FRANK I
frank_image.indd 1
építőipari technológiák
2008.04.03. 10:59:20
MAX FRANK a világban
A németországi központú Max Frank GmbH
& Co. KG lányvállalataival egy nemzetközi
vállalatcsoportot képez, amely három vállalat
a FRANK, a PECA és az EGCO termékeit és
szolgáltatásait kínálja a szálbeton távtartók,
vasalati kapcsolatok, szigetelési, tömítési
rendszerek, egyedi zsaluzási rendszerek,
Pecafil univerzális zsaluanyagok, Strema-
form kizáró elemek, Egcobox hőhídmentes
konzolos kapcsolóelemek és a hangszigete-
lések területén. Képviseleteink a világ több
mint 30 országában vannak jelen.
®
frank_image.indd 2
2008.04.03. 10:59:25
8
19 6
3 3 5 6
19 8 19 8 19 8
0
19 9
4
19 9
9
6 19 9
19 9
5
3
19 9
19 9
2
19 9
19 91
8
19 8
19 87
2 19 8
2 19 8
19 8
19 76
2
19 6
up
co
ha
ng
rn
szi
ge
ve
k
sa
luz
m
ás
r n-
ze
ől
ds
l at
re n
so
l ag
do
k
sza
k
e rő
se
vz tel é
atí
í ró
sö
dó luc ny
sa
z za
e ze
ele
ólia
pc
r
laló
ze zb
ds me
re n
fo g
z
r
lóe ki d
so sza
pc mű
ka
ho los
lás zo
sa ko n
va
tok
s ze
zl e ka
pé
á ró
luf k iz lem du
k re
do Fra tec
Eg
co
bo xz
es
to n
rm
tr a ro s zsa
av a n® a fo lbe
Tu b
Cr
szá
em
rai
cs
at
ös
tes
lő
ső
en
lótöm luz
k tá zs a ler
ely
inje
md S tr
Ze
Co
ke h
I nt ec
fil
-el
ídm
t
te
ola ső
cs fe l
ap tó a
ti k
pa
őh
tar
nfi
ox c re
tó Tre n
tó N
ala
sz
sz
ap
bo xh
t áv
as
ála
s zm ca
íté Pe
ép
co
Ko rb Eg
U-
l ev
bo xv
ma
ála
ton
l ev
lbe
ma
Sta
fo r
fo r
szá
ok
um
lem
en
tác
ió
egy siker kronológiája
és
A Max Frank GmbH & Co. KG vállalatot 1962-ben alapították.
sa íté ép
,E
m
CA
óü ár t gy 07
20
AG (1982). Az első termék a távtartó cső volt, amely termékből származik a szálbeton (Faserbeton) távtartók termékcsoport. Jelenleg további hét termékcsoport képezi a Max Frank GmbH & Co. KG termékportfólióját.
ze
PE K, AN FR
06 20
Kö
O GC
z
fug ex difl
Fr a
ze
zö kö
ek öv cs
me
alu
ale
i zs ult xM bo Tu b
03 20
01 20
l-K
sé
ele
r té
te n
ke
sít
Ezt követte a PECA-Verbundtechnik GmbH (1981) és az EGCO
A több mint 150 ipari jogvédelem alatt álló Know-how-ra alapozva a jövőben is innovatív szolgáltatásokat és technológiákat alkotunk az építőipar számára.
MAX FRANK Leiblfing PECA -Ve rbundte c hnik Pre s s i g EGCO Sc hwe i z A B S TA Ö s t e r r e i c h FRANK Italy MAX FRA NK Polsk a FRANK Slovakia Ma x Fra nk Ma g y aro r s z ag MAX FRANK Middle East MAX FRA NK Uk ra in e MAX FRANK Singapore MAX FRA NK Engla n d
frank_image.indd 3
2008.04.03. 10:59:33
tapasztalat, szakértelem, innováció
Az állandóan változó igények kielégítése, a minőség, a biztonságos műszaki alkalmazások és a fejlesztések. Ezek alkotják - a már az Alapítók által is a legfontosabbnak tartott - alapelveinket, melyek azzá tettek bennünket, ami ma is vagyunk: egy nagyon eredményes vállalat. Ezekkel az alapelvekkel a továbbiakban is arra törekszünk, hogy Ön a mi Ügyfelünkként elégedett legyen velünk. Ezért dolgozik a FRANK-csoport minden munkatársa.
frank_image.indd 4
2008.04.03. 10:59:42
Nálunk megtalálja a vasbetonszerkezetek tervezéséhez, építéséhez kapcsolódó minden terület szakmai tudását – úgy a kisebb építmények, mint a komplex nagy beruházások vonatkozásában. Munkatársaink, szaktanácsadóink folyamatos központi képzése szavatolja a technika mindenkori aktuális állása szerinti átfogó és megoldásközpontú tanácsadásának biztosítását.
Munkatársaink mérnöki tudása és a több szakterületet is átfogó kompetencia – így jöhetnek létre, valamennyi kívánalomra az egyedi megoldások. Feladatorientált „just in time” gyártás, kifinomult logisztika és raktárkészlet gazdálkodás biztosítja a pontos, gyors és megbízható szállítást. Végezetül az aktív, részben külső felügyelet alatt álló, minőségbiztosítás garantálja a szabályozott gyártási, szállítási és értékesítési folyamatok lebonyolítását.
frank_image.indd 5
2008.04.03. 10:59:47
építőipari technológiák
vevőorientált feladatmegoldás
frank_image.indd 6
2008.04.03. 10:59:53
FRANK | termékcsoportok
Az építmények mindig az adott kor
szálbeton
vasalati kapcsolatok
szigetelési rendszerek
zsaluzástechnika
Pecafil
Stremaform
Egcobox
hangszigetelések
ismertető jegyeinek lenyomatai is egyben. Az építészek az utókor számára az érzéseiket és az üzenetüket az építményeken, épületeken, vagy a hidakon keresztül juttatják el az utókor számára. Ezeknek az építményeknek a használhatóság mellet a műszaki megvalósíthatóságot, az attraktív megjelenést, a számítható költségeket és végül, de nem utolsó sorban a biztonságos kivitelezhetőséget, üzemelést is egyidejűleg kell teljesíteniük. Ezeket csak innovatív és ügyfélközpontú megoldások által lehet létre hozni.
®
Az 1962-es alapításunk óta biztosítjuk az egyedi igényeknek megfelelő megoldásokat. Rendelkezzünk azzal a tudással, tapasztalattal és terméklehetőséggel,
®
amellyel Ügyfeleinknek a közösen kielemezett feladatokra mindig a megfelelő megoldást tudjuk nyújtani. Teljesen mindegy, hogy az egy egyedi
®
méret alapján készült Stremaform kizáró elem, esetleg valamilyen tömítési rendszerrel kombinálva, vagy egy Egcodorn nyíróerő tüske, esetleg egyedi Frateczsaluzási megoldás, minden esetben a Megrendelő tervei alapján a legrövidebb idő alatt szállítjuk a megoldást, akárcsak a többi termékcsoport esetén Egcobox, Stabox, Coupler,…: Az optimális megoldások keresése közben ránk számíthat. Forduljon hozzánk bizalommal!
frank_image.indd 7
2008.04.03. 11:00:05
FRANK | szálbeton
frank_image.indd 8
2008.04.03. 11:00:43
a betonfedés biztosítása
A szálbeton termékeinkkel biztosítjuk a vasbeton építmények és építőelemek betonfedését a betonozás előtt és a betonozás alatt. Minden felhasználásra a legmegfelelőbb távtartót kínáljuk Önnek. A szálbeton kiváló anyagtulajdonságai adják a magas nyomószilárdságot, a vízzáróságot, a tűzállóságot, valamint a felhasználási biztonságot, ami garantálja a betonfelületek tartósságát. A távtartó formája és kialakítása szavatolja a biztonságos és kedvező költségű bedolgozást is.
pontszerű távtartó szálbetonból felületi távtartó szálbetonból, egyedi távtartó U-Korb – alátámasztó kosár távtartó cső szálbetonból
frank_image.indd 9
2008.04.03. 11:00:50
FRANK | vasalati kapcsolatok
frank_image.indd 10
2008.04.03. 11:01:00
modern vasalati kapcsolatok méret szerint
A szerkezetépítésben mára már műszaki standarddá vált, a vasalat zavartalan továbbvitele költséges zsaluzási munkák nélkül. Termékeink által a feladatának leginkább megfelelő megoldást kínáljuk a Stabox, Coupler, Titan és Egcodorn rendszereinkkel. Az egyedi igényeket a lehető legrövidebb határidővel tudjuk kielégíteni. Saját gyártói, illetve külsősök által felügyelt minőség-ellenőrzési rendszerünk szavatolja termékeink magas minőségi színvonalának betartását.
Stabox – vasalati kapcsolatok Coupler – csavaros kapcsolat Egcodorn – dorn-rendszer és dűbel Titan – dorn-rendszer és dűbel
frank_image.indd 11
2008.04.03. 11:01:11
FRANK | szigetelési rendszerek
frank_image.indd 12
2008.04.03. 11:01:30
építmények tömítése
A vasbetonszerkezetek munkahézag-képzéseinél, falátvezetéseinél és a felületi síkok csatlakozásainál létrejövő hézagok megbízható, tartósan jól működő tömítések megléte alapkövetelmény. Széles termék-rendszer választékunkból a felhasználási igény és mód szerinti legmegfelelőbb rendszert tudjuk biztosítani. Tapasztalatunkra és termékeink alkalmazásának biztonságára Ön is támaszkodhat. Az egyszerű beépítés megkönnyíti az alkalmazást és hatékony felhasználást biztosít.
Intec – injektáló-tömlő rendszer Cresco és Swellstop – duzzadó szalagok Fradiflex – fugalemez Permur – csőátvezetés
frank_image.indd 13
2008.04.03. 11:01:35
FRANK | zsaluzástechnika
frank_image.indd 14
2008.04.03. 11:01:45
zsaluzástechnika – kreatív kialakítás
Új ötleteink, személyes kívánságaink és elképzeléseink belevésődnek épületeinkbe. A Tubbox és Fratec rendszereink által az oszlopok, oszlopfők, párkányok és kizárások vonatkozásában a szabad építőművészeti kialakításnak szinte alig szab valami határt. Átfogó termék kínálatunkat a felhasználási igények folyamatos figyelembe vételével, nagy gondossággal fejlesztjük. A Zemdrain® zsalufólia biztosította ellenőrzött vízlevezetés által, olyan betonminőség érhető el, amely korábban elképzelhetetlen volt. Minőségi formaleválasztónk kíméli zsalurendszereit és a környezetet.
Tubbox és Fratec – zsalucsövek és egyedi zsaluk Zsaluzási kiegészítők és zsaluzási profilok Zemdrain® –– zsalufólia Trennfit – formaleválasztó
frank_image.indd 15
2008.04.03. 11:01:50
FRANK | pecafil
frank_image.indd 16
®
2008.04.03. 11:01:55
univerzális zsaluanyag kreatívabb tervezés - racionálisabb építés
A Pecafil univerzális zsaluanyag egy a mindenkori felhasználási kívánalmaknak megfelelő szálvastagságú acélhálóból és az erre rázsugorított szén-víz bázisú polietilén fóliából készül. A Pecafil univerzális zsaluanyag rendkívül széles körben alkalmazható, mint például
sáv-alapzsaluzások,
bordásfödém
zsaluzások,
kizárások,
illetve
időjárás- és porvédelem. A Pecafil univerzális zsaluanyag környezetbarát, talajvíz semleges, újrafelhasználható és biológiailag lebomló.
alapzsaluzás kehelyzsaluzás bordás födémek és kazettás födémek munkagödör dúcolás időjárás-/por-/betekintés-védelem
frank_image.indd 17
2008.04.03. 11:02:04
® FRANK | stremaform
frank_image.indd 18
2008.04.03. 11:02:10
munkahézagok kialakítása a vasbeton szerkezetekben
A Stremaform előállítása során az acél terpesztett háló mindkét oldalára betonvas merevítés kerül felhegesztésre. Ezáltal egy olyan merev anyag képződik, amely alkalmas bennmaradó zsaluzatként munka-, dilatációs-hézagok kialakítására. A kivitelezések alkalmával minden olyan helyen, ahol hézagképzés, vagy kizárás kialakítására van szükség a Stremaform tökéletesen alkalmazható. A betonozás alkalmával az első betonozási fázisban a Stremaform-elem fogazott felületébe kerül a beton, ami érdes felületet képez a csatlakozó második betonozási fázishoz. Az építkezésre a beépítési hely igénye szerint kialakított Stremaform kerül kiszállításra.
kizáró elem távtartóval kizáró elem sík kizáró elem fugalemezzel kizáró elem fugaszalag kosárral csatlakozó elem fal/födém kizárások/kelyhek munkahézag, dilatációshézag
frank_image.indd 19
2008.04.03. 11:02:19
FRANK | egcobox
frank_image.indd 20
®
2008.04.03. 11:02:24
hőhídmentes konzolos kapcsolóelem
A tanúsított egcobox rendszer 1997 óta szolgálja a hőhidak kialakulásának megakadályozását a külső és belső szerkezeti részek között pl. erkélylemezek, konzolok, falak stb. esetén. Az egcobox rugalmassága meggyőző: az ismert standard elemek mellett lehetőség van az egyedi geometriai és statikai kialakítású egcobox elemekre is. Helyszínre szállítva, rövid határidővel teljesítjük az egyedi elképzelések szerinti gyártási igényeket.
Egcobox – erkélylemezek Egcobox – kiugró erkélyek, falak Egcobox – konzolos erkélyek, és attikák Egcobox – egyedi elemek
frank_image.indd 21
2008.04.03. 11:02:27
FRANK | hangszigetelések & kiegyenlítések
Az embert számos környezeti hatás károsítja, amelyek ellen megfelelő intézkedéseket kell foganatosítani, hogy ezektől a negatív hatásoktól meg tudja magát védeni. Ezek között fontos szerepet játszik mindenkinek a saját otthona és az otthonának a hangszigetelése. A FRANK épületakusztikai termékei hatékony megoldást biztosítanak a testhangok elleni szigetelésében, mint amilyen például a lépéshang elleni szigetelés. Az Egcodist kiegyenlítő lemez (a kiegyenlítések termékkörből) megelőzi a falak nemkívánatos repedését, amely az épületelemek zsugorodásaiból, lassú alakváltozásaiból és a hőingadozásból származhatnak.
Egcotritt – befogott lemez fészkek Egcoscal – felfekvő lemezek Egcodist – fal- és födémcsatlakozások
frank_image.indd 22
2008.04.03. 11:02:40
FRANK | referenciák
frank_image.indd 23
Casa da musica, Porto (PT)
Trinkwasserspeicher, Brisbane (AU)
Lehrter Bahnhof, Berlin (D)
River City, Prag (CZ)
Burj Dubai Tower, Dubai (AE)
RZVK Turm, Köln (D)
Museum, Neuss (D)
Bridgewater Place, Leeds (UK)
METRO 4 Budapest (H)
Museum, Bremerhaven (D)
2008.04.03. 11:02:44
Max Frank Kft.
I
építőipari technológiák
H-2040 Budaörs, Malomkő utca 7. A-lépcsőház 2. emelet Tel. +36 23 500-182 • Fax +36 23 500-183
[email protected]
Max Frank GmbH & Co. KG
PECA-Verbundtechnik GmbH
EGCO AG
Mittterweg 1
Industriestraße 4 - 8
Industriestrasse 100
D-94339 Leiblfing
D-96332 Pressig/Ofr.
CH-3178 Bösingen
Tel. +49 (0)9427-189-0
Tel. +49 (0)9265-951-0
Tel. +41 (0)31 740 55 55
Fax +49 (0)9427-1588
Fax +49 (0)9265-951-20
Fax +41 (0)31 740 55 56
[email protected]
[email protected]
[email protected]
ABSTA GmbH & Co. KG
ABSTA GmbH & Co. KG
Frank Italy S.r.l.
Weinburg/Waasen
Niederlassung Dornbirn
Zona Industriale Molini 6
A-3200 Obergrafendorf
Primelweg 22
I-39032 Campo Tures
Tel. +43 (0)2747-23 78-0
A-6850 Dornbirn
Tel. +39 (0)474-65 90 08
Fax +43 (0)2747-23 78-85
Tel. +43 (0)5572-21 080-0
Fax +39 (0)474-65 90 18
[email protected]
Fax +43 (0)5572-21 080-2
[email protected]
Max Frank Oddzial w Polsce
Frank Slovakia S.r.o.
Max Frank Kft.
ul. Lopuszañska 36
ul. J. Haska 1
Malomkõ utca 7, A lépcsõház 2. emelet
PL-02-220 Warszawa
SK-94901 Nitra
H-2040 Budaörs
Tel. +48 (0)22-577 05 81
Tel. +421 (0)37-65 22 885
Tel. +36 23 500 182
Fax +48 (0)22-846 27 37
Fax +421 (0)37-65 54 133
Fax +36 23 500 183
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Max Frank Middle East
Max Frank Pte Ltd
Max Frank (Canada) Ltd.
P.O.Box 121430
222 Tagore Lane
49 Maplecrest Lane
UAE-Dubai
#01-01, TG Building
Brantford, Ontario N3R 7TG
Tel. +971 4 609 17 00
Singapore 787603
Canada
Fax +971 4 609 17 01
Tel. +65 6451 7063
Tel./Fax +1-519-759-3854
[email protected]
Fax +65 6451 4008
Toll Free +1-888-244-4668
[email protected]
[email protected]
Max Frank Ukraine
Max Frank Limited
Luteranska 16 office 9
Whittle Road
UA-Kiev 01024
Meir
Tel. +380 44 279-7961
Stoke-on-Trent
Fax +380 44 279-7961
ST3 7HF
[email protected]
Tel. + 44(0)1782 598041 Fax + 44(0)1782 315056
[email protected]
00088/1-HU-04/08
www.maxfrank.com
®
frank_image.indd 24
2008.04.03. 11:03:13