijftiger jaren U HEBT NODIG ● haaknaald nr. 1 ● Durable haakkatoen in de gewenste kleur ● dun, stevig karton ● lijm ● mes ● schaar ● liniaal ● dubbelzijdig foamtape ● Tacky Glue ● kettelstiften (voor de boodschappenmand) ● 1 of 2 grote haken (van haken en ogen) ● fiets (EM6378, Karweipost) ● secondelijm Gebruikte afkortingen tr. = toer, l. = losse, h.v. = halve vaste, v. = vaste, st. = stokje, h.st. = halve stokjes, herh. = herhalen, sam.afh. = samen afhaken
44 Dolls House Nederland
Babymandje Begin bij de bodem van de voetenzak. Zet 14 lossen op, hierop 5 tr. van 14 v. haken, draad afbreken. Rondom de bodem haken, aanhechten in de 8e v. van de 5e tr. Haak 7 v., 5 v. in de zijkant, 14 v. in de opzetrand, 5 v. in de zijkant, 7 v., verbinden met een h.v. = 38 v. Werk keren en nieuwe tr. terughaken. Op deze 38 v. 10 tr. van 38 v. haken, draad afbreken. Schuif de voetenzak over de mal met de naad naar de achterkant. Wij gaan verder met de onderkant van de zitting, merk aan de achterzijde in de rechterhoek de 1e v. en aan de linkerhoek de 14e v., hecht aan in de 1e gemerkte v. en haak over 14 v. 10 tr. v., draad afbreken. Voor de buitenkant van het stoeltje rondom haken. Begin in de 7e st. van de laatst gehaakte tr. Haak 8 v. , 10 v. in de zijkant, 24 v. in de voetenzak, 10 v. in de zijkant, 6 v. verbinden met h.v. = 58 v. Werk keren en volgende tr. terughaken, op deze 58 v. 10 tr. van 58 v. haken, draad afbreken. Schuif de hoes om de mal. Merk aan de voorkant van de voetenzak de 1st v. (rechterhoek) en de 14e v. (linkerhoek), hecht aan in de 15e v. Voor de afschuining als volgt haken: 1e tr. 44 v., draad afbreken. 2e tr. 5 v. overslaan, insteken in de 6e v. en 34 v. haken, de laatste 5 v. onbewerkt laten. 3e tr. 1e en
43-46 fietszitje:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:05
Page 45
Werktekeningen op ware grootte Zijkant stoeltje C
Klep
B
A
Stoelleuning
Mal babymandje
C
B
A Zijkant stoeltje
Mal fietsmand
Bovenaanzicht fietsmand
2e v. sam.afh., 30 v. , 33e en 34e v. sam.afh. 4e tr. 1e en 2e v. sam.afh., 3e en 4e v. sam.afh., 24 v., 29e en 30e v. sam.afh., 31e en 32e v. sam.afh. 5e t/m 9e tr. de 1e en 2e v. sam.afh., verder gaan met v. en de laatste 2 v. steeds sam.afh. 10e tr. 1e, 2e en 3e v. sam.afh., 12 v., laatste 3 v. sam.afh. 11e t/m 13e tr. 14 v. haken. Wij gaan nu verder met de binnenkant van het stoeltje. 14e tr., 14 v. maar alleen in de voorste lusje haken(=vouwlijn), 15e en 16e tr. 14 v. 17e tr. in de 1e v. 3 v. haken, 12 v., in de
Hengsel
laatste v. 3 v. haken. 18e t/m 22e tr. in de 1e v. 2 v. haken, 16v.( in de volgende tr. worden de tr. met 2 v. gemeerdr. tot 24 v.), in de laatste v. 2 v. haken. 23e tr. in de 1e v. 2 v. haken, 24 v. in de op een na laatste v. 2 v., in de laatste v. 2 v. haken. 24e tr. in de 1e v. 2 v., 30 v., in de laatste v. 2 v. plus 5 l. haken. 25e tr. op de 5 l. 5 v., 34 v. plus 5 l. 26e tr. op de 5 l. 5 v., 39 v. 27e t/m 32e tr. 44 v. draad afbreken. Zitting binnenkant babymandje Hecht aan in de 17e v. van de laatst gehaakte toer. Haak over 12 v. totaal 10 tr. v., draad afbreken. Controleer met de mal.
Dolls House Nederland
45
43-46 fietszitje:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:05
Page 46
HANDWERKEN Blad Hecht aan in de 1e gemerkte v. aan de voorkant en haak 5 tr. van 14 v., 6e tr. 3 st., 3 h.st., 2 v., 3 h.st., 3 st. 7e tr. als 6e tr. maar alleen achterste lusje insteken. 8e t/m 11e tr., 14 v., draad afbreken. Afwerking Alle draden afhechten. Kartonnen mal in het haakwerk stoppen, eventueel een beetje lijm gebruiken. Naai de zijnaden van de afschuining, naai de naden van de klep en lijm de klep tegen de zijkanten. Haak een koordje van l. en lijm dit langs de hoeken en over de naden van de babymand. Met foamtape kunt u de mand op de bagagedrager bevestigen. Zadelhoes Haak 18 l., haak 3 tr. van 18 v. 4e tr. 2 v., 2 v. sam.afh., 10 v., 2 v. sam.afh., 2 v. 5e tr. 16 v., 6e en alle volgende even tr. t/m 14e tr., als 4e tr. haken met respectievelijk 8, 6, 4, 2, 0 v. ertussen. 7e tr. 14 v., 9e tr. 12 v., 11e tr. 10 v., 13e tr. 8 v., 15e tr. 6 v., 16e tr. 2 v., 2 v. sam.afh., 2 v. 17e en 18e tr. 5 v., afh. Draad rondom door het werkje rijgen. Het dekje om het zadel leggen en stevig vastbinden. Het babypopje is van Heidi Ott. Carla Zanvvliet maakte de roze en rode rozen.
Boodschappenmand Maak de mal zoals bij de fietsmand. Binnenbodem: zet 14 l. op, hierop 7 tr. van 14 v. haken. Zijkanten: rondom haken, 1e tr. 14 v. (alleen voorste lusje opnemen = vouwlijn) op de 14 v. van de vorige tr., 7 v. langs de zijkant; 14 v. langs de opzetrand ( voorste lusje), 7 v. langs de zijkant = 42 v. Met h.v. verbinden en werk keren, terughaken, dit geldt voor elke volgende tr. 2e t/m 4e tr. 42 v. 5e tr. in de 1e v. 2 v.
46 Dolls House Nederland
haken, in de 14e v. 2 v., in de 22e v. 2v. en in de 35e v. 2 v. haken = 46 v. 6e t/m 8e tr. 46 v. 9e tr. 46 v. maar alleen achterste lusje opnemen = vouwlijn.10e + 11e tr. 46 v. 12e tr. 8e + 9e v. sam.afh. en 22e + 23e v en 31e + 32e v. en 45e + 46e v. sam.afh. 13e t/m 17e tr. 42 v., draad afbreken. Onderkant mand: 1e tr. insteken in de 8e v.(= 1e v. aan een brede kant). Over 14 steken 14 v. haken, alleen voorste lusje = vouwlijn. 2e t/m 4e tr. 14 v., draad afbreken. 2e Deel onderkant mand; steek in de 22e v. en haak 14 v. (alleen) voorste lusje) 2e t/m 4e tr. 14 v. draad afbreken. Afwerking boodschappenmand Alle draden afhechten. Stop de mal in het haakwerk en controleer of alles klopt. Let op dat de vouwlijnen aan de goede kant van het werk zitten. Mal uit het werk nemen en de mal aan de binnenkant insmeren met een beetje lijm, haakwerk weer om de mal doen en aan de binnenkant goed vastdrukken en laten drogen. Naai de middenondernaad dicht en daarna de zijkanten. Doe wat secondelijm op de kettelstiften en druk deze vanaf de bovenkant in het midden van de smalle kant achter het haakwerk. Zo ook aan de andere kant. Na drogen aan de onderkant afknijpen met een tangetje. Maak het ringetje van de gelijmde kettelstift iets open. De 3e en 4e kettelstift vanaf het oogje na 1 cm ombuigen. De ringetjes in elkaar haken en weer afsluiten. De omgebogen uiteinden van het handvat met wat secondelijm aan elkaar lijmen. Daarna het gehele hengsel omhaken. Lijm de haken aan de achterkant van de mand vast. Het hangt van het stuur af of u een of twee haken nodig hebt en op welke hoogte/afstand deze bevestigd moeten worden. ■
47 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
19-6-2007
14:00
Page 47
Wordt nu abonnee en wij trakteren op
matroesjka’s! Bij een éénjarig abonnement krijgt u een drie-delige set t.w.v. € 12,50. Bij een tweejarig abonnement krijgt u een vijf-delige set t.w.v. € 22,50.
Ja
■ ■
Ik schrijf me in voor 1 jaar (€ 67) en ik krijg een drie-delig set matroesjka’s. Ik schrijf me in voor 2 jaar (€ 130) en ik krijg een vijf-delig set matroesjka’s.
Voor een abonnement buiten Nederland in Europa komt er voor 1 jaar € 31.10 en voor 2 jaar € 62.40 bij en buiten Europa komt er resp. voor 1 jaar € 48 en voor 2 jaar € 96 bij.
Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoon
■
Ik betaal per creditcard:
Fax
■
Mastercard
Kaartnr.
■
E-mail
■
Visa
Exp. datum
Veiligheidscode
Ik machtig API om het verschuldigde bedrag eenmalig van mijn rekening af te schrijven.
Bank- of gironr.
Naam
Adres
Postcode/plaats/land
■ Ik stort het verschuldigde bedrag op rekening van AP International information, SNS Bank, nummerr 87.94.98.749 Arnhem, IBAN: NL82 SNSB 0879 4987 49, BIC: SNSBNL2A Handtekening Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem U krijgt het welkomsgeschenk toegestuurd nadat u betaald heeft. Als uw abonnement afloopt, krijgt u van ons bericht. U kunt zich dan opnieuw abonneren. Wij belonen dat natuurlijk weer met een cadeautje.
www.dollshousenederland.com
DollsHouse Nederland
48 advertentie nummer 33:37_binder.qxd
12-6-2007
14:53
Page 48
Maak nu uw verzameling Dolls House Nederland compleet!
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Hebt u één van de vorige nummers van Dolls House Nederland gemist? Geen probleem. U kunt ze, zolang de voorraad strekt, bestellen. De prijzen zijn: 1 nummer € 8.50 2 nummers € 15.75 3 nummers € 23.50 4 nummers € 30.00 5 nummers € 36.50 6 nummers € 43.50
Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland. Voor zeven nummers of meer, of voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres te vermelden én om welke nummers het gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.
49-55 musea:Basis Marcus.qxd
28-6-2007
rtingsMet ko op de bonnen js, een ri entreep p koffie o gratis k of een e e h of t e! surpris
13:41
Page 49
Er op uit met
DollsHouse Nederland
Hebt u zin om er een dagje op uit te trekken? Ga eens naar een museum met poppenhuizen. In Nederlandse musea zijn poppenhuizen te zien uit de 17de t/m de 20ste eeuw, in vijf daarvan is zelfs een aanzienlijke verzameling aanwezig. Femmie Markestein GRONINGEN Slochteren, Fraeylemaborg, Hoofdweg 30, +31-(0)598421568, www.fraeylemaborg.nl De poppenhuistentoonstelling 'Klein behuisd!' is op het landgoed Fraeylemaborg en wordt op twee locaties gehouden. In de e Expositiezaal van de Boerderij zijn de collecties te zien d ie Z s- van Petra Boerema en Irene Jager. In de Fraeylemaborg kortingp bon o is de Markesa collectie te zien. pag. 55 T/m 9 september Veendam, Alida’s Kleine Wereldje, Beneden Oosterdiep 280, +31-(0)598619569, www.alidaspoppenhuismuseum.nl Zie de s Privé collectie van oudere en vooral 1:12 o k rtingp o poppenhuizen. Alleen op afspraak. n bo
Alida’s Kleine Wereldje
Fraeylemaborg
pag. 55
FRIESLAND Dokkum, Streekmuseum het e Admiraliteitshuis, Diepswal 27, +31-(0)519293134, d Zie - www.museumdokkum.nl s g in t r o k bon op Dit museum bezit het poppenhuis van Annet Baas uit de pag. 55 periode 1925-1930. De bouwer hiervan, de apotheker K.D. Baas, heeft zijn 17de eeuwse hoekhuis in miniatuur nagebouwd en ingericht zoals het was in de tijd dat hij het bewoonde en er zijn apotheek dreef. Het behoort met de twee fraaie trapgevels tot de drie belangrijkste Nederlandse poppenhuizen uit de 20ste eeuw (DHN 8).
Admiraliteitshuis Dolls House Nederland
49
49-55 musea:Basis Marcus.qxd
28-6-2007
13:43
Page 50
Zie de s kortingp o n bo pag. 55
Hindeloopen, Hidde Nijland Museum Hindeloopen, Dijkweg 1, +31-(0)514521420, www.museumhindeloopen.nl Hindelooper poppenkamer, 19de eeuw (DHN 13).
Hidde Nijland Museum Fries Museum
Leeuwarden, Fries Museum, Turfmarkt 11, Zie de - +31-(0)582555500, www.friesmuseum.nl s Hier staan twee bijzondere poppenhuizen. Het poppenhuis kortingp o van Roelofke Asman uit ca. 1830 is een vroeg Nederlands n o b pag. 55 kinderpoppenhuis met eveneens een apotheek, de Sminia State is van omstreeks 1860. Het is behalve mooi, ook een van de grootste kinderpoppenhuizen in ons land (DHN 8).
de
Museum Pakhuis Koophandel
Zie Leeuwarden, Museum Pakhuis Koophandel, rtingso k Oostersingel 8, +31-(0)582151664, bon op www.museumpakhuiskoophandel.nl. pag. 55 Van 12 mei tot en met 31 oktober 2007 is er de tentoonstelling ‘De wereld in miniatuur’ te bezichtigen. DRENTHE Roden, Museum Kinderwereld, Brink 31, +31-(0)505018851, www.kinderwereld.net Een museum vol speelgoed. Heeft een aantal jaren geleden als legaat de collectie van Henriëtte Roos-Enk ontvangen dat grotendeels bestaat uit poppenhuizen en miniaturen, maar had zelf ook al een paar poppenhuizen, waaronder een Gottschalk. Dit is een van de grote poppenhuiscollecties in openbaar bezit in ons land.
OVERIJSSEL Deventer, Speelgoedmuseum, Brink 47, +31-(0)570693786, Zie de - www.deventermusea.nl s De poppenhuiscollectie van dit museum behoort tot de kortingp bon o grotere en bevat o.a. een aantal handgemaakte Nederlandse pag. 55 poppenhuizen waaronder een fraaie villa uit de tweede helft van de 19de eeuw, een paar Nederlandse keukentjes en een prachtig poppenhuis van Christian Hacker uit de late 19de eeuw (DHN 16).) GELDERLAND Arnhem, Historisch Museum Arnhem, Bovenbeekstraat 21, +31-(0)264426900, www.hmarnhem.nl Poppenkabinet van Lizzy Ansingh, 19de eeuw (DHN 12).
Speelgoed Museum Deventer
50 Dolls House Nederland
49-55 musea:Basis Marcus.qxd
28-6-2007
13:44
Page 51
Nijmegen, Museum Het Valkhof, Kelfkensbos 59, +31-(0)243608805, www.museumhetvalkhof.nl Het museum heeft de maquette een ‘Curieus Werck’ uit de 17de eeuw in langdurig bruikleen. De Steeg, Kasteel Middachten, Smidsallee, +31-(0)264954998, www.middachten.nl Gottschalk-poppenhuis, ca. 1890 (DHN 20).
Kasteel Middachten
Zie de s kortingp o n bo pag. 55
UTRECHT
Zie de s kortingp bon o pag. 55
IJsselstein, In het Poppenhuis, IJsselstraat 9, 3401 DJ, +31-(0)306870050. Dit privémusuem bezit een leuke collectie speelgoed, winketjes, keukentjes en poppenhuizen. Het museum is van 16 juli t/m 11 augustus dicht. Alleen op afspraak.
Utrecht, Centraal Museum, Nicolaaskerkhof 10, +31-(0)302362362, www.centraalmuseum.nl Het Poppenhuis van het Centraal Museum bevat zo'n 1600 objecten in miniatuur uit het leven van opdrachtgeefster Petronella de la Court (1625-1707). Het Poppenhuis bestaat uit elf volledig ingerichte kamers en wordt bewoond door 28 poppen, gekleed volgens de laatste mode. Er hangen schilderijtjes van 17de-eeuwse meesters als Willem van Mieris en Gerard de Lairesse. Petronella de la Court probeerde zo in het klein een exacte weerspiegeling te geven Zie de s van de werkelijkheid, en daarmee tevens o k rtingp o n bo aan te sporen tot het voeren van een pag. 55 'voorbeeldig' huishouden.
In Het Poppenhuis, IJsselstein
Centraal Museum Utrecht
NOORD-HOLLAND Abbekerk, Het Regthuys, Dorpsstraat 48, +31-(0)229582490/591529. Het museum bezit een paar kleine Gottschalk poppenhuisjes en meubeltjes. Amsterdam, Rijksmuseum, Jan Luijkenstraat 1, +31-(0)205720844, www.rijksmuseum.nl Het Rijksmuseum bezit twee prachtige kabinethuizen. Het oudste poppenhuis dateert uit 1676 en is samengesteld door Petronella Dunois. Het andere 17de-eeuwse poppenhuis is gemaakt in opdracht van Petronella Oortman.
Zie de s o k rtingp o n bo pag. 55
Rijksmuseum, Amsterdam Dolls House Nederland
51
49-55 musea:Basis Marcus.qxd
28-6-2007
13:45
Page 52
Amsterdam, Amsterdams Historisch Museum, N. Z. Voorburgwal 357 + Kalverstraat 92, +31-(0)20-5231822, www.ahm.nl Het museum bezit twee poppenhuizen: een ‘etagewoning’ uit ca. 1880, die aan de voorkant een trapgevel heeft maar open is aan de zijkanten, en een poppenhuis uit de periode 1905-1907 (DHN 30). Amsterdam, Theatermuseum TIN, Herengracht 168, +31-(0)205513300, www.tin.nl Het museum bezit een miniatuurtheater uit de 18de eeuw: het Slingelandt-toneel, het enige overgebleven kamertoneel in Europa.
Frans Hals Museum
Zie de s o k rtingp o bon pag. 55
Haarlem, Frans Halsmuseum, Groot Heiligland 62, +31-(0)23-5115775, www.franshalsmuseum.com Dit museum bezit één van de twee 18de eeuwse poppenkabinetten van Sara Ploos van Amstel-Rothé. Tussen 1992 en 1995 is een film gemaakt waarin te zien is hoe het hele poppenhuiskabinet met de bijna 1000 voorwerpen wordt schoongemaakt, geprepareerd en geconserveerd. De film biedt de zeldzame gelegenheid om met de camera alle kamers in detail te kunnen bekijken. Speciaal voor de liefhebbers is deze film vanaf 5 juli tot eind augustus weer dagelijks te zien bij het poppenhuis. Hoorn, Speelgoedmuseum De Kijkdoos, Italiaanse Zeedijk 106, +31-(0)229217589. In een grote, algemene speelgoedcollectie zijn ook een paar kleine Gottschalk poppenhuizen, keukentjes en winkeltjes te zien.
Speelgoedmuseum De Kijkdoos
Hoorn, Westfries Museum, Rode Steen 1, +31-(0)229280028, www.wfm.nl Dit museum bezit drie poppenhuizen uit de eerste helft van de 20ste eeuw. Het bekendste daarvan is ‘Juliana’ uit 1910, gebouwd door de Amsterdamse tramconducteur Fokke Renooij, naar de speelse architectuur zoals hij omstreeks 1900 in de stad om zich heen zag. De familiefoto’s uit een tijd dat fotografie nog geen wijdverbreide hobby was, de technische grapjes en de banketbakkerij, gebaseerd op die waar het gezin Renooij boven woonde,
Zie de s kortingp o n bo pag. 55
Westfries Museum
Zie de kortings bon op pag. 55
49-55 musea:Basis Marcus.qxd
28-6-2007
13:46
Page 53
accentueren het werkelijkheidsgehalte van dit grote huis. Dit huis behoort de drie belangrijkste van de 20ste eeuw. ZUID-HOLLAND Dordrecht, Simon van Gijn - Museum aan huis, Zie de Nieuwe Haven 30, +31-(0)786398200, kortings bon op - www.simonvangijn.nl pag. 55 Het vierde museum met een grote verzameling poppenhuizen. Daaronder bevinden zich het ‘grote’ kabinet uit ca. 1800 van Agnes Maria Clifford (DHN 27) en de Dordtse kamers uit 1830 (DHN 18). Het heeft daarnaast een fraaie collectie 19de eeuwse winkeltjes. Het museum zelf is een prachtig gerenoveerd herenhuis en als zodanig al de moeite waard. Den Haag, Gemeentemuseum, Stadhouderslaan 41, +31-(0)703381111, www.gemeentemuseum.nl Dit museum bezit het tweede 18de eeuwse poppenkabinet van Sara Ploos van Amstel-Rothé. Den Haag, Haags Historisch Museum, Korte Vijverberg 7, +31-(0)70-3646940, www.haagshistorischmuseum.nl Met de verzameling van Lita de Ranitz bezit ook dit museum een grote poppenhuiscollectie. Het meest bekend is het prachtige herenhuis in miniatuur uit 1910, ontworpen en gebouwd zoals villa’s in die tijd ook in het groot werden gebouwd. Het is ingericht zoals het huis van een kunstverzamelaar in die tijd ingericht had kunnen zijn, met een unieke collectie miniatuurschilderijen. Vanwege het authentieke tijdsbeeld en de kwaliteit van het interieur is dit zonder twijfel het belangrijkste Nederlandse poppenhuis van de 20ste eeuw. Het wordt begeleid door een CD-rom met informatie over allerlei aspecten van huis en interieur (DHN 1 en DHN 11).
Simon van GijnMuseum aan huis, Dordrecht
Zie de kortings bon op pag. 55
Zie de s kortingp o n o b pag. 55
Rotterdam, Museum Het Schielandshuis, Historisch Museum Rotterdam, Korte Hoogstraat 31, +31-(0)102176767, www.hmr.rotterdam.nl Zie de kortings Dit museum bezit twee opvallende miniatuurbon op huizen met het poppenhuis van Jannie Gelderman p ag. 55 uit 1942 en het poppenhuis ‘Jan en Pieter Bisschop’, een miniatuur van een koopmanshuis uit de 18de eeuw en gemaakt in de jaren vijftig van de
Museum Het Schielandshuis, Rotterdam
Gemeentenmuseum Den Haag
Haags Historisch Museum
49-55 musea:Basis Marcus.qxd
28-6-2007
13:48
Page 54
20ste eeuw. De poppenhuizen zijn soms ook opgesteld in De Dubbelde Palmboom, Voorhaven 12, Rotterdam-Delfshaven, 010-4761533, de tweede vestiging van het Historisch Museum. Rotterdam, Toy-Toy Museum, Groene Wetering 41, +31-(0)104525941. Een privé collectie van poppen, poppenhuizen en poppenkamers. Alleen op afspraak te bezichtigen.
Collectie Tine Merkx, Breda NOORD-BRABANT Breda, collectie Tine Merkx, Katharinastaat 45A (Het Begijnhof), Breda Promotions, +31-(0)765138753, www.bredapromotions.nl De poppen- en poppenhuiscollectie van Tine Merkx, v.h. Museum ’t Duvelke. Alleen op afspraak te bezichtigen.
Zie de s kortingp o n o b pag. 55
Heesch, Poppenhuismuseum, Beellandstraat 10, +31-(0)412452575, www.poppenhuismuseum.nl Poppenhuizen en miniaturen, vooral modelbouw. Hier zijn steeds wisselende tentoonstellingen. Oirschot, De vier Quartieren, St. Odulphusstraat 11, +31-(0)499550599 (VVV), www.museumdevierquartieren.nl Dit museum bezit een groot, handgemaakt poppenhuis van omstreeks 1880 (DHN 31).
De vier Quartieren, Oirschot
Zie de kortings bon op pag. 55
Oosterhout, Speelgoedmuseum Op Stelten, St. Vincentiusstraat 86, +31-(0)162452815, www.speelgoedmuseum.nl Bij de grote speelgoedcollectie bevindt zich een mooi poppenhuis uit 1930, met de naam C. Oosthoek op de deur (DHN 31). Roosendaal, Museum Tongerlo Huys, Molenstraat 2, +31-(0)165536916, www.tongerlohuys.nl Dit museum bezit een speelgoedcollectie en een poppenhuis dat gemaakt is rond 1915 (DHN 31).
Zie de s kortingp o bon pag. 55
Tilburg, Poppen- en Speelgoedmuseum Tilburg, Telefoonstraat 13-15, +31-(0)135436305. Naast poppen zijn hier ook wat kleinere poppenhuizen en poppenkamers te zien.
Poppen- en Speelgoedmuseum, Tilburg 54 Dolls House Nederland
49-55 musea:Basis Marcus.qxd
28-6-2007
13:48
Page 55
KORTINGSBONNEN
Bij deze musea krijgt u als lezer van Dolls House Nederland een speciale korting op de entreeprijs of een kopje koffie of thee of een leuke surprise. Als u de bon niet wilt uitknippen, laat hem dan bij de kassa aftekenen
ieft Alstubl -
ings 21 kort or uw vo bonnen uit! dagje GRONINGEN Slochteren Fraeylemaborg Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 is de entreeprijs € 3.50 i.p.v. € 4.50 (max. 4 pers). GRONINGEN, Veendam Alida’s Kleine Wereldje Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 (na afspraak) krijgt u een miniatuurtje cadeau. FRIESLAND, Dokkum Streekmuseum het Admiraliteitshuis Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u een kop koffie of thee gratis. FRIESLAND, Hindeloopen Hidde Nijland Museum Van 15 juli tot en met 31 augustus krijgt u een kop koffie of thee gratis. FRIESLAND, Leeuwarden Fries Museum Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u een kop koffie of thee gratis. FRIESLAND, Leeuwarden Museum Pakhuis Koophandel Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u een kop koffie, thee of een frisdrankje gratis (2 pers). OVERIJSSEL, Deventer Speelgoedmuseum Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u een ansichtkaart naar keuze cadeau.
GELDERLAND, De Steeg Kasteel Middachten Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u een kop koffie of thee gratis (2 pers).
ZUID-HOLLAND, Dordrecht Simon van Gijn - Museum aan huis Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 € 2.50 korting op de entree van € 6 ( 2 pers).
UTRECHT, Utrecht Centraal Museum Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u een korting van 25% op de entree. U betaalt dan € 6 in plaats van € 8 voor maximaal 2 pers. (niet geldig in combinatie met andere kortingen).
ZUID-HOLLAND, Den Haag Haags Gemeentemuseum U ontvangt € 2 korting op de entreeprijs (1 pers). Geldig t/m december 2007 en niet in combinatie met andere kortingsregelingen.
UTRECHT, IJsselstein In het Poppenhuis Van 11 augustus t/m eind september 2007 krijgt u een minidoosje met museumprint cadeau.
ZUID-HOLLAND, Den Haag Haags Historisch Museum Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u een kop koffie of thee gratis.
NOORD-HOLLAND, Haarlem Frans Halsmuseum Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u per bon een aantal ansichtkaarten van het poppenhuis cadeau.
ZUID-HOLLAND, Rotterdam Historisch Museum Rotterdam Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u de tweede toegangskaart voor een volwassene gratis. De entreeprijs is € 3 voor een volwassene tussen de 18 en 65 jaar.
NOORD-HOLLAND, Amsterdam Rijksmuseum Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 betaalt u tegen inlevering van deze kortingsbon voor twee toegangskaarten € 10 i.p.v. € 20. Deze korting is niet geldig in combinatie met andere kortingsregelingen en/of kaarten.
NOORD-BRABANT, Breda collectie Tine Merkx Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 een consumptie naar keuze gratis. U kunt o.a. kiezen uit een Hemel op aarde of Begijnen likeurtje.
NOORD-HOLLAND, Hoorn Speelgoedmuseum De Kijkdoos Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 is de entreeprijs € 2.25 i.p.v. € 3 (2 pers).
NOORD-BRABANT, Oirschot De vier Quartieren Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 een afbeelding van het poppenhuis cadeau.
NOORD-HOLLAND, Hoorn Westfries Museum Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u een korting van € 1 per volwassene op de entreeprijs van € 3.50.
NOORD-BRABANT, Tilburg Poppen- en Speelgoedmuseum Van 15 juli tot en met 31 augustus 2007 krijgt u een kop koffie of thee gratis.
Dolls House Nederland
55
56 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
'De kleine Poppenkast' pakket naaimachine met accessoires € 14,50 Het Koopje van de Maand: ziewww.dekleinepoppenkast.nl Stella Bernecker Kerklaan 55, 2282 CE Rijswijk,+31-(0)703474820 Open op za 10-17 uur
Henshaw Miniatures
Gildehof 4 te Doesburg (bij de Mosterdfabriek) Geopend woe, vrij en zat van 11:30 tot 17:00 uur. Buiten deze dagen op afspraak, +31-(0)615595370.
Wij richten ons op Japan en China en verkopen handgemaakte miniaturen uit eigen atelier en unieke stukken gemaakt door miniaturisten uit Azië. Ook workshops!
www.henshawminiatures.com
deSpeelmuis voor uw poppenhuis Een ruime sortering
meubels, popjes, accessoires, zelfbouwartikelen veel eigen import Middenweg 46, 1463 HC Noordbeemster Tel. 0299-690325
www.speelmuis.nl 56 Dolls House Nederland
25-6-2007
14:46
Page 56
57 dagje workshop:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:25
Page 57
‘n Dagje
WORKSHOP
Lia is een veelzijdig miniaturiste en ze vindt het leuk om technieken te vereenvoudigen, zodat iedereen haar miniaturen kan namaken
Lia geeft diverse workshops en vandaag betekent dat: bloemen maken. En dan niet één bloem, nee, een heel groot boeket met verschillende bloemen. Te weten anjers, anemonen, lakanthurium, aronskelk, bolchrysant, gerbera, hortensia, hyacint, iris, lelie, margriet en roos. Lia heeft hiervoor verschillende ponsen, papiersoorten, stelen en andere benodigheden klaar staan. Voor ieder van ons heeft ze een duidelijke beschrijving gemaakt van alle bloemen. En dan aan de slag. Geheel vrij, dus ieder kan met een bloem naar keuze beginnen. Maar kiezen is moeilijk, dus ik begin maar gewoon bovenaan met de anjer. Dan hoef ik alleen nog maar de kleur van het boeket te bepalen. Lia heeft prachtige voorbeelden gemaakt in geel-, rozeen roodtinten. Ik ga echter voor een gemengd boeket met veel verschillende kleuren. En de anjers worden roze. Het is heel leuk om samen met anderen dit boeket te maken, want je leert niet alleen van Lia maar ook van elkaar. En het is natuurlijk ook heel gezellig, zo met z’n achten. Een roos wordt mijn volgende bloem, in geel. Dan volgende anemonen in rood en paars. Ook een leuke bijkomstigheid van het samenwerken is, is dat je de verschillende bloemen in andere kleuren ziet. En kleur maakt een heel groot verschil. De gerbera’s maak ik in het rood en de bolchrysant in lila. Doordat deze bloemen van ander papier worden gemaakt krijgen ze ook al een hele andere uitstraling. Het werken met verschillende tinten papier in een bloem geeft een leuk effect. Eén van de deelnemers heeft voor ons allemaal de iris voorbewerkt en hiermee kan ik dus direct aan de slag. Hierbij is het mooi om te zien hoe je door het opbollen van papier een ‘echte’ bloem maakt. De hortensia en margriet komen ook nog aan de beurt, maar dan is het tijd om de bloemen te schikken. Eerst uitproberen hoe groot het boeket wordt en hoe ver de stelen afknippen. Omdat de ondergrond van droogbloemenoasis is, kan ik er de stelen gemakkelijk in steken. Als alles naar mijn zin is, lijm ik de bloemen vast. Voor de verdere opvulling heeft Lia verschillende soorten groen, takjes e.d. Zo heb ik aan het einde van deze dag een groot en vol boeket. Lia is een veelzijdig miniaturiste en ze vindt het leuk om technieken te vereenvoudigen, zodat iedereen haar miniaturen kan namaken. Ze werkt ook met Fimoklei en ze maakt hoekjes of tafereeltje voor Kerst, Pasen of Halloween. Ze geeft ook workshops op verzoek. Op haar website kunt u zien wat ze zelf maakt en hier Elles Leenders vindt u ook informatie over haar workshops. ■
Lia v. d. Spek, +31-(0)306377479, www.spekbeek.nl
Dolls House Nederland
57
58-62 linnenpers:Basis Marcus.qxd
2-7-2007
14:16
Page 58
58-62 linnenpers:Basis Marcus.qxd
2-7-2007
14:16
Page 59
MEUBELS MAKEN
Het Kleine Loo
Voor de waszolder
deLinnenpers
Deze linnenpers is gemaakt in de stijl van de zogenaamde ‘kussenkasten’. Deze werden zo genoemd vanwege de vooruitstekende delen op de deuren die 'kussens' heten. Jan Breeman
Algemeen De maten zijn aangegeven in millimeters. Het is aan te bevelen, om tijdens het maken regelmatig de maten te nemen voordat u verder gaat met zagen. Als hout kun u het beste (vliegtuig)triplex of lindehout gebruiken
Het poesje (MiniLaars) ligt in een linnenmand van Anita Degen.
U HEBT NODIG ● 1 x bodem 58 x 32 x 3 (A) ● 1 x achterwand 64 x 58 x 3 (B) ● 2 x zijwand 64 x 35 x 1 (C) ● 2 x zijpost 61 x 7 x 4 (D) ● 2 x sierlijst zijpost (EM7031, Karweipost) 49 x 3 x 2 (E) ● 2 x sierlijst (COA10, Karweipost) 70 x 8 x 5 (F1) ● 4 x sierlijst (COA10, Karweipost) 41 x 8 x 5 (F2) ● 2 x lat 44 x 4 x 5 (G) ● 1 x plank 58 x 28 x 1(H) ● 1 x deur 48 x 43 x 3 (i) ● 1 x kussen 28 x 23 x 4 (J) ● 2 x lambriseringslijst (MMA6, Karweipost) 34 x 3 x 2 (K1) ● 2 x lambriseringslijst (MMA6,
Karweipost ) 38 x 3 x 2 (K2) ● 1 x blad 74 x 44 x 4 (L) ● 2 x geleidebalk 85 (60+25) x 7 x 4 (M) ● 3 x persplank 58 x 33 x 3 (N) ● 1 x bout 50 x 4 Ø (O1) ● 2 x moer (O2) ● 1 x ringetje (O3) ● 1 x blok 24 x 13 x 5 (P) ● 1 x latje 22 x 11 x 1 (Q) ● 1 x buisje 10 x 4 Ø binnenmaat (R) ● 1 x staafje 30 x 1,5 Ø (S) ● 1 x kapplank boven 58 x 13 x 5 (T) ● 1 x kapplank onder 58 x 13 x 1 (U) ● 2 x sierlijst (COA10, Karweipost) 68 x 8 x 5 (V1) ● 2 x sierlijst (COA10, Karweipost) 23 x 8 x 5 (V2) ● 2 x poot achter 9 x 8 x 4 (W) ● 2 x poot voor (houten kraal) 10 Ø (X) ● 1 x deurknopje 3 Ø (Y) ● 2 x scharnierpennetje 0,5 Ø mm. (speld) (Z) ● 2 x urnen (EM7636, Karweipost) ● stapeltjes linnen ● houtlijm ● contactlijm ● zaag ● stanleymes ● boor
Dolls House Nederland
59
58-62 linnenpers:Basis Marcus.qxd
2-7-2007
14:16
Page 60
Werktekening op ware grootte O1 T
T
U
V1
U V2
M
R
Q P
S
Q
M
P
N
N
N
N
N
N 18
L
18
L F2
G
F1 i K2 K1
Z
Z
25
E 12
J
Y
H B
15
C
C
C
F2
D
D Z
Z
F1 A
X
F2
G X
X
A W
58
C 13
B 7
N
33
F2
4 13
A Achteraanzicht
60 Dolls House Nederland
W
58-62 linnenpers:Basis Marcus.qxd
2-7-2007
14:16
Page 61
MEUBELS MAKEN
O2 T U Q
Constructietekening
Werkwijze kast Lijm achterwand B tegen bodem A en vervolgens de zijwanden C tegen de bodem en de achterwand. Lijm plank H tegen de achterwand en tussen de zijwanden, 25 mm vanaf de bovenrand. Lijm de zijposten D op de bodem en tegen de zijwanden. Lijm de sierlijstjes E op de zijposten. Zaag de sierlijsten F1 en F2 onder verstek. Lijm de onderste sierlijsten tegen de zijwanden en de bodem, gelijk aan de onderkant van de bodem. Lijm de bovenste sierlijsten tegen de zijwanden en de zijposten. Snijd met een scherp stanleymesje het uitstekende deel van de lambriseringslijst zodat u alleen een profiel overhoudt. Zaag de lambriseringslijstjes K1 en K2 op de juiste lengte onder verstek en lijm ze gecentreerd op deurtje i. Zaag of schuur de zijkanten van ‘kussen’ J schuin af en lijm het vervolgens gecentreerd op het deurtje. Boor een gaatje voor deurknopje Y en lijm het knopje erin. Boor twee gaatjes van 0.5 mm in de boven- en onderkant van het deurtje, 2 mm vanaf de rechter zijkant. Boor in beide latjes G een gaatje van 0.5 mm, eveneens 2 mm vanaf de zijkant. Lijm een van de latjes, met het gaatje aan de rechterkant, op de bodem, tussen de zijposten en tegen de sierlijst. Steek de scharnierpennetjes Z in de gaatjes van het deurtje. Plaats het deurtje op latje G. Lijm het bovenste latje G (boven het deurtje) tussen de zijposten en tegen de sierlijst, gelijk aan de bovenrand. Lijm beide geleidebalken, 15.5 mm vanaf de achterwand, loodrecht tegen de zijwanden en op plank H. Frees een sierrandje in de voor- en zijkanten van blad L (zie tekening). Zaag met een figuurzaag in het blad 2 vierkante gaten van 4 x 4 mm, 8 mm vanaf de zijkanten (zie tekening). De afstand tussen de gaten is dan 50 mm. Schuif het blad over de geleidebalken en lijm het op de kast. Lijm de achterpoten W op hun plaats. Schuur boven- en onderkant van de ronde voorpoten X vlak ter diepte van 0.5 mm en lijm ze op hun plaats.
P
O3
O1
Persplanken Zaag de uitsparingen van 7 x 4 mm. in de drie persplanken N en schuif er twee over de geleidebalken. Lijm latje Q gecentreerd op blokje P. Boor door het geheel, gecentreerd, een gat van 4 mm Ø. Ruim vervolgens aan de onderkant het gat met een 9 mm boor (t.b.v. sluitringetje O3) tot ca. 3 mm. diepte. Doe sluitringetje O3 op het
Dolls House Nederland
61
58-62 linnenpers:Basis Marcus.qxd
2-7-2007
14:16
Page 62
MEUBELS MAKEN
Het
Kleine
Loo
Het Kleine Loo is een project van Dolls House Nederland in samenwerking met diverse vakminiaturisten. Dit koninklijke poppenhuis is geïnspireerd op Paleis Het Loo in Apeldoorn. Het huis heeft een indrukwekkend trappenhuis, zes hoofdkamers, een souterrain met keuken, bijkeuken en een zolderverdieping. Het huis is 151 cm breed, hoog 150 cm en de diepte (incl. bordes) is 61 cm. De kamers zijn 40 cm diep. De bouwtekening is te koop bij Mini-Maten, Utrecht, +31-(0)302715464, waar u het huis kunt bewonderen. Ook kunt u op zaterdag tussen 10 en 16 uur het huis én de vorderingen van het interieur bekijken op de redactie van DHN, Gr. Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem
boutje en steek het door het gat onder blokje P. Controleer of het boutje soepel in het blokje kan draaien. Schuif buisje R over het boutje. I.p.v. een buisje kan ook een rondhoutje van 6 mm Ø met een gat van 4 mm. doorboord worden. (Dit is een lastig karweitje dat alleen met boorstandaard & machineklem lukt). Klem het buisje strak tegen het blokje d.m.v. van moertje O2. Boor midden in het buisje (en door het boutje) een gaatje van 1,5 mm Ø door en door. Schuif en lijm staafje S door het gaatje. Draai het moertje los tot ca. halverwege het boutje. Lijm tot slot blokje P gecentreerd op de derde persplank. Schuif het geheel over de geleidebalken. Bovenkap Zaag uitsparingen van 7 x 4 mm. in de kapplanken T en U. Boor door kapplank T en U gecentreerd een gat van 4 mm Ø. Ruim in kapplank T het gat ter breedte en dikte van het moertje (ca 8 mm Ø en ca. 3 mm diep). Kijk of het moertje goed in het gat past. Doe voorzichtig wat contactlijm op de bovenrand van het
moertje en schuif meteen kapplank T over de geleidebalken en de bout tot het moertje in het gat verdwijnt en vastgelijmd zit (op deze manier is het zeker dat het moertje zuiver vlak in kapplank T zit). Draai de bout rechtsom zodat kapplank T omhoogschuift en los komt van de bout. Lijm kapdeel U onder tegen kapplank T. Zaag de sierlijstjes V1 en V2 op de juiste lengte onder verstek en lijm ze rondom de samengestelde kapplanken. Steek de bout in het gat onder de kap en draai aan het boutje tot het een stukje boven de kap uitsteekt. Schuif nu de kap over de geleidebalken tot de uiteinden er 2 mm boven uitsteken. Lijm de kap vast aan de geleidebalken. Zaag de twee urnen doormidden. Lijm boven op de geleidebalken de bovenkant van de urnen. Leg tot slot stapeltjes linnen tussen de persplanken. ■
deLinnenpers
Linnenpersen kwamen in de 17de eeuw in elke goed ingerichte woning voor. Vaak stonden ze prominent in het voorhuis opgesteld. Zelfs deze bij uitstek met huishoudelijk werk verbonden meubelstukken hadden een status verhogende functie, omdat ze verwezen naar het bezit van kostbaar linnengoed. Linnenpersen werden net zo kunstig en waardevol uitgevoerd als kasten of tafels. Na het mangelen of strijken werd het netjes gevouwen linnengoed in een linnenpers geperst. Precies op de juiste maat van de linnenkast. Omdat de functie van de linnenpers in latere eeuwen veel minder werd gewaardeerd zijn er betrekkelijk weinig bewaard gebleven.
62 Dolls House Nederland
63 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
22-6-2007
11:01
22 en 23 september 2007
Page 63
g to t: In cl us ie f to eg an
Zaterdag en zondag 10.00 -17.00 uur Poppenhuizen
Poppen
Prachtig gedetailleerde poppenhuizen met de nieuwste snufjes en decoraties worden tentoongesteld aan het publiek. Deze poppenhuizen zijn gemaakt door ervaren vakminiaturisten.
Op de beurs zijn allerlei soorten en maten poppen te vinden die zitten te wachten op een nieuwe eigenaar. Natuurlijk worden er op de beurs ook schattige poppenkleertjes aangeboden, zodat u uw pop(pen) naar eigen smaak aan kunt kleden. De nieuwste collecties barbiekleding ontbreken ook zeker niet op de beurs! En niet te vergeten de fantasiefiguren, waarvan je de leukste en gekste ontwerpen te zien krijgt; lelijke heksen, enge trollen en mooie elfen.
Miniaturen Natuurlijk worden tal van miniaturen aangeboden om uw poppenhuizen in te richten naar uw persoonlijke smaak. Er zijn allerlei soorten wand-, vloer- en raambekleding, planten, servies, meubeltjes, elektrisch materiaal, verlichting en nog veel meer. Ook zijn er gereedschappen aanwezig voor de doe-het-zelvers, zoals zaagjes, pincetten, lijmklemmen e.d.
ENTREE PRIJZEN Volwassenen Kinderen 2-10 jaar
€ 5,00 € 4,00
PARKEREN Gratis parkeerplaatsen in de omgeving Parkeergarage hele dag € 4,00
KORTINGSBON
€1,00 korting op de toegangsprijs bij invullen van uw email-adres! (maximaal 1 bon p.p.) E-mail: ………………………………………………………
A4 Afrit 10 Rijswijk/Plaspoelpolder Volmerlaan 12, 2288 GD Rijswijk T (070) 30 75 900 F (070) 30 75 901 E
[email protected] NS Station Rijswijk, Tram 17, Bus 130.
22 en 23 september 2007 Geldt niet voor kinderkaartjes. Kopie van deze bon is niet geldig
W W W . E V E N E M E N T E N H A L R I J S W I J K . N L
64 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
28-6-2007
15:17
Page 64
www.craft-club.tv house a dolls Lighting don n ri G Mark 1
1 3
7 0 1/0
17/
WHATS ON: Making your dolls house Joyce Dean tells you how to prepare for making your perfect Dollshouse.
Miniature craft shop Joyce Dean talks you through her inspiration behind this great project and how she got started with the basics of the shop
Big Dolls House Show If you missed The Big Dollshouse and Miniatures Show at London’s ExCeL here’s a chance to take a tour round the stands. Laura Quiggan takes us on a journey of highlights from the day.
Don’t miss the online dolls house channel devoted to miniaturists. The dolls house channel is full of workshops and interviews, and every programme is packed full of ideas and inspiration. And all of our programmes are professionally filmed to ensure a high quality that you can watch at full-screen. It’s just like watching the TV. All you have to do is turn on your computer and go to www.craft-club. tv Then you simply select the Dolls House Channel, and pick a programme, which will automatically start to play. And for a limited period you can watch any of the channels completely free of charge. You’ll also find channels on all your favourite crafts from bead and jewellery making to cardmaking and scrapbooking, plus many more besides. Our presenters are all experts in their field, and will take you through all the stages of a project in easy steps. You’ll find plenty to enjoy whether you’re an advanced hobbyist or just starting out. New programmes are being added every week, so you can catch up on the latest projects at the click of a mouse. Craft-club.tv is run by Ashdown, publishers of Dolls House World, who have put their many years’ experience into producing the world’s leading dolls house TV site. So don’t miss out on the new channel that everyone in the dolls house world is talking about. Join the thousands of people who are already visiting the site every week. TV has never been so informative… and never been so much fun.
65-67 kralentasjes:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:31
Page 65
HANDWERKEN
Kralentasjes De beugeltas kwam aan het begin van de 18de eeuw in de mode. Aan de beugels waren tasjes van kostbare stoffen bevestigd of stoffen versierd met kraaltjes. Dineke van Tilburg ontwierp vijf kralentasjes. Keuze genoeg om snel aan het ‘kralenbreien’ te gaan.
U HEBT NODIG ● breinaalden nr. 0.8 ● breikatoen bijv. Venne Colcoton in de gewenste kleuren ● kleine borduurkraaltjes in de gewenste kleuren ● tasbeugeltjes (Kaufmann) ● metalen kettinkjes Algemeen Voor het rijgen kan een heel dun naaldje gebruikt worden. Meestal lukt dit niet en moet de breidraad met lijm of nagellak ingesmeerd worden en zo als naald gebruikt worden. Rijg de kraaltjes, zoals het patroon aangeeft, aan en schuif ze op de breidraad door. Bij meerdere kleuren kraaltjes de volgorde zorgvuldig aanrijgen. De kraaltjes worden tijdens het breien door de steek heen geduwd. Zorg dat de kraaltjes tijdens de teruggaande naald goed aan de voorkant van het werk blijven. Gebruikte steken: tricotsteek 1naald recht, 1naald averecht, ribbels alle naalden recht Gebruikte afkortingen: st. = steken, r = recht, av. = averecht, afk = afkanten, nld.= naald, herh. = herhalen, kr.=kralen tr.st. = tricotsteek, rib. = ribbels, meerdr. = meerderen, mindr. = minderen
Tasj e met blokmotief
Rijg 160 kraaltjes aan de katoenen breidraad. Zet 18 st. op. Nld.1 t/m 8 tr.st.(omslag) nld 7 en 8 aan begin en eind 1 st. meerdr. = 22st. nld 9, 2 st. r.2 kr. (de kralen tijdens het breien door de steek halen) eindigen met 2 r., nld.10 av., nld 11 als 9, nld 12 av., nld 13 4 r.2 kr. eindigen met 4 r., nld 14 av., nld 15 als 13, nld 16 av. Herh. nld 9 t/m16 nog 3 x = 40 nld, herh. nld 9 t/m12 nog 1 x = 44 nld, nld 45t/m 52 tr.st.(omslag), nld 45 en 46 aan het begin en eind 1 st. mindr.=18st., afk. Afwerking De zijnaden sluiten en de omslagen om het beugeltje vastzetten. Bevestig een metalen ketting voor de hengsels.
Dolls House Nederland
65
65-67 kralentasjes:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:31
Page 66
HANDWERKEN
Goudkleurigtasje
Zie telpatroon pag. 67. Rijg de kraaltjes zorgvuldig volgens het telpatroon. Dit tasje is met 1 mm kraaltjes gemaakt maar met een iets groter kraaltje word het ook mooi. Alle vlakjes van het patroon zijn meegebreide kraaltjes. Zet 16 st. op. Nld. 1 t/m 8 tr.st.(omslag), nld 7 en 8 aan begin en eind 1 st. meerdr. = 18 st., nld 9 t/m 43 volgens telpatroon, nld 46 t/m 54 tr.st. (omslag), nld 46 en 47 aan begin en eind 1 st. mindr. = 17 st., afk. Afwerking De zijnaden sluiten en de omslagen om het beugeltje vastzetten. Bevestig een metalen ketting voor de hengsels.
Tasj e met ruitmotief
Zie telpatroon pag. 67. Rijg de kraaltjes zorgvuldig volgens het patroon, alleen de gele en lichtgroene vlakjes zijn meegebreide kraaltjes. Zet 17 steken op, nld 1 t/m 8 tr.st.omslag) nld 7 en 8 aan begin en eind 1 st. meerdr. = 19 st., nld 9 t/m 45 volgens patroon, nld 46 t/m 54 tr.st. (omslag), nld 46 en 47 aan begin en eind 1 st. mindr. = 17 st., afk. Afwerking De zijnaden sluiten en de omslagen om het beugeltje vastzetten. Haak vasten voor de hengsels met een dubbeldraadje.
66 Dolls House Nederland
Tasj e met hartmotief
Algemeen Zie telpatroon pag. 67. Rijg de kraaltjes volgens het telpatroon, alleen de zwarte vlakjes zijn meegebreide kraaltjes. Dit tasje wordt in rib. gebreid, alle nld recht. Bij nld. 28 kunt u eventueel de franje meebreien. Dat gaat als volgt: rijg 18 kralen extra aan voor de franje. 2 st. r. *3 kralen strak tussen de st. aanschuiven zodat ze een driehoekje vormen 3 st.r. vanaf * herh., eindigen met 2 st r. Teruggaande nld r., steken goed aantrekken. De draad komt voor de kralen langs te liggen zodat deze niet aan de goede kant van het werk te zien is. Tasje Zet 17 st. op, nld.1 t/m 8 tr.st. (omslag), nld 7 en 8 aan begin en eind 1 st. meerdr. = 19 st., nld 9 t/m 47 volgens telpatroon, nld 48 t/m 55 tr.st. (omslag), nld 48 en 49 aan begin en eind 1 st. mindr. = 17 st., afk. Afwerking De zijnaden sluiten en de omslagen om het beugeltje vastzetten. Rijg voor de hengsels kraaltjes op lengte en zet ze vast.
65-67 kralentasjes:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:31
Page 67
Telpatronen
Blauw tasje
Dit tasje wordt gebreid door de kralen tussen de steken aan te schuiven. Aan de voor- en achterkant komen de kralen daarom in iedere nld., de kralen aanschuiven. Rijg 580 kralen aan. Zet 12 steken op en brei 8 nld. r. Nld. 9 t/m 12, 2 st. r., schuif 1 kraal tussen de steken aan, herh. tot eind van de nld. Nld. 13 t/m 18, 2 st. r. schuif 2 kralen tussen de steken aan, herh. tot eind van de nld. Nld. 19 t/m 24, 2 st. r. schuif 3 kralen tussen de steken aan, herh. l tot eind van de nld. Nld. 25 t/m 36, 2 st. r. schuif 4 kralen tussen de steken aan, herh. tot eind van de nld. Nld. 37 t/m 42, 2 st. r. schuif 3 kralen tussen de steken aan, herh. tot eind van de nld. Nld. 43 t/m 48, 2 st. r. schuif 2 kralen tussen de steken aan, herh. tot eind van de nld. Nld. 49 t/m 52, 2 st. r. schuif 1 kraal tussen de steken aan, herh. tot eind van de nld. eindig met 8 nld r., afk. Afwerking De zijnaden sluiten en de omslagen om het beugeltje vastzetten. Haak vasten voor de hengsels met een dubbeldraadje. ■
Bruin en zwart kraaltjes
Rood breisteken, zwart kraaltjes
Geel en lichtgroen kraaltjes, donkergroen breisteken
Dolls House Nederland
67
68-70 workshops:Basis Marcus.qxd
28-6-2007
12:56
Page 68
Workshops Annelies van Tessel Kast beschilderen U gaat van een gewone kast een vrolijke berenkast maken. Geschikt voor de kinderkamer of berenwinkel. En na deze workshop blijft het vast niet alleen bij de kast. U kunt kiezen uit de ondergrondkleur donkerrood, donkergroen of oud blauw. Vr. 26 oktober, 12.30-16.30, € 59, incl. koffie/thee en entreekaart. Annelies van Tessel, +31-(0)318592058,
[email protected]
Helena Reijnen Arnhem
Poppenhuisstad Nieuwe technieken leren? Ongekende talenten bij u zelf ontdekken? Bijzondere miniaturen maken? Dat kan allemaal tijdens de leerzame, inspirerende en gezellige workshops in de Rijnhal op vrijdag 26 oktober a.s. Grijp uw kans en meldt u aan voor één van de veertien workshops.
68 Dolls House Nederland
1
Piraat Jack Helena leert u met haar speciale tips en kneepjes om deze bekende piraat aan te kleden. Van tevoren zal Helena al het een en ander voor u voorbereiden, zodat u met een kant en klare geklede Jack naar huis gaat. Vr. 26 oktober, 9.30-16.30, € 152 incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Helena Reijnen, +32-(0)32110041,
[email protected]
2
3
Esmé Hofman
Wasmand vlechten Onder leiding van Esmé maakt u zelf een ronde wasmand met deksel. U leert de speciale techniek om met fijne wilgenscheentjes te vlechten. De workshop is ook voor beginners geschikt, max. 7 deelnemers. Vr. 26 oktober, 10.30-16.30, € 86.50 incl koffie/thee, lunch en entreekaart. Esmé Hofman, +31-(0)521383051,
[email protected]
68-70 workshops:Basis Marcus.qxd
28-6-2007
12:56
Page 69
in de Rijnhal
4
26 oktobe r a.s.
Bert Aarts
Bob Willans
Tafel met rijdende trein Onder leiding van Bert Aarts maakt u een treintafel met een gesloten onderkast. Compleet met landschap en motorisch aangedreven Warwick treintje. Min. 4 en max.8 deelnemers. Vr. 26 oktober, 12.30-16.30, € 85 incl. koffie/thee en entreekaart. Bert Aarts +31-(0)793419251,
[email protected]
Franse winkel Deze winkel met bovenverdieping zet u onder leiding van Bob in elkaar. Ook legt u de basis voor verlichting aan. Vr. 26 oktober, 10.00-16.30, € 145 incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Elles Leenders +31-(0)264425191 (wo. En do. 9.00 – 12.00).
Angelique Hoekstra
Carla Zandvliet
7 5 8 9 6 Surprise doll Onder de rok van de pop (32 cm hoog) is een achthoekig kamertje verborgen. De workshop is incl. het popje van 6.5 cm. Max. 10 deelnemers. Vr. 26 oktober, 10.00-16.30, € 129.50 incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Angelique Hoekstra, +31-(0)505421432,
[email protected] (Bij voldoende deelname is ook donderdag 25 oktober mogelijk).
Irissen Vrolijke irissen voor in het poppenhuis. Onder leiding van Carla leert u de techniek om met speciale zijde te werken. Thuis maakt u het boeket af. Vr. 26 oktober, 13.00–16.30, € 37.50 incl. koffe/thee en entreekaart. Carla Zandvliet, +31-(0)206472989,
[email protected]
Angie Scarr
Hazel Dowd
Tomatensalade Angie leert u haar speciale ‘caning’ techniek om tomaten te maken. Hiermee maakt u bijna niet van echt te onderscheiden tomatenplakjes en -stukjes en half doorgesneden en hele tomaten. Angie zorgt voor de sla en u voor de tomaten. Vr. 26 oktober, 13.00- 16.30, € 62 incl. koffie/thee en entreekaart. Elles Leenders, +31-(0)264425191 (wo en do 9.00-12.00).
Queen Mary Samen met Hazel kleedt u deze koningin met zijde aan. Hazel leert u om met viscose het haar te maken. De workshop is incl. bankje. Max. 6 deelnemers. Vr. 26 oktober, 9.30-16.30, € 130 incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Elles Leenders +31-(0)264425191 (wo en do van 9.00-12.00).
Dolls House Nederland
69
68-70 workshops:Basis Marcus.qxd
28-6-2007
12:56
Page 70
Arnhem
Poppenhuisstad
De leukste & interessantste workshops door topminiaturisten!
10 12 11 13 14 Loes Snoodijk
Kapstok 1:12 of 1:24 U kunt kiezen uit verschillende modellen, houtsoorten en zelfs uit 1:12 of 1:24. Daarna maakt u een jasje, hoedje, jasje, dasje en handschoenen om de kapstok aan te kleden. Vr. 26 oktober, 10.0016.30, € 66.50 (1:12) of € 61,50 (1:24), incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Loes Snoodijk, +31-(0)703080748,
[email protected]
Martha Arnold
Markies Maak onder leiding van Martha een op maat gemaakte en een echt werkende markies. U kunt kiezen uit diverse kleuren stof. Van tevoren de maat van raam of deur opgeven en kleur keuze. Min. 5 deelnemers. Vr. 26 oktober, 10.00-16.30, € 66.50 incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Martha Arnold, +31-(0)703685480,
[email protected] of
[email protected]
Volker Arnold
Paul Ki-Kydd
1:144 koninklijk poppenhuis Een mini-mini paleis geïnspireerd op het Loo. Zo voelt ieder poppenkind zich een prinsesje. Volker legt u uit hoe u dit houten huis met openslaand front in elkaar zet. Ook het dak is afneembaar. Onderwijl krijgt u tips en informatie hoe u het huis kunt inrichten. Op minimeubels voor het huis, krijgt u 20% korting. En als extraatje een bouwplaat van het micro Loo, het poppenhuis in dit paleisje. Max 15 deelnemers. Vr. 26 oktober, 13.30-16.30, € 80 incl. koffie/thee en entreekaart. Elles Leenders +31-(0)264425191 (wo. en do. 9.00 – 12.00).
Tweezits sofa Een Chippendale sofa, bekleed met leder. Paul leert u zijn technieken om de sofa in elkaar te zetten en hem met leder te bekleden. Er is keuze uit verschillende kleuren leder. Max. 12 pers. Vr. 26 oktober, 8.30-16.30, € 87 incl koffie/thee, lunch en entreekaart. Elles Leenders +31-(0)264425191 (wo. en do. 9.00 – 12.00).
Miep Otzen
Kerstman U kunt kiezen uit een wakkere kerstman of een slapende kerstman die, met zijn voeten in een teiltje water, in slaap is gevallen. Miep leert u het aankleden en hoe u hem een mooie baard en haar geeft. Vr. 26 oktober, 12.30-16.30, € 102 incl. koffie/thee en entreekaart. Miep Otzen +33-(0)470517997,
[email protected]
70 Dolls House Nederland
71 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
28-6-2007
12:26
Page 71
Eigen import + 1:24 miniaturen Geen minimum order!
IC N E C S TER WA Het ideale water om flesjes, serviesgoed, glaasjes en baden te vullen. Het perfecte water om watervallen te creëren en vijvers te maken. Gemakkelijk in gebruik en klontert niet.
Voor meer informatie en verkooppunten, bezoek onderstaand adres,
www.dollshouseminiatures.eu
Dit is dé kans om uw collectie DHN compleet te maken!
Nummers 7 t/m 12 voor (inclusief verzendkosten in Nederland)
€25
U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de nr. 7 t/m 12 gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op. Dolls House Nederland
71
72-74 water:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:43
Page 72
Het popje is van Irma Joossen, Daniëlle Design, het hondje van de MiniLaars. Jan Slagter maakte de meubels.
72-74 water:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:44
Page 73
Toveren
KNUTSELEN
Scenic Water
met water
U tovert zelf de mooiste puddinkjes, soep, drankjes, stamppotten, jam en marmelade met een combinatie van Scenic Water, Scenic White, verschillende kleurstoffen en keukenkruiden. Een leuke klus, waarbij u gerust wat mag knoeien. Lisa Ruitenbeek
U HEBT NODIG ● Scenic Water (toverwater) ● Scenic White ● pinpoints ● kleurstoffen ● metalen (muffin)bakjes ●satéprikker ● porseleinen schalen ● pudding vormpje ● jampotje ● pannetje ● bakboter ● besteksetje(s) ● groene acrylverf (voor boerenkool) ● fijngesneden, gedroogde Italiaanse kruiden ● glaswerk ● Fimoklei ● slices en canepacks van Angie Scarr ● kurk
Algemeen Dit poppenhuiswater is van superieure kwaliteit en klontert niet. Scenic Water kan uit de pan door de dunste naald van de pinpoints exact gedoseerd worden en blijft lang werkzaam. De kleurstoffen zijn vloeibaar en hoeven niet voorgesmolten te worden. De kleurstoffen zijn onderling mengbaar. Het voordeel is dat u het afgedekt kunt bewaren. Het kan opnieuw gesmolten worden. Ook als de vloeistof in de pinpoint (een soort injectiespuit) stolt, kunt u de spuit schoonmaken met heet water. (Zie ook pag. 71). Werkwijze pudding Neem wat Scenic White uit de pot en smelt dit in een metalen (muffin)bakje in een pan heet water. Voeg één tot twee druppeltjes gele kleurstof toe. Alles goed doorroeren.
Dolls House Nederland
73
72-74 water:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:44
Page 74
KNUTSELEN Neem het puddingvormpje en vet deze licht in met een beetje bakboter. Zuig wat van het mengsel op met de pinpoint zonder naald en vul de vorm. Omdat de vorm een groot object is, heeft u de naald niet nodig. De vorm met het mengsel vijftien minuten in de koelkast zetten. Hierna de pudding voorzichtig met een satéprikker uit de vorm trekken. De pudding is nu elastisch. Dus schrik niet als deze iets oprekt. De vorm komt vanzelf terug. De pudding op een bord zetten en een stukje eruit snijden. Hierna smelt u in een ander bakje wat Scenic Water en voegt u wat rode kleurstof toe. Opzuigen met de pinpoint en hierna met de middeldikke naald de pudding en het afgesneden stuk bespuiten zodat het op druipende saus lijkt. Op het andere bord iets Scenic White laten stollen en als het bijna gestold is met de satéprikker er doorheen roeren zodat het restjes pudding lijken. Ook hier wat rood Scenic Water doorheen roeren. Vruchtendrank Neem wat Scenic Water uit de pot, smelt dit in een (muffin)bakje in een pan heet water en voeg wat rode Scenic Colours toe. De pinpoint vullen, de naald erop zetten en de glazen kan vullen. Plakjes aardbei, banaan en sinaasappel toevoegen. Groentensoep Maak van Fimoklei kleine stukjes wortel en vermicelli en bak deze. Snijd kleine stukjes ‘vlees’ van de kurk. Maak de gedroogde kruiden met een mesje nog fijner. Doe dit
alles in een bordje. Neem wat Scenic Water uit de pot en smelt dit in een (muffin)bakje in een pan heet water. Meng de kleuren geel en zwart van de Scenic Colours met het Scenic Water tot een soepkleurtje. Doop het puntje van de satéprikker in de zwarte Scenic Colours en roer dit door de ‘soep’. Zuig met een pinpoint het mengsel op. Zet de naald op de pinpoint en spuit het mengsel op het bord met ‘groenten’. Alles goed doorroeren en een lepel erin leggen. Boerenkool Neem wat Scenic White en smelt dit in een (muffin)bakje in een pan heet water. Vul een pannetje met het mengsel. Voeg wat groene acrylverf toe in een boerenkoolkleurtje. Goed roeren, Omdat Scenic White en de acrylverf elkaar niet verdragen, ontstaat een korrelig effect. Voor meer effect kunt u fijngesneden gedroogde Italiaanse kruiden toevoegen. Als laatste, als alles bijna gestold is, wat plakjes worst gemaakt van Fimoklei in de stampot duwen. Marmelade Neem wat Scenic Water uit de pot en smelt dit in een (muffin)bakje in een pan heet water. Wat gele en rode Scenic Colours toevoegen zodat u een goudgeeloranje substantie krijgt. De pinpoint vullen, de naald erop zetten en het jampotje vullen. Door te blijven roeren met de satéprikker tot het water stolt, krijgt u een marmeladestructuur. Als het bijna gestold is een mes in het potje zetten. ■
75-77 oranje pagina’s:59-61 oranje paginaas.qxd
27-6-2007
15:45
Page 75
ORANJE pagina's DRENTHE LITTLE DRAGON, handgemaakt middeleeuws eiken meubilair en accessoires. Kijk op: www.littledragon.nl GALERIE MIA HUTTER, Bentinckslaan 18, 7902 GE, Hoogeveen, +31-(0)528265568. Expositie, verkoop, poppenhuizen, beren. Openingstijden dinsdag 10-14 uur, 2e en 4e zondag 12-16 uur en volgens afspraak.
Kleine advertenties met een groot bereik U zoekt informatie over winkels, beurzen, tentoonstellingen of adressen van websites van particulieren die poppenhuizen, meubels, hobbymateriaal en miniaturen aanbieden? U vindt al deze gegevens op onze oranje pagina's. De informatie is per provincie en land gerubriceerd. U wilt iets verkopen? Of u bent op zoek naar iets speciaals dan kunt u hier uw advertentie plaatsen. De kosten zijn € 1.25 per woord. Wilt u meer weten, neem dan contact op met Marcus J. Verhey, +31-(0)263554361 of stuur een email naar
[email protected]
half 5. entrée 3,50 p.p. rolstoel toegankelijk. Info: Stella de Bruijne, 0561-430303,
[email protected] HENSHAW MINIATURES, Gildehof 4, Doesburg (bij de Mosterdfabriek!). Unieke Japanse en Chinese miniaturen. www.henshawminiatures.com, DE 'MINILAARS', Exclusieve Russische miniaturen, tuin-, Pasen-, Halloween-, en Kerstartikelen. www.minilaars.nl
FLEVOLAND GRONINGEN DE KESSE, Raadhuisstraat 50 wijk 2, 8321 ER Urk, +31-(0)527683836, een gezellige winkel met 1001 spulletjes
PRIEGELWERK, +31-(0)638541906, Veendam. Voor unieke poppen, poppenhuisminiaturen en materialen. www.priegelwerk.nl
GELDERLAND FENNICOLE CERAMICS, +31-(0)317612722, fax +31-(0)317316420. Tuinminiaturen uit eigen atelier, verkoop via poppenhuisbeurzen. www.fennicole-miniatures.nl HET POPPENHUIS, Gr. Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem, +31-(0)264425191. Het adres voor heel bijzondere miniaturen. ARNHEM POPPENHUISSTAD, Met koninkelijke poppenhuizen, 26, 27 en 28 oktober. www.arnhem-poppenhuisstad.com NIESJE WOLTERS VAN BEMMEL b.v. Kartonnen, huisjes, boeken, tijschriften en beurzen. www.niesjewolters.nl Zondag 26 augustus, de eerste poppenhuis en miniaturenbeurs van het nieuwe seizoen in Vaassen. Dorps-centrum de Wieken naast de molen. Molenstraat 15 in Vaassen (bij Apeldoorn) open van half 11 tot
ANGEL`S LITTLE ONES, Handgemaakte porseleinen popjes 1:12 en 1:24 Tel +31-[0]505421432 www.angeliquedolls.nl HOBBY SHOP JOHANNA, De poppenhuisshop van het noorden. Poppenhuizen, miniaturen, popjes 1:12 enz. Open do. en vr. Van 11:00 t/m 17:00 of na telefonische afspraak. De Bazelstraat 31, 9731 MV, Groningen, Tel: +31-(0)505421137 LIMBURG VENNE - COLCOTON UNIKAT, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal, +31-(0)455754557. Open di t/m do van 10-16 uur. www.vennecolcoton.com NOORD-BRABANT POPPENHUIZEN & MINIATURENBEURS BRABANT, de gezelligste beurs van het Zuiden, zie pagina 42! ELINES POPPENHUIZEN, exclusieve meubels, (Bespaq)
Dolls House Nederland
75
75-77 oranje pagina’s:59-61 oranje paginaas.qxd
poppenhuizen, behang en miniaturen www.elinespoppenhuizen.nl HOBBY EN POPPENATELIER JEANNETTE, Moeregrebstraat 1, 4611 JA Bergen op Zoom Tel: +31-(0)164245870. Winkel met grote collectie poppenhuismeubels en miniacesoires, allerlei hobby matrialen. www.hobbyenpoppen atelierjeannette.nl BOEKHANDEL VAN DE MOOSDIJK B.V., Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, +31-(0)493496370, fax +31-(0)493493549, voor al uw poppenhuisboeken. www.moosdijk.com WILLIES MODELBOUW CENTRUM, speciaalzaak voor poppenhuizen en miniaturen in Zuid-Oost Brabant. www.willies.nl Tel: +31-(0)40-2465555 VERSPAGET POPPENHUIZEN EINDHOVEN, met meer dan 5000 verschillende artikelen uit voorraad leverbaar. Strijpsestraat 38, 5616 GR Eindhoven, Tel: 040-2511444, www.verspaget-poppenhuizen.nl
27-6-2007
15:45
AVONTUURLIJKE WORKSHOPS, Noordeinde 76, 1141 RH Monnickendam. www.avontuurinminiatuur.nl LISSIES SMALL WORLD, de site voor unieke miniaturen, www.lissiessmallworld.nl DE BEUGELTAS, op de weekmarkten in Heerhugowaard, Schagen Heemskerk en Den Helder. Tel/fax 072-5405976,
[email protected] MINIATUURBOEKBINDEN TINE KRIJNEN, Kerkebuurt 163, 1647 ME Berkhout. www.miniatuurboekbinden.nl
De prachtigste tinnen miniaturen voor de laagste prijs. WWW.INTOSCALES.NL MINI WONDERS, Antillenstraat 1, 1521 AT Wormerveer, +31-(0)756401617. Alle Euro Mini’s, zie ook: www.mini-wonders.nl
76 Dolls House Nederland
STROOM IN HET POPPENHUIS MOEILIJK? Nee! Kijk op: www.dollshouselighting.com SPEELGOEDMUSEUM DE KIJKDOOS, Italiaanse Zeedijk 106, 1621 AK Hoorn, +31-(0)229217589. Tentoonstelling: ‘Archief van het gevoel’, speelgoed van de kinderkamer van weleer. OVERIJSSEL HOBBYBOUTIQUE MONIQUE, Uniek assortiment. Alle weekdagen geopend. Gratis parkeren! Poppenhuizen en miniaturen ook handvervaardigd uit eigen atelier. www.hbmonique.nl, hobbyboutique.monique @keyaccess.nl
POPENHUIZEN EN MINIATURENDAG, zaterdag 15 september, winkelcentrum Makado, J.F. Kennedyplein Purmerend www.dolpromoties.nl
DE PRUIKEBOL, verkoop van mohair, minipruikjes en workshops, +31-(0)570542067. www.pruikebol.tk
DE SPEELMUIS NOORDBEEMSTER, altijd méér dan een bezoekje waard.
HET BEHOUDEN HUIS, poppenhuizen, miniaturen en alles daarvoor en daarbij. Vogelslag 55, 7423 CB, Deventer, +31-(0)570516536, www.hetbehoudenhuis.nl
DE KACHELSMID, voor uw mooiste Hollandse kachels en fornuizen. www.woeniesminiaturen.nl
NOORD-HOLLAND POPPENATELIER ELJA, Leliestraat 23, 1541 CJ Koog aan de Zaan, +31-(0)756174761, www.poppen-atelier-elja.nl Poppenhuizen, miniaturen, porseleinen poppen. Open ma, di, vrij 16-18 uur, wo, do 16-21 uur, zat 10-17 uur.
Page 76
MINI TOOLS, Waterradmolen 80, 1703 PG Heerhugowaard, +31-(0)725741707. Modelbouwgereedschap: Mini Tools, Böhler, David, Hobby-Boy. www.minitools.info DOLLSHOUSEMINIATURES.EU, Groothandel in miniaturen van onder andere: Petite porcelaine, Deluxe materials en Warwick miniatures. www.dollshouseminiatures.eu DIEWERTJE'S HANDWERK, De Genestetlaan 35, 1401 EJ Bussum, +31-(0)356913660. Poppenhuizen, miniaturen, poppen.
BOETIEK DE JOJO, Lange Voor 2a, 7591 GE Denekamp, +31-(0)541351537, De poppenhuizen- en miniaturenspecialist. Nieuw in Overijssel en Twente (5 dagen open) zie: www.boetiekdejojo.nl UTRECHT GRACE MINIATURES, handbeschilderde meubels, schilderijen, schildersproducten alsmede schilderwerk op bestelling www.graceminiatures.com KARWEIPOST, Storkstraat 5, 3905 KX Veenendaal, +31-(0)318552321. De leverancier van Euro Mini’s artikelen. MINI MATEN, Ant. Matthaeuslaan 117, 3515 AR
75-77 oranje pagina’s:59-61 oranje paginaas.qxd
27-6-2007
15:45
Page 77
ORANJE pagina's Utrecht, +31-(0)302715464. Glenowen, BM poppenhuizen en nog veel meer.
Handgemaakte miniaturen in diverse schalen.
strand, baby -en babyspulletjes en nog veel meer, +31-(0)104352691
IN HET POPPENHUIS, IJsselstraat 9, 3401 DS IJsselstein, +31-(0)306870050, Sfeervolle poppenhuiswinkel, museum, atelier. www.inhetpoppenhuis.nl
The Woolbag, Kerkstraat 17, 2282 BL Rijswijk-ZH, Tel: +31-(0)703077420. serviesjes, handwerkmaterialen, o.a. zijden gaas, kralen, (fijne) breigarens, kantklossen en meer www.thewoolbag.com
'T HOUTHOEKJE, Zuideinde 1e, 2371 BP Roelofarendsveen, +31-(0)713315018. Hét adres voor handgemaakte poppenhuizen. www.houthoekje.nl
DANIËLLE DESIGN, exclusief aangeklede meubels, poppen, hoeden en hortensia’s. Pernambucodreef 38, 3563 CT Utrecht, +31-(0)302624801
EVENEMENTEN HAL RIJSWIJK, Volmerlaan 12, 2288 GD Rijswijk. www.evenementenhalrijswijk.nl
ZEELAND Poppenhuisatelier/ online shop "DE WITTE STEE", +31-(0)113382854. Verkoop patronenboekjes. Bezoek op afspraak. www.dewittestee.com DE KLEINE WERELD, Keizersdijk 32, 4461 KA Goes, +31-(0)113231798, fax: +31-(0)113219549. Unieke poppenhuiswinkel in Zeeland. www.dekleinewereldgoes.nl ZUID-HOLLAND Voor al uw ULTRA-PUNCH MATERIALEN, Marian Mattheij, +31-(0)180314691,
[email protected]. DE KLEINE POPPENKAST, 'Hét adres voor de meest uiteenlopende accessoires!' CREATUREN, Poppenhuizen, miniaturen en cadeauartikelen. Achterweg 28 3171 EA Poortugaal Tel: +31-(0)105015205. Geopend wo-vr-za van 10:00 uur t/m 17:00 uur.
Workshops bij LOES SNOODIJK, kijk http://home.wanadoo.nl/miniloes ENGELAND
HET KABINET, Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda, +31-(0)182521335. Hét ontmoetingsadres voor Zuid-Holland.
THE DOLLS HOUSE MALL, Voor informatie over onze producten kijk op: www.thedollshousemall.com
MADHOUSE MINIATURES, Voorstraat 18 4153 AL Beesd Tel: +31-(0)345680840. open woensdag t/m zaterdag van 10 tot 16.00 uur. www.madhouseminis.nl
ASHDOWN.CO.UK LIMITED, Uitgever van Dolls House World & American Miniaturist. Voor informatie, www.dollshouseworld.com
NIKKIE BEAR, Dorpsweg 66A, 3083 LD Rotterdam, +31-(0)104816022 Beren, materialen en miniaturen. www.steiff-nikkiebear.nl WILL’S MINI WOONWERELD, verkoop via beurzen en internet. www.willsminiwoonwereld.nl THE ORIENTAL HANDICRAFTS, de mooiste meubels en miniaturen uit de Oriënt. BERT EN JACQUELINE AARTS, Fretweide 6, 2727 HH Zoetermeer +31-(0)793419251
[email protected] Bouwplaatdoosjes, meubelbouwtekeningen, handgeweven stoffen.
HOUSE OF SEASONS, Voorschoterlaan 65 (hoek Lusthofstraat), 3062 KH, Rotterdam +31-(0)104148768
LITTLE DREAM HOUSE, Dubbeldamseweg 121a, 3314 ZL Dordrecht, +31-(0)786135950. Exclusieve meubels, accessoires en miniaturen.
PIETA'S POPPENHOEVE, Pruimendijk 17, 2988 XM RijsoordRidderkerk, +31-(0)180422134.
R EN J HET MINIATUREN SPEELKWARTIER, voor uw miniaturen o.a speelgoed,
USA AMERICAN MINIATURIST, The handbag sized magazine that’s packed with projects: www.americanminiaturist.com ZWITSERLAND PUPPENHAUSMUSEUM BASEL, ’s werelds grootste verzameling van oude beren en speelgoed. www.puppenhausmuseum.ch
Adverteren op de
Oranje Pagina’s is gelezen en gezien worden Dolls House Nederland
77
78-81 matrozen:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
HANDWERKEN
Varen, varen over de baren, varen, varen over de zee... Ineke Jordans ontwierp deze stoere matrozenkleding. Leuk voor een strandscène of voor een ouderwets havencafé.
78 Dolls House Nederland
15:48
Page 78
78-81 matrozen:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:48
Page 79
Deze boot kunt u winnen! Aan de naam op de boot is te zien in welk Europees land de matrozen zich bevinden. Weet u welk land dat is? Stuur ons een kaartje of een mail met uw antwoord en wij verloten dit bootje onder de goede inzendingen. Dolls House Nederland
79
78-81 matrozen:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
Werktekeningen op ware grootte
15:49
Page 80
Kraag 1x
schouder stofvouw
mv - ma
Bloes 2x
Broek 2x
Baret 1x
80 Dolls House Nederland
78-81 matrozen:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:49
Page 81
HANDWERKEN U HEBT NODIG ● wit katoen ● marineblauw katoen ● naald ● wit en blauw garen ● spelden ● schaar ● Tacky Glue en evt. lijmspuitje ● vlieseline voor de kragen ● donkerblauw mini soutache band ● donkerblauw lint van 2 mm ● patroonpapier ● herenpopjes van ca.15cm Algemeen De matrozenkleding wordt met de hand genaaid. Pas alle patroondelen eerst even na op uw popje en pas het patroon waar nodig aan. Smeer de randen van de uitgeknipte delen in met een dun laagje lijm om rafelen te voorkomen. Wanneer u de lijm na het drogen even strijkt, wordt deze weer soepel en gemakkelijker te verwerken. Verschillende onderdelen worden direct op het popje gelijmd. Kopieer of neem alle patroondelen over op patroonpapier. Werkwijze broek Knip het patroon van de broek uit en leg dit op de stof. Knip de broek tweemaal uit zonder naadtoeslag. Naai de binnenbeennaden aan elkaar en lijm de zoom naar binnen. Keer de pijpen binnenstebuiten, zodat de naad aan de binnenkant zit. Naai de kruisnaad voor de helft dicht. Keer de broek nog een keer met de naad naar de buitenkant en naai de andere helft van de kruisnaad dicht. Maak een klein omslagje in de bovenkant van de broek en naai hier een rimpeldraad door. Laat de draden nog even loshangen. Trek de pop de broek aan
en trek de rimpeldraden in het middel van het popje aan en maak een knoopje met een klein tipje lijm. Knip de overige draden kort op de knoop af. Hes Knip het patroon van de hes uit met een kleine naadtoeslag van 2 mm en een zoompje van 5 mm. Strijk de naadtoeslag middenachter naar binnen en zet deze vast met een klein steekje of een klein beetje lijm. Strijk de naadtoeslag glad. Sluit de schoudernaden en strijk ze open. Sla de zoom van de mouwen naar binnen en lijm vast. Naai de midden- en zijnaden in één keer dicht. Sla de zoom aan de onderkant van de hes om en lijm deze vast. Trek de pop de hes aan en sluit middenachter met een klein steekje of een beetje lijm. Knip de kraag zonder naad uit wit katoen en strijk vlieseline op de achterkant. Breng met lijm 2 mm langs de rand het mini soutache band aan. Laat goed drogen. Sla de kraag rond de nek van de pop en zet de kraag vast op de schouders en middenvoor met een klein beetje lijm. Baret Knip de baret uit en rimpel met een klein steekje een rijgdraad 2 mm langs de rand. Trek de draden aan zodat er een baretvorm ontstaat. Meet het lint om het hoofd van de pop en knip de juiste lengte af. Lijm de uiteinden aan elkaar en laat goed drogen. Lijm het lint tegen de gerimpelde rand van de baret en laat deze goed drogen. Zet de pop de baret op het hoofd en druk de baret platter zodat het een marinebaret wordt. ■
Dolls House Nederland
81
Thorne Rooms
82-87 thorne rooms:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
15:58
Page 82
The
(1)
R
ond 1620 kwamen de opvarenden van de ‘Mayflower’ vanuit Engeland aan in Massachusetts, waar alleen nog maar kaal land was. Dit interieur laat zien dat de ‘Pilgrim Fathers’, zoals de opvarenden van dit schip genoemd worden, in slechts een halve eeuw met hun nazaten veel bereikt hadden. Deze eenvoudige, maar toch gezellige, woonkeuken zou het eigendom geweest zijn van een familie in redelijk goede doen. Dit is af te leiden aan de vele meubels die in het vertrek staan. De bewoners zijn voorzien van een ruime sortering tinnen gebruiksvoorwerpen, maar ook de vrij grote ramen zijn een aanwijzing van redelijke welstand. Glas was in deze periode zeer kostbaar en slechts te verkrijgen in stukken van kleine afmetingen. Het keukengedeelte bestaat uit een gemetselde schouw, waarin op open vuur gekookt en gewassen werd. Ook hier vindt u luxe. Er zijn, behalve de eenvoudige tinnen pannen die gemakkelijk te krijgen waren, ook koperen pannen. Boven op de schouw staat een schaalmodel van de ‘Mayflower’, maar er is nog iets bijzonders te vinden in dit interieur. Op het kleine, houten kinderstoeltje naast de
82 Dolls House Nederland
schouw ligt de pop van een kind. Het is zeldzaam om in een Thorne interieur een duidelijke verwijzing naar eventuele bewoners te vinden! De deur naast de schouw geeft ons een indruk van het vertrek waar geslapen werd, maar die ook gebruikt werd voor andere
82-87 thorne rooms:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
16:00
Page 83
CULTUUR & HISTORIE
Vrijwel alle miniaturenliefhebbers zullen ervan gehoord hebben: de wereldberoemde Thorne Rooms, ontsproten uit de fantasie van Mrs James Ward Thorne en haar trouwe groep ambachtslieden. Het Art Institute in Chicago bezit een groot deel van haar collectie. Dit museum heeft onlangs een prachtig nieuw boek over deze collectie uitgegeven, genaamd ‘Miniature Rooms’. Voor DHN een prachtige aanleiding om eens uitgebreid stil te staan bij het levenswerk van een bijzondere vrouw. Henny Christophersen
zaken, zoals het drogen en strijken van het wasgoed. Hier bevond zich ook vaak de voedselvoorraad die hard nodig was tijdens de strenge winters, wanneer de wegen onbegaanbaar waren en het moeilijk kon zijn om te overleven.
Keuken/huiskamer, Massachusetts, 1675-1700
Dolls House Nederland
83
82-87 thorne rooms:Basis Marcus.qxd
New England slaapkamer, 1750-1850
D
27-6-2007
16:00
Page 84
e grote tijdspanne die Mrs Thorne voor deze kamer koos, gaf haar de mogelijkheid om veel verschillende meubelstijlen met elkaar te combineren. Het lichte, comfortabele vertrek straalt vooral rust uit. De muren zijn niet behangen, maar geschilderd met behulp van stencils. De andere wand is betimmerd met witte houten panelen, met bij het raam een deur die naar een ander vertrek leidt. Er is een kleine ingebouwde kast; zeer modern in deze periode. Er is een kleine toilettafel met een krukje dat duidelijk uit vroegere tijden afkomstig is. Het mooie hemelbed werd door Mrs Thorne zelf bekleed. Ook het beddensprei werd door haar gemaakt. Het allegaartje aan stoelen geeft aan dat meubels, die voor andere kamers afgedankt werden, vaak terechtkwamen in de slaapkamer! Op de schouw staan diverse ornamenten: een aanwijzing dat hier iemand woont, die geld heeft voor zaken die voor de meeste mensen nog lang niet bereikbaar waren. Naast de gemakkelijke stoel zien we een borduurstandaard; in de linkerhoek staat de wastafel met lampetstel. Kenmerkend voor de 19de eeuw is de hoge ladekast, ook wel ‘Highboy’ genoemd. Deze werd gebruikt voor het opruimen van kleding en ondergoed. De kamer wordt verlicht door veel kaarsen. Het is duidelijk dat het leven al een stuk comfortabeler is geworden. De open haard in deze slaapkamer is hiervan een duidelijk voorbeeld! Let ook op de ramen. De glazen paneeltjes kunnen inmiddels in wat grotere afmetingen gemaakt worden.
84 Dolls House Nederland
82-87 thorne rooms:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
16:01
Thorne Rooms The
Page 85
CULTUUR & HISTORIE
D
it vertrek is gebaseerd op een bestaand huis; nummer 28, East 20th Street in New York. Hier bracht Theodore Roosevelt, de latere president, de eerste 14 jaar van zijn leven door. Mrs Thorne maakte vaker interieurs die gebaseerd waren op historische huizen of gebouwen. Dit interieur laat duidelijk zien, dat de Engelse, Victoriaanse stijl ook in Amerika een sterke invloed had. Het gebruik van behang voor de muren, het kamerbrede vloerkleed en de luxe gedrapeerde gordijnen zijn kenmerkend voor deze stijl. De meubels, in het bijzonder de bank en stoelen, lijken Victoriaans, maar zijn het niet. Ze vallen onder de Amerikaanse Rococo stijl, zeer geliefd in de 19de eeuw. De wandtafels zijn wel in de Engelse stijl, evenals de bloemen onder de stolpjes. Deze werden gemaakt van was. De geëmailleerde vazen zijn antiek; weer een geheimzinnige vondst van Narcissa Thorne! De boekenkast heeft ook een Victoriaanse uitstraling, evenals de gaslampen die het interieur verlichten. Het gebruik van veel geornamenteerde spiegels en lijsten is weer helemaal Amerikaans Rococo.
New York, woonkamer, 1850-1870
Dolls House Nederland
85
82-87 thorne rooms:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
16:01
Page 86
Virginia, woonkamer, 1754
M
rs Thorne vond de inspiratie voor dit interieur wederom in een bestaand huis. Wilton, een tien kamers tellend landhuis in Richmond. Grote historische namen als George Washington en Thomas Jefferson, beiden ooit president van de VS, waren geliefde en regelmatige gasten in dit huis. De zitkamer is geheel afgewerkt met houten panelen en rijke ornamenten. De ramen zijn geïntegreerd in de lambrisering panelen, waardoor er rond elk raam een alkoof is ontstaan. Het interieur bevat enkele prachtige meubelstukken, waar onder een schitterende ladekast en een ‘Japanse’ hoge kast, met de hand beschilderd door een anoniem gebleven artiest. Er zijn meerdere interessante, kleinere miniaturen in dit vertrek, zoals de mooie vogelkooi waarin drie kanaries wonen, eveneens beschilderd in Japanse stijl. Een theeservies, verschillende vazen en een keur aan spiegels en
schilderijen geven samen met het schitterende vloerkleed een warme sfeer aan deze toch enigszins ‘formele’ kamer. De ruimte wordt ‘s avonds met vele kaarsen verlicht. Ook de kleinere meubels, zoals de theetafel en diverse kleinere tafels zijn de moeite van het bestuderen waard. Dit interieur dankt zijn uitstraling vooral aan de combinatie van lichte wanden, kleurrijk meubilair en mooie accessoires. Let ook op de prachtig geborduurde bekleding van de stoel naast de deur!
Thorne Rooms The
Californië, woonkamer, 1935-1940
86 Dolls House Nederland
82-87 thorne rooms:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
16:01
Page 87
CULTUUR & HISTORIE
A
ls laatste voorbeeld uit de Amerikaanse serie nemen we een grote stap in de tijd. Vooruit! Gedurende de jaren dertig en veertig van de vorige eeuw werd er in Californië door architecten en ontwerpers geëxperimenteerd met invloeden uit diverse andere culturen. Zo ontstonden interieurs met Spaanse en Mexicaanse details. Overigens is deze stijl, ook wel ‘Mission Style’ genoemd, ook vandaag nog zeer populair! Kenmerkend voor dit interieur is de glanzende stenen vloer, nauwkeurig in patroon gelegd. Ook de tegels die gebruikt zijn ter decoratie van de trap, passen perfect in dit ontwerp. De meubels die hier geplaatst zijn doen wat ‘zwaar’ aan, maar gaan prima samen met alle andere voorwerpen in de ruimte, zoals de zware, gietijzeren vloerkandelaars. Natuurlijk mogen veel planten en bloemen niet ontbreken in het zonnige klimaat van Californië. De zware gordijnen houden op het heetst van de dag de zon even buiten terwijl de bewoners siësta houden. Het doorkijkje naar een tweede vertrek geeft de kamer een slim huiselijk tintje. Mrs Thorne voorzag dit interieur van veel kleine accessoires, zoals boeken en diverse kunstvoorwerpen; vooral het grote wandtapijt geeft een mooi effect op de witte muren. Interieurs zoals deze zijn in Amerika, vooral in de warmste staten, nog steeds ongekend populair. Maar ook in Europa wint deze stijl meer en meer aan populariteit. ■
Narcissa Niblack (meisjesnaam) werd in 1882 geboren en was als kind al verzot op kleine dingen. Ze groeit op in Chicago, met haar poppenhuis als favoriete speelgoed. Als zij in 1901 trouwt met James Ward Thorne, erfgenaam van de bekende warenhuisketen Montgomery Ward, heeft ze een grote collectie miniaturen opgebouwd. Tijdens een reis naar Istanboel ontdekt ze een schaalmodel van een Moorse tempel en een idee krijgt vorm in Narcissa’s hoofd. Ze gaat zelf replica’s van historische interieurs maken. In 1930 is haar huis te klein geworden voor haar collectie en huurt ze een studio om aan haar kamers te werken. Ze heeft een groep vakmensen in dienst genomen waarmee ze samenwerkt aan haar droom. Een van deze mensen is de legendarische vakminiaturist Eugene Kupjack, die zijn hele leven miniaturen zal maken. Zijn studio bestaat nog steeds, voortgezet door zijn zonen. Tot aan haar dood in 1966 blijft Narcissa zich bezig houden met miniatuen. Haar werk staat, buiten de achtenzestig kamers in Chicago, ook in het Phoenix Art Museum (twintig kamers), het Knoxville Museum of Art (negen kamers) en het Indianapolis Children’s Museum (één kamer). Er bestaan echter nog meer kamers: Narcissa heeft in de loop van haar leven diverse kamers aan stichtingen en particulieren geschonken. Het Art Institute bezit behalve de kamers een uitgebreide collectie tekeningen en aantekeningen over de verschillende kamers. Mrs Thorne wilde nooit praten over de plekken waar zij miniaturen kocht, die niet in haar studio gemaakt werden. Dit geheim houdt, 41 jaar na haar dood, nog vele historici bezig! Volgende keer: Europese interieurs door de eeuwen heen.
Dolls House Nederland
87
88-90 haardscherm:Basis Marcus.qxd
HANDWERKEN
27-6-2007
16:07
Page 88
elegant
Herman Straeten maakte de stoel. Het behang is van Brodnax en de spiegel van Terence Stringer. De kat is van de MiniLaars.
Een haardscherm
Als het vuur in de haard niet brandt, verbergt u het zwarte gat achter dit elegante haardscherm. Melissa Sipma
U HEBT NODIG ● borduurzijde/stramien van 16 draadjes per cm ● DMC borduurgaren, nrs. 374, 258, 1009, 393, 897 ● dunne naald met punt ● figuurzaag ● 2 x plaatje hout 50 x 20 x 1.5 mm ● plaatje hout 60 x 40 x 1 mm ● lak ● houtlijm ● Tacky Glue ● profiellat 78.2580 (Karweipost)
Werktekening pootjes haardscherm, ware grootte
Werkwijze Borduur volgens telpatroon (zie volgende pagina) in halve kruissteekjes. Teken de pootjes (zie patroon linksonder) op het hout van 1.5 mm dikte en zaag deze met een figuurzaag uit en schuur ze mooi glad. Schilder of lak eerst alle onderdelen voordat u het haardscherm in elkaar zet. Afwerking Span het borduurwerk op en laat het onder een vochtige doek drogen. Neem de maat van het geborduurde deel. Teken dit af op het hout van 1 mm dik en zaag het uit. Het borduurwerk wordt hier met Tacky Glue op geplakt waardoor de achterkant gelijk is afgewerkt. Maak met het profiellatje een lijst om het borduurwerk en lijm daarna met houtlijm de pootjes aan de zijkanten van dit lijstje. Het telpatroon staat op de volgende pagina
88 Dolls House Nederland
88-90 haardscherm:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
16:08
Page 89
Dolls House Nederland
89
88-90 haardscherm:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
16:08
Page 90
HANDWERKEN
Teltekening haardscherm
✆
deVragenlijn Hebt u vragen over uw abonnement of over de inhoud van DHN? Organiseert u een tentoonstelling of hebt u iets leuks te melden over uw hobby? Bel Elles Leenders. Zij is op woensdag en donderdag te bereiken tussen 9 en 12 uur: +31-(0)263554739.
90 Dolls House Nederland
Truus Uni beantwoordt uw vragen over vriendenkringen in Nederland. Bij haar kunt u melden dat u een nieuwe kring opzet. Als uw kring iets leuks organiseert zoals workshops, een excursie of tentoonstelling kunt u dat ook bij haar melden. Zij is elke woensdag van 13.30-16.00 uur te bereiken: +31-(0)263554739.
Hebt u vragen over patronen of beschrijvingen van handwerken of kleding maken uit DHN? U kunt Els Greven elke dinsdagavond tussen 19.00 en 21.00 uur bellen: +31-(0)630292320.
91 willems web:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
16:10
Page 91
ONLINE ZOEKEN
Willem's Web Wijzer Onze lezers beleven veel plezier aan het maken van miniaturen met printjes. Vandaar dat ik er nog een keer op terugkom. Het is raadzaam om eerst goed naar de kwaliteit te kijken. Sommige printables zijn gemaakt in lage resolutie en dat komt de scherpte niet ten goede. Maar hier een aantal sites met voortreffelijke prints. ■ Lesly Shepherd geeft een duidelijke uitleg in het Engels over printables en het maken daarvan. www.miniatures.about.com/od/ miniaturebasics/p/workprintables.htm ■ Jennifer heeft een hele collectie behang op haar site die u zelf kunt printen, natuurlijk is dit veel meer werk en hebben uw prints nog een laag sealer nodig na het printen. Maar wellicht staat het patroon erbij waar u al zolang naar zoekt. www.kawarthalakesminis.com/printableshomepage.html ■ Bent u gek op katten en wilt u uw poppenhuis iets katvriendelijker maken gebruik dan de printables op www.ownedbymycats.com/catprintables.html ■ Wil dat inlegwerk maar niet lukken print dan bijvoorbeeld een dienblad! www.miniature.net/smallstuff/gallery5.htm ■ In Nederland kunnen we trots zijn op Poohbeer, ik heb haar al eens eerder genoemd. Haar startpagina is een grote hulp voor iedereen die miniaturen zoekt, dus ook voor printables. Zij heeft hiervoor een zéér grote kolom gereserveerd. www.poohbeers.eigenstart.nl ■ Beren printables en nog eens beren printables, van valentijnsdoosje tot berenpuzzels. Werkelijk een ongelofelijke hoeveelheid beren. www.geocities.com/msatminiteddy/printies.htm ■ Little worlds biedt ook een aantal printables aan op de site. Geen groot assortiment maar wel verrassende miniaturen. www.geocities.com/vienna999/freeprintables.html ■ Velen van ons vergeten de tijd als ze met hun poppenhuis bezig zijn, zodat koken erbij inschiet. Vaak wordt er een pizza besteld. Maak voor uw poppen ook eens zo’n pizzadoos of andere grappige miniatuur projecten. www.zooplies.com ■ En dan is er nog de site van Angelfire, ook hier vindt u verschillende projecten. www.angelfire.com/hi/harmonia/DOLLHOUSE1.html
TIP
Print een aantal printables uit en neem ze mee op vakantie, er is altijd wel een dag met slecht weer.
Deze keer de site van Klazien Wassenaar. Bij haar site vielen een paar dingen op. Klazien maakt mooie, scherpe foto’s, zowel overzichts- als detailfoto’s, van bijv. de planten in haar poppenhuis. Maar ik mis tekst; ik denk dat bezoekers van de site het leuk zouden vinden om meer over het huis te lezen: hoe het gemaakt is en welke miniaturen er voor gevonden zijn, ook zal door de toevoeging van tekst de achtergrond iets minder nadrukkelijk aanwezig zijn. Helaas is ook het menu een beetje weggestopt onderaan de pagina. Verder een hartstikke leuke site die veel mensen zal inspireren om ook aan deze geweldige hobby mee te doen. www.klaziensgrachtenpand.is mijnhobby.nl
Galerie 92-93 galerie:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
16:11
Page 92
In deze rubriek ziet u topstukken uit de internationale miniatuurwereld
PETER TUCKER De Canadese vakminiaturist Peter Tucker maakt vooral interieurs in kijkkasten. De interieurs zijn meestal modern en afkomstig uit de 20ste eeuw. De stijlperioden Art Deco en Arts & Crafts zijn zowel bij Peter als bij zijn klanten favoriet. Op de foto ziet u een interieur in Art Deco stijl, geplaatst in een kamer die alle architectonische kenmerken van deze periode heeft: licht gekleurde wanden in combinatie met warme houtsoorten voor de vloer en de wandafwerking. Ook de zogenaamde ‘kathedraalramen’ zijn typerend voor deze stijl. Peter Tucker maakt, behalve de kamer, ook de inrichting. Deze getalenteerde miniaturist maakt de meubels, maar ook de lampen voor zijn interieurs zelf. Een opvallend meubel in dit vertrek is de boekenkast. Dit meubelstuk draagt de naam ‘wolkenkrabberkast’ en schijnt vrijwel naadloos over te gaan in het bureau naast de kast. De oplettende lezer heeft waarschijnlijk al de stoel links gezien. Het is een miniatuur uitvoering van het beroemdste meubelstuk van de Nederlandse ontwerper Gerrit Rietveld. De ruimte is gevuld met veel kunst en doet denken aan het huis van een gevierde filmster uit de jaren ’30 van de vorige eeuw. Sluit uw ogen en laat Clark Gable maar binnenkomen… Henny Christhopersen
92 Dolls House Nederland
92-93 galerie:Basis Marcus.qxd
27-6-2007
16:11
Page 93
Meer zien? Ga naar www.roomboxes.com
Dolls House Nederland
93
94 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
25-6-2007
14:53
Page 94
www.steiff-nikkiebear.nl
Dollshouse Lighting De site voor unieke miniaturen kijk snel op, www.lissiessmallworld.nl
stroom in het poppenhuis moeilijk? Welnee kijk op,
www.dollshouselighting.com
AP
Uitsluitend verkoop via beurzen & Internet
International information
Bezoek eens de nieuwe site van,
www.arnhem-poppenhuisstad.com
www.minilaars.nl
Nummer 13 t/m 24 van DHN in een oranje of gouden verzamelband voor (inclusief verzendkosten)
€78
Stort het bedrag op 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem Vermeld erbij dat het om A-13-24-07 G=(goud) of O=(oranje) gaat.
94 Dolls House Nederland
Uniek aanb od!
95 Volgende keer:99 Volgende keer.qxd
27-6-2007
16:29
Page 95
In september Nummer 34 verschijnt medio augustus
Eindelijk kan Mamalou op haar balkonnetje gezet worden. Angelique Hoekstra legt precies uit hoe u haar kleding moet maken. Geborduurde zwanen uit de serie Berlijns borduur-werk sieren romantische kussens. Loes Snoodijk maakte Mis 'm werkkleding aan de haak en Henny Christophersen niet! beschilderde gereedschap voor de stal van Het Kleine Loo. Wij laten u zien hoe u van een kijkkast een balletklasje kunt maken en Ellen Warner geeft patronen voor balletvestjes en beenwarmers.
Adverteerders Gelderland AP International Information De MiniLaars Henshaw Miniatures Het Poppenhuis Niesje Wolters van Bemmel DHN Abonnementen DHN Proef-abonnement DHN Nummer 7 t/m 12 DHN Vorige nummers DHN Verzamelband DHN 12 nummers plus
2 94 56 19 42 47 37 71 48 25 94
Groningen Anita's Poppenhuis
19
Limburg Venne - Colcoton Unikat
19
Noord-Brabant WillieS Modelbouw Centrum 56
Poppenhuizen & Miniaturenbeurs Brabant
42
Noord-Holland Lissies Small World Dollshouse Lighting Mini Wonders De Speelmuis Dollshouseminiatures.eu
94 94 19 56 71
Overijssel Boetiek de JoJo
42
Utrecht Karweipost Mini Maten
37 56
Zuid-Holland Het Kabinet Evenementen Hal Rijswijk Nikkie Bear
56 63 94
De Kleine Poppenkast Madhouse miniatures Little Dream House 't Houthoekje The Oriental Handicrafts
56 94 42 19 19
Engeland Ashdown.co.uk The Dolls House Mall
64 94
Zwitserland Puppenhausmuseum Basel 96
Informatie over adverteren in DHN kunt u aanvragen bij Marcus J. Verhey, DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, tel: +31-(0)263554361, fax: +31-(0)263554376, email:
[email protected]
Deze poppenhuiswinkels verkopen
DollsHouse Nederland Atelier Little Magic Oude Godstraat 158 2650 Edegem, België Atelier Valkenbos Thomsonlaan 98A 2565 JG Den Haag Avontuur in miniatuur Noordeinde 76 1141 AP Monnickendam creaTuren Achterweg 28 3171 EA Poortugaal De Kleine Poppenkast Kerklaan 53-55 2282 CE Rijswijk De Speelmuis Middenweg 46 1463 HC Noordbeemster Henshaw Miniatures Potsmaat 22 6983 AV Doesburg Het Behouden Huis Vogelslag 55 7423 CB Deventer Het Kabinet Margrietplein 1 2802 ZC Gouda Het Poppenhuis Gr. Lodewijkstraat 45 6821 EA Arnhem Kaats-Miniaturen-Bouw Verbindingskanaal NZ 26 7895 TD Roswinkel Little Dream House Dubbeldamseweg 121a 3314 ZL Dordrecht Matt’s Kunsthoekje Dorpsstraat 50 3950 Bocholt, België Mini Maten Ant. Matthaeuslaan 117 3515 AR Utrecht Mini Wonders Antillenstraat 1 1521 AT Wormerveer Nikkie Bear Dorpsweg 66A 3083 LD Rotterdam ‘t Houthoekje Zuideinde 1e 2371 BP Roelofarendsveen The Woolbag Kerkstraat 17 2282 BL Rijswijk Verspaget Poppenhuizen Strijpsestraat 38 5616 GR Eindhoven WillieS Modelbouw Centrum Kruisstraat 55a 5612 CD Eindhoven
96 advertentie nummer 33:Advertentie formaten.qxd
12-6-2007
14:21
Page 96
'Cool, eindelijk naar het poppenhuismuseum!'
'Op de volgende golf surfen we naar Bazel!'
Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.
Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch