Fotoproměny města Chotěboře Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2012

Chotìboøské roèník

ECHO

XXII. w Z PRAVODAJ

MÌSTA CHOTÌBOØE w

1 leden 2012

Kè ena 15 c w z c . r www.chotebo

Z OBSAHU:

Fotopromìny mìsta Chotìboøe – soutìž Parkování v Chotìboøi levnìjší Statistika obyvatel Chotìboøe za rok 2011 Jména dìtí narozených v Chotìboøi a místních èástech v roce 2011 Odbor životního prostøedí Mìstského úøadu Chotìboø se pøedstavuje V chotìboøském kinì instalována digitální technologie DCI Mateøský klub v roce 2012 Z minulosti chotìboøských domù – dùm èp. 258 – mìstská knihovna Informace ze zasedání Rady mìsta Chotìboøe

Dìvèata z SK Buttula opìt mistrynìmi republiky v aerobiku Turnaje a úspìchy mladých hokejistù Nezaèínej den pitím octa. Malajské pøísloví

KU P LT ØÍL U O 20 RN HA 12 Í A : KC E

Chotìboøští karatisté úspìšní na mezinárodním mistrovství v Praze

Foto Miroslav Slanaø

Stalo se...

Dùm dìtí a mládeže Junior se zapojil do celostátní akce „Vypouštìní balonkù s pøáním Ježíškovi“. Balonky se vypouštìly v pátek 7. prosince 2011 odpoledne na prostranství u chotìboøského zimního stadionu.

Otevírání hypermarketu TESCO v Chotìboøi (foto Hynek Boháè)

Krásný vánoèní koncert se konal v sobotu 17. prosince 2011 v chotìboøské sokolovnì. Úèinkoval na nìm chotìboøský smíšený pìvecký sbor Doubravan, Chotìboøský komorní orchestr a smíšený pìvecký sbor Vlastislav z Heømanova Mìstce. Na programu byla Misa Pastoralis in D Václava Jana Kopøivy.

V rámci slavnostního ceremoniálu darovala spoleènost TESCO èástku 30 000 Kè Dìtskému domovu v Nové Vsi u Chotìboøe.

Ve ètvrtek 15. prosince 2011 se v Chotìboøi otevíral hypermarket TESCO. Slavnostního støíhání pásky se za mìsto Chotìboø zúèastnila starostka Eliška Pavlíková.

Chotìboøští skauti rozváželi 17. prosince 2011 Betlémské svìtlo spìšným vlakem 1986 z Havlíèkova Brodu do Chrudimi. V železnièních stanicích v Chotìboøi, v Hlinsku, ve Žïárci u Skutèe, v Chrasti u Chrudimi a v Chrudimi si od nich svìtlo pøevzali místní skauti. (Foto Hynek Boháè – více snímkù na: http://zahradnikb.rajce. .idnes.cz/Rozvoz_betlemskeho_svetla_mezi_Havlickovym_ _Brodem_a_Chrudimi/)

Skauti chotìboøského støediska Doubravka rozdávali 23. prosince od 14.00 hodin v Chotìboøi na námìstí Betlémské svìtlo. Akci ukonèili v 17.00 hodin zpìvem koled. (Foto Hynek Boháè – více snímkù na: http://zahradnikb.rajce. .idnes.cz/Betlemske_svetlo_-_skauti_v_Chotebori/)

Mìsto Chotìboø poøádalo letos na chotìboøském námìstí opìt novoroèní ohòostroj.

(Foto Michal Janáèek)

Zájem kupujících byl od samého zaèátku znaèný.

Inzerce

Soutěž

Ze sportu

!

Fotoproměny města Chotěboře Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2012 Milí čtenáři, i v letošním roce pro vás máme připravenou celoroční soutěž. V každém čísle ECHA zveřejníme jednu historickou pohlednici nebo fotografii. Vaším úkolem bude poznat, co zachycuje a kde byla pořízena, a vyfotografovat totéž — i když současná podoba objektu či místa může dnes být zcela jiná.

Dívky z chotìboøského SK Buttula se opìt staly mistrynìmi republiky v aerobiku (blíže v èlánku ve sportovní rubrice).

Chotìboøští karatisté slavili úspìchy na mezinárodním mistrovství v Praze (blíže v rubrice Ze sportu).

SOUTĚŽN NÍ SNÍMEK — 1. KOLO

Ale to není vše! Zároveň hrajeme o finálové ceny. Do losování o finálové ceny bude zařazen každý, kdo během roku 9x vyfotografuje hledané místo a dodá své fotografie do uzávěrky jednotlivých kol.

V nedìli 7. ledna 2012 byly slavnostnì vyhlášeny výsledky Chotìboøského bìžeckého poháru 2011, jehož poøadatelem je oddíl atletiky TJ CHS Turbo Chotìboø. Ceny nejlepším pøedával radní Kraje Vysoèina Ing. TomᚠŠkaryd, a jak je patrné z otištìného snímku, mezi ocenìnými nechybìli ani nejmladší bìžci.

Foto sbírka Miroslava Slanaře

Poznáte, kde byl pořízen tento historický snímek?

Inzerce

Jeden z těch, kteří vyfotografují správné místo, bude vylosován (kvalita snímku nebude při losování rozhodovat) a obdrží 2 vstupenky na jazzový koncert souboru Elena Sonenshine & Jocose Jazz, který se v Chotěboři uskuteční 19. března 2012 (pořádá CEKUS Chotěboř) + + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Nejlepší fotografii zveřejníme.

Pokud ano, vyfotografujte stejné místo dnes a snímek (v elektronické nebo papírové podobě) nám pošlete e-mailem na adresu [email protected] nebo poštou na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, anebo předejte na podatelně Městského úřadu Chotěboř (okénko ve vestibulu), a to do 6. února 2012. Nezapomeňte uvést svoje jméno, adresu a kontaktní telefon.

Finálové ceny jsou: 1. cena — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013 2. cena — 2 přenosné abonentní průkazy na pořady celoročního cyklu Kulturní scéna 2013, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013 3. cena — dárkový koš s potravinami + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013. Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA.

PARTNEŘI SOUTĚŽE:

Město Chotěboř

1 / 2012

CEKUS Chotěboř

JCS Computer Chotěboř — Bystřice nad Pernštejnem — www.jcscomputer.cz

Panský dům Chotěboř — Pavel Halama — www.panskydum.cz

5

Přehled kulturních akcí, fotosoutěž

!

Soutěž, společenská kronika

!

680 let města Chotěboře

Kam v Chotěboři za kulturou

Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2011 Milí čtenáři, děkujeme všem, kteří se zúčastnili posledního kola naší loňské soutěže. První vánoční výstava v chotěbořském městském muzeu se uskutečnila v roce 1987 a zhlédlo ji přes 8 000 návštěvníků. Z úspěšných řešitelů byla vylosována Andrea Blahová z Chotěboře, která obdrží vstupenky na digitální přímý přenos operního představení Metropolitní opery v New Yorku — Richard Wagner: Soumrak bohů + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř.

2. cenu — 2 přenosné abonentní vstupenky na pořady celoročního cyklu Kulturní scéna 2012, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázku na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2012 — získává Zdeněk Frühbauer z Havlíčkovy Borové. 3. cenu — dárkový koš s potravinami + poukázku na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2012 — získává Andrea Blahová z Chotěboře.

LOSOVÁNÍ FINÁLOVÝCH CEN

Předání cen proběhne v pondělí 6. února 2012 v 15.00 hodin v zasedací místnosti Městského úřadu v Chotěboři za účasti vedení města Chotěboře, zástupců sponzorů a členů redakční rady Chotěbořského ECHA. Výherci budou pozváni a spolu s nimi též všichni ti, kteří správně odpověděli na nejvíce soutěžních otázek, a obdrží proto taktéž malou pozornost. Vítězům blahopřejeme a všem, kdož se soutěže zúčastnili, děkujeme za zájem o ni. Poděkování patří také všem sponzorům, kteří věnovali ceny do soutěže. Všechny, kdo čtou tyto řádky, pak zveme k účasti v naší nové celoroční soutěži, jež začíná v tomto čísle ECHA. Redakce Chotěbořského ECHA

Na zasedání redakční rady Chotěbořského ECHA v pondělí dne 9. ledna 2012 proběhlo losování finálových cen. Do osudí se dostali všichni ti, kdož v průběhu roku alespoň devětkrát správně odpověděli na soutěžní otázky.

A na koho se při losování usmálo štěstí? 1. cenu — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázku na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2012 — získává Oldřich Tichý z Chotěboře.

Obèanské svatební obøady v mìsíci prosinci 2011 –

Blahopøání Dne 23. prosince 2011 oslavila své 90. narozeniny paní Vlasta Hanzalová z Chotěboře. Hodně štěstí a zdraví do dalších let jí ze srdce přejí děti s rodinami, vnoučata, pravnoučata a prapravnouček Honzík.

Bez záruky, změna programu vyhrazena.

FOTOSOUTĚŽ — TÉMA NA OBÁLKU

6

Děkujeme všem, kteří se zúčastnili minulého kola fotosoutěže. Vítězem se stal pan Miroslav Slanař z Chotěboře. Blahopřejeme! Naše fotosoutěž pokračuje dalším kolem.

Únorové téma na obálku zní: ZIMNÍ SLUNCE. Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 6. února 2012.

Soutěžní fotografie zasílejte na adresu: ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, mailujte na adresu: [email protected], noste na podatelnu městského úřadu (s určením pro ECHO) nebo osobně předávejte Bc. Janě Jiráčkové (č. dv. 111, tel.: 569 641 172). Upozorňujeme, že fotografie určené ke zveřejnění na titulní straně musí mít formát na výšku. Fotografie pořízené digi-

tálním fotoaparátem pokud možno nezmenšujte (pro zveřejnění na titulní straně je potřeba velikost cca 1 MB, pro zveřejnění na jiném místě barevných stran ECHA zhruba polovina). Fotografie pořízené mobilním telefonem jsou pro svou malou velikost bohužel nepoužitelné. U snímků uvádějte, je-li to možné, místo jejich pořízení. S. P.

Chotěbořské ECHO

Narodili se 7. 12. 8. 12. 22. 12. 27. 12. 31. 12.

Adéla Čermáková Leontýna Kramářová Jan Štěpnička Karolína Lundová Elena Enola Dostálová

Chotěboř Bílek Chotěboř Chotěboř Chotěboř

Milí rodiče, pokud se Vaše dítě nenarodilo v havlíčkobrodské porodnici a máte zájem, aby se jeho jméno objevilo v rubrice „Narodili se“, kontaktujete prosím Bc. Janu Jiráčkovou z Městského úřadu Chotěboř (č. dv. 111), tel. č. 569 641 172, e-mail: [email protected]. Jméno a datum narození Vašeho dítěte můžete nahlásit i v případě, že místem narození byla havlíčkobrodská porodnice — napomůžete tak přesnosti a úplnosti zveřejňovaných údajů. Upozorňujeme, že vzhledem k zákonu č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, nemůže redakce získávat údaje o narozených dětech z matriky, resp. evidence obyvatel. Za spolupráci a pochopení Vám děkuje redakce Chotěbořského ECHA

Pokud máte zájem o slavnostní uvítání Vašeho dítìte a dítì má trvalý pobyt v Chotìboøi nebo v jejích místních èástech, vyplnìnou žádost odevzdejte na matrice Mìstského úøadu v Chotìboøi.

Jméno a pøíjmení dítìte: Datum narození dítìte: Bydlištì: Jméno a pøíjmení matky: Jméno a pøíjmení otce: Slavnostního obøadu vítání bychom se rádi zúèastnili v mìsíci: Podpis:

1 / 2012

7

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Parkování v Chotěboři levnější

Chotěbořské ECHO má nové barvy

Na základě iniciativy zastupitelů města rozhodla Rada města Chotěboře o snížení cen za parkování na placených parkovištích na náměstí T. G. Masaryka a v ulici Krále Jana (naproti obchodnímu domu Doubravka). Nově (od 1. 1. 2012) zaplatíte za prvního hodinu parkování pouhé 2 Kč (což je zároveň minimální vklad do parkovacího automatu), za každou další hodinu 10 Kč. S. P.

Vždy po několika letech se snažíme pozměnit grafickou tvář Chotěbořského ECHA. Jak jste si jistě povšimli, stalo se tak i s počátkem roku 2012. Grafickou úpravu jsme zachovali, ale změnili jsme barvy. Odstíny zelené, pro něž jsme se minimálně pro tento rok rozhodli, jsou barvami použitými v logotypu města a korespondují se vzhledem tištěných propagačních materiálů Chotěboře. Věříme, že se vám nová barevná podoba našeho měsíčníku bude líbit. Redakce Chotěbořského ECHA

Odbor životního prostředí Městského úřadu Chotěboř se představuje

Statistika obyvatel Chotěboře za rok 2011

J. M.

Jména dětí narozených v Chotěboři a místních částech v roce 2011

J. M.

8

!

Chotěbořské ECHO

Odbor životního prostředí Městského úřadu Chotěboř, sídlící ve třetím nadzemním podlaží budovy městského úřadu, vykonává řadu činností spojenou s oblastí životního prostředí.

ních situací, kterými jsou např. úniky pohonných hmot při dopravních nehodách, úniky závadných nebo škodlivých látek do povrchových nebo podzemních vod, a dále účast při řešení povodňových situací.

Vodoprávní úřad

Orgán ochrany ovzduší

Jedním z odvětví odboru životního prostředí je vodoprávní úřad, který zajišjuje výkon státní správy v přenesené působnosti pro obec s rozšířenou působností Chotěboř. Provádí činnosti a úkony vyplývající z ustanovení zejména zákona o vodách, zákona o vodovodech a kanalizacích a stavebního zákona. Vodoprávní úřad, který je současně speciálním stavebním úřadem, povoluje a následně kolauduje stavby vodních děl, jako jsou např. vodovody, kanalizace, studny, stavby sloužící k pozorování stavu povrchových nebo podzemních vod, čistírny odpadních vod, malé vodní elektrárny, náhony, hrazení bystřin, stavby protipovodňových opatření, rybníky, nádrže aj. Ne všechny stavby však podléhají režimu stavebního povolení, některé stavební činnosti týkající se vodních děl, lze provádět na základě ohlášení, jako např. čištění vodních toků, stavební úpravy a udržovací práce na vodním díle, k čemuž vodoprávní úřad vydává souhlas. Se stavbami vodních děl souvisí další činnosti, ke kterým je třeba povolení vodoprávního úřadu. Nejčastěji se jedná o povolování nakládání s povrchovými nebo podzemními vodami, kterým je např. odběr povrchových nebo podzemních vod, akumulace a vzdouvání povrchových vod, využití energetického potenciálu povrchových vod a v neposlední řadě i vypouštění odpadních vod do vod povrchových nebo podzemních. Za zmínku stojí také nedílná součást vydávaných rozhodnutí, kterou je schvalování havarijních plánů, manipulačních a provozních řádů vodních děl, kanalizačních řádů, stanovení ochranných pásem vodních zdrojů, zařazení vodních děl z hlediska technicko-bezpečnostního dohledu do kategorie, stanovení minimálních zůstatkových průtoků apod. Pokud chce občan-žadatel umístit, provést, změnit nebo odstranit stavbu nebo zařízení, případně provádět jiné činnosti, které mohou ovlivnit vodní poměry, povedou jeho kroky též na odbor životního prostředí, vodoprávní úřad, neboj k těmto stavbám či činnostem vydává vodoprávní úřad své vyjádření, případně souhlas. K náplni práce vodoprávního úřadu patří také aktivní účast při řešení havarij-

Další složkou odboru životního prostředí je úsek spojený s agendou ochrany ovzduší. Tento úsek řeší problematiku ochrany ovzduší v obvodu rozšířené působnosti města Chotěboře. Z hlediska aplikace zákona o ochraně ovzduší rozhoduje zejména o vyměření poplatku za znečišjování ovzduší pro střední a malé zdroje znečišjující ovzduší u fyzických a právnických osob (během roku 2011 podalo hlášení více než 80 provozovatelů). Ukládá pokuty za nesplnění oznamovací povinnosti o znečištění ovzduší. Vede evidenci oznámení pro střední stacionární zdroje a tyto údaje poskytuje ministerstvu. Eviduje protokoly o autorizovaném měření spalinových cest u středních a malých zdrojů. Vydává stanoviska ke stavbám z hlediska znečištění ovzduší.

1 / 2012

Orgán odpadového hospodářství Do působnosti agendy odpadového hospodářství spadají zejména podnikatelské subjekty v souvislosti s nakládáním s odpady. Evidujeme jejich hlášení o produkci odpadů a tyto údaje poskytujeme ministerstvu (v roce 2011 bylo zpracováno více než 120 hlášení o nakládání s odpady). Tento orgán vydává souhlasy k nakládání s nebezpečným odpadem pro firmy. Řeší přestupky při nakládání s komunálním odpadem dle obecně závazných právních předpisů. Orgán odpadového hospodářství vypracovává harmonogram přistavení velkoobjemových kontejnerů v místních částech a zahrádkářských koloniích. V současné době je v Chotěboři a místních částech rozmístěno 47 hnízd kontejnerů na separovaný odpad. Celkový počet kontejnerů je 223 a jsou barevně rozlišeny podle druhů odpadů (78 žlutých na plast, 65 modrých na papír, 39 bílých na sklo bílé a 38 zelených na sklo barevné). Nově přibyly 3 červené kontejnery na elektrozařízení. V roce 2012 připravujeme 80 hnědých kontejnerů na bioodpad, který se bude svážet do připravené kompostárny na sběrném dvoře.

Orgán ochrany zemědělského půdního fondu Zemědělský půdní fond je základním přírodním bohatstvím naší země. Je to nenahraditelná složka životního prostředí, kte-

rá umožňuje zemědělskou výrobu, a tedy produkci potravin. Zemědělský půdní fond tvoří pozemky zemědělsky obdělávané, zapsané v katastru nemovitostí jako orná půda, louky, pastviny, zahrady, ovocné sady, vinice a chmelnice. Do zemědělského půdního fondu patří také rybníky s chovem ryb nebo vodní drůbeže a nezemědělská půda potřebná k zajišjování zemědělské výroby, např. polní cesty. Odbor životního prostředí jako orgán ochrany zemědělského půdního fondu pro obec s rozšířenou působností vydává souhlasy s odnětím půdy do velikosti plochy 1 ha ze zemědělského půdního fondu pro nezemědělské využití, např. stavbu budov, komunikací, zpevněných ploch, vodních nádrží atd. Za odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu předepisuje odvody. Jejich výše je závislá na kvalitě odnímané zemědělské půdy. Od ledna 2011 je v platnosti novela zákona o ochraně zemědělského půdního fondu, která odvody, především u kvalitních půd, výrazně zvyšuje. Cílem je ochránit nejkvalitnější půdu před zastavěním a nasměrovat investory na plochy méně úrodné půdy. Orgán ochrany zemědělského půdního fondu dále vydává souhlasy s návrhem tras nadzemních a podzemních vedení a komunikací, ke změně luk a pastvin na ornou půdu a k využití sedimentů z vodních nádrží a toků na zemědělskou půdu.

Orgán ochrany přírody Ochrana přírody není v poslední době v České republice příliš populární a často bývá označována za nepřítele rozvoje hospodářství. Na území obce s rozšířenou působností Chotěboř zasahují dvě chráněné krajinné oblasti — Železné hory a Žpárské vrchy, jejichž správy mají na starosti ochranu přírody a krajiny na svém území. Odbor životního prostředí tedy řeší ochranu přírody jen v území mimo chráněné krajinné oblasti. Orgán ochrany přírody vydává stanoviska k zásahům do významných krajinných prvků, což jsou ze zákona o ochraně přírody a krajiny všechny lesy, rašeliniště, vodní toky, rybníky, jezera a údolní nivy a zaregistrované významné krajinné prvky, např. staré aleje, stepní trávníky, mokřady a jiné hodnotné části krajiny, pokud nejsou chráněny jako přírodní památky nebo rezervace. Dále vydává stanoviska k zásahu do krajinného rázu. Takovým zásahem jsou např. stavby větrných elektráren, fotovoltaických elektráren nebo kácení alejí podél cest. Dále orgán ochrany přírody vyhlašuje památné stromy, vydává stanoviska k odlesňování a zalesňování nad 0,5 ha, povo-

9

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

luje rozšiřování geograficky nepůvodních druhů, aktuálně například pěstování rychle rostoucích japonských topolů. Značně rozsáhlou část práce orgánu ochrany přírody tvoří povolování kácení dřevin. Kácení povoluje každý obecní úřad samostatně na svých katastrálních územích. Odbor životního prostředí tedy řeší kácení pouze v Chotěboři a místních částech, přesto ročně obdrží kolem 80 žádostí. Povolení je třeba pro kácení stromů s obvodem 80 a více cm, měřeno ve výšce 130 cm nad zemí, a ke smýcení souvislého porostu keřů na ploše 40 m2 a více. Stromy s menším obvodem a keře na menší ploše lze kácet bez povolení. Odbor životního prostředí zajišjuje údržbu veřejné zeleně, vede evidenci dřevin, rostoucích na pozemcích města a spolupracuje při vypracování žádostí o dotace na rekonstrukci ploch veřejné zeleně.

Orgán státní správy lesů Orgán státní správy lesů obecního úřadu obce s rozšířenou působností Chotěboř vykonává ke dni 1. 1. 2012 státní správu na 11 309 ha lesa. Les tvoří přibližně 34 % z celkové výměry správního obvodu. Nakládání s lesem se řídí zákonem o lesích. Drobní vlastníci lesa do 50 ha jsou zahrnuti v tzv. lesní hospodářské osnově, kterou nechává zpracovat orgán státní správy lesů. Lesní hospodářská osnova slouží k výkonu státní správy lesů a její údaje jsou každému vlastníkovi lesa pro jeho les bezplatně dostupné u orgánu státní správy lesů. Aby byla zabezpečena odborná úroveň hospodaření v lese, pověřuje orgán státní správy lesů tzv. odborné lesní hospodáře. Jejich činnost je pro drobné vlastníky lesa bezplatná a vykonávají svoji činnost podle jednotlivých katastrálních území. Seznam všech osmi pověřených odborných lesních hospodářů a kontakty na ně je možno získat u orgánu státní správy lesů. Vlastník lesa má právo vybrat svého odborného lesního hospodáře. Orgán státní správy lesa podle lesního zákona rozhoduje např. o odnětí lesních pozemků, dělení lesních pozemků, o prohlášení pozemku za les, o dočasném ome-

zení nebo vyloučení vstupu do lesa, o podmínkách ke konání organizovaných nebo hromadných sportovních akcí v lese, o ukládání pokut a o dalších činnostech spojených s lesem.

ním obvodu, ustanovování nebo odvolávání a rušení rybářských stráží a vedení evidence rybářských stráží. Platnost rybářských lístků je omezena na 1, 3 a 10 let. V roce 2011 bylo vydáno celkem 137 rybářských lístků.

Orgán státní správy myslivosti

Orgán ochrany zvířat

Orgán státní správy myslivosti obecního úřadu obce s rozšířenou působností Chotěboř vykonává státní správu myslivosti na 27 829 ha honebních pozemků. Mezi honební pozemky v současné době náleží podstatná část výměry správního obvodu obecního úřadu obce s rozšířenou působností Chotěboř a nejsou mezi ně zahrnuty např. náměstí, návsi, tržiště, ulice, nádvoří, cesty, hřiště, parky, pozemní komunikace a jiné pozemky. Souvislé honební pozemky tvoří honitby. K lednu 2012 je ve správním obvodu 22 honiteb a 1 obora. Ve všech honitbách je k dnešnímu dni aktivních 438 osob s platným loveckým lístkem. Nejpočetnější zvěří je srnec obecný, kterého bylo k 31. 3. 2011 celkem 1325 ks. Dále se vyskytuje zvěř zajíce polního, kachny divoké, bažanta obecného, prasete divokého a další zvěř jako jelen evropský nebo daněk skvrnitý. Orgán státní správy myslivosti rozhoduje dle platného zákona o myslivosti, např. o uznání honiteb, o uznání hranic honiteb, dále schvaluje nájemní smlouvy na pronájem honiteb, jmenuje a odvolává mysliveckého hospodáře a myslivecké stráže, schvaluje plány chovu a lovu spárkaté a drobné zvěře, povoluje mimořádné odstřely, ukládá úpravu stavu zvěře a v případě porušení zákona o myslivosti ukládá pokuty. Dále orgán státní správy myslivosti vydává lovecké lístky, kterých bylo v roce 2011 vydáno celkem 11 ks a jejichž platnost je různá od jednoho dne až po dobu na neurčito.

Orgán ochrany zvířat proti týrání se řídí při své činnosti zákonem na ochranu zvířat proti týrání. Podle tohoto zákona rozhoduje orgán ochrany zvířat proti týrání o přestupcích na úseku ochrany zvířat, dále provádí zvláštní opatření na návrh krajské veterinární správy a plní další úkoly v ochraně zvířat stanovené tímto zákonem.

Orgán státní správy rybářství Výkon státní správy rybářství se řídí zákonem o rybníkářství, výkonu rybářského práva, rybářské stráži, ochraně mořských rybolovných zdrojů. Mezi základní činnosti orgánu státní správy rybářství patří vydávání a odebírání rybářských lístků ve správ-

Další ročník ankety Zlatá jeřabina Již osmým rokem vyhlašuje Kraj Vysočina anketu v oblasti kultury a památkové péče s názvem „Zlatá jeřabina — Cena Kraje Vysočina za kulturní počin roku“. Dovolujeme si vás požádat o vaše tipy na nominace do dvou kategorií: Kulturní aktivita a Péče o kulturní dědictví. Bližší informace naleznete na stránkách Kraje Vysočina

Miloš Bárta, vodoprávní úřad č. dveří 321, telefon 569 641 151, e-mail: [email protected] Ivana Šimonová, vodoprávní úřad č. dveří 320, telefon 569 641 136, e-mail: [email protected] Ing. Lenka Sedláková, vodoprávní úřad č. dveří 321, telefon 569 641 176, e-mail: [email protected] Ing. Iva Čechová, ochrana přírody a zemědělského půdního fondu, zeleň města č. dveří 317, telefon 569 641 109, e-mail: [email protected] Jana Baladová, odpadové hospodářství, odpady města, ochrana ovzduší č. dveří 317, telefon 569 641 150, e-mail: [email protected] Ing. Petr Elis, státní správa lesů, myslivosti a rybářství, ochrana zvířat proti týrání č. dveří 320, telefon 569 641 153, e-mail: [email protected] Ing. Roman Vácha, vedoucí odboru životního prostředí Městského úřadu Chotěboř

www.kr-vysocina.cz na tematické stránce kultura a památky. Své nominace můžete zasílat do 3. února 2012 na e-mailovou adresu [email protected], nebo písemně na adresu Krajský úřad Kraje Vysočina, odbor kultury, památkové péče a cestovního ruchu, Žižkova 57, 587 33 Jihlava, případně

můžete využít elektronický formulář, který naleznete na internetových stránkách kraje: http://www.kr-vysocina.cz/nominace-do-ankety-zlata-jerabina-cena-kraje-vysocina-za-kulturni-pocin-roku-2011/ /d-4040440/p1=1091. Krajský úřad Kraje Vysočina

Slovo hejtmana

Kontakty na pracovníky odboru životního prostředí: Ing. Roman Vácha, vedoucí odboru č. dveří 318, telefon 569 641 106, e-mail: [email protected]

!

Máme po Vánocích. Ještě v nás doznívají sváteční chvíle. Doufám, že jste si je pěkně užili s rodinami a přáteli. To je na každých svátcích a na Vánocích především podle mne to zvláště výjimečné. Setkání a příjemné pobytí v klidu vánoční voňavé atmosféry s blízkými lidmi, na které jindy nemáme čas. Nebo si to namlouváme. Ne kupa drahých dárků, přejídání se hromadou pokrmů a pamlsků, ale množství a kvalita opravdových upřímných přátel — to jsou podstatné hodnoty pro život nejen o svátcích. Naše společnost historicky vyrostla na křesjanských tradicích. Ale často v dychtivosti po užívání si konzumu věcí a požitků zapomínáme na slova, jako je pokora, úcta k bližním, šetrnost k přírodě, solidarita se slabšími nebo nešjastnějšími. I když právě koncem roku jsme k těmto pojmům vnímavější. Ani po Vánocích bychom neměli myslet jen na své osobní sobecké zájmy. V té lepší části vyspělé společnosti byla vždy na nejvyšších příčkách úctyhodnosti obecně prospěšná činnost. V loňském roce jsme vyhlásili výsledky soutěže pro veřejnost s názvem „Skutek roku 2010“. Chtěli jsme vzbudit zájem veřejnosti o nejvýraznější dobrovolné skutky jednotlivců a projekty organizací, které nezištně pomohly k rozvoji regionu. Dosud bylo oceněno 44 skutků jednotlivců a 5 projektů organizací. Jde o aktivity v oblasti sociálně-zdravotní, kulturní, dále se soutěží v kategoriích životního prostředí, volného času dětí a mládeže nebo poradenství, osvěty a vzdělávání. I letos můžete navrhnout ocenění dobrých skutků a nominovat je. Budeme rádi, když krajskému úřadu dáte do 15. února vědět o tom, jaké aktivity vašich spoluobčanů vás zaujaly a potěšily. Podrobnosti a nominační formulář najdete na webových stránkách kraje www.kr-vysocina.cz, možné další otázky vám rádi sdělí na našem odboru regionálního rozvoje. Nejúspěšnější projekty dokonce postoupí do přeshraniční soutěže, která se uskuteční v Dolním Rakousku ještě v tomto roce.

Je dobře o takových záslužných činech vědět, nejde jen o jejich ocenění. Zároveň s propagací dobrých skutků se vytváří pozitivní atmosféra, kdy se budeme dozvídat ne jen o zlodějnách a zločinech, ale také o té druhé, příjemněji namazané straně krajíce. Začátek roku bývá i časem předsevzetí. Bylo by dobré zařadit do nich i tento bod — více si všímat všeho dobrého kolem nás — především těch lidí, co konají dobré skutky. Nebo třeba jen jsou prostě dobří. Do nového roku vám přeji hodně takových setkání. Jiří Běhounek, hejtman Kraje Vysočina

Zubní pohotovost — rozpis služeb 21. — 28. — 4. — 11. — 18. — 25. —

22. ledna 29. leden 5. února 12. února 19. února 26. února

MUDr. MUDr. MUDr. MUDr. MUDr. MUDr.

Palánová Helena Římanová Lenka Richter Tomáš Čurda Pavel Venosová Naděžda Jáchym Pavel

Humpolecká 244 Dobrovského 2023 Jiráskova 669 Dobrovského 2023 Humpolecká 244 Lánecká 970

Pohotovostní služba je k dispozici od 9.00 do 12.00 hodin.

10

Havlíčkův Brod Havlíčkův Brod Chotěboř Havlíčkův Brod Havlíčkův Brod Světlá nad Sázavou

tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:

569 569 569 569 569 564

426 569 626 426 426 452

103 426 481 102 107 569

Inzerce Nominační formulář je možné si vyzvednout mimo jiné v Informačním centru města Chotěboře (v městské knihovně)

S. P.

Chotěbořské ECHO

1 / 2012

11

Zprávy policie a hasičů

Zprávy policie a hasičů

Vážení spoluobčané, dovolte, abych vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíce prosince 2011 v teritoriu Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři.

Krádeže vloupáním " Neznámý pachatel v době od 18.00 hodin dne 2. 12. 2011 do 8.00 hodin dne 3. 12. 2011 v Chotěboři rozbil kamenem skleněnou výplň okna u prodejny Oriflame. Okno otevřel a vnikl dovnitř. Prodejnu prohledal a odcizil finanční hotovost v drobných mincích. Poškozené způsobil škodu ve výši 2 400 Kč. " Neznámý pachatel v době od 21.45 hodin do 21.50 hodin dne 8. 12. 2011 v Chotěboři nezjištěným způsobem odemkl pravé přední dveře uzamčeného motorového vozidla zn. Škoda Fabia. Nasedl na místo řidiče, přičemž byl vyrušen uživatelem vozidla. Pak pachatel z vozidla vystoupil, před přicházejícím uživatelem dveře řidiče uzamkl (nezjištěným nástrojem bez zjevného či funkčního poškození zámku) a z místa utekl. K odcizení věcí nedošlo. " Neznámý pachatel v době od 14.00 hodin dne 2. 12. 2011 do 13.15 hodin dne 18. 12. 2011 ve Ždírci nad Doubravou, v místní části Benátky, vyrazil ve spodní části neobývaného domku dveře do garáže a poté dřevěnou výplň v prostřední části dveří vedoucích z garáže na schodiště. Pak vyšel po schodišti do chodby, kde vyrazil dveře do kuchyně, odkud odcizil ze stěny dva obrazy svatých. Ve vedlejší místnosti — v ložnici odcizil ze stěny další obraz svatého. Poškozenému způsobil škodu ve výši 9 300 Kč. " Dvaadvacetiletý a dvacetiletý muž z Chotěbořska v době od 14.45 hodin dne 19. 12. 2011 do 7.00 hodin dne 20. 12. 2011 vnikli do dílen Středního odborného učiliště Chotěboř v areálu Chotěbořských strojíren. U dvoukřídlých dveří u zámečnické dílny jeden z nich odšrouboval spodní zástrčku a dveře rozevřel

a pak oba vešli dovnitř. Spojovacím oknem vlezli do dílny frézování a do dílny soustružení, kde vyháčkovali dvoukřídlé dveře a nato vnikli do druhé zámečnické dílny, kde odcizili měděnou desku, mosazné tyče a další materiál. " Neznámý pachatel v době od 10.00 hodin dne 23. 12. 2011 do 14.00 hodin dne 27. 12. 2011 vnikl — po odstranění a odcizení zajišjovacího řetězu s visacím zámkem ze vstupní brány — na pozemek u rekreační chaty u Břevnického rybníka v katastru obce Chotěboř. Po vylomení vstupních dveří, kde poškodil zárubeň, zámek a dveře, vstoupil do chaty. Celou chatu prohledal a odcizil krbová kamna, trávní sekačku, elektrocentrálu a křovinořez. Poškozeným způsobil škodu ve výši 37 300 Kč. " Neznámý pachatel v době od 14.57 hodin dne 18. 11. 2011 do 13.00 hodin dne 28. 12. 2011 ve Ždírci nad Doubravou, v místní části Stružinec, po rozbití skleněné výplně okna vnikl do rekreační chalupy. Hájenku prohledal a odcizil prodlužovací kabel, masové konzervy a zavírací nůž. Poškozenému způsobil škodu ve výši 2 150 Kč.

Maření výkonu úředního rozhodnutí " Čtyřiadvacetiletý muž z Chotěbořska nenastoupil výkon trestu odnětí svobody ve věznici v Hradci Králové, který mu byl uložen usnesením Okresního soudu v Kolíně. Výzva k nástupu do výkonu trestu odnětí svobody byla podezřelému doručena prostřednictvím České pošty, s. p. Výkon trestu měl nastoupit do pěti dnů po doručení výzvy, což neučinil a ani nezažádal o odložení nástupu trestu. pprap. Marie Perková, vrchní asistent Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři

Krádeže " Neznámý pachatel nezjištěným způsobem a za nevyjasněných okolností, bez použití násilí, nabyl neoprávněně do své moci platební kartu poškozené. Odcizenou kartu zneužil, když po zadání platného PINu provedl neoprávněné výběry finanční hotovosti. Poškozené způsobil škodu ve výši 13 000 Kč. " Neznámý pachatel dne 10. 12. 2011, v době od 21.30 hodin do 23.00 hodin, odcizil před restaurací Niklovna v Chotěboři, na náměstí T. G. Masaryka neuzamčené, na chodníku volně odložené horské jízdní kolo zn. Author. Poškozenému způsobil škodu ve výši 10 000 Kč. " Neznámý pachatel v době od 12.00 hodin dne 12. 9. 2011 do 14.00 hodin dne 11. 12. 2011 odcizil z areálu autoservisu Auto Kelly Chotěboř osobní motorové

Inzerce

CIE

CHOTÌBOØ

LI

Zprávy Policie ČR Chotěboř

vozidlo zn. Mercedes 207. Poškozenému způsobil škodu ve výši 13 000 Kč. " Neznámý pachatel v době od 23.00 hodin dne 6. 12. 2011 do 8.00 hodin dne 7. 12. 2011 v obci Podmoklany odcizil litinový kanálový rošt o rozměru 60 x 60 cm. Poškozené obci Podmoklany způsobil škodu ve výši 5 500 Kč. Dále byly odcizeny dva litinové kanálové rošty v obci Horní Studenec. Poškozenému městu Ždírec nad Doubravou způsobil pachatel škodu ve výši 4 000 Kč.

O

!

P

Akce Detektor pokračovala z pátku na sobotu 10. prosince 2011. Při této činnosti byla v prostorách za obchodem Diskont odhalena 14letá dívka pod vlivem alkoholické látky, které přístroj naměřil 1,18 promile alkoholu v dechu. Asi za dvě hodiny poté byl v parku Václava Fialy kontrolován 16letý mladík. I v jeho dechu byl zjištěn alkohol, a to ve výši 0,98 promile. Společně se strážníky se akce zúčastnila pracovnice oddělení o rodinu a dítě při Městském úřadu v Chotěboři. Zjištěnými skutečnostmi se bude dále zabývat kurátor pro mládež. Při další této akci dne 16. prosince 2011 strážníci odhalili dva 16leté chlapce, u kterých naměřil přístroj 0,38 a 0,79 promile alkoholu v dechu. Oba přiznali, že pili vodku s džusem a že alkohol zakoupili v jednom chotěbořském obchodě. Po provedených úkonech byli předáni svým rodičům. Případ však tím neskončil. Osobě, která láhev vodky chlapcům prodala, byla uložena bloková pokuta. Slovo bude mít i kurátor pro mládež. Střelecká soutěž o pohár ředitele Městské policie Chotěboř byla slavnostně ukončena koncem prosince. Během celoročního střeleckého klání měl z devíti chotěbořských strážníků nejlepší mušku Václav Voňka. Slavnostního aktu se zúčastnila starostka města Eliška Pavlíková, tajemník Městského úřadu Chotěboř Ing. Jiří Fišera a za Sportovně střelecký klub Chotěboř Stanislav Chmelař. Naše městská policie zvýšila kontroly ve vybraných nákupních střediscích a na parkovištích před nimi se zaměřením na prevenci majetkové kriminality. Při zvýšeném pohybu lidí a narůstajícím vánočním shonu stoupá počet krádeží peněženek, věcí z aut a podobně. Strážníci upozorňovali občany, aby nenechávali bez dozoru své tašky a kabelky, aby nenechávali cenné věci ve svých vozidlech zaparkovaných na parkovištích před nákupními centry. Při této akci bylo osloveno několik osob, které se dopustily některých bezpečnostních chyb. V rámci preventivního programu s názvem „Výchovné působení v terénu na potencionálně ohrožené sociální skupiny“ byly těmto lidem věnovány bezpečnostní taštičky pořízené z programu Fondu Vysočiny.

V Bílku byl podél hlavní komunikace nalezen zraněný pes — černý kříženec ve věku asi 10 let. Přivolaná hlídka naší městské policie provedla odborný odchyt tohoto zvířete a zajistila okamžité veterinární ošetření. Bohužel se ukázalo, že pes utrpěl taková poranění, že musel být přes veškerou poskytnutou péči utracen.

Vybrané akce: MĚŘENÍ RYCHLOSTI HERRMANNOVA

4 PŘESTUPKY

KONTROLY ZAMĚŘENÉ NA NALÉVÁNÍ MLADISTVÝM

2 OPILÍ MLADISTVÍ

MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

2 PŘESTUPKY

KONTROLY ZAMĚŘENÉ NA NALÉVÁNÍ MLADISTVÝM

2 OPILÍ MLADISTVÍ

KONTROLY ZAMĚŘENÉ NA NALÉVÁNÍ MLADISTVÝM

BEZ PROVINĚNÍ

KONTROLY ZAMĚŘENÉ NA NALÉVÁNÍ MLADISTVÝM

BEZ PROVINĚNÍ

Mgr. Jiří Novotný, ředitel Městské policie Chotěboř http://mpchotebor.webnode.cz

Inzerce

Několik prosincových událostí V Penny Marketu byla přistižena 33letá žena, která odcizila různé zboží v hodnotě 580 Kč. Po provedených úkonech jí přivolaný strážník uložil blokovou pokutu ve výši 1 000 Kč. Také bylo zjištěno, že řidič nákladního automobilu poškodil svým vozidlem lampu veřejného osvětlení v ulici Železnohorská u parkoviště nad zimním stadionem. Po provedených úkonech byla věc předána Policii ČR. Viník této dopravní nehody byl odhalen a bude následně řešen dopravní policií.

Inzerce

Inzerce

12

Městská policie informuje

!

Chotěbořské ECHO

1 / 2012

13

Zprávy policie a hasičů

!

Okénko sociální práce a zdravotnictví

Hasičský záchranný sbor hlásí

Křesadlo 2011 — Cena pro obyčejné lidi, kteří dělají neobyčejné věci

ZÁSAHY HASIČŮ POŽÁRNÍ STANICE CHOTĚBOŘ V PROSINCI 2011 V období měsíce prosince 2011 vyjížděla jednotka chotěbořské požární stanice Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina celkem k 25 událostem. Z tohoto počtu byl jeden případ požáru, k dopravním nehodám směřovalo devět výjezdů, zraněním skončily čtyři nehody. Jediný prosincový požár měla na svědomí silvestrovská oslava, když od světlice začal hořet strom (túje) v Sobíňově. Majiteli se podařilo požár uhasit před příjezdem hasičů, místní jednotka dobrovolných hasičů přesto místo požáru důkladně prolila vodou. K první prosincové nehodě vyjížděli hasiči 4. prosince v půl šesté ráno směrem na Bezděkov. Na místě nehody bylo vozidlo převrácené na střeše. Leželo v příkopu a bylo bez posádky. Hasiči nejprve pátrali v okolí, zda tam nejsou zraněné osoby, ale s negativním výsledkem. Dále bylo vozidlo zajištěno proti požáru a úniku provozních náplní, po zadokumentování místa policií bylo pomocí navijáku otočeno na kola a odtaženo mimo silnici. Při druhé nehodě havarovalo osobní vozidlo dne 10. prosince do stromu u silnice z Chotěboře na Novou Ves. Po havárii zůstal ve vozidle zaklíněný řidič, kterého hasiči museli z vozidla vyprostit a záchranná služba jej s vážnými zraněními převezla do nemocnice. Dále jednotka zasypala unik-

lé pohonné hmoty sorbetem a řídila provoz v místě nehody. Po vyšetření havárie policií ještě hasiči pomohli s naložením vozidla na vůz odtahové služby a provedli celkový úklid místa nehody. Při dalších dvou nehodách — kamionu u Slavětína 17. prosince a osobního auta v Nové Vsi následující den ke zranění nedošlo — vozidla skončila mimo silnici. Hasiči tak pouze zajistili místa nehod a provedli odčerpání nafty z nádrže kamionu. Při čtvrté nehodě došlo ke srážce osobního vozidla a chodce v ulici Havlíčkova dne 19. prosince. Hasiči na místě pomohli záchranné službě se stabilizací pacienta a transportem do nemocnice. Pátá nehoda se stala 21. prosince u Údav, kde havarovalo osobní vozidlo do příkopu. Havárie se obešla bez zranění, hasiči pomohli pouze s naložením vozidla na vůz odtahové služby. Zraněním dvou osob skončila srážka osobního vozidla a přívěsu nákladního vozidla u Oudoleně dne 29. prosince. Jednotka po příjezdu na místo pomohla záchranné službě s ošetřením a naložením zraněných do sanity, poté zabezpečila osobní auto proti požáru a úniku provozních náplní a řídila provoz na komunikaci. Po zadokumentování místa nehody policií bylo osobní vozidlo odtaženo mimo silnici.

Inzerce

Poslední dvě nehody se staly na Silvestra, a to u Nejepína, kde havarovalo osobní vozidlo do stromu a došlo k jednomu zranění. Hasiči zraněnému řidiči poskytli předlékařskou pomoc, po příjezdu záchranné služby jej předali do péče zdravotníků a vozidlo pak zajistili proti požáru a úniku provozních kapalin. Při poslední nehodě u Přísečna, kde se srazila dvě osobní vozidla, nedošlo ke zranění a jednotka pouze pomocí sorbentu zlikvidovala uniklé kapaliny a odtlačila vozidla mimo hlavní silnici. Se šjastným a přesto dramatickým závěrem skončilo pátrání po pohřešované ženě 13. prosince ve večerních hodinách v údolí řeky Doubravy u Horních Sokolovců. Ještě před nasazením šesti jednotek dobrovolných hasičů z okolí a dalších policistů na plošné hledání byla žena nalezena zraněná po několikametrovém pádu ze skály hlídkou Policie ČR v prostoru Sokolohradů. Jednotka hasičů a policie nejprve poskytla ženě první pomoc, následně byla z těžko přístupného terénu ve speciálních nosítkách transportována na cestu, kde si ji převzala záchranná služba a převezla do nemocnice. Dne 10. prosince byli hasiči požádáni záchrannou službou o výjezd do Krucemburku, kde se přiotrávila čtyřčlenná rodina oxidem uhelnatým ze špatně fungujícího plynového spotřebiče. Jednotka na místě odvětrala zasažený prostor a pomohla záchranné službě s ošetřením zraněných. Uživatelům bytu bylo zakázáno používat plynový spotřebič do provedení odborné kontroly. V této souvislosti připomínám povinnost řídit se při provozu plynových spotřebičů návody výrobce a nechat si ve vlastním zájmu provést prohlídku spotřebičů a spalinových cest odbornou osobou ve stanovených lhůtách. K dalším technickým zásahům vyjížděli hasiči ještě v dalších čtrnácti případech. Kvůli popadaným stromům a větvím na silnicích po silném větru bylo nutné vyjet šestkrát. Ve stejném počtu případů hasiči otevírali nepřístupné prostory. Ing. Jiří Prchal, velitel Požární stanice Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina v Chotěboři

Inzerce 14

Chotěbořské ECHO

!

Dobrovolnické centrum Fokusu Vysočina pro regiony Havlíčkův Brod a Chotěboř srdečně zve veřejnost na předávání ceny KŘESADLO 2011 — Ceny pro obyčejné lidi, kteří dělají neobyčejné věci. Slavnostní předávání ocenění dobrovolníkům se uskuteční v pátek 10. února 2012 v 16.00 hodin v sále staré radnice v Chotěboři.

Křesadlo — cena pro obyčejné lidi, kteří dělají neobyčejné věci

Na slavnostní předávání ceny Křesadlo přijal pozvání i PhDr. Jiří Tošner z občanského sdružení Hestia — Národního dobrovolnického centra Praha. Po předání cen bude následovat beseda s PhDr. Jiřím Tošnerem na téma dobrovolnictví a budou zde také k vidění dokumentární filmy o dobrovolnictví. Účast na slavnostním předávání cen přislíbila i paní Eliška Pavlíková — starostka města Chotěboř a Bc. Jan Tecl — starosta města Havlíčkův Brod. Celé slavnostní odpoledne hudebně doprovodí žáci Základní umělecké školy v Chotěboři. Přijpte se dozvědět něco více o dobrovolnictví a podpořte svou účastí dobrovolníky, kteří nezištně pomáhají druhým lidem. Veronika Štěpánková, Koordinátora dobrovolnického centra Klášterní 92, 583 01 Chotěboř tel.: 774 151 493 e-mail: [email protected] www.fokusvysocina.cz

Diařádky Vážení čtenáři! Tento článek píši krátce po začátku nového roku 2012. Ještě v bilanční náladě vzpomínám, že když jsem se po interně začala specializovat na diabetologii (před cca 17 lety), informací pro pacienty bylo opravdu málo. Pár brožurek o dietě, jeden formát diabetické průkazky. Pak začal Svaz diabetiků ČR vydávat poměrně povedené útlé knížečky jako Dieta, Zavařujeme, Pěstování a využití topinambur a další. V Havlíčkově Brodě tehdy nově vznikla pobočka svazu a jeden z diabetiků, který jezdil občas do Prahy, brožury bral v centru do batohu a přivážel do regionu (a cestou ze Sokolovské se ještě stavil v Lázeňské ulici, kde sídlil u maltézských rytířů „dětský svaz“, a díky osobním kontaktům tak byly pro pacienty našeho okresu k dispozici i „modré dětské deníčky“ a výborná kniha dětských diabetologů z motolské nemocnice „Čtení o diabetu“). Pak začal pravidelně vycházet časopis Dia život a po nějaké době se přidal podle mého obsahově i vzhledem velmi zdařilý časopis Dia Styl (oba časopisy se právě před Vánoci sloučily do jednoho). Jak šel čas, vedle Svazu diabetiků ČR vznikla i Asociace diabetiků, Svaz věčně mladých diabetiků, stále existuje Svaz rodičů a přátel diabetických dětí (předsedou je JUDr. Lenocha) a objevily se skupiny St. Vincentské deklarace (Vysočina je jeden z krajů, kde se skupiny scházejí). V tisku se rozšířily sloupky a články o cukrovce pro veřejnost; lze koupit nejrůznější knihy s tématy pro diabetiky (od hubnutí a kuchařek přes

1 / 2012

výklad vzniku nemoci a možností léčby); farmaceutické firmy téměř všechny aktivně podporují vzdělávání a informovanost pacientů prostřednictvím krásných brožur (na témata péče o nohy, hypoglykemie, inkretiny, těhotenská cukrovka, chůze a pohyb, sportování při cukrovce, inzulin a jeho aplikace, diabetik a motorová vozidla a další a další); s rozšířením internetu se objevilo množství nejen článků, ale i poraden, kde se lze na konkrétní problém ptát. Pokud to shrnu: dnes považuji za těžko možné, že by diabetik na naprostou většinu svých otázek týkajících se cukrovky nenašel nebo nedostal celkem snadno odpověp. Pokud hledá a ptá se. Samozřejmě chápu, že člověk není „jen“ diabetik, ale také skaut, myslivec, táta, pracující a majitel domku a každá z těchto oblastí „bere“ kousek času a toho máme každý 24 hodin každý den. Opravdu nejde „stihnout všechno“, zrychlování života je často až nepříjemné — pokud jsme napsali dopis rukou, odpověp jsme mohli očekávat nejdříve za několik dní. Elektronickou poštou můžeme (musíme) reagovat v řádech desítek minut. Svým časem naštěstí jako dospělí a svéprávní lidé vládneme sami. Je pravda, že mí pacienti znají více než před lety. Už se běžně ptají, jaký měli glykovaný hemoglobin, často se ptají i na svůj „zlý“ cholesterol; z nových léčebných postupů je zaujal zejména „výtažek z ještěra“ a „palačinková operace žaludku“, a ptají se proto na ně. Pořád ale příliš mnoho diabetiků netuší, kolik cukru si má vzít, když naměří glykemii 3,4 mmol a jak dlouho mu-

sí počkat, než může stav považovat za vyřešený, co znamená značka BE na sušenkách pro diabetiky, kolik krabiček proužků na měření mohou za rok „dostat na pokladnu“, když je jejich cukrovka léčena tabletami. Ještě je co zlepšovat. I při novoročních přáních bylo často slyšet, „aby to bylo lepší“. Aby přání mělo šanci se splnit, je asi potřeba jasně a konkrétně říci, CO má být lepší. Je možné, že je dostupných mnoho informací o péči o nohy a poškození očí diabetiků a málo o hypoglykemii a značení potravin, včetně BE. Kromě toho, že tazatel pak musí hledat odpověp déle, by možná bylo dobré s tím nedostatkem něco dělat. Nemá velký smysl, abych přepisovala do regionálního tisku informace, které čtenáři dávno mají, více by pomohly ty, které jim chybí. Také havlíčkobrodský svaz by diabetikům rád nabídl pomoc v tom, co jim chybí. Chce to jediné: diabetici musí říci, oč by měli zájem. Prosím proto o konkrétní návrhy a nápady, co byste rádi četli, co by pro vás mohl udělat Svaz diabetiků Havlíčkův Brod. Já se pokusím letos zaměřit na osobní hodnocení a odkazy na zdroje informací a hlavně na možnosti a dění v našem regionu. Významné novinky (léčebné, právní) samozřejmě nevynechám. Dotazy a podněty je možno zasílat na adresu redakce, přednést na schůzce Svazu diabetiků, zavolat předsedkyni pí Novákové (603 772 970); on-line poradna na www.zivotsdiabetem.cz byla bohužel pozastavena, ale lze psát na mou adresu do nemocnice (Eva Pěkná, Nemocnice Havlíčkův Brod, Husova 2624), nebo mailem [email protected]. Na další spolupráci s vámi se těší MUDr. Eva Pěkná

15

Inzerce

!

Inzerce

Inzerce

16

!

Inzerce

Chotěbořské ECHO

1 / 2012

17

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Co nového v ZŠ Buttulova ADVENTNÍ ČAS Předvánoční období žákům 1. — 6. ročníků zpříjemnil pan Mgr. Petr Hájek. Navštívil nás ve škole a vyprávěl nám nejen o významu adventního období, ale ukázal nám i výrobu ozdob z tradičních materiálů a naučil nás nové hry.

Děti si také vyzkoušely, jak se připravoval na Štědrý den stůl pro sváteční večeři. Na stole nesměl chybět chléb, med, sušené ovoce, pečivo z kynutého těsta ani obilné klasy. A samozřejmě vánoční kuba — kroupy zapečené s houbami. Všechny tyto věci měly přinést do domu zdraví a hojnost. Také se děti dozvěděly o starých lidových zvycích. Některé zvyky děti znaly — krájení jablka, pouštění lodiček se svíčkou nebo házení botou se v mnohých rodinách dodržuje i dnes.

Budoucích prvňáčků se pečlivě ujali žáci 2. stupně a pomohli vyrobit dvě vánoční ozdoby a přidali i přáníčko. Za to jim na památku malí kamarádi nakreslili obrázek, a někteří dokonce přidali i svůj podpis. Příjemnou atmosféru jsme si všichni užili a již se těšíme, že se s mnohými malými přáteli setkáme opět u zápisu do 1. tříd v pátek 27. ledna. Mgr. Jaroslava Chalupová

VZPOMÍNKA NA VÁCLAVA HAVLA Památku bývalého prezidenta pana Václava Havla uctili žáci a učitelé naší školy minutou ticha ve čtvrtek 22. prosince.

!

šest škol z blízkého okolí. Zpočátku se nám moc nedařilo, když jsme první zápas prohráli 0:1. Poté se však karta obrátila a probojovali jsme se až do zápasu o třetí místo. Derby mezi ZŠ Buttulova a ZŠ Smetanova jsme vyhráli a obsadili celkové 3. místo. Mgr. Otto Kohout

VOLEJBALISTÉ ZE ZŠ BUTTULOVA Ve středu 30. listopadu 2011 se konal v havlíčkobrodské sportovní hale volejbalový turnaj kategorie VI. A. V této kategorii se na palubovce utkávají týmy základních škol i 1. a 2. ročníků středních škol. Naši borci vybojovali v tomto nelehkém turnaji krásné třetí místo.

Pan Mgr. Petr Hájek při předvánoční návštěvě v ZŠ Buttulova Děti z 5. A pak ještě navštívily betlém, který vytváří doma již od roku 1989 a každý rok jej rozšiřuje o nové postavy. Děkujeme a přejeme pevné zdraví a mnoho úspěchů ve všech dalších činnostech. Mgr. Jaroslava Chalupová

STAROČESKÉ VÁNOCE V HORNÍ KRUPÉ ,,Ochutnejte vánočního kubu“ — to byl název výukového programu ve středisku ekologické výchovy v Horní Krupé, na který jsme s dětmi z naší školy před Vánoci jeli.

Ale — co je „horácká ošatka“, jaká je vánoční modlitba, proč se svazovaly nohy od stolu řetězem a proč lidé šlapali bosou nohou na sekyru, to už děti nevěděly. Nakonec se převlékly do kostýmů a postavily „živý Betlém“. Dozvěděly se, že typicky českou postavičkou, která se objevuje pouze v českých Betlémech, je „čumil“ — postava, která Ježíškovi nic nepřináší, jen stojí s rukama v kapsách a — „čumí“. Po tomto vánočním povídání děti poznaly, že za starých časů byly Vánoce moc hezké, že byly mnohem víc o duši, o mezilidských vztazích, o propojení člověka s přírodou. Mgr. Jana Bezoušková

Ve druhém patře školy jsme instalovali nástěnku se známými fotografiemi ze života našeho státníka. ZŠ Buttulova

TURNAJ V SÁLOVÉ KOPANÉ Dne 13. prosince 2011 jsme se zúčastnili již 13. ročníku turnaje v sálové kopané, který pořádá SOU technické Chotěboř. Turnaje, který se konal v nové hale Gymnázia Chotěboř, se zúčastnilo

Volejbalový tým ZŠ Buttulova. Zleva nahoře: Jaromír Mrázek, Mikuláš Kopecký, Mgr. Otto Kohout, František Klement, Jaroslav Lacina, Roman Sadílek, Pavel Friml, Roman Nedvídek, Pavel Pešek, Adam Štefka, Vojtěch Pospíchal a Michal Císař Výsledky okresního kola turnaje ve volejbalu chlapců: Střední průmyslová škola stavební Havlíčkův Brod ZŠ Krucemburk ZŠ Buttulova Chtěboř Obchodní akademie Chotěboř ZŠ Ždírec nad Doubravou ZŠ Wolkerova Havlíčkův Brod ZŠ V Sadech Havlíčkův Brod ZŠ Štoky. Mgr. Otto Kohout

VÁNOČNÍ DÍLNIČKY Ve dnech 13., 14. a 16. prosince 2011 proběhly v naší škole vánoční dílničky, kterých se zúčastnily děti ze všech tří mateřských škol se svými učitelkami.

DĚTI SENIORŮM

Děti si zde vyzkoušely, jak se slavily Vánoce před 150—200 lety, kdy lidé nezdobili stromeček, nedávali si dary, nepekli cukroví a nejedli smaženého kapra s bramborovým salátem. Jaké to tedy bylo? Děti si s paní učitelkou Kopeckou povídaly o Adventu — době očekávání, o tom, co lidé prožívali, jaké svátky se slavily. Byl to nejen svátek sv. Mikuláše a sv. Barbory, ale i svátek sv. Lucie.

18

Vánoční dílničky v ZŠ Buttulova

Chotěbořské ECHO

Tým futsalistů ZŠ Buttulova. Zleva nahoře: Vojtěch Pospíchal, Radek Veselý, Jaroslav Lacina, Roman Sadílek, Pavel Friml, Jiří Kafka, Roman Medvídek, František Klement, Pavel Pešek, Matouš Kraibich a Miroslav Doležán

1 / 2012

Prosincové setkání Svazu tělesně postižených v DDM Junior, setkání důchodců na Městském úřadu v Chotěboři, posezení starších občanů v Domě s pečovatelskou službou. Na všechny tyto vánoční akce přišly se svým programem přispět a potěšit seniory děti ze školní družiny spolu se žáky třídy 2. B ZŠ v Buttulově ulici. Vystoupily s dětskými říkankami s tématikou Vánoc, s hudebně-literárním pásmem „Zima“ a zazněly tu i klasické koledy zahrané na zobcovou flétnu. Snad tento malý dárek zpříjemnil všem přítomným divákům adventní čas. Helena Lorencová, vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Chotěboř, Buttulova

19

Z činnosti škol a školských zařízení

!

MILÍ RODIČE PŘEDŠKOLÁKŮ! Předškolní věk je důležitým obdobím v životě člověka. Dítě v tomto období získává řadu poznatků, které tvoří základ pro jeho další vztah ke vzdělávání i pro vzdělávání samotné. Pro rodiče je to hezké období. Na jedné straně jsou pro své děti zpravidla nejvyšší autoritou a na straně druhé jsou děti už pro rodiče významným partnerem, aj už se jedná o některé drobné činnosti v domácnosti nebo naopak o hry nebo sporty. Blíží se období, kdy nastoupí každodenní povinnosti a část z nich pravděpodobně dopadne i na bedra rodičů. Pokud bude dítě dostatečně zralé a připravené na školu, uděláme snadno z povinností radosti. Někteří rodiče ale už před zápisem do školy prožívají chvíle naplněné pochybnostmi, nebo dokonce obavami. Školní zralost nespočívá ale v tom, do kolika umí dítě počítat, zda zná všechna písmena, pozná značky všech aut nebo hlavní města všech evropských států. To nám často před zápisem do prvních tříd předvádějí tak zvaně zázračné nebo supernadané děti v televizi. Daleko důležitější je, aby děti zvládly odloučení od rodičů zpočátku na hodinu, dvě, na dopoledne, aby dokázaly spolupracovat s cizí dospělou osobou, aby se doká-

zaly bez problémů zařadit mezi ostatní děti. Také je třeba si všímat, zda se dokáží soustředit na práci, poslouchat pohádku nebo příběh, jak drží tužku, zda nakreslí obrázek, zda se naučí jednoduchou básničku nebo písničku a zda je jim rozumět, jak vyslovují. Důležitá je také sebeobsluha, aby dítě bylo samostatné při oblékání, při jídle, při použití toalety, aby si umělo složit své věci, podle pokynů si věci připravit a uložit a udržet kolem sebe pořádek. Dobrou přípravou pro zvládání školních povinností je plnění nějaké pravidelně opakované povinnosti v domácnosti. Například vynášení odpadků, zalévání květin, péče o to, aby domácí mazlíček měl v misce vodu a podobně. Zde nejde ani tak o to, jak je činnost rozsáhlá, ale hlavně o pravidelnost a určitou zodpovědnost. Ze strany rodičů by měla vždy následovat důsledná kontrola plnění těchto povinností. Kdy ale opravdu vážně přemýšlet o možnosti odkladu začátku povinné školní docházky? Rodiče dětí, které navštěvují mateřskou školu, to mají docela jednoduché, protože jim stačí promluvit si s paní učitelkou. Ta vidí dítě denně při práci, při hře, mezi kamarády a určitě rodiče upozorní na možná rizika.

Z činnosti škol a školských zařízení Rodiče dětí, které nenavštěvují školku, by se měli zamyslet nad tím, zda je dítě dostatečně samostatné, umí se soustředit, zda není v kolektivu vyděšené nebo přecitlivělé. Radu je možné vyhledat i u dětské lékařky, kam dítě pravidelně dochází nebo se obrátit na školské poradenské zařízení, zpravidla na pedagogicko-psychologickou poradnu. I rodiče, kteří uvažují o odkladu začátku povinné školní docházky, musí přijít své dítě zapsat do školy, tedy k „zápisu“. Samotné rozhodnutí o odkladu začátku povinné školní docházky vydává ředitel základní školy, kde bylo dítě zapsáno, na základě doložených doporučení. Zpravidla se jedná o doporučení od dětského lékaře a školského poradenského zařízení. Ta rodiče nemusí v žádném případě přinést hned k zápisu. Lhůta pro podání žádosti o odklad je až do května příslušného roku. Tato lhůta je tak dlouhá zejména proto, že období čtyř měsíců je v životě šestiletého dítěte dost dlouhé na to, aby se ledacos ještě dalo napravit nebo dohnat. Milí rodiče, nebojte se nástupu svých dětí do školy. Těšte se na první třídu, tak jako se těší i vaše děti a jako se těšíme my ve škole na nové žáčky. Myslete na to, že s úsměvem jde všechno lépe. PaedDr. Zdenka Königsmarková

ZÁPIS BUDOUCÍCH PRVŇÁČKŮ DO ŠKOLNÍ DRUŽINY PŘI ZŠ BUTTULOVA Filosofií naší školní družiny a klubu je využít jedinečnosti a neopakovatelnosti tohoto životního období. S láskou k dítěti rozvíjet osobnost samostatného, zdravě sebevědomého a tvůrčího jedince cestou přirozené výchovy. Chceme plně využít tento čas a spolu s rodinou položit základy celoživotního výchovně-vzdělávacího procesu. # Ve výchovně vzdělávacím procesu upřednostňujeme rozvíjení smyslového vnímání a prožitků jako základu veškerého přirozeného poznávání a věnujeme se zdravému vývoji dítěte po stránce fyzické i psychické, zaměřujeme se na pěstování dobrých mezilidských vztahů a na vytváření správného vztahu k prostředí, ve kterém žijeme. # Velkou pozornost také věnujeme spolupráci s rodiči a jejich informovanosti. Spolupracujeme s třídními učiteli a veřejností. # Školní družina a klub zabezpečují žákům náplň volného času v době před vyučováním a odpoledne po vyučování (před odchodem domů). Základem jsou činnosti spojené s odpočinkem, rekreací, zájmovou činností a zábavou. # Školní družina a klub tvoří ve dnech školního vyučování mezistupeň mezi

20

výukou ve škole a výchovou v rodině. Školní družina a klub nejsou pokračováním školního vyučování, mají svá specifika, která je odlišují od školního vyučování. # Časové rozvržení a uspořádání činností se řídí požadavky psychohygieny. Je takové, aby podporovalo zdravý tělesný, duševní a sociální vývoj dítěte. # V ranní době jsou zařazovány klidné a nenáročné činnosti odpočinkového zaměření, které probíhají individuální formou. # Vychovatelky školní družiny a klubu však především působí na děti po vyučování, tedy v době zvýšené únavy dětí. V této době se projevuje potřeba pohybu jako kompenzace dlouhého sezení při vyučování. Těmto požadavkům je nutné přizpůsobit náplň. Po vyučování dochází též k velkému poklesu výkonnosti. Vhodné jsou proto spontánní individuální či skupinové aktivity. Doba a způsob odpočinku se řídí potřebami dětí. Činnosti zaměřené na pohybovou rekreaci se vyznačují vydatnou pohybovou aktivitou nejlépe venku a nesmějí v režimu chybět. Pak následuje náročnější činnost — činnost zájmová.

Provoz školní družiny: ranní činnosti: 6.30 — 8.00 hod. odpolední činnosti: po — čt 11.45 — 17.00 hod. pá 11.45 — 16.00 hod. Školní družina má čtyři oddělení, školní klub je součástí čtvrtého oddělení školní družiny. Stravování je zajištěno v budově školní jídelny ve Smetanově ulici. Měsíční příspěvek na neinvestiční náklady na pobyt žáka ve školní družině i školním klubu činí 80 Kč (od září). Školní družina a klub se nacházejí v budově ZŠ. Zápis dětí do školní družiny je součástí zápisu do první třídy. Probíhá ve dnech 27. a 30. ledna 2012 v budově školy. Na budoucí prvňáčky i na výchovné a vzdělávací činnosti s nimi se těší vychovatelky školní družiny a klubu: J. Blažková, J. Francová, H. Lorencová a J. Škarydová. Na shledanou v naší školní družině a ve školním klubu… Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a školního klubu při ZŠ Buttulova

Chotěbořské ECHO

Okénko Základní školy ve Smetanově ulici ZPRÁVIČKY 2. prosince — Žáci 9. ročníků navštívili Obchodní akademii Chotěboř. 5. prosince — Mikulášská besídka pro žáky 1. stupně (připravili žáci 9. A). 5. prosince — Čertovský den v 1. A. 6. prosince — Slavnostní zahájení Předvánočního jarmarku. 7. — 9. prosince — Předvánoční jarmark. 12. prosince — Vystoupení pro důchodce v Junioru (připravil kytarový kroužek a kroužek hry na flétnu a žáci 4. tříd). 13. prosince — Turnaj v sálové kopané 8. a 9. ročníků (sportovní hala gymnázia). 13. prosince — Vánoční turnaj 6. ročníků v basketbalu.

!

Myslel jsem, že máme málo výrobků, ale nakonec jsme to neměli kam dávat. Měli jsme zvonky, panáčky z květináčů, věnce, perníčky a ozdoby. Matěj Leher Jarmark začal vernisáží v 1. poschodí pavilonu. Pan ředitel vše zahájil a potom probíhala různá vystoupení — flétny, kytary, zpívání atd. Martin Tecl Všichni jsme byli plni očekávání, co se bude dít a co půjde nejvíc na odbyt. Nejvíce se prodávaly malé lahvičky s barevnou solí. Ale ani naši spolužáci z ostatních tříd neměli výrobky k zahození. Kristýna Jirásková a Kateřina Holcnerová Vyráběly jsme už týdny dopředu. Každá třída měla svůj stánek, kde prodávala své výrobky. Obvykle tam bylo hlučno, ale nedaly se přeslechnout ty krásné koledy. Gábina Adamcová Prodávání na jarmarku bylo zábavné a prodali jsme hodně výrobků. Měli jsme třeba keramické výrobky, zvonečky ze slámy atd. Jarmark se mi líbil. David Šereda Na jarmarku jsme byly s mojí nejlepší kamarádkou Evčou jako prodavačky. Byla tam legrace a prodaly jsme toho hodně. Simona Doležálková Žáci a učitelé ZŠ Smetanova

14. prosince — Advent — povídání o vánočních zvycích s p. farářem Neumannem (zúčastnily se třídy 1. A, 2. A a B a 3. C). 15. prosince — Vánoční turnaj v basketbalu (pořádal kroužek basketbalu — Centrum sportu při ZŠ Chotěboř Smetanova). 20. prosince — Přebor školy ve skoku vysokém. 20. prosince — Vánoční soutěž kroužku atletiky (pořádal kroužek atletiky — Centrum sportu při ZŠ Chotěboř Smetanova). 20. prosince — Vánoční besídky. 20. prosince — Na vlásku — filmové představení pro 1. stupeň. 20. prosince — Harry Potter a Relikvie smrti — filmové představení pro 2. stupeň. Mgr. Lenka Smutná

PŘEDVÁNOČNÍ JARMARK Ve dnech 6. — 9. prosince 2011 se v ZŠ Smetanova konal již tradiční jarmark, který pořádají žáci a učitelé naší školy pro chotěbořskou veřejnost. Ten letošní byl opět velmi úspěšný, děkujeme všem, kteří se přišli podívat a odnesli si domů nějakou tu maličkost, čímž podpořili dobrou věc. Výtěžek byl věnován na tyto účely: Část peněz byla odeslána do Indie, kde má naše škola na dálku adoptovanou dívku Vidyi, kterou podporuje v jejím vzdělávání a se kterou si žáci dopisují v anglickém jazyce. Další peníze putovaly na konto občanského sdružení Akwaaba, které podporuje komunitní centrum United Hearts v Bowjiase v Ghaně a jehož cílem je zlepšit životní podmínky v místním sirotčinci. Za největší část výtěžku budou pořízeny pomůcky a vybavení, které poslouží ve výuce i ve volnočasových aktivitách. Peníze budou využity i na odměny žákům, kteří dosáhli úspěchů v různých soutěžích a olympiádách. A na závěr několik žákovských ohlasů: Jarmark začínal každý den v devět hodin ráno. Měli jsme služby a po hodině jsme se střídali. Tomáš Paulíček

1 / 2012

Vánoční jarmark v ZŠ Smetanova

21

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

ČERTOVSKÁ ŠKOLA

kub Lébl, po jednom gólu vstřelili Roman Fiala a David Pelikán. Naši školu reprezentovali: Standa Šimek — Honza Novák, Ondra Šimon, Jakub Lébl, David Pelikán, Roman Fiala, Jakub Bílek, Matěj Hochman a Jakub Bílek. Mgr. Gabriela Svobodová

V pondělí 5. prosince se naše třída 1. A proměnila v peklo. Sešlo se tu 20 čertíků a čertic i s čertovskou paní učitelkou a podle

!

sedmáků skočil nejvíce Vojtěch Pavlas, v osmých ročnících byl nejlepší Tomáš Bačkovský a mezi devájáky dominoval Luboš Holubec. Nejlepší skokanskou formu mezi dívkami si přinesla Kateřina Dobrovolná z 8. A. Překonala 143 cm. Druhé místo obsadila s vý-

BASKETBALOVÝ TURNAJ 6. ROČNÍKŮ V úterý 13. prosince proběhl v chotěbořské sportovní hale basketbalový turnaj žáků a žákyň 6. ročníků ZŠ Smetanova.

Vánoční besídka ve 3. B ZŠ Smetanova Mgr. Marcela Karlíková, ZŠ Smetanova Chotěboř toho vypadalo i naše učení. Něco jsme si o čertech přečetli, spočítali čertovské příklady a jako správní čerti jsme „mastili“ karty a hráli různé hry. Nechyběla ani mikulášská besídka starších spolužáků. Více na www.sch.cz. Mgr. Ivana Andresová

TURNAJ V SÁLOVÉ KOPANÉ V úterý 13. prosince 2011 se družstvo chlapců 8. a 9. ročníků zúčastnilo turnaje v sálové kopané, který pořádalo SOU technické Chotěboř. Ve vyrovnaných zápasech nás trápila střelecká smůla a obsadili jsme čtvrté místo. Dva góly si připsali Honza Novák a Ja-

Mezi děvčaty zvítězily basketbalistky ze třídy 6. C. Třídu 6. A porazily 8:0 a 6. B 12:6. Obdiv si zaslouží i za to, že malý počet dívek v této třídě jim nedovolil střídání. Druhé místo obsadila děvčata z 6. B, třetí byla třída 6. A. Nejcennější kov si mezi chlapci vybojovala třída 6. B, která zbývající týmy porazila shodně 8:0. Druzí skončili žáci třídy 6. C a třetí 6. A. Děkujeme za předvedené sportovní výkony a obecenstvu za příjemnou zvukovou kulisu. Mgr. Eva Voborníková

konem 138 cm loňská vítězka Nikola Vaňková a třetí skončila Kristýna Ledvinková z 9. B (135 cm). Nejlepší výkon mezi žákyněmi šestých ročníků předvedla Veronika Marešová. Sedmačky nejlépe reprezentovala Dominika Šustrová, z osmaček byla nejlepší Kateřina Dobrovolná a v devátých ročnících zůstala nepřekonaná Kristýna Ledvinková. Děkujeme všem závodníkům za účast a předvedené výkony a doufáme, že se výborných výsledků dočkáme i na dalších atletických závodech. Mgr. Gabriela Svobodová a Mgr. Eva Voborníková

PŘEBOR ŠKOLY VE SKOKU VYSOKÉM Jako každoročně se na druhém stupni naší školy konaly závody ve skoku vysokém. V úterý 20. prosince 2011 mezi sebou poměřilo své síly 45 vybraných chlapců a dívek z šestých až devátých ročníků. Mezi chlapci zvítězil Luboš Holubec z 9. A, který

VÁNOČNÍ BESÍDKA 3. B Středa 14. prosince 2011 byl den jako každý jiný. Ale děti ze 3. B to cítily trochu jinak. Již od rána trénovaly básničky, písničky a rozhovory, aby se mohly ukázat svým nejbližším co nejlépe. Proč tolik nervozity a příprav? Čekala nás vánoční besídka, kterou jsme připravili pro rodiče, babičky a dědečky… Okolo 16. hodiny začali přicházet hosté a na dětech byla vidět maličko tréma. Ale ta zmizela jako mávnutím kouzelného proutku po úvodní písničce „Nesem vám noviny“. Děti přednesly krásné básničky, zazpívaly koledy. Potom vytvořily týmy se svými rodiči a plnily úkoly na interaktivní tabuli. Zpívali jsme koledy, doplňovali vánoční říkadla, poznávali různé druhy betlémů. Prostřednictvím písniček jsme si připomněli pohádky, které k Vánocům neodmyslitelně patří. Na závěr jsme si všichni zazpívali píseň „Vánoce, Vánoce přicházejí“. Celým podvečerem nás provázely dvě velice šikovné slečny: Anežka Čapková a Anetka Bártová. Svého úkolu se zhostily bravurně. Za to jim patří velké poděkování. Ale nejen jim, také bych chtěla touto cestou poděkovat všem rodičům, kteří nám napekli výborné cukroví, bábovky a perníčky, a pomohli nám tak vytvořit příjemnou vánoční atmosféru.

22

Inzerce

Futsalisté ze ZŠ Smetanova

Chotěbořské ECHO

překonal 158 cm. Druhé místo osadil se 145 cm Zdeněk Koreček (9. A) a na bronzovém stupínku se umístil se stejným výkonem Libor Živný (9. B). Kromě celkových výsledků se vyhlašovali vítězové z jednotlivých ročníků: mezi šesjáky byl nejlepší Martin Šimek, ze

1 / 2012

23

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Základní škola a Praktická škola Chotěboř, Hradební 529, informuje

základní škola a praktická škola chotìboø

OHLÉDNUTÍ ZA ADVENTNÍM ČASEM Prosinec s adventním časem už je jen ve vzpomínkách. O kouzlu Vánoc s koledami, cukrovím i zvyky si jen povídáme. A jak to bylo u nás ve škole před Vánocemi? Tak jako každým rokem proběhla v pondělí 5. prosince mikulášská nadílka. Mikuláš s čerty a andělem tentokrát přišel z Fokusu Vysočina. Každému přinesl malý dáreček, který nás moc potěšil, i když se mnozí strašidelných čertů trochu báli. I přesto jim patří velký dík.

Mikulášská nadílka ve škole Pak už nám dlouhé čekání na Vánoce krátily chvíle sportovní. Dne 14. prosince jsme vyslali družstvo chlapců do Moravských Budějovic. Proběhl tam další ročník krajského kola soutěže ve florbalu. Z pěti družstev jsme obsadili krásné 3. místo. Před námi skončilo družstvo chlapců z Třebíče a Jihlavy, ale úspěšně jsme porazili družstvo z Moravských Budějovic a Velkého Meziříčí. Našim reprezentantům ještě jednou blahopřejeme k úspěchu! O den později jsme se vypravili na další sportovní akci. Většina žáků se moc těšila na hodinu plavání v bazénu v Havlíčkově Brodě. Připomněli jsme si letní chvíle a prázdniny u vody nebo někdy i u moře. Celá akce má ve škole vždy úspěch. Během celého adventu probíhal i v letošním školním roce vánoční turnaj ve stolním tenise. Tak jako pokaždé zvítězil nejúspěšnější sportovec naší školy — Mário Sztojka. I jemu ještě jednou srdečně blahopřejeme! Pak už blížící se Vánoce připomínaly vánoční besídky ve třídách s rozdáváním dárečků a ochutnáváním vánočního cukroví. Někde byli přizváni i rodiče. Jelikož v tento adventní čas celou naši republiku zasáhla smutná událost, promítlo se to i do života naší školy. Krátkou vzpomínku na bývalého prezidenta Václava Havla jsme zařadili do každého vyučovacího dne. Takto jsme uctili jeho památku — vždyj s jeho odkazem se budeme i nadále setkávat při všech vhodných příležitostech. Čtenářům Chotěbořského ECHA a občanům města chceme popřát šjastný nový rok 2012, hodně zdraví, štěstí, pracovní i rodinnou pohodu a se všemi se těšíme na další výbornou spolupráci. Mgr. Jana Břízová

24

Připravené úkoly plnila každá třída podle věku, možností a schopností žáků. Byly to různé hádanky, křížovky, kvízy, pexesa, slovní úlohy, úkoly z matematiky, z přírodopisu, z věcného učení či z oblasti rozumové a smyslové výchovy, prostě ze všech předmětů. Společným tématem byla zvířata. V rámci tělesné výchovy jsme si zahráli na zvířátka a taky jsme se vypravili do zahrady s nadílkou do krmítek. Vždyj právě v zimě bychom neměli na žádné zvířátko zapomenout. Zima je pro ně nejkrutějším obdobím. V rámci projektového dne nás navštívili i naši dobří přátelé ze sdružení Kamarád, kteří se postarali o pestrý program s ukázkami

PROJEKTOVÝ DEN — MÁME RÁDI ZVÍŘATA

z výcviku pro hodiny canisterapie, jež mnozí velmi dobře známe. Připravený program se nám moc líbil. Pak jsme zhlédli divadelní představení „Boudo, budko“, které si připravili starší žáci pro své spolužáky ze speciálních tříd. Zvířátka v podání spolužáků se nám velmi líbila. Snad se v budoucnu při podobných akcích opět sejdeme. Obohaceni o nové poznatky a zkušenosti se zvířaty jsme odcházeli domů. Mnozí chtěli uvedené programy vidět a prožít znova, a tak se budeme společně těšit na jejich pokračování. Mgr. Jana Břízová

Geopark Gymnázia Chotěboř

Ve středu 21. prosince 2011 jsme v rámci aktivity „Co děláme v zimě?“ uspořádali projektový den s názvem „Máme rádi zvířata“. Tento den byl plně věnován jen a jen zvířatům. Aj již těm, která máme doma, nebo těm, co známe ze zoologických zahrad anebo se volně pohybují naší přírodou.

Canisterapie v rámci projektového dne

!

V předchozích číslech Chotěbořského Echa jsme Vás informovali o začátcích budování geologické expozice na pozemku gymnázia, kde již od roku 2008 postupně vzniká přírodní učebna. Na začátku vzniklo jezírko, později se přidávaly záhonky, skalka, živý plot a další zahradní prvky. Nápad založit geopark přišel od paní profesorky Jirsové a doslechl se o tom bývalý student našeho gymnázia Matěj Man, který nyní studuje ekologii na Karlově univerzitě. Nabídl nám svou pomoc a společně jsme napsali žádost o grant. Na konci minulého školního roku jsme podali žádost do grantového programu O2 Think Big a koncem srpna se dozvěděli, že náš návrh byl přijat a získali jsme finanční podporu. To znamenalo mimo jiné absolvovat i dva vzdělávací semináře. Jeden už proběhl na podzim v Beskydech, kde pro nás byl připraven zajímavý program, a druhý seminář nás čeká na jaře. Ve spolupráci s velmi vstřícnými geology z Vodních zdrojů Chrudim se podařilo neskutečné — nyní je na místě patnáct kusů lokálních hornin, ke

kterým připravujeme informační tabule a pracovní listy. Celý geopark bude přístupný pro veřejnost a na slavnostní otevření se můžete těšit již na jaře. Za Ekoklub Gymnázia Chotěboř Petra Venhauerová „Podpořeno z programu Think Big“.

!

ZÁPIS DO ŠKOLY

Foto Ivana Pojmanová

Mladí řečníci na Gymnáziu Chotěboř Rok se s rokem sešel a již podruhé se mohli studenti místního gymnázia zúčastnit celostátní soutěže v umění komunikace s názvem Mladý Demosthenes, která je zaměřena na zdokonalení veřejného projevu, prohloubení a porovnání komunikačních dovedností mladých řečníků. Školní kolo se konalo 28. listopadu 2011 v Městské knihovně Chotěboř. Už když jsme vcházeli do místnosti, byla cítit velká nervozita některých soutěžících, kte-

Chotěbořské ECHO

1 / 2012

ří se snažili ze všech sil. Jejich úsilí bylo náležitě ohodnoceno knižními dary poskytnutými havlíčkobrodským Knihkupectvím Vysočina a sladkými odměnami. Celkem se jich v místnosti potilo jedenáct. Z nejmladších se na prvním a zároveň postupovém místě umístila Adéla Julišová ze sekundy. Všechny ostatní první příčky obsadili členové rodiny Starých, a to Ludmila Stará z tercie, Monika Stará z kvinty a Marie Stará z oktávy. Abychom nezapomněli, na mís-

ta poroty usedly dvě paní profesorky českého jazyka a paní knihovnice, které byly samozřejmě nestranné. Myslíme, že se akce vydařila, a každý řečník si odnesl nějaké to ponaučení. Všem děkujeme za účast a těšíme se na další, tentokrát už třetí, ročník. Veronika Nosilová a Nikola Smutná, tercie Gymnázia Chotěboř

25

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Na shledanou

26

„Na shledanou!“ — to bych chtěla říci na konci svého působení na Gymnáziu v Chotěboři a myslím to zcela doslovně: Doufám, že se zase shledám s městem, které se na čtvrt roku stalo mým domovem, a s některými jeho obyvateli, které jsem za tuto dobu poznala: studenty, kolegy, členy malé evangelické obce. Můj pobyt na Vysočině, v půvabné krajině v srdci České republiky, byl plný zážitků, intenzivně vyplněného času a nabytých

Mulfingerové a Michalu Jakešovi, kteří mi nechávali při výuce volnou ruku, abych realizovala své vlastní myšlenky a mohla vyučovat svými metodami. Co budu postrádat, když opustím Chotěboř? Především češtinu, jejíž zvuk jsem si zamilovala. Ale také dobrou českou kuchyni: buchty, špalíčky, knedlíky s masem a se zelím. Moc dobré! Možná také českou mentalitu… Pořád se mě ptají, jak bych cha-

zkušeností. Měla jsem štěstí, že jsem zde zažila překrásný, slunečný podzim, který trval až do začátku adventu. Krajina, kterou jsem objevovala na kole nebo po svých, zůstane navždy v mém srdci. Moje práce asistentky v různých třídách na gymnáziu byla rozmanitá a mnohotvárná. Během vyučování němčiny jsem zažila mnoho legrace. Jaká škoda že pokrok svých žáků nebudu moci dále sledovat, ale doufám, že jejich ostýchavost používat tento těžký jazyk — podle jejich názoru — navždy zmizí. I přes občasné potíže při komunikaci byli tito mladí lidé otevření a přátelští. Mohu jen doufat, že jako učitelka na své německé škole budu mít příležitost učit také takové studenty.

rakterizovala rozdíl mezi Čechy a Němci. To mi připadá těžké. Myslím, že máme mnoho společného. Němci přemýšlí v pojmech, posuzují a hodnotí všechno a každého. Němčina má dlouhá slova, do kterých se snaží obsáhnout vše. Naproti tomu má čeština neskutečně mnoho tvarů slovesného vidu: Člověk dělá, co umí, musí a chce, tep nebo později, v tomto nebo jiném ohledu, jednou nebo víckrát … a tím je to dobré. Naštěstí se to nemusí známkovat. To je mi sympatické. Program Comenius, v jehož rámci jsem činná jako pomocná asistentka, slouží k zajišjování výměnných pobytů mezi evropskými zeměmi. Doufám, že moje působení bude malým přínosem při

Především bych chtěla poděkovat všem kolegům a kolegyním na gymnáziu, kteří se se mnou setkávali a otevřeně komunikovali — i přes těžkosti v českém jazyce z mé strany — a vždy mě trpělivě vyslechli. Především děkuji svému kolegovi Tomáši Scholzovi, který organizoval všechno kolem mého pobytu zde v Chotěboři, a dále všem svým kolegům němčinářům Evě Podolkové, Hance

setkávání našich zemí a tím i posílením evropských vztahů. Já sama jsem svázána s Českou republikou od mého pobytu v tomto kousku země a přeji si, aby oboustranné vztahy mezi Českem a Německem v budoucnu byly plné pozitivních zkušeností a vzájemného respektu. Annemarie Glock (překlad: studenti 4. A)

Chotěbořské ECHO

„Na shledanou!“ — das möchte ich am Ende meiner Assistenzzeit am Gymnasium von Chotěboř sagen und verstehe es ganz wörtlich: Ich hoffe, es wird ein Wiedersehen geben mit dem Städtchen, das für ein Vierteljahr mein Zuhause war und mit einigen seinen Bewohnern, die ich in dieser Zeit kennen gelernt habe: Mit Schülern, Kollegen, Mitgliedern der kleinen evangelischen Gemeinde. Mein Aufenthalt in Vysočina, einer reizenden Gegend im Herzen der Tschechischen Republik, war rundum ein Erlebnis, eine intensive Zeit voller prägender Erfahrungen. Ich hatte das Glück, hier einen wunderbaren sonnigen und farbigen Herbst zu erleben, der bis zum Beginn der Adventszeit reichte. Die Landschaft — auf ausgedehnten Streifzügen auf dem Rad oder zu Fuß erkundet — habe ich dabei ins Herz geschlossen. Meine Tätigkeit als Assistentin in verschiedenen Klassenstufen am Gymnasium war abwechslungsreich und vielfältig. Es hat mir sehr viel Freude gemacht, meine Muttersprache Deutsch zu unterrichten. Wie schade, dass ich die Fortschritte „meiner Schüler“ nicht weiter verfolgen kann, denn ich hoffe sehr, dass sie ihre Scheu, diese schwere Sprache (so ihre eigene Ansicht) aktiv zu gebrauchen, immer mehr ablegen können. Trotz gelegentlicher Kommunikationsschwierigkeiten habe ich die jungen Leute als sehr aufgeschlossen und freundlich erlebt und ich kann nur hoffen, als Lehrerin an meiner deutschen Schule solche Schüler anzutreffen! Ganz herzlich danken möchte ich auch allen Kollegen und Kolleginnen am Gymnasium, die mir offen begegnet sind und die Kommunikation mit mir — trotz Schwierigkeiten meinerseits mit der tschechischen Sprache — nicht gescheut haben. Voran meinem Kollegen im Fach Deutsch, Tomáš Scholz, der alles um meinen Aufenthalt in Chotěboř organisierte, weiter Eva Podolkova, Hana Mulfingerová und Michal Jakeš, die mir in ihren Unterrichtsstunden freie Hand ließen, eigene Ideen einzubringen und auf meine Art zu unterrichten. Was werde ich vermissen, wenn ich Chotěboř verlasse? Ganz besonders die tschechische Sprache, in deren Klang ich mich verliebt habe. Aber auch die gute böhmische Küche: buchty, špalíčky, knedlíky s masem a se zelím. Moc dobrý! Vielleicht auch die tschechische Mentalität... Immer wieder gefragt, fällt es mir nach wie vor schwer, Deutsche und Tschechen in Abgrenzung voneinander zu charakterisieren. Ich denke, wir haben viel gemeinsam. Doch die Deutschen denken in Begriffen, sie beurteilen und bewerten alles und jeden. Die deutsche Sprache hat lange Wörter, um alles auf einen Begriff zu bringen. Dagegen hat das Tschechische so unglaublich viele Aspekte von Tätigkeitswörtern / Verben: Man tut, was man kann und muss und will, jetzt oder nachher, in dieser Hinsicht oder in jener, einmal oder immer wieder ... und damit ist es gut. Man muss es nicht auch noch bewerten! Das ist mir sympathisch. Das Comenius-Programm, in dessen Rahmen ich als Assistenzkraft tätig sein konnte, dient dem innereuropäischen Austausch. Ich hoffe, dass mein Einsatz einen kleinen Beitrag zur Begegnung unserer beiden Länder und damit zur Stärkung europäischer Beziehungen leisten konnte. Ich selbst verbinde mit der Tschechischen Republik seit meinem Aufenthalt hier ein Stückchen Heimat und wünsche mir, dass die wechselseitige Beziehung zwischen Tschechien und Deutschland in Zukunft von positiven Erfahrungen und gegenseitiger Achtung geprägt sein wird. Annemarie Glock

!

Jazyková asistentka Annemarie Glock působila na Gymnáziu Chotěboř po dobu tří měsíců. Za přítomnosti učitele vyučovala v různých skupinách pokročilejších studentů německý jazyk. Její působení na naší škole splnilo naše očekávání. Milým a přátelským způsobem se snažila prohloubit u studentů zájem o svůj mateřský jazyk a svoji rodnou zemi. Používala k tomu různých her, soutěží, kvízů, písniček … a pochopitelně také učebnic. Studenti po překonání počátečního ostychu zjistili, že jsou schopni nejen porozumět rodilé mluvčí, ale i reagovat a domluvit se. Paní Glock se „nezabydlela“ jenom ve výuce, ale živě se zajímala i o ostatní školní aktivity, o mimoškolní činnosti studentů a o dění ve městě.

Děkujeme paní Annemarie Glock a přejeme jí hodně zdaru a úspěchů v dalším profesním i osobním životě a doufáme, že na naši školu a město bude ráda vzpomínat. Mgr. Eva Podolková Fotografie z rozloučení s paní Annemarie Glock a fotografie z její výuky najdete na www.gch.cz a na rajčeti.

Foto Václava Cemperová

1 / 2012

27

Přehled kulturních akcí plánovaných v Chotěboři na rok 2012

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Předvánoční Drážoany V zájmu uchránění profesorských nervů před trvalejší újmou bývají v předvánočním týdnu, kdy se většina studentů již zaobírá celou řadou důležitých věcí a učení odsouvá na druhou či třetí kolej, roztěkaní žáci rok co rok vyváženi z prostor školy. Letošní rok nebyl výjimkou — paní profesorka Podolková a pan profesor Scholz se již tradičně ujali organizace vánočního zájezdu a my studenti tak měli možnost prohloubit své znalosti němčiny, v případě potřeby dokoupit dárky a především nasát atmosféru vánočně naladěné evropské metropole, Drážpan.

z drážpanské historie či úžasném svetru, který předtím zahlédli ve výloze. Ačkoli svou velikostí se mohou drážpanské vánoční trhy jen těžko poměřovat s těmi vídeňskými, co do kvality nabízených pochutin jim mohou konkurovat zcela směle. Křupání pražených mandlí vynahradí i křupání čerstvého prašanu pod nohama; díky střechám roztomile přeplácaných stánků, které jsou umělými sněhovými peřinami doslova zavalené, si člověk navíc 19. prosince ani nepřipadá o sníh ošizen. Mírně šokováni skupinou lidí, která drážpanské ulice drhla vodou a mycím prostředkem pečlivěji než koberec v obýváku, s peněženkami o poznání lehčími a nákupními taškami zas o poznání těžšími jsme se navečer zase všichni shledali (s nejmenovanou kamarádkou jsme ignorovaly prosby zbytku zájezdu a náš trik se zablouděním v centru Vídně nezopakovaly), abychom se následně všichni svalili na svá sedadla a nechali se unášet vírem vánočně laděných snů. Než shrnovat všechny mé dojmy z tepajícího německého města, podepisuji raději všechna ta ohraná klišé z turistických průvodců — Drážpany mají opravdu co nabídnout.

Vážení čtenáři, na základě reakcí na výzvy publikované v Chotěbořském ECHU a na internetu se nám podařilo sestavit tento přehled kulturních akcí plánovaných v Chotěboři na letošní rok. Jedná se samozřejmě jen o předběžný plán, který může doznat značných změn. Akce mohou přibývat, mohou být rušeny, mohou se mě-

nit jejich termíny, čas či místo konání. Řada informací není zatím známa. Všechny údaje zde uvedené jsou zatím pochopitelně bez záruky. Rádi bychom tento seznam postupně zpřesňovali a periodicky v našem časopise zveřejňovali jeho aktuální (měsíční) podobu. Pokud akce, kterou plánujete, v seznamu chybí, anebo byste chtěli některé údaje upřes-

Přehled kulturních akcí plánovaných v Chotěboři na rok 2012

Tereza Rasochová, septima

Inzerce Chotěbořští gymnazisté v Drážyanech Dokonce ani legendární pan Toma, který prý kdysi holýma rukama vyprostil ze sněhové závěje další čtyři autobusy, se nedokázal vyhnout pražské dopravní zácpě, a my se tak krásami matičky Prahy kochali poněkud déle, než bylo záhodno. Díky jisté časové rezervě, které jsme ráno obětovali několik hodin spánku, jsme však do Drážpan nakonec dorazili nachlup přesně a přesně dle plánu vyrazili poznávat krásy saského hlavního města. Po zhruba hodinové procházce, kdy nás pan profesor Scholz zavedl ke všem významným památkám a ve stručnosti seznámil s nejdůležitějšími historickými mezníky, se celý zájezd rozštěpil na menší či větší skupinky, které pak po vlastní ose pokračovaly do centra utěšit svou touhu po Bratwurstu, dalších detailech I 28

Chotěbořské ECHO

nit či změnit, můžete nám to sdělit e-mailem na adresu [email protected], písemně na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, příp. telefonicky na číslo 569 641 172. Všem, kteří poskytli informace pro tento přehled, touto cestou děkujeme za spolupráci. Redakce Chotěbořského ECHA

II

III

Z činnosti škol a školských zařízení

Studenti a tvůrčí práce Jak motivovat studenty k tvůrčí práci? Jednou z možností je účast v projektu MF Dnes „Studenti čtou a píší noviny“. Naše škola se do tohoto projektu zapojila již poněkolikáté. Projekt probíhá dvakrát ročně — na podzim a na jaře. Podstatou je seznámit žáky s tištěnou podobou novin, s tvorbou novinových článků, jejich strukturou a typy. Studenti dostávají MF Dnes po dobu jednoho měsíce zdarma. S novinami pracují v různých hodinách — v českém jazyce, ekonomice, cizích jazycích, ale i v dějepise, občanské nauce, zeměpise a při písemné komunikaci. Zároveň se učí psát články na zadaná témata, která připravuje sama redakce novin. Nejlepší články bývají otiskovány v novinách a všechny články jsou uveřejňovány na webu MF Dnes. V letošním podzimním kole žáci zpracovávali tato témata: 1. Střet kultur, tolerance 2. Škola: inspirace, nebo instituce 3. Zlepšováky a příroda Každé téma je rozděleno do deseti podtémat a studenti si mohou vybrat jedno z nich, případně mohou danou problematiku zpracovat zcela po svém. Do projektu se zapojuje stále více škol a my jsme rádi, že se naši studenti v této velké konkurenci neztratí. V uplynulých letech byla otištěna již řada prací našich žáků. Nyní jako příklad můžeme uvést článek Anežky Janáčkové. Mgr. Blanka Hochmanová, Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř

Přivážu se ke stromu, bez něj se totiž svět zboří Určitě je rozumné dodržovat nějaké ekologické zásady. Vymývám kelímky od jogurtů a házím je do žlutých kontejnerů, baterky z MP3 nezahazuji do popelnice na smíšené zboží, ale dávám je do nových kontejnerů na baterie. Nechápu, že se ještě dnes objevují lidé, kteří vyhodí plastový kelímek od jogurtu do obyčejného koše. Čemu ale opravdu nerozumím, jsou přehnaní ekologové a aktivisté. Považuji až za trapné, když se někdo přiváže ke stoletému stromu, aby nebyl skácen. Lidé by si měli uvědomit, že ze shnilého stromu vzejde víc škody než užitku. Když někdo nechá skácet zdravý strom, něco z toho vytěží. Když ten strom nechá stát, dokud není řádně prohnilý, už z něj nic nebude, a co hůř, při sebemenším větříku může strom udělat „žuch“. A to „žuch“ udělá bez ohledu na to, jestli pod ním zrovna stojí skupina školáků nebo nikdo. Na Šumavě jsem nebyla, takže nevím, jestli byly stromy nakažené kůrovcem nebo úplně zdravé. Nicméně tak jako tak, do-

!

stala nějaká firma zakázku a tu musela splnit. Dřevorubci chtějí uživit své rodiny a aktivisté jim rozhodně neulehčí. Měli by si uvědomit, že plakat v lese jim nepomůže, zaměstnanci nezmění to, co jim zadal vedoucí. Vedení firmy může něco změnit, může říct, a{ tedy nekácejí, když to pár set lidí nechce, ale přijde jiná firma, která po zakázce skočí. Aktivisté, musíte chodit brečet a křičet tam úplně nejvýš, tam si možná něco vyřvete, ale nezatěžujte tím obyčejné lidi. Nebo lépe, zamyslete se. Přirovnala bych tento problém k lidem a státu: rodí se čím dál míň dětí a lidé stárnou, čím dál míň lidí platí daně a poplatky, a stát nemá na svůj provoz. Takže si budeme nechávat staré stromy, které nám budou padat na hlavu, a nebudeme vysazovat nové? Anežka Janáčková, 4. B Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř

Inzerce

Den otevřených dveří na obchodní akademii Dne 2. prosince 2011 se konal den otevřených dveří. Jeho součástí byl i veletrh fiktivních firem. Fiktivní firmy je předmět, který se u nás učí ve třetím ročníku, a během jeho hodin si „hrajeme“ na opravdovou firmu — vedeme účetnictví, obchodujeme atd. Již od rána probíhaly přípravy na veletrh v tělocvičně. V devět hodin navštívili naši školu žáci devátých tříd ze ZŠ Smetanova, pro které si fiktivní firmy Dejavu, s. r. o., a Choutky, s. r. o., připravily krátkou seznamující prezentaci. Ke slovu se přidala i paní ředitelka a také pan učitel Pokorný, kteří představili program pořádaný školou pro studenty. Poté se všichni přesunuli do tělocvičny, kde si mohli projít stánky jednotlivých firem — Chmelice, s. r. o.

(pivovar), Choutky, s. r. o. (cateringové služby, svatební hostiny a pronájem luxusních a historických automobilů), Dejavu, s. r. o. (specializující se na prodej nábytku a zařízení bytových a kancelářských prostor), Student’s Relax, s. r. o. (luxusní masážní služby). Žáci prvního a druhého ročníku naší školy hlasovali pro své favority a následně byl vyhlášen vítěz fiktivních firem. Nikdo ale nezůstal bez odměny. Na prvním místě se nakonec umístily Choutky, s. r. o., dále Dejavu, s. r. o., Chmelice, s. r. o, a Student’s Relax, s. r. o. Děkujeme všem za podporu při pořádání tohoto veletrhu. Petra Plíhalová a Iveta Semrádová, 3. B Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř

IV

1 / 2012

33

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Okénko do farnosti sv. Jakuba Drazí přátelé, psal jsem tyto řádky počátkem ledna, před svátkem Křtu Páně. Být křesjanem znamená napodobovat Krista. Zpřítomňovat tomuto světu Ježíše Krista, o němž jsme o Vánocích zpívali „Nám, nám narodil se…“. To tedy znamená růst do podoby s Kristem, žít jako on, smýšlet jako on. Kdo tedy chce být pravým křesjanem, musí znát svůj vzor. Musí vědět, kdo to byl Ježíš Kristus. A musí také prosit o sílu, aby v tom napodobování měl také vytrvalost. Křest tedy není jen zevnější obřad. To má být přerod člověka. Někteří lidé mají snahu brát křest formálně, jako něco jen vnějšího. Jako by to bylo jen něco mimochodem, co není zas až tak důležité. Však víte, co se třeba křtem také nazývá. Přijde na faru slečna, která se chce vdávat, a kněz se jí ptá: „Byla jste pokřtěna?“ A ona řekne: „Byla“. A kněz se ptá dál: „Kde?“ A ona řekne: „Na národním výboru“, „Na radnici“ nebo „Na městském úřadě“. Domnívá se, že ten obřad slavnostního vítání novorozených občánků už je křtem. Nebo čteme v novinách, že lop byla pokřtěna nebo že ten a ten fotbalista či hokejista prodělal svůj první mezinárodní křest. Všude tam se mluví o křtu v přeneseném slova smyslu. Tam je to opravdu jen něco formálního, co vlastně nic neznamená. Ale pravý křest to je přivtělení k Ježíši Kristu. To se člověk stává členem Kristovy církve, údem vyvoleného národa Božího a má pak jako vyvolený Boží syn žít. První křesjané vydávali přesvědčivé svědectví o Ježíši Kristu. Svatý Pavel psal o tom, jak v tehdejší nevázané společnosti křesjané žili vzorně, že mezi ostatními lidmi zářili jako hvězdy. Takové je i naše poslání. Máme ukazovat lidem, jak křesjan v dnešním čase a v tomto světě zpřítomňuje Krista. Svatý Petr říkal o Ježíšovi, že on chodil a všude dobře činil, každému pomáhal. Kázal o Božím království, odpouštěl hříchy, uzdravoval nemocné, vyháněl zlé duchy, kří-

sil mrtvé. Pomáhal i tam, kde ho přímo nevolali, neštítil se hříšníků, navštěvoval je a jedl s nimi. Ježíš ukazoval na nový způsob života, který se vymykal tehdejším zvyklostem. Ukazoval, jak si má křesjan ve světě počínat. On žil, jako žili chudí lidé. Jestliže lidé mezi námi chtějí peníze hromadit a chtějí jich mít víc a víc, my chceme být spokojeni s tím, co máme, a s tím, co Bůh nám dá. Jestliže se lidé pomlouvají, my máme hájit čest svého bližního. Ježíš nesmírně zdůrazňoval důležitost křtu, když prohlásil: „Kdo se nenarodí znovu z vody a z Ducha Svatého, nevejde do Božího království.“ A na jiném místě řekl: „Kdo uvěří a bude pokřtěn, bude spasen. Kdo neuvěří, bude zavržen.“ Proto křest je nejzákladnějším ze všech obřadů, které se v kostele konají, je to brána k přijetí ostatních šesti svátostí církve. Křesjan je člověk opravdový, ne falešný. Mnozí mají snahu přizpůsobovat se módě, aby získali moc a kariéru. Křesjan je člověk pravdivý. Jemu o nic vnějšího nejde, jde mu jen o to, aby byl pokorný, aby obstál jednou před Božím soudem. Pokora je základ života. Kde není pokory, tam není vůbec žádné moudrosti. A křest nás učí té pravé pokoře, tomu pravému poznání nás jako hříšníků, jako lidí slabých. Jenže Bůh nás nedolomí, on tu jiskřičku víry, naděje a lásky v nás nezhasne. Jeho láska to všechno povzbudí k novému životu, aby to dobré se v nás rozhořelo, abychom se vnitřně rozjasnili, abychom byli nositeli naděje. Ten, kdo je hlasatelem pravdy, je také nositelem naděje, nositelem radosti, nositelem vyrovnanosti a nositelem niterného štěstí. Před Štědrým dnem jsme se rozloučili s bývalým prezidentem Václavem Havlem. Pavel Fischer, který od roku 1995 pracoval v kanceláři pana prezidenta, na tiskovém odboru, ve svém dopise dospívající dceři o Václavu Havlovi mimo jiné napsal: „Milá Barko, Václav Havel se stal slavným, lidé

PŘEDÁNÍ VEDENÍ 4. ODDÍLU Na Silvestra v odpoledních hodinách proběhlo u Horního mlýna u pamětního kamene „Všem věrným 1920 — 1990“ ofi-

34

ciální předání vedení 4. oddílu stávajícím vedoucím Tomášem Nevolem — Jerrym do rukou Karla Tecla — Lišáka.

Z kultury a činnosti zájmových sdružení ho měli rádi, získal si úctu v zahraničí a rádi mu tam naslouchali. Václav Havel napsal, že silnější než smrt je naděje. Přemýšlel o smrti a napsal, že silnější než smrt je naděje. Smrt nám byla postavena do cesty jako hráz, jako zkouška, abychom osvědčili, že můžeme mít podíl na zázraku stvoření. Až se proto dostaneš do pocitu, že opravdu nic nedává smysl, nezapomeň na naději. Může být silnější než všechno, co na Tebe bude padat. A také pamatuj, že i lidé zdánlivě bezmocní mohou mít vlastně velikou moc. Je třeba jen sebrat odvahu a ozvat se, i kdyby ostatní mlčeli.“ Ano, člověk je živ nadějí. Nadějí, že se dožije dalšího dne, že jeho práce má smysl, že dodělá, co začal. Nemocný člověk žije nadějí, že se uzdraví. Kdo ztrácí naději, ten ztrácí úplně všechno, jeho vůle se podlomí a není schopen dál žít. Kromě schopnosti víry a lásky jsme na křtu dostali také tuto božskou ctnost — naději. Symbolem křesjanské naděje je kotva. Oživme v sobě tento křestní dar — naději neopřenou o věci pomíjející, ale opřenou o nejlaskavějšího Boha Otce, který každého z nás stvořil a každého z nás osobně nade všechno miluje. I já se těším nadějí, že opět budu moci po celý tento rok prostřednictvím ECHA vstupovat do vašich domovů a z tohoto „Okénka do farnosti“ vás oslovovat a doprovázet vás na vašich životních cestách. Duchovní otec Josef David

Doubravanské ohlédnutí za Vánocemi 2011 Se začátkem nového období je běžné ohlédnout se za tím uplynulým asi také proto, že nedávné krásné zážitky nechceme tak rychle zapomenout a ještě nějaký čas z nich „žijeme“. Pro Doubravan je takovým obdobím vždy čas adventu a Vánoc. Připravil se na ně nácvikem pásma vánočních písní a koled a hned o první adventní neděli 27. listopadu pomohl jeho přednesem vytvořit příjemnou náladu při rozsvěcení vánočního stromu na chotěbořském náměstí. Se stejným programem vystoupil náš sbor dále 9. prosince v kostele Navštívení Panny Marie v Sobíňově — Sopotech, kde mnozí z nás zase poprvé po dlouhé době slyšeli zvuk opravených varhan. Doubravan k jejich rekonstrukci tehdy také přispěl, a asi proto se nám zde tak dobře zpívalo. Tentýž program jsme znovu předvedli hned druhý den — 10. prosince — v pěkném katolickém kostelíku sv. Jana Křtitele v Sázavce. Při těchto vystoupeních nás na klavír či varhany doprovázel člen sboru Jakub Pikla. Vánoční písně zazněly pod vedením dirigentky paní Renáty Piklové ještě jednou — při vánočním koncertě v chotěbořské sokolovně 17. prosince. Zde svůj vánoční program přidal i náš host — smíšený pěvecký sbor Vlastislav z Heřmanova Městce. Vystoupil pod vedením své dirigentky paní Ludmily Štěpánové a za klavírního doprovodu paní Markéty Výborné. Večer pokračoval ve své druhé polovině společným koncertem obou sborů a také Chotěbořského komorního orchestru. Přednesli jsme Missu pastoralis in D Václava Jana Kopřivy, sólovými party ji vyzdobili paní Alena Tichá — soprán, pan Bronislav Palowski — tenor a pan Ondřej Štefánek — bas. Na varhany hrála paní Eva Dobešová-Anderlová. Všechny účinkující sjednotil a svou taktovkou vedl dirigent Chotěbořského komorního orchestru pan Milan Moc. Podle reakcí zcela naplněného hlediště se divákům nová pastorela líbila a všichni, kteří se na jejím přednesu podíleli, jsou rádi, že ji mají ve svém vánočním repertoáru. Následující den byla neděle a všichni znovu předvedli stejný koncert v Heřmanově Městci. Zajíždíme sem rádi, oba sbory se

Předkládáme touto cestou plán akcí, které Sdružení důchodců Chotěboř připravilo pro své členy na rok 2012:

Chotěbořské ECHO

pyšní stejným rokem narození a reciproční vystoupení se mezi námi stala již tradicí. Dne 22. prosince zazněla Kopřivova mše v loňském roce naposledy. Tentokrát účinkoval Chotěbořský komorní orchestr pouze s Doubravanem, ale se stejnými sólisty a opět pod vedením dirigenta pana Milana Moce v kostele sv. Jiljí v Libici nad Doubravou. I zde jsme měli dobrý pocit, že jsme přispěli k navození radostné vánoční nálady. Těšíme se na nová setkání s hudbou a vámi všemi v celém dalším roce! Za Smíšený pěvecký sbor Doubravan

Eva Krejčová

Sólisté s dirigentem Milanem Mocem v Libici nad Doubravou

Sdružení důchodců v Chotěboři informuje

Inzerce

Akce se kromě výše zmíněných zúčastnilo současné vedení oddílu (Vojtěch Čermák — Mack, Jan Smejkal — Mauglí a František Paclík — Koupák) a z bývalých aktivních činovníků Jan D. Bláha — Gandalf, Ondřej Čermák — Dan a Aleš Kysučan — Jowie. Kromě vzpomínky na uplynulých téměř 22 let nepřetržité činnosti a přání novému vedoucímu oddílu si přítomní připomněli osobu zakladatele oddílu Josefa Uchytila, který nás v minulém roce opustil a který by měl jistě radost z toho, že oddíl zůstává v dobrých rukou. Gandalf

!

březen

divadelní představení

18. dubna

Žpár nad Sázavou zámek, poutní místo Zelená hora a pískovcové sochy v okolí Žpáru

7. května

posezení ke Dni matek v kulturním domě Junior

16. května

Králíky, Dolní Hedeč, Vamberk

20. června

Vídeň — prohlídka historických památek

18. července

poutní místo Vambeřice, Broumov

16. srpna

Olomouc — prohlídka památek, výstava Flóra Olomouc

19. září

Poděbrady, Přerov n. Labem, Nymburk

17. října

Kudowa Zdroj (Polsko)

listopad

divadelní představení

10. prosince

posezení na závěr roku v kulturním domě Junior

1 / 2012

Počínaje dnem 13. února 2012 bude výbor sdružení přítomen v jídelně Pečovatelské služby (u kostela) vždy v pondělí od 8.30 do 9.30 hodin. Zde rádi zaregistrujeme nové zájemce o členství ve Sdružení důchodců, podáme informace ohledně plánovaných akcí a vybíráme zde peníze na připravované zájezdy. Je vítán každý, kdo přijde s věcnou připomínkou nebo nápadem, jak vylepšit a obohatit činnost sdružení. Závěrem mně dovolte, abych všem čtenářům ECHA popřála pevné zdraví a hodně osobních úspěchů v roce 2012. Jaroslava Doležálková, předsedkyně Sdružení důchodců v Chotěboři

Inzerce

35

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Městská knihovna Chotěboř Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř, telefon: 569 626 634, e-mail: [email protected] PF 2012 „Knihy jsou němí učitelé“ Aulus Gellius Pracovnice Městské knihovny a Informačního centra Chotěboř přejí všem svým čtenářům do nového roku zdraví, štěstí, lásku a hodně příjemných chvil strávených nad knihou.

je darovat naší knihovně, aby nás navštívili. Z jeho obsáhlé tvorby nám chybí následující tituly: Čtyřlístek, Duch pradědečkův, Dvě pohádky královské, Jan Vilím, Manželova přítelkyně, Na různé adresy, O Ferdinandu Dobrotivém, O třech nebožtících, Pan Melichar, Rozházené kapitoly, Salakušky, Z paměti starého mrzouta, Z povídek nedělního kronikáře a Ze staré Prahy.

MAMINKY, POJĎTE ČÍST DĚTEM VÝSTAVA „OHLÉDNUTÍ ZA ROKEM 2011“ V čítárně městské knihovny jsme pro vás připravili výstavu s názvem „Ohlédnutí za rokem 2011“. Připomeneme si akce naší knihovny uplynulého roku. Těšíme se na vás!

Právě vám a vašim zlatíčkům nabízí dětské oddělení knihovny každou druhou středu v měsíci od 8.00 do 12.00 hod. knížky pro nejmenší. Přijpte a prožijte svůj volný čas se svými dětmi a s novými leporely, která pomáhají postupně si vytvářet velice důležitý a nenahraditelný vztah ke knihám a čtení vůbec. Jste srdečně zváni!

INTERNET PRO SENIORY VÝTVARNÁ SOUTĚŽ Městská knihovna u příležitosti Dne pro dětskou knihu vyhlašuje 26. listopadu 2011 výtvarnou soutěž „Vytvoř obal na svoji knihu“. Soutěž je určena všem, kteří si chtějí libovolnou výtvarnou technikou vyrobit obal na svoji oblíbenou knížku. Obaly přijímá městská knihovna do konce února 2012. Vyhodnocení proběhne v měsíci březnu. Tvůrci nejlepších knižních obalů budou odměněni. Všechny výrobky budou vystaveny a následně vráceny. Těšíme se na vaši účast!

PROJEKT VIRTUÁLNÍ UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU (VU3V) POKRAČUJE Další semestr bude začínat v první polovině února 2012. Z široké nabídky témat si studenti vybrali: Etika jako východisko z krize společnosti. Přednášejícím je lektor Technické univerzity v Liberci PhDr. Jan Šolc. Délka jednoho semestru zahrnuje 6 přednášek při časové náročnosti 1—2 hodiny 1x za 14 dní, vždy ve čtvrtek od 10 hodin. Při přednáškách je přítomen vedoucí konzultačního střediska, který s účastníky spolupracuje při zhlédnutí video přednášky a hromadném vyplnění testu. Zájemci o studium jsou srdečně zváni a na případnou spolupráci se těší knihovnice a pověřená vedoucí konzultačního střediska VU3V v Městské knihovně Chotěboř, Pavla Dymáčková.

OBČERSTVENÍ V KNIHOVNĚ Oddělení knihovny pro dospělé čtenáře nabízí možnost občerstvení v podobě kávy nebo čaje v prostorách čítárny knihovny. V příjemném prostředí si můžete vychutnat teplý nápoj a třeba se i začíst do oblíbených knih. Těšíme se na vás!

VÝZVA KNIHOVNY Městská knihovna má zájem rozšířit knihovní fond o diplomové práce vztahující se k Chotěboři. Pokud byste chtěli darovat knihovně svoji diplomovou práci, která se vztahuje svým tématem k Chotěboři a jejímu okolí, kontaktujte nás prosím v městské knihovně.

IGNÁT HERRMANN Oddělení pro dospělé čtenáře rozšiřuje fond knih chotěbořského rodáka Ignáta Herrmanna. Prosíme čtenáře, kteří vlastní ve svých knihovničkách knihy Ignáta Herrmanna a byli by ochotni

36

Pro ty, kteří nemají počítač a neumí s ním pracovat, ale rádi by se dozvěděli, o čem to ti ostatní stále mluví, nadále nabízíme pravidelné kurzy pro seniory s názvem „Co je to vlastně ten Internet?“ Zájemci se mohou opět od ledna hlásit v oddělení knihovny, kde si lze individuálně domluvit termíny kurzu.

BURZA VYŘAZENÝCH KNIH I nadále městská knihovna pravidelně pořádá burzu vyřazených knih, kde máte možnost levného nákupu zajímavých titulů beletrie i naučných knih či dětských knih. Burza se koná vždy první týden v měsíci. Stále je k dispozici i široká nabídka vyřazených časopisů.

NENECHTE SI UJÍT Tento měsíc čteme Na měsíc únor jsme pro vás vybrali spisovatele Otakara Chaloupku. V oddělení pro dospělé pro vás budou připraveny jeho knihy. Čtenáři i návštěvníci knihovny si je mohou prohlédnout, prolistovat a v příjemném prostředí se do nich i začíst. Připomeneme si 77. výročí narození. Těšíme se na vás!

Statistické údaje Městské knihovny Chotěboř za rok 2011 Knihovní fond: " 64 837 knih, z toho 36 596 knih v dospělém oddělení, 9 767 knih v dětském oddělení, 18 474 knih ve výměnném fondu, knihovna odebírá 109 titulů časopisů.

Ukázka č. 1: „… Ba škoda,“ dotvrdili ostatní. Děti poznavše historii tolaru, teprv si ho ze všech stran obracely a teprv se jim stal znamenitý. Babička pak stála všem ve světle ještě vyšším od té doby, co věděli, že mluvila s císařem Josefem. Nedělním podvečerem započal se ve mlýně již nový týden. Mleči se sjížděli, mlýny začaly pomalu svým obyčejným taktem hrkotat, stárek chodil po mlejnici, přehlížeje znatelským okem, kde by co chybělo, mládek zpívaje běhal shora dolů, zdola nahoru, od koše ke koši, a pan otec stál před mlejnicí, vítal veselou tváří své lidi, kteří mu přinášeli výdělek, podávaje jim šňupec tabáku…“ Městská knihovna Chotěboř

Chotěbořské ECHO

" Počet dotazů z www katalogu: 106 402 " Informační centrum navštívilo 8 880 návštěvníků! Vzdělávací akce, besedy, čtení, přednášky, exkurze, výstavy, soutěže: " Celkem se uskutečnilo 240 akcí pro čtenáře, školy a veřejnost, kterých se zúčastnilo celkem 8 906 návštěvníků. Z toho kulturních akcí bylo 164 (7 637 návštěvníků) a vzdělávacích akcí 76 (1 269 návštěvníků). Městská knihovna Chotěboř

Výpůjčky: " V roce 2011 se půjčilo 80 353 knih, časopisů a zvukových knih. " Dospělí čtenáři si vypůjčili 54 745 knih, z toho 45 829 z oblasti beletrie a 8 916 z oblasti naučné literatury. " Děti do 15 let si půjčily 9 001 knih, z toho 7 547 z oblasti beletrie a 1 454 z oblasti naučné literatury. " Z celkového počtu výpůjček bylo půjčeno 16 607 časopisů. " Každý čtenář si během roku vypůjčil v průměru 51 knih a časopisů! " Každý čtenář navštívil knihovnu v průměru 13x. " Bylo vyřízeno 2 364 rezervací knih a časopisů! Meziknihovní výpůjční služba: " Pro čtenáře bylo objednáno z jiných knihoven 289 knih. " Z městské knihovny bylo vyžádáno ostatními knihovnami 143 knih. Čtenáři: " K 31. 12. 2011 bylo v knihovně zaregistrováno 1 552 stálých čtenářů, z toho 438 dětí do 15 let. Tito čtenáři navštívili knihovnu během roku 20 543x. " Počet uživatelů internetu: 1 390 " Počet čtenářů využívajících on-line služby knihovny: 5 685 v knihovně a 4 708 mimo knihovnu.

Beseda a workshop na téma „Efektivní komunikace s dětmi“ aneb „Proč mě neposlouchá?“ Rodiče mají občas pocit, že takzvaně „mluví do zdi“. Připadá jim, že je jejich potomek neposlouchá a je duchem někde jinde. Jindy jim dcera nebo syn neodpovídá, nebo rozhovor zlehčuje a ří ká nesmysly. Občas děti za rodiči přijdou se zdánlivou hloupostí a maminka nebo otec pak dlouho přemýšlí nad tím, co se jejich ratolesti dokáže v hlavě vylíhnout. V několikanásobně větší intenzitě toto zažívají rodiče hyperaktivních dětí. Tyto děti mluví a mluví. Překotně mění témata a nejsou schopné se soustředit na to, co jim říká někdo jiný. Vést s nimi delší smysluplný rozhovor je velmi obtížné. Lektorka Slávka Peroutková se ve své soukromé učebně DOUČKO věnuje většinou právě dětem, které se potýkají s diagnózou ADHD a s některými specifickými poruchami učení. O svých zkušenostech bude s rodiči besedovat v dětském oddělení Městské knihovny v Chotěboři v úterý 24. ledna 2012. Součástí setkání bude i malý workshop, při kterém si účastníci ve dvojicích prakticky vyzkouší několik komunikačních cvičení. Začátek besedy je v 15 hodin a není určena pouze pro rodiče hyperaktivních dětí. Získané informace lze jistě využít všude v běžném životě. Městská knihovna Chotěboř

V chotěbořském kině instalována digitální technologie DCI

SOUTĚŽTE S KNIHOVNOU Městská knihovna pro své čtenáře připravila novou soutěž s názvem „Poznej knihu“. Každý měsíc zde uveřejníme ukázku z knihy a úkolem čtenářů bude poznat název a autora. Odpovědi nám doručte bu} osobně, nebo e-mailem ([email protected]) nejpozději do 7. dne následujícího měsíce. Ze správných odpovědí vždy vylosujeme tři výherce, kteří obdrží drobnou cenu. Jména výherců budou zveřejněna v dalším vydání ECHA.

!

Rozvoj techniky se v dnešní době nevyhnul ani oblasti kinematografie. V tomto oboru je snahou tvůrců i z ekonomických důvodů připravit divákovi nejen zážitek z obsahu filmu, ale předat mu jej také v co nejlepší kvalitě. V současné době filmoví distributoři již od výroby filmů na klasickém filmovém pásu natrvalo ustupují a pro zlepšení kvality promítání je dodávají právě ve formě digitální. Za finanční podpory Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie je v současné době instalována v chotěbořském kině digitální technologie DCI, která umožní promítání filmů ve formátu 2D. Chotěboř se tak zařadila mezi města, která chtějí i v budoucnu veřejnosti zachovat provoz kina.

1 / 2012

DCI je zkratkou z Digital Cinema Initiatives (Iniciativa pro digitální kina). U jejího zrodu stála v roce 2002 hlavní americká filmová studia: Disney, Fox, MGM, Paramount, Sony Pictures Entertainment, Universal a Warner Bros. V roce 2005 byla vydána první DCI specifikace, tedy dokument, který přesně stanovuje postupy a technologie digitálního kina jako ekvivalentu 35 mm projekce. Tento materiál je pravidelně aktualizován a postupně se stává normou. Dle této specifikace probíhá celý proces digitalizace kin. Běžný návštěvník chotěbořského kina se tedy může těšit na kvalitní a ostrý obraz promítaný na novém plátně kina a na kvalitní prostorový zvuk. Odpadne prolínání jednotlivých částí filmu, které není přesné, a ně-

kdy proto docházelo ke kratičkému „useknutí“ děje; filmový pás býval navíc mnohdy opotřebovaný a poškrábaný, což bylo doprovázeno nepříjemným praskáním. Odpadne také příjem a odesílání těžkých filmových kopií, které nahradí malé dopisní balíčky. Další výhodou bude prakticky okamžitý přístup k premiérám filmů, což při stávajícím systému nebylo možné. Jsme si vědomi toho, že vybavení interiéru není pohodlné a potřebuje rekonstrukci. V letošním roce tedy začínáme s rekonstrukcí, a to „od střechy“. Těšíme se na vaši návštěvu chotěbořského kina a věříme, že budete spokojeni. Hana Hrušková, vedoucí střediska „Kultura“ organizace CEKUS Chotěboř

37

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Projekt 100 v chotěbořském kině Projekt 100 vznikal v roce 1995 v situaci, která se zásadně lišila od té dnešní — v distribuci neexistovala alternativa artových a klasických filmů a koncept „Projektu 100“ přinášel zásadní filmy v kombinaci klasických a nových snímků. Tato podoba Projektu 100 je v současnosti neúnosná a jasným ukazatelem této situace je nízká statistika návštěvnosti Projektu 100 v roce 2011. Nová verze Projektu 100, která je připravena pro rok 2012, vychází tedy především z proměny distribučních systémů a strategií v posledních letech, změny technických možností distribuce (drtivý nástup digitálních kopií a postupný konec 35 mm kopií) a ze zmiňovaných statistik posledního ročníku Projektu 100.

Cílem nově postaveného Projektu 100 je zachovat dobře zavedenou značku pro uvádění klasických filmů do kin a zároveň pod touto značkou distribuovat klasické filmy průběžně a systémově každý rok. Nový Projekt 100 bude obsahovat čtyři distribuční bloky mapující čtyři klíčové oblasti distribuce klasických filmů, přičemž každý z těchto bloků bude rok co rok pravidelně uváděn v jednom konkrétním měsíci. Základní schéma inovovaného Projektu 100 tak bude vypadat následovně: $ Leden: americká klasika $ Březen: evropská klasika $ Květen: kultovní filmy 90. let $ Červenec: česká klasika

Záměrem takto postaveného Projektu 100 je nejen jeho celkové zpřehlednění pro odbornou i širokou veřejnost, ale také vytvoření soustavné a trvalé platformy pro koncepční kinodistribuci klasických filmů, která bude v českém kontextu ojedinělá. Filmy Projektu 100 budete moci zhlédnout také v chotěbořském kině. Z technických důvodů uvedeme v chotěbořském kině v bloku americká klasika film West Side Story až v únoru. Další filmy Projektu 100 již uvidíte dle výše uvedeného schématu.

Vypuštění balonků s přáním Ježíškovi Již po několikáté se k obloze před Vánoci vypouštěly balonky s přáním Ježíškovi. Letos se ke spoustě českých měst připojila i Chotěboř. Vypouštění se uskutečnilo 9. prosince 2011 a balonky byly vypuštěny v celé naší zemi na pokyn radia Impuls a moderátora

Hana Hrušková, vedoucí střediska „Kultura“ organizace CEKUS Chotěboř

CEKUS Chotěboř pořádá www.metinhd.cz

SOUMRAK BOHÙ

The Met ropolitan Opera HD LIVE

Richard Wagner Úèinkují:

Záitky z více ne mìsíèní cesty tøí dobrodruhù po evropské èásti Ruska. Netradièní setkání s venkovem, kulturou a náboenstvím ruských republik. Krásná, nedotèená krajina, srdeèní lidé, demokracie na ruský zpùsob, cestovatelské záitky a peripetie.

Deborah Voigt Jay Hunter Morris Waltraud Meier dirigent: James Levine Nastudováno v nìmeckém jazyce.

HONBA ZA RUSKÝMI NÁRODNÍMI PARKY

reie: Robert Lepage Zmìna obsazení vyhrazena.

Èeské a anglické titulky.

sobota 11. 2. 2012 v 17.45 hod., KINO Chotìboø METROPOLITAN OPERA: Live in HD Pøímé pøenosy operních pøedstavení z Metropolitní opery v New Yorku v HD kvalitì a prostorovém zvuku 5.1 na velkém filmovém plátnì v Digitálním kinì Chotìboø.

www.metinhd.cz

ERNANI

The Met ropolitan Opera HD

Vše shrnuto do devadesátiminutového povídání nad hromadou fotek v podání

Matìje MANA, èlena expedièního týmu.

MATEŘSKÝ KLUB V ROCE 2012 Mateřský klub při DDM-SVČ Junior Chotěboř je tu pro vás a vaše děti i v roce 2012. Děti si u nás můžou pohrát nebo se zapojit do dopoledních i odpoledních kroužků. Ze stálého programu nabízíme:

HUDEBNÍ DÍLNA Tento pravidelný kroužek je rozdělen do dvou kategorií: % pro děti od šesti měsíců do 2,5 roku — každé pondělí od 9.30 hodin; % pro děti od 2,5 roku do pěti let — každé úterý od 16 hodin. Hudební dílna rozvíjí u dětí přirozenou touhu po hudbě a zpěvu, učí je vnímat rytmus a melodii, prožívat hudbu a harmonii prostřednictvím zpěvu. Program je přizpůsoben aktuálnímu kolektivu dětí, s dětmi se bavíme zpíváním písniček, rytmických říkanek a pohybových her, učíme hudební pohádky, hrajeme na hudební nástroje, posloucháme hudbu.

TANEČKY, ŘÍKANKY, POHYBOVÉ HRY Tento pravidelný kroužek je určen pro děti od 1,5 roku do čtyř let, probíhá každé úterý od 9.30 hodin do 10.15 hodin. Tanečky uspokojují základní potřebu každého dítěte a tím je pohyb. Tancem a rytmickým pohybem se dítě učí a upevňuje motorickou koordinaci. Spolu s říkankami a básničkami tento kroužek rozvíjí jeho smysl pro rytmus, uklidňuje a dodává jistotu.

Úèinkují: Angela Meade Marcello Giordani Dmitri Hvorostovsky Ferruccio Furlanetto dirigent: Marco Armiliato reie: Pier-Luigi Samaritani

DOPOLEDNE BEZ MAMINEK

Zmìna obsazení vyhrazena. Èeské a anglické titulky.

sobota 25. 2. 2012 v 18.45 hod., KINO Chotìboø METROPOLITAN OPERA: Live in HD Pøímé pøenosy operních pøedstavení z Metropolitní opery v New Yorku v HD kvalitì a prostorovém zvuku 5.1 na velkém filmovém plátnì v Digitálním kinì Chotìboø.

38

celé akce, známého herce Václava Vydry v 15.15 hod. Centrem vypouštění tentokrát bylo Mírové náměstí v Ústí nad Labem. Do akce se zapojilo 223 organizací, obcí a dalších institucí a bylo vypuštěno 75 820 balonků. Chotěboř se do tohoto počtu vypuštěných balónků zapsala svými 171 balónky. Rekord z roku 2008, kdy bylo vypuštěno přes 100 000 balónků, sice nepadl, ale o to snad ani nešlo. Nejdůležitější bylo, že byla dodržena krásná tradice. V jedné chvíli se k nebi obrátily tisíce očí dětí i jejich rodičů, tisíce očí mnoha lidí. Všichni měli v těch očích přání nejen dárků od Ježíška, ale především přání klidu, spokojenosti a lidské solidarity. Za pořadatele děkuji všem, kteří v tomto nepříznivém počasí přišli, na chvilku se v předvánočním čase zastavili a poslali svá přání Ježíškovi. Foto z celé akce naleznete na www.ddmchotebor.rajce.idnes.cz. Pavel Kučera, DDM-SVČ Junior Chotěboř

Je to zároveň možnost pro rodiče, kteří nemají kam dát své dítě, když jdou například k lékaři nebo na úřady. Po celou dobu je dítě v péči odborné pečovatelky. Aby bylo možné se každému dítěti plně věnovat, je počet účastníků omezen na maximálně pět dětí. Děti stačí vybavit svačinou a nápojem dle jejich stravovacích zvyků.

ŠIKOVNÉ DĚTI Tento pravidelný kroužek je určen pro děti od 1,5 roku. Probíhá každý čtvrtek od 9.30 hodin do 10.30 hodin. Tvořivost a radost z vlastní kreativity je přirozenou vlastností člověka a u dětí to platí dvojnásob. V kroužku, jak už název napovídá, si děti osvojují šikovnost a jemnou motoriku, malují barvami, modelují, lepí, stříhají, pracují s korálky, vytvářejí svá vlastní díla, kterými se mohou pochlubit. V tomto kroužku je vyžadována asistence rodičů.

POHYBOVÉ HRY PRO RODIČE A DĚTI

LIVE

Giuseppe Verdi

Nastudováno v italském jazyce.

!

støeda 15. února 2012 18.00 hodin

Chotěbořské ECHO

Tento pravidelný kroužek je určen pro děti od dvou do pěti let. Probíhá každou středu od 8.30 hodin do 12 hodin. Program je přizpůsoben aktuálnímu kolektivu dětí. Je tvořen říkankami, písničkami, pohybovými aktivitami a výtvarnou činností. Děti si osvojují příjemným způsobem samostatnost bez rodičů a komunikaci v kolektivu.

1 / 2012

Tento pravidelný kroužek je určen pro děti od dvou let. Probíhá každý čtvrtek od 16.30 hodin do 17.30 hodin v prostorách Základní školy v Buttulově ulici. Přivepte své ratolesti do společnosti od útlého věku a ještě k tomu na cvičení — perfektní kombinace pro zdravý vývoj, jak po fyzické, tak po psychické stránce. První půlhodina kroužku je věnována společnému zahřátí svalů v duchu veselých pohybových her a druhou půlhodinu děti cvičí na nářadí za asistence rodičů. Na závěr hodiny děti s rodiči tančí, učí se rytmické básničky a zpívají písničky.

KROUŽEK ANGLIČTINY PRO DĚTI OD 3 LET Tento kroužek je novinkou od ledna 2012. Výuka bude vedena formou her a říkadel. Děti se naučí pojmenovat zvířata, barvy, ovoce, zeleninu, části těla a další. Naučí se

39

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

pozdravy a první, základní anglické fráze. Nebudou chybět i různé anglické písničky a říkanky.

INTERNET PRO MAMINKY Mateřský klub při DDM-SVČ Junior Chotěboř nabízí od ledna 2012 pro maminky na mateřské dovolené možnost používání internetu, a to každý den dopoledne pondělí — středa.

WORD, EXCEL, POWER POINT, PRÁCE S INTERNETEM Pro zájemce, nejen z řad rodičů na mateřské dovolené, nabízíme od ledna každý čtvrtek od 9.30 hodin v počítačové učebně pod vedením lektora výuku odborného a praktického užívání nej-

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

častějších počítačových programů (Word, Excel, Power Point, práce s internetem). Hlídání dětí je zajištěno lektorkou mateřského klubu. Cena je 40 Kč včetně hlídání dětí. Nutné přihlásit se předem.

DDM-SVČ Junior Chotěboř připravuje

A CO VÁS ČEKÁ ZA AKCE V ROCE 2012? Montessori herna, zumba pro maminky s dětmi, první pomoc u dětí, pohádky, přednášky o přirozeném stravování a očistě v průběhu jara, keramické a výtvarné dílny pro maminky s dětmi, jarní výlety, šipkovaná, a další zajímavé akce. Aktuální programy najdete na našich nových webových stránkách mateřského klubu www.mkjunior.cz, na plakátech, v časopise ECHO nebo přímo v DDM Junior-SVČ (telefon: 569 626 638). DDM-SVČ Junior Chotěboř

PROGRAM MATEŘSKÉHO KLUBU LEDEN — ÚNOR 2012 Pátek 27. 1.

ZUMBA PRO MAMINKY S DĚTMI Jednorázový kurz. Vstupné 40 Kč (včetně hlídání dětí). Začátek v 9.30 hodin. Nutné nahlásit se předem.

Čtvrtek 2. 2.

VÝROBA ZVÍŘÁTEK Z RULIČEK TOALETNÍHO PAPÍRU Začátek v 9.30 hodin. Cena 30 Kč.

Pátek 10. 2.

MŮŽE BÝT MATEŘSKÁ ŠKOLA V LESE? Pojpme se dozvědět o tom, jaké to je, když děti pobývají většinu času v přírodě, prožívají změnu ročních období, což jim přináší pocit bezpečí a jistoty. Začátek v 9.30 hodin.

Čtvrtek 16. 2. MALOVÁNÍ A TISKÁNÍ RAZÍTEK NA TRIČKA Přijpte si spolu s dětmi vyrobit krásné tričko. Již dvouleté dítě to zvládne. S sebou světlé jednobarevné tričko (dětské, dospělé…). Cena za jedno tričko 20 Kč. Začátek v 9.30 hodin.

!

JUNIOR DDM-SVÈ CHOTÌBOØ poøádá

Středa 22. 2. MONTESSORI HERNA PRO MATEŘSKÉ ŠKOLY Začátek v 9.30 hodin.

TANEÈNÍ

KONTAKT: [email protected], tel.: 569 626 638. DDM-SVČ Junior Chotěboř

2012

KURZY TANCE A

SPOLEÈENSKÉHO CHOVÁNÍ

JUNIOR DDM–SVÈ

Zaèátek: 20. ZÁØÍ 2012

krouek Honba za turistickými vizitkami poøádá zájezd na akci

vede Ing. Bohumil Èerný z TŠ Bohémia s partnerkou Nauèíte se: všechny klasické a módní tance této sezóny, taneèní hry, minimum spoleèenského chování moderního èlovìka… Pøipraveny pro vás jsou: taneèní soutìe, ukázky tancù a pøedtanèení…

Tři králové v mateřském klubu

CENA: 1 900 Kè – jednotlivci

3 600 Kè – pár

Nutné zaplatit do 31. 5. 2012

PS Mlá'ata Chotěboř pořádá

LETNÍ DĚTSKÝ TÁBOR Pro děti od 6 do 15 let

7. — 18. 8. 2011 AREÁL TÁBORA Táborová základna leží u vesnice Běstvina pod Železnými horami nedaleko Pařížovské přehrady. V areálu tábora se nachází velká zděná jídelna, množství kluboven, dvě budovy sociálního zařízení, zděná WC, marodka, sportoviště (hřiště na fotbal, volejbal, basketbal), ohniště. Děti budou ubytovány ve dvoumístných a šestimístných dřevěných chatkách. Koupání je možné v přilehlém rybníce s písečnou pláží. K dispozici jsou i lodičky. Celý areál splňuje aktuální hygienické normy.

40

PROGRAM TÁBORA Celotáborová hra plná dobrodružství a zážitků, výtvarné a hudební dovednosti, soutěže a hry, diskotéky, koupání, táboráky, výlety, letní sporty (fotbal, volejbal, přehazovaná...), lanové aktivity, přespání v přírodě a mnoho další zábavy.

PERSONÁL TÁBORA O děti se bude starat osvědčený tým vedoucích. Pracovníci vedení tábora, oddíloví vedoucí a profesionální zdravotníci mají praxi a odbornou akreditaci MŠMT. O stravu se budou starat zkušení kuchaři a kuchařky.

CENA TÁBORA: 3100 Kč PŘIHLÁŠKY A DALŠÍ INFORMACE Přihlášky a bližší informace v Junioru nebo na www.ps-mladata.cz. Kontakt: [email protected], Lucie Domonkošová, tel.: 775 690 719

Chotěbořské ECHO

3. – 5. února 2012 Cena: 1 200 Kè (v cenì je zahrnuto ubytování ve škole, jízdenka MHD na celý víkend, vstupenky do památek, strava, vizitky, doprava do Prahy a zpìt) Pojeïte s námi v dobì pololetních prázdnin na tøi dny do Prahy! Díky sdruení Pionýr a nadaci Dìtem 3. tisíciletí získáte monost ubytování v nìkteré z praských škol a zdarma nebo za symbolické vstupné monost navštívit nìkolik desítek praských muzeí, památek a dalších zajímavých objektù. Na programu: putování starou idovskou ètvrtí, návštìva praských Benátek, benefièního koncertu „Dìti dìtem“ a v nedìli exkurze na letištì Ruzynì. Pøihlášky a bliší informace v Junioru, tel.: 569 626 638, e-mail: [email protected]

1 / 2012

PØIHLÁŠKY od 1. února 2012 dennì v DDM - SVÈ JUNIOR, Tyršova 793, Chotìboø KONTAKT: Pavel Kuèera, tel.: 569 626 638, e-mail: [email protected] Gardenky k zakoupení v Junioru od 2. dubna 2012

DDM-SVÈ Junior Chotìboø pøipravuje

Letní tábor Hluboká u Skutèe 1. – 14. èervence 2012

Letní tábor Bìstvina pro maminky s dìtmi 11. – 18. srpna 2012

Bližší informace v pøíštím èísle ECHA.

41

Napsali nám..., pro chvíle pohody

!

Z historie

Smutný konec sněhuláků Když nám spadlo konečně trochu sněhu před Vánoci, měly největší radost děti. I z té kapky vyrostlo na louce pod Oboleckou skálou osm sněhuláků. Menší, větší, knoflíky z kamínků i na oči se nějaké na-

šly a ten největší měl dokonce i mrkvový nos a z klacíků mu vyrostly vlasy. Zkrátka sněhuláčí rodinka. Když jsem šla druhý dne na procházku, byli sněhuláci pokácení. Nevím, komu vadili, ale zbyla z nich jen

torza. Zachránila jsem aspoň jednoho z nich, ale druhý den byl zas fuč. Tak nevím, komu ta sněhová paráda na té naší louce překážela. J. D.

Bezpečí domova

Leden

Dotaz

Hlídejme si střechu nad hlavou, bezpečí člověku skýtá. Je úkrytem pro duši bolavou — večer, i když ráno svítá. Doba nás ke zdi tlačí a nebe se na svět mračí. Příroda slzy roní a tak běží den po dni. Domov je každému přístavem, místem, které máme rádi. Člověk po celém dni unaven, rád vrací se domů, kde věci ladí. Jiřina Langmajerová

Počátek roku Tak již tu máme počátek roku, na celém světě se slavilo. Lidé s úsměvem a sklenicí moku, uctili prastaré pravidlo. Před námi stojí budoucnost nejistá, která nám jistě mnohé přichystá. Bude v ní trochu radosti, nebo snad vícero starostí? Neplačme raději předčasně a snažme se přijmout realitu. Ač jistoty vidíme nejasně, nechtějme přihlížet ze stínu krytu. Víra nám pomůže překážky překonat, flintu do žita neházejme. Na přelomu roků přišel zvrat, s vírou se novou cestou dejme… Jiřina Langmajerová

42

Leden bývá moudrý pán, v bílém plášti zachumlán. Přikryje s ním zmrzlou zem, aby sněhulák moh’ ven. Tři králové z velké dálky nesou Ježíškovi dárky. V jejich svátek už je čas o krok blíže jaru zas. Marta Urbanová

Dobrá rada Neztrácejme naději, bupme optimisty! Nehledejme v závěji hned úmrtní listy!

Když „Miss krásy“ volili, sál byl nabitý. Bude jednou stejný zájem o volbu „Miss kvality?“ Josef Boháč

Řečnické menu Těžko poznáš jídlo otrávené jedem. Obzvlášj když ho předtím někdo potřel medem. Josef Boháč

S chutí do toho!

I kaskadér sto roků, možná i víc, věří, že ho dole při skoku čeká měkké peří. Jiří Boháč

Zelená brána Z nedostatku dobré píce přilákaly Pardubice tři zvířecí gurmány, co tep stojí u brány. Že je brána „Zelená“, popletlo i jelena.

Chceme zpátky do světa? Tak se čiňme, jářku! Postavme si třeba v Praze světovou zep nářků! Josef Boháč

Zlepšovák Jiří Boháč

Jak vyřešit neshody? Měl bych skromný nápad. Nosme všichni dřeváky a bude to klapat! Josef Boháč

Chotěbořské ECHO

!

Fotohádanka nejen pro pamětníky Milí čtenáři, děkujeme vám za četné odpovědi na hádanku otištěnou v minulém čísle ECHA. Jak jste správně poznali, byla na snímku zachycena křižovatka u sochy Ignáta Herrmanna. Z úspěšných luštitelů byla vylosována Věra Ziklová z Chotěboře, která obdrží cenu. A nyní další hádanka. Poznáte, co zachycuje tento snímek? Své odpovědi zasílejte do 6. února 2012 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Jeden úspěšný řešitel bude vylosován a obdrží cenu. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní). Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA

Z minulosti chotěbořských domů DŮM ČP. 258 — MĚSTSKÁ KNIHOVNA, PŮVODNĚ OBČANSKÁ ZÁLOŽNA V minulosti se tento prostor nazýval Horní předměstí. Bylo to místo v blízkosti Německé brány, později zvané Horní, která byla součástí městského opevnění. Prvým známým majitelem domu z dřeva a kamene čp. 258 je v roce 1575 vdova Dorota Šejvrlovská, druhou polovinou jej vlastnil Václav Kvačar. K domu patřilo ještě hospodářství. Na stavení vázl velký dluh, který od roku 1576 splácela po zemřelém Václavovi vdova Františka Kvačarová, od roku 1579 syn Martin Kvačar. V roce 1587 se stal spolu s Martinem Kvačarem spolumajitelem hospodářského gruntu Filip Radecký z Radče. Hospodářství je bez dluhu. V roce 1588 je uváděn spolu s Filipem Radeckým jako spolumajitel mlynář Jiřík, zej purkmistra Václava Firkušného (v městské radě od 1575). V roce 1590 dům vyhořel. Spáleniště vlastní Kateřina, sirotek po zemřelém Filipu Radeckém, a spoluvlastník Václav Krupský, který postaví nový dům a na gruntě hospodaří. V roce 1594 je tu uváděn funkční grunt Václava Krupského, jenž vstupuje do společného podniku s šikovným barvířem plátna Abrahámem Bilaviusem, který tu v dolní části pozemku zřizuje barevnu. Tolik potřebná voda pro tuto činnost se nachází nedaleko, na dolní části dnešní ulice Na Drážkách. Je to potůček, který teče k obecní pastoušce; poblíž se nachází i rybník. Bilavius, aby se dostal k vodě, pronajímá

1 / 2012

si tuto část. Patrně se mu v podnikání daří, protože v roce 1612 je už jediným vlastníkem barevny. Položil tak základy barvířské činnosti v prostoru podél celé dnešní jižní části Fominovy ulice pro další pokračovatele (až do roku 1766). V roce 1637 již zde není uváděn hospodářský grunt Václava Krupského. Noví majitelé Jiřík a Matěj Laurinovi jsou mydláři. Zřizují dílnu a z původního gruntu mají pouze drobné domácí hospodářství, což je v té době nutností. Majitel větší části pozemku s barevnou a stavením čp. 257 Abraham Bilavius umírá. Novým majitelem se stává barvířský rod Jiříka Hajkla, v některých obdobích patrně radního města. Hajklové dosud měli menší barevnu v jiné části města. Tedy se jim patrně splnilo přání, ale bohužel čeká nejen je, ale i Laurinovy i ostatní obyvatele města těžké období. Téměř po 140 letech působení upadají Trčkové z Lípy — majitelé chotěbořského panství, kteří podporovali hospodářský rozvoj města — v nemilost u císaře Ferdinanda II. Štýrského. Právní rámec konfiskace majetku Trčků potvrdil proces v říjnu 1635 ve Vídni. Za svědectví proti Trčkům dostává neblaze proslulý rod Rašínů darem chotěbořské panství. Je to období třicetileté války (1618—1648) se všemi hrůzami pro obyvatelstvo (především v letech 1624, 1627, 1635, 1643, 1645). Po letech útlaku poddaných a měšjanů Chotěboře v roce 1660 umírá poslední Rašín.

Město má 115 domů obydlených, ostatní v rozvalinách. Rod Hajklů částečně přežil a obnovuje barvířskou činnost. Majitelem domu čp. 258 je Jindřich Hajkl; spolumajitelé — mydláři Laurinové mizí neznámo kde. Na pozemku dochází k vlastnickým změnám. Je zde uváděn dům čp. 257 a v dolní části nad potůčkem dům čp. 256. Staří pamětníci — rolník a pekař Václav Tesař (*1862) a řezník Třasák (*1858) v 19. století sousedící s tímto prostorem — zastávali názor, že Hajklové v 18. století, aby byli blíže vodě, dali vzniknout pozdější rozlehlé dvoupodlažní stavbě budovy čp. 484 (do ulice Na Drážkách), kde byla po barevně později koželužna (písemně nedoložena). Posledním majitelem tohoto stavení byl hospodář František Čermák (*1900, dům zbořen v letech 1976—77). V roce 1705 zemřel Jindřich Hajkl. Majitelkou domu se stala vdova Zuzana spolu se synem Janem též barvířem. V roce 1713 je jediným majitelem Jan Hajkl. V roce 1766 se tu již generace barvířů pláten Hajklů neuvádí. Novými majiteli se stávají Tomáš Havíř, Václav Hrdlička a Jan Mareš; krátce nato Jan Mareš a Vincenc Veselý. Jeden z nich se patrně věnuje zemědělské činnosti, druhý je barvíř nebo majitel koželužny (?). Dne 11. dubna 1799 při bouřce dům čp. 258 od blesku vyhořel společně se sousedním domem čp. 257.

43

Z historie

!

Při velkém požáru města dne 3. října 1832 dům nebyl poškozen. V roce 1835 je uváděn jako majitel domu purkmistr města Jan Veselý. Dům nebyl stavebně nijak výjimečný. Materiál: kámen, dřevo, něco cihel. Byl opatřen polovalbovou střechou se šindelem. Průčelí do hlavní ulice mělo zprava dvě okna se vchodem a zleva klenutou bránu s vjezdem do nádvoří; ve štítě bylo další okno. Vzhledově šlo spíše o hospodářský objekt. V roce 1849 vlastní dům Václav Kubánek. V květnu 1854 kupuje polovinu domu a vzápětí druhou patrně první známý c. a k. poštmistr v Chotěboři Adolf Bohner. Události po roce 1850 tak zapadají do celkové mozaiky počátků poštovního úřadu ve městě. V tomto roce končí vrchnostenské úřady, zřizují se podkrajské úřady, hejtmanství atd. V souvislosti s těmito změnami dochází i k oficiálnímu zřízení poštovního úřadu v Chotěboři, a to ke dni 1. listopadu. Pošta však v Chotěboři existovala patrně již dříve. Písemné doklady k tomu chybějí, nicméně z ústního podání několika osoba narozených v Chotěboři v letech 1866—1895 vyplývá, že první samostatně kartující sběrna dopisů vznikla v Chotěboři patrně již k 1. červnu 1837 a nacházela se v domě čp. 308 tehdejšího majitele Josefa Brychty — odtud název hostinec Na Staré poště. A krátce po polovině 19. století se pošta přemísjuje do domu čp. 258. Faktem je, že pan poštmistr si koupil pro svůj úřad dům čp. 258, a protože nebyl žádný „troškař“, koupil si i sousední dům čp. 257, kde bydlel. Z tohoto období se nám zachovalo na dopisnicích a dopisech dnes již historické jednokruhové razítko o průměru 22 milimetrů s nápisem Chotěborz, které ještě uvádělo den a měsíc podání (užívalo se do roku 1880). Jen ústním tradováním se zachovalo, že zástupcem poštmistra Bohnera byl údajně nějaký pan Salvendr, snad tchán příštího poštmistra Alfréda Thiera, který úřadoval v domě čp. 304, kam se poštovní úřad okolo roku 1883 přemístil. V roce 1884 se starý, chátrající dům bez poštovního úřadu stává majetkem Anny Lauterbachové a roku 1894 dům dědí její dcery — Aloise, Berta a Marie. Ty ho v témže roce prodaly Antonínu a Albertině Zezulákovým. Je skutečností poslední čtvrtiny 19. století v Chotěboři, že kde vstoupil do nákupu realit bohatý měšjan Antonín Zezulák (asi 1845 — 1909), tam vznikaly ve městě nákladné stavby a vzápětí dochází k převodu nemovitosti. Je tomu tak i v tomto případě. Pan Zezulák dává v roce 1896 dům k demolici a k témuž účelu kupuje i sousední dům čp. 257. V roce 1897 začíná stavba honosné dvoupodlažní nárožní budovy, která určuje novou stavební rovinu na této straně ulice (dnes Fominova). Víc jak o tři metry musí

44

Z historie, usnesení ustoupit na starých základech, aby se rozšířila vozovka. Překvapuje, že celý rozsáhlý objekt stavby je uváděn jako přestavba. Dne 31. prosince 1900 se budova stala majetkem občanské záložny. Ta se přemístila ze skromných prostor (dvě kanceláře) z domu čp. 203 na náměstí. Z inzerátu v novinách se v roce 1913 dozvíme, že v prvním poschodí je ordinace lékaře a také zubního lékaře, který ošetřuje chrup, poskytuje plomby a zhotovuje ve zlatě a kaučuku zubní náhrady. V roce 1920 je tu uváděn bytem účetní záložny Jan Pavlíček (*1894) s manžel-

vchodem do záložny, obložena poduškami, sledovala dění na ulici, hovořila se známými, a když ráno odnaproti vyšel ze svého krámku hodinář, zlatník a ošetřovatel věžních hodin na radnici Karel Kozák (1883—1962) paní Nykysová na něj volala: „Karlíčku, ty tam vidíš, kampak dneska káálíí náš kohoutek? Ke Svinné? Nóó, tak to je móóóc dobře, bude pěkně!“ Svého nejbližšího souseda mladého kováře Josefa Klubala (1900—1955), který často býval při práci na nádvoří anebo na chodníku venku, se na kohouta zásadně neptala. Na její vkus odpovídal hodně hlasitě a příliš peprně!

nicích. Vyhýbal se lidem a na pokoj se vracel až za tmy. Působivě popisuje hodiny, kdy ležel skryt v trávě na břehu řeky Doubravky, v místě, kde našel svoje známé konipasy a kameny s důlky, které jim sloužily jako napajedlo. A do toho myšlenky o zpackaném životě. Cesty života jsou však někdy překvapivé. Dědici vymřeli, nemovitosti byly demolovány, ale vyděděnec a jeho potomci pokračují... Nelze opomenout přístup vedení občanské záložny, která poskytovala až do roku 1933 některé svoje prostory jako depozitáře městskému muzeu. Také se tu stala po půlnoci dne 13. října 1933 dramatická událost. V záložně a jejím okolí bylo moc rušno. Do záložny se vloupali lupiči, kteří na dvoře zařízli psa. Způsobeným hlukem se probudil účetní záložny Jan Pavlíček, který střelbou z revolveru lupiče zaplašil a probudil okolí. Lu-

piči utekli, policejní pes ráno stopy pachatelů nevypátral. V roce 1934 v záložně bydlí rodina účetního Pavlíčka, vdova Marie Nykysová a vědec-polyhistor, profesor na zdejším reálném gymnáziu a člověk mírné povahy Antonín Wurm (*1887). Přestěhoval se z městské čtvrti Letná z domu čp. 681 (dnes Wurmova ulice), kde bydlel řadu let v nájemním bytě u svého kolegy profesora Jindřicha Dřevíkovského (1885—1946), který počátkem třicátých let onemocněl duševní chorobou a jeho stav se zhoršoval. Za těchto okolností se profesor Wurm rozhodl odstěhovat. V bytě záložny žil až do své smrti (asi mrtvice) v dubnu roku 1941. Oblíbenost pana profesora u studentů a kolegů v profesorském sboru způsobila, že samotný pohřeb se uskutečnil zcela dle scénáře školy. Smuteční obřad u katafalku s rakví se zesnulým se konal ve škole, následoval

Informace ze zasedání Rady města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz. Budova chotěbořské městské knihovny čp. 258 v roce 1972, vlevo dům čp. 259 — v minulosti s kovárnou kou Marií (*1899). Dále tu bydlí a má ordinaci městský lékař MUDr. Václav Nykysa (*1867, +kolem 1924) s manželkou Marií (*1868) a třemi dcerami Marií (*1896), Věrou (*1902) a Annou (*1894). Anna Nykysová, provdaná Pečírková, byla koncertní pěvkyní, mezzosopranistkou, absolventkou pražské konzervatoře a pěvecké školy prof. Fuchse a prof. Branbergerové. Věnovala se písňové interpretaci. Vystupovala ve Vídni, Varšavě, Zahřebě, Salcburku a jinde. Byla profesorkou Akademie muzických umění v Praze. V době, kdy ještě žila v našem městě, v době studií a na počátku svého profesního působení pravidelně účinkovala na řadě kulturních akcí v Chotěboři, konaných v hotelu Firkušný (čp. 202) na náměstí, v Panském domě či ve staré sokolovně v ulici Na Valech. Na střeše občanské záložny se přes šedesát let nacházela kuriozita. Byl to kohout, zhotovený uměleckým klempířem Karlem Zichem (*1861) z dílny od kostela. Točil se jako korouhvička podle větru. V této souvislosti pamětníci rádi vzpomínali na paní Nykysovou, která když ovdověla, téměř denně dlouhé hodiny z okna nad

Jak už to někdy bývá, před polovinou dvacátých let 20. století narušilo poklidný provoz záložny nepříjemné zjištění. Došlo k defraudaci větší částky peněz. Hlavními viníky byli dva úředníci záložny. Jeden z nich před zatčením prchl do západních Čech, odtud sledoval situaci, aby tam nakonec spáchal sebevraždu. Druhý viník, syn významného občana města, byl odsouzen na několik let nepodmíněně. Rodina ho vydědila. Otec finanční částku uhradil, situaci těžce nesl a nakonec za necelé dva roky zemřel. Vyděděnec po odpykání části trestu našel útočiště v jednom lázeňském městě na severu Čech. Po krátkém čase pocítil touhu spatřit město, kde prožil téměř dvacet osm šjastných let. Již více jak sedmdesátiletý v osmi dopisech svému příteli v Chotěboři popsal pocity z návštěvy na podzim roku 1939. Přes důvěryhodného spolužáka si objednal v restauraci na náměstí pokoj. V naprostém utajení a za tmy se z nádraží dostal k cíli. Odtud téměř denně — většinou skryt za záclonou — se těšil z poznávání známých postaviček města. Jindy, ráno, ještě za tmy, s kloboukem hluboko vraženým vyrážel na pěší putování po okolních ves-

Chotěbořské ECHO

6. MIMOŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 9. 12. 2011 Rada města: # projednala návrh dodatku č. 2 ke smlouvě mezi městem Chotěboř a firmou COLAS CZ, a. s., Ke Klíčovu 9, 190 00 Praha 9, IČ: 26177005, na akci II/345 Bílek — most, ev. č. 345—008. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá jej podepsat.

důstojný smuteční průvod v čele se studenty od primy po oktávu, za nimiž kráčel profesorský sbor a početné občanstvo. Na místě jeho posledního odpočinku, nedaleko hlavního kříže městského hřbitova v Chotěboři, jsou na nepřehlédnutelném žulovém pomníku slova: Vědec a charakter. Po roce 1948 byla činnost občanské záložny ukončena. Došlo také ke změnám ve vlastnictví nemovitosti. Ve druhé polovině 20. století sloužily prostory domu čp. 258 k různým účelům. Nejdéle tu byl internát střední zemědělské školy a od šedesátých let je tento dům sídlem chotěbořské městské knihovny. Text a foto: Josef Dostál Poznámka: Při zpracování byla využita práce regionálního historika Čeňka Houby: Seznam majitelů nemovitostí. Některá data úmrtí či narození se nepodařilo zjistit.

# v souladu s ustanovením § 102 písm. zák. č. 128/2000 Sb., o ob-

cích, ve znění pozdějších předpisů, schvaluje organizační strukturu Městského úřadu Chotěboř a zároveň stanovuje počet zaměstnanců na 76, a to s účinností od 1. 1. 2012. # projednala a schvaluje Organizační řád Městského úřadu

Chotěboř v předloženém znění. # zřizuje likvidační komisi a jmenuje členy této komise v tomto složení: předseda: Průša Václav tajemník: Ing. Krčálová Helena členové: Ing. Janovský Zdeněk Pfefferová Markéta Vodičková Renata Ve své činnosti se komise řídí náplní práce dle platného jednacího řádu likvidační komise.

# projednala návrh dodatku č. 1 ke kupní smlouvě mezi městem Chotěboř a firmou STROM PRAHA, a. s., Lohenická 607, 190 17 Praha 9 — Vinoř, IČ: 25751069, na akci Komunitní kompostárna Chotěboř — dodávka technologií. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá jej podepsat.

# schvaluje opatření rady města č. 1/2011 — Provozní řád parkoviště na náměstí T. G. Masaryka v předloženém znění.

# projednala návrh smlouvy o uzavření budoucích smluv o připojení odběrných elektrických zařízení k distribuční soustavě mezi městem Chotěboř a firmou ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČ: 24729035, na akci ZTV Boží Muka — II. etapa. Rada města s návrhem smlouvy souhlasí a ukládá ji podepsat.

# schvaluje vnitřní směrnici č. 18/2011 — Směrnice upravují-

18. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 21. 12. 2011 Rada města: # projednala žádost o přijetí dítěte Tobiáše B., bytem Nová Ves

u Chotěboře, do městských jeslí. Rada města po dohodě s vedoucí jeslí s přijetím souhlasí.

1 / 2012

!

# schvaluje opatření rady města č. 2/2011 — Provozní řád parkoviště v ulici Krále Jana v předloženém znění.

cí postup odepisování dlouhodobého majetku v účetní jednotce města Chotěboř v předloženém znění. # souhlasí s dohodou o vypovězení smlouvy o využití programového vybavení č. 000721 mezi městem Chotěboř a firmou PORS software, a. s., Chrudim II, Na Valech 176, PSČ 537 01, IČ: 25280741, a ukládá podepsat dohodu v předloženém znění. # souhlasí s vypovězením dodávky služby provozní podpory — Upgrade spisové a archivní služba zakotvené ve smlouvě o servisu produktu FENIX od společnosti Asseco Solutions, a.s., Zelený pruh 1560/99, 140 02 Praha 4, IČ: 64949541, a ukládá podepsat výpověp v předloženém znění.

45

Usnesení

!

# souhlasí s návrhem smlouvy o užití a provozní podpoře systému elektronického oběhu pošty — EZOP a ukládá podepsat smlouvu se společností SoftHouse, s. r. o., Na Radosti 50/4, 312 13 Plzeň, IČ: 26379945, v předloženém znění.

Usnesení # schvaluje převod finančních prostředků ve výši 15 937 Kč ze skupiny 6, položky „Bílek — rezerva osadních výborů“, do skupiny 2, položky „Bílek — oprava komunikací u dětského hřiště“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

# stanovuje dny pro provádění svatebních obřadů v ro-

ce 2012: pondělí až pátek od 8.00 do 12.00 hodin, sobota od 8.00 do 14.00 hodin, mimo státní svátky. # schvaluje smlouvu o výpůjčce radiostanic SMART, nabíječe

# schvaluje převod finančních prostředků ve výši 39 393 Kč ze skupiny 6, položky „Bílek — rezerva osadních výborů“, do skupiny 3, položky „Bílek — dodávka a montáž 3 kusů informačních panelů včetně dřevěných stojanů“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

lová 941, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 25284525, na akci II/345 Chotěboř — průtah, úsek č. 2. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá jej podepsat. # projednala návrh smlouvy o dílo mezi městem Chotěboř a společností RD dřevo, s. r. o., Zámecká 2097, 594 01 Velké Meziříčí, IČ: 29216877, na akci Výměna dveří v budově městského úřadu čp. 69. Rada města s návrhem smlouvy souhlasí a ukládá ji podepsat.

a § 102 odst. 2 písm. b) zák. č. 128/2000 odpisový plán prostředků příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř.

# schvaluje převod finančních prostředků ve výši 26 935 Kč ze skupiny 6, položky „Svinný — rezerva osadních výborů“, do skupiny 2, položky „Svinný — plocha pod kontejnery“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

# projednala návrh dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo mezi městem Chotěboř a společností DESIGN, s. r. o., Sokolohradská 1018, 583 01 Chotěboř, na akci Vestavba podkrovních bytů a stavební úpravy bytového domu čp. 305, ulice Krále Jana, Chotěboř, v rámci revitalizačního programu Zelená úsporám. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá jej podepsat.

# projednala a schvaluje limit objemu investičních nákladů

# schvaluje převod finančních prostředků ve výši 160 000 Kč

# schvaluje převod finančních prostředků ve výši 12 000 Kč

příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř na rok 2012 dle předloženého plánu investic.

ve skupině 2, z položky „Údržba komunikací“ do položky „Autobusová čekárna v ulici Havlíčkova“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

ve skupině 3, z položky „Společenské akce“ do položky „Ostatní záležitosti kultury“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

# schvaluje převod finančních prostředků ve výši 55 000 Kč

# bere na vědomí výsledky voleb členů Školské rady Základ-

z příjmů na výdaje skupiny 3 — na realizaci novoročního ohňostroje. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

ní školy Chotěboř, Smetanova 745, okres Havlíčkův Brod.

a adaptéru od Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina, Ke Skalce 32, 586 04 Jihlava, IČ: 70885184, a pověřuje starostku města k podpisu této smlouvy v předloženém znění. # schvaluje dle § 31 odst. 1 písm. a) zákona č. 250/2000 Sb.

# souhlasí s přijetím finančního daru od právnického sub-

jektu STAVOSPOL, s. r. o., pro příspěvkovou organizaci CEKUS Chotěboř. # projednala a schvaluje rozpis rozpočtu města Chotěboř na

pro město Chotěboř v oblasti DPH. # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — snížení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 4 upraveného rozpočtu o částku 2 700 000 Kč, kterou tvoří snížení neinvestiční účelové dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na výplatu příspěvku na péči oprávněným osobám podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách.

ve skupině 3, z položky „Společenské akce“ do položky „Ostatní záležitosti kultury“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

# v souladu § 167, odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb. (školský zákon)

jmenuje paní Hanu Šimonovou a paní Helenu Golubevu členkami Školské rady Základní školy Chotěboř, Smetanova 745, okres Havlíčkův Brod, na nové funkční období od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2014.

Sobíňov, Podmoklany, Uhelná Příbram, Vepříkov, Jeřišno, Bezděkov a městysem Libice nad Doubravou o výkonu přenesené působnosti — zapisování údajů vedených v informačním systému evidence obyvatel podle § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) v platném znění, ve znění zákona č. 313/2002 Sb. a zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů v předloženém znění.

tačních příjmů a následně výdajů skupiny 1 upraveného rozpočtu, kterou tvoří neinvestiční dotace na činnost odborného lesního hospodáře za období III. čtvrtletí 2011 ve výši 217 122 Kč. # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení do-

tačních příjmů a následně výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu města Chotěboř na rok 2011 o částku 1 091 652,40 Kč, kterou tvoří platba na projekt EU peníze školám pro ZŠ Chotěboř, Smetanova 745. # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení do-

tačních příjmů a následně výdajů skupiny 5 upraveného rozpočtu o částku 24 185 Kč, kterou tvoří neinvestiční dotace z rozpočtu kraje Vysočina na akceschopnost jednotek požární ochrany. # schvaluje převod finančních prostředků v celkové výši

22 693 Kč ve skupině 3, z položky „Školství — rezerva“ do položek „Úprava vchodu do školní jídelny“ ve výši 6 693 Kč a „Zhotovení projektové dokumentace na rekonstrukci sociálního zařízení ve školní družině“ ve výši 16 000 Kč. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

46

lo 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanoveními zákoníku práce a ostatních prováděcích předpisů schvaluje paní Jaroslavě Smejkalové, ředitelce příspěvkové organizace města Školní jídelna Chotěboř, Smetanova 603, okres Havlíčkův Brod, platový výměr s účinností od 1. 1. 2012. # projednala a schvaluje dodatek č. 6 obchodní smlouvy o dodávce obědů pro Pečovatelskou službu Chotěboř, schválené dne 27. 3. 2006. Dodatek smlouvy upravuje cenu jídel. # bere na vědomí zápis ze 6. zasedání stravovací komise, konaného dne 7. 12. 2011. # kontaktní osobou v rámci realizace místní Agendy 21 pana

# bere na vědomí zápis ze zasedání komise Rada ECHA dne

# schvaluje uzavření kupní smlouvy, jejímž předmětem je pro-

dej 16 ks výtisků publikace Pamětní knihy města Chotěboře III a 12 ks výtisků publikace Pamětní knihy města Chotěboře II, mezi městem Chotěboř a podnikatelem Miloslavem Šafránkem, Břevnická 1583, 583 01 Chotěboř, IČ: 62069161. # v působnosti jediného společníka společnosti Tepelné a rea-

litní služby Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999541, Tyršova 1672, Chotěboř, volí s účinností od 7. 1. 2012 členy dozorčí rady této společnosti: Ing. Marii Pilařovou, JUDr. Marii Teuflovou, Ing. Alenu Spilkovou, Ing. Františka Muzikáře. # schvaluje termíny řádných zasedání Rady města Cho-

# schvaluje veřejnoprávní smlouvy s obcemi Uhelná Příbram, # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení do-

# ve smyslu ustanovení § 102, odst. 2, písm. b) zákona čís-

5. 12. 2011. ní školy Chotěboř, Buttulova 74, okres Havlíčkův Brod.

# schvaluje veřejnoprávní smlouvy s obcemi Slavětín, Jilem, # projednala a schvaluje smlouvu na daňové poradenství

jmenuje paní Hanu Šimonovou a paní Helenu Golubevu členkami Školské rady Základní školy Chotěboř, Buttulova 74, okres Havlíčkův Brod, na nové funkční období od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2014.

# bere na vědomí výsledky voleb členů Školské rady Základ-

# schvaluje převod finančních prostředků ve výši 12 000 Kč

ku města schvalováním a podpisováním rozpočtových a rozpisových změn upraveného rozpočtu města Chotěboř týkajících se roku 2011.

# v souladu § 167, odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb. (školský zákon)

Ing. Zdeňka Janovského, místostarostu města Chotěboř.

rok 2012. # pověřuje pro období od 22. 12. 2011 do 31. 12. 2011 starost-

!

těboř v 1. pololetí roku 2012.

Heřmanice, Jeřišno, Sobíňov, Klokočov, Vepříkov, Sedletín, Bezděkov, Klokočov a Podmoklany o výkonu přenesené působnosti podle § 42 odst. 1 — 3 zákona č. 111/2009 Sb., pokud stavební objekt nevyžaduje stavební povolení ani ohlášení stavebnímu úřadu, a obec je proto editorem těchto údajů podle § 42 odst. 4 zákona č. 111/2009 Sb. (identifikační údaje stavebního objektu a údaje o jeho vazbách na ostatní územní prvky a na územně evidenční jednotku část obce, údaje o definičním bodu stavebního objektu, údaje o typu stavebního objektu, způsobu jeho využití a jeho technickoekonomických atributech — technickoekonomický atribut: měsíc a rok jeho odstranění). Za uvedený výkon přenesené působnosti bude město požadovat úhradu ve výši 100 Kč za jeden provedený úkon.

BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A DALŠÍCH NEMOVITOSTÍ # projednala žádost ze dne 16. 11. 2011 o prodej pozemku čís-

lo parcelní 14 v k. ú. Chotěboř (ul. Ningerova). Rada města s prodejem pozemku nesouhlasí a doporučuje předložit záměr prodeje k projednání v zastupitelstvu města dne 25. 1. 2012. # projednala návrh umístění dopravní značky P 6 „Stůj, dej

přednost v jízdě“ na pozemku číslo parcelní 3321/32 v k. ú. Chotěboř (výjezd z ulice Větrná do ulice Havlíčkova). Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. # souhlasí s pokácením břízy před budovou Základní školy Cho-

# projednala návrh dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo mezi městem Chotěboř a společností M-SILNICE a.s., Husova 1697, 530 03 Pardubice, IČ: 42196868, na akci II/345 Chotěboř — průtah, úsek č. 1. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá jej podepsat.

těboř, Smetanova ulice. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřevin. # souhlasí s pokácením 18 ks dřevin rostoucích na pozemcích

# projednala návrh dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo mezi měs-

Foto Jaroslava Dvořáková

tem Chotěboř a společností DMC Havlíčkův Brod, s. r. o., Průmys-

Chotěbořské ECHO

1 / 2012

číslo parcelní 98/1, 638/1 a 640/1 v k. ú. Střížov u Chotěboře. Práce provede Sbor dobrovolných hasičů Střížov. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřevin.

47

Usnesení

!

Usnesení

# schvaluje smlouvu o zřízení práva provést stavbu mezi měs-

# schvaluje veřejnoprávní smlouvy s obcemi Čečkovice, Ru-

tem Chotěboř a firmou Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o., Tyršova 1672, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999541, v předloženém znění.

šinov, Nejepín, Oudoleň, Sloupno, Rozsochatec, Jilem, Kraborovice a Slavětín o výkonu přenesené působnosti podle § 42 odst. 1 — 3 zákona č. 111/2009 Sb., pokud stavební objekt nevyžaduje stavební povolení ani ohlášení stavebnímu úřadu, a obec je proto editorem těchto údajů podle § 42 odst. 4 zákona č. 111/2009 Sb. (identifikační údaje stavebního objektu a údaje o jeho vazbách na ostatní územní prvky a na územně evidenční jednotku část obce, údaje o definičním bodu stavebního objektu, údaje o typu stavebního objektu, způsobu jeho využití a jeho technickoekonomických atributech — technickoekonomický atribut: měsíc a rok jeho odstranění). Za uvedený výkon přenesené působnosti bude město požadovat úhradu ve výši 100 Kč za jeden provedený úkon.

# schvaluje smlouvu o zřízení práva provést stavbu mezi měs-

tem Chotěboř a panem Martinem P., bytem Dobkov, v předloženém znění. # schvaluje smlouvu o zřízení práva provést stavbu mezi

městem Chotěboř a manžely MUDr. Zdeňkem N. a Jiřinou N., bytem Stříbrná Skalice, v předloženém znění. # schvaluje uzavření dodatků nájemních smluv na prodloužení

doby nájmu městských bytů takto: Sladovnická 198E Lenka K. byt Dlouhá 834 A Gabriela M. byt Dlouhá 834 A Silvie K. byt Dlouhá 834 A Vlasta M. byt Dlouhá 834 A Eva C. byt Dlouhá 834 A Karel K. byt Dlouhá 834 A Vlasta K. byt Dlouhá 834 B Robert G. byt Dlouhá 834 B Andrej G. byt Dr. Rykra 979 Růžena S. byt Dr. Rykra 980 Jana J. byt Břevnická 1585 Pavel M. byt Břevnická 1586 Vladěna H. byt Břevnická 1593 Luboš V. byt Dlouhá 834 B Juraj Ž. byt

# ve smyslu ustanovení § 102, odst. 2, písm. b) zákona číslo

128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanoveními zákoníku práce a ostatních prováděcích předpisů stanovuje ředitelům škol a školských zařízení platy s účinností od 1. 1. 2012. # schvaluje vnitřní směrnici č. 2/2012 — Směrnice o oběhu

4 2 5 6 7 8 10 5 6 16 1 4 6 12 9

do 31. 3. do 30. 6. do 31. 3. do 31. 3. do 31. 3. do 31. 3. do 31. 3. do 31. 3. do 31. 3. do 30. 6. do 31. 12. do 31. 3. do 31. 12. do 31. 12. do 31. 3.

2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012

ní poštovních zásilek Obchodní balík, uzavřené mezi městem Chotěboř a Českou poštou, s. p., Politických vězňů 909/4, 225 99 Praha 1, IČ: 47114983, a ukládá jej podepsat v předloženém znění. # schvaluje vypovězení rámcové dohody o podmínkách po-

skytování mobilních služeb elektronických komunikací, uzavřené mezi městem Chotěboř a společností Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 — Michle, IČ: 60193336, a ukládá podepsat výpověp v předloženém znění.

jektů AUCON, s. r. o., TES, s. r. o., STAVOUNIE, s. r. o., Ing. Romana Juránka a Zdeňka Drtiny pro příspěvkovou organizaci CEKUS Chotěboř.

paní Evě C., bytem Rankov, za cenu 550 Kč.

583 01 Chotěboř, ke dni 31. 12. 2011, který byl založen nájemní smlouvou ze dne 1. 4. 2010. Nájemní smlouva paní Lence D. nebude prodloužena.

# v působnosti jediného společníka projednala a schvaluje

# schvaluje v předloženém znění smlouvu o nájmu nebytových prostor (v budově zimního stadionu) mezi příspěvkovou organizací CEKUS Chotěboř a Úřadem práce České republiky Praha. # schvaluje v předloženém znění dodatek č. 3 ke smlouvě o ná-

jmu nebytových prostor (v budově zimního stadionu) mezi příspěvkovou organizací CEKUS Chotěboř a společností Drupos-projekt, v. o. s.

v předložených zněních rozpočet na rok 2012 a plán modernizace a technického zhodnocení tepelného hospodářství na rok 2012 společnosti Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999541, Tyršova 1672, 583 01 Chotěboř. # projednala a schvaluje v předložených zněních rozpočet na

rok 2012, včetně plánu oprav a modernizace na rok 2012, hospodářské činnosti města Chotěboř zastoupeného společností Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o., IČ 00267538, Tyršova 1672, 583 01 Chotěboř.

KONANÉ DNE 11. 1. 2012

pelné energie pro odběrné místo v ul. Klášterní 267, Chotěboř (příloha č. 5 ke smlouvě o dodávce tepelné energie č. 15-2005) a odběrné místo v ul. Kosmonautů 262, Chotěboř (příloha č. 5 ke smlouvě o dodávce tepelné energie č. 24-2005) od dodavatele Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999541, Tyršova 1672, 583 01 Chotěboř, v předložených zněních.

dy společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., ze dne 13. 12. 2011.

Fišeru přípravou návrhu nové organizační struktury městského úřadu. BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A NEMOVITOSTÍ # projednala nabídku bezúplatného převodu spoluvlast-

nického podílu pozemků v rozsahu 3/5 číslo parcelní 174 a číslo parcelní 175 v k. ú. Chotěboř (křižovatka ulic Riegrova a Chotěborova) od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových. Rada města s bezúplatným převodem pozemků do majetku města souhlasí a doporučuje předložit převod těchto nemovitostí k projednání v zastupitelstvu města dne 25. 1. 2012.

parcelní 2081/3 v k. ú. Chotěboř (zahrádkářská kolonie u sv. Anny) do majetku města. Rada města souhlasí s odkoupením části pozemku a doporučuje předložit nabídku k projednání zastupitelstvu města dne 25. 1. 2012. # projednala nabídku ze dne 3. 1. 2012 na využití předkupního práva k pozemku číslo parcelní 61/57 v k. ú. Bílek (stavební parcela) a jeho odkoupení zpět do majetku města. Rada města doporučuje nevyužít předkupního práva a ukládá předložit nabídku k projednání v zastupitelstvu města dne 25. 1. 2012. # schvaluje dodatek č. 1. ke smlouvě o nájmu nemovitos-

Rada města:

# bere na vědomí změnu členů Školské rady Základní školy

# schvaluje veřejnoprávní smlouvy s obcemi Čečkovice, Oudo-

Chotěboř, Smetanova 745, okres Havlíčkův Brod.

leň, Nejepín, Klokočov, Víska, Sloupno a Heřmanice o výkonu přenesené působnosti — zapisování údajů vedených v informačním systému evidence obyvatel podle § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) v platném znění, ve znění zákona č. 313/2002 Sb. a zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů v předloženém znění.

du Chotěboř tajemníka městského úřadu Ing. Jiřího Fišeru, a to ode dne účinnosti odvolání vedoucí odboru a nejpozději do 31. 3. 2012.

# projednala nabídku na odkoupení části pozemku číslo # schvaluje cenová ujednání pro rok 2012 na nákup te-

# bere na vědomí zápis a usnesení ze 4. zasedání dozorčí ra-

1. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ

o obcích (obecní zřízení), v platném znění, na návrh tajemníka Městského úřadu Chotěboř a v souladu s ustanovením § 12, odst. 1, písm. b) zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků a o změně některých zákonů, v platném znění, odvolává z funkce vedoucí Odboru vnitřních věcí Městského úřadu Chotěboř, a to s účinností ode dne následujícím po dni doručení tohoto odvolání.

# pověřuje tajemníka Městského úřadu Chotěboř Ing. Jiřího

# schvaluje zánik nájmu bytu č. 14, v ulici Dr. Rykra 979,

# projednala žádost z 30. 11. 2011 o souhlas s prodloužením podnájmu na byt č. 4, Březová čp. 1727, 583 01 Chotěboř, pro pana Karla P., Chotěboř, od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012. Rada města v souladu se smlouvou o společném hospodaření s nemovitostmi, sepsanou mezi městem Chotěboř a Chotěbořským bytovým družstvem, s prodloužením podnájemní smlouvy souhlasí.

# na základě ustanovení § 102 odst. 2 písm. g) zák. č 128/2000 Sb.,

# pověřuje vedením Odboru vnitřních věcí Městského úřa# souhlasí s přijetím finančních darů od právnických sub-

# bere na vědomí změnu členů Školské rady Základní školy Chotěboř, Buttulova 74, okres Havlíčkův Brod.

tí ze dne 30. 12. 2010 mezi Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2, IČ: 69797111, a městem Chotěboř, v předloženém znění, týkající se pozemku číslo parcelní 1394/1 v k. ú. Chotěboř (pod kulturním domem Junior).

# projednala žádost Zbyňka Mrkvičky, Obolecká 281, 583 01 Cho-

# schvaluje smlouvu o zřízení práva provést stavbu mezi měs-

těboř o poskytnutí dotace na provoz pojízdné prodejny — zásobování místních částí. Rada města schvaluje poskytnutí dotace

tem Chotěboř a manžely panem Rudolfem O. a paní Věrou O., DiS., bytem Smetanova, 583 01 Chotěboř, v předloženém znění.

Chotěbořské ECHO

zení práva provést stavbu mezi městem Chotěboř a Okresním stavebním bytovým družstvem Havlíčkův Brod, Jihlavská 564, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 00044121, v předloženém znění. # souhlasí s pokácením 20 ks dřevin na pozemku číslo par-

celní 2128/11 v k. ú. Chotěboř u plotu tenisových kurtů. Kácení provede na vlastní náklady tenisový oddíl Tělovýchovné jednoty CHS Chotěboř. # schvaluje uzavření dodatků nájemních smluv na prodloužení

# schvaluje vnitřní směrnici č. 3/2012 — Systém finanční

# schvaluje dodatek č. 1 k dohodě o podmínkách podává-

č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č.

# projednala a schvaluje dodatek číslo 1 smlouvy o zří-

účetních dokladů a ukládá ji podepsat v předloženém znění.

kontroly a ukládá ji podepsat v předloženém znění.

# schvaluje prodej kancelářského stolu inventární číslo 417

48

ze skupiny 2, paragrafu 2141, položky 5212 rozpisu rozpočtu města ve výši 20 000 Kč.

!

1 / 2012

doby nájmu městských bytů takto: Trčků z Lípy 65 Jitka J. byt Sladovnická 198E Aloisie S. byt Sladovnická 198E Petra Š. byt Sladovnická 198G Eva F. byt Sladovnická 198G Edita Z. byt Fominova 257 Aleš V. byt Krále Jana 305 Věra Z. byt Dr. Rykra 979 Jolana B. byt Dr. Rykra 980 Marie H. byt Dr. Rykra 980 Božena D. byt Břevnická 1584 Pavel M. byt Břevnická 1584 Šárka P. byt Břevnická 1585 Veronika M. byt Břevnická 1593 Jiří H. byt Břevnická 1593 Josef byt Břevnická 1593 Adéla T. byt Břevnická 1593 Karel L. byt Břevnická 1593 Jitka K. byt Břevnická 1593 Jaroslav P. byt Břevnická 1594 Hana D. byt Břevnická 1594 Jaromír Ž. byt Břevnická 1594 Alena B. byt Břevnická 1594 Daniel V. byt Břevnická 1594 Ivan J. byt Břevnická 1594 Pavel F. byt

č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č.

10 1 5 3 8 2 5 3 3 13 8 17 8 1 2 4 7 9 11 1 3 10 11 13 15

do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do

31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 30. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31.

7. 7. 7. 7. 7. 7. 1. 1. 1. 1. 7. 7. 7. 7. 1. 7. 1. 4. 7. 1. 7. 7. 7. 1. 1.

2012 2012 2012 2012 2012 2012 2013 2013 2013 2013 2012 2012 2012 2012 2013 2012 2013 2012 2012 2013 2012 2012 2012 2013 2013

# projednala žádost o souhlas s prodloužením podnájmu na

byt č. 22, Březová 1727, 583 01 Chotěboř, paní Daně H. a panu Petru H. do 31. 12. 2012. Rada města v souladu se smlouvou o společném hospodaření s nemovitostmi, sepsanou mezi městem Chotěboř a Chotěbořským bytovým družstvem, s prodloužením podnájemní smlouvy souhlasí. # schvaluje smlouvu o pronájmu nebytových prostor v bu-

dově číslo popisné 267 v Klášterní ulici v Chotěboři v předloženém znění, uzavřenou mezi městem Chotěboř a místní akční skupinou Podhůří Železných hor, o. p. s., Maleč 48. # schvaluje v předloženém znění dodatek č. 7 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor (v kině) mezi příspěvkovou organizací CEKUS Chotěboř a společností MY3KS, s. r. o. # schvaluje dodatek č. 17 ke smlouvě o výpůjčce ze dne 30. 11. 2005 mezi městem Chotěboř a Základní školou Chotěboř, Smetanova 745, 583 01 Chotěboř, IČ: 70946281, v předloženém znění, týkající se zvýšení hodnoty budovy čp. 262 v Chotěboři ve výpůjčce. # schvaluje dodatek č. 13 ke smlouvě o výpůjčce ze dne 31. 1. 2003 mezi městem Chotěboř a Mateřskou školou Chotěboř, Březová 272, 583 01 Chotěboř, IČ: 70156701, v předloženém znění, týkající se zvýšení hodnoty budovy čp. 262 v Chotěboři ve výpůjčce.

49

Ze sportu

!

Ze sportu

Chotěbořští karatisté úspěšní na mezinárodním mistrovství v Praze Ve dnech 26. a 27. listopadu 2011 se konal v Praze pod vedením mistra bojových umění Pavla Sokola 15. ročník mezinárodního mistrovství moderního sportovního karate (MSKA-CZ). Proběhly soutěže ve formách (katy), sportovním boji a ve sparingové kategorii pro nižší stupně. Na závěr sobotní části turnaje bylo vyhlášeno 10 nejlepších karatistů za rok 2011 v různých kategoriích (TOP 10 MSKA-CZ). Nedělní finálové boje a vyhlášení vítězů proběhlo za přítomnosti diváků a sponzorů, kteří vytvořili správnou atmosféru odpovídající důležitosti turnaje. Karatisté našeho oddílu se v těžké konkurenci rozhodně neztratili, o čemž svědčí množství medailí a pohárů ze všech kategorií. Umístění chotěbořských karatistů: Lucia Motlová 2. místo forma Contra Quinta — David Hons 1. místo forma Quinta — Eva Fürstová 2. místo forma Quinta — Václav Kruml 3. místo forma Quinta — Vojtěch Zoubek 2. místo forma Quarta — Phuong Uyen Pham 1. místo forma Tertia — Martina Vojáčková 2. místo forma Tertia — Jiří Hudera 2. místo forma Prima —

6. 5. 5. 5. 4. 3. 3. 1.

Michal Šereda 1. místo MA — muži absolutní David Hons 3. místo MA — muži absolutní Lucia Motlová 1. místo FA — ženy absolutní Vojtěch Zoubek 3. místo MB — muži modří Viet Trinh Pham Vu 4. místo FB — ženy modré Karel Sláma 2. místo MV — muži veteráni Miroslav Pilař 3. místo MV — muži veteráni Radek Nedbal, oddíl moderního sportovního karate Chotěboř

Jak se daří týmům futsalového klubu FK Boca Chotěboř FK BOCA „A“ — MUŽI — 2. LIGA ZÁPAD Po dvanácti zápasech je tým FK Boca Chotěboř v 2. lize — západ na 6. místě tabulky (z 12 účastníků) se skóre 55:50. Na svém kontě má zatím šest zápasů vyhraných, pět prohraných a jednu remízu. Výsledky posledních zápasů: Benešov — FK Boca Chotěboř 3:7 (2:3) Branky FK Boca: Kratochvíl Jiří (2x), Somerauer Martin (2x), Doležal Martin, Novotný Tomáš, Chládek Miroslav Diváků: 100 FK Boca Chotěboř — Goll Běloves 3:6 (0:2) Branky FK Boca: Doležal Martin, Kratochvíl Jiří, Somerauer Martin Diváků: 100

stupeň stupeň stupeň stupeň stupeň stupeň stupeň stupeň

FK Boca Chotěboř — Salamandr Hradec Králové 4:3 (2:0) Branky FK Boca: Novotný Tomáš, Kratochvíl Jiří, Odvářka Martin, Novotný Pavel Diváků: 80 TABULKA Tým

Děvčata z SK Buttula opět mistryněmi republiky v aerobiku V sobotu 3. prosince 2011 se v Havířově konalo mistrovství republiky v Aerobik Tým Show (ATS) pro rok 2011. Závodilo se celkem ve čtyřech kategoriích, přičemž v kategorii 14 — 16 let měla Chotěboř loňské obhájkyně titulu, a to děvčata ze sportovního klubu Buttula. Jednalo se o desetičlenný tým děvčat ve složení Linda Dajčová, Anna Sabolová, Natálie Dostálová, Lucka Pradáčová, Jana Synková, Aneta Urbanová, Klára Břízová, Tereza Musílková, Martina Malouš-

ková a Michala Žpánská, které trénují pod vedením trenérky Šárky Jiránkové. Při trénincích, které jsou velmi náročné a probíhají třikrát týdně, někdy i o víkendech, byl kladen důraz především na techniku správného provedení prvků, synchronizaci a fyzickou kondici, což se vyplatilo a děvčatům se povedlo titul z loňského roku obhájit. V kategorii bylo ve finále celkem pět týmů, z nichž především velmi početný tým v Havířova a z Prahy

byl velkou konkurencí. A ačkoliv byl Havířov na domácí půdě, opět se nám povedlo „zajet“ sestavu (dlouhou 2,45 minut) velmi dobře, udržet vysoké tempo a titul obhájit. Daleká cesta do Havířova se tedy vyplatila. Chtěli bychom touto cestou poděkovat všem, kdo nám drželi palce a věřili. Velký dík patří také rodičům a sponzorovi, kteří nás podporují. Šárka Jiránková

Zápasy + 0 - Skóre Body

1. Olympik Mělník 2. Hradec Králové 3. Démoni Česká Lípa 4. Litoměřice 5. Turnov 6. FK Boca Chotěboř 7. Betis Kadaň 8. Goll Běloves 9. Slavia Liberec 10. Tábor 11. F. A. Zole Č. Lípa 12. Benešov

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

6 7 7 6 6 6 5 5 5 5 4 2

5 1 1 4 0 5 2 4 2 4 1 5 1 6 1 6 0 7 0 7 2 6 1 9

58: 41 58: 39 59: 47 79: 58 48: 46 55: 50 36: 49 49: 67 67: 67 34: 36 38: 62 57: 76

23 22 21 20 20 19 16 16 15 15 14 7

FK BOCA „B“ — MUŽI — KRAJSKÝ PŘEBOR VYSOČINA „B“ tým FK Boca Chotěboř je v krajském přeboru po osmi zápasech v čele tabulky. Výsledky posledních zápasů:

Rozpis cvičení SK Buttula v roce 2012 Pro všechny věrné, ale i nové cvičence upřesňujeme hodiny pravidelného pohybu v SK Buttula Chotěboř: ZUMBA pondělí 18.00—19.00 hodin tělocvična ZŠ Buttulova, Chotěboř čtvrtek 19.00—20.00 hodin zrcadlový sál Gymnázia Chotěboř sobota 15.00—16.00 hodin zrcadlový sál Gymnázia Chotěboř AEROBIK — dance and body středa 18.00—19.00 hodin tělocvična ZŠ Buttulova, Chotěboř

50

FK Boca Chotěboř „B“ — FC Dělo Modlíkov 5:2 (4:0) Branky FK Boca: Běloušek Martin (2x), Blažek Tomáš, Kučera Patrik, Klimeš Pavel

STEP AEROBIK Od 6. 2. 2012 pondělí 18.00—19.00 hodin tělocvična ZŠ Buttulova, Chotěboř

FK Boca Chotěboř „B“ — Afro Brothers Havlíčkův Brod 8:4 (2:3) Branky FK Boca: Klimeš Pavel (3x), Kafka Pavel (2x), Dostálek Tomáš, Křivský Kamil, Odvářka Radek

POHYBOVÁ PŘÍPRAVA PRO DĚTI ve věku 5—7 let (zumba, aerobik, gymnastika) pondělí 17.00—18.00 hodin tělocvična ZŠ Buttulova, Chotěboř

FK Boca Chotěboř „B“ — Skuhrov „A“ 8:1 (3:1) Branky FK Boca: Čáp Michal (3x), Křivský Radek, Hospodka David, Kafka Pavel, Odvářka Radek, Klimeš Pavel

Další informace na www.skbuttula.cz nebo na telefonech 602 803 777 a 604 361 925.

FK Boca Chotěboř „B“ — S. U. D. Světlá nad Sázavou „B“ 3:2 (1:1) Branky FK Boca: Čáp Michal (2x), Klimeš Pavel

Přejeme všem zdraví, štěstí, sportovní nadšení a výdrž po celý rok 2012!

SK Buttula Chotěboř

Chotěbořské ECHO

!

FK Boca Chotěboř „B“ — Glasspo — Pospíšil

1 / 2012

0:3 (0:0)

TABULKA Tým 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Zápasy + 0 - Skóre Body

FK Boca Chotěboř „B“ 8 Glasspo — Pospíšil 8 FC Dělo Modlíkov 8 Kovofiniš Ledeč nad Sázavou 6 Afro Brothers Havlíčkův Brod 6 S. U. D. Světlá nad Sázavou „B“ 8 Skuhrov „A“ 8 Havlíčkova Borová 6 Pramen Havlíčkův Brod „B“ 8

7 7 5 4 3 2 1 1 1

0 1 0 1 1 2 0 2 0 3 1 5 2 5 0 5 0 7

65: 15 44: 27 50: 25 38: 30 31: 33 27: 47 33: 48 17: 34 23: 69

21 21 16 12 9 7 5 3 3

FK BOCA — MLADŠÍ PŘÍPRAVKA — KRAJSKÝ PŘEBOR VYSOČINA Mladší přípravka FK Boca Chotěboř je v krajském přeboru po osmi zápasech v čele tabulky; její „B“ tým je v téže soutěži na místě pátém. Výsledky posledních zápasů: FK Boca „A“ — Arsenal Brtnice 7:1 (2:1) Branky FK Boca: Mrtka Radek (2x), Bažout Adam (2x), Bažoutová Klára, Kudláček Dominik, Mrtka Daniel Velký Beranov — FK Boca „B“ Branky FK Boca: Sotona Pavel

0:1 (0:0)

FK Boca „B“ — FK Boca „A“ 0:6 (0:4) Branky: Bažout Adam (2x), Šrámek Michal, Mrtka Radek, Kudláček Dominik, Mrtka Daniel Arsenal Brtnice — FK Boca „A“ 0:7 (0:3) Branky FK Boca: Mrtka Radek (3x), Bažoutová Klára (2x), Kudláček Dominik, Bažout Adam FK Boca „A“ — FK Boca „B“ 6:0 (3:0) Branky: Bažout Adam (2x), Bažoutová Klára, Mrtka Radek, Kudláček Dominik, Mrtka Daniel FK BOCA „B“ — Velký Beranov Branky FK Boca: Procházka David, Šjastný Jiří

2:0 (1:0)

TABULKA Tým 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Zápasy + 0 - Skóre Body

FK Boca Chotěboř „A“ Světlá nad Sázavou Čelechovice na Hané Arsenal Brtnice FK Boca Chotěboř „B“ Štoky Velký Beranov

8 8 8 8 8 8 8

8 6 5 2 2 2 0

0 0 0 2 1 2 3 3 1 5 0 6 1 7

47: 5 24 27: 16 18 21: 10 16 8: 22 9 4: 19 7 19: 33 6 4: 25 1

FK BOCA — STARŠÍ PŘÍPRAVKA — KRAJSKÝ PŘEBOR VYSOČINA Starší přípravka FK Boca Chotěboř je v krajském přeboru po dvanácti zápasech v čele tabulky. Výsledky posledních zápasů: FK Boca Chotěboř — FK Pelhřimov

0:3 (0:1)

TJ Čelechovice na Hané — FK Boca Chotěboř 0:3 (0:1) Branky FK Boca: Pešek Tomáš (2x), Bělovský Michal

51

Ze sportu

!

Ze sportu

S. U. D. Světlá n. Sázavou — FK Boca Chotěboř 0:2 (0:1) Branky FK Boca: Pešek Tomáš, Gregor Lukáš FK Pelhřimov — FK Boca Chotěboř Branky FK Boca: Pešek Tomáš (2x)

1:2 (0:0)

FK Boca Chotěboř — TJ Čelechovice na Hané 5:0 (3:0) Branky FK Boca: Rychlý Michal (2x), Gregor Lukáš (2x), Muzikář David

TABULKA Tým 1. 2. 3. 4.

6. ROČNÍK MEMORIÁLU JOSEFA BOHÁČE

Zápasy + 0 - Skóre Body

FK Boca Chotěboř FK Pelhřimov S. U. D. Světlá n. Sázavou TJ Čelechovice na Hané

12 10 12 8 12 4 12 2

FK Boca Chotěboř — S. U. D. Světlá n. Sázavou 2:1 (2:0) Branky FK Boca: Pešek Tomáš, Gregor Lukáš

0 2 0 4 0 8 0 10

32: 15 30 33: 20 24 23: 25 12 14: 42 6

Ve středu 28. 12. 2011 se v chotěbořské aréně konal již 6. ročník Memoriálu Jose-

fa Boháče (vánoční turnaj mladších žáků v ledním hokeji) za účasti pěti mužstev.

FK Boca Chotěboř

Vánoční turnaj 1. a 2. tříd v minihokeji v Chotěboři Dne 27. prosince byl v chotěbořské hokejové aréně uspořádán turnaj v minihokeji 1. a 2. tříd, jehož tradiční kvalitní obsazení potvrdila svou účastí extraligová družstva HC Sparta Praha, Rytíři Kladno, VHK Vsetín, HC Bílí tygři Liberec, Kometa Brno a domácí HC Chotěboř. Turnaj se odehrál ve dvou skupinách samostatně pro družstva 1. tříd a 2. tříd, hrálo se systémem „každý s každým“ na 2 x 15 minut hrubého času. V konkurenci velmi kvalitních družstev obě družstva HC Chotěboř obsadila ve svých skupinách 1. místo a získala zlaté medaile po zápasech s následujícími výsledky, když zejména zápasy s Rytíři Kladno byly dramatické a kvalitní: Skupina 1. tříd: HC Chotěboř — HC Chotěboř — HC Chotěboř — HC Chotěboř — HC Chotěboř —

VHK Vsetín Bílí tygři Liberec Kometa Brno Rytíři Kladno HC Sparta Praha

Konečná tabulka turnaje 2. tříd: 1. HC Chotěboř 31:4 2. Rytíři Kladno 44:12 3. Kometa Brno 22:10 4. HC Bílí tygři Liberec 12:24 5. HC Sparta Praha 10:30 6. VHK Vsetín 9:48

16:1 5:1 13:0 6:1 16:0

Skupina 2. tříd: HC Chotěboř — HC Chotěboř — HC Chotěboř — HC Chotěboř — HC Chotěboř —

VHK Vsetín Bílí tygři Liberec Kometa Brno Rytíři Kladno HC Sparta Praha

52

Vítězové 6. ročníku Memoriálu Josefa Boháče — tým mladších žáků HC Chotěboř

HC Chotěboř HC Dvůr Králové — Náchod HK Kralupy nad Vltavou HC Tábor HC Rebel Havlíčkův Brod

9 8 8 8 7

b. b. b. b. b.

Vítězům blahopřejeme a děkujeme za výbornou prezentaci chotěbořského mládežnického hokeje. Luboš Kvaček

Juniorský hokej v Chotěboři na www.hokejpu.cz). Juniorské mužstvo HC Chotěboř má velice širokou základnu hokejistů. Z tohoto mužstva vyrůstá několik nadějných hokejistů, kteří už tep nastupují v seniorském mužstvu: z útočníků Tomáš Eis a Václav Svoboda, z obránců Jiří Novotný, Jakub Ludvík a další. O dobrý chod mužstva se dále starají: za vedení HC Chotěboř Luboš Adamec, vedoucí mužstva Ing. Bohumír Nikl a Jolana Pešková jako zdravotnice. Ing. Bohumír Nikl

12:0 6:1 3:0 4:2 6:1

Na těchto výsledcích se v týmu 2. tříd podíleli hráči: Dymák, Vogel, Rulfová, Frühbauer, Císař, Málek, Slanař, Němec, Stránský a brankář Král. Nejlepšími hráči domácích družstev byl v kategorii 1. tříd vyhlášen Štěpán Zvolánek a z družstva 2. tříd to byl Matěj Císař. Nejlepšími střelci HC Chotěboř byl ve skupině 1. tříd Filip Marek a v 2. třídách Filip Dymák. Nejlepšími brankáři turnaje byli vyhlášeni Lukáš Křivský a Daniel Král — oba HC Chotěboř. Vítězství obou družstev HC Chotěboř byla naprosto zasloužená, neboj turnajem prošla bez porážky. Konečná tabulka turnaje 1. tříd: 1. HC Chotěboř 56:3 2. HC Bílí tygři Liberec 33:14 3. Rytíři Kladno 35:17 4. Kometa Brno 14:36 5. HC Sparta Praha 8:39 6. VHK Vsetín 6:43

1. 2. 3. 4. 5.

Hokejové družstvo juniorů HC Chotěboř se v sezoně 2011/2012 může pochlubit velice dobrými výsledky. Po odehrání druhé série zápasů jsou chotěbořští junioři v tabulce krajské ligy na pěkném 3. místě, za juniory HC Chrudim a HC Spartak Choceň. Těchto výsledků dosahují pod vedením trenérů Jiřího Turka a Václava Hospodky, a postupně tak míří do bojů v play-off. Po odehrání 16 zápasů, vyhráli 11, prohráli 5, mají 32 bodů a skóre 92:65, (výsledky

Na těchto výsledcích se v týmu 1. tříd podíleli hráči: Matýsek, Pavlas, Marek, Zvolánek, Málek, Halama, Karbaš, Huličníková, Frühbauer, Špitálník, Král a brankář Křivský.

Hrací doba každého zápasu byla 2 x 15 minut čistého času a každá půle byla počítána jako samostatný zápas (výhra = 2 body, remíza = 1 bod). Při výhře obou půlí si tedy vítězné mužstvo připsalo 4 body. Při rovnosti bodů rozhodovalo: vzájemný zápas, rozdíl skóre, větší počet vstřelených gólů, los, a to v uvedeném pořadí. Bodové hodnocení jednotlivých týmů svědčí o velké vyrovnanosti celého turnaje. Výsledná tabulka

10 bodů 7 bodů 7 bodů 4 body 2 body 0 bodů

Poděkování patří trenérům Němcovi, Slavíkovi, Málkovi a Koubkovi za přípravu družstev a jejich vedení při zápasech. Po celý den se turnaj těšil velkému zájmu diváků, kteří při vyhlášení výsledků srdečně aplaudovali vítězným družstvům HC Chotěboř. Ing. Jan Mísař

!

10 bodů 7 bodů 7 bodů 4 body 2 body 0 bodů

Tým 1. tříd HC Chotěboř

Tým 2. tříd HC Chotěboř

Chotěbořské ECHO

Družstvo juniorů HC Chotěboř. Vpředu zleva: Jan Adamec, Patrik Pešek, Petr Turek, Petr Vrátil, Jiří Turek — trenér, Tomáš Kuneta, Tomáš Krejčí, Lukáš Šrámek, Jaroslav Adamec. Vzadu zleva: Jakub Ludvík, David Bačkovský, Michal Pilař, Luboš Dvořák, Marek Piskač, Bohumír Nikl — vedoucí mužstva, Michal Každan, Jolana Pešková — zdravotnice, Václav Svoboda, Luboš Adamec — předseda HC Chotěboř, Jiří Novotný, Václav Hospodka — trenér, Lukáš Navrátil, Michal Novotný, Marek Nikl, Libor Kučera, Milan Chudoba

1 / 2012

53

Ze sportu

!

Křížovka

!

NA NOVOROČNÍM BĚHU V CHOTĚBOŘI PADL ÚČASTNICKÝ REKORD 7. 1. 2012, Chotěboř: Dobrá nálada a vysoká účast běžců byly na Novoročním běhu v Chotěboři. Jen 12 sekund zůstal za trajovým rekordem vítěz hlavního běhu Leoš Pelouch z SK Chotěboř. V ženách byla nejrychlejší jeho oddílová kolegyně Kamila Gregorová. Po závodě proběhlo slavnostní vyhlášení výsledků Chotěbořského běžeckého poháru 2011 v kulturním domě Junior. Nejlepší běžce dekoroval radní Kraje Vysočina Ing. Tomáš Škaryd. Ředitel běhu: Mgr. Jiří Novotný. Rozhodčí v cíli a PC: Ing. Zdeněk Firych a Bc. Markéta Firychová. Realizační tým: Dagmar Novotná ml. a st., Lubor Musil, Tomáš Meloun, Pavel Kučera. Sponzoři běhu: Pivovar Rychtář Hlinsko, Eduard Dymáček, Vladislava Fencíková, Vladimír Čumpelík, Ludmila Novotná, Pavlína Kučerová. Závod proběhl při zatažené obloze, silnějším východním větru a teplotě 1 °C. Vozovka byla vlhká, místy pokrytá ledem. Jeden závodník nedoběhl pro svalové zranění. Poděkování patří též hlídce Městské policie Chotěboř a zaměstnancům DDM-SVČ Junior. Celkem startovalo 123 běžců = účastnický rekord (51 z řad žactva, 4 dorostenci a 68 dospělých). VÝSLEDKY: Předpřípravka hoši 1. Najman František, 2006 2. Křižan Tadeáš, 2006 3. Karlík Jan, 2006 Předpřípravka dívky 1. Vránová Nela, 2006 2. Hubáčková Tereza, 2007 3. Juřičková Kateřina, 2006 Přípravka hoši 1. Řádek Pavel, 2005 2. Žižkovský Filip, 2003 3. Hanousek Adam, 2004 Přípravka dívky 1. Šimůnková Jana, 2003 2. Chmelová Klára, 2004 3. Kováčová Natálie, 2003 Nejmladší hoši 1. Fialka Aleš, 2002 2. Cakl David, 2001 3. Pleskač Lukáš, 2002 Nejmladší dívky 1. Adamcová Petra, 2001 2. Tylichová Eliška, 2002 Mladší žáci 1. Plodr Martin, 2000 2. Zadina Jan, 1999 3. Čížek Roman, 2000 Mladší žákyně 1. Šimůnková Tereza, 2000 2. Remarová Eliška, 1999 3. Marešová Veronika, 1999 Starší žáci 1. Vampola Jan, 1997 2. Vágner Tomáš, 1998 Starší žákyně 1. Pártlová Daniela, 1998 2. Škarydová Tereza, 1998 3. Brožková Iveta, 1998

54

SOKOL Hradec Králové RZP Dobronín Chotěboř Chotěboř Chotěboř HK SKÁLA Štoky TURBO Chotěboř TURBO Chotěboř TURBO Chotěboř JISKRA Havlíčkův Brod Hvězda SKP Pardubice JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod ZŠ Smetanova Sobíňov Světlá nad Sázavou SOKOL Hradec Králové SDH Rozsochatec SVČ Ledeč nad Sázavou JISKRA Havlíčkův Brod SK Chotěboř ZŠ Smetanova ZŠ Smetanova ZŠ Smetanova AC Choceň TURBO Chotěboř TURBO Chotěboř

100 m 00:18 00:19 00:22 100 m 00:20 00:21 00:22 300 m 00:57 00:59 01:02 300 m 00:50 00:53 00:54 800 m 03:03 03:15 03:59 800 m 03:30 04:12 800 m 02:52 03:04 03:07 800 m 02:55 03:13 03:14 2 km 08:43 10:32 2 km 09:02 09:14 09:31

Dorostenci 4,6 km 1. Jonáš Libor, 1995 RZP Dobronín 24:18 Dorostenky 4,6 km 1. Sedláková Michaela, 1996 TURBO Chotěboř 20:25 2. Sedláková Veronika, 1996 TURBO Chotěboř 20:33 3. Adámková Dominika, 1996ATLETIKA Jihlava 22:49 Ženy E 4,6 km 1. Gregorová Kamila, 1981 SK Chotěboř 17:37 2. Novotná Dagmar, 1990 TURBO Chotěboř 20:08 3. Voborníková Alena, 1994 SK Chotěboř 22:25 Ženy F 4,6 km 1. Uchytilová Monika, 1977 SLAVOJ Pacov 19:41 2. Novotná Dagmar, 1970 TURBO Chotěboř 20:21 3. Fencíková Vladislava, 1965 TURBO Chotěboř 22:34 Muži A 4,6 km 1. Pelouch Leoš, 1975 SK Chotěboř 15:39 2. Zajíc Jakub, 1989 TURBO Chotěboř 16:03 3. Konůpek David, 1977 TURBO Chotěboř 16:05 Muži B 4,6 km 1. Tichý František, 1966 SVĚTLÁ CATUS BIKE 16:11 2. Horný Petr, 1969 SVČ Ledeč nad Sázavou 18:56 3. Horák Luděk, 1970 Chotěboř 20:35 Muži C 4,6 km 1. Brožek Radmil, 1954 KRB Chrudim 18:17 2. Berky Jiří, 1962 SDH Termesivy 18:21 3. Macek František, 1958 KABA SPORT Chotěboř 18:22 Muži D 4,6 km 1. Hájek František, 1949 FGT Stolany 18:52 2. Málek Jaroslav, 1946 TURBO Chotěboř 19:13 3. Machálek Josef, 1950 Sokol Vilémovice 22:24 J. N.

Inzerce

Tajenka z ECHA č. 12 zněla: „…pořád jen za stovku!“ Z úspěšných luštitelů byl vylosován Aleš Bořil z Chotěboře.

Křížovka s vtipem Advokát u soudu: „Vaše Ctihodnosti, jak mohla tato ubohá a nešjastná žena vědět, že její zesnulý muž je … (dokončení v tajence)?“ VODOROVNĚ: A. Hustý roztok obvykle ovocné chuti; papír citlivý na světlo pro světlotiskové kopírování; trn. — B. Větné spojení; bodavý hmyz; vydání; bojový po-

křik. — C. Zapovězený; bodná zbraň; noční dravec; hlen. — D. Označení evropských norem; anglicky „ptát se“; špičkový (z angličtiny); sloní špičáky; značka domácích elektrospotřebičů; SPZ Komárna. — E. Severský paroháč; zvýšený tón; skupenství vody; zkratkový název trampské a countryové hudební skupiny; pobídka. — F. Evropan; z vnitřku pryč; předložka; lov; protiklad. — G. Tajenka.

úkon (knižně). — 12. Symetrála; sopka na Sicílii. — 13. Zvratné zájmeno; číslovka; řídící tyč vozu. — 14. Ruské město; sídlo v Lotyšsku. — 15. Zkratka souhvězdí Eridanus; dobrá vlastnost. — 16. Nápovědi. Pomůcky: Ape, ita, ozalid Vyluštění křížovky zasílejte do 6. února 2012 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní).

SVISLE: 1. Umělá družice. — 2. Druh palmy; hudební značka. — 3. Žena (nářečně); pytlovitá síj na ryby. — 4. Universita Karlova (zkratkou); zámořská velmoc; SPZ Lučence. — 5. Předložka; novozéladský nelétající pták. — 6. Očistit vodou; sada. — 7. Vojenský kryt; MPZ vozidel Nizozemska. — 8. Druh papouška; ptáci (symboly pýchy). — 9. Stromový porost; tělní tekutina. — 10. Italské město se známým okruhem závodů F1; vozkovo citoslovce. — 11. Neobyčejné úkazy;

1

2

3

4

5

6

7

Dva úspěšní luštitelé budou vylosováni a obdrží cenu — vstupenku do solné jeskyně v Havlíčkově Brodě (viz inzerát nad křížovkou).

8

9

10

11

12

13

14

15

16

A B

Inzerce

C D E F G

Příští číslo Chotěbořského ECHA vyjde 20. února 2012.

Po skončení Novoročního běhu byli vyhlašováni a oceňováni vítězové jednotlivých kategorií Chotěbořského běžeckého poháru 2011

Chotěbořské ECHO

Jeho uzávěrka bude 3. února 2012.

CHOTĚBOŘSKÉ ECHO. Vydavatel: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, IČO 00267538. Místo vydání: Chotěboř. Řídí redakční rada ve složení: Jana TOMÁŠKOVÁ (předsedkyně), Ing. Karel ANDERLE, Zdeněk MATĚJKA, Eliška PAVLÍKOVÁ, Iva STEHNOVÁ, Stanislav ŠÍP a Ing. Martina ŠVANDOVÁ; šéfredaktor Mgr. Stanislav PAVLÍČEK; tajemnice redakční rady Bc. Jana JIRÁČKOVÁ; jazyková korektura Mgr. Ivona PAVLÍČKOVÁ; počítačový přepis Ing. Soňa FRANCOVÁ. Adresa redakce: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, telefon 569 641 172, fax 569 622 296, e-mail: [email protected]. Registrační značka MK ČR E 11623. Vytiskl TNM Print, s. r. o., Poděbrady. Objednávky předplatného osobně v kanceláři č. 111 Městského úřadu Chotěboř nebo písemně či e-mailem na adrese redakce. Počet výtisků 1800. Elektronický archiv Chotěbořského ECHA na adrese www.chotebor.cz. Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele.

1 / 2012

55

Program kina

!

Program digitálního kina Chotěboř Leden 2012 20. pátek VENDETA 19.30 hod Český širokoúhlý thriller režiséra Miroslava Ondruše. V jednom dni, během pár hodin, spojí pomsta osudy několika lidí. Kdo z nich je vrah a kdo oběj? Ondřej Vetchý a Oldřich Kaiser v hvězdně obsazeném thrilleru, který se vám zadře pod kůži. 90 minut Vstupné 80 Kč digitální 2D projekce 21. sobota KOUZELNÝ OSTROV 18.45 hod. Opera nastudovaná v anglickém jazyce s českými a anglickými titulky. Digitální přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku. 210 minut Vstupné 250 Kč v předprodeji/300 Kč na místě 24. úterý RUMOVÝ DENÍK 19.30 hod. Americké širokoúhlé drama s českými titulky. Rok 1960. Paul Kemp (Johnny Depp) je novinář na volné noze píšící pro krachující plátek kdesi v Karibiku. Chce si vydobýt své místo na slunci, čím více se ale snaží, tím menší úspěch má. Ze ztroskotanců, kteří se kolem něj neustále pohybují, si za nejlepšího přítele zvolí láhev rumu... 110 minut Vstupné 90 Kč digitální 2D projekce 27. pátek MUŽ VE STÍNU 19.30 hod. Britský širokoúhlý mysteriózní thriller s českými titulky. Napínavý příběh spisovatele, který je najat na sepsání pamětí bývalého britského premiéra. Bohužel se ukazuje, že expremiér je muž, v jehož minulosti se skrývají tajemství, která mají sílu zabíjet... Filmový cyklus (nejen) pro středoškoláky 128 minut Vstupné 50 Kč 28. sobota 17.00 hod. 29. neděle 10.00 hod.

90 minut

KOCOUR V BOTÁCH Americká animovaná dobrodružná rodinná komedie s českým dabingem. Další příběh ze Země za sedmero horami. Tentokrát se dozvíme něco víc o Kocourovi v botách a o tom, jaké příhody předcházely jeho setkání se Shrekem a Oslíkem. Kocour se vydává na hrdinskou cestu, aby ukořistil slavnou husu, která snáší zlatá vejce... Vstupné 80 Kč digitální 2D projekce

10. pátek HRANAŘI 19.30 hod. Český krimithriller režiséra Tomáše Zelenky nás zavede do světa podnikání, politiky, korupce, sledování... Hrají: Saša Rašilov, Kateřina Brožová, Miroslav Etzler, Vilma Cibulková, Michal Dlouhý, Jiří Langmajer, Václav Postránecký, Milan Kňažko, Jan Tříska, Vladimír Kratina, Michal Pavlata, Martin Dejdar, Jiří Korn a další. 96 minut Vstupné 75 Kč digitální 2D projekce 11. sobota SOUMRAK BOHŮ 17.45 hod. Opera Richarda Wagnera nastudovaná v německém jazyce s českými titulky. Digitální přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku. 374 minut Vstupné 250 Kč v předprodeji, 300 Kč na místě 14. úterý DĚTI MOJE 19.30 hod. Americká komedie s českými titulky. Ne každý, kdo bydlí na Havaji, má v životě havaj... Přesvědčí vás o tom George Clooney, který v tomto filmu podává další ze svých životních výkonů. 115 minut Vstupné 90 Kč digitální 2D projekce 17. pátek WEST SIDE STORY 19.30 hod. Americký muzikál s českými titulky. Příběh Romea a Julie z newyorské čtvrti West Side patří dnes k legendárním snímkům americké kinematografie. Film v roce 1961 získal 10 Oscarů. Cyklus „Projekt 100“. 152 minut Vstupné 60 Kč digitální 2D projekce 18. sobota MUPETI 17.00 hod. Americká animovaná rodinná komedie s českým dabingem. Mupeti konečně dostali zasloužený velkofilm a tato pocta legendární dětské televizní show je strhující zábavou pro celou rodinu. 110 minut Vstupné 100 Kč digitální 2D projekce

28. sobota MISSION IMPOSSIBLE — GHOST PROTOCOL 19.30 hod. Americký širokoúhlý akční thriller s českými titulky. Špionážní agentura IMF má obrovský problém. Právě když její eso, Ethan Hunt (Tom Cruise), provádělo tajnou operaci v Moskvě, spáchal kdosi úspěšný bombový útok na Kreml. Ruští představitelé jsou rozezlení na nejvyšší míru, a mluví dokonce o válečném aktu... 133 minut Vstupné 80 Kč digitální 2D projekce

18. sobota HUGO A JEHO VELKÝ OBJEV 19.30 hod. Americký dobrodružný rodinný film s českými titulky. Světoznámý knižní román napsaný Brianem Selznickem se dočkal své filmové podoby. Děj se odehrává na rušném vlakovém nádraží ve Francii, kde přebývá malý zlodějíček Hugo Cabret, skryt před ostatními lidmi... Režie Martin Scorsese. 126 minut Vstupné 90 Kč digitální 2D projekce

31. úterý LÁSKA JE LÁSKA 19.30 hod. Česká romantická komedie režiséra Milana Cieslara. Láska kvete v každém věku... Hrají: Petr Nárožný, Eliška Balzerová, Aneta Krejčíková, Ondřej Vetchý, Simona Stašová, Rudolf Hrušínský ml. a další. 90 minut Vstupné 100 Kč digitální 2D projekce

21. úterý ČERNOBÍLÝ SVĚT 19.30 hod. Americké drama s českými titulky. O některých věcech bylo kdysi společensky nepřijatelné mluvit a psát. Tři ženy se to rozhodly změnit... 146 minut Vstupné 75 Kč digitální 2D projekce

Únor 2012 3. pátek SHERLOCK HOLMES: HRA STÍNŮ 19.30 hod. Americký akční krimifilm s českými titulky. Robert Downey Jr. a Jude Law opět jako nejslavnější detektiv Sherlock Holmes a jeho kolega doktor Watson. 129 minut Vstupné 90 Kč digitální 2D projekce 4. sobota HAPPY FEET 2 17.00 hod. Americká animovaná rodinná komedie s českým dabingem. Mumble, mistr stepu, má problém! Jeho syna Erika tanec nebaví. Daleko víc ho totiž láká létání... 100 minut Vstupné 80 Kč digitální 2D projekce 4. sobota PŘIZDIS*ÁČI 19.30 hod. Britská teenagerovská komedie s českými titulky. Co se stane, když se čtveřice mladíků vypraví na dovolenou bez svých rodičů, bez učitelů, bez peněz a s velmi malou šancí na to, že by dovolenou mohli strávit v dívčí společnosti... 97 minut Vstupné 75 Kč digitální 2D projekce

56

7. úterý POUPATA 19.30 hod. České drama vypráví o postupném rozkladu rodiny žijící na malém městě. V hlavní roli exceluje Vladimír Javorský. 94 minut Vstupné 80 Kč digitální 2D projekce

24. pátek BEZVA CHLAP 19.30 hod. Norská širokoúhlá komedie s českými titulky. Ulrik je sympaják. Asi byste do něj neřekli, že se právě vrátil z basy. Moc toho nenamluví, netrápí ho žádné zvláštní touhy a nic moc od okolí nevyžaduje. Chce jen v rámci možností vést spořádaný rodinný život. Není to ale jednoduché... Filmový cyklus (nejen) pro středoškoláky 113 minut Vstupné 60 Kč 25. sobota ERNANI 18.45 hod. Opera Giuseppe Verdiho nastudovaná v italském jazyce s českými a anglickými titulky. Digitální přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku. 229 minut Vstupné 250 Kč v předprodeji/300 Kč na místě 28. úterý NEBEZPEČNÁ METODA 19.30 hod. Kanadsko-britské životopisné drama s českými titulky. Curych, 1904. Psychiatr Carl Jung stojí na prahu třicítky na počátku hvězdné kariéry. Inspirovaný prací Sigmunda Freuda chce na mladé pacientce vyzkoušet experimentální léčbu zvanou psychoanalýza. Léčba pacientky (Keira Knightley) je úspěšná... 99 minut Vstupné 90 Kč digitální 2D projekce

Chotěbořské ECHO

Inzerce

Hasièský záchranný sbor hlásí (foto k èlánku ve stejnojmenné rubrice)

Tìžkým zranìním øidièe skonèila 10. prosince 2011 tato nehoda mezi Chotìboøí a Novou Vsí. Podobnì jako k osmi dalším v prosinci, i k ní vyjíždìla jednotka chotìboøské požární stanice Hasièského záchranného sboru Kraje Vysoèina.

Vaším objektivem

V poslední den v loòském roce zasahovali chotìboøští profesionální hasièi u této nehody nedaleko Nejepína.

Foto Aleš Boøil

Foto Josef Hospodka

Na Silvestra došlo také k této nehodì poblíž Pøíseèna. Obešla se naštìstí bez zranìní.

Inzerce Foto Marian Steiner

A ještì jeden z prosincových zásahù hasièù z chotìboøské stanice Hasièského záchranného sboru – nehoda u Slavìtína dne 17. prosince 2011.

Foto Jiøí Med

Inzerce

Vaším objektivem

Foto Kamil Ždímal

Foto Václava Cemperová

Foto Jaroslava Dvoøáková

Foto Jiøina Merglová

Foto Simona Uchytilová

Foto Ivana Pojmanová