Foxconn hodlá investovat více než miliardu korun

ROČNÍK 9 * 2.11. - 8.11. 2015 * ČÍSLO 40 * ZDARMA

str. 2

NEBÁT SE OSLOVOVAT TAKÉ MALÉ FIRMY

str. 3

V DIVADLE PŘIVÍTALI STOTISÍCÍHO DIVÁKA

Foxconn hodlá investovat více než miliardu korun

PARDUBICE - Společnost Foxconn by mohla v horizontu několika příštích let investovat v rámci projektu Smart City v okolí svého pardubického areálu částku přesahující jednu miliardu korun. Pardubický kraj plně podporuje memorandum, které podepsala vláda se společností Foxconn, a rád by vytvořil podmínky pro to, aby se investice mohla v nejbližších letech na Pardubicku uskutečnit. Proto v minulém týdnu radní kraje schválili souhrn potřebných veřejných investic s přímou nebo nepřímou vazbou na rozvoj společnosti Foxconn, o kterých chtějí ještě dále jednat se státem. „Společnost Foxconn je významným zaměstnavatelem, který plánuje investovat v krajském městě značnou částku. Považuji proto za nezbytné, abychom investorovi vyšli v maximální možné míře vstříc. O záměru budu informovat v i prezidenta Miloše Zemana při jeho návštěvě kraje,“ uvedl hejtman Martin Netolický. Pro investora bude zajímavé nejen napojení na páteřní dálnici a dobudování R35, ale také funkční

PARDUBICE - Oblastní sdružení ODS pořádá dnes, v úterý 2. listopadu, od 17 hodin v kavárně Evropa na Pernštýnském náměstí již druhé moderované diskusní setkání pro veřejnost. Po červnovém setkání na téma budoucnosti areálu Tesla - Kyjevská bude tentokrát v centru pozornosti otázka „Kam kráčí hospodaření Pardubic???“. Ze zajímavých témat, která jsou na programu, organizátoři uvádějí: Od dlouhodobě přebytkových rozpočtů „sešup“ ke schodkovému hospodaření města, „Projídání“ stomili-

onových úspor města vytvořených jeho předchozími vedeními, Jak je na tom naše město se zadlužením?, Evropské dotace – užitečné finanční zdroje nebo nezdravý finanční doping?, Křiklavé ukázky nehospodárného „vyhození“ veřejných finančních prostředků, Jak otočit špatný trend v hospodaření města aneb možné kroky v hospodaření města do budoucna. Vstup do příjemného prostředí nově zrekonstruovaného interiéru kavárny Evropa je volný a zapojit do debaty se může úplně každý. (zr)

PARDUBICE - Ve čtvrtek 5. listopadu bude kvůli údržbě elektrické sítě uzavřena budova bývalé reálky na Komenského náměstí. Mimo provoz tak bude kromě pracovišť krajského úřadu, která zde sídlí, také CzechPOINT. Pro ověření podpisů či listin, stejně jako pořízení výpisu z rejstříku trestů a podobně, mohou klienti využít jiných pracovišť CzechPOINT, například na městských obvodech, nebo na poště, která budou mít standardní provoz.

Díky Czech POINTům si mohou lidí na jednom místě nechat ověřit pravost podpisu či úředních listin a získat veškeré údaje, opisy a výpisy, které jsou vedeny v centrálních veřejných evidencích a registrech o jejich osobě, majetku a právech. Projekt Czech POINT odstartoval na jaře 2007. Jsou do něj zapojeny obce, Česká pošta a Hospodářská komora. V současné době působí v ČR více než 7000 pracovišť Czech POINT, v Pardubicích jich je osmadvacet. (zr)

Ve čtvrtek do reálky nechoďte

Společnost Foxconn je již dlouhou řadu let úzce spojena s pardubickým regionem. letiště a možnost zajištění překladiště. „Jednou z nejvýznamnějších oblastí důležitých pro získání investice Foxconnu právě do Pardubic jsou poměrně rozsáhlé úpravy krajských komunikací II. a III. třídy i zásahy

do železniční infrastruktury,“ konkretizoval některé body ze seznamu náměstek hejtmana Jaromír Dušek a pokračoval: „Rekonstrukce dopravního uzlu Pardubice včetně Ostřešanské, dříve Medlešické spoj-

Foto: ARCHIV

ky, která by vedla v bezprostřední blízkosti areálu, výrazným způsobem ovlivní spojení pro zaměstnance firmy, ale také pro její nákladní dopravu.“ (Pokračování na str. 2)

Pardubický pivovar ctí tradice

Pardubický pivovar je častým místem setkávání. V říjnu se například na jeho nádvoří sjeli majitelé a příznivci automobilových a motocyklových veteránů. Ti, kteří nemuseli řídit, samozřejmě rádi ochutnali Pardubický Porter. Foto: ROMAN MARČÁK

Dnes přijede prezident Zeman

PARDUBICE - Krajské město bude dnes první zastávkou při návštěvě hlavy státu v Pardubickém kraji. Prezident republiky Miloš Zeman ji zahájí na Krajském úřadu. Po setkáních se členy krajského zastupitelstva a starosty a následně s řediteli příspěvkových organizací, škol a nemocnic zavítá do pardu-

ODS pořádá diskusní setkání: Kam kráčí hospodaření města?

bické firmy Retia sídlící v Pražské ulici. Odtud zamíří na východ kraje a ve středu 4. listopadu mimo jiné slavnostně přestřihne pásku rekonstruované budovy hotelu Slavia ve Svitavách. Ta se stane prvním místem nového konceptu restaurací Pardubického pivovaru. (zr)

PARDUBICE - „Vážíme si tradičních hodnot a právě k nim v Pardubicích patří pivo Porter stejně jako perník,“ uvedl na čtvrteční tiskové konferenci předseda představenstva Pardubického pivovaru Leoš Kvapil. Jeho řeč se týkala „rodinného stříbra“, kterému pivovar připravil pro následující období vizuálně i obsahově novou reklamní kampaň, zahájenou slavnostním večerem 10. října při příležitosti 125. Velké pardubické a městských slavností. Pardubický Porter, slavící letos 125. výročí od svého vzniku, je připomínán již od únorové slavnostní várky. Na tiskovce se hovořilo také o novém konceptu restaurací Pardubického pivovaru, který budou tvořit podniky pod názvy „Šenk U Viléma“ a „Porter Klub“. Do prv-

ních z nich budou moci přijít hosté ve Svitavách, kde vznikly v budově rekonstruovaného hotelu Slavia na náměstí. „Vážíme si úsilí Pardubického pivovaru, který vrací život do klíčového restauračního objektu v našem městě,“ uvedl starosta Svitav David Šimek. „Spousta mých spoluobčanů se stejně jako já těší, až se jeho dveře znovu otevřou,“ dodal. Stane se tak v úterý 4. listopadu při návštěvě prezidenta Zemana, běžný provoz bude zahájen o týden později. Řadu akcí chystá Pardubický pivovar i na příští rok, kdy oslaví 145 let své činnosti. K nejvýznamnějším bude patřit 10. května závěrečný koncert Pardubického hudebního jara, při němž na nádvoří zazní ve světové premiéře oratorium soudobého skladatele a dirigenta Jana Kučery. (lč)

K podzimu na Pardubicku neodmyslitelně patří výlovy zdejších rybníků. Mnohé z nich jsou součástí rybniční sítě založené Vilémem z Pernštejna. I tohle historické pozadí je dobré si uvědomit, sledujeme-li finále celoročního úsilí rybářů nebo i když se jen procházíme po spadaném listí podél břehů a na hrázích vodních děl budovaných našimi moudrými předky. Foto: ARCHIV

Karel Rýdl nový děkanem filozofické fakulty PARDUBICE - S účinností od 1. listopadu jmenoval rektor Univerzity Miroslav Ludwig do čela Fakulty filozofické pro následující čtyřleté období nového děkana prof. PhDr. Karla Rýdla, CSc., kterého letos v květnu zvolil za kandidáta na tuto akademickou funkci akademický senát fakulty. Funkční období děkana fakulty je čtyřleté. Dosavadní děkan fakulty historik prof. PhDr. Petr Vorel, CSc. vedl fakultu od roku 2007, tedy dvě čtyřletá funkční období. Podle platného vysokoškolského zákona může tuto akademickou funkci vykonávat tatáž osoba jen po dvě po sobě jdoucí funkční období. Karel Rýdl (63) vystudoval Filozofickou fakultě Univerzity Karlovy v Praze v oborech germanistika historie a v letech 1981 - 1998 působil tamtéž jako asistent, odborný

asistent a posléze docent pro dějiny školství a srovnávací pedagogiku. V letech 1998 - 2001 byl vedoucím Katedry pedagogiky Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Od roku 1996 působil zpočátku externě a od roku 1998 interně na Ústavu jazyků a humanitních studií Univerzity Pardubice. Profesorem v oboru pedagogika byl jmenován v roce 2003 na Filozofické fakultě Univerzity Komenského v Bratislavě. V letech 2001 - 2009 byl vedoucím Katedry věd o výchově a také proděkanem pro vnější vztahy Fakulty filozofické Univerzity Pardubice. Od února 2010 zastával funkci prorektora pro vzdělávání a záležitosti studentů Univerzity Pardubice. Je autorem více než 200 původních vědeckých prací a více než 300 odborných statí doma i v zahraničí.

Absolvoval řadu dlouhodobých i krátkodobých studijních pobytů v zahraničí a je členem řady mezinárodních a národních vědeckých a odborných společností. Jeho odbor-

ným zájmem jsou dějiny výchovy a vzdělávání, vývoj školství v zahraničí a školský management, v němž se soustředí na problematiku pojetí kvality a jejího hodnocení. (VaW)

STRANA 2

PONDĚLÍ 2. LISTOPADU

Pardubickým krajem telegraficky

Nový rehabilitační bazén bude mít ústav v Brandýse do dvou let. Plán na výstavbu nového rehabilitačního bazénu (na snímku je jeho vizualizace) pro Rehabilitační ústav Brandýs nad Orlicí dostává konkrétní obrysy. Rada Pardubického kraje vzala na vědomí vyhodnocení veřejné zakázky na jeho stavbu a do měsíce by měla uzavřít smlouvu o dílo s vítěznou firmou. Tou byla v tomto případě akciová společnost Genext. „Bazén bude umístěn v přístavbě, která propojí areál Rehabilitačního s parkem. Bude spolu s budovou částečně zapuštěný do terénu a zvenku splyne jeho zelená střecha s parkem,“ uvedl 1. náměstek hejtmana Roman Línek a pokračoval: „Stávající rehabilitační bazén je z roku 1960 a neodpovídá potřebám a lůžkové kapacitě

ústavu. Není vhodně umístěn, nemá bezbariérový přístup a nesplňuje mikroklimatické a technologické požadavky platné legislativy.“ Hotovo by mělo být do poloviny roku 2017. **** Při mýtské stavební průmyslovce vznikne Stavební centrum trvale udržitelných budov. Pasivní budovy se stanou v nejbližší době standardem při nové výstavbě. Ve Vysokém Mýtě proto vznikne Stavební centrum trvale udržitelných budov (SCTUB) při Vyšší odborné škole a střední škole stavební. Bude školit odborné pracovníky a informovat veřejnost o možnostech pořízení pasivního bydlení, nabídne i prezentaci nejmodernějších technologií. Využívat jej bude i mýtská stavební průmyslovka, která bude se svým nově akreditovaným vzdělávacím programem Nízkoenergetic-

ké a pasivní objekty od září 2016 jedinou školou v Pardubickém a Královéhradeckém kraji připravující odborníky v této oblasti. „Evropská směrnice ukládá stavět domy s takřka nulovou spotřebou energie - od roku 2016 se to týká veřejných budov a od roku 2020 i soukromých. Souvisí to se snižováním emisí skleníkových plynů a celkovou spotřebou energie podle strategie Evropa 2020,“ vysvětlil hejtman Martin Netolický. „Stavební centrum trvale udržitelných budov se má stát centrem vzdělanosti a rozšiřování znalostí na území Pardubického, Královehradeckého a Libereckého kraje, případně dalších přilehlých krajů. Centrum by mělo sdružovat nejlepší odborníky v oblasti navrhování, vlastní realizace a odborného dohledu,“ dodal hejtman. SCTUB vznikne v částečně nevyužívaném areálu Vyšší odborné školy a střední školy stavební ve Vysokém Mýtě v ulici kpt. Poplera. „Celkové náklady na revitalizaci dvou objektů a výstavby nové haly jsou odhadovány na 56 milionů korun bez DPH. Koordinátorem projektu byl určen Energeticko-technický inovační klastr ETIK. Ten je také jedním z možných budoucích nositelů projektu,“ uvedla krajská radní pro investice a majetek Ludmila Navrátilová.

Primátor Martin Charvát: Nesmíme se bát oslovit malé firmy

PARDUBICE - Minulý týden navštívil krajské město prezident Hospodářské komory České republiky Vladimír Dlouhý. Na radnici se sešel s primátorem Martinem Charvátem a jeho prvním náměstkem Jiřím Rozinkem. Bavili se o investicích do silnic nižších tříd, startovacích projektech pro začínající podnikatele i o zakázkách malého rozsahu, jejichž zadávání podle nich není jednoduché. „Hlavní problém při zadávání zakázek malého charakteru spatřuji v nedokonalé legislativě. Zastupitelé se pod možnou hrozbou žaloby bojí rozhodovat jinak, než je běžné. V tendrech proto nevítězí firmy sice s vyšší nabídkovou cenou, ale mnohem kvalitněji odvedenou prací, ale společnosti, které přicházejí často i s dumpingovou cenovou nabídkou, která však bývá nezřídka na úkor kvality,“ řekl po jednání prezident Hospodářské komory ČR Vladimír Dlouhý. Zároveň upozornil, že Hospodářská komora se snaží apelovat na zákonodárce, aby se problematikou zabývali a zákon, který nebude zohledňovat na prvním místě cenu, připravili a co nejdříve uvedli v platnost. Primátor Martin Charvát je přesvědčen, že Pardubice budou městem, které se v tendrech pokusí jít jinou, netradiční cestou. „Nesmíme

se bát oslovovat malé firmy, především místní podnikatele. Naším cílem je tento záměr s radními města zrealizovat. Zda se nám podaří naše plány naplnit, si ale bohužel netroufám odhadnout,“ sdělil primátor Martin Charvát. Mnohem optimističtější je však v tématech podpory začínajících podnikatelů s tzv. startup projekty. „Spolu s Pardubickým krajem, krajskou Regionální rozvojovou agenturou i Czech ICT Alliance dokončujeme analýzu pardubického inovačního centra, které bychom chtěli zafinancovat pomocí evropských peněz. Hodláme zde

podporovat podnikatele, respektive jejich startovací projekty, a zároveň chceme propojit tuto sféru mezi generacemi,“ vysvětlil primátor Martin Charvát, který rovněž věří, že se městu podaří zrealizovat polytechnické dílny a díky nim žáky základních škol namotivovat ke studiu technických oborů. Právě nedostatek kvalifikovaných pracovníků je v současnosti palčivým problémem mnoha nejen pardubických firem. Prezident Hospodářské komory Vladimír Dlouhý zamířil po tiskové konferenci na radnici na pardubickou univerzitu, kde ho čekal další program. (PaK)

Foxconn hodlá investovat více než miliardu korun (Pokračování ze str. 1) „Proto by se tyto stavby měly stát prioritou i pro Správu železniční a dopravní cesty,“ připomněl náměstek. Firma plánuje výstavbu v horizontu tří let a bez strategické součinnosti státu se ale tyto záměry prosadit nepodaří. „Za precedent osobně považuji zvýšenou investiční činnost státu v souvislosti s rozšířením závodu Škody Auto v Kvasinách,“ řekl v této souvislosti hejtman Netolický.

nosti bohužel neumožňují výstavbu centrálních příjmů z vlastních zdrojů. V příštím roce uvolníme deset milionů korun na projektovou přípravu, avšak samotná realizace nebude možná bez výrazné spoluúčasti dalších subjektů,“ dodal hejtman Netolický. Smart City v Pardubicích

Nové prostory pro elektrotechnickou průmyslovku

Děti v nemocnici poučí opičák PARDUBICE - Oddělení dětské chirurgie Chirurgické kliniky Pardubické nemocnice zařadilo novinku do programu prevence úrazů. Vzdělávací materiál, jehož součástí je i DVD s audionahrávkou pohádky O neposedném opičákovi, je společným projektem oddělení dětské chirurgie, Fakulty zdravotnických studií Univerzity Pardubice, která jej financovala, a Oddělení správy výpočetní a audiovizuální techniky Univerzity Pardubice, jež poskytlo technické zázemí a nahrávku se skvělým zvukovým aranžmá vyrobilo. Zábavnou formou se tak děti dozvědí, jak předcházet často zbytečným zraněním a případnému pobytu v nemocnici. Nahrávka vznikla na základě bakalářské práce absolventky Fakulty zdravotnických studií Univerzity Pardubice Zuzany Markové, nazvané Okolnosti vzniku úrazů u

dětí. „Máme velkou radost, že se z původně studentské práce zrodil i výstup do praxe,“ řekla vrchní sestra oddělení dětské chirurgie Sabina Slavíčková, která spolu s proděkankou pro vnitřní a vnější vztahy Fakulty zdravotnických studií Univerzity Pardubice Evou Hlaváčkovou práci vedla. Cílem projektu je oslovit skupinu dětí ve věku od čtyř do šesti let. Scénář napsala bývalá učitelka základní a mateřské školy při nemocnici Iva Benešová. Zároveň pohádku i namluvila společně se současnou učitelkou Magdou Duškovou a sestrou z oddělení dětské chirurgie Markétou Ševečkovou. Projekt kromě DVD nahrávky příběhu obsahuje i fotografie k jednotlivým dějovým situacím. Rekvizity vyráběly pedagožky Magda Dušková a Jitka Páralová a vydatně jim v tom pomáhaly i hospitalizované děti. (zr)

V rámci projektu Smart City je také předpokládáno vybudování technického centra, ve kterém by měla své zázemí nově najít také pardubická Střední odborná škola elektrotechnická a Vyšší odborná škola. V současné době školu navštěvuje 860 žáků, což představuje více než 95 procent její kapacity. Odborná výuka je navíc uskutečňována v areálu Do Nového, který neodpovídá standardům dnešní doby a kraj by do něj musel v nejbližších letech masivně investovat. V rámci návrhu by v moderním areálu v blízkosti společnosti mohlo najít své místo až 1200 studentů, pro které by zde bylo připraveno nejen zázemí pro

Pro své zaměstnance, ale i pro širokou veřejnost připravuje Foxconn také tradiční předvánoční akci na pardubickém Starém městě. Foto: ARCHIV výuku, ale také stravovací prostory či sportoviště „Výhodou umístění v blízkosti areálu je také možnost ještě užší spolupráce mezi školou a zaměstnavatelem, což je jeden z cílů, který dlouhodobě prosazujeme,“ sdělil hejtman Netolický. Centrální příjem zlepší kvalitu zdravotních služeb Jedním z předpokladů pro rozvoj investičních aktivit je kvalitní a

dostupná zdravotní péče. Z toho důvodu Pardubický kraj dlouhodobě plánuje zřízení centrálních příjmů ve svých zdravotnických zařízeních. Společnost Foxconn dlouhodobě s těmito zařízeními, konkrétně s nemocnicí v Pardubicích, spolupracuje. Vzhledem k pavilonové struktuře nemocnice jsou pacienti přiváženi záchrannou službou na různá místa, což snižuje účinnost a kvalitu zdravotnické péče. „Naše finanční mož-

Projekt Smart City předpokládá revitalizaci části areálu bývalé Tesly Pardubice v oblasti Zámeček o rozloze přibližně 14 hektarů. Na tomto území by se kromě residenční části měly nacházet místa pro volnočasové aktivity, relaxační zázemí, ale hlavně technologická pracoviště. Celý areál, jak již jeho název napovídá, by měl obsahovat takzvané „smart“ prvky s důrazem na ekologii, energetickou nenáročnost, ale také architektonickou šetrnost k okolí. Společnost Foxconn CZ působí v České republice od roku 2000, přičemž investovala už přes 7,5 miliardy korun a vytvořila pracovní místa pro pět tisíc zaměstnanců. Převážná část, přes čtyři tisíce zaměstnanců, je soustředěna právě v pardubickém areálu, do kterého již společnost vložila přes 4,5 miliardy korun. (zun)

STRANA 3

PONDĚLÍ 2. LISTOPADU

Divadlo přivítalo stotisícího diváka roku 2015

PARDUBICE - Každoročně na podzim přichází do Východočeského divadla stotisící divák roku, většinou tomu tak bývá v listopadu. Po předběžném sčítání prodaných vstupenek a abonentek však pracovnice obchodního oddělení zjistily, že letošní jubilejní divák divadlo navštíví už koncem října. „To nás mile překvapilo, neboť čím dříve stotisícího diváka v hledišti přivítáme, tím vyšší návštěvnost můžeme očekávat. V loňském roce naše představení zhlédlo 122 659 diváků, čímž jsme znovu obhájili první příčku mezi nejnavštěvovanějšími jednosouborovými divadly v České republice. Za tímto úspěchem však stojí spousta práce, například v roce 2014 jsme na scénách Východočeského divadla uskutečnili celkem 540 akcí, což bylo nejvíce v historii divadla,“ informoval Týdeník Pernštejn tiskový mluvčí VČD Radek Smetana. Vraťme se ale zpět k jubilejnímu divákovi Východočeského divadla, který letos skutečně dorazil již v říjnu, a to přesně ve čtvrtek 29. října při představení Schnitzlerovy hry Duše - krajina širá, což je téměř o čtrnáct dní dříve než v loňském roce. Stotisícím návštěvníkem divadla roku 2015 se stala paní Hana Středová z Pardubic sedící na sedadle č. 179 v X. řadě v přízemí. Jubilejní divačku, která je shodou okolností dlouholetou předplatitelkou diva-

dla, pozval ředitel Východočeského divadla Petr Dohnal před představením na jeviště, kde jí poblahopřál (na snímku) a předal dárkový balíček s poukázkami na roční předplatné pro dvě osoby, s knihami o historii pardubického divadla a GRAND Festivalu smíchu, s CD muzikálů Jeptišky a Zpívání v dešti a dalšími upomínkovými předměty. Firma Lejhanec jako každý rok věnovala stotisící divačce náramkové hodinky. „Vyhrála jsem něco takového poprvé v životě,“ usmívala se na jevišti šťastná výherkyně a dále prozradila: „S manželem navštěvujeme divadlo pravidelně už čtrnáct let, a to jsme předtím několik let ještě

jezdili z Chrudimi. S pardubickým divadlem jsem velmi spokojená. Nejraději mám psychologické hry a dobré muzikály. Poukázky na celoroční předplatné určitě využijeme, pardubickému divadlu zůstaneme i nadále věrní.“ Při příležitosti návštěvy jubilejního diváka roku 2015 byla vyhlášena i tipovací soutěž, která probíhala na internetových stránkách divadla www.vcd.cz. Soutěžící mohli tipovat, kdy stotisící divák divadlo navštíví a kde v hledišti bude sedět. 29. říjen určili hned čtyři soutěžící, nejblíže však byla paní Iva Sykáčková (snad jsme jméno správně dešifrovali z e-mailové adresy), která tipovala sedadlo č. 159 v IX. řadě.

Vítězka tipovací soutěže rovněž získává předplatné pro dvě osoby. Východočeské divadlo v nové sezoně 2015/2016 již uvedlo dvě nové inscenace. Na Malé scéně Ve dvoře se uskutečnila premiéra grotesky Samuela Becketta Šťastné dny, v níž exceluje Zdena Bittlová a zdařile jí sekunduje Martin Mejzlík. V polovině října se svého uvedení dočkalo dramatické ztvárnění životního osudu slavného českého hudebního skladatele Jakuba Jana Ryby s názvem Hej, mistře! Do konce roku se návštěvníci ještě mohou těšit na divadelní ztvárnění kultovního televizního seriálu z prostředí britské politiky Jistě, pane ministře (premiéry 5. a 6. prosince) a na komedii Alana Ayckbourna Rodinný podnik (premiéry 19. a 20. prosince). S velkým očekáváním se po Novém roce pojí nastudování hry Josefa Topola Konec masopustu a klasiky v podobě Bílé nemoci Karla Čapka. Pro úplnost dodejme, že scény Východočeského divadla patří čas od času také hostujícím souborům (do výše zmíněných čísel se však počet návštěvníků jejich představení pochopitelně nezapočítává) a rovněž Studiu LAIK, v němž vystupují pod uměleckým vedením herce Zdeňka Rumpíka mladí nadějní adepti dramatického umění. Ti v současné době připravují na malé scéně Ve dvoře inscenaci Elce, pelce do pekelce. (zr)

Co skrývá vládnoucí koalice v Pardubicích?

Na říjnovém jednání zastupitelstva jsme byli svědky historického kroku současné radniční koalice. Bohužel se nerozhodla vykročit vstříc světlým zítřkům. Předvolební sliby pardubického hnutí ANO totiž zmizely stejně rychle jako Babišovy koblihy. Namísto otevřené radnice se současná koalice rozhodla učinit krok zpět ke společnosti, v níž mají mocní co skrývat a také to pečlivě dělají. A o co vlastně jde? Na nás jako na opozici je od samého začátku tohoto volebního období uvaleno informační embargo ze strany vládnoucí koalice. Není tu dodržován

základní demokratický princip, že vítěz voleb vládne a opozice kontroluje. Materiály jsou nám překládány pozdě, často až na vyžádání. Navíc, zářijové zastupitelstvo ukázalo, že pardubičtí radní trpí krátkodobými výpadky paměti, když si nepamatují, co projednávali a jaká usnesení přijali před dvěma dny na radě. Na říjnovém zastupitelstvu proto opoziční zastupitelka Štěpánka Fraňková vznesla návrh na opětovné pořizování audio záznamů ze zasedání rady. Jedním z prvních politických rozhodnutí, které koalice ANO, ČSSD, TOP 09 a KDU-ČSL bezprostředně po loňských volbách

udělala, totiž bylo tento zákonem nepožadovaný úkon zrušit. Opoziční návrh neprošel. Téměř čtvrtina zastupitelů, všichni z řad koalice a většina klubu ANO, se navíc zbaběle zdržela hlasování. Jinými slovy, báli se otevřeně odmítnout návrh, který se jim nelíbí. Anebo nehodí? Mají co skrývat? Nebo chtějí být připraveni populisticky své názory měnit, podle toho odkud zrovna fouká vítr? Takových zvratů jsme bohužel svědky již dnes! Chování pardubické vládní koalice až podezřele připomíná dobu dávno minulou, tak jak jí popsal ve své knize Jak chutná moc Ladislav

Zapojili se do projektu finanční gramotnosti PŘELOUČ - Odborná pomoc s domácím hospodařením, spořením, světem depozit či zodpovědným zadlužováním přilákala obyvatele města na seminář neziskového vzdělávacího projektu Rozumíme penězům. Ten připravilo občanské sdružení AISIS ve spolupráci s odborníky z GE Money Bank. Lekce byla pro všechny zájemce zdarma. „Stále častější zadlužování či nárůst exekucí jsou jedny z nejpalčivějších problémů, s nimiž se Češi

potýkají. Mnohdy mají totiž omezené znalosti finančních produktů, nečtou smlouvy nebo si nevedou přehled o příjmech a výdajích,“ vysvětluje důvody pořádání seminářů finanční gramotnosti Stanislava Křížová, manažerka programu Rozumíme penězům ze sdružení AISIS. Podzimní přednášky vedou zkušení lektoři z GE Money Bank a konají se na základních školách po celé České republice. V Přelouči se seminář uskutečnil na konci října, a sice

„Vyšší dívčí“ „Proč zpíváte ve sboru?“ zeptá se kdosi v polském filmu Týden ze života muže, který natočil a v němž si hlavní roli zahrál Jerzy Stuhr, titulní postavy, na první pohled úspěšného, přesto se životem ne zcela spokojeného prokurátora. „Protože ve chvílích, když zpívám, mám pocit, že jsem lepším člověkem,“ zní odpověď. Na tahle slova, přesně a plně vystihující podstatu očistné katarze, které je schopna toliko hudba, jsem si vzpomněl, když jsem předminulou sobotu sledoval v sále v Hronovické ulici vystoupení účastníků sedmého ročníku pardubického Festivalu pěveckých sborů. A klidně bych je aplikoval sám na sebe v roli posluchače. Ano, nemusí jít o interpretaci, i při pouhém pasivním vnímání sborového zpěvu jako by odcházely z duše člověka všechny negativní a stísňující prvky a začínalo převládat to lepší z našeho lidství a jeho vlastností. Něco takového osobně neprožiji při sebelepším divadelním či filmovém představení, tam přece jen zůstává ve hře zapojen i mozek, byť jsou i díla působící na příslušné soustavy tam uvnitř především imaginativními prostředky. Ani při četbě knihy se většinou nezachvěje ono „něco“ tak intenzívně jako při poslechu hudby, ani při jiných činnostech, i když samy o sobě jsou

schopny vyvolat intenzívní, milé a libé pocity... Vnímání hudby je dar, jehož se, žel, nedostává každému. Dá se mu sice jít vstříc, někdy je to však marná cesta. Lámat předem hůl by se ale nad nikým neměla. Lidé mají odjakživa potřebu houfovat se a prožívat tak věci ve spojení s druhými. Někomu postačí být celý život fanouškem některého ze sportovních klubů. Nic proti tomu, sám se pravidelně přistihuji, že v ochozech stadionů křičím víc, než bych chtěl (ačkoli v Pardubicích, zvláště na hokeji, mi bylo poslední dobou spíše do pláče). Vždycky když slyším na vlastní uši pěvecký sbor, obdivuji všechny jeho členy. Ti lidé zkrátka a dobře chtěli zpívat, a tak, pokud se nepřidali k tělesu již zavedenému, si našli jedince s podobnými, stejnými či příbuznými zájmy a šli do toho. Nedělali to přitom pouze pro sebe, pěvecký sbor je ze své podstaty určen k veřejnému předvádění se v nejlepším slova smyslu, k vystupování, nebo, chcete-li, abych použil ono nehezké současné úsloví, k veřejné produkci. A tak vedle uspokojení sebe sama nesou svoji kůži na pomyslný trh, jenž je však velmi konkrétní, když se tóny začnou řadit za sebe s cílem vytvořit předivo mezi jevištěm či stupínkem a auditoriem. Vždycky mě dojme, vidím-li tolik

v prostorách Základní školy Smetanova. Na zdejší škole se finanční gramotnost běžně vyučuje, účastnili se jej tedy především rodiče žáků a zdejší učitelé. Tématem semináře, na kterém převládaly ženy, byl pozoruhodný svět depozit a správné hospodaření s penězi. „Účastníky nejvíce zajímaly dětské a studentské účty, do čeho je v dnešní době nejlepší investovat, co se skutečně vyplatí,“ přiblížila Stanislava Křížová. Více na www.rozumimepenezum.cz. (zr) snahy, chuti, ale třeba i nervozity a trémy, které tomu pokaždé dávají neopakovatelnou podobu. Pěvecké sbory na Pardubicku navazují na velkou tradici. Samozřejmě, že doby, kdy se podařilo přilákat na Kunětickou horu tisíce posluchačů, jsou nenávratně pryč. Člověk může po sté vnímat krásu Smetanovy České písně, ale uvědomuje si, že s nostalgií nevystačí. Považuji však tahle setkávání se s nádherou za naprosto nezbytná zastavení, při nichž si je možno si odpočinout a takzvaně se usebrat. A tudíž se všem, kdož se i dnes sborovým zpěvem jakkoli a kdekoli zabývají, hluboce klaním, protože i díky nim nastávají v našich nelehkých životech lepší chvíle. Dvojnásob to pak platí o sborech výsostně seniorských jako je pardubický Návrat vedený Danou Tláskalovou. Tolik energie jako předminulou sobotu od něj se mi již dlouho nedostalo. Obdivuhodná historie sborů Pernštýn-Ludmila-Suk je kapitolou sama o sobě, stejně jako potěší sbory, jejichž kroniky zatím nejsou tolik obsáhlé. A ještě jedno důležité poznání jsem si z festivalu pardubických sborů odnesl. Mnoha z nich se ujali mladí sbormistři - Petr Vacek, Jan Jiráček či Martin Beran. To je moc dobře. Věřím totiž, že i díky nim budou onu potřebu sdružovat se při zpěvu a cítit, že jsou lepšími lidmi, mít i další teprve relativně nedávno narození. ROMAN MARČÁK

Mňačko. Doufejme, že podobnost je čistě náhodná. Například právě pořizování audio záznamů ze zasedání rady byl jeden z výdobytků sametové revoluce (pořizoval se od roku 1990). Byl to důkaz toho, že i pardubická komunální politika směřuje k demokracii, že její představitelé nechtějí svá rozhodnutí a své názory skrývat. Za opoziční zastupitelské kluby Pardubáci, Sdružení pro Pardubice a Občanskou demokratickou stranu. FRANTIŠEK BRENDL ŠTĚPÁNKA FRAŇKOVÁ KAREL HAAS

Odborníci debatovali o chemii PARDUBICE - Společnost Synthesia byla hostitelem konference s názvem „Pardubice - město chemie“. Na ní v kongresovém centru Paláce Atrium diskutovaly o směřování chemie v regionu špičky z pardubického byznysu, vzdělávání i státní správy. Cílem odborného setkání bylo připravit příjemnou a tvůrčí atmosféru pro zhodnocení aktuální situace v chemickém průmyslu našeho regionu a přípravu řešení nových výzev a hrozeb, které před ním nyní a v blízké budoucnosti stojí. Pardubický primátor Martin Charvát vyjádřil chemickému vzdělávání a zaměstnanosti v regionálních průmyslových firmách svou velkou podporu. Generální ředitel Synthesie Josef Liška poté definoval kroky k úspěšné budoucnosti hlavně kvalitním vzděláváním nových absolventů, u kterých bude výuka co nejvíce spjata s praxí a realitou

potřeb zaměstnavatelů. Jako další klíčové faktory pak byly zmíněny automatizace výroby, aplikace nových technologií a důraz na výzkum a vývoj. Na jeho slova navázal rektor pardubické Univerzity Miroslav Ludwig, který vyzdvihl velké úspěchy absolventů Fakulty chemicko-technologické a přislíbil další rozvoj společných projektů a přípravu chemických odborníků „na klíč“. Hana Procházková, ředitelka odboru zaměstnanosti z pardubického Úřadu práce, předložila fakta z reality dnešních dnů - malý zájem o technické obory, minimum odborných specialistů na trhu a rekordně nízká nezaměstnanost, lehce převyšující pouhá 4,5 %. Na konferenci vystoupili také Josef Tichý z Explosie, Karel Novák z VUOS, Jindřich Bartoníček z Parama, Petr Zelenka z Radky a Jan Hyršl ze společnosti Synpo. (zr)

Společenským večerem vyvrcholí oslavy PARDUBICE - Společenský večer Klubu přátel Pardubicka se bude konat v pátek 6. listopadu 2015 od 17 hodin v sále Restaurace Na Rozkoši U Kulaté báby v Pardubicích, Jesničánkách. Jak Týdeník Pernštejn informoval jednatel instituce Jan Řeháček, tato akce se stane vyvrcholením oslav 50. výročí vzniku Klubu přátel Pardubicka. Její součástí bude ocenění významných aktivních členů Klubu přátel Pardubicka, finále podzimní vědomostní soutěže O pernštejnský poklad, projekce filmu o průběhu celoročních oslav, ale také rozkrajování dortu pro oslavence, jímž Klub přátel Pardubicka po celý letošní rok byl a je. K účasti jsou srdečně zváni všichni členové i ostatní zájemci. (zr) Osudy sedláků na Pardubicku po roce 1948 v Pardubicích v prodeji: Papyrus Palackého a Mozaika v hale ČD. KOUPÍM staré peřiny a nedrané peří. Volejte 721 469 234.

PORADNA NRZP ČR PRO PARDUBICKÝ KRAJ Otec je po mozkové příhodě a není schopen převzít svůj důchod. Jak mám postupovat? Obecní úřad ustanoví zvláštního příjemce důchodu v případech, kdy oprávněný příjemce není schopen vzhledem k nepříznivému zdravotnímu stavu přebírat svůj důchod a hospodařit s ním. Žádost o ustanovení zvláštního příjemce podává oprávněný prostřednictvím formuláře na obecním úřadu místa trvalého bydliště. V případě, že oprávněný příjemce není schopen vzhledem ke svému zdravotnímu stavu žádost sám podat, může ji podat i osoba, která si přeje být ustanovena zvláštním pří-

NRZP ČR Národní rada osob se zdravotním postižením ČR jemcem důchodu. V tomto případě se nevyžaduje souhlas oprávněného, je však třeba doložit vyjádření lékaře o jeho stávajícím zdravotním stavu a neschopnosti přebírat důchod. Podle ustanovení § 32 odst. 2 písm. f) správní řád, ustanoví správní orgán opatrovníka osobám zvlášť těžce zdravotně postiženým, s nimiž se nelze dorozumět ani prostřednictvím tlumočníka nebo prostředníka

a z tohoto důvodu nejsou schopni podat vyjádření k řízení o ustanovení zvláštního příjemce důchodu. V případě, že obecní úřad pro správní řízení v dané věci musí ustanovit oprávněné osobě (důchodci) opatrovníka, je třeba vhodnou osobu nejprve hledat v rodině a blízkých osobách oprávněné osoby. Zvláštní příjemce je povinen dávku použít pouze ve prospěch oprávněného a osob, které je oprávněný povinen vyživovat. Zvláštní příjemce je povinen na žádost oprávněného nebo obecního úřadu, který jej ustanovil, podat písemné vyúčtování dávky, která mu byla vyplácena, a to do jednoho měsíce.

STRANA 4

PONDĚLÍ 2. LISTOPADU RÁČKOVKA

O cenu pro výherce

Tajenka ráčkovky skrývá název staré portugalské stříbrné mince. ZLEVA DOPRAVA: 1. Chateaubriandův spis; španělský tanec. - 2. Lepidlo; představený kláštera; dobytčí nápoj. - 3. Vůně; kosmické těleso. - 4. Nájezdník; odvětví; hrana lodního trupu. - 5. Africký čáp; radiolokátor. - 6. Spojka; malá bouda; na jaké místo. - 7. Vymřelý jazyk; maketa. ZPRAVA DOLEVA: l. Dravý pták; ochrana zboží; zn. přetlaku. - 2. Přehnaná šetrnost; zbytek po pálení. - 3. Planetka; kožešnický podnik; zn. plynových sporáků. - 4. Baktérie; slovenská řeka. - 5. Instrukce; revers; jméno Chačaturjana. - 6. Úzkonosá opice; dubový les. - 7. Zamrzlá voda; lesní bylina; Evropan. Autor: JIŘÍ MOTL Na vyluštěnou křížovku budeme čekat do čtvrtka do 12 hodin, nalepenou na korespondenčním lístku vhozenou do krabice u vrátnice budovy T-String a.s., vrátnice Pardubického pivovaru nebo zaslanou poštou, oskenovanou e-mailem, adresa v tiráži novin. Tajenka z minulého vydání: AKVAMARÍN. Pro výhru Pardubického pivovaru si přijde: Jiří Komberec, Pardubice. Výhry možno vyzvednout od úterý do pátku na prodejně Pivovarka v Pardubicích u pivovaru od 9 do 17 hodin.

Významná výročí regionu ●●2. listopadu 1935 (před 80 lety) se narodila v Pardubicích Iva Hercíková, česká spisovatelka z povolání, od poloviny 60. let minulého století žila v Americe († 2007 v Praze). ●●2. listopadu 2010 (před 5 lety) zemřel pardubický rodák Josef Zeiner, od roku 1972 fotograf pardubického divadla, v posledních letech pracoval jako fotograf v pardubickém muzeu. ●●4. listopadu 1880 (před 135 lety) se narodil v Pardubicích Edmund Borek, redaktor „Dělnických listů“ ve Vídni, v Pardubicích redaktor „Východočeského obzoru“ a „Východočeského republikánu“ († 1924 ve Vídni). ●●5. listopadu 1920 (před 95 lety) se narodil v Holicích Václav Lohniský, divadelní, filmový a televizní herec a režisér, zemřel náhle v roce 1980 v Jilemnici. ●●5. listopadu 1935 (před 80 lety) zemřel v Pardubicích Emil Jakubička, úředník pojišťovny, novinář, redaktor listu národních socialistů „Proletář“ a v pozdějším „Našem právu“. ●●6. listopadu 1980 (před 35 lety) byl na pardubickém sídlišti na nábřeží Závodu míru odhalen pomník deseti vítězům pardubických etap Závodu míru od akademického

sochaře Štěpána Kotrby. ●●6. listopadu 1995 (před 20 lety) navštívil Pardubice mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ukrajinské republiky v ČR Andrij Ozadovskij. ●●7. listopadu 1915 (před 100 lety) zemřel v Pardubicích Antonín Juklíček, žurnalista, v roce 1885 zakladatel „Pardubických listů“ s přílohou „Pardubický perník“ (v roce 1887 se list změnil na Polaban, vydávaný v Kolíně). ●●7. listopadu 1925 (před 90 lety) se narodila v Pardubicích Radmila Minářová, lyrická sopranistka u opery v Liberci, v Opavě a v Ostravě. ●●7. listopadu 2000 (před 15 lety) umístil obecní úřad ve Stéblové v místě, kde 14. listopadu 1960 došlo k železničnímu neštěstí, při kterém zahynulo 118 osob, nový památník. ●●7. listopadu 2005 (před 10 lety) zemřel přeloučský rodák Karel Cholínský, významný internista v Institutu klinické a experimentální medicíny v Praze. ●●8. listopadu 2005 (před 10 lety) rozhodl Akademický senát Univerzity Pardubice o změně názvu Fakulty humanitních studií na Fakultu filozofickou, a to s účinností od 1. prosince 2005. MIROSLAV KLIMPL

Plnokrevné divadlo o hudebním géniu Rybovi

PARDUBICE - Je s podivem, jak neznámé a dosud z velké části neobjevené je dílo českého hudebního skladatele Jakuba Jana Ryby. A je zvláštní, jak málo se ví o jeho nelehkém životě a osudu, které jako by zrcadlily obecný úděl většiny geniálních lidí: nepochopení a přezíravost okolí, vyvolané a živené obavami z narušení zavedeného klidu a pořádku, neschopnost pochopit věci a jevy, které nás přesahují, a jednotlivce, jimž je dáno něco takového vycítit, umělecky ztvárnit a dané poselství dále šířit. Jakub Jan Ryba (1765 - 1815) byl všestrannou osobností, jež v mnohém předběhla svou dobu a nepochybně si uvědomoval i zásadní rozpor svého života, spočívající v daru hudební geniality (skladby, které se díky badatelům nyní objevují na koncertních pódiích, jsou jejím přesvědčivým důkazem, například počátkem října Miroslavem Vilímcem v Praze novodobě premiérovaný Rybův houslový koncert d moll překvapuje postupy v mnohém převyšujícími i vyzrálá díla Beethovenova) lynčovaném a ubíjeném provinčním prostředím, v němž mu bylo dáno přebývat. Rybův život nemohl být lehký a logicky a nezvratně směřoval k sebevraždě. Byť by po něm zůstalo jediné dílo, dnes až přečasto provozovaná Česká mše vánoční, jeho stopu v české historii již nikdo nevymaže. I díky ní může

Tomáši Lněničkovi se konečně dostalo ve Východočeském divadle velké herecké příležitosti. Jeho pojetí Jakuba Jana Ryby je fascinující. Foto: ARCHIV být připomínáno úsilí desítek a stovek jiných jeho současníků, působících v českých školách a na kůrech chrámů a venkovských kostelíků. Všemi těmito souvislostmi se důsledně zabývá nová inscenace Východočeského divadla, která spatřila světlo světa pod názvem Hej, mistře!, a pod níž je podepsána jako autorka Věra Mašková. Rybovy osudy jsou ve hře přibližovány formou mozaiky, v níž je sice důsledně dbáno na co nejpřesnější

Kam v Holicích za kulturními akcemi HOLICE - V pátek 6. listopadu od 17 hodin proběhne v Galerii kulturního domu vernisáž k výstavě obrazů Františka Nového st. a Františka Nového ml.. Výstava potrvá do

30. listopadu, vstup zdarma. V pátek 6. listopadu od 19.30 hodin uvede ochotnický spolek Jelení z Horního Jelení divadelní hru Podhorský penzion. Vstupné: 120 korun. (PeKa)

AKČNÍ CENY Na všech prodejnách Pivovarka platí po celý listopad slevy na lahvová piva

Světlý ležák Světlé výčepní

9,90 Kč 7,90 Kč

Prodejny Pivarka naleznete: Pivovarka Pardubice (Palackého třída 250), Pivovarka Přelouč (Nerudova 63), Pivovarka Lázně Bohdaneč (Šípkova ulice 84).

Otevírací doby na www.pernstejn.cz

vykreslení dobového pozadí s použitím typizovaných postav, díky četným retrospektivám a reflexím však nejde o ryze popisnou a plochou životopisnou záležitost. Dostane-li se pak takovýto text do rukou režisérovi Michaelovi Tarantovi, nemůže být už předem pochyb o tom, že na jeho základě vznikne plnokrevné a komplexní představení, přinášející intenzivní a vzrušující zážitek. Předpoklady se naplnily a Východočeské divadlo má na repertoáru inscenaci, která bude lákat svým tématem i provedením. Tarant je výsostný divadelník, který ani na

okamžik nesleví ze svých představ. Jeviště je po celou dobu zaplněno desítkami postav, provázejících život venkovského učitele a regenschoriho přišedšího do Rožmitálu pod Třemšínem, náročného k sobě i ke svým blízkým, bojujícího s předsudky i konzervatismem a zároveň obdařeného schopností předávat radost i poznání. Na scéně se neustále něco děje a vyvíjí, divák během dvou a půl hodinového představení nemá šanci si vydechnout. Když se před přestávkou rozezní důvěrně známé tóny vánoční „Rybovky“, nejde o vyvrcholení, naopak. To pravé drama přichází až po přestávce (ačkoli temný konec je naznačen hned na začátku innscenace). Velkolepé, tak by se asi nejlépe dal charakterizovat výsledný dojem. Velkou měrou k němu přispívá i početný herecký ansámbl v čele se skvělým Tomášem Lněničkou, kterému se konečně dostalo v Pardubicích velké příležitosti. Jako by na svého Rybu dlouhé roky čekal. Dal si na něm viditelně záležet a propracoval ho do nejmenších detailů. Škoda snad jen pár „maličkostí“. V některých okamžicích by bylo lépe nepoužívat mikroporty, ale spolehnout se na výraznost jevištní mluvy. Také hlasitost reprodukované hudby je párkrát spíše na škodu. A už jen tak mimochodem: Ryba se za svého života nemohl dožít zrušení roboty. Ve slovech jednoho z jeho synů asi měla autorka na mysli konec nevolnictví... (ro)

Recept pro zpestření jídelníčku VEPŘOVÉ MASO S PÓRKEM PO ČÍNSKU 500 g libového vepřového masa, 2 středně velké cibule (asi 150 g), 1 paprika (i nakládaná), 1 kg pórku, šťáva ze 2 pomerančů, 2 stroužky česneku, na špičku kulatého nože mletého zázvoru, 4 lžíce oleje, 1 lžička kari koření (vrchovatá), sůl. Oprané a osušené vepřové maso rozkrájíme ostrým nožem nejprve na tenké plátky, pak na proužky. Cibuli oloupeme, rozpůlíme a nakrájíme na tenké kroužky. Očištěnou a opranou papriku zbavenou semínek rozkrájíme na nudličky. Pórek očistíme, opereme a pokrájíme asi na 1 cm silná kolečka (sytě zelené části pórku pro tento pokrm nepoužijeme). Česnek oloupeme a jemně rozsekáme. V hlubším kastrolu nebo pánvi rozehřejeme tuk, vložíme na něj maso a cibuli a oboje za stálého obracení osmahneme. Zaprášíme kari kořením a necháme na malém ohni chvíli podusit. Pokrm musíme stále hlídat, kari koření nesmí ztmavnout,

zhořklo by. Zalijeme pomerančovou šťávou ze dvou pomerančů, okořeníme zázvorem, přidáme česnek a 5 minut dusíme. Pak přidáme papriku a pórek a vše dalších 10 minut na malém plameni dusíme. Zelenina nesmí příliš změknout, musí zůstat pevná na skus. Doporučená příloha: vařená rýže. (mm)

OHLÉDNUTÍ MIROSLAVA KLIMPLA ZA PŘÍBĚHY, KTERÉ ODNESL ČAS

Vojevůdci umírají někdy jinak než na bojišti

Třepotavým vřískotem polnic a třeskotem čestných salv vítala ve Vídni v roce 1912 rakouská generalita panovníka Františka Josefa I., který přijel otevřít zbrusu novou budovu rakouského ministerstva války. Když císař vystoupil z vozu a přijal hlášení velitele ceremoniálu, nezamířil hned do nitra nového vojenského ústředí, ale zastavil se před vysokou měděnou jízdní sochou z dílny Kaspara Zumbusche, zcela pokrytou zelenou patinou, stojící tu již od roku 1891 a zpodobující polního maršálka, slavného vojevůdce Jana Josefa Václava Radeckého, příslušníka českého rodu, který odvozoval svůj predikát od tvrze a vsi Radeč nedaleko Sedlčan. Panovník s levou rukou na jílci šavle, s dvěma prsty pravé ruky u štítku přilby a se zrakem upřeným na měděného jezdce vzdal tichý hold před nastoupenou generalitou vojákovi, který se stal synonymem rakouských vojenských úspěchů a kterému Rakousko vděčilo za mnoho. Radecký se narodil 2. listopadu 1766 na zámku v Třebnici u Sedlčan. V 18 letech vstoupil po tehdejším způsobu šlechtických synků coby kadet do kyrysnického pluku.

Radeckého jízdní socha K. Zumbusche před bývalým ministerstvem války ve Vídni.

Jako mnoho jiných si prý tenkrát i on nechal věštit z ruky životní osudy od staré cikánky. A ta mu údajně z čar na dlani předpověděla skvělou vojenskou budoucnost, ale také to, že prý sejde z tohoto světa jinou než vojenskou smrtí... Pokud šlo o předpověděnou budoucnost, Radeckého kariéra se začala záhy naplňovat. Poté, co se zúčastnil řady vítězných bitev, byl v roce 1800 již plukovníkem a po pěti letech generálmajorem. Další ostruhy si vysloužil v napoleonských válkách mj. jako autor skvělého taktického plánu, realizovaného v bitvě u Lipska v roce 1813. Největší vojevůdcovské úspěchy však slavil v následujícím období, v letech 1837 - 1849, v Lombardii a v Benátsku, kde již v hodnosti polního maršálka potlačil v řadě bitev (mj. u Custozzy, Mortary a Novary) italský protirakouský odpor a zachránil Rakouskému císařství celou Horní Itálii, v níž se potom stal generálním guvernérem. Nebylo slavnějšího rakouského vojevůdce. Radecký, přestože uplynulo v době dokončení budovy vídeňského ministerstva války od jeho smrti již 64 let, byl stále živou vojenskou legendou. Mocnářství zásluhy českého šlechtice náležitě

ocenilo - dodnes je po něm ve Vídni pojmenováno náměstí a jedna ulice, také most a před palácem bývalého ministerstva války zmíněná socha. A dodnes se hraje (a to nejen v Rakousku) slavný Radeckého pochod od Johanna Strausse. Z roztavených kanónů, ukořistěných v Itálii, byla v roce 1858 postavena Radeckému socha i v Praze na Malostranském náměstí; v roce 1918 byl však pomník při „odrakouštění“ českých zemí odstraněn. První část cikánčiny předpovědi se tedy do puntíku vyplnila. A jak to bylo s druhou částí? I ta vyšla. Legendárnímu vojákovi nebylo souzeno zemřít na válečném poli. Zemřel zcela nevojensky - uklouzl na navoskované podlaze v pokoji své rezidence v Miláně v Itálii, při pádu si zlomil krček stehenní kosti a na následky neodborné léčby na toto zranění český šlechtic a slavný rakouský vojevůdce Jan Josef Václav hrabě Radecký z Radče na počátku roku 1858 v Miláně zemřel. V požehnaném věku - bylo mu již dvaadevadesát let.

FOTO A REPROFOTO ARCHIV AUTORA

www.mdlogistika.cz

STRANA 5

PONDĚLÍ 2. LISTOPADU

Krajské derby pro Tury, v Kolíně úřadoval Švrdlík Jasným vítězem Jakub Koza

PARDUBICE - Dvě venkovní derby v nejvyšší Kooperativa NBL měli na programu pardubičtí basketbalisté. Ve středu jim svitavští Tuři utnuli čtyřzápasovou vítěznou šňůru, ale další možnost pro sérii výher načali Pardubičtí v polabském derby. 6. kolo: Bohemilk Tuři Svitavy - BK JIP Pardubice 84:75 (20:19, 44:46, 62:57). Body: Špaček 21, Jones 18, Teplý 11, ... - Pandula 24, Šoukal 12, Škranc 10, Nečas a Švrdlík po 8, Kotas 5, Sanders a Příhonský po 3, Půlpán 2. Trojky: 6/15 - 7/26. TH: 22/31 - 8/15. Doskoky: 41 - 46. Jednotlivé čtvrtiny: 20:19, 24:27, 18:11, 22:18. Ani 20 útočných doskoků, z nichž vytěžili třetinu všech svých bodů, nepomohlo pardubickým hráčům k pátému vítězství v sezoně. Velmi špatně stříleli a nedokázali zastavit rozjeté duo rozehrávačů Jones - Špaček. Na první nápor Svitav ještě pardubičtí basketbalisté zareagovali, když ve druhé čtvrtině (28:21) trefili čtyři trojky v řadě (Šoukal 2, Škranc a Kotas) a byli vpředu o čtyři body (31:35). Těsný náskok si přenesli i do druhého poločasu, v němž už ovšem byli neustále mírně vpředu domácí. V polovině třetí čtvrtiny Svitavy odskočily na 57:51, hosté srovnali na 57:57 a ještě pět minut před koncem zápasu zaostávali o jediný bod (stav 68:67). Do hlavní role se poté obsadil Špaček, který vysázel 10 bodů a první krajské derby tak ovládli Tuři. 7. kolo: BC Geosan Kolín -

Vrhači zakončili sezonu čtyřbojem PARDUBICE - Již se stalo tradicí, že vrhači atletického oddílu Hvězda SKP Pardubice zakončují sezonu Vrhačským čtyřbojem. Silní sportovci poměřovali své síly ve vrhu koulí, hodu diskem, oštěpem a kladivem. Každý závodník obdržel za svůj výkon v jednotlivých disciplínách příslušný počet bodů, které se na konci závodu sečetly. Z jedenácti účastníků byl nejúspěšnější Tomáš Jirásek, jenž se stal absolutním vítězem se ziskem 2770 bodů. Mezi ženami se nejlépe vedlo Martině Klukové, která nasbírala 1978 bodů. Kompletní výsledky vrhačského čtyřboje - muži: 1. Tomáš Jirásek 2770 b., 2. Daniel Čapek 2530 b., 3. Tomáš Flamík 2085 b., 4. Jakub Voplakal 2067 b., 5. Ondřej Blažek 2058 b., 6. Jindřich Blažek 1963 b., 7. Radek Molnár 1050 b. Junioři: 1. Jan Koubek 1664 b. Ženy: 1. Martina Kluková 1978 b. Dorostenky: 1. Kateřina Sabolová 1897 b., 2. Adéla Velebová 1658 b. (yak)

STARÉ ŽDÁNICE - Slavnostní zakončení letošního ročníku Stadion Cupu se konalo v místním Obecním hostinci za účasti jezdců, příznivců i hostů tohoto mopeďáckého sportu. Role uvaděče se ujal Josef Čihák, který v ní nahradil nedávno zesnulého prezidenta Stadion Cupu Josefa Vodičku. Na jeho náhlé úmrtí bylo hned zkraje večera vzpomenuto minutou ticha. Ještě před samotným vyhlášením byli oceněni Pavel Machač za desetiletou činnost při domácích závodech a jejich startmaršál Zbyněk Havrda (toho v posledním desátém ročníku musel zastoupit Jaroslav Jurenka). Letošní seriál závodů mopedů měl celkem čtyři závody na tratích ve Starých Ždánicích, premiérově v

Lázních Bohdanči, v Břehách a ve Vysokém Chvojně. Jasným vítězem se stal Jakub Koza (89 bodů), který byl hned třikrát na bedně (dvakrát první a jednou druhý). Druhý skončil s 62 body Miroslav Jeřábek před třetím Lukášem Holubem (51 bodů). Jak dále vypadala elitní desítka? 4. Jiří Dostálek ml. (49 b.), 5. Tomáš Skala (47), 6. Michal Pechánek (39), 7. Pavel Machač (38), 8. Tomáš Sodomek (30), 9. Jiří Dostálek st. (29), 10. Jakub Kopáč (28). Nejlepší ženou v poli jedenačtyřiceti bodujících jezdů byla Vendulka Salfická na 25. místě. Druhá žena Lenka Dostálková letos na body nedosáhla... V originálech se pak jezdci seřadili následně: 1. Tomáš Jílek, 2. Jiří Dostálek st., 3. Pavel Koreček. (lč)

Dva týmy z opačných konců tabulky potkají pardubičtí basketbalisté (na snímku v pruhovaném Kamil Švrdlík) v tomto týdnu. Ve středu doma přivítají Brno a o dva dny později mistrovský Nymburk. Foto: MILAN KŘIČEK BK JIP Pardubice 76:94 (19:33, 41:61, 64:77). Body: Vocetka 19, Horák a Bakič po 14, ... - Švrdlík 19, Škranc a Pandula po 16, Sanders 11, Wall 8, Kotas 7 a Příhonský po 7, Nečas 5 a Půlpán po 5. Trojky: 7/20 - 9/25. TH: 21/27 - 13/21. Doskoky: 25 - 47. Jednotlivé čtvrtiny: 19:33, 22:28, 23:16, 12:17. Hráč utkání: David Škranc. Pardubičtí basketbalisté vložili hodně energie do úvodu zápasu. Nezastavitelný Švrdlík proháněl soupeřovou obroučkou jeden míč za druhým. V polovině

8. minuty už měl na kontě 16 bodů a i díky němu jeho tým brzy získal dvouciferný náskok (13:24), který v polovině druhé čtvrtiny, po trojkách Walla a Panduly, narostl až na devatenáct bodů (31:50). Výtečně strážený top-scorer celé ligy Bojan Bakič se v útoku nedostal téměř k ničemu. Po přestávce ale to byl právě Bakič, který dvěma světlejšími okamžiky v podobě dvou košů s faulem přitáhl Geosan na 51:66, poté se však vše vrátilo do zajetých kolejí a v závěru kontrolovali hosté vítězství.

Příště: Pardubice - Brno (ST 18), Pardubice - Nymburk (PÁ 18). (lč) 1. Nymburk 2. Děčín 3. Opava 4. Pardubice 5. Svitavy 6. Prostějov 7. Kolín 8. Ostrava 9. Ústí n. L 10. Jindř. Hradec 11. USK Praha 12. Brno

2 6 6 7 7 7 7 5 6 7 6 6

2 5 5 5 5 3 3 2 2 2 1 1

0 1 1 2 2 4 4 3 4 5 5 5

202:155 100.0 465:397 83.3 471:419 83.3 560:508 71.4 494:522 71.4 529:535 42.9 551:572 42.9 342:339 40.0 443:480 33.3 528:578 28.6 421:452 16.7 426:475 16.7

Zvedající se Sokol poprvé za tři body PARDUBICE - Před reprezentační přestávkou stihli sehrát Sokolové dvě těžká utkání Tipsport Superligy. Ten středeční s pražskými Bohemians nezvládli, když dvakrát inkasovali ve své vlastní přesilovce, a na první tříbodovou výhru si tak museli počkat až do pátku, kdy v sokolském derby porazili Královské Vinohrady. 7. kolo: Sokol Pardubice - FbŠ Bohemians 4:6 (0:0, 1:3, 3:3). Branky: 38. Chmelař, 49. a 51. Teichman, 56. Škeřík - 25. Šimek, 37. Mandík, 39. Čihák, 46. Höffer, 47. Kisugite, 60. Kuncman. První gól padl na počátku 25. minuty, kdy se prezentoval přesnou střelou Šimek. Tři slepené branky přišly na řadu až v závěrečné pětiminutovce druhé části hry, kdy se v rozmezí dvou minut trefili jednou domácí a dvakrát hosté. Ve třetím dějství obdržel pětiminutový trest Šimek, jenže Bohemka dokázala oslabení využít ke vstřelení dvou gólů. Ty pak byly v konečném účtování rozhodující... 8. kolo: TJ Sokol Královské Vinohrady - Sokol Pardubice 4:7 (0:4, 1:2, 3:1), za hosty: Zozulák 4, Bahník, Teichman, Šťastný. PARDUBICE: Levínský (Tvrdý) Ďopan, Škeřík, Šťastný, Oubrecht, Lisa, Brychta, Kunt, Bartoš - Teichman, Zozulák, Dlesk, Janeček, Formánek, Chmelař, Junek, Bahník, Němeček, Pakosta. Oba týmy se velmi dobře znají z předchozích vzájemných soubojů, vždyť se spolu

utkaly v semifinálové sérii 1. ligy v sezoně 2012/2013 a v loňské sezoně také v play-down. V obou případech byli úspěšnější Východočeši, ovšem do pátečního zápasu vstupovali z lepší výchozí pozice Pražané. Celý zápas však vypadal úplně jinak. Hosté od začátku utkání kontrolovali vývoj hry, naopak domácí se potýkali se střeleckou nemohoucností a výtečným Levínským v pardubické brance. V 10. minutě otevřel skóre po spolupráci s Junkem Bahník a další vývoj první periody si pro sebe přivlastnila dvojice Teichman - Zozulák. Útočníci první formace se postarali o další tři branky Pardubic a do šaten se tak odcházelo za stavu 0:4. V dalším průběhu utkání si pardubický Sokol udržoval vedení a nepouštěl Vinohrady na dostřel. Domácí se

prosadili až ve 37. minutě, kdy přesilovou hru využil Rossi. Na jeho trefu však dokázal bleskurychle odpovědět Šťastný, což se ukázalo být klíčovým. Ve třetí periodě Vinohrady zvýšily aktivitu, to však stačilo pouze na korigování výsledku. Příště: Pardubice - Ostrava (sobota 14. listopadu od 18 hodin, SH Dašická). (zr, bur) 1. Brno 2. Chodov 3. Mladá Boleslav 4. Střešovice 5. Bohemians 6. Sparta 7. Vítkovice 8. Ostrava 9. Otrokovice 10.Vinohrady 11. Pardubice 12. Litvínov

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

6 7 6 6 5 3 3 2 2 2 1 0

20 00 10 00 01 11 01 00 00 00 10 02

0 1 1 2 2 3 4 6 6 6 6 6

55:32 59:39 59:27 44:28 54:54 42:41 39:30 38:55 31:52 48:68 37:55 36:61

22 21 20 18 16 12 10 6 6 6 5 2

Elitní desítka letošního ročníku Stadion Cupu s Ladislavem Jehličkou (36), který získal své první body, a Vendulkou Salfickou. Vedle ní Miroslav Jeřábek, Lukáš Holub a celkový vítěz Jakub Koza. Foto: LIBOR ČIHÁK

V čele s pětibodovým náskokem PARDUBICE - Naposledy v podzimní části vytáhli turfy hráči veteránské ligy Pardubické malé kopané. A právě až v posledním hracím kole ztratil své první body za remízu s týmem Mida Sport lídr tabulky Milk Star. VETERÁNI: Stavbaři  -  Poslední šance 6:0, Daněk 3, Dědek, Košťál, Kubišta. Mida Sport - Milk Star 1:1, Nedvěd - Janovský. Obětí 24.srpna  -  Poslední šance 4:0, Hocque 2, Heřmanský, Chudomský. FC Boca Seniors - Milk Star 1:2, Jelínek  - Danihelka, Karlík. Obětí 24.srpna  -  Stavbaři 2:5, Krňávek 2  - Petráň 2, Holanec, Kubišta, Pfeifer. FC Boca Seniors  -  Mida Sport 5:2, J. Tesař 3, Hác, Hajšínek - Levinský, Nedvěd. Realma - veteráni - FK Trofok 1:0, Čapek. Al-

batros - Famlog rebel 1:7, Vomlel Binar a Fuksa po 3, Bohuš. Vichr z hor - FK Trofok 1:4, Kreml - Tichý 2, Práchenský, Rosenberger. FC Sharp - Famlog rebel, 1:3, Pilný Fuksa 3. Vichr z hor - Realma - veteráni 1:1, Novotný  - Kaluža. FC Sharp  -  Albatros 2:0, Henzl, Mikloško. (lč) 1. Milk Star 2. FC Boca Seniors 3. Stavbaři 4. Famlog rebel 5. Mida Sport 6. Obětí 24.srpna 7. FC Sharp 8. Vichr z hor 9. Realma-veteráni 10. Albatros 11. FK Trofok 12. Poslední šance

11 10 1 11 8 2 11 7 1 11 7 0 11 5 3 11 5 2 11 4 2 11 3 2 11 3 2 11 2 2 11 2 0 11 1 1

0 1 3 4 3 4 5 6 6 7 9 9

51:6 31 41:9 26 36:19 22 29:20 21 28:22 18 24:17 17 13:17 14 19:29 11 12:36 11 19:34 8 10:33 6 8:48 4

Turnaj v malé kopané ovládly pardubické školy PARDUBICE - V areálu Pamako se uskutečnil turnaj základních škol v malé kopané. Vítězem se stali žáci ohrazenické školy, kteří ve finále přehráli výběr ZŠ Studánka. Výsledky: ZŠ Lázně Bohdaneč - ZŠ Ohrazenice 2:8, ZŠ Lázně Bohdaneč - ZŠ Prosetín 3:2, ZŠ Ohrazenice - ZŠ Prosetín 10:1, ZŠ Benešovo náměstí - ZŠ Staňkova 3:3, ZŠ Benešovo náměstí - ZŠ Studánka 3:3, ZŠ Benešovo náměstí

- ZŠ Proseč 1:1, ZŠ Staňkova - ZŠ Studánka 2:2, ZŠ Staňkova - ZŠ Proseč 2:0, ZŠ Studánka - ZŠ Proseč 2:0. Play-off: ZŠ Prosetín - ZŠ Staňkova 0:4, ZŠ Benešovo náměstí - ZŠ Lázně Bohdaneč 6:1. Semifinále: ZŠ Staňkova - ZŠ Ohrazenice 1:6, ZŠ Benešovo náměstí - ZŠ Studánka 1:3. O 3. místo: ZŠ Staňkova - ZŠ Benešovo náměstí 3:3, penalty 2:0. Finále: ZŠ Ohrazenice - ZŠ Studánka 8:0. (zr)

Fotbal: Sváteční kolo v krajském přeboru? Stoprocentní úspěšnost

PARDUBICE - Pořádná porce zápasů čekala na konci října fotbalisty v krajských soutěžích, v jejichž kalendáři se objevilo vložené středeční kolo. Všichni zástupci Pardubicka v krajském přeboru dokázali vyhrát, své zápasy odehrály i celky v nižších soutěžích. Tlapnet krajský přebor SK Holice - TJ Svitavy 6:0 (2:0). Branky: 21. a 65. Václavek, 8. Klouček, 56. Hanč, 74. Musil, 78. T. Jedlička. Rozhodčí: Vaško. ŽK: 1:2. Diváků: 100. HOLICE: Hlavatý Machatý (72. Lát), Ručka, Hanč Chvála - Klouček, J. Jedlička, Kopřiva, Fotul (72. Musil) - Václavek (72. T. Velinský), T. Jedlička. Šest bodů a skóre 10:0. Taková je bilance holických fotbalistů z posledních dvou domácích zápasů. Právě v duelu proti Svitavám si Holičtí připsali nejvyšší výhru sezony. První trefu zařídil v 8. minutě Klouček a naznačil, že Holice budou mít celý zápas pod kontrolou. Dvakrát se prosadil Václavek, který svým

druhým zásahem v 65. minutě po ideální přihrávce T. Jedličky zvyšoval již na 4:0. FK Přelouč - 1. FC Žamberk 2:0 (2:0). Branky: 3. Koch, 40. Ulrych. Rozhodčí: Radina. ČK: 0:1 (33. Trejtnar). ŽK: 3:3. Diváků: 60. PŘELOUČ: Konvalina - Kačírek, Hladík, Ulrych, Machačný - Pištora (83. Volejník), Hanáček, Novák (61. Rokyta), Kosek - Vančura, Koch (25. Klas). Již ve 3. minutě brankář Martinovský zakročil proti Vančurově střele, ale pohotový Koch dorazil míč do sítě. Další nepříjemný moment potkal hosty ve 33. minutě, když Trejtnar fauloval unikajícího Pištoru a byl vyloučen. Druhý gól Přelouče přidal Ulrych, jenž přesně zakončoval po přetaženém rohovém kopu. SKP Slovan Moravská Třebová - FK Pardubice B 1:3 (1:1). Branky: 27. Polák - 28. a 70. Kovář, 48. Klátil. Rozhodčí: Jačisko. ŽK: 2:0. Diváků: 80. PARDUBICE B: Ptáček - Prokopec, Mandutz, Ma-

tějka, F. Pánek - D. Pánek, Kovář, Gašpar (46. Molek), Zelinka (80. Bulušek) - Klátil, Valenta. Po dlouhém výkopu domácího brankáře ve 27. minutě přeloboval Polák gólmana Ptáčka. Rychlou pardubickou odpověď přichystal Kovář, jehož tečovaná střela znamenala vyrovnání. V úvodu druhé půle pak Kovář připravil pozici pro Klátila, jenž završil obrat. Z řady kombinačních akcí Pardubic se ujala ještě jedna, kterou zakončil opět Kovář. FK Česká Třebová - TJ Sokol Moravany 1:2 (1:1). Branky: 26. Novotný - 10. Záleský, 68. Kříž. Rozhodčí: Poláček. ŽK: 4:0. Diváků: 80. MORAVANY: B. Branda - J. Branda, J. Lukas, Záleský, M. Lukas - Sokol (81. Smejkal), Hurta, R. Hynek, Novák (85. Laksar) - Poláček, Kříž. Hráči Moravan dokázali naplno bodovat již v pátém venkovním utkání této sezony. Na úvodní gól Záleského dokázali domácí zareagovat, ale ve druhé půli útočník Kříž

zajistil vítězství pro Moravany. Další výsledky: Chrudim B Lanškroun 3:2 p.k. Slatiňany - Polička 5:0. Hlinsko - Letohrad B 3:1. Třemošnice - Choceň 2:1. Ondrášovka I. A třída

V nejsledovanějším utkání vloženého kola se Pardubičky ujaly vedení, ale favorit z Libišan během necelých deseti minut skóre otočil. Na šance bohatý zápas dotáhly Libišany do vítězného konce, když rozdílovou branku vstřelily hned na začátku druhého poločasu. Sérii porážek mohlo ukončit Staré Hradiště, které v Chrudimi vymazalo dvoubrankový náskok domácího týmu a vedlo 3:2. V poslední půlhodině hosté ovšem dvakrát inkasovali a odjížděli bez bodů. Jeden si připsalo Horní Jelení, které po bezbrankovém utkání podlehlo Litomyšli ve svém prvním penaltovém rozstřelu sezony. SK Pardubičky - FC Libišany 2:4 (0:1). Branky: 6. Kopp, 59. Rezek - 7. a 15. Kaufman, 47. Vodička,

62. Kučera. Rozhodčí: Lukes. ČK: 0:1 (85. Šimon). ŽK: 4:1. Diváků: 180. MFK Chrudim C - TJ Sokol Staré Hradiště 4:3 (2:1). Branky: 2. Havránek, 28. Stránský, 66. Jindrák, 80. Žalud - 30. Götz, 49. Shejbal z penalty, 55. Lipavský. Rozhodčí: Raplík. ŽK: 4:5. Diváků: 65. AFK Horní Jelení - TJ Jiskra Litomyšl 0:0, na penalty 4:5. Rozhodčí: Čech. ŽK: 4:2. Diváků: 135. Další výsledky: Pomezí - Načešice 1:0 p.k. Luže - Dolní Újezd 0:4. Zámrsk - Heřmanův Městec 4:2. Ústí n. O. B - Vysoké Mýto B 4:2. Berger-Huck I. B třída Již ve třech zápasech této sezony získali hráči Choltic dva body za vítězství na penalty. V tom posledním proti Sezemicím se rozstřel protáhl až do desáté série. Nejvíce zazářil domácí brankář Zářecký, jenž čtyři penalty chytil a sám jednu proměnil. Rohovládova Bělá, Řečany i Starý Mateřov doma nezaváhaly.

Jediným zástupcem regionu, který ve středečním kole nebodoval, byly Horní Ředice. TJ Slavoj Choltice - Spartak Sezemice 1:1 (1:0), na penalty 7:6. Branky: 44. Blažek - 47. Knaute. Rozhodčí: Schmeiser. ŽK: 2:1. Diváků: 150. TJ Sokol Rohovládova Bělá SK Chroustovice 4:1 (3:1). Branky: 26. Chovanec, 28. Deutsch, 43. Jelínek, 48. Starý - 2. Dostál. Rozhodčí: Zerzán. ŽK: 0:1. Diváků: 30. SK Řečany nad Labem - SK Stolany 3:0 (1:0). Branky: 30. a 88. Hostinský, 70. Bank. Rozhodčí: Myška. ŽK: 3:3. Diváků: 50. SK Starý Mateřov - TJ Slavoj Cerekvice 4:1 (2:1). Branky: 28. Vašíček, 35. Žďára, 57. Fenyk, 67. Hlaváček - 44. Kysilka. Rozhodčí: Zita. ŽK: 3:3. Diváků: 50. FK Nasavrky - FK Horní Ředice 3:0 (1:0). Branky: 23., 54. a 56. F. Dostál. Rozhodčí: Bleša. ŽK: 3:5. Diváků: 100. Další výsledky: Sruby - Hlinsko B 6:2. Proseč - Dobříkov 1:4. (tra)

STRANA 6 TLAPNET KRAJSKÝ PŘEBOR

PONDĚLÍ 2. LISTOPADU

V Moravanech se konal penaltový maraton

PARDUBICE - Do čela tabulky se po výhře v Chocni dostaly Holice. Stejný počet bodů má ještě rezerva FK Pardubice, která zdolala Přelouč až na penalty. Třetí Slatiňany ztratily body po rozstřelu v Moravanech. FK Agria Choceň - SK Holice 2:4 (0:3). Branky: 49. a 74. Myšák - 19. a 31. Václavek, 36. a 48. T. Jedlička. Rozhodčí: Jačisko. ŽK: 1:3. Diváků: 120. HOLICE: Hlavatý - Tláskal, Ručka, Hanč - Chvála - Klouček (88. Lát), J. Jedlička, Kopřiva, Fotul (65. T. Velinský) Václavek (72. Musil), T. Jedlička. V prvním poločase byly Holice lepší a postupně si vytvořily pohodlný náskok. V 19. minutě zakončoval Václavek po přihrávce Kloučka, po půlhodině pak stejný hráč svou druhou trefou potrestal chybu choceňské obrany. Třetí gól přidal T. Jedlička, jenž skóroval i v úvodu druhé půle po spolupráci s Kopřivou. Domácí se prosadili až za stavu 0:4, když jejich prohru alespoň zmírnily dva góly Myšáka. FK Pardubice B - FK Přelouč 1:1 (0:0), na penalty 5:4. Branky: 90. Jirásek - 75. vlastní. Rozhodčí: Komínek. ČK: 0:1 (56. Hanáček). ŽK: 1:4. Diváků: 100. PARDUBICE B: Ptáček - Molek, Mandutz, Matějka, F. Pánek - D. Pánek, Prokopec, Kovář, Kayamba - Jirásek, Valenta. PŘELOUČ: Konvalina - Kačírek, Hladík, Ulrych, Machačný - Pištora, Hanáček, Novák (26. Rokyta), Kosek (85. Linhart) - Klas (51. Hataš, 88. Koch), Vančura. Okresní derby nenabídlo příliš atraktivní podívanou. Po půlhodině stříleli na straně domácích Molek a Valenta, ale oba mířili vedle. Přelouč trpělivě čekala na svou šanci, do které se ve 41. minutě dostal Klas, ale Ptáček vyběhl a vyrazil míč na roh. V 56. minutě musel hřiště opustit přeloučský Hanáček po dvou ONDRÁŠOVKA I. A TŘÍDA

žlutých kartách v rychlém sledu. I v deseti se hosté dostali do vedení, když Kačírek poslal centr do vápna a F. Pánek hlavou nasměroval míč do vlastní sítě. Rezerva vyrovnala v poslední minutě, kdy hlavičku D. Pánka ještě Konvalina vyrazil, ale dorážce Jiráska již hosté nezabránili. Penaltový rozstřel skončil v sedmé sérii. Pokutový kop proměnil D. Pánek a po něm chytil druhou penaltu brankář Ptáček. TJ Sokol Moravany - SK Spartak Slatiňany 1:1 (1:1), na penalty 9:8. Branky: 25. Poláček - 42. Slováček. Rozhodčí: Beneš. ŽK: 3:0. Diváků: 180. MORAVANY: B. Branda - Sokol, J. Lukas, Záleský, M. Lukas - Knotek, Hurta (89. Smejkal), R. Hynek, Novák - Polá-

ček, J. Branda (65. Pištora). Dvě šance hostů zlikvidoval brankář Branda a ve 25. minutě poslal Moravany do vedení Poláček, který ze strany přehodil brankáře hostů. Slatiňany vyrovnaly ještě před přestávkou, když propadl míč za moravanskou obranu a Slováček gólovou nabídku od spoluhráče neodmítl. Po přihrávce Nováka se Poláček dostal do velké šance ještě v 65. minutě, ale Žďánský ho vychytal. Diváci pak sledovali třináct penaltových sérií, rozhodující penaltu proměnil domácí Poláček. Ostatní výsledky: Chrudim B Žamberk 2:1 p.k. Třemošnice - Česká Třebová 0:1. Polička - Letohrad B 1:0. Lanškroun - Moravská Třebová 2:1. Svitavy - Hlinsko 3:0.

Příště: Holice - Lanškroun (SO 10.15), Přelouč - Polička (SO 14), Hlinsko - FK Pardubice B, Moravská Třebová - Moravany (oba NE 14). (tra) 1. Holice 13 2. Pardubice B 13 3. Slatiňany 13 4. Polička 13 5. Chrudim B 13 6. Moravany 13 7. Choceň 13 8. Svitavy 13 9. Česká Třebová 13 10. Přelouč 13 11. Lanškroun 13 12. Hlinsko 13 13. Žamberk 13 14. Moravská Třebová 13 15. Třemošnice 13 16. Letohrad B 13

8 9 8 8 7 7 7 7 5 5 4 4 1 1 2 0

3 0 2 37:17 1 1 2 35:17 2 1 2 32:10 1 1 3 23:16 2 1 3 26:17 1 0 5 28:18 0 2 4 23:15 0 2 4 30:24 2 2 4 20:18 1 2 5 14:26 2 2 5 25:31 0 2 7 15:20 2 3 7 9:21 3 1 8 12:26 1 1 9 7:21 0 0 13 9:48

30 30 29 27 26 23 23 23 21 19 18 14 10 10 9 0

Nováček z Libišan slaví podzimní titul

PARDUBICE - Hráči Libišan završili úspěšnou podzimní část, v níž prohráli pouze jednou, vítězstvím nad týmem Horního Jelení. Hosté statečně vzdorovali a inkasovali jediný gól. Prohrou zakončily první polovinu sezony Pardubičky a Staré Hradiště. Oba celky přezimují v dolní polovině tabulky, Horní Jelení průběžné pořadí uzavírá. FC Libišany - AFK Horní Jelení 1:0 (1:0). Branka: 18. Pekáč. Rozhodčí: Obajdin. ŽK: 3:2. Diváků: 100. LIBIŠANY: Machala - Přikryl, Kučera, Klement, Strnad (81. Svatoň) - Vodička (60. Kuric), Horyna, Hron, Vích - Pekáč (67. Brož), Vydarený. HORNÍ JELENÍ: Hrdý - Roček (90. Šeda), Maixner, Rejnuš, Čermák - Martinec, Kaplan, J. Velinský, Mile - Michálek, Kabeláč (84. Šumpík). Domácí se museli obejít bez potrestaného brankáře Šimona, za kterého netradičně zaskočil Machala. V bojovném utkání se hosté soustředili především na obranu. Tento záměr jim vyšel s výjimkou 18. minuty, kdy se po centru Vícha odrazil do míč do sítě od důrazného Pekáče. Další šance domácí neproměnili, když ještě třikrát orazítkovali brankovou konstrukci. TJ Jiskra Ústí n. O. B - TJ Sokol Staré Hradiště 4:2 (1:1). Branky: 14., 61. a 76. Ráb (první z penalty), 65. Sloupenský - 39. KlouBERGER - HUCK I. B TŘÍDA

Hráči Přelouče se i v oslabení dostali na hřišti pardubické rezervy do vedení. Domácí vyrovnali až v závěrečné minutě, kdy se z dorážky prosadil Jakub Jirásek (na snímku). Foto: MILAN KŘIČEK

Libišany vyhrály ve svátečním kole na hřišti Pardubiček v poměru 4:2. Autor dvou gólů Jiří Kaufman si kryje míč před domácím hráčem Jakubem Hrebenarem. Foto: MILAN KŘIČEK da, 67. vlastní. Rozhodčí: Krajči. ŽK: 1:2. Diváků: 50. STARÉ HRADIŠTĚ: Bílek - Šmíd (84. Louvar), Hýsek, Pitterle, Němec - Suchánek, Oulický (66. Smutný), Šlégr - Shejbal, Lipavský, Klouda. V prvním poločase bylo Hradiště domácím vyrovnaným soupeřem. Ústí šlo do vedení, když Ráb proměnil penaltu nařízenou za hru rukou. Za hosty vyrovnal Klouda po přihrávce Pitterleho. Ve druhé půli

si rezerva postupně začala vytvářet tlak a po hodině hry vstřelila dvě branky v rychlém sledu. Hradiště snížilo, když si domácí hráč ve snaze odebrat Šmídovi míč vstřelil vlastní branku. Hráči Hradiště ještě v utkání dvakrát orazítkovali břevno. Definitivně rozhodl autor hattricku Ráb trefou do šibenice. TJ Sokol Dolní Újezd - SK Pardubičky 6:1 (3:1). Branky: 3., 36. a 58. Vomáčka, 45. Fulík, 47. Částek,

51. Kroulík - 20. Strouhal. Rozhodčí: Smitka. ŽK: 1:1. Diváků: 150. PARDUBIČKY: Zahradník - Froš, Münzberger (21. Mráz), Martan, Hrebenar (46. Čáň) - Strouhal, Krejčí, Rezek, L. Svoboda (66. Semínko), Prokůpek - Kopp (75. Kříž). V prvním poločase měla hra ještě vyrovnaný průběh. Domácí se po standardní situaci ujali vedení, ale ve 20. minutě srovnal stav Strouhal, kterého Rezek vyslal do sóla. Pak se hosté nevyvarovali chyb, které domácí ztrestali třetím gólem do šatny. Hned v úvodu druhého dějství pak Dolní Újezd vstřelil další gól z jednoduché dorážky. Domácí navíc přidali další dvě trefy a kontrolovali bez problémů zbytek zápasu. Ostatní výsledky: Načešice Zámrsk 2:0. Litomyšl - Chrudim C 2:0. Vysoké Mýto B - Pomezí 2:4. Heřmanův Městec - Luže 2:1 p.k. (tra) 1. Libišany 2. Dolní Újezd 3. Ústí n. O. B 4. Pomezí 5. Litomyšl 6. Vysoké Mýto B 7. Heřmanův Městec 8. Luže 9. Staré Hradiště 10. Pardubičky 11. Načešice 12. Chrudim C 13. Zámrsk 14. Horní Jelení

13 11 1 0 1 47:16 13 8 2 0 3 34:22 13 9 0 1 3 32:23 13 7 2 1 3 28:26 13 7 1 2 3 27:18 13 6 1 1 5 36:27 13 5 2 2 4 27:18 13 6 0 1 6 18:24 13 5 0 2 6 22:30 13 3 2 1 7 22:33 13 3 1 2 7 26:32 13 2 2 0 9 17:31 13 2 1 1 9 15:29 13 2 0 1 10 13:35

35 28 28 26 25 21 21 19 17 14 13 10 9 7

FOTBAL - MLÁDEŽ

V úterý na derby do Hradce PARDUBICE - Podzimní část mládežnických soutěží se chýlí ke konci. Volný víkend si užili dorostenci FK Pardubice, kteří svůj duel s Hradcem Králové odehrají zítra od 14 hodin (SCM Bavlna). Česká liga dorostu U17 A: FK Pardubice - Jablonec 1:0 (0:0). Branka: Vašek. PARDUBICE: Švadlenka - Matuška, Batelka, Rambousek, Březina - Born, Vašek, Šafařík, Nekl - Jankele, Novotný (Čuchal, Rek, Víšek, Valenta, Špatenka). V  bojovném spíše než pohledném utkání měli domácí po celé utkání převahu, posledních dvacet minut dokonce hosty nepustili za půlku. Dlouho však byli uspěchaní v  koncovce a když pět minut před koncem Vašek nastřelil před prázdnou bránou jen břevno, utkání směřovalo k  penaltám. Ty však stejný hráč odmítl minutu do konce střelou z rohu vápna, kterou vymetl šibenici. Zasloužená výhra. Česká liga dorostu U16 A: FK Pardubice - Jablonec 1:1 (0:1), p.k. 4:3, Slavík. PARDUBICE: Blažek - Špatenka, Pekárek, Pavlas, Suchochleb - Valenta, Novotný, Hofman, Solil - Šimon, Slavík (Stýblo, Tuťálek, Žahourek). V prvním poločase si domácí vytvořili tři gólové příležitosti, ale z ojedinělého brejku skórovali hosté. Pardubičtí se poté tlačili do koncovky, ale z  mnoha šancí využili pouze jedinou. V  penaltovém rozstřelu dva pokutové kopy lapil gólman Blažek. Východočeský přebor U19: Pardubičky - Letohrad 5:2 (4:0), Rezek 3, Čáň, Morávek. PARDUBIČKY: Novotný - Bělohlávek, Kantor, L. Svoboda, Zelenka - Nekovařík, Vltavský, Rezek, Hrebenar - Morávek, Čáň (Šprachta, Horák, Jirout, Havlíček, Šebek). První půle vyšla dorostencům Pardubiček na výbornou, v úvodu druhé půle ale soupeře podcenili a Letohrad je potrestal dvěma góly. Rezkův gól deset minut před koncem, kterým završil hattrick, znamenal definitivní tečku za vítězstvím domácích. Vysoké Mýto - FK Pardubice B 0:2 (0:2), Zelenka, Víšek. PARDUBICE: Bartaloš - Rambousek, Dvořák, Kaštánek, Novák - Karvánek, Doležal, Víšek, Zelenka - Panchártek, Buš (Fejl, Kmetík, Jantovský, Dostál). Na malém hřišti se oba týmy snažily hrát kombinačně, nicméně utkání bylo plné osobních soubojů. O výsledku rozhodly branky v  prvním poločase, kdy mířil přesně v 5. minutě z hranice vápna Zelenka a ve 45. minutě aut Nováka prodloužil hlavou Panchártek na volného Víška, který hlavičkou skóroval. Za zmínku stojí břevno z  parádně kopnutého trestňáku domácím hráčem ve 28. minutě. Po změně stran si obě mužstva připravila po dvou gólovkách, ale skóre se již neměnilo. „Je důležité, že herně i výsledkově zvládneme utkání na malém a těžkém terénu, kdy je zapotřebí více bojovnosti a morálu, než fotbalového umu,“ pravil trenér Pavel Hofman, který pochválil gólmana Bartaloše a aktivního Panchártka. Krajský přebor U19: Vložené kolo: Heřmanův Městec - Holice 1:1 (1:1), p.k. 2:4, Křtěn. Moravská Třebová - Živanice 3:3 (2:1), p.k. 1:3, Černý 2, Zeman. Libchavy - Přelouč/Řečany n. L. 1:3 (1:1), Hruška 2, Bukovič. Choceň - Holice 3:1 (1:1),

Křtěn. HOLICE: Hromádko - Tichý, Marek Šándor, Plecháč, V. Černý Křtěn, Stárek, Černohorský, Svoboda - Fous, Shejbal (D. Černý, Braun, Zbudil). V  první herně vyrovnané půli se šance střídaly na obou stranách. Rozdílovým hráčem byl domácí Dominik Šafek, který dvakrát rozvlnil síť a jednu branku připravil. Na jeho první zásah ještě reagoval Křtěn, ale ve druhém poločase přes snahu hostů se jim už další branku vstřelit nepodařilo. Hlinsko - Živanice 0:3 (0:2), Zeman 2, Klátil. ŽIVANICE: Koudelka - Klátil, Lébl, Netuka, Rež - Zeman, Siska, Krejcar, Klapka - Hemerka, Černý (Vejvoda, Hudec, Havlík). Po nejlepším podzimním výkonu brali hosté zaslouženě tři body. Dolní Újezd - Přelouč/Řečany n. L. 2:1 (2:0), Krejčík. PŘEL/ ŘEČ: Václavek - Kmoníček, Munzar, Heblík, Barták - Špitalský, Forman, Chaloupský, Krejčík - Bukovič, Hruška (Horák, Fujdl, Radil). Hra se neustále přesouvala ze strany na stranu a domácí si vytvořili více brankových příležitostí, z nichž dvě přetavili ve vedení 2:0 po brankách ve 20. a 34. minutě. Po obrátce Přeloučští snížili v  51. minutě a zajistili tak dramatickou koncovku, ale v útoku byli jinak doslova jaloví. I. A třída U19 A: Vložené kolo: Rosice n. L. - Luže 9:2 (5:1), Šebek 6 (třetí z pen.), Peleška 2, Průša. Svratouch - Horní Jelení 4:4 (2:1), p.k. 3:4, Liška 2 (druhá z  pen.), Kaplan, Roček z  pen. Pardubičky B - Moravany/Chroustovice 0:1 (0:1), Daněk. Staré Hradiště - Paramo Pardubice 1:1 (1:1), p.k. 2:4, Švec - Pavlák. Sezemice/Holice B Prosetín/Holetín 2:13 (2:6), Graur, vlastní. Opatovice n. L. - Kameničky 2:2 (2:1), p.k. 2:4, Daňhel 2. Opatovice n. L. - Miřetice 0:10 (0:7). OPATOVICE: F. Zelinka Včelák, Novák, Forbelský, Mencl David Voda, H. Bartoníček, Daňhel, O. Blažek - M. Hanovec, Patočka (Hájek, Valenta, Dostál, Prchal). Pardubičky B - Luže 8:3 (5:2), Šebek 4, Wagner, Vencl, Dojčán, Úlehla. PAR: Křepela - Horák, Dojčán, Jitout, Vencl, Vaverka, Wagner, Urban, Havelka, Šebek (Maršálek, Nepivoda, Úlehla, Netušil). Kameničky - Staré Hradiště 5:2 (3:0), Vondra 2. HRADIŠTĚ: Rolínek - Hečlo, Pýcha, Louvar, Hron - Pavlíček, L. Chýle, Vondra, Švec, Hlaváč - Markl (Kaplan, Krejčí, Klíma). Rosice - Horní Jelení 2:4 (2:3), Šebek 2 - Šimek 4. ROSICE: Jirsa - Kolisko, Bohuněk, Flachs, Vítek - Robovský, Voženílek, Kovárník, Bauer - Šebek, Peleška (Průša, Jirout, Netolický). JELENÍ: Vik - J. Moravec, Jandák, Kaplan, Roček, Liška, Vaněk, Šimek, Slabý, Dominik Nechvíle, V. Moravec (Stolín, Nikl, Vařečka). Paramo Pardubice - Moravany/ Chroustovice 1:3 (0:1), Váňa - Daněk, Bečička, Šotola. PARAMO: Elko - Gabriel, Váňa, Pavlák, Hendl Jelínek, Bydžovský, Launa, Šulc - Velinský, Pavlata (Pačes, Dudek). MOR/ CHR: Šmejda - Horák, Pospíšil, Hájek, Kříž - Daněk, Shejbal, Beránek, Rejman - Gábor, Bečička (Bulva, Krejčík, Šotola, Rulíšek). Sezemice/Holice B - Svratouch 1:3 (1:3), Zběhlík. SEZ/HOL: Navrátil - Motyčka, Dědič, Veselý, Rybišar - Kulhavý, Zběhlík, Krátký, Branda - Vaňásek, Papšík (Langr, Babčan, Graur). (lč, rtr)

Sezemice rozhodly v předposlední minutě, Ředice zaskočily Proseč

Spartak Sezemice - SK Řečany nad Labem 3:2 (1:1). Branky: 32. a 77. Langr, 89. Knaute - 27. Wiesner, 70. Hostinský. Rozhodčí: Lukes. ŽK: 3:3. Diváků: 120. SEZEMICE: Báča - Borovec, Blažek, Ráliš, Popílka Knaute, Kříž, Langr, Papšík (90. R. Skutil) - Černohorský, Tláskal (81. Plecháč). ŘEČANY: Pavel Moravec - Štěpánek, Chára, Wiesner, Petr Moravec - M. Moravec, Grande, Š. Tichý (85. Hrbek), Kobera (65. Krejčík) - Bank, Hostinský. V útočném duelu si oba celky vytvořily dostatek šancí. Na první řečanský gól odpověděl Langr, jenž prostřelil brankáře. V 70. minutě Hostinský zajistil Řečanům znovu vedení, ale Langr svou druhou trefou opět zanedlouho vyrovnal. Papšík

mu prodloužil hlavou míč a Langr se trefil z voleje k tyči. Rozhodnutí přišlo v 89. minutě, kdy Ráliš poslal pas do vápna a Knaute křížnou střelou k tyči zavěsil. SK Starý Mateřov - SK Stolany 1:4 (1:0). Branky: 41. Jonáš - 49. Kuchta, 63., 73. a 89. Vácha. Rozhodčí: Papáček. ŽK: 4:2. Diváků: 90. MATEŘOV: Skalický - Meduna (83. Kalous), Zach, T. Holek, D. Holek (46. Moder) - Hlaváček, Křížek, Klíma, D. Mzyk (23. Jonáš) - Fenyk, Žďára. V Mateřově se hrálo utkání se šancemi na obou stranách. Diváci ovšem na gól čekali až do závěru prvního poločasu, kdy se ve vápně z otočky prosadil Jonáš. Po přestávce se hosté zlepšili v koncovce a vyškolili domácí hráče z produktivity. Ve

49. minutě nejprve vyrovnal Kuchta střelou k tyči, výhru pak Stolanům zajistil hattrickem Vácha. FK Horní Ředice - FK Proseč 4:1 (2:0). Branky: 18. a 53. Skalický, 39. Machatý, 62. Dujsík - 82. M. Marek. Rozhodčí: Zavřel. ŽK: 1:1. Diváků: 120. ŘEDICE: Kovařík (85. Pýcha) - Valenta, Černý, Kopa, Zeman - Březina, Skalický, Šedivka (16. Šolta), Dědič - Hrubý (54. Dujsík), Milan Machatý (60. Jílek). Skóre otevřel Skalický po rohu hlavou a dvougólové poločasové vedení zajistil Ředicím z otočky Machatý. V 53. minutě Skalický chladnokrevně zakončil samostatný únik a o necelých deset minut později zakončoval Dujsík na malém vápně po vydařené kombinaci Dědiče s Březinou. Autor

čtvrté branky ještě trefil tyč, hosté jen korigovali střelou zpoza vápna. TJ Sokol Dobříkov - TJ Slavoj Choltice 5:1 (0:1). Branky: 69. Ševčík z penalty, 71. Horníček, 73. a 80. Houžvička, 84. Klapal z penalty - 35. vlastní. Rozhodčí: Langr. ŽK: 1:2. Diváků: 90. CHOLTICE: Zářecký Korbeľ, Peml, Hlaváček, Jiří Kohoutek (47. Blažek) - Mach (75. Bolek), Urbanec, Jeřábek, Jan Kohoutek Kratochvíl (79. Štěrba), Chudomel. I když byli domácí fotbalovější, tak se Cholticím první poločas vydařil. Ve 35. minutě si domácí hráč po rohu Urbance srazil míč do vlastní sítě. Hosté mohli zvýšit své vedení, ale v úvodu druhé půle neproměnili tři gólovky. V 69. minutě pak Ševčík proměnil penaltu po faulu Zářeckého

a odstartoval obrat Dobříkova. Po chybách choltických hráčů domácí během deseti minut třikrát skórovali... FC Hlinsko B - TJ Sokol Rohovládova Bělá 1:2 (0:0). Branky: 83. Slavík - 52. Deutsch, 88. Jelínek z penalty. Rozhodčí: Depeš. ŽK: 5:4. Diváků: 50. ROHOVLÁDOVA BĚLÁ: L. Zavřel - Tamchyna, Žoček, Nepivoda, Chovanec - Jelínek, Deutsch, Starý, Braun - Čásenský, Bakule (90. Pšenička). Bělá si vytvořila podstatně více šancí, ale první gól vstřelila až v 52. minutě, kdy běžel Deutsch na brankáře a úspěšně ho obstřelil. Domácí odpověděli sedm minut před koncem, když Slavík hlavou po centru vyrovnal. Za dalších pět minut pak brankář Jindřichovský fauloval v rohu velké-

ho vápna Deutsche a Jelínek penaltu s přehledem proměnil. Další výsledky: Cerekvice - Sruby 2:4. Chroustovice - Nasavrky 3:0. Kontumace utkání 11. kola Cerekvice - Nasavrky 3:0. Příště - dohrávka 8. kola: Nasavrky - Bělá (SO 14). (tra) 1. Dobříkov 2. Rohovládova Bělá 3. Proseč 4. Starý Mateřov 5. Horní Ředice 6. Stolany 7. Sruby 8. Sezemice 9. Řečany n. L. 10. Choltice 11. Nasavrky 12. Cerekvice n. L. 13. Chroustovice 14. Hlinsko B

13 11 1 0 12 9 0 1 13 8 1 0 13 6 3 1 13 7 0 1 13 6 1 0 13 5 2 0 13 5 1 1 13 5 0 2 13 3 3 2 12 5 0 0 13 4 1 0 13 2 0 2 13 1 0 3

1 2 4 3 5 6 6 6 6 5 7 8 9 9

54:14 32:15 39:28 25:21 27:21 30:27 31:28 20:32 26:30 23:28 28:26 22:34 18:38 14:47

35 28 26 25 22 20 19 18 17 17 15 14 8 6

STRANA 7

PONDĚLÍ 2. LISTOPADU PERNŠTEJN OKRESNÍ PŘEBOR

Peloton do posledního kola dovede Srch

Roveň - Křičeň 2:4 (1:1). Branky: Krpata, Vach - Urbanec 2, Doležal, Biath. ROVEŇ: Baláš - Mládek, A. Kašpar, Krpata, O. Mikuláš, Štancel, Vach, Madák, Absolon, Kaplan, Pekárek (Žatecký, Shejbal, Kučera, Michal Šándor). KŘIČEŇ: Tichý - Malý, L. Půlpán, Hanzl, F. Gloza, Urbanec, Pilc, Šprync, Tomášek, Biath, Blažek (Ryšavý, Kopáč, Koki). Rozh: Málek, bez karet, div: 70. Domácí nasadili do sestavy odchovance Tomáše Krpatu, který dlouhodobě hostuje v krajských soutěžích a po vleklém zranění se chce dostat do herní pohody na domácím pažitu. A hned se uvedl v první minutě gólovou dalekonosnou střelou. Hosté ale nesložili zbraně a, přestože domácí měli více ze hry, celý zápas hrozili rychlými a nebezpečnými kontry. Při jednom z nich pak vyrovnal nestárnoucí Urbanec. Po poločasovém smíru to byli hosté, kteří se ujali vedení, ale domácí za pár minut srovnali z přímého kopu. Už se zdálo, že se rodí spravedlivá remíze, jenže hosté v posledních osmi minutách dvakrát udeřili a dokonali tak podzimní roveňské trápení. Újezd - Lázně Bohdaneč 1:0 (0:0). Branka: 59. vlastní. ÚJEZD: Hývl - M. Rozsévač, Dvořáček, Chlumecký, Sobotka - T. Bendžík, Jakub Petříček, Koblížek, Jiří Petříček - Vohralík, J. Rozsévač (Huňáček, Filipi, Rambousek, Jandák). BOHDANEČ: Vlček - Zackl, Lánský, Škopek, Rössler - Kopřiva, Flekr, Kvapil, Krejčí - D. Rogovik, Jakub Uhlíř. Rozh: Oulický, ŽK: 5:5, ČK: 0:1 (84. Zackl), div: 50. Domácí tým soustředěným a bojovným výkonem nedal lídrovi tabulky metr prostoru zadarmo. Přesto si hosté vytvořili více brankových příležitostí. Nakonec však rozhodl trestný kop Koblížka, který tečoval do sítě hostující obránce. V 84. minutě byl po druhé žluté kartě vyloučen bohdanečský Zackl, jehož některé zákroky připomínaly spíše chvaty z bojového umění. Srch - Moravany B 3:1 (1:0). Branky: 10. Pešek, 59. a 61. Vojíř - 80. vlastní (Tměj). SRCH: Mičjan - Zeman (69. Víšek), Doležal, Šmíd, Tměj - Pešek (61. Hurta), Kršák,

Třígólovou výhru slavili po utkání s Nemošicemi hráči dřítečského Sokola (na snímku v červeném Radek Vrážel). Foto: MILAN KŘIČEK Práchenský, Maivald - Vojíř, Kopecký (80. Mužík). MORAVANY: Raba - Kopták (68. Fibikar), Kubík, Půlpán, Horák (86. Mikan) - Smejkal (63. Laksar), Bakeš, Fišer, Hynek - Švadlenka, Král. Rozh: M. Schmeiser, ŽK: 0:2, div: 50. Domácí se ujali vedení již v desáté minutě, kdy se na zadní tyči hlavou prosadil Pešek po centru Maivalda. I druhá branka Srchu padla po centru, když přesně zakončil Vojíř. Tento hráč pak krátce nato zakončil do opuštěné brány po akci, kterou založil dlouhým centrem z vlastní poloviny Kršák a finální přihrávku obstaral Pešek. Poslední branku utkání zaznamenali opět hráči Titaniku, když bránící Tměj poslal míč hlavou malou domů do vlastní sítě. Dříteč - Nemošice 3:0 (1:0). Branky: 4. Musil, 56. a 69. Štěpán. DŘÍTEČ: Frinta - Kroupa, Vrážel, Drahokoupil, Pečinka - Bednář, Zollman, Trojan, Voženílek - Musil, Štěpán (Nedvěd, Mužík, Vrška). NEMOŠICE: Dufek - Mareček, Vaculík, Vítek, Řezníček - Koblížek, Kostka, Granec, Michňák - Linha, Libánský (Derner, L. Cimburek). Rozh: Čermák, ŽK: 1:1, div: 60. Pohledná souhra domácích útočníků Štěpána s Musilem ze 4. minuty vyústila v překvapivé vedení domácího týmu. Favorizovaní hosté se rychle oklepali a svou aktivní hrou

stále zaměstnávali obranu Dřítečských. Ti mají v bráně výborného Jiřího Frintu, a tak i díky jemu se šlo do kabin za příznivého stavu pro domácí. Nemošičtí pokračovali v útočném snažení i po pauze, ale své šance nebyli schopni dotáhnout do úspěšného konce. Zato byli dvakrát potrestáni v 56. a 69. minutě výborným Štěpánem po kombinačních akcích. Rosice nad Labem - Dašice 2:2 (1:0). Branky: 20. Šebek, 80. Jiří Růžička - 75. J. Englich, 89. D. Buchtele. ROSICE: Šutovec - Voleský (61. Pipek), Červenka, Pozdník, Pešek - Hovorka, Vratišovský (78. P. Zelinka), Jiří Růžička, Jan Růžička - Šebek, M. Bartoš. DAŠICE: Černohubý - L. Vajer, O. Vajer, Hora, Kučera - Branke (61. Hegar), D. Buchtele, Cabicar (70. Křížek), Šmejda - J. Englich, J. Vajer. Rozh: Derner, ŽK: 3:1, div: 100. Ve 20. minutě se přes Vratišovského a M. Bartoše dostal míč k Šebkovi a ten přízemní střelou otevřel skóre. Další šance Rosičtí v prvním poločase neproměnili. Domácího brankáře ohrozila snad jen střela J. Englicha z přímého kopu. Druhý poločas se proměnil v přehlídku nevyužitých šancí Rosic. V 75. minutě hosté vyrovnali po střele J. Englicha z hranice vápna. O pět minut později vrátil Jiří Růžička vedení Rosicím, když si

připravil míč do střelecké pozice a poslal ho k tyči. Vzápětí v další velké šanci ovšem mířil zblízka příliš vysoko. Hosté nakonec vydolovali velmi cenný bod, když v předposlední minutě hlavičkoval přesně D. Buchtele po centru z levé strany. Ostřešany - Přelouč B 1:0 (1:0). Branka: 18. L. Moravec. OSTŘEŠANY: Jahelka - Havelka, Novák, Závorka, Vilím - Fiala, Vácha, Doležal, Drbohlav - Hodás, L. Moravec (M. Moravec, Kasal, Sekyrka). PŘELOUČ B: Vašíček - Havlas, Dušek, Martin Beránek, Novotný - Milan Beránek, Hataš, O. Bendžík, Linhart - Volejník, Školník (Jedlička). Rozh: Bednář, ŽK: 1:2, div: 90. Klíčový okamžik přinesla 18. minuta, kdy Vácha vysunul L. Moravce, který stihl obejít i přeloučského gólmana. Po změně stran nedokázali hosté využít roztěkané hry domácího výběru. Opatovice nad Labem - Holice B 4:1 (3:0). Branky: 4., 28. a 52. J. Richter, 44. Jozíf - 84. Vrátil. OPATOVICE: Guldán - Baloun, Kovařík, F. Hanovec, Valenta - Hladík, R. Jánoš, Krsek, Jozíf - Balog, Richter (M. Hanovec, H. Bartoníček). HOLICE B: M. Bareš - Pitra, Hlava, Vančura, Tláskal - Braun, R. Bareš, Fliger, Lát - Fotul, Vrátil (Stehlík, Flachs). Rozh: Pavlas, ŽK: 2:3, div: 50. Holickou rezervu popravil hattrickem Jakub Richter a na vítězství Opatovic korigující branka Vrátila šest minut před koncem už mít vliv nemohla... Příště: Nemošice - Rosice n. L., Moravany B - Dříteč, L. Bohdaneč - Opatovice n. L., Roveň - Újezd (vše SO 14), Přelouč B - Křičeň, Dašice - Ostřešany, Holice B - Srch (vše NE 14). (lč) 1. Srch 2. Lázně Bohdaneč 3. Rosice n. L. 4. Ostřešany 5. Nemošice 6. Opatovice n. L. 7. Moravany B 8. Dříteč 9. Dašice 10. Přelouč B 11. Křičeň 12. Újezd 13. Holice B 14. Roveň

12 10 0 2 48:14 12 10 0 2 32:13 12 9 1 2 38:19 12 7 2 3 29:21 12 7 1 4 24:19 12 7 1 4 23:18 12 6 1 5 29:21 12 6 1 5 23:27 12 4 2 6 16:33 12 3 2 7 22:29 12 2 2 8 18:28 12 2 1 9 21:36 12 2 1 9 19:45 12 1 1 10 20:39

30 30 28 23 22 22 19 19 14 11 8 7 7 4

FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ * FOTBAL - MLÁDEŽ

Česká liga U15 A: Pardubice Sparta Praha 0:0 (0:0), p.k. 5:3. PARDUBICE: Caha - Říha, Řehák, Boura, Malinský - Dastych, Menšík, Gočaltovský, Kosek - Musil, Kubart (Formáček, Lebiš, Málek, Sychra, Polívka, Bačkovský). Česká liga U14 A: Pardubice - Sparta Praha 1:3 (0:0), Paulus. PARDUBICE: Horníček - Zdražil, Hajník, Březina, Pithart, Paulus, Kurka, Šimek, Semenec, Koutský, Batrla (Gerčák, Zezulák, Bureš, Bartoš, Fikejz, Slavík). Česká liga U13 C: FK ParduPERNŠTEJN VILÉM III. TŘÍDA HOLICKO

bice - Kolín 44:1 (21:0), Mikan, Štichauer a Sušil po 6, Hildebrand 5, Teplý a Šenkýř po 4, Obermajer a Skřivánek po 3, Hrnčíř, Voženílek, Veverka, Kárský, Votruba, Kirchner, Pavlíček. Česká liga U12 C: FK Pardubice - Kolín 20:4 (11:2), Straka 6, Netolický, Hanč a Karel po 2, Skohoutil, Svoboda, Novák, Břeň, Kačírek, Bartoníček, Hofman, Novotný. Krajský přebor žáků: STARŠÍ: Prosetín/Holetín - Přelouč 2:3 (0:1), Semelka, Čapek, Norek. PŘELOUČ: Procházka - Hála, Václavek,

R. Rokyta, Král - Norek, Čapek, Německý, V. Rokyta - Semelka, Horčička (Hlaváček, Linhart, Matlas, Juračka). Pardubičky - Hlinsko 4:0 (2:0), Šarišský, Bednář, Pavlíček, Maršíček. PARDUBIČKY: Jákl - Svoboda, Maršíček, Bažant, Netušil - Pařízek, Bednář, Preclík, Hegyi Šarišský, Pavlíček (Johanides, Mlateček, Tobeš). Třemošnice - Pardubice B 1:20 (1:10), Málek a Svěrák po 3, Polívka, Fikejz, Ondruš, Hruška a Musil po 2, F. Hájek, Sychra, T. Hájek, Bač-

Chvojenec v deseti získal bod

Vysoké Chvojno - Staré Hradiště B 3:3 (2:1). Branky: Čefelín 2, Kocián - Lexman 2, Shejbal z pen. CHVOJNO: M. Horák - Centner, Faltys, M. Komárek, Kalavský - P. Horák, Pařízek, Čefelín, Malý - Ryšavý, Kocián. Rozh: Šebetka, ŽK: 0:2, ČK: 1:1 (80. Kalavský - 66. F. Komárek), div: 80. Rušné utkání, v němž se skóre přelévalo z jedné strany na druhou (0:1, 2:1, 2:3). Domácí srovnali v 78. minutě. Mikulovice - Chvojenec 2:2 (2:1). Branky: Kříž, J. Vencl - Svatoň, Moravec z pen. MIKULOVICE: Těšínský - Rychtařík, Kříž, T. Karlík st., Bříza - Plesinger, T. Karlík ml., Valský, J. Hyxa - P. Vencl J. Vencl (Stefanov, M. Karlík, Křivka). Rozh: Májek, ŽK: 1:1, ČK: 0:1 (60. Kirchner), div: 100. První půle v režii domácích, kdy ovšem čaroval hostující brankář. Druhá půle již vyrovnanější. Pro domácí to byl nejhorší zápas, co se výkonu týče. Dražkovice - Sezemice B 5:5 (2:4). Branky: J. Mazánek a Souček po 2, Bílek - Knaute, 2, Brychta, Blažek, Plecháč. SEZEMICE: Levínský - Tláskal, Plecháček, Blažek, Báča - Holeček ml., Holeček st., Kříž, Plecháč - Brychta, Knaute (Hajšínek, Kalhous, Horyna, Papšík). Rozh: Ziegler, ŽK: 2:1, div:

50. Hráno v Sezemicích. Divoká přestřelka, v 10. minutě to bylo 2:2. Sezemice pak vedly už 5:2, ale zápas skončil smírně. Jaroslav - Staré Ždánice 4:1 (3:0). Branky: Marci 2, Zerzan, Sodomka - Rezler. JAROSLAV: Šmidberský - Zerzan, St. Trunec, Pištora, Jar. Trunec - Marci, Friml, Jirout, Šebetka - Sodomka, Rychtařík (Polák, M. Trunec, Hloupý). Rozh: Klíma, ŽK: 1:2, div: 100. Utkání mělo poklidný průběh. Domácí byli po jeho většinu lepší. Pardubičky B - Torpedo Pardubice 2:3 (2:1). Branky: Luptovský, M. Svoboda - Vrbata, Racek, Štěpán. PARDUBIČKY: Kouba - T. Jonáš, Pech, Seemann, Bednář - Luptovský, Brus, Němec, M. Svoboda - Kabeláč, Zelenda (Boháček, Maršíček, Kantor, Morávek, Duha). Rozh: Derner, ŽK: 0:2, div: 40. První půle vyzněla pro domácí - vedli už 2:0. Zkušenější hosté však výsledek ve druhé půli otočili. Ostřetín - Starý Mateřov B 1:5 (0:1). Branky: Novotný - Fenyk 2, Žďára, Buňka z pen., Jonáš. OSTŘETÍN: Schejbal - Jakub Hubáček, Svoboda, Novotný, Vančura - Frydrych, Horák, Sýkora, Pelc Dávid, Krátký (Švancara, Bukáček, Jiří Hubáček). Rozh: Preclík, ŽK:

2:2, ČK: 1:0 (90. Jakub Hubáček), div: 50. Po vyrovnané první půli si hosté za výkon ve druhém poločase vítězství zasloužili. Rosice n. L. B - Opatovice n. L. B 2:2 (0:1). Branky: Jiří Růžička, P. Zelinka - Křovák, Adamuška. ROSICE: Nahálka - J. Zelinka, Roubal, Morávek, Voleský - Tomyška, Pipek, Levai, Jankovský - J. Tesař, P. Zelinka (Jiří Růžička, Hanko, Chládek). Rozh: Málek, ŽK: 2:2, div: 30. Zasloužená dělba bodů, domácí ji ale vydřeli až po velkém tlaku. Příště: St. Mateřov B - St. Hradiště B, Opatovice n. L. B - Ostřetín, Chvojenec - Rosice n. L. B, Sezemice B - Jaroslav, V. Chvojno - Dražkovice (vše SO 14), Torpedo Pce - Mikulovice, St. Ždánice - Pardubičky B (oba NE 14). (vaj) 1. Mikulovice 2. Chvojenec 3. Jaroslav 4. Vysoké Chvojno 5. Torpedo 6. Staré Hradiště B 7. Rosice n. L. B 8. Dražkovice 9. Opatovice n. L. B 10. Pardubičky B 11. Starý Mateřov B 12. Sezemice B 13. Staré Ždánice 14. Ostřetín

12 11 1 0 74:9 12 9 2 1 41:15 12 8 1 3 34:22 12 7 2 3 36:30 12 7 1 4 33:32 12 6 3 3 35:24 12 6 1 5 33:20 12 4 2 6 43:36 12 4 2 6 22:26 12 4 2 6 31:45 12 4 1 7 21:37 12 2 2 8 21:41 12 2 0 10 13:52 12 0 0 12 6:54

34 29 25 23 22 21 19 14 14 14 13 8 6 0

kovský. PARDUBICE: Bačkovský - T. Hájek, Řezníček, Šustr, Fikejz - Polívka, Málek, Sychra, Svěrák Ondruš, Musil (Vojtíšek, Hruška, Magušín, F. Hájek, Sauer, Žák). Heřmanův Městec - Holice 1:5 (1:4), Vosyka 2, Kovařík, Malík, Roučka. HOLICE: Svoboda - Klasovitý, Kuclér, Starý, Mareš - Kovařík, Bureš, Prokop, Hvězda - Vosyka, Málek (Roučka, Malík). MLADŠÍ: Prosetín/Holetín Přelouč 4:3 (2:2), Špaček, Macel, Sekyrka. Pardubičky - Hlinsko 1:3 (1:0), Stejskal. Třemošnice - FK Pardubice B 1:10 (0:3), Straka 5, Poláček 4, Novák. Heřmanův Městec - Holice 1:5 (1:2), Mikuláš a Černý po 2, Tlučhoř. (lč, rtr) PERNŠTEJN GRANÁT III. TŘÍDA PŘELOUČSKO

HAINZ-SPORTOVNÍ TROFEJE IV. TŘÍDA HOLICKO

Býšt si neporazitelnost pohlídala Horní Ředice B - Popkovice 5:2 (1:1). Branky: Kopecký, Pecina ml., Mládek, Jirout, M. Machatý - Vejdělek, K. Zvolenský. Podrobnosti nehlášeny! Roveň B - Nemošice B 1:2 (1:1). Branky: Štancel - Cimburek, Derner. ROVEŇ: Sluka - M. Kašpar, Pospíšil, Žatecký, Cimfl - Nečesaný, Johanides, Bartl, Chocholouš - Rojkovič, Štancel (Motyčka, Sháněl). Rozh: Hamrník, bez karet, div: 50. Domácí ve stálé převaze, ale více gólů vstřelili hosté. Mnětice - Veliny 3:1 (1:0). Branky: Hutla, Tláskal, Tilšer Řeháček. MNĚTICE: L. Kučera - Chmelař, Neugebauer, Macháček, Hutla - Hašek, D. Ruprecht, Václavek, Tláskal - Tilšer, Palenčár (Dudáš, Hendrych, Mergl). Rozh: Májek, ŽK: 1:0, div: 40. Vyrovnané utkání, domácí ale nedávali vypracované šance. Hosté zdramatizovali na 2:1, ale to bylo z jejich strany gólově vše. Chvojenec B - Býšť 1:4 (1:1). Branky: Svatoň - Röhrich 2, Částek. Cink. CHVOJENEC: M. Píša - L. Půlpán, Kašpar, Pospíšil, R. Horák

- Vrbata, Zbudil, Richter, J. Kvapil - Fizek, Svatoň (J. Píša, Štros, J. Horák, Kropáček). Rozh: Zeman, bez karet, div: 150. Slušně vedené utkání, první půle ještě vyrovnaná, ve druhé už hosté suverénní. Dříteč B - Dašice B 0:3 (0:0). Branky: Šafařík 2, Buchtele. DŘÍTEČ: Vávra - P. Hruša, Vondra, Musil, Voženílek - Jezdinský, Mužík, Nedvěd, Vondrouš - Vrška, Holouš (Zezulka, M. Vosyka, Hofman). Rozh: Baracz, ŽK: 1:1, div: 30. Herně vyrovnané utkání. Domácí hráči své brankové příležitosti zahodili, hosté je naopak proměnili. Příště: Veliny - Popkovice (SO 14, dohrávka). (rtr) 1. Býšť 2. Mnětice 3. Veliny 4. Nemošice B 5. Litětiny 6. Dašice B 7. Chvojenec B 8. Roveň B 9. Popkovice 10. Horní Ředice B 11. Dříteč B

10 10 9 10 10 10 10 10 9 10 10

9 7 5 5 5 4 4 3 3 3 0

1 2 2 1 1 1 0 1 1 1 1

0 1 2 4 4 5 6 6 5 6 9

47:17 40:19 23:12 24:21 19:21 28:22 17:30 18:22 25:35 22:35 8:37

28 23 17 16 16 13 12 10 10 10 1

HAINZ-SPORTOVNÍ TROFEJE IV. TŘÍDA PŘELOUČSKO

Půlmistrem díky pevnější obraně Kojice - Jankovice 1:2 (1:0). Branky: Urbánek - Kubát 2. KOJICE: Kuře - Černý, Mukařovský, Hloušek, Říha - Svoboda, Balán, Král, Pohanka - Urbánek, Beňadík (Sekerka, Ozank). Rozh: Machala, ŽK: 2:2, div: 36. Přes poločasové vedení dokázali Jankovičtí obrátit výsledek Kubátem za sedm minut. Zápasu by více slušela remíza. Bukovka - Choltice B 6:1 (4:0). Branky: Launa a Vondrouš po 2, Pešta, P. Jičínský - Licek z pen. BUKOVKA: Šmarda - Dobrovolný, Peml, L. Jičínský, Jánský - Abbrent, Vondrouš, Branský, Novotný - Launa, P. Jičínský (Pešta, Friedrich, Völkl). Rozh: Čížek, ŽK: 1:0, div: 50. Oba týmy v pohodovém tempu uzavřely podzim. Křičeň B - Řečany n. L. B 3:1 (1:1). Branky: 10. Zeman, 55. Biath, 90. Škoda - 34. Linhart. KŘIČEŇ: Štěpánek - Jiráček, Ginter, Hynek, Kolín - Ryšavý, Zeman, Škoda, D. Gloza - Tichý, Biath (Blažek, F. Gloza). Rozh: Svoboda, bez karet, div: 50. Vyrovnané utkání, v němž byli domácí lepší v zakončení a díky tomu ho vyhráli. Srch B - Zdechovice 9:0 (3:0).

Branky: Maivald 2, Hocque, Hlaváč, M. Doležal, L. Novotný, Kopecký, Žďárský, Procházka. SRCH: Hála - Mužík, M. Doležal, Pešek, Nikl - L. Hlaváč, Hocque, Kopecký, O. Hlaváč - Procházka, Maivald (Starý, Žďárský, Daněk, Novotný). Rozh: Nekvapil, bez karet, div: 40. Jednoznačně pro domácí fotbalisty. Paramo Pardubice - Újezd B 4:1 (3:1). Branky: Dušek 2, Švajcr, Topič - Rozsévač. PARAMO: Heřmanský - Bartoníček, L. Novotný, Vacek, Vojáček - Habrnal, Topič, Karvánek, Dušek - Nešetřil, Švajcr (O. Veselý, Charvát, Holčík). Rozh: Volný, ŽK: 1:2, div: 30. Bojovné a vyrovnané utkání, v němž byli domácí produktivnější. (rtr) 1. Jankovice 2. Srch B 3. Bukovka 4. Paramo Pce 5. Újezd B 6. Řečany n. L. B 7. Křičeň B 8. Kojice 9. Zdechovice 10. Choltice B 11. Dolany B

10 10 10 9 10 10 9 10 10 10 10

7 7 7 6 5 5 5 3 3 2 0

1 1 0 1 1 0 0 1 0 2 1

2 2 3 2 4 5 4 6 7 6 9

42:16 42:18 33:12 30:12 29:23 28:23 25:22 19:29 10:35 12:31 6:55

22 22 21 19 16 15 15 10 9 8 1

FOTBAL - okresní přebor starších žáků: Vložené kolo: Přelovice/ Bukovka - Staré Hradiště/Choltice 1:1 (0:1), p.k. 3:4, Vrzal - Kaplan. Moravany/Roveň - Lázně Bohdaneč/Živanice 3:1 (2:0), Emr 2, Matěna - Uskoba. Opatovice n. L. - Paramo Pardubice 15:1 (6:1), Brychta 9, Novák 3, Dostál, Zadrobílek z pen., Vandas - Machač. AFK SKP Pardubice - Horní Jelení 2:4 (1:2), Kučera, Tichý - Nosková, Černý, Duong Dinh Duy, Mikulka. Horní Jelení - Paramo Pardubice 2:2 (2:1), p.k. 2:0, Urbánek, Mikulka - Pavlata 2. AFK SKP Pardubice - Přelovice/Bukovka 0:9 (0:4), Biben 3, Vrzal 2, Kryštofík, Starý, Ševčík, Jurenka. Moravany/Roveň Opatovice n. L. 2:4 (1:2), Kakrda, Dostál - Brychta 2, L. Voda, F. Vandas. Lázně Bohdaneč/Živanice - Staré Hradiště/Choltice 0:0, pokutové kopy 5:6. (lč)

Rybitví trestalo chyby lídra

Rybitví - Rohoznice 2:0 (0:0). Branky: V. Válek 2. RYBITVÍ: Fiala - Vlk, Bořil, Kovář, Černík - Řehák, Klečka, P. Levai, Sup - Hunka, Válek. Rozh: M. Rambousek, bez karet, div: 70. Hosté v poli měli více ze hry, ale domáci byli efektivnější v koncovce, když slepenými góly skóroval Válek. Nejprve nadvakrát překonal rohoznického gólmana a poté po chybě hostující obrany do prázdné brány. Semín - Valy 0:1 (0:1). Branka: 39. Chleboun. SEMÍN: Gabriel Vaněk, O. Vokál, M. Vencl, Trubač - Tichý, Vojáček, Kosina, Pokorný - P. Strnad, Devera (Minařík, Václavek). Rozh: Baracz, ŽK: 3:1, div: 110. Ze začátku domácí spálili hodně šancí, hosté poté hru vyrovnali a vstřelili i jediný gól utkání. Druhý poločas měly více ze hry Valy. Chvaletice - Lipoltice 3:1 (0:0). Branky: 66. a 68. P. Veselý, 70. Horňáček - 74. Švejda. CHVALETICE: Cincibus - Moravec, F. Doležal, Herman, Brunclík - Roubíček, Sajdl, Molnár, Stolárik - Šourek, Horňáček (P. Veselý, Mařata, Kuch, P. Doležal). Rozh: Baroch, ŽK: 2:1,

div: 55. Mírná převaha domácích, kteří se střelecky prosadili až po příchodu Petra Veselého na hřiště. Selmice - Kolesa 4:1 (1:1). Branky: Telvák 2, Strnad, Pelant - Zářecký. SELMICE: Cincibuch - Pithart, Janák, Radil, Zita - Demyan, Bulánek, Pelant, Bahník - Strnad, Telvák (Kutílek). Rozh: J. Rambousek, ŽK: 2:3, div: 60. Zápas dvou poločasů. Ten první pro hosty a druhý jasně pro domácí. Staré Čívice - Lány na Důlku 2:2 (2:1). Branky: Martin Ptáček, Vasilev - Vohradník 2. ČÍVICE: Kulhánek - Štěpánek, Kopa, Votápek, Martin Ptáček - Vasilev, Suchánek, Michal Ptáček, Horáček - Málek, Motyčka (Zeman, Novák). Rozh: Petr, ŽK: 4:4, div: 70. Herně vyrovnané utkání, na šance sice lepší hosté, ale ti nebyli přesní v koncovce. Přelovice - Tetov 10:0 (7:0). Branky: Vohralík, Řehák, R. Šimák a Jelínek po 2, Pracz, Khun. PŘELOVICE: Poříz - M. Hladík, Šprinc, Pracz, R. Šimák - Jelínek, Řehák, Bidlo, Khun - L. Hladík, Vohralík (Malý, Petrlík, Uhlíř, Kučera, Svatoň). Rozh: Havlík, bez karet, div:

80. Výsledek odpovídá poměru sil na hřišti. Rohovládova Bělá B - Dolany 7:0 (4:0). Branky: Vlasák 3 (jedna z pen.), Štrobich, Bakule, Musil, Ryba. BĚLÁ: Strnad - Kardinál, Kolmaš, Klička, Štrobich - Kosinka, Ryba, Vlasák, Puskás - Bakule, Remeš (Havelka, J. Kotraš, Musil). Rozh: M. Pražák, bez karet, div: 55. Utkání na jednu bránu. Hosté z jediné střely na branku trefili břevno. Příště: Tetov - R. Bělá B, Valy - Přelovice, Lány n. D. - Semín, Rohoznice - St. Čívice, Selmice - Rybitví (vše SO 14), Lipoltice - Kolesa, Dolany - Chvaletice (oba NE 14). (vaj) 1. Rohoznice 2. Přelovice 3. Roh. Bělá B 4. Lipoltice 5. Chvaletice 6. Valy 7. Semín 8. Kolesa 9. Rybitví 10. Lány n. D. 11. Selmice 12. Staré Čívice 13. Tetov 14. Dolany

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

8 8 7 7 7 7 7 5 4 3 4 2 1 0

2 2 34:6 1 3 45:16 4 1 37:17 3 2 31:12 2 3 30:20 0 5 32:19 0 5 23:21 2 5 25:24 4 4 23:24 4 5 26:28 1 7 20:36 2 8 20:39 2 9 17:35 1 11 8:74

26 25 25 24 23 21 21 17 16 13 13 8 5 1

STRANA 8 FNL

PONDĚLÍ 2. LISTOPADU

Pardubice odsunuly Opavu na osmé místo

PARDUBICE - Při dvou předchozích návštěvách dokázali fotbalisté Opavy na stadionu Pod Vinicí bodovat. Až na třetí pokus jim to nevyšlo, když Pardubice výhrou 2:1 potvrdily domácí neporazitelnost v aktuálním ročníku Fotbalové národní ligy a přeskočily soupeře v tabulce. FK Pardubice - SFC Opava 2:1 (1:0). Branky: 19. Kim, 75. Fousek - 69. Žídek. Rozhodčí: Julínek. ŽK: 3:1. Diváků: 651. PARDUBICE: Frydrych - Šejvl, Kopřiva, Vencl, Kakrda - Kim (90. Kovář), Řezníček (64. Fusek), Jeřábek, Kudrna, Fousek (89. D. Pánek) - Petráň. OPAVA: Vašek - Zdeněk Pospěch, Simerský, Dvorník (80. Janetzký), Čelůstka Grussmann, Žídek, Horka, Jurečka (46. Svatonský) - Kuzmanovič (82. Mrázek), Zbyněk Pospěch. Poprvé se Pardubičtí dostali do zakončení ve 4. minutě, ale míč dvakrát zblokovali hráči Opavy. Gólová radost propukla v 19. minutě po centru Fouska z levé strany, na který Petráň nedosáhl, a v roli zakončovatele se tak ocitl Korejec Kim. Řezníčkova střela pak mířila vedle a Jeřábkovu přízemní střelu zneškodnil brankář Vašek. Těsně před přestávkou se v dobré pozici objevil opavský Kuzmanovič, míč z jeho hlavy ovšem zamířil vedle. Hostům, v jejichž sestavě nechyběl bývalý český reprezentant Zdeněk Pospěch, se nepodařilo vyrovnat ani po rohu v úvodu druhé půle. Zanedlouho pak Kim vysunul přesnou přihrávkou Fouska, který postupoval na Vaška, ale branku netrefil.

KRÁTCE FOTBAL ČFL: Čáslav - MFK Chrudim 1:2 (0:0). Branky: 76. Petrů - 65. a 82. Kopecký (obě z pen.). Jirny - Chrudim 2:1 (1:0). Branky: 29. Kejha, 66. Dubský - 59. Kopecký. Rozhodčí: Poživil. ŽK: 2:4. Diváků: 150. Příště: Chrudim - Písek (SO 10.15), LEDNÍ HOKEJ: Extraliga juniorů: Brno - HC Dynamo Pardubice 3:1 (1:1, 0:0, 1:0). Branka Pardubic: Ružička. Jihlava - Pardubice 5:3 (1:0, 1:2, 3:1), Panna, Kusý, Ružička. Extraliga staršího dorostu: Liberec - Pardubice 2:3 (1:1, 0:0, 1:2), Martínek, Šeliga, Pochobradský. Extraliga mladšího dorostu: Brno - Pardubice 2:1 (1:0, 1:0, 0:1), Koffer. Pardubice - Žďár n. S. 4:0 (1:0, 1:0, 2:0), Koffer, Rohlík, Kostka, Mazura. BASKETBAL: 1. liga ženy: BK Studánka Pardubice - Žabiny Brno B 75:47 (26:17, 36:24, 57:32). Za domácí: Kozumplíková 24, M. Ondřejová 14, Bělohoubková 10… Pardubice - Valosun Brno B 74:49 (15:12, 31:26, 53:39), Kozumplíková 22, M. Ondřejová 12, Labuťová 10... Extraliga kadetek U17: Žabiny Brno - Pardubice 66:56 (19:18, 33:27, 50:46). Valosun Brno - Pardubice 30:111 (7:23, 17:45, 25:77). Extraliga juniorů U19: Písek - BK Synthesia Pardubice 70:65 (11:20, 34:35, 51:51), Hanus 21, Roub 10… HÁZENÁ: 2. liga starších dorostenců: Šťáhlavy - 1. HC Pardubice 17:29 (10:8). Sestava a branky: A. Sychra, M. Kubík - A. Kučera 5, Mukařovský 3, Šmahel, Souček, M. Padevět 5, Dušánek, J. Sychra, Hassman, S. Knoll 9, L. Veselý 2, Násada, Joudal 2. 2. liga mladších dorostenců: Šťáhlavy - 1. HC Pardubice 36:31 (17:17), M. Kubík Joudal 2, J. Sychra 8, Němeček, A. Kučera 10, Hassman 3, Mečava 5, Daniel, Vacek, Šmahel 2, M. Pejcha 1, Vojtíšek. Inter-Reg liga starších žáků: 1. HC Pardubice - Liberec 23:25, - Turnov 21:17, - Jičín 14:28, - Náchod 3:12, Huryta - Bis 8, Dopita, Birčák 12, L. Padevět 14, Třebeška 4, Randula 4, Svoboda 5, Janáček 13, Veverka 1. VOLEJBAL: PA-Z-1 - Sokol Pardubice I. - Letovice 3:0 (23, 23, 12) a 3:2 (-22, 15, -21, 19, 9). USK Pardubice - Choceň 1:3 (-15, 18, -21, -26) a 0:3 (-27, -18, -19). PAM-1 - Chvaletice - Litomyšl 3:0 (17, 22, 24) a 3:1 (-27, 15, 16, 19). (rtr)

První gól v opavské síti zařídil záložník Daewon Kim, pro něhož to byla v probíhající druholigové sezoně trefa s pořadovým číslem 2. Foto: MILAN KŘIČEK Opavští se po sérii šancí dočkali až v 69. minutě, kdy Žídek křížnou střelou s odrazem o tyč překonal Frydrycha. O šest minut později trefil Petráň hlavou břevno a pohotový Fousek dorazil míč do sítě. Domácí potom druhé vyrovnání nepřipustili, když přežili i střelu Janetzkého v předposlední minutě. „Pro nás je výsledek 2:1 zklamáním. Prospali jsme první poločas, který byl z naší strany špatný. Pardubice byly možná bojovnější a více toužily po vítězství. Po vyrovnání jsme se mysleli, že jsme schopni zápas zvrátit, ale bohužel jsme po individuální chybě dostali druhý gól,“ ohlédl se za duelem trenér Opavy Jan Baránek. DIVIZE C

„V prvním poločase jsme byli aktivní a dobře jsme utkání rozehráli. Kdyby po přestávce zakončil Fousek parádní akci, mohlo to být pro nás jednodušší,“ řekl pardubický trenér Jiří Krejčí k momentu, po němž jeho tým vypadl z role. „Zaplatili jsme za to vyrovnávacím gólem. Pak jsme se opět zvedli a dali branku na 2:1. Soupeř již hrál vabank a zlobil nás především po prodloužených balonech. Celkově zápas hodnotím jako vyrovnaný, tentokrát se štěstí přiklonilo na naši stranu. Souhlasím, že jsme za vítězstvím šli o něco více,“ uzavřel Krejčí. Ostatní výsledky: Znojmo České Budějovice 3:1. Táborsko - Karviná 0:2. Frýdek-Místek - Vy-

šehrad 3:2. Olomouc B - Sokolov 1:2. Varnsdorf - Vlašim 2:2. Hradec Králové - Třinec 5:0. Příští zápas: České Budějovice - Pardubice (PÁ 18). (tra) 1. Znojmo 2. Sokolov 3. Hradec Králové 4. Ústí nad Labem 5. Karviná 6. Táborsko 7. FK Pardubice 8. Opava 9. Olomouc B 10. Třinec 11. Vlašim 12. České Budějovice 13. Vyšehrad 14. Frýdek-Místek 15. Varnsdorf

12 12 12 12 12 13 12 12 13 12 12 12 12 12 12

9 6 6 6 6 5 4 3 4 3 2 1 2 1 1

2 6 5 5 4 5 4 5 1 3 5 6 3 5 5

1 0 1 1 2 3 4 4 8 6 5 5 7 6 6

29:10 18:9 21:8 24:12 20:5 23:20 16:16 15:18 16:25 16:25 12:17 13:23 9:24 11:20 13:24

29 24 23 23 22 20 16 14 13 12 11 9 9 8 8

Piráti odjeli s prázdnou PARDUBICE - Pátou výhru v sezoně získalo Dynamo po domácím vítězství nad Chomutovem. Nyní následuje reprezentační přestávka, po které čeká na Pardubice zápas v Třinci. HC Škoda Plzeň - HC Dynamo Pardubice 4:2 (2:0, 0:1, 2:1). Branky a nahrávky: 1. Indrák (Kubalík, Kracík), 18. Preisinger (Lev), 41. Bližňák (Johnson, Lev), 49. Johnson (Kadlec) - 37. Starý, 59. Tomášek (Kaut). Rozhodčí: Fraňo, Lacina Brejcha, Suchánek. Vyloučení: 3:5, navíc Čáslava 10 minut osobní trest. Bez využití. Diváků: 5120. PARDUBICE: Maxwell - Štajnoch, Havlík, Nedbal, Čáslava, Bokroš, Ščotka, Šeda - Tybor, Marcinko, Svoboda - Poulíček, Redenbach, Rolinek - Moučka, Nahodil, Starý - Kolář, Kaut, Tomášek - Voženílek. Pětistý zápas Petra Čáslavy v nejvyšší soutěži nezačal pro Dynamo ideálně. Uběhlo pouze 36 vteřin, když Indrák kličkou překonal Maxwella. Šanci na vyrovnání nevyužil Marcinko, který na Machovského nevyzrál ani z následné dorážky. Ještě v první třetině pak domácí Preisinger vyslal tvrdou střelu od modré čáry, která skončila v síti. Po důležitých zákrocích brankáře Maxwella hosté dokázali snížit, když se puk odrazil ke Starému, jenž trefil horní roh plzeňské branky. Hosté si ale nepohlídali start poslední třetiny a po brance Bližňáka opět prohrávali o dva góly. Další uklidňující pro Plzeň přidal po individuální akci Johnson. Za Pardubice jen v závěru

1. Liberec 2. Mountfield HK 3. Plzeň 4. Sparta Praha 5. Mladá Boleslav 6. Olomouc 7. Vítkovice 8. Brno 9. Třinec 10. Chomutov 11. Litvínov 12. Pardubice 13. Karlovy Vary 14. Zlín

16 10 2 1 3 53:37 35 16 10 0 3 3 48:39 33 16 8 3 1 4 62:44 31 17 7 2 6 2 63:53 31 15 8 1 3 3 43:33 29 16 7 2 2 5 37:35 27 15 6 3 0 6 44:39 24 16 7 1 1 7 48:47 24 16 6 2 0 8 46:43 22 16 5 2 2 7 34:43 21 17 2 4 2 9 36:48 16 15 5 0 0 10 32:47 15 17 4 1 0 12 38:59 14 14 2 1 3 8 25:42 11

10 minut osobní trest. Využití: 1:0. Diváků: 7367. PARDUBICE: Maxwell - Štajnoch, Havlík, Nedbal, Čáslava, Bokroš, Ščotka - Tybor, Marcinko, Svoboda - Sýkora, Nahodil, Rolinek - Moučka, Redenbach, Starý - Poulíček, Kaut, Tomášek. V první třetině měli Pardubičtí více střeleckých pokusů, ale úvodní gól vstřelili až ve druhém dějství. Při hře čtyři na čtyři ujel po levé straně Rolinek a přesnou střelou otevřel skóre. Ve 27. minutě byl zahákován Dušek, jenž následně proměnil trestné střílení a vyrovnal. Po necelých třech minutách se ke kotouči dostal Svoboda, nic nevymýšlel a střelou zápěstím překonal Strmeně podruhé. Ve 36. minutě Pardubice využily přesilovou hru, když Marcinko z otočky propálil chomutovského brankáře. Ve třetí třetině ozdobil gólem svůj návrat na led Petr Sýkora, jenž po přihrávce Rolinka stihl jednou rukou poslat puk za záda Strmeně. Toho po čtvrté inkasované brance vystřídal Kopřiva.

Šest gólů v podání Milana Ujce

ŽIVANICE - Místní fotbalisté jsou nejlépe střílejícím týmem divizní skupiny C. Další gólový příděl si odvezla Litol, která po předchozím jedenáctibrankovém debaklu s Olympií inkasovala v Živanicích osmkrát. Hned o šest zásahů se postaral útočník Milan Ujec. TJ Sokol Živanice - TJ Litol 8:0 (4:0). Branky: 16., 28., 40., 44., 51. a 72. M. Ujec, 68. Ferčák z penalty, 77. Gorol. Rozhodčí: Hanousek. Bez karet. Diváků: 120. ŽIVANICE: Volšík - Buriánek, Novák (62. Mocanu), Ferčák, Novotný (72. Trupl) - O. Ujec, Herzán, Gorol, Hundák (78. Sůra) - M. Ujec (80. Mayer), Kakrda (68. Tulach). Své střelecké představení zahájil M. Ujec v 16. minutě, kdy zakončil brejkovou situaci po přihrávce Her-

zána. Krátce po úvodní trefě napálil Novák břevno, pak přihrával Ujcovi na druhý gól jeho bratr Ondřej. Další dva góly stihl M. Ujec ještě v první půli. Nejprve zakončoval pohotově z otočky a potom ve skrumáži bodlem. Druhý poločas zahájila přihrávka Hundáka, po níž skóroval M. Ujec popáté. V dalších šancích stříleli Gorol do břevna a Herzán do brankáře hostů. Svůj výjimečný střelecký den završil M. Ujec šestým gólem v 72. minutě. Tuto trefu orámovaly branky Ferčáka z penalty a Gorola z voleje po přihrávce Buriánka. Živanice si po jednoznačném průběhu připsaly šestou domácí výhru této sezony. Ostatní výsledky: Olympia HK - Jablonec n. J. 3:0. Letohrad - Suchdol 3:1. Ústí n. O. - Kutná Hora

3:2 p.k. Vysoké Mýto - Trutnov 3:1. Admira Praha - Semily 2:1 p.k. Dvůr Králové - Pěnčín-Turnov 3:4. Jaroměř - Nový Bor 1:2. Příští zápas: Jablonec n. J. - Živanice (SO 14). (tra) 1. Olympia HK 13 10 0 2 1 41:7 2. Sokol Živanice 13 7 3 0 3 42:17 3. Trutnov 13 8 1 0 4 33:22 4. Jablonec n. J. 13 7 0 2 4 26:21 13 7 0 2 4 28:25 5. Kutná Hora 6. Vysoké Mýto 13 6 2 1 4 25:23 7. Letohrad 13 7 0 1 5 25:25 8. Pěnčín-Turnov 13 6 2 0 5 24:25 9. Suchdol 13 6 0 3 4 23:16 13 5 2 1 5 24:25 10. Ústí nad Orlicí 11. Nový Bor 13 4 2 3 4 20:24 12. Admira Praha 13 2 3 4 4 14:20 13. Dvůr Králové n. L. 13 2 4 1 6 24:29 14. Litol 13 3 0 1 9 15:46 13 1 2 0 10 11:32 15. Jaroměř 16. Semily 13 1 1 1 10 11:29

32 27 26 23 23 23 22 22 21 20 19 16 15 10 7 6

K nedělní výhře nad Chomutovem přispěl i útočník Tomáš Rolinek, který jednu branku vstřelil, na další přihrál a byl vyhlášen nejlepším pardubickým hráčem duelu. Foto: MILAN KŘIČEK snížil Tomášek svým premiérovým extraligovým gólem. HC Dynamo Pardubice - Piráti Chomutov 4:1 (0:0, 3:1, 1:0). Branky a nahrávky: 23. Rolinek (Havlík), 30. Svoboda (Štajnoch, Marcinko), 36. Marcinko (Tybor), 44. Sýkora (Rolinek, Maxwell) - 27. Dušek (trestné střílení). Rozhodčí: Hodek, Úlehla - Bláha, Frodl. Vyloučení: 5:5, navíc Chlouba (Chomutov)

Výkon Svítkova jde nahoru, doma další výhra

PARDUBICE - Celek ze spodní části tabulky Pardubice jasně přehrály a udržely sedmibodový náskok na pátý Třinec. Mohou tak vzhlížet na atakování druhého Kladna, které má o bodík více. Bez inkasovaného gólu zvládl utkání Svítkov, naopak Jestřábi si připsali jen jeden bod... CCM Extraliga: HBC AutoskloH.A.K. Pardubice - SK Sudoměřice 6:2 (1:0, 3:1, 2:1). Branky a asistence: 6. Kasal (Kunc), 17. Jiřík (Gabriel), 22. Bílý (Kubeš), 30. Vlasák (Bílý), 32. Březina (Jiřík, Gabriel), 34. Filip (Bílý, Vlasák) - 26. Michal Tóth (Havlík, Kaluža), 38. Helešic (Navrátil, Kaluža). PARDUBICE: Smekal (Třináctý) - Filip, Vlasák, Krejčí, Jiřík, Förstl, Pecina - Česák, Bílý, Kubeš - Gabriel, Březina, Ingršt - Kunc, Urban, Kasal - Novotný. Pardubičtí (na snímku Martina Pibyla v bílém) byli ve svých příležitostech efektivnější a v první části se ujali vedení, když po pěti minutách hry dokázal skórovat Kasal. Východočechům skvěle vyšel začátek druhé třetiny, když se nejprve prosadil Jiřík a za dalších pět minut zvýšil domácí kapitán Bílý. Sudoměřice následně dostaly možnost hrát přesilovou hru, kterou

zužitkovaly gólem Tótha. Pardubice si ale šly za vítězstvím a ještě ve druhé části přidaly další branku po střele Vlasáka. Úvod poslední třetiny opět byl v režii domácího celku, který se zásluhou Březiny prosadil v přesilové hře a také při hře čtyři na čtyři, to skóroval Filip. Hosté se ještě pokusili s výsledkem něco udělat, ale více než gól Helešice na 6:2 už nezvládli. Příště: Karviná - Pardubice (SO 15). 1. NHbL, HBC JTEKT Svítkov Stars Pardubice - HBC Nové Stra-

šecí 3:0 (1:0, 1:0, 1:0). Branky: Jiří Doležal, Šatara, Hrnčíř. SVÍTKOV: M. Černický - Šatara, Hrnčíř, M. Cinko, Pelikán, J. Michal - D. Černický, Král, Pitthard - Waber, Jiří Doležal, Filip - Novotný, Čejgl, Šováň. Jiří Bittnar, trenér Svítkova: „Pozitivní je, že se náš výkon pořád zvedá nahoru. Hosté hráli velmi dobře a zvládali hru jeden na jednoho, takže pro nás nebylo vůbec jednoduché se prosadit. Podařilo se nám využít přesilovku a poslední gól jsme vstřelili při hře soupeře v

power-play.“ HC Jestřábi Přelouč - HBC Plzeň-Litice 2:3 sn (1:0, 0:1, 1:1 0:1), Čapek, Moravec. PŘELOUČ: Brykner (Dvořáček) - Čapek, Šmíd, Štefanský, Michetschläger, Menc Moravec, P. Svoboda, Příhoda, Hejhal, Vorba, J. Svoboda, D. Kazimír, M. Kazimír, Novelinka, Stoklasa. Petr Brykner, brankář Přelouče: „Do utkání jsme vstoupili aktivně a vytvořili si veliký tlak, hosté pouze vyhazovali balónky. Bohužel jsme využili jen jednu příležitost. Ve druhé třetině se hra vyrovnala a přišel i kontroverzní moment. Hráč hostů zasunul míček pod můj beton, kde se zasekl. Myslím, že to gól nebyl, ale rozhodčí ho uznali. Branka hostům pomohla a byli aktivnější. Ve třetí části jsme se chtěli vrátit k výkonu z první periody, což se nám dařilo, ale paradoxně jsme to byli my, kdo obdržel gól po čistě vyhrané buly a střele. Hosté se ještě více zatáhli, ale osm minut před koncem v našem oslabení jsme sehráli do prázdné branky brejk 2 na 1. Nájezdy už pak byly loterií, nedali jsme ani jeden.“ Příště: Suchdol n. L. - Přelouč (SO 15), Česká Třebová - Svítkov (NE 13). (zr, lč)

„Ve vyrovnané první třetině nám chyběl větší pohyb a důraz v soubojích. Od druhé třetině už to bylo podle našich představ. Využili jsme situace, kdy jsme měli hráče před gólmanem, tak jsme to chtěli hrát. Dali jsme góly a od stavu 3:1 jsme měli zápas pod kontrolou,“ uvedl trenér Pardubic Richard Král. Další zápas: Třinec - Pardubice (středa 11. listopadu v 17.20). (tra)

Body si odvezl i nováček z Dukly PARDUBICE - Fotbalistky nedokázaly vyhrát ani v desátém utkání první ligy žen, když na Letním stadionu podlehly pražské Dukle. 1. liga žen: SK DFO Pardubice Dukla Praha 0:2 (0:1). Branky: 8. Plzáková, 62. Houbová. PARDUBICE: Havlíková - Martínková, Dobrevová, Kupková, Kabeláčová - Kunáková, Strachotová, Reinberková, Hrbková - Pavlasová, Čechová (Merklová, Šmídová, Macháčková, Černá). 1. liga dorostenek: SK DFO Pardubice - FC Hradec Králové 1:2 (1:2). Branky: 35. Kubečková - 20. Dostálová, 30. Strýhalová. PARDUBICE: Soukupová - T. Štěpánková, Nejedlá, Černá, Karabinošová - Kučková, Prášilová, Kubečková, Barešová - Pavlasová, Reinberková (Vogelová, K. Štěpánková, Hrbková). 1. liga st. žákyň: FC Viktoria Plzeň - SK DFO Pardubice 1:3 (0:2). Branky: Novotná 2, Vrabcová. 1. liga ml. žákyň: FC Viktoria Plzeň - SK DFO Pardubice 1:0 (0:0). Divize žen: Sparta Kutná Hora - SK Starý Mateřov 4:0 (1:0). Příště: ženy Pardubice - Liberec (SO 11), dorostenky Pardubice - Bohemians Praha (SO 13.30, hř. Letní stadion). (tra)

TÝDENÍK PERNŠTEJN - noviny pardubického regionu, vychází každé pondělí, vydavatel: Pernštejn media, s.r.o., sídlo redakce: Palackého třída 250, 530 33 Pardubice * Vedoucí redaktor: Roman Marčák, e-mail: [email protected], * Provoz: 731 468 575, e-mail: [email protected]. Pro reklamu do novin volejte naší poradkyni: Hana Homolková 777 704 635, 733 549 531, [email protected]; Sport: Libor Čihák 605 226 566, [email protected], [email protected], Tomáš Rais 603 116 324, [email protected], pevné linky: 466 260 988, 466 260 958 * www.tydenikpernstejn.cz * Zlom: Libor Čihák * Tisk: NOVOTISK, s.r.o., U Stavoservisu 1, 110 00 Praha 10 - Malešice. MK ČR E 17875 ISSN 1803-2877