Fotoproměny města Chotěboře Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2012

Chotìboøské roèník

ECHO

XXII. w Z PRAVODAJ

MÌSTA CHOTÌBOØE w

3 bøezen 2012

Kè ena 15 c w z c . r www.chotebo

Z OBSAHU:

V roce 2011 se mìstu daøilo Rekonstrukce prùtahu silnice II/345 mìstem Chotìboø – 2. etapa Ceny mìsta Chotìboø – nominaèní formuláø Poèty prvòáèkù Požáry trávy a travních porostù Zápis do Mateøské školy Chotìboø Informace ze zasedání Rady mìsta Chotìboøe – vèetnì pøehledu dotací do sociální oblasti a oblasti sportu Zmìny autobusových jízdních øádù Z Chotìboøe na vrchol Tre Cime Úspìšní mladí tenisté z Chotìboøe FK Boca Chotìboø „B“ vítìzí ve finále krajského pøeboru Vysoèiny ve futsale

Sedmkrát upadneš, osmkrát vstaò. Kyrgyzské pøísloví

Foto LukᚠJirásek

Stalo se...

ZŠ Buttulova Chotìboø hostila v mìsíci únoru žáky a uèitele z maïarského Tiszafüredu. Zástupci maïarských hostù byli pøijati též vedením mìsta Chotìboøe.

Hasièský záchranný sbor hlásí (foto k èlánku ve stejnojmenné rubrice)

Ve dnech 20. a 21. února 2012 se na Støedním odborném uèilišti technickém Chotìboø uskuteènilo regionální kolo soutìže Kovo Junior 2012. Ceny vítìzùm, mezi nimiž byli i reprezentanti poøádající školy, pøedával místostarosta Chotìboøe Ing. Zdenìk Janovský.

V první dekádì mìsíce února vyjíždìli profesionální chotìboøští hasièi mimo jiné k této nehodì u Údav.

Dne 13. února 2012 havarovaly dva kamiony ve Ždírci nad Doubravou na známé køižovatce U Láznièkù. Také u této nehody zasahovala jednotka chotìboøské požární stanice Hasièského záchranného sboru Kraje Vysoèina.

Inzerce Lyžaøský oddíl TJ CHS pøipravil v nedìli 19. února 2012 v areálu na Svaté Annì lyžaøské závody pro dìti. Závodilo se ve ètyøech kategoriích na lyžích a v jedné na snowboardu. Tutéž nedìli poøádala FK Boca Chotìboø tradièní futsalový turnaj Boca Cup, urèený pro starší pøípravky. Zvítìzilo v nìm družstvo poøádajícího týmu – na snímku.

Toto vozidlo narazilo 26. února 2012 do stromu nedaleko Sobíòova a skonèilo pøevrácené na silnici. I sem byli povoláni hasièi z chotìboøské požární stanice Hasièského záchranného sboru Kraje Vysoèina.

Mìstská policie Chotìboø se pravidelnì vìnuje preventivním akcím ve školách a školkách. Nᚠsnímek je z Mateøské školy v Rozsochatci. Dìti a uèitelky z chotìboøské MŠ Svojsíkova dìkují touto cestou rodièùm Evelínky Smrèkové za dárek pro všechny dìti ve školce – bezpeènostní vestièky, které pøispìjí k bezpeènosti dìtí na vycházkách.

I letos se v Mìstské knihovnì Chotìboø uskuteèní velikonoèní dílny (konkrétnì 27. bøezna).

Chotìboøské Tesco vpodveèer.

Foto Jan Stuna.

Inzerce

Soutěže

Vaším objektivem

!

Fotoproměny města Chotěboře Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2012 Poznáte, co zachycuje tato historická pohlednice?

Milí čtenáři, děkujeme vám za zájem o minulé kolo naší letošní soutěže. Jak jste správně poznali a současnými fotografiemi tohoto místa doložili, byla na fotografii zachycena část dnešní ulice Krále Jana mezi dnešním obchodním domem Doubravka a začátkem ulice Tyršovy. Z úspěšných řešitelů byla vylosována Hana Němcová z Chotěboře, která obdrží vstupenky na koncert „Jahodového dua“ (J. Jahoda — housle, P. Jahodová — violoncello) + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Fotografii, kterou pořídila, naleznete zde:

Pokud ano, vyfotografujte stejné místo dnes a snímek (v elektronické nebo papírové podobě) nám pošlete e-mailem na adresu [email protected] nebo poštou na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, anebo předejte na podatelně Městského úřadu Chotěboř (okénko ve vestibulu), a to do 10. dubna 2012. Nezapomeňte uvést svoje jméno, adresu a kontaktní telefon. Jeden z těch, kteří vyfotografují správné místo, bude vylosován (kvalita snímku nebude při losování rozhodovat) a obdrží 2 vstupenky na koncert bluesového dua Beňa a Plaszek, který se v Chotěboři uskuteční 12. května 2012 (pořádá CEKUS Chotěboř) + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Snímek vylosovaného, bude-li technicky vyhovovat, zveřejníme.

Foto Václava Cemperová

Ale to není vše! Zároveň hrajeme o finálové ceny. Do losování o finálové ceny bude zařazen každý, kdo během roku 9x vyfotografuje hledané místo a dodá své fotografie do uzávěrky jednotlivých kol.

Foto Jiøina Merglová

Foto Hana Němcová A nyní další soutěžní snímek:

SOUTĚŽN NÍ SNÍMEK — 3. KOLO

Finálové ceny jsou: 1. cena — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013 2. cena — 2 přenosné abonentní průkazy na pořady celoročního cyklu Kulturní scéna 2013, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013

Foto Ivana Pojmanová

3. cena — dárkový koš s potravinami + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013.

Foto Jaroslava Dvoøáková

Foto sbírka Miroslava Slanaře

Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA.

PARTNEŘI SOUTĚŽE:

Město Chotěboř

Foto Lubomír Meriaè

CEKUS Chotěboř

JCS Computer Chotěboř — Bystřice nad Pernštejnem — www.jcscomputer.cz

Panský dům Chotěboř — Pavel Halama — www.panskydum.cz

Foto Jan Stuna

3 / 2012

5

Přehled kulturních akcí

!

Fotosoutěž, společenská kronika

Kam v Chotěboři za kulturou

!

FOTOSOUTĚŽ — TÉMA NA OBÁLKU Děkujeme všem, kteří se zúčastnili minulého kola fotosoutěže. Vítězem se stal Lukáš Jirásek. Blahopřejeme! Naše fotosoutěž pokračuje dalším kolem.

Dubnové téma na obálku zní: CHOTĚBOŘSKÉ SADY, PARKY, ZAHRADY. Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 10. dubna 2012.

Soutěžní fotografie zasílejte na adresu: ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, mailujte na adresu: [email protected], noste na podatelnu městského úřadu (s určením pro ECHO) nebo osobně předávejte Bc. Janě Jiráčkové (č. dv. 111, tel.: 569 641 172). Upozorňujeme, že fotografie určené ke zveřejnění na titulní straně musí mít formát na výšku. Fotografie pořízené digitál-

ním fotoaparátem pokud možno nezmenšujte (pro zveřejnění na titulní straně je potřeba velikost cca 1 MB, pro zveřejnění na jiném místě barevných stran ECHA zhruba polovina). Fotografie pořízené mobilním telefonem jsou pro svou malou velikost bohužel nepoužitelné. U snímků uvádějte, je-li to možné, místo jejich pořízení. S. P.

Obèanské svatební obøady v mìsíci únoru 2012

Narodili se

–

Blahopøání Dne 25. února 2012 oslavili manželé Jiřina a Bohuslav Odvářkovi z Chotěboře krásných 60 let společného života. Mnoho zdraví, lásky, spokojenosti a radosti do dalších let přejí pravnoučata, vnoučata a děti.

Vzpomínka Dne 2. dubna 2012 by se dožila sta let maminka, babička a prababička paní Julie Davidová (1912 — 2012). Letos si zároveň připomínáme 20. výročí jejího skonu. Syn Jaroslav s rodinou

3. 2. 2012

Jakub Čermák

Chotěboř

7. 2. 2012

Agáta Gregorová

Chotěboř

14. 2. 2012

Julie Jarolímová

Chotěboř

1. 3. 2012

Antonín Zich

Chotěboř

6. 3. 2012

Dominik Gryč

Příjemky

Milí rodiče, pokud se Vaše dítě nenarodilo v havlíčkobrodské porodnici a máte zájem, aby se jeho jméno objevilo v rubrice „Narodili se“, kontaktujete prosím Bc. Janu Jiráčkovou z Městského úřadu Chotěboř (č. dv. 111), tel. č. 569 641 172, e-mail: [email protected]. Jméno a datum narození Vašeho dítěte můžete nahlásit i v případě, že místem narození byla havlíčkobrodská porodnice — napomůžete tak přesnosti a úplnosti zveřejňovaných údajů. Upozorňujeme, že vzhledem k zákonu č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, nemůže redakce získávat údaje o narozených dětech z matriky, resp. evidence obyvatel. Za spolupráci a pochopení Vám děkuje redakce Chotěbořského ECHA

Pokud máte zájem o slavnostní uvítání Vašeho dítìte a dítì má trvalý pobyt v Chotìboøi nebo v jejích místních èástech, vyplnìnou žádost odevzdejte na matrice Mìstského úøadu v Chotìboøi.

Jméno a pøíjmení dítìte: Datum narození dítìte: Bydlištì: Jméno a pøíjmení matky: Jméno a pøíjmení otce: Slavnostního obøadu vítání bychom se rádi zúèastnili v mìsíci: Podpis:

Bez záruky, změna programu vyhrazena.

6

Chotěbořské ECHO

3 / 2012

7

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

V roce 2011 se městu dařilo Rok 2011 byl z pohledu rozvoje města rokem opravdu úspěšným. Vedení města v součinnosti s odborem majetku a investic města a odborem školství, rozvoje a památkové péče se podařilo zrealizovat několik významných investičních akcí, které výrazně zlepšily prostředí nejen ve městě samotném, ale i v jeho místních částech. Na některé stavby se podařilo získat dotace, které městu přinesly do rozpočtu nemalé finanční prostředky. V polovině roku byl předán do provozu nový přestupní terminál před budovou Českých drah v hodnotě přes 30 milionů korun, který v současné době již slouží cestujícím v železniční i autobusové dopravě a je důstojnou a myslím i příjemnou vstupní branou do města pro návštěvníky i turisty. Současně bylo plně zrekonstruováno i nástupiště a budova ČD. Na tuto rozsáhlou investiční akci město získalo dotaci z ROP Jihovýchod ve výši 25 989 284 Kč. Ve spolupráci se společností VAK, a. s., Havlíčkův Brod a Krajem Vysočina byla provedena celková rekonstrukce 1. části I. úseku průtahu městem, což představovalo rekonstrukci kanalizace, zhotovení nových chodníků, parkovacích ploch, veřejného osvět-

lení a finálních povrchů komunikace. Na tuto investiční akci město získalo dotaci ze Státního fondu dopravní infrastruktury (SFDI) v rámci titulu „Bezpečný chodník“ ve výši 757 tisíc korun. Stavba bude pokračovat i v roce 2012 dalším úsekem, pro který budeme opět zpracovávat žádost na SFDI, abychom část nákladů na výstavbu získali z téhož titulu. V místní části Bílek jsme v součinnosti s Krajem Vysočina postavili nový most s chodníkem pro pěší v celkové hodnotě přes 12 milionů korun. Bylo započato se zateplováním dvou městských bytových domů, kde je v rámci dotačního titulu „Zelená úsporám“ podepsaná smlouva o poskytnutí podpory ve výši 3 507 350 Kč. Koncem roku započala vestavba tří podkrovních bytů, které budou v nejbližší době sloužit občanům města. Rozpracována je též vestavba multifunkčního podkroví v budově městské knihovny, na kterou město získalo finanční dotaci ve výši 1,8 milionů korun prostřednictvím MAS Podhůří Železných hor, o. p. s., a která bude dokončena v květnu letošního roku. S novým školním rokem byla uvedena do provozu nová třída mateřské školy, čímž vedení města pružně reagovalo na zvýšený zájem o umístění dě-

tí v tomto předškolním zařízení. Ze stejného důvodu byla rozšířena též kapacita městských jeslí. V budově Základní školy Buttulova byly opraveny šatny a osazeny nové šatní skříňky. Město s finanční podporou Kraje Vysočina odkoupilo budovu Domu dětí a mládeže Junior Chotěboř a započalo s nutnými opravami. Byla vyměněna okna a vstupní dveře. V současné době probíhá úprava vnitřních prostor a budování mateřského klubu. Městu jistě sluší i nové obchodní centrum Tesco, které zahájilo provoz v prosinci minulého roku. Připravena je též projektová dokumentace pro základní technickou vybavenost II. etapy Boží Muka tak, aby byla v letošním roce realizována a následně mohly být nabídnuty nové stavební parcely pro výstavbu rodinných domů. V současné době již probíhá v této lokalitě výstavba prvních 25 rodinných domů. Dynamicky probíhají i stavební akce v součinnosti s osadními výbory v jednotlivých místních částech. Jsou opravovány budovy místních samospráv, komunikace, budovány nové chodníky, veřejná osvětlení, parkovací plochy či sportoviště. Eliška Pavlíková, starostka města Chotěboř

busům a zásobování bude vjezd na náměstí povolen ulicí Krále Jana a původním horním výjezdem (kterým se bude zároveň vyjíždět). Provoz na okruhu kolem náměstí bude obousměrný, bude zde platit zákaz zastavení a parkoviště zde bude zrušeno (s výjimkou několika parkovacích míst na straně naproti BENE). Autobusy vždy dojedou až k budově městského úřadu, na tomto prostranství se otočí a poté zajedou k jednotlivým zastávkám. Z důvodu otáčení autobusů bude dočasně zrušena zastávka č. 1 a její linky (č. 600200 směr Ždírec nad Doubravou — Žrár nad Sázavou a č. 600370 směr Horní Bradlo) budou přemístěny na jiná stanoviště — linka č. 600200 na stanoviště 4 a linka č. 600370 na stanoviště 2. Osobním automobilům bude na náměstí povolen vjezd pouze ulicí Lazební s výjezdem do ulice Krále Jana. Zároveň upozorňujeme, že v době od 10. dubna do 1. května 2012 bude provoz v úseku mezi křižovatkou u knihovny a náměstím sveden do jednoho jízdního pruhu a řízen semafory. b) Od 2. května do 29. července 2012 bude uzavřena ulice Krále Jana od náměstí ke knihovně včetně křižovatky u knihovny. Objížqka povede z ulice Riegrovy ulicemi Chotěborova, Za Vlasárnou, Na Hlavaticích, Hromádky z Jistebnice, Fominova, V Drážkách a Havlíčkova do ulice Krále Jana. Pokud to průběh stavby dovolí, bude kromě zásobování a dopravní obsluhy umožněn na náměstí vjezd i veškerým osobním automobilům, a to z ulice Palackého nebo ulicí Lazební a parkovací místa na náměstí budou v provozu. Výjezd bude možný

!

jen směrem do ulice Palackého (okruh kolem náměstí bude fungovat standardním způsobem). V tomto období budou autobusové zastávky z náměstí přemístěny do spodní části ulice Buttulovy (na hráz bývalého Obecního rybníka). Autobusy (veškeré linky — místní i dálkové) sem budou vjíždět z křižovatky ulic Za Vlasárnou, Na Hlavaticích a Obolecká a vyjíždět budou ulicí Slavíčkovou, která bude zpevněna, do křižovatky ulic Fominova, Hromádky z Jistebnice a Lazební. Zároveň bude rozšířen počet spojů zastavujících na zastávce Chotěboř, ÚNZ. Tato zastávka bude rovněž náhradní zastávkou za zastávku Chotěboř, Tyršova (spoje ze/ve směru Bezděkov), která bude v tomto období dočasně mimo provoz. (Přesnější informace přineseme v dubnovém čísle ECHA). c) Od 30. července do 29. srpna 2012 bude neprůjezdný úsek mezi křižovatkou u knihovny (ta již bude funkční) a křižovatkou ulic Havlíčkova a Krále Jana (bude fungovat). Objízdná trasa povede ulicemi Fominova, V Drážkách a Havlíčkova. Občany žádáme, aby v době stavebních prací respektovali dopravní značení. Výše uvedená opatření mohou být samozřejmě v průběhu stavby zpřesňována či operativně měněna. Veškeré termíny výše uvedené jsou pouze orientační. S. P.

Počty prvňáčků V tabulkách jsou uvedeny počty dětí ze ZŠ v působnosti obce III. stupně Chotěboř. Škola

Rekonstrukce průtahu silnice II/345 městem Chotěboř — 2. etapa ZÁKLADNÍ INFORMACE PRO OBČANY V letošním roce bude pokračovat kompletní rekonstrukce průtahu silnice II. třídy číslo 345 (tedy hlavní silnice z Golčova Jeníkova do Ždírce nad Doubravou) městem Chotěboř. Jedná se o společnou investici Kraje Vysočina, města Chotěboř a společnosti Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod, a. s., která je mimo jiné vyvolána nutností vyměnit kanalizační a vodovodní řad pod touto komunikací. Stavbu budou realizovat společnosti M-Silnice, a. s., a Europia CS, a. s. V letošním roce budou stavební práce pokračovat na náměstí a v ulici Krále Jana až ke křižovatce s ulicí Havlíčkovou. Stavební práce letos započaly 15. března a skončit by měly 30. září. Bude prováděna výměna kanalizace a vodovodního řadu (včetně přípojek do objektů), bude kompletně opravena komunikace, budována parkovací místa, nové chodníky a zpevněné plochy. Vyměněno bude také veřejné osvětlení. V oblasti dopravy budou přijata tato opatření:

Nákladní doprava Po celou dobu výstavby bude nákladní doprava (vozidla nad 3,5 tuny) s výjimkou zásobování a dopravní obsluhy vedena po objízdné trase, a to z Golčova Jeníkova přes Kámen, Havlíčkův Brod a Krátkou Ves a odtud bur přes Českou Bělou, Po-

8

čátky a Dobkov do Chotěboře, anebo - v případě tranzitu - přímo do Ždírce nad Doubravou. Obdobně pak v opačném směru. Z Chotěboře do Libice nad Doubravou povede objízdná trasa pro nákladní automobily přes Dolní Sokolovec a Bezděkov. Využít lze samozřejmě i alternativních objízdných tras (vhodných zejména pro menší nákladní vozidla), např. při cestě od Vilémova na Ždírec nad Doubravou je možné těsně před Chotěboří odbočit na Libici nad Doubravou a do Ždírce dojet přes Štěpánov, Podmoklany a Horní Studenec. V době od 2. května do 29. července 2012, kdy nebude fungovat křižovatka u knihovny, pojedou nákladní automobily od Kamene ulicemi U Střelnice a Havlíčkovou do ulice Krále Jana, od Klouzov pak ulicí Západní do ulice U Střelnice a dále stejně.

Vozidla do 3,5 tuny, autobusová doprava, zásobování a dopravní obsluha Pokud jde o výše uvedená vozidla, lze z hlediska dopravního omezení rozlišit v podstatě tři období: a) Od 15. března do 1. května 2012 bude úplně uzavřen vjezd na náměstí z ulice Palackého a spodní vjezd na okruh kolem náměstí. Objížqka povede z ulice Riegrovy ulicemi Chotěborova, Za Vlasárnou, Na Hlavaticích, Hromádky z Jistebnice a Fominova do ulice Krále Jana (a opačně). Auto-

Chotěbořské ECHO

Počet dětí v 1. třídách ve školním roce 2011/2012

ZŠ Chotěboř, Buttulova ZŠ Chotěboř, Smetanova ZŠ Krucemburk ZŠ Libice nad Doubravou ZŠ Maleč ZŠ Nová Ves u Chotěboře ZŠ Oudoleň ZŠ Sobíňov ZŠ Uhelná Příbram ZŠ Vilémov ZŠ Ždírec nad Doubravou Celkem

Počet dětí zapsaných na školní rok 2012/2013

31 73 12 3 16 8 5 6 3 11 45

36 64 15 6 16 12 5 5 2 8 47

213

216

V průběhu ledna a února 2012 proběhl na všech školách v působnosti obce s rozšířenou působností Chotěboř zápis dětí do 1. tříd na školní rok 2012/2013. U zápisu na školní rok 2011/2012 bylo 251 dětí, zapsáno bylo 220 a rodiče pro 30 dětí žádali o odklad. V září 2011 nakonec nastoupilo do prvních tříd 213 dětí. V letošním roce přišlo k zápisu na příští školní rok 2012/2013 celkem 255 dětí, z toho bylo zapsáno 216 dětí, pro 37 dětí byl požadován odklad školní docházky a u dvou dětí pětiletých není zápis ještě uzavřen. Předpokládaný vývoj počtu žáků na základních školách ve školním roce 2012/2013 V tabulce je porovnání počtu žáků, kteří odcházejí v červnu

3 / 2012

2012 ze škol z 9. tříd (plně organizované školy) a z 5. tříd (malotřídní školy) a dětí, které by měli v září 2012 nastoupit do 1. tříd. Tento počet ovlivní ještě odchod žáků na víceletá gymnázia (cca 30 žáků), přechod žáků z malotřídek (24 žáků + žáci z Rozsochatce) na plně organizované školy a také dodatečné odklady školní docházky (na základě vyšetření ve školském poradenském zařízení). Jak je z tabulky patrné, ve školním roce 2012/2013 by po dlouhé době mohlo dojít k absolutnímu nárůstu počtu žáků na základních školách. Škola

Počet žáků v 9. třídách/ /5. třídách

ZŠ Chotěboř, Buttulova ZŠ Chotěboř, Smetanova ZŠ Krucemburk ZŠ Libice nad Doubravou ZŠ Maleč ZŠ Nová Ves u Chotěboře ZŠ Oudoleň ZŠ Sobíňov ZŠ Uhelná Příbram ZŠ Vilémov ZŠ Ždírec nad Doubravou Celkem

Počet dětí Předpokládaný zapsaných nárůst/úbytek do 1. třídy žáků

31 44 19 6 8 7 5 3 3 18 37

36 64 15 6 16 12 5 5 2 8 47

5 20 -4 0 8 5 0 2 -1 -10 10

181

216

35

Hana Šimonová, odbor školství, rozvoje a památkové péče Městského úřadu Chotěboř

9

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Harmonogram přistavení velkoobjemových kontejnerů Duben, červen a říjen CHOTĚBOŘ A ZAHRÁDKÁŘSKÉ OSADY sobota

14. 4. 2012 9. 6. 2012 6. 10. 2012

21. 4. 2012 16. 6. 2012 13. 10. 2012

28. 4. 2012 23. 6. 2012 20. 10. 2012

8.00 — 8.30 9.00 — 9.30 10.00 — 10.30 11.00 — 11.30

ul. Za Vlasárnou (pod kopcem) ul. Hromádky z Jistebnice (u Silnic) ul. Buttulova (u požární nádrže) ul. Krále Jana (parkoviště za pojišvovnou) Sv. Anna — alej Sv. Anna — u studny

ul. ul. ul. ul.

ul. Dr. Rykra (pod Rehab. ústavem) ul. Slámova (nad Prorysem) ul. Na Chmelnici (nad školkou) ul. Bahenní (u hřiště)

13.00 — 14.00 14.30 — 15.30 16.00 — 17.00

Smetanova (u bývalé samoobsluhy) Dlouhá (křiž. ulic Dlouhá x Severní) Na Skřivánku (u telefonní budky) Čs. armády (u transformátoru)

Kacíře — příjezdová cesta od sila Kacíře — rozcestí

Břevnická nádrž — od Dobkova Břevnická nádrž — park. pod tratí Břevnický rybník — cesta u trati

Sdělení občanům — novinky v oblasti pasů a občanských průkazů Upozorňujeme občany, že dnem 26. 6. 2012 končí platnost zápisů dětí do cestovních pasů rodičů, to znamená, že od 27. 6. 2012 budou muset děti pro cesty do zahraničí používat svůj vlastní cestovní doklad (platnost cestovního pasu rodiče není tímto opatřením omezena). Zákonný zástupce dítěte předloží jeho rodný list, svůj občanský průkaz a dostaví se současně na pracoviště cestovních dokladů na obecním úřadu s rozšířenou působností podle místa trvalého pobytu. Pro zadání biometrického pasu nejsou potřeba fotografie, ty jsou pořízeny přímo na pracovišti cestovních dokladů. Za vydání e-pasu se platí poplatek 100 Kč, platnost e-pasu je 5 let, zákonná lhůta pro vydání je 30 dnů. Žadatelé nad 15 let platí poplatek 600 Kč, platnost e-pasu je 10 let.

pátek

13. 4. 2012 8. 6. 2012 5. 10. 2012

20. 4. 2012 15. 6. 2012 12. 10. 2012

27. 4. 2012 22. 6. 2012 19. 10. 2012

14.30 — 15.00 15.30 — 16.00 16.30 — 17.00

Klouzovy Rankov Svinný

Hájek Střížov Příjemky

Bílek Počátky Dobkov

K 31. 12. 2011 bylo v Chotěboři evidováno 384 uchazečů o zaměstnání, z toho bylo 206 žen. Podle věkových kategorií bylo rozložení uchazečů následující: Uchazeči do 19 let: 19 19-24 let: 61 25-29 let: 42 30-34 let: 47 35-39 let: 46 40-44 let: 31

Po uvedenou dobu bude na každém stanovišti přistaven velkoobjemový kontejner na biologický odpad, velkoobjemový kontejner na objemný odpad a multikára na nebezpečný odpad. Obsluhu stanoviště tvoří 3 osoby — řidiči vozidel.

Červenec, srpen ZAHRÁDKÁŘSKÉ OSADY sobota

21. 7. 2012 25. 8. 2012

12.00 — 12.30 13.00 — 13.30 14.00 — 14.30 15.00 — 15.30 16.00 — 16.30 17.00 — 17.30 18.00 — 18.30

Sv. Anna — alej Sv. Anna — u studny Kacíře — příjezdová cesta od sila Kacíře — rozcestí Břevnická nádrž — strana od Dobkova Břevnická nádrž — parkoviště pod tratí Břevnický rybník — cesta u trati

Po uvedenou dobu bude na každém stanovišti přistaven velkoobjemový kontejner na biologický odpad, obsluhu stanoviště zajišvuje řidič vozidla. Městský úřad Chotěboř, odbor životního prostředí

Zubní pohotovost — rozpis služeb MUDr. MUDr. MUDr. MUDr. MUDr. MUDr.

Pumprová Romana Bohanes Milan Teclová Andrea Němcevová Ivana Laštovičková Julie Pulman Josef

Hrnčířská 2925 Lánecká 970 Dobrovského 2023 nám. T. G. M. Kalinovo nábřeží 605

Pohotovostní služba je k dispozici od 9.00 do 12.00 hodin.

10

Od 1. 1. 2012 se vydávají elektronické občanské průkazy, pro jejich vydání nejsou potřeba fotografie, ty jsou pořízeny přímo na pracovišti občanských průkazů a slouží pouze pro tento účel. Nově lze o tento typ občanského průkazu požádat i pro občana do 15 let. Zákonný zástupce dítěte předloží rodný list a svůj občanský průkaz, platí se poplatek 50 Kč, platnost je 5 let, zákonná lhůta pro vydání je 30 dnů. Vydání občanského průkazu pro žadatele nad 15 let je zdarma. Další informace poskytneme na telefonních číslech: 569 641 149 — cestovní doklady, 569 641 146 — občanské průkazy Ludmila Linhartová a Eva Marková, odbor dopravy a vnitřních věcí Městského úřadu Chotěboř

Nezaměstnanost v Chotěboři

MÍSTNÍ ČÁSTI

24. — 25. března 31. března — 1. dubna 7. — 9. dubna 14. — 15. dubna 21. — 22. dubna 28. — 29. dubna

!

Havlíčkův Brod Světlá nad Sázavou Havlíčkův Brod Golčův Jeníkov Havlíčkův Brod Česká Bělá 122

tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:

569 569 569 569 569 603

428 453 426 442 425 989

238 246 109 394 751 746

S. P.

Chotěbořské ECHO

45-49 let: 42 nad 60 let: 4.

50-54 let: 50

55-59 let: 42

Ing. Šárka Čápová vedoucí kontaktního pracoviště Chotěboř Úřadu práce ČR

Oddělení správy majetku Městského úřadu Chotěboř se představuje Milé čtenářky a milí čtenáři, dovolte mi, abych vám představila další samostatné oddělení městského úřadu, a sice oddělení správy majetku. Majetek města bychom mohli rozdělit do několika základních skupin: a to finanční prostředky, majetek movitý a majetek nemovitý. O financích jste se dočetli již v některém z minulých vydání, ty má na starosti odbor financí. Naše oddělení zajišvuje komplexní správu majetku movitého, to je např. vybavení úřadu, škol, sportovních a kulturních zařízení, městský mobiliář, veřejné osvětlení atd., a především správu majetku nemovitého, to jsou pozemky, budovy a stavby v katastrálních územích Chotěboř, Bílek, Příjemky, Střížov u Chotěboře, Počátky u Chotěboře, Dobkov, Svinný, Rankov u Chotěboře a Klouzovy u Chotěboře. Celková rozloha pozemků v majetku města je 677 ha, z toho je např. 285 ha zemědělské půdy, 376 ha lesa, 12 ha rybníků ap. Pracovní náplň oddělení správy majetku je velmi obsáhlá a zahrnuje velké množství činností. Jedná se především o evidenci a vyřizování všech žádostí o převod majetku města, to znamená, že zveřejňujeme záměry města prodat, směnit nebo darovat nemovitý majetek města, předkládáme návrhy zastupitelstvu města na uzavření smluv a zajišvujeme realizaci rozhodnutí zastupitelstva města. Vedeme evidenci kupních, směnných

3 / 2012

a darovacích smluv a platebních podmínek. Zajišvujeme všechny podklady pro prodej nemovitostí včetně podkladů z katastrálního úřadu, stavebního úřadu, spolupráci s geodetickými firmami a soudními znalci, zajišvujeme příslušné zápisy do katastru nemovitostí, zápis nabytého majetku dle zákona. Evidujeme a vyřizujeme nabídky výkupů, směn a převodů nemovitého majetku do vlastnictví města, zajišvujeme jednání se smluvními stranami, přípravu smluv a předložení materiálů k rozhodnutí příslušnému orgánu města. Předáváme podklady příslušnému útvaru městského úřadu k zařazení do evidence majetku města. Dále evidujeme a vyřizujeme všechny žádosti o nájem a výpůjčku pozemků, budov a nebytových prostor ve vlastnictví města, zajišvujeme zveřejnění záměru města pronajmout nebo poskytnout jako výpůjčku nemovitý majetek města, předkládáme radě města návrhy na uzavření nájemních smluv a smluv o výpůjčce, smluv o zřízení věcných břemen, zajišvujeme realizaci rozhodnutí Rady města. Evidujeme nájmy a výpůjčky majetku města, navrhujeme změny a ukončení nájemních smluv a smluv o výpůjčce, sledujeme plnění platebních podmínek. Zabezpečujeme pravidelné revize elektrických zařízení, hromosvodů a hasicích přístrojů ve všech budovách města. Spravuje-

me smlouvy o dodávkách elektrické energie, vody, dodávkách tepla a plynu, smlouvy o odvádění odpadních vod. Zajišvujeme letní a zimní údržbu místních komunikací a veřejně přístupných účelových komunikací ve vlastnictví města. K činnosti našeho oddělení patří i hospodaření s městskými byty, tj. příjem a evidence žádostí o nájem bytu, činnost bytové komise, příprava podkladů pro její rozhodování, předkládání výsledků jednání komise do rady města, správa mandátní smlouvy uzavřená se správcem městského bytového fondu, koordinace činností a postupů správce a města. Vyřizujeme také půjčky z Fondu rozvoje bydlení pro občany, kteří vlastní objekty určené k bydlení na území města a chtějí je rekonstruovat. Oddělení správy majetku najdete ve 3. nadzemním podlaží budovy městského úřadu, dv. č. 316 — vedoucí oddělení Ing. Růžena Sommerová, tel.: 569 641 124, e-mail: [email protected], dv. č. 315 — Ing. Marie Pilařová, tel.: 569 641 175, e-mail: [email protected]; Ing. Helena Krčálová, tel.: 569 641 167, e-mail: [email protected]; Jaroslava Andertová, tel.: 569 641 167, e-mail: [email protected]. Ing. Růžena Sommerová, vedoucí oddělení správy majetku Městského úřadu Chotěboř

11

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Prodej stavebních parcel v Libici nad Doubravou Městys Libice nad Doubravou nabízí k prodeji zainvestované parcely za cenu 225 Kč/m2 + 25 000 Kč pilíř (plyn, elektro). Vodovodní a kanalizační přípojky jsou uloženy v pozem-

!

Městský úřad Chotěboř ve spolupráci s Občanským sdružením Diakonie Broumov, neziskovou organizací, která poskytuje sociální služby pro občany z okraje společnosti — materiální pomoc sociálně potřebným, azylové ubytování i pracovní příležitost.

ku stavebníka. Pozemky jsou vyjmuty z půdního fondu a celé jsou převedeny — druh pozemku: ostatní plocha. Kontakt: tel. číslo: 569 621 255, mobil: 602 659 834, e-mail: [email protected].

VYHLAŠUJE

SBÍRKU POUŽITÉHO OŠACENÍ PŘIJÍMÁME: " letní a zimní oblečení (dámské, pánské, dětské) " lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony, " látky (minimálně 1m2; prosíme, nedávejte nám odřezky a zbytky látek) " domácí potřeby — nádobí bílé i černé, skleničky — vše nepoškozené " vatované přikrývky, polštáře a deky " obuv — veškerou nepoškozenou. " hračky — nepoškozené a kompletní Věci, které vzít nemůžeme: # ledničky, televize, počítače a jinou elektroniku, matrace, koberce — z ekologických důvodů # nábytek, jízdní kola a dětské kočárky — ty se transportem znehodnotí # znečištěný a vlhký textil.

SBÍRKA SE USKUTEČNÍ: ve dnech: 14. — 18. května 2012 čas:

vždy od 14.00 do 16.00 hodin

místo:

Klášterní ul., Chotěboř (bývalá budova technických služeb — za Městským úřadem Chotěboř)

Věci prosíme přinést zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem. Děkujeme za vaši pomoc. Bližší informace vám ochotně sdělí: Michaela Pavlasová, Městský úřad Chotěboř, tel.: 569 641 157, nebo Diakonie Broumov, tel.: 224 316 800 a 224 317 203. Více na www: diakoniebroumov.org.

12

NA PRODEJ

PRODÁNO

Slovo hejtmana

Chotěbořské ECHO

Každodenní rutina staví jednoho každého z nás před řadu rozhodnutí. Volbu, kdy ráno vstaneme, co posnídáme, kam pojedeme na dovolenou, jaký program zvolíme při večerním sledování televize, jaký si koupíme jogurt — v jakém balení... Ale je tu i volba, resp. rozhodnutí, které se zdá být zcela jasné, a to kam s nimi. Konkrétně? Kam s odpady. Odpověr je zdánlivě jednoduchá: do přistavené popelnice. Současná společnost vyprodukuje denně tuny odpadu. Starost o jejich budoucnost však nekončí spolu s nimi v popelnici — v tom lepším případě v popelnici na tříděný odpad. A co dál? Recyklace a skládka nebo recyklace a energetické využití toho, co ještě energeticky využít jde? Zařízení pro energetické zpracování odpadů (ZEVO) v Jihlavě, Žráru nad Sázavou nebo kdekoli jinde na Vysočině — ano, nebo ne? Odpověr na tuto otázku si musí najít každý jeden z nás. Jde totiž o rozhodnutí, které skutečně ovlivní, a to zásadním způsobem, nakládání s odpady v blízké budoucnosti. Jsem pragmatik a realista. Jsem přesvědčen, že tato společnost je schopna s maximální disciplínou posílit třídění, kompostování i zplyňování vyprodukovaného komunálního odpadu. Ale je třeba si uvědomit, že tu stále zůstává velké množství odpadu

3 / 2012

končícího na skládce. A pokud je ta skládka v katastru jiné vzdálené obce nebo je diskrétně skryta ve stínu vysokého lesa, pak o ní vlastně ani nevíme. Prostě nás netrápí, možná si ani neuvědomujeme, že starosti, které jsme na ni v podobě odpadu přenesli, mohou dělat vrásky našim vnoučatům. Skládky je důsledně nutné udržovat pod kontrolou, protože jsou pro životní prostředí časovanou bombou. Navíc vyžadují velké investice i desítky let po svém uzavření. Proč tedy pro zbytek odpadové produkce po vytřídění, kompostování a výrobě bioplynu místo bezcenného ukládání na skládky nenajít energetické využití? POZOR! Nemluvím tu o spalovně — což je zařízení, které se suroviny pouze zbavuje bez jakéhokoli pozitivního efektu. Mluvím o zařízení pro energetické využití odpadu — ZEVO — které přemění zbytkový směsný odpad na teplo a energii. Na energii, které současná moderní společnost spotřebovává stále více. Není to tak dávno, kdy jsme pravidelně vraceli láhve od mléka, od limonád i od piva do obchodu, obchod je poslal zpátky do továrny, tam je umyli, sterilizovali a znovu naplnili — jedna láhev se tak použila několikrát. V té době byly láhve opravdu recyklovány. Když jsme měli žízeň, pili jsme vodu z kohoutku — nepoužívali jsme plas-

tové kelímky a plastové láhve, které se vyhazují po jednom použití. Na usušení vypraného prádla jsme použili na zahradě přirozenou větrnou a solární energii a nepoužívali jsme elektrickou sušičku, která spotřebuje tisíce wattů za hodinu. V kuchyni každý připravoval potraviny ručně — neměli jsme všechny možné speciální elektrické přístroje na přípravu bez námahy, které spotřebují velké množství elektřiny. Když bylo potřeba zabalit křehké předměty, aby mohly být poslány poštou, použili jsme jako výplň noviny a balili jsme je do krabic, které už dříve sloužily — nepoužívali jsme žádné bubliny z polystyrénu nebo plastu. V té době jsme na sekání trávníku používali ruční energii — neměli jsme žádné elektrické nebo benzínové sekačky. Pracovali jsme fyzicky a nebylo proto potřeba chodit do posilovny na běžící pásy, které také spotřebovávají elektřinu. A energii budeme potřebovat stále. Proč tedy vedle vodních, větrných nebo fotovoltaických elektráren nevyužít technologii značně pokročilého čistého spalování. A závěr? Odpadů vyprodukujeme právě tolik, kolik jich vyprodukovat chceme! Na skládkách neskončí pouze ten odpad, který nejsme líní vytřídit a recyklovat. Proč by tam měl končit i ten zbytek, který můžeme využít k výrobě energie. Více informací na www.kr-vysocina.cz/isnov.asp. MUDr. Jiří Běhounek, hejtman Kraje Vysočina

13

Zprávy policie a hasičů

!

Zprávy policie a hasičů

Zprávy Policie ČR Chotěboř

Neznámý pachatel dne 14. 2. 2012 od 10.10 hodin do 12.00 hodin vnikl bez použití násilí do objektu Mateřské školy v ulici Na Chmelnici v Chotěboři. Pak vnikl do neuzamčené třídy označené jako Zelená kytička a z volně odložené kabelky odcizil peněženku. S peněženkou odcizil finanční hotovost, platební kartu, občanský průkaz a další drobnosti. Poškozené způsobil škodu ve výši 17 580 Kč.

Sprejerství

14

Šetření ve věci zanedbání povinné výživy Čtyřiadvacetiletý muž z Havlíčkobrodska si neplní svoji vyživovací povinnost na

svoji nezletilou dceru, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. Na výživném dluží celkovou částku ve výši 8 000 Kč. Devětatřicetiletý muž z Nového Města na Moravě si neplní svoji vyživovací povinnost na dvě nezletilé děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu ve Žráře nad Sázavou. Na výživném dluží celkovou částku ve výši 297 000 Kč. Čtyřiatřicetiletý muž z Chotěbořska si neplní svoji vyživovací povinnost na své dvě nezletilé děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. Na výživném dluží celkovou částku ve výši 24 500 Kč. Čtyřiatřicetiletý muž z Pardubicka si neplní svoji vyživovací povinnost na svého nezletilého syna, která mu byla stanovena

rozsudkem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. Na výživném dluží celkovou částku 95 000 Kč.

Maření výkonu úředního rozhodnutí Dvaadvacetiletý muž z Chotěbořska řídil osobní motorové vozidlo zn. Opel Kadett, ač má rozhodnutím Městského úřadu v Chotěboři uložen zákaz činnosti spočívající v zákazu řízení motorových vozidel pro všechny skupiny, čímž mařil výkon rozhodnutí. pprap. Marie Perková, vrchní asistent Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři

Osmnáctiletý muž z Chotěboře nastříkal na fasádu domu v ulici Krále Jana v ChoCHOTÌBOØ

P

Městská policie informuje

MĚSTSKÁ POLICIE V ÚNORU 2012 Řízení vozidla pod vlivem alkoholu Při kontrolní činnosti odhalila naše hlídka řidiče osobního motorového vozidla, jak řídil pod vlivem alkoholické látky. V průběhu služby byla shodou různých okolností vytipována trasa podezřelého auta, které se podařilo zastavit v křižovatce ulic Buttulova a Na Hlavaticích. Provedená dechová zkouška potvrdila, že řidič řídil vozidlo po požití alkoholu, nebov detektor ukázal více než dvě promile alkoholu v dechu. Totéž potvrdila i opakovaná zkouška. Na místo byla přivolána Policie ČR, která provedla další úkony a věc si převzala.

Loupež na osobě Dva muži, pětadvacetiletý a devětapadesátiletý, v Chotěboři, v podniku Hernabar 20, uchopili na chodbě před WC jiného muže za rameno s tím, aby jim vrátil 1 000 Kč, které jim údajně odcizil, na což jim poškozený uvedl, že jim nic neodcizil. Pak ho násilím přes jeho odpor vytlačili ven na chodník, kde ho fyzicky napadli. Mladší z mužů poškozeného pravou nohou kopl do oblasti levé tváře, přičemž poškozený upadl na chodník, kde ho oba nejméně šestkrát kopli nohou do oblasti obličeje a zad. Když byl poškozený v bezvědomí, odcizili mu zimní koženou bundu, ve které měl mobilní telefon. Poškozený utrpěl mnohočetná zranění s hospitalizací v Nemocnici Havlíčkův Brod.

Čtyřiatřicetiletý muž z Chotěbořska řídil osobní motorové vozidlo zn. Škoda Felicia pod vlivem alkoholu. Provedeným orientačním vyšetřením pomocí detekčního přístroje DRÄGER bylo naměřeno 2,51 promile alkoholu v dechu řidiče.

CIE

Neznámý pachatel v době od 18.00 hodin dne 25. 1. 2012 do 18.00 hodin dne 2. 2. 2012 v Chotěboři nezjištěným způsobem vnikl do panelového domu, kde ve společných sklepních prostorech vypáčil uzamčené dveře u kolárny a vnikl dovnitř. Kolárnu prohledal a odcizil pánské jízdní kolo zn. FELT, které bylo uzamčené řetězem s visacím zámkem, který odstranil a také odcizil. Poškozenému způsobil škodu ve výši 8 200 Kč. Neznámý pachatel v Chotěboři u odstaveného nákladního motorového vozidla zn. Peugeot Boxer, navrtal palivovou nádrž, ze které odčerpal 50 litrů motorové nafty. Vozidlo bylo odstaveno ve volně přístupném objektu firmy TeS. Dále zjištěno, že pachatel po provrtání nádrže odčerpal a odcizil 24 litrů benzínu Natural 95 z osobního automobilu zn. Renault Clio. Vozidlo bylo zaparkováno v ulici Na Skřivánku před domem. Poškozeným způsobil škodu v celkové výši 6 064 Kč.

Ohrožení pod vlivem návykové látky

LI

Krádeže vloupáním

120 x 360 cm ze střechy pilíře na plynoměr u hotelu U Zámku v Chotěboři. Krytinu potom prodal ve výkupně kovových odpadů Recycling v Havlíčkově Brodě za částku 4 025 Kč. Poškozenému způsobil škodu v celkové výši 10 900 Kč.

těboři černým sprejem nápis. Poškozenému způsobil škodu ve výši 2 000 Kč. Ve věci bylo konáno zkrácené přípravné řízení.

O

Vážení spoluobčané, dovolte, abych vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíce února 2012 v teritoriu Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři.

Čtyři muži z Chotěbořska vnikli do neoploceného zemědělského areálu bývalé mísírny krmiv v obci Bezlejov, kde odcizili kovový odpad (trubky, profilovaná ocel, plechová dvířka). Neznámý pachatel v prodejně sklo-porcelán-domácí potřeby v Chotěboři, v ulici Krále Jana, odcizil z volně odložené bundy látkovou peněženku s finanční hotovostí, osobními doklady a platební kartou. Poškozenému způsobil škodu ve výši 600 Kč. Jednadvacetiletý muž z Chrudimska dne 16. 2. 2012 v době od 7.10 hodin do 7.20 hodin v Chotěboři, v nádražní hale ČD, odcizil volně odložený notebook zn. Acer, včetně přenosné tašky, který si zde poškozený zapomněl na lavici v čekárně.

!

Krádeže v obchodech V Penny Marketu odcizil 71letý muž z Chotěboře máslový krém. Přivolaný strážník mu uložil blokovou pokutu ve výši 1 000 Kč. Asi za hodinu poté si pro změnu chtěla bez zaplacení odnést čokoládovou tyčinku 21letá žena z Chotěboře. I té uložil strážník blokovou pokutu 1 000 Kč.

Inzerce

Kamery zabodovaly Dne 17. února 2012 odhalil městský kamerový dohlížecí systém Městské policie Chotěboř pachatele trestného činu krádeže v prostorách chotěbořského dopravního terminálu. Tito totiž odcizili mladému muži věc v hodnotě skoro 20 tisíc Kč. Obvodnímu oddělení Policie ČR v Chotěboři se podařilo aktéry trestného činu vypátrat, a zahájit tak příslušné úkony v rámci trestního řízení.

Krádeže

S Broučkem ve školce

Neznámý pachatel v Novém Studenci odmontoval a odcizil kompletní výfukovou soustavu od nákladního vozidla zn. Mercedes Benz Sprinter. Vozidlo bylo nepojízdné a zaparkované na veřejném prostranství před domem. Poškozenému způsobil škodu ve výši 35 000 Kč. Osmadvacetiletý muž z Královehradecka odcizil měděnou krytinu o rozměru

Samozřejmě že nezapomínáme na prevenci u dětí v předškolním věku, a tak jsme rádi přijali pozvání do Mateřské školy Rozsochatec. Interaktivními metodami jsme působili na předškoláky s cílem vštípit jim jakési desatero bezpečného chování v silničním provozu a také zásady, jak se správně chovat ke zvířatům. Tradičním pomocníkem na našich besedách je pes Brouček. Závěr akce jsme dětem zpestřili drobnými dárky, které máme k dispozici pro tyto účely z finančních prostředků Kraje Vysočina a města Chotěboř.

Chotěbořské ECHO

3 / 2012

Z preventivní akce Městské policie Chotěboř v Mateřské škole Rozsochatec

Akce Detektor Hned dvě osoby mladší 18 let odhalili naši strážníci, když pokračovali v akci Detektor. Bylo zjištěno, že 16letému chlapci prodal personál pivo v jedné chotěbořské hospodě a stejně staré dívce zas prodali alkoholický nápoj u kasy jednoho chotěbořského supermarketu. Těmto prodejcům byla uložena bloková pokuta. Dále byla odhalena 14letá dívenka, kterou strážníci kontrolovali v sídlišti Na Chmelnici. Bylo zjištěno, že požila nezjištěné množství vína. Byla předána matce a oznámena kurátorovi pro mládež.

Přehled vybrané činnosti KONTROLY NALÉVÁNÍ MLADISTVÝM KONTROLY NALÉVÁNÍ MLADISTVÝM KONTROLY NALÉVÁNÍ MLADISTVÝM MĚŘENÍ RYCHLOSTI HAVLÍČKOVA S BROUČKEM V MATEŘSKÉ ŠKOLE ROZSOCHATEC MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK KONTROLY NALÉVÁNÍ MLADISTVÝM KONTROLY NALÉVÁNÍ MLADISTVÝM

1 OPILÁ BEZ PROVINĚNÍ BEZ PROVINĚNÍ 4 PŘESTUPKY 25 DĚTÍ 3 PŘESTUPKY BEZ PROVINĚNÍ 2 OPILÍ

Mgr. Jiří Novotný, ředitel Městské policie Chotěboř http://mpchotebor.webnode.cz

15

Zprávy policie a hasičů

!

Zprávy policie a hasičů, okénko sociální práce a zdravotnictví

Hasičský záchranný sbor hlásí ZÁSAHY HASIČŮ POŽÁRNÍ STANICE CHOTĚBOŘ V ÚNORU 2012 V období měsíce února 2012 vyjížděla jednotka chotěbořské požární stanice Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina celkem k 22 událostem, z tohoto počtu byly dva případy požárů a ve čtyřech případech se jednalo o výjezdy k dopravním nehodám. Při těchto událostech došlo ke třem zraněním, ale také k jednomu úmrtí. Při obou požárech se jednalo o hořící saze v komíně, k prvnímu z nich došlo dne 11. února v Jitkově, ve druhém případě o tři dny později v Dobkově. Hasiči provedli sražení hořících sazí kominickým nářadím a jejich vybrání, majitelům bylo zakázáno používat komíny do provedení odborné prohlídky kominíkem. K první dopravní nehodě vyjížděla chotěbořská jednotka 8. února k obci Údavy, kde havarovala dodávka do příkopu. Při příjezdu na místo zde již zasahovala záchranná služba a ošetřovala zraněného řidiče, hasiči zajistili vozidlo proti požáru a úniku provozních kapalin. Druhá nehoda se stala dne 13. února ve Ždírci nad Doubravou v křižovatce U Lázničků, kde havarovaly dva kamiony. Nehoda se naštěstí obešla bez zranění, došlo

pouze k úniku pohonných hmot a rozsypání nákladu na silnici. Hasiči u vozidel odpojili akumulátory, řídili provoz na místě nehody a pomocí sorbentů likvidovali uniklé pohonné hmoty. Na odstranění havarovaných vozidel musela být povolána specializovaná firma. Po odtažení vozidel z křižovatky jednotka odstranila následky nehody a vyčistila prostor křižovatky. Ke třetí nehodě vyjížděli hasiči 15. února mezi Chotěboř a Novou Ves, kde havarovalo osobní vozidlo do stromu a došlo k lehkému zranění řidičky. Hasiči zraněné poskytli předlékařskou péči, po příjezdu záchranné služby ji předali do péče zdravotníků, u vozidla provedli protipožární zajištění a řídili provoz na silnici. Po zdokumentování nehody policií jednotka pomohla s naložením vozidla na vůz odtahové služby. V noci a následující den zasahovali hasiči ještě v souvislosti se sněhovou kalamitou, kdy pomáhali především s vyprošvováním uvízlých vozidel v okolí Údav. Při poslední nehodě zasahovala jednotka dne 26. února u Sobíňova, kde narazilo osobní vozidlo do stromu a skončilo převrácené na boku na silnici. Při nehodě se leh-

POŽÁRY TRÁVY A TRAVNÍCH POROSTŮ Na Vysočině se pomaličku probouzí jaro a lidé začínají postupně uklízet zahrádky. Mnohdy si však neuvědomují, že stačí opravdu jen chvilička nepozornosti, slabý poryv větru a z malého ohýnku je rázem velký oheň, který se začne nekontrolovaně šířit. Hasiči na Vysočině se každoročně potýkají s desítkami až stovkami požárů trávy a travních porostů. Jen v loňském roce zasahovaly jednotky požární ochrany v našem kraji u více než 200 takovýchto požárů. I když se většinou tyto požáry obejdou bez větší majetkové škody, najdou se výjimky, kdy je majetková škoda opravdu značná. Příkladem za všechny může být požár z loňského 8. března. V katastru obce Nepomuky na Jihlavsku za sebou zanechal požár trávy a klestí v lese majetkovou škodu ve výši 60 000 Kč. Příčinou tohoto požáru byla nedbalost osob, které prováděly spalování klestu na ohništích. Majetkové škody, které za sebou tyto požáry zanechají, jsou ovšem bezvýznamné oproti ztrátám na životech nebo úrazům, ke kterým při nich každoročně dochází. Je opravdu jen velkým štěstím, že v loňském roce při těchto požárech na

16

Vysočině nikdo nezemřel a „pouze“ tři lidé utrpěli zranění. Opomenout však také nemůžeme škody, které tyto požáry zanechávají na fauně a flóře. „Slunečné počasí přímo vybízí k úklidům zahrádek. V souvislosti s touto činností by občané měli pamatovat na skutečnost, že plošné vypalování trávy a porostů je zakázáno hned několika zákony. Jedná se především o zákon o ochraně přírody a krajiny, dále zákon o požární ochraně a zákon o ochraně ovzduší. Kdo se takovýmto způsobem rozhodne „vyčistit“ svoji zahrádku, může zaplatit i pětadvacetitisícovou pokutu,“ upozorňuje krajský vyšetřovatel požárů kpt. Ing. Jiří Zelenka. A jak si tedy počínat při spalování? „Zákon o požární ochraně hovoří v tomto případě zcela jasně. Při spalování hořlavých látek na volném prostranství je každý občan povinen učinit odpovídající opatření, kterými zamezí vzniku a šíření požáru. Jinak řečeno, musí si počínat vždy bezpečně,“ dodává Zelenka.

ce zranil řidič, kterého ošetřila záchranná služba. Hasiči zajistili vozidlo proti požáru a úniku provozních náplní. Po vyšetření nehody policií bylo jednotkou vozidlo otočeno na kola, naloženo na odtah a proveden celkový úklid místa nehody. Bohužel úmrtím skončilo bruslení na rybníce v Jeřišně — Chuchli dne 1. února, a to pro místního muže. Přestože byl po propadnutí se pod led nalezen a vytažen přivolanými hasiči ze stanic Chotěboř a Seč během několika minut a přestože byla prováděna resuscitace jednak hasiči, jednak i později záchrannou službou ve vrtulníku, život muže se nepodařilo zachránit. Při technických zásazích chotěbořská jednotka poskytovala pomoc ve zbylých 15 případech, z toho například sedmkrát otevírala uzavřené prostory, ve čtyřech případech pomáhala s řešením již zmiňované sněhové kalamity ve dnech 15. — 16. února nebo spolu s havarijní plynárenskou službou řešila únik zemního plynu v obci Oudoleň. Ing. Jiří Prchal, velitel Požární stanice Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina v Chotěboři

Několik užitečných rad: $ Ještě před samotným zahájením spalování je nutné zvolit vhodné místo, které bude dostatečně vzdálené od objektů a lesních porostů. $ Ohniště by mělo být ohraničeno například kameny, aby nedošlo k jeho rozšíření. $ K podpalování nikdy nepoužívejte vysoce hořlavé látky — naftu, benzín apod. $ Velmi důležité je také vybavit se dostatečnou zásobou hasebních látek. $ Při silném větru raději oheň vůbec nerozdělávejte. $ Ohniště nenechávejte ani na okamžik bez dozoru. $ Po ukončení pálení ohniště důkladně uhaste. Jak ohlásit pálení hasičům? „Ohlášením pálení na Krajské operační a informační středisko Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina zcela určitě předejdete zbytečným výjezdům hasičů k ohlášeným požárům trávy, lesa, odpadu a tak dále,“ uvedl mjr. Ing. Martin Totek, vedoucí Krajského operačního a informačního střediska.

Chotěbořské ECHO

Ohlášení pálení se provádí elektronicky, a to vyplněním formuláře, který naleznete na našich webových stránkách www.hasici-vysocina.cz v sekci „Pálení klestí“. „Vyplnění formuláře je velmi jednoduché. Elektronický formulář sám občany navádí, co mají vyplnit. Po jeho odeslání

se veškeré informace zobrazí na počítači operačního důstojníka. Pálení je také možné nahlásit telefonicky, a to na číslech 950 270 102—106. Při ohlášení touto cestou operačnímu důstojníkovi sdělte své jméno, příjmení, přesné místo, kde bude pálení probíhat, datum pálení, příjezdovou

!

komunikaci a také telefonické spojení na osobu, která bude tuto činnost provádět,“ dodal Totek. kpt. Ing. Petra Musilová, DiS., tisková mluvčí Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina

Dobrovolnické centrum Fokusu Vysočina pro regiony Havlíčkův Brod a Chotěboř předalo ceny Křesadlo za rok 2011 Dobrovolnické centrum Fokusu Vysočina pro regiony Havlíčkův Brod a Chotěboř ve spolupráci s Národním dobrovolnickým centrem Hestia Praha předalo dne 10. února 2012 na radnici v Chotěboři ocenění pro dobrovolníky — „Cenu pro obyčejné lidi, kteří dělají neobyčejné věci“ — Křesadlo za rok 2011 pro Kraj Vysočina. V letošním roce bylo na tuto cenu nominováno celkem 11 dobrovolníků z různých neziskových organizací Kraje Vysočina. Cenu Křesadlo obdržela paní Ludmila Fousková z Hospicového hnutí z Nového Města na Moravě, která dochází za klienty Domova pro seniory na Mitrově a do Sanatoria na Buchtově kopci již 10 let. Druhé Křesadlo obdržela paní Lenka Blažková z Dobrovolnického centra Střed v Třebíči. Ta dochází do Domova bez zámku v Náměšti nad Oslavou, kde se věnuje převážně lidem s mentálním postižením. Ceny dobrovolníkům předávali starostka města Chotěboř paní Eliška Pavlíková, starosta města Havlíčkův Brod Bc. Jan Tecl a ředitel Fokusu Vysočina Mgr. Miloš Havlík. Samotné Křesadlo předal host pan PhDr. Jiří Tošner z Národního dobrovolnického centra Hestia Praha, který všem přítomným předvedl, že Křesadla opravdu dokáží vykřesat jiskřičku. Takže před předáním cen to pořádně jiskřilo.

Všichni nominovaní letos obdrželi drobné dárky od města Chotěboř a také sponzorské dary od Pivovaru Chotěboř, to proto, aby si vzpomněli, kde v roce 2012 cenu Křesadlo obdrželi a měli na naše město příjemnou vzpomínku. V letošním roce byli na cenu Křesadlo nominováni tito dobrovolníci: za dobrovolnické centrum Fokusu Vysočina slečna Dominika Nováková, paní Julie Sýkorová, paní Mgr. Hana Koubková, slečna Alena Blažková, paní Libuše Vaňková, pan Pavel Zabystrzan; za Diakonii Českobratrské církve evangelické Myslibořice paní Blanka Neumanová; za dobrovolnické centrum Střed Třebíč paní Světlana Vybíralová, za Sociální služby města Havlíčkův Brod (Domov pro seniory Reynkova) paní Jana Brücknerová. Cenu by si zajisté zasloužili všichni nominovaní dobrovolníci, proto bychom chtěli nejen oceněným, ale i všem nominovaným ještě jednou touto cestou poděkovat za jejich dobrovolnickou činnost a popřát všem dobrovolníkům hodně úspěchů v jejich práci. Děkujeme také paní starostce města Chotěboř Elišce Pavlíkové za zapůjčení sálu staré radnice a za dárky pro nominované. Dále děkujeme sponzorům, jimiž byly: Pivovar Chotěboř, který věnoval sponzorské dary všem nominovaným a občerstvení, Květinka — kytice — sl. M. Straková — Chotěboř, Svačinka — pí Jílková — Chotěboř, Hotel Vysočina Chotěboř, Cukrárna Fontána Přibyslav. Děkujeme! Fotografie z předávání cen naleznete na stránkách Fokusu Vysočina — www.fokusvysocina.cz — sekce Dobrovolnictví — Fotogalerie. Veronika Štěpánková, koordinátorka dobrovolnického centra Fokusu Vysočina tel.: 774 151 493 www.fokusvysocina.cz. e-mail: [email protected]

Inzerce Dobrovolnice oceněné cenou Křesadlo za rok 2011 — zleva: Lenka Blažková a Ludmila Fousková

3 / 2012

17

Okénko sociální práce a zdravotnictví

!

Okénko sociální práce a zdravotnictví

Středisko rané péče Havlíčkův Brod se představuje Máte pocit, že něco ve vývoji vašeho dítěte není v pořádku? OpožCují se jeho schopnosti proti vrstevníkům? Potřebujete radu a pomoc? Jsme tu pro vás! Středisko rané péče Havlíčkův Brod Ne všichni rodiče mají to štěstí, aby mohli ve své náruči přivítat zcela zdravé miminko. Zjišvují, že jejich děvátko, na které se tolik těšili, se jinak projevuje a jinak se i vyvíjí. Takové dítě potřebuje zvláště hodně lásky, času a trpělivosti, aby se mohl jeho život dále rozvíjet. První měsíce a roky života mají pro děvátko zásadní význam. Je to období, kdy se malý človíček nejrychleji vyvíjí a je schopen přijmout a zpracovat spoustu nových podnětů a informací. „Zásadní roli ve vývoji dítěte hrají první tři roky života. Právě v období do tří let jsou kompenzační možnosti mozku tak obrovské, že umožňují nejlépe rozvinout náhradní mechanismy i u těch dětí, které mají v některé oblasti vývoje vážný handicap. Pokud se právě toto období zanedbá, možnosti vývoje dítěte v určitých oblastech se mohou zcela uzavřít nebo extrémně snížit. Přestože mozek je schopen vytvářet nová nervová spojení po celý život, člověk se nejrychleji rozvíjí a nejlépe přizpůsobuje změnám v raném dětství. Z tohoto poznání vývojové pediatrie vychází i raná péče,“ říká doktorka Irena Salaquardová. „Rodiče, kteří pečují o dítě s jakýmkoliv omezením nebo onemocněním, by měli být poučeni o tom, jakým způsobem k dítěti přistupovat, jakým způsobem jej rozvíjet. Přístup ke každému dítěti a ke každé

rodině je individuální. Pracuje se proto na základě individuálních plánů vytvářených dle potřeb jednotlivého dítěte a rodiny,“ pokračuje dále PhDr. Salaquardová. Raná péče je komplexní pomoc rodinám, které pečují o miminko po předčasném nebo těžce probíhajícím porodu,

PhDr. Irena Salaquardová je to pomoc rodinám dětí se zdravotním postižením a ohroženým ve zdravém vývoji. Jedná se o terénní službu (doplněnou ambulantními službami) poskytovanou dítěti a jeho rodičům v rozmezí od narození do max. 7 let věku. Veškeré poskytované služby jsou bezplatné.

Hlavní aktivitou je návštěvní služba v rodině dítěte. Spočívá v odborném vedení a pomoci rodičům při výchově a správné stimulaci jejich dítěte v zájmu zajištění co nejintenzivnějšího rozvoje a optimalizace daných, individuálních schopností dítěte. Další aktivitou je kvalifikované poradenství v oblasti speciálněpedagogické, psychologické a sociálně-právní. Cílem je poskytnout rodičům ucelené a srozumitelné informace o charakteru postižení nebo onemocnění jejich dítěte. Nedílnou součástí služeb střediska rané péče je poskytování terapií v psychorelaxační místnosti (muzikoterapie, aromaterapie, masáže dětí a kojenců, bazální stimulace, orofaciální stimulace, výživové poradenství, rodinné poradenství) a v rehabilitační místnosti (pohybová stimulace, cvičení rodičů s dětmi, léčebný tělocvik). Velmi žádanou službou je půjčovna stimulačních, rehabilitačních a didaktických pomůcek, výukových programů a literatury. Středisko rané péče poskytuje své služby od 1. 7. 2002 a regionem jeho působnosti je Havlíčkobrodsko, Chotěbořsko, Humpolecko, Pelhřimovsko, Ledečsko, Světelsko, Jihlavsko. Kontakt: PhDr. Irena Salaquardová, vedoucí Střediska rané péče Horní 3118 580 01 Havlíčkův Brod tel.: 569 421 063, mobil: 777 736 06 e-mail: [email protected] Středisko rané péče Havlíčkův Brod

Centrum pro zdravotně postižené kraje Vysočina — pracoviště Havlíčkův Brod informuje Centrum pro zdravotně postižené (CZP) poskytuje sociální poradenství pro osoby se zdravotním postižením, jejich příbuzné a známé. Poskytujeme informace o dávkách a příspěvcích státní sociální podpory pro osoby se zdravotním postižením, informace o slevách na plyn a telefon pro držitele průkazů mimořádných výhod, dále vám pomůžeme při sepisování různých písemností (odvolání, žádosti apod.), také vás budeme informovat o dalších občanských sdruženích. Máme tu vlastní půjčovnu kompenzačních a rehabilitačních pomůcek, které zapůjčujeme za menší poplatek 3 — 5 Kč za den podle ceny pomůcky. Můžete si zapůjčit invalidní vozíky, různé druhy chodítek, toaletní židle, nástavce na WC, stoličky do sprchy,

18

dětský rehabilitační kočárek, skládací hůl. Od února 2012 se nám půjčovna rozšířila o novou pomůcku. Konkrétně jde o sedačku do vany, kterou našemu centru daroval klient. Zapůjčujeme bezplatně tiskoviny pro zdravotně postižené (časopis Vozka, Vozíčkář, Skok do reality ad.). V našem CZP je možnost zakoupit drobné kompenzační pomůcky pro lidi se sluchovým postižením. Zakoupíte tu baterie do sluchadel, různé druhy tvarovek a hadiček do sluchadel, čistící štětečky a švourátka a také tablety na čištění sluchadel. Je tu možnost domluvit si s naším sociálním pracovníkem schůzku přímo v místě bydliště klienta. Stačí nás telefonicky kontaktovat, domluvit si schůzku a my za vámi přijedeme.

Chotěbořské ECHO

!

Od 1. března 2012 bude v centru rozšířena pracovní doba. Bude se to týkat především pondělí, kdy budeme mít otevřeno až do 17.00 hodin. Do ter bylo centrum v pátek zavřené. Nyní budou mít možnost klienti si domluvit schůzku s pracovníkem i na dopoledne v pátek. Nové návštěvní hodiny Centra pro zdravotně postižené Havlíčkův Brod od 1. března 2012 Pondělí

8.00 — 12.00

13.00 — 17.00

Úterý *

8.00 — 12.00

13.00 — 14.30

Středa

8.00 — 12.00

13.00 — 17.00

Čtvrtek Pátek

8.00 — 12.00 8.00 — 11.30 Objednaní klienti

13.00 — 14.30

* Úterý

8.00 — 12.00 — terén

Inzerce

V případě zájmu o naše služby či o poskytnutí více informací nás kontaktujte. Kontakt: Centrum pro zdravotně postižené kraje Vysočina — pracoviště Havlíčkův Brod, vedoucí Bc. Alena Škarková, Dobrovského 2915, 580 01 Havlíčkův Brod, tel.: 569 427 614, e-mail: [email protected], www.zdravotnepostizeni-vysocina.cz Bc. Alena Škarková, vedoucí Centra pro zdravotně postižené Havlíčkův Brod

Diařádky Vážení čtenáři! Jaro už opravdu začíná, i když podle kalendáře má ještě chvíli čas. Kvetou kočičky, sněženky, jívy, mizí poslední zbytky sněhu a ledu. Každé období má své dobré stránky i pro diabetiky, jaro také. Je jednoznačně déle vidět, teploty jsou příjemnější, pohyb je pro diabetiky léčebný a je čas zbavit se posledních kilogramů „po Vánocích“. Je tedy čas začít s pravidelným pohybem, a to tentokrát opravdu vážně. Každý svědomitý diabetik ví, že na své nohy musí být velmi opatrný. Začít s pohybem můžete proto kontrolou vycházkové obuvi. Vyzkoušejte, jestli vám vycházkové boty i po zimní přestávce pořád ještě pohodlně padnou. Pamatujte, že boty zkoušíme na silnější ponožku, odpoledne, obě boty z páru. Před nazutím ještě zkontrolujte vsunutím ruky, že výstelka boty není nikde shrnutá, nikde nic tvrdého netrčí, do boty nezapadl drobný kamínek. Podobně boty kontrolujte vždy před nazutím, bolest způsobenou shrnutou stélkou nebo cizím předmětem byste nemuseli cítit, diabetik může mít poškozené nervy, které vedou bolest. Pokud už vycházková obuv dosloužila a budete vybírat nový pár, zvažte i možnost pořídit si „diaboty“. Jedná se o kvalitní v na-

3 / 2012

prosté většině kožené polobotky nebo vyšší boty s měkčenou vnitřní stélkou napuštěnou protiplísňovým prostředkem, střihu na suchý zip nebo šněrování, který umožňuje botu „povolit“, pokud noha přioteče. Se svou nabídkou nyní aktivně přichází i D-Work, vzory si můžete prohlédnout třeba zde: http://www.diabeticka-obuv.cz/princip.php. A nepodceňujte ani výběr ponožek, vhodné jsou bavlněné, bez škrtících gumiček. K dostání jsou i „diaponožky“ Diacomfort, objednat je můžete třeba tady: http://www.mte.cz/ /ponozky.htm, na stejné adrese najdete další typy diaobuvi MEDI: http://www.mte.cz/ /obuv.htm. Diabetikům, kteří jsou po částečné amputaci prstu, mají zahojený „diabetický vřed“ na chodidle nebo mají neurologem potvrzené poškození nervů nohou, může jejich diabetolog požádat zdravotní pojišvovnu o příspěvek na 1 pár diaobuvi — 1000 Kč 1x za 2 roky. Příspěvek podléhá schválení revizním lékařem. Boty doporučuji vyzkoušet i v případě, že příspěvek nedostanete, kupuji si je už několik let, jsou to velmi pohodlné kožené boty na denní nošení a cena kolem 1400 Kč zcela odpovídá kvalitě, vydrží mi při denním nošení dva roky do města a další rok „po dvoře“.

Při procházkách pracující svaly spotřebovávají krevní cukr a tím se hladina cukru v krvi (glykémie) snižuje. Tento efekt nastupuje v řádu minut, úbytek na váze můžete pozorovat v řádu týdnů. Snížení glykemie je efekt žádoucí, ale počítejte s ním. Porarte se s lékařem, jestli nemáte před fyzickou aktivitou snížit dávku inzulinu nebo tabletových léků. V každém případě dodržujte obvyklé doby jídla a stálé porce, s sebou noste vždy něco sladkého pro případ, že by došlo k hypoglykemii (tatranka, ovoce). Počasí je sice proměnlivé, ale anglické přísloví říká, že není špatné počasí, je jen špatné oblečení. Mrholení udělá dobře pleti, čerstvý vítr pomůže okysličit organismus a sluníčko je spolu s pohybem nejlevnější prevence osteoporosy. Letní vedra určitě nebudou příjemnější. A jako bonus budete vědět o všem, co se ve vašem okolí šustne. Pro metabolický efekt (zlepšení krevního tlaku a glykémie) je třeba chodit alespoň 30 minut nejraději denně, minimálně 4x týdně — po třech týdnech se prý z pravidelné činnosti stává zvyk. Krásné jaro a odvahu a vůli začít s vytvářením blahodárných zvyků přeje všem, zejména diabetikům MUDr. Eva Pěkná, diabetolog Okresní nemocnice Havlíčkův Brod

19

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Mateřská škola Chotěboř, Březová 272, okres Havlíčkův Brod

Máme rádi zvířata

Podmínky a kritéria pro přijímání dětí k předškolnímu vzdělávání na školní rok 2012/2013

Začátkem měsíce ledna již děti trpělivě očekávaly alespoň menší nadílku sněhu, protože s prvním sněhem si předškoláci v naší mateřské škole každoročně vyšlápnou do lesa s dobrůtkami pro lesní zvěř. Již v podzimních měsících jsme při vycházkách s dětmi chystali zásoby potravy pro zvěř sběrem kaštanů, bukvic a žaludů. Také děti přinášely do školky s předstihem seno, kukuřici, sušený chleba, slunečnici, kaštany a žaludy. Ještě před plánovaným výletem do lesa jsme poznávali zvířata na obrázcích ve školce, povídali jsme si o tom, jak důležitá je v zimě pomoc člověka volně žijícím zvířátkům a také ptáčkům. S první větší nadílkou sněhu jsme natěšeně vyrazili do lesa s plnými batohy krmení a ani husté sněžení děti neodradilo od poměrně dlouhé cesty. Zvířátko jsme sice v lese žádné nezahlédli, ale u srdíčka nás hřál krásný pocit, že jsme určitě pomohli některým zvířátkům snáze překonat chladné zimní období. Děti a učitelky MŠ Svojsíkova, Chotěboř

Zápis do Mateřské školy v Chotěboři na školní rok 2012/2013 Zápis do Mateřské školy Chotěboř, Březová 272, okres Havlíčkův Brod, se uskuteční

ve čtvrtek 12. dubna 2012 od 9.00 do 11.00 hod. a od 13.00 do 16.00 hod. v sídle Mateřské školy Chotěboř — Březová 272, Chotěboř Platí pro všechna pracoviště: MŠ Svojsíkova, MŠ Na Chmelnici, MŠ Březová. Přineste s sebou vyplněnou žádost o přijetí k předškolnímu vzdělávání a evidenční list (tiskopisy jsou k dispozici ve všech mateřských školách a na webových stránkách Mateřské školy Chotěboř — www.mschotebor.stranky1.cz) a občanský průkaz. Přijímáme děti zpravidla od 3 let věku. Rodičům doporučujeme, aby děti pokud možno k zápisu nebrali. Zápis probíhá ve správním řízení a je nutné, aby rodiče vyplnili potřebné dokumenty a mohli se soustředit na případné otázky a odpovědi týkající se mateřské školy. Případné dotazy rádi zodpovíme na telefonním čísle 569 624 783. Jarmila Zezuláková, ředitelka Mateřské školy Chotěboř

Podmínky přijímání dětí k předškolnímu vzdělávání:

Aby zvířátka neměla v zimě hlad…

Informace k zápisu do mateřských škol v Chotěboři Jako každoročně bude v dubnu probíhat zápis do mateřských škol v Chotěboři. Zápis do mateřské školy probíhá ve správním řízení. Rodiče se v den zápisu dostaví do mateřské školy a vyplní příslušné tiskopisy. Musí mít vyplněný evidenční lístek, kde je potvrzení od lékaře, že je dítě řádně očkované a schopné účastnit se předškolního vzdělávání. Poté v zákonné lhůtě rozhoduje o přijetí do předškolního vzdělávání ředitelka školy dle platných kritérií, se kterými jsou zákonní zástupci seznámeni. Novela školského zákona přinesla některé změny i v této oblasti. Letos poprvé budeme dle zákona přidělovat uchazečům při přijímacím řízení registrační čísla. Kladná rozhodnutí o přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání oznámíme zveřejněním uchazeče pod přiděleným registračním číslem (ne jmenné seznamy) na veřejně přístupném místě (na dveřích mateřských škol). Kladná rozhodnutí o přijetí ke vzdělávání jsou považována za oznámená ke dni zveřejnění seznamu registračních čísel. Odpadá tedy nutnost zasílat rozhodnutí o přijetí do vlastních rukou. Nadále se do vlastních rukou zasílají rozhodnutí o nepřijetí ke vzdělávání. Rodičům doporučujeme, aby děti k zápisu nebrali. Je nutné, aby rodiče vyplnili potřebné dokumenty a mohli se soustředit na případné dotazy a odpovědi týkající se zápisu a docházky do mateřské školy. Do mateřských škol se můžete s dětmi podívat před zápisem, ve dnech otevřených dveří. Tiskopisy potřebné k zápisu jsou k dispozici od poloviny března v mateřských školách a na webových stránkách Mateřské školy Chotěboř (www.mschotebor.stranky1.cz). Jarmila Zezuláková, ředitelka Mateřské školy Chotěboř

Inzerce 20

!

Chotěbořské ECHO

% Trvalý pobyt na území města Chotěboř a v místních částech Chotěboře. % Do mateřské školy budou zpravidla přijímány děti, které do konce roku 2012 dovrší 3 roky věku. % Do mateřské školy mohou být přijaty pouze děti, které se podrobily stanoveným pravidelným očkováním, které mají doklad, že jsou proti nákaze imunní nebo se nemohou očkování podrobit pro trvalou kontraindikaci (§ 50 zákona č. 258/2000 Sb.).

Kritéria pro přijímání dětí pro školní rok 2012/2013: 1. Děti v posledním roce před zahájením povinné školní docházky. 2. Sourozenci již přijatých dětí nebo sourozenci přijímaných dětí k celodenní docházce.

3. Děti zaměstnanců. 4. Věk (datum narození) — přijímány budou děti k celodenní docházce v pořadí od nejstaršího po nejmladší do počtu odpovídajícího volné kapacitě mateřské školy.

Doplňující kritéria: Pokud nebude naplněna kapacita školy, mohou být přijaty i děti z jiných obcí.

Pro umístění dětí na jednotlivá pracoviště platí tato kritéria: 1. Dítě je umístěno do stejné mateřské školy jako již docházející sourozenec. 2. Dítě je umístěno podle spádovosti dle místa bydliště. 3. Dojíždějící děti z místních částí budou umístěny společně. Jarmila Zezuláková, ředitelka Mateřské školy Choteboř

Dny otevřených dveří před zápisem do mateřských škol Ve dnech 2. a 3. dubna 2012 vždy od 10.00 do 11.30 hod. a od 15.30 do 16.30 hod. můžete všechna pracoviště Mateřské školy Chotěboř — MŠ Březová, MŠ Na Chmelnici, MŠ Svojsíkova — s dětmi navštívit, prohlédnout si je, pohrát si. Těšíme se na vás. Mateřská škola Chotěboř

Inzerce Mateřská škola Víska se speciální třídou, Víska 50, 583 01 Chotěboř

V roce 2011 se Mateřská škola Víska zapojila do realizace projektu s názvem „Tvorba metodiky na poskytování včasné péče dětem se sociokulturním znevýhodněním a její implementace do MŠ“ v Kraji Vysočina. Výše jmenovaný projekt je realizován neziskovou organizací Centrum pro veřejnou politiku z Prahy (www.cpvp.cz). Projekt se zaměřuje na tvorbu a realizaci inkluzivních aktivit pro děti předškolního věku a na zapojení rodičů do aktivit v mateřské škole. V rámci projektu Mateřská škola Víska společně s dalšími šesti mateřskými školami v Kraji Vysočina realizuje inovativní aktivity pro děti, které jsou za-

3 / 2012

řazené přímo do vzdělávacího plánu mateřských škol. Na tvorbě aktivit se podílely domácí expertky Zora Syslová, Leona Běhounková a prof. Judy Hutchings z Walesu. Do projektu též přispěly cennými poznámkami a komentáři ke tvorbě inkluzivních aktivit učitelky ze zapojených mateřských škol, z naší např. paní H. Moravcová a paní M. Tirmantingerová. Před zaváděním těchto aktivit do mateřských škol se ředitelka L. Málková a učitelka H. Moravcová z Mateřské školy Víska zúčastnily dvoudenního vzdělávacího semináře v Praze, na kterém se seznámily s teoretickými a praktickými poznatky z ob-

lasti včasné péče v České republice a zahraničí. Po absolvování školení, v měsíci prosinci 2011, začala Mateřská škola Víska zařazovat vytvořené aktivity do každodenního chodu mateřské školy. Aktivity jsou zaměřené na vývoj emočních a sociálních dovedností u dětí ve věku od 3 do 7 let a na posílení spolupráce mezi rodinou a mateřskou školu. Na realizaci aktivit mateřská škola obdržela metodické pokyny a množství pomocných materiálů, včetně výtvarných pomůcek, maňásků pro děti i sešitů pro rodiče a děti. Více informací o jednotlivých aktivitách projektu můžete nalézt na internetových stránkách www.prevence.cpvp.cz. Mateřská škola Víska Projekt „Tvorba metodiky na poskytování péče dětem se sociokulturním znevýhodněním a její implementace do MŠ“ v Kraji Vysočina, CZ.1.07/1.2.02/03.0002, je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

21

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení LYŽAŘSKÝ KURZ

Co nového v ZŠ Buttulova NÁVŠTĚVA Z TISZAFÜREDU Ve dnech 6. — 10. února nás navštívili žáci z naší partnerské školy v Tiszafüredu. Stejně jako v minulém roce byl hlavní náplní návštěvy lyžařský kurz. Dopoledne tedy děti i jejich učitelé trávili na sjezdovce v Hlinsku a pod vedením našich učitelů si osvojovali základy lyžování. Odpoledne se pak setkávali s našimi žáky při sportování, společném kreslení, přípravě česko-mararského slovníku a ve čtvrtek byli v rodinách. Samozřejmě si také prohlédli Chotěboř a navštívili některé obchody.

ní akademie v Chotěboři. S tlumočením a s realizací programu nám pomáhal pan MUDr. Josef Ander a jeho synové a i jim patří velký dík. Poděkování patří i obsluze vleků na sjezdovce v Hlinsku za jejich trpělivost a ochotu. Fotografie v barevné části ECHA je z přijetí mararských učitelů u paní starostky a pana místostarosty 9. února odpoledne. Na tomto setkání se mluvilo i o dalších plánech na rozšíření spolupráce mezi partnerskými městy Chotěboř a Tiszafüred. Učitelé si odnášeli drobné upomínkové dárky pro sebe i jejich žáky. PaedDr. Zdenka Königsmarková, ředitelka školy

BUBNOVÁNÍ VE ŠKOLE Ve dnech 23. a 24. února se v naší škole ozýval hlas bubnů. To proto, že žáci celého prvního stupně a 6. tříd si vyzkoušeli muzikoterapii při akci „Tluče bubeníček“.

V letošním roce se žáci 4. a 5. ročníku ZŠ Buttulova zúčastnili lyžařského kurzu na sjezdovce v Hlinsku. Dne 14. února zahájilo již tradiční kurz 44 žáků, z toho i několik žáků z Libice. Díky dobrým sněhovým podmínkám si každý den žáci mohli zdokonalit své lyžařské dovednosti. Někteří poprvé stojící na lyžích se i docela slušně a bez újmy na zdraví naučili sjet dlouhý svah.

čekal u školy hezký autobus, který nás dovezl na sjezdovku do Hlinska a pak zase domů. Po náročném zapnutí lyžáků a lyží si nás instruktoři rozdělili do skupin podle toho, jak kdo uměl lyžovat. A začalo učení, pro někoho lehké a pro někoho náročné. Příjemné byly i přestávky na svačinu, kte-

Jsem moc ráda, že naše škola pořádá lyžařský výcvik v Hlinsku. Od rána do poledne lyžujeme a zdokonalujeme své lyžařské umění za dohledu výborných lyžařů (učitelů z naší školy) a odpoledne se vrátíme domů. Lyžařský výcvik se mně moc líbil, a nejen proto, že jsem se nemusela učit ve škole, ale hlavně proto, že jsem si užila lyžovačku. Děkuji naší škole a všem učitelům, že nám umožnili prožít tak prima lyžařský výcvik. P. S. Už se těším na příští lyžák. Adélka Kroupová, 4. A Žáci 4. a 5. tříd ZŠ Buttulova na sjezdovce v Hlinsku

V HAVLÍČKOVĚ BRODĚ SE OPĚT „ŠPRECHTILO“

Bubnování v ZŠ Buttulova Dozvěděli se, na jaké bubny a bubínky se dá hrát, jak vypadají džembe, bonga nebo rámový buben, jakým způsobem se na ně hraje, jak zní. Potom si mohli hru na bubny sami vyzkoušet. Zkoušeli jednoduché i složitější rytmy. Poznali, jak bubnování může ovlivnit emoce, jak může zklidňovat i probouzet k aktivitě. Zjistili, že naučit se hrát na bubny může opravdu každý. Mgr. Jana Bezoušková

rou jsme si mohli sníst ve vytopené hospůdce pod sjezdovkou. Hlavně ve středu, když byla venku sněhová vánice. Na závěr kurzu zvládli všichni sjet sjezdovku. I ti, co byli na lyžích poprvé. Byla to dřina, ale moc se nám to líbilo. Už se těším společně s kamarády na lyže v příštím roce. Daniel Čuda, 4. A

Ohlasy na lyžařský kurz pro žáky 4. a 5. tříd:

Dne 14. února nám začal lyžařský a snowboardový kurz. Každé ráno na nás Mohlo by se zdát, že mezi českými a mararskými dětmi bude jazyková bariera, ale to jen na první pohled. Na obou školách se děti učí německy a anglicky. Komunikace tedy probíhala především v těchto jazycích. Určitou výhodou je i to, že pro obě strany jsou oba jazyky cizí a nikdo nemá výhodu mateřského jazyka. Žáci obou škol si tak ověřili, jak je důležité učit se cizí jazyk. Za spolupráci při zajištění pobytu a stravování bych ráda poděkovala pracovnicím domova mládeže a školní kuchyně Obchod-

!

V úterý 14. února se konalo v Havlíčkově Brodě okresní kolo olympiády v německém jazyce. Soutěžící byli rozděleni do třech kategorií a plnili tři úkoly. Prvním úkolem byl poslech s porozuměním, ve druhé části měli soutěžící za úkol popsat obrázek a třetí disciplinou byla konverzace na dané téma v určité situaci. Také naše škola měla na tomto okresním kole svoji soutěžící. Stala se jí vítězka školního kola Karolína Dušková. Karolína soutěžila v kategorii II. A a umístila se na krásném 2. místě. Jako náhradnice postoupila do krajského kola. Blahopřejeme a přejeme mnoho úspěchů. Mgr. Ladislava Horáková

nistra zemědělství ČR národní turnaj dětí 2. — 5. tříd základních škol v deskové hře „Košík plný rozumu“. Do turnaje je zapojeno všech čtrnáct krajů České republiky. V každém kraji bylo vybráno deset základních škol a v našem kraji do té desítky patří i naše školní družina.

NÁVŠTĚVA ZÁCHRANÁŘŮ EKOLOGIE

Inzerce

22

V úterý 14. února měli žáci naší školy přednášku o třídění odpadu a jeho recyklaci. Tyto informace nebyly pro děti úplně nové. Na naší škole se odpad třídí již řadu let, ale občas je dobré dětem některé věci připomenout — že tabulové sklo není bílé, ale barevné, že zrcadla a autoskla do kontejneru na sklo nepatří vůbec, že nápojové kartony v našem městě dáváme do plastů. Žáci také viděli film o tom, jak vypadá třídící linka a co se dá ze správně vytříděného odpadu vyrobit. Byly to informace zajímavé a dětem srozumitelné. Výukové materiály zůstaly ve škole a učitelé je mohou zařazovat do výuky během celého školního roku. Je důležité, aby žáci byli stále vychováváni k zodpovědnosti za to, jaké bude prostředí kolem nás. Mgr. Jana Bezoušková

Chotěbořské ECHO

Každého z nás napadá, jak by se zachoval při záchraně lidského života. Jestli bychom uměli správně zareagovat a poskytnout první pomoc. Nejlépe nám to může vysvětlit zkušený záchranář, a proto naši školu navštívili pánové ze záchranné služby. Během tří vyučovacích hodin nás seznámili se základy první pomoci. Vysvětlili nám pojmy stabilizovaná poloha, umělé dýchání a masáž srdce. Předvedli nám přístroje, které slouží k záchraně života. Nakonec nám ukázali vybavení sanitky. Bylo to poučné, ale i zábavné. Michaela Mudruňková, 8. B

UČÍME SE HROU Jednou z nejúčinnějších metod výuky je hra. V těchto dnech zahájilo občanské sdružení Freetime CZ, o. s., pod záštitou Mi-

3 / 2012

Hra „Košík plný rozumu“ Hra vychází z doposud nepřekonané Komenského teorie „škola hrou“. Hra zábavnou a lákavou formou ukazuje dětem, jak mají přistupovat k různým druhům potravin, na co mají dávat pozor a jak dbát o zdravé stravování a životní styl. Pravidla hry jsou atraktivní a vycházejí z nejoblíbenějších deskových her, jejichž součástí jsou různé bonusové karty, bankovky a prvky, které hru doplňují všemožnými dějovými zvraty. Na vývoji herního systému se vedle samotných autorů podíleli i nutriční specialisté a pedagogičtí pracovníci.

23

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Projekt je realizován z finančních prostředků Nadačního fondu Albert. Partneři projektu jsou Ministerstvo zemědělství ČR, Informační centrum bezpečnosti potravin, Státní zdravotní ústav Praha a EKO-KOM. V dalším čísle vás budeme informovat o průběhu hry a o vítězích v jednotlivých kategoriích. Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova ul.

který rovněž obsahuje edukační brožuru pro rodiče. Tu dm připravila opět ve spolupráci s odborným garantem celého preventivního programu, prof. MUDr. Martinou Kukletovou, CSc. z Lékařské fakulty Masarykovy univerzity Brno a Stomatologické kliniky Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně. V letošním roce se společnost dm rozhodla zapojit do preventivního programu „Veselé zoubky“ až o 10 000 více žáků než vloni. Proto oslovila i ostatní školy v České republice s možností přihlásit se do programu. „Jejich zájem předčil naše očekávání,

!

a celkem tak dm prostřednictvím preventivního programu „Veselé zoubky“ může beze zbytku naplnit svůj vytyčený cíl a oslovit na 34 000 žáků prvních tříd,“ dodává na závěr Martina Horká. Na dm preventivním programu Veselé zoubky se společností dm drogerie markt dále spolupracovali a výrobky do preventivních balíčků dodali distributoři značek Dontodent, Colgate, Elmex, Odol3dent, Odol, Vademecum, Signal, Orbit, Tepe a Aquafresh. Tisková zpráva společnosti dm drogerie markt s. r. o.

Okénko Základní školy ve Smetanově ulici ZPRÁVIČKY 2. února — Ptáčci v zimě aneb Zimní přírodou — ekologický výukový program pro třídu 1. A (Horní Krupá — Chaloupky) 3. února — Pololetní prázdniny

Prvňáčci ze ZŠ Buttulova si ve školní družině vyrobili takovéto karnevalové masky (foto Jana Blažková)

6. února — Beseda s Jaroslavem Kreibichem s druhým největším sběratelem knižních vydání Babičky od Boženy Němcové v ČR (zúčastnila se třída 8. A)

HURVÍNEK S MÁNIČKOU VYRAZILI DO ŠKOL SE ZUBNÍM KARTÁČKEM dm preventivní program „Veselé zoubky“ pokračuje druhým ročníkem Společnost dm drogerie markt s. r. o. přichází v měsících únor a březen již s druhým ročníkem dm preventivního programu „Veselé zoubky“. Jak sám název napovídá, jeho tématem je správná péče o zuby a prevence vzniku zubního kazu. Cílem je zapojit až 34 000 žáků 1. tříd základních škol po celé České republice. K 20. 2. 2012 bylo do programu přihlášeno již bezmála 30 000 žáků z více než 700 základních škol. „Prostřednictvím iniciativy „Veselé zoubky“ chceme dětem a jejich rodičům pomoci v oblasti správné péče o zuby. A protože nejlepším řešením je prevence, snažíme se přispět k tomu, aby si děti utvořily co nejlepší návyky, které si ponesou do budoucího života,“ říká Mgr. Martina Horká, prokuristka společnosti dm drogerie markt, a dodává: „Velmi si vážíme toho, že dm pro preventivní program „Veselé zoubky“ získala od České stomatologické komory oprávnění používat Pečev České stomatologické komory.“ Tuto pečev propůjčuje Česká stomatologická komora vybraným výrobkům a projektům v oblasti prevence jako známku kvality. Stejně jako v loňském roce oslovila i letos každá prodejna dm jednu základní školu ve svém okolí. Tyto školy v únoru a březnu navštěvují proškolení zástupci dm. V Chotěboři se návštěva uskuteční v ZŠ Buttulova. „Návštěvy probíhají v příjemné atmosféře, děti s nadšením vítají zábavně-vzdělávací film s Hurvínkem a Máničkou, který jsme pro tyto účely natočili ve spolupráci s Mgr. Helenou Štáchovou v Divadle Spejbla a Hurvínka,“ přibližuje návštěvy ve školách Martina Horká. Hlavní postavy ve filmu „Jak se dostat Hurvínkovi na zoubek“ dětem hravou formou vysvětlují, proč by si měly zoubky důkladně čistit, jak při čištění zoubků postupovat a proč je nutné pravidelně navštěvovat zubního lékaře.

24

„Z konzultací s odborníky na prevenci vzniku zubního kazu vyšlo najevo, že nejčastější chybou při čištění zoubků u dětí je nesprávná technika čištění. Proto jsme se rozhodli, že do programu „Veselé zoubky“ v letošním roce zařadíme také názornou

Děti z mateřských škol na návštěvě v ZŠ Smetanova

13. — 20. února — Lyžařský výcvikový kurz pro žáky 5. ročníků 21. února — Misijní štrúdlování — beseda o projektech na záchranu dětí trpících hladem, zúčastnili se žáci 6. — 7. ročníků (Papežská misijní díla Špindlerův Mlýn) 27. února — 2. března — Jarní prázdniny.

„JAKÉ JE TO ASI VE ŠKOLE?“ „Jaké je to asi ve škole?“ říkaly si děti v předškolních třídách chotěbořských mateřských škol, když se k nám chystaly na návštěvu. Ve dnech 10. — 12. ledna 2012 se vydaly se svými učitelkami prozkoumat, jak to u nás ve škole chodí. Podívaly se k prvňáčkům do hodiny, kde se dozvěděly, co všechno se děti učí. Ty se zase rády pochlubily tím, jak jim jde všechno hezky od ruky. V tělocvičně si pohrály s kamarády z pátých tříd. Někteří chlapci se proměnili v hokejisty, děvčata na žíněnkách v gymnastky, ostatní děti stavěly hrad z kostek nebo prolézaly dlouhým tunelem. Sladkou tečkou bylo pohoštění ve školní kuchyni. Pochutnaly si tu na ovoci, které si mohly samy namáčet v horké čokoládě. Odměnou nám všem byl výrok jednoho chlapce: „To je dobrota. Už se těším, až tady budu taky vařit.“ Děti tedy poznaly školu od hlavy až k patě. Foto dm drogerie markt s. r. o. ukázku správné techniky čištění zubů,“ pokračuje paní Horká. Dětem jsou zapůjčeny makety zoubků a zubní kartáčky, a děti tak mají jedinečnou možnost nacvičit si techniku čištění zubů pod dohledem proškoleného zástupce dm. Každému žáku věnuje společnost dm preventivní balíček zaměřený na péči o dětský chrup,

Chotěbořské ECHO

A co rodiče? Ty jsme pozvali spolu s jejich dětmi 13. ledna 2012 na Den otevřených dveří. Zde si v doprovodu učitelů prohlédli školu, nové vybavení některých učeben, prakticky si vyzkoušeli práci s interaktivní tabulí. Děti si pohrály s hračkami v družině, a kdo chtěl, v keramické dílně si vytvořil obrázek s otiskem své ruky (svůj výrobek si odnesl při zápisu).

3 / 2012

V rámci Dne otevřených dveří v ZŠ Smetanova si budoucí prvňáčci mohli vyrobit keramický otisk ruky Pokud mělo některé dítě ze školy obavy, určitě je nadobro ztratilo. Mgr. Sylva Češíková

Inzerce

25

Z činnosti škol a školských zařízení

!

ZÁPIS DO 1. TŘÍD Dne 27. ledna 2012 proběhl na naší škole zápis dětí do 1. tříd. K zápisu se dostavilo 71 dětí, z nichž 64 nastoupí 3. září do třech prvních tříd. Budoucí školáci prokazovali svoje vědomosti a dovednosti. Poznávali barvy, číslice, geometrické tvary a vyprávěli pohádku či říkali básničku. Rodiče své děti povzbuzovali a drželi jim pěsti, aby uspěly co nejlépe. Všem se dařilo výborně. Každý si za svůj výkon zasloužil odměnu. Poděkování patří jak rodičům, tak učitelkám mateřAtmosféra zápisu ských škol za dobrou přína ZŠ Smetanova pravu dětí ke zvládnutí tak důležitého kroku. Mgr. Adéla Stollinová

ANI MRÁZ NÁS NEODRADIL Dne 2. února jsme se s prvňáčky vypravili na výlet do vzdělávacího střediska „Chaloupky“ v Horní Krupé. Vybrali jsme si program zaměřený na život ptáčků v zimě. Kteří odlétají? Kteří zůstávají? Jak jim můžeme pomoct? To jsou jen některé otázky, na které jsme si pod vedením pí učitelky Kopecké odpověděli. Domů jsme si přivezli ručně vyrobené krmítko ze šišky se samými ptačími dobrotami. Tento měsíc si proto návštěvu rádi zopakujeme, ale samozřejmě s jiným programem. Děkuji mamince L. Houfkové za pomoc při realizaci výletu. Za 1. A Mgr. Ivana Andresová

Z činnosti škol a školských zařízení Studnici. Vyzdobili jsme si chodby a hráli jsme hry. Také jsme hlasovali pro nejlepší masky, což nebylo vůbec jednoduché. Nejvíce hlasů získala indiánka, dívka v kroji a bojovník Ninja. Naše karnevalové dopoledne zakončila diskotéka se společnými tanci a rejděním. Mgr. Jana Skřivanová, Mgr. Marcela Stehnová a Mgr. Jitka Štindlová

RECITACE Děti, které mají rády básničky, se sešly 14. února 2012 na školním kole recitační soutěže. Přednesené básničky byly různorodé, ale všechny se líbily. Každé z dětí se snažilo tu svou přednést co nejlépe. Nejlepší postoupily do okrskového kola v Junioru. Byli to Adriana Dvořáková, Filip Vašek a Viola Rulfová (1. kategorie — 2. a 3. třída) a Karolína Bačkovská, Alžběta Janovská a Adrian Doležal (2. kategorie — 4. a 5. třída). Okrskové kolo recitace se uskutečnilo v chotěbořském Junioru 23. února 2012. V silné konkurenci dětí z okolních škol zvítězila ve své kategorii Viola Rulfová a postoupila do okresní ho kola soutěže do Ledče nad Sázavou. Držíme palce! Mgr. Marie Bačkovská

zjistit fyzickou zdatnost žáků. Obratnost byla testována hlubokým předklonem, síla dolních končetin skokem dalekým z místa, síla horních končetin kliky, síla břišních svalů lehy sedy, rychlost člunkovým během a celková vytrvalost „angličáky“. Díky přepočtovým tabulkám, které zohledňují věk i pohlaví, se mohou všichni žáci mezi sebou vzájemně porovnat. Nejlépe si vedla děvčata ze třídy 8. B, která obsadila první tři místa. Vítězkou se stala Kateřina Pleskačová se 109 body (maximum 120), druhé místo obsadila Nikola Vaňková — 108 bodů a třetí skončila Natálie Tauchenová — 106 bodů. Nejlepší z chlapců Stanislav Dvořák obsadil se 102 body 5. — 6. místo. Těm, kteří zjistili, že mají ve své kondici nedostatky, přejeme chuv a pevnou vůli do dalšího cvičení. Mgr. Eva Voborníková a Mgr. Gabriela Svobodová

Základní škola a Praktická škola Chotěboř, Hradební 529, informuje

základní škola a praktická škola chotìboø

ÚNOROVÉ BĚŽKAŘSKÉ VÝLETY ZŠ Smetanova uspěla v tomto školním roce v grantovém tříletém programu na zřízení Centra sportu. První dotace byla využita na modernizaci a rozšíření běžkařského vybavení. Bylo pořízeno 16 kompletních běžkařských setů značky Sporten s moderní běžkařskou obuví Botas Sporten.

MEDOVÝ DEN Ve čtvrtek 23. února 2012 jsme v rámci aktivity „Máme rádi zvířata“ uspořádali „Medový den“. Už podle názvu byl tento den věnován jen a jen medu, včelám, jejich významu a důležitosti v životě člověka i v přírodě. Připravené úkoly plnila každá třída podle věku, možností a schopností žáků. Byly to různé hádanky, křížovky, kvízy, pexesa, slovní úlohy, úkoly z matematiky, z přírodopisu, z věcného učení či z oblasti rozumové a smyslové výchovy, z praktických cvičení při vaření, prostě ze všech předmětů. Společným tématem byl med, včely a jejich význam pro nás. Samozřejmě nechyběla beseda s odborníkem — včelařem. Byl jím Ing. Vladimír Němec. Moc mu za čas, který nám věnoval, děkujeme. Jeho poznatky a zkušenosti nás obohatily a mnohde i poučily. S některými výbornými účinky medu pro nás se podělíme. Med je sladká a lepkavá tekutina. Je to směs cukrů, vody a jiných složek. Specifické složení medu závisí nejvíce na směsi květů navštívených včelami, které med produkovaly a liší se podle loka-

KARNEVALOVÉ VESELÍ V PAVILONU Paní učitelky 2. tříd a 3. C uspořádaly pro své žáčky v pátek 24. února 2012 karnevalové dopoledne. Děti i paní učitelky přišly v maskách. Třídy zaplnily čarodějnice, princezny, tanečnice, víly, kočičky. Přišli i piráti, hokejisté, kovbojové, bojovníci, dokonce Harry Potter a Spiderman. A co jsme dělali? Ve třídách jsme plnili úkoly z češtiny i matematiky na pracovních listech. Povídali jsme si o tradici masopustu v Čechách, Terezka nám přinesla ukázat fotografie z masopustního průvodu ve

!

lity, období/sezony i jednotlivých včelstev. Hmotnost 1 litru medu je asi 1,4 kilogramu. Než se začal v evropské kuchyni používat třtinový nebo řepný cukr, právě hlavním sladidlem byl med. Až do 17. století se používal zejména do kaší, některých druhů chleba, nápojů, ale i masitých jídel. Nejznámější je spojení medu a koření, které dodnes používáme a pečeme z něho vynikající perník. Nejdůležitější jsou pro nás jeho zdravotní účinky. I dodnes se používá jako antibakteriální/ antiseptický činitel. Antibakteriální vlastnosti medu jsou výsledkem nízké aktivity vody v medu způsobující osmózu, efektu peroxidu vodíku a vysoké kyselosti. ! Základní škola a Praktická škola Chotìboø, Hradební 529 Vás srdeènì zve na

DEN OTEVØENÝCH DVEØÍ

DNE 25. 4. 2012 OD 9.00 DO 16.30 HOD. • • • • • •

Za příznivých sněhových podmínek zorganizovali učitelé pro zájemce čtyři běžkařské výlety. První se uskutečnil ve čtvrtek 9. února a vedl ze Slavíkova na Štikov a zpět. Během pondělního výletu 13. února běžkaři navštívili Křemenici, Polom, Hlubokou a Zubří. V pondělí 20. února běžkařská vyjížrka začala na Starém Ransku a pokračovala okolo rybníku Řeka. Poslední výlet proběhl hned následující den v okolí Chotěboře. Nejzdatnější jedinci zdolali čtyři kola na Slavíkově louce. Na běžkách se celkem vystřídalo přes čtyřicet zájemců o tento fyzicky náročný sport. Mgr. Eva Voborníková a Mgr. Gabriela Svobodová

Závìreèná prezentace projektu „iji, tedy jsem“ Pøedstavení novì vytvoøené pøírodní uèebny Prohlídka školy Divadelní pøedstavení Ukázky prací ákù Malá pozornost pro kadého

Školu je moné navštívit kdykoliv po pøedchozí domluvì. Øeditelka školy: Mgr. Bc. Drahomíra Danielková tel.: 569 624 505 e-mail: [email protected]

FIT TESTY Během zimních měsíců absolvovalo více než dvě stě žáků druhého stupně v hodinách tělesné výchovy Fit testy. Ty měly za úkol

26

Chotěbořské ECHO

Ing. Vladimír Němec na besedě s našimi žáky

3 / 2012

27

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Pro včelstvo je med zásobou energeticky bohaté potravy. Med má zvláštní chuv, pro kterou mu někteří lidé dávají přednost před cukrem. Kapalný med se nekazí. Dalším velmi důležitým produktem včel je propolis. Někdy se jím obohacuje med nebo se užívá samostatně. Je zajímavý svými silnými antibakteriálními účinky. Včely jím například dezinfikují stěny úlu. Je také ve víčkách, kterými uzavírají buňky plástů, aby se med i přes dlouhé skladování nezkazil. Pokud do úlu pronikne vetřelec (jako třeba sršeň nebo i myš), kterého včely zabijí, mu-

Z činnosti škol a školských zařízení mifikují ho právě propolisem. Pak jeho rozkládající se tělo nemá díky tomu negativní vliv na jejich zdraví. To bylo několik poznatků, které nás zaujaly při poutavém vyprávění. Nechyběly ani praktické ukázky. A na závěr citát, který hovoří o důležitosti a významu medu: „Med je příjemná pochutina vyjasňující mysl a prodlužující život.“ Autorem je Askepaides. Kéž by se uvedené přísloví vždy vyplnilo! Mgr. Jana Břízová

!

O jarních prázdninách to v Junioru žilo Během jarních prázdnin 2012 bylo v Junioru pro děti připraveno mnoho atraktivních akcí. V pondělí 27. února se uskutečnil výlet do vodního ráje v Jihlavě, kde se 19 účastníků dostatečně vyřádilo na tobogánech a v mrazivém počasí si užili i ve venkovním bazénu. Odpoledne načerpali ztracenou energii na pohádce Kocour v botách. Výlet proběhl v rámci kroužku „Honba za turistickými vizitkami“.

V rámci jarních prázdnin začal také probíhat program „Náš klub“, který vzniká v rámci projektu „Klíče pro život“. Děti si samy volí, jaký program bude v klubu probíhat a také ho samy připravují. Na začátku prázdnin proběhla schůzka, na níž se děti dohodly o plánu na jarní prázdniny. Nejdříve ze všeho však vymyslely pravidla, která budou v klubu dodržována. Po úklidu a výzdobě děti zorganizovaly turnajový den plný zápasů ve fotbálku, kulečníku,

Recitační soutěž v Junioru Junior, dům dětí a mládeže v Chotěboři, je tradičním pořadatelem okrskového kola recitační soutěže „Říkejme si básničku“. Soutěž je určena základním školám Chotěbořska a letos proběhla 23. února. Zúčastnilo se jí ve čtyřech kategoriích 92 žáků z 11 škol. Dva vítězové z každé kategorie postupují do okresního kola, které se bude konat 20. března v Ledči nad Sázavou. V porotě zasedly učitelky ze zúčastněných škol. Všichni strávili velmi příjemné dopoledne. Výsledky: 1. kategorie Viola Rulfová Zbyněk Klusoň Dominika Boráková

ZŠ Smetanova Chotěboř ZŠ Sobíňov ZŠ Sobíňov (náhradnice)

2. kategorie Natálie Doležálková Adéla Kroupová Lucie Matulová 3. kategorie Zdeněk Michal Linda Sharabati Tereza Julišová 4. kategorie Tereza Legátová Magdaléna Jakešová Lenka Vlášková

ZŠ Butulova Chotěboř ZŠ Butulova Chotěboř ZŠ Krucemburk (náhradnice) ZŠ Ždírec nad Doubravou ZŠ Habry Gymnázium Chotěboř (náhradnice)

V rámci programu „Náš klub“ byl o jarních prázdninách uskutečněn například turnaj ve stolním tenisu

Gymnázium Chotěboř Gymnázium Chotěboř ZŠ Habry (náhradnice) Jaroslava Čermáková, DDM-SVČ Junior Chotěboř

Z výletu do Jihlavy Středeční večer byl zasvěcen pravěku. Celkem 36 dětí přespalo v Junioru a zhlédlo oba díly Flinstounových a RRR, nechyběl ani tradiční popcorn. Jako překvapení byla večer připravena pravěká noční hra po budově Junioru.

ping-pongu, puzzle a DDR koberečků. První březnový den byl zasvěcen karnevalu, zpěvu a tanci. Ve vlastnoručně vyrobených maskách si menší děti užily program, který pro ně připravili ti starší. Program „Náš klub“ během jarních prázdnin navštívilo přes 70 dětí. Více fotografií naleznete na www.ddmchotebor.cz, sekce fotogalerie. Lucie Domonkošová a Pavel Kučera, DDM-SVČ Junior Chotěboř

Projekt CLIL na Gymnáziu Chotěboř — tříleté zkušenosti

28

Vítězové první kategorie. Zleva: Zbyněk Klusoň, Dominika Boráková, Viola Rulfová

Vítězové třetí kategorie. Zleva: Tereza Julišová, Linda Sharabati, Zdeněk Michal

Na podzim 2009 se Gymnázium Chotěboř zapojilo do projektu CLIL — výuka angličtiny napříč předměty jako jedna z 10 pilotních škol kraje Vysočina. Garantem projektu byla vzdělávací organizace Vysočina Education a Pedagogická fakulta Masarykovy Univerzity Brno.

Vítězové druhé kategorie. Zleva: Natálie Doležálková, Adéla Kroupová, Lucie Matulová

Vítězové čtvrté kategorie. Zleva: Tereza Legátová, Magdaléna Jakešová, Lenka Vlášková

Jihlava, duben 2010 — CLIL-tým Gymnázia Chotěboř prezentuje své zkušenosti

Chotěbořské ECHO

3 / 2012

Metoda CLIL, tedy Content and Language Integrated Learning (Integrovaná výuka obsahu a jazyka), si klade za cíl rozvíjet jazykové kompetence žáků i ve vyučovacích hodinách nejazykových předmětů a na Gymnáziu Chotěboř byla od listopadu 2009 aplikována ve vybraných třídách v hodinách chemie, informatiky, matematiky a občanské výchovy. V úvodu projektu se tříčlenný tým pedagogů ve složení D. Caltová, R. Kubát a V. Kudrnková zúčastnil seminářů v Telči a Jihlavě a poté začal s CLILem seznamovat kolegy, studenty a rodičovskou veřejnost. Hlavní náplní projektu bylo vytvářet metodické materiály, ověřovat je v praxi a vzájemně si předávat zkušenosti s kolegy z dalších zapojených škol. Zúčastnění pedagogové se setkávali nejen prostřednictvím internetového výukové prostředí moodle, ale též osobně na intervizních schůzkách, kde si intenzivně vyměňovali a předávali zkušenosti. Na našem gymnáziu proběhla intervizní schůzka v červnu 2010 za účasti kolegů z gymnázií ve Žráru nad Sázavou a Třebíči a odborných garantů z Masarykovy univerzity v Brně. Samostatný CLIL workshop v Havlíčkově Brodě v březnu 2011, určený pro širokou pedagogickou veřejnost, již lektorovali sami učitelé Gymnázia Chotěboř. Projekt byl završen odbornou regionální konferencí CLIL pod záštitou radní kraje Vysočina RNDr. Marií Kružíkovou na Kraj-

29

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení sobí velmi motivačně, je-li zvolen lexikální přístup, je-li vhodně zařazena do výuky a očekává-li se od studentů především uplatnění receptivních jazykových dovedností. Jako problematická se jeví hlavně časová náročnost metody a hodnocení, protože výsledky CLILových cvičení nelze uplatnit v závěrečné klasifikaci z nejazykových předmětů. CLIL má v dnešním globalizovaném světě nepochybně své místo, protože přispívá k rozvoji bilingvních dovedností mladé generace. Proto doufáme, že výuka touto metodou bude na naší škole i dále rozvíjena a prohlubována tak, aby se s ní v budoucnu setkal co největší počet studentů. Mgr. Danuše Caltová, Gymnázium Chotěboř

100 let Gymnázia Chotìboø

Havlíčkův Brod, březen 2011 — členové CLIL-týmu Gymnázia Chotěboř lektorují workshop ském úřadě v Jihlavě 10. února 2012. Součástí konference byla i prezentace zkušeností s CLILem na gymnáziu v Chotěboři a demonstrace výukových materiálů, které na Gymnáziu Chotěboř vznikly. Mnohé metodické materiály vytvořené naším tříčlenným CLIL-týmem byly použity v publikaci „CLIL v české školní praxi“ autorek S. Hanušové a N. Vojtkové (vydalo studio ARX Brno, 2011). Po tříletých zkušenostech můžeme konstatovat, že jazyková úroveň studentů na našem gymnáziu je velmi dobrá. Studenti nemají potíže s porozuměním anglickým textům a bez problémů akceptují cizojazyčnou odbornou terminologii. Metoda CLIL pů-

Vážené absolventky, vážení absolventi, v roce 2013 oslaví naše gymnázium 100 let od svého vzniku. K tomuto významnému výroèí škola pøipravuje vydání almanachu, do nìjž bychom rádi zaøadili Vaše vzpomínky na studium a život školy. Své pøíspìvky prosím zašlete do konce kvìtna 2012 na adresu školy – Gymnázium Chotìboø, Jiráskova 637, 583 01 Chotìboø nebo na e-mail: [email protected]. Pøedem za nì dìkujeme a omlouváme se, pokud je nebude možné všechny zveøejnit. Za redakèní tým

Inzerce

Doufáme, že naši studenti této nové možnosti, jak se rozvinout, využijí v plné míře. Ing. Drahomíra Pourová, Ing. Hana Chrbolková a Ing. Miroslava Mašová, Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř

Němčina se vyplácí

aneb S Pohodovou školou kvalitněji do praxe

30

dě studia na vysoké škole, nastane-li absolventovi problém s uplatněním v oboru.

Mgr. Vladislav Smejkal, øeditel

Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř = Pohodová škola Pohodovou školu lze chápat různě, bur jako školu, kde se dbá o příjemnou atmosféru, vstřícnost, různé metody výuky pomáhající se studiem, ale jsou i jiné možnosti. Všechny tyto i další možnosti se snaží Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř využívat. Nyní se objevila nová nabídka být „Pohodovou školou“ (z pohledu účetnictví) a učitelé se jí jako první v Kraji Vysočina hned ujali. Jedná se o to, že jsme uzavřeli smlouvu s firmou STORMWARE, která přišla s unikátním projektem, jehož cílem je vytvořit kvalitní standard výuky účtování na počítači v ekonomickém systému POHODA a podpořit rozvoj praktických dovedností spojených s jeho užíváním. Cílem projektu je zdokonalení výuky účetnictví v jednom z nejrozšířenějších ekonomických systémů na našem trhu. Systém Pohoda díky svému přívětivému uživatelskému prostředí a snadnému ovládání používají ke své práci a podnikání desítky tisíc malých, středních i velkých podnikatelských subjektů a řada příspěvkových a neziskových organizací. Hlavní prioritou projektu je vytvoření propracovaného systému výuky účetnictví, který značně posílí kva-

nalou znalost programu POHODA. Díky účasti v projektu budeme školou, která nabízí svým studentům i pedagogům „něco navíc“ — mnohem vyšší úroveň praktických dovedností v programu POHODA. Dlouhodobá spolupráce se společností STORMWARE, s. r. o, přispěje k realizaci kvalitní, odborně a prakticky standardizované výuky účetnictví. Certifikací, která dokladuje kvalitu práce v účetním systému POHODA, si naši studenti zvýší své šance při hledání zaměstnání. Na poli absolventů (uchazečů o zaměstnání) budou konkurenceschopnější. Ihned po ukončení studia mohou bur pro svého zaměstnavatele, nebo ve svém vlastním podnikání kvalitně a bezchybně zpracovávat účetnictví. Fází prvotního, obvykle zdlouhavého zaškolování, které se většina absolventů nevyhne, už prošli během svého studia na Vyšší odborné škole a Obchodní akademii Chotěboř. Je to dobrý bonus i v přípa-

!

lifikaci studentů a prestiž školy. Toto sice není na naší škole žádná novinka, účtování v systému Pohoda u nás běží již čtvrtým rokem, ale zapojení do projektu kvalitu výuky ještě zlepší. Vybraní učitelé projdou řadou školení, po jejichž absolvování získají certifikát, který bude zárukou jejich odbornosti. Studenti čtvrtých ročníků se pak budou moci pod jejich vedením připravit na složení certifikační zkoušky, která bude prokazovat doko-

Chotěbořské ECHO

Jazykem číslo jedna je v globalizovaném světě bezpochyby angličtina. Nicméně podle údajů zveřejněných na stránkách Goethe Institutu (http://www.goethe.de/uun/bdu/de8969180.htm) vzrostl v roce 2011 rapidně zájem o studium němčiny. Jedná se údajně o rekordní nárůst — počty zájemců o kurzy němčiny a složení mezinárodních zkoušek z němčiny vzrostly jen u Goethe Institutu celosvětově o 15 %, v jižních a západních státech Evropy byl nárůst zájmu o němčinu ještě vyšší (Portugalsko 20 %, Španělsko dokonce 35 %). Zvýšená poptávka se podle Goethe Institutu sice nechá zdůvodnit těžkou hospodářskou situací v těchto zemích, překvapující je nicméně její rozměr. Zajímavé jsou i údaje ze Severní Ameriky, kde vzrostl počet studentů němčiny asi o 10 %. Němčina je v Evropské unii nejčastějším mateřským jazykem a stále zůstává i jedním z nejdůležitějších cizích jazyků, a ačkoliv je v mezinárodní oblasti i v německých firmách (Bosch, Siemens, SAP) jako jazyk koncernu využívána hlavně angličtina, jsou znalosti němčiny často nezbytné pro integraci a komunikaci na pracovišti. V našem prostředí je důležitým argumentem pro studium němčiny fakt, že Německo je nejvýznamnějším obchodním partnerem České republiky. Německé a rakouské podniky u nás navíc vytvořily více než 100 000 pracovních míst a zaměstnavatelé zde oceňují ochotu komunikovat německy alespoň jako druhým jazykem. Obchodní akademie Chotěboř vnímá tyto trendy a němčina je vyučována volitelně bur jako první, nebo druhý cizí jazyk. Pokud si ji studenti zvolí jako první cizí jazyk, učí se v rámci obchodní korespondence psát obchodní dopisy nebo e-maily a vyřizovat telefonáty v němčině — tedy praktické dovednosti běžně vyžadované v podnikové administrativě. Dobrou úroveň výuky jazyků pak představuje umístění naší školy na 35. místě v celorepublikovém hodnocení 1 273 středních škol podle úspěšnosti ve státní části maturitní zkoušky z němčiny ve školním roce 2010/2011.

3 / 2012

Velmi dobrou jazykovou přípravu nabízí i absolvování jednoho z oborů (Řízení jakosti nebo Bezpečnosti práce) na Vyšší odborné škole Chotěboř. Výuka prvního cizího jazyka je zde již profesně za-

měřena a zohledňuje požadavky zaměstnavatelů. Studenti se učí popsat profil firmy, strukturu, náplň jednotlivých oddělení, řeší modelové situace v cizím jazyce, telefonují a vyřizují obchodní korespondenci. V závislosti na studovaném oboru se seznamují s potřebnou odbornou slovní zásobou. Znalosti odborného jazyka pak studenti po třech letech prokazují při absolutoriu (závěrečné zkoušce na VOŠ) a dále při psaní své absolventské práce, kde shrnutí své práce píší v cizím jazyce. Mgr. Pavel Pokorný, Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř

31

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Regionální kolo soutěže odborných dovedností oboru strojní mechanik a zámečník se konalo v Chotěboři Střední odborné učiliště technické Chotěboř uspořádalo ve dnech 20. a 21. února 2012 v rámci celostátního projektu „České ručičky“ regionální kolo soutěže s názvem KOVO Junior 2012. Soutěž byla určena pro studenty strojírenského učebního oboru strojní mechanik — zámečník.

VÝSLEDKY SOUTĚŽE: Družstva: 1. místo Střední odborné učiliště technické Chotěboř 2. místo Gymnázium, Střední odborná škola a Vyšší odborná škola Ledeč nad Sázavou 3. místo Střední průmyslová škola a Střední odborné učiliště Pelhřimov Jednotlivci: 1. místo Michal Cihlář Gymnázium, Střední odborná škola a Vyšší odborná škola Ledeč nad Sázavou 2. místo Jan Jonáš Střední odborné učiliště technické Chotěboř 3. místo Milan Jonáš Střední odborné učiliště technické Chotěboř Právo reprezentovat Kraj Vysočina v celostátním kole, které se bude konat ve dnech 20. a 21. března 2012 na Střední škole elektrotechniky a strojírenství v Praze, získali studenti Michal Cihlář z Gymnázia, Střední odborné školy a Vyšší odborné školy v Ledči nad Sázavou a Jan Jonáš ze Středního odborného učiliště technického v Chotěboři. Střední odborné učiliště technické Chotěboř

Do soutěžního klání v odborných dovednostech se zapojilo celkem 16 studentů ze šesti škol z Kraje Vysočina a jedné školy z Pardubického kraje. Nejlepší kvalitu a připravenost předvedli studenti z Gymnázia, Střední odborné školy a Vyšší odborné školy v Ledči nad Sázavou a Středního odborného učiliště technického v Chotěboři, kteří si mezi sebe rozdělili první a druhé pozice v kategorii jednotlivců i družstev. Dvoudenní soutěž byla uspořádána Středním odborným učilištěm technickým Chotěboř za podpory Kraje Vysočina a města Chotěboř. Vlastní soutěž byla rozdělena na dvě části. První část se skládala z výroby zámečnického výrobku podle dodané dokumentace z připravených polotovarů. Soutěžící v ní prokázali znalosti, dovednosti a zručnost spojenou s přesností při výrobě dané součásti. Hodnotila se i funkčnost a kvalita opracování soutěžního výrobku. Druhá část se skládala z praktického měření, kde soutěžící prokazovali znalosti a dovednosti v oblasti měření strojírenských veličin pomocí měřících přístrojů a měřidel a jejich následného vyhodnocování. Slavnostní vyhlášení výsledků soutěže proběhlo v prostorách Městského úřadu v Chotěboři za přítomnosti místostarosty města Ing. Zdeňka Janovského.

Drazí čtenáři ECHA, toto březnové číslo vychází ještě v době předvelikonoční, kterou křesvané nazývají dobou postní, a která trvá čtyřicet dní. Důvodem je Ježíšův čtyřicetidenní pobyt na poušti na začátku jeho veřejného vystupování. Křesvan konající pokání za hříchy se tak připodobňuje Kristu, který obětoval svůj život jako výkupné za hříchy všech lidí. Křest nás spojil s Kristem a s ostatními křesvany v jedno společenství, takže svatost jednoho je dobrodiním pro ostatní a hřích jednoho škodí i druhým. Opravdové pokání nese tedy s sebou vždy i smíření s bratřími. Toto smíření dává znovu lidi dohromady. Zase jdeme do sebe a k sobě. Stále se léčíme nadějí a posilou je nám i láska našich přátel. Bratrská láska je lékem na všechny neduhy a dovede člověka vést i po nejtvrdší cestě, kterou člověk jde. Bývá to cesta bolestí, zklamání, nemocí. Láska přátel dokáže pomáhat nést břemena všedních dnů, dokáže nalévat balzámu do všech ran. Dobré slovo toho, kdo k nám má blízko, dodává novou naději, sílu všechno unést a víru, že zlo nemůže trvale zvítězit. Na křížové cestě života opravdu klesá mnohý unaven a vysílen a zdá se mu, že již nemůže dál, že na to nemá sílu. Může to způsobit nemoc, neštěstí, zklamání, neúspěch v životě, ztráta zaměstnání nebo domova. A tak jeden druhému musíme dávat takřka neustále aspoň trochu pokoje, úlevy, klidu. Třeba i proneseným nebo napsaným slovem.

Můžeme myslet na Šimona Cyrenského, který pomáhal nést Kristu kříž. Jeho musíme následovat, nebov on dál nese svůj kříž především v těch nemocných, zklamaných a trpících. A když člověk nemá tolik síly, aby s druhým nesl kříž, může se podobat Veronice, která aspoň stírala pot a slzy Pánu. I to byl veliký dar. A také je tu Marie z Magdaly, která smáčela slzami a vonnou mastí porozumění a lásky nohy bližních. V těchto třech bytostech je naplnění naší životní cesty. Takto poznáme, že největší a nejpotřebnější síla člověka je v dobrotě srdce, v míru duše, v prostých radostech, v krásném postoji k člověku, k přírodě, k věcem. Všechno rozdané štěstí se vrací. V našich farnostech se tato solidarita s potřebnými na blízku i v dáli projevuje konkrétně vícekrát do roka. Začátkem roku je to účast na veřejné Tříkrálové sbírce, která pamatuje na vylepšení sociálních služeb občanů v naší České republice. Daleko hůře jsou na tom mnozí na jiných kontinentech. Více než dvě stě milionů lidí bylo z nejrůznějších důvodů nuceno opustit své domovy a stali se běženci odkázanými na pomoc druhých. Miliony lidí denně umírají hladem, žízní a podvýživou. Na ně v naší farnosti pamatovali věřící sbírkou a společenství mladých pořádalo v únoru ples, jehož výtěžkem podpořili dobrovolné pracovníky z Čech, kteří na Haiti obsluhují vrtnou soupravu, jež pomáhá vrtáním studní tamním obyvatelům obstarávat potřebné vodní zdroje. Kvůli nedostatku vody trpí lidé ne-

Inzerce

Inzerce

32

Okénko do farnosti sv. Jakuba

CHOTĚBOŘŠTÍ SKAUTI USPOŘÁDALI FRISBEE CUP Po přečtení tohoto nadpisu se asi většině z vás vybavilo několik nechápavých otázek. Jaký Frisbee Cup, co je to to frisbee a co s tím mají společného skauti? Začnu od konce. Dnešní skauting už není založen jenom na poznávání přírody, ale využívá celou škálu různých činností a aktivit k tomu, aby mladé lidi naučil ohleduplnosti, spolupráci a férového jednání.

Chotěbořské ECHO

3 / 2012

Přesně v tomto duchu se nese jeden nádherný sport, který se nazývá Ultimate Frisbee. A tomuto sportu se vloni v létě začali velmi aktivně věnovat starší členové 6. oddílu Sokoli. Začátkem letošního roku jsme pak utvořili oficiální frisbee tým s názvem Mimolety. Frisbee je hra dvou týmů založená na hodu létajícím talířem. Hraje se na hřišti, které se skládá ze základní

!

jen žízní, ale i nemocemi z nedodržení hygieny. Někteří se také podílí na projektu „Adopce na dálku“ tím, že finančně podporují na studiích konkrétního studenta — Williama Fernandese. Na tento účel jsme mohli přispět finančním darem 11. března. Další organizace, která pomáhá nejchudším, je pod záštitou samého papeže a nese název „Papežské misijní dílo.“ Odpovědným za tuto organizaci a pomoc v naší republice je P. Jiří Šlégr. Ten v únoru navštívil Chotěboř a v sokolovně seznamoval žáky našich škol s tímto dílem. Je domluveno, že v sobotu 14. dubna 2012 znovu Chotěboř navštíví a účastní se části programu, který bude v chotěbořské sokolovně od 13.00 hodin. Dobrovolníci napečou jablkové záviny neboli štrúdly a ty se budou za dobrovolný příspěvek nabízet návštěvníkům. Některé záviny půjdou dokonce do „dražby“. Účelem celé akce je více seznámit veřejnost s opravdovou chudobou v různých světadílech a s pomocí, kterou jim zmírňujeme jejich hmotnou i duchovní bídu. Již nyní vám jménem farnosti děkuji za návštěvu některé části chystaného programu a každému zvlášv za jakoukoliv podporu této akce. Vždyv v životě nejde jen o peníze, podnikání a obchodování. Lidé potřebují především více lásky, jíž byly vykonány všechny divy světa. Jí bylo vykonáno snad všechno veliké na tomto světě. K blížícím se svátkům velikonočním, které jsou největšími křesvanskými svátky, vám přeji, abyste je mohli slavit radostně, abyste se dokázali radovat z maličkostí. Čím je člověk starší, tím více oceňuje slovo přátel. Mladí lidé považují mnohé věci za samozřejmost. Časem i oni poznají, že ani láska člověka k člověku není samozřejmá, ale že je darem nesmírným. Ve dnech všedních i svátečních vás provází duchovní otec Josef David

herní části a ze dvou koncových zón umístěných na obou koncích hřiště. Cílem každého týmu je nasbírat co nejvíce bodů tím, že dostane disk přes celé hřiště do koncové zóny soupeře, aniž by ho o disk soupeř připravil. Hráč, který za běhu získá (ukořistí) disk, se musí zastavit a do osmi sekund přihrát spoluhráči. Co je však na tomto sportu naprosto úžasné je fakt, že se ani na ligové úrovni nehraje s rozhodčími. Týmy si hru řídí samy a při sporných momentech se v klidu domluví a hra pokračuje dále. Na jednu stranu je zde sportovní zápal a touha po výhře, na druhou stranu zde však panuje neuvěřitelně přátelská atmosféra a respekt před soupeřem. Po každém zápase jdou pak oba týmy stranou, všichni se chytnou kolem ramen, zhodnotí hru, pochválí sou-

33

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

peře, zatleskají si a na závěr si podají ruce. Na každém turnaji se vyhlašuje cena Spirit of the Game, která je ceněna stejně jako první místo a dává se týmu, který hrál nejvíce fair play. Zajímavé je, že nominaci na cenu navrhují samotné týmy. Stejně jako skauting tedy i Ultimate Frisbee utváří charakter člověka. Protože nás tato hra velmi nadchla, rozhodli jsme se, že uspořádáme turnaj, kam pozveme týmy z celé republiky. Na základě nabídky ředitele Sportovního zařízení města Přibyslav jsme se rozhodli, že turnaj uspořádáme s jeho pomocí v přibyslavské sportovní hale v termínu 3. a 4. března 2012. Turnaje se účastnilo celkem sedm týmů z Brna, Žráru nad Sázavou, Liberce a Jihlavy. Většina týmů dorazila již v pátek večer, protože se rozhodla využít nabídky ubytování ve škole, která je s halou propojena. V sobotu ráno jsme nejprve posnídali dobré obložené housky a o půl deváté

Příloha

již byly všechny týmy sezvány na hrací plochu, abychom mohli náš turnaj oficiálně zahájit. Po krátkém přivítání účastníků hrací plochu obsadili hráči prvních dvou týmů,

Mimolety v akci kteří zahájili víkendový maraton 27 zápasů. Večer kolem 21. hodiny jsme pro zpestření dali soutěž „Král střelců“, kde úkolem soutěžících bylo trefit přes půl haly diskem žíněnku. Soutěž byla velice zajímavá. Poté při přátelském posezení mohli plnoletí účast-

níci turnaje ochutnat točené pivo, které nám daroval Pivovar Chotěboř. Neděle pak probíhala v duchu dohrávek zápasů základní tabulky a zápasů o celkové umístění. O půl čtvrté odpoledne pak proběhlo slavnostní vyhlášení výsledků a předání cen od města Chotěboř, města Přibyslav, Pribiny-TPK Přibyslav a společnosti Ultimo, která dodává frisbee týmům létající disky. Těmto sponzorům patří velké díky! Závěrem bych snad už jenom dodal, že ačkoli se náš tým umístil na posledním místě, výsledky jednotlivých zápasů byly velice vyrovnané, takže se rozhodně za nic nestydíme. Důležité je, že jsme si mohli zahrát s jinými týmy, získat nové cenné zkušenosti a hlavně se nám podařilo připravit padesáti lidem z celé republiky nezapomenutelný víkend. Zdeněk Matějka — Miki, vůdce 6. oddílu Sokoli a manažer frisbee týmu Mimolety

Ceny města Chotěboř udělované u příležitosti Dne města V letošním roce se již podruhé uskuteční Den města (konkrétně 15. června) a v jeho rámci budou opět udělovány Ceny města Chotěboř. Podobně jako loni budou oceňováni jednotlivci nebo kolektivy z různých oblastí života, kteří si za svoji práci v předešlém roce zaslouží uznání nás všech. Ve výjimečných případech může být cena udělena in memoriam. Ceny budou udělovány na základě nominací občanů, kteří mají trvalý pobyt na území

O týden později se konal druhý závod — biatlon. Povětrnostní podmínky prověřily zarputilost pořadatelů — do poslední chvíle nebylo jisté, zda po vzoru mistrovství světa nebudou muset dovážet sníh z horských oblastí. Nakonec vše dobře dopadlo a závody na tratích o délce 700 (děti), 1400 (ženy) a 2800 m (muži) se mohly uskutečnit. Nejobsazenější byla kategorie dětí a mládeže a všichni bojovali jako tygři. Platí-li heslo „Kdo si hraje, nezlobí“, pak je mládež v Rankově rozhodně na dobré cestě, stejně jako celý organizační tým v čele s Fandou Žaloudkem, sponzorem, autorem námětu, scénáristou a režisérem. Tímto děkujeme týmu pořadatelů i sponzorům — firmám Mapei (výhry v závodech) a Soleta (vlaječky). Eva Caklová

Cena města Chotěboř — osobnost města Cena pro jednotlivce, který se významnou měrou zasloužil o rozvoj a reprezentaci města, nebo za celoživotní význačný respekt ve svém povolání. Nominace bude hodnotit a schvalovat rada města.

Cena města Chotěboř za mimořádný čin

Cena pro jednotlivce, který se významnou měrou zasloužil o ochranu životního prostředí ve městě. Nominace bude hodnotit a schvalovat rada města.

Cena města Chotěboř — student roku

Chotěbořské ECHO

Cena pro jednotlivce, který se výrazným způsobem zasloužil o výchovu a vzdělání, nominace musí být podpořena vedením školy. Nominace bude hodnotit a schvalovat rada města.

Cena města Chotěboř za hospodářský rozvoj

Cena pro jednotlivce ve věku do 15 let, který zaznamenal výrazný úspěch ve vzdělání, např. úspěch ve vědomostních soutěžích, předmětových olympiádách atd. Nominaci provede vedení školy. Nominace bude hodnotit a schvalovat rada města.

34

Cena města Chotěboř — pedagog roku

Cena města Chotěboř za ochranu a péči o životní prostředí

Cena města Chotěboř — žák roku

Závody v „obřím slalomu“ v Rankově

znamenal výrazný studijní úspěch, k nominaci se vyjádří vedení školy. Nominace bude hodnotit a schvalovat rada města.

Cena pro jednotlivce, který se zasloužil např. o záchranu lidského života. Nominace bude hodnotit a schvalovat rada města.

Cena pro podnikatele nebo firmu, která významným způsobem přispěla k hospodářskému rozvoji města a jeho propagaci v ČR i v zahraničí. Nominace bude hodnotit a schvalovat rada města.

Účastníci rankovského biatlonu

města Chotěboř. Součástí této nominace musí být i její řádné odůvodnění spolu se stručným životopisem navrhovaného kandidáta. Oceněným se může stát občan České republiky, který trvale žije nebo působí ve městě Chotěboř. Jednotlivé nominace budou posuzovat příslušné komise a schvalovat je bude rada města. V každé kategorii bude uděleno maximálně jedno ocenění. V dané kategorii může držitel získat ocenění pouze jednou. Rada města má právo udělit v příslušném roce ocenění pouze ve vybraných kategoriích.

PŘEHLED KATEGORIÍ

Lyžařské závody v Rankově Když se na sklonku loňské zimy konaly v Rankově závody ve skoku na lyžích, málokdo ze zúčastněných tušil, že půjde pouze o první z (doufáme) dlouhé řady ročníků. Rok se s rokem sešel a tento sportovní podnik se rozrostl, nebojme se to říci, na celý seriál závodů. Samotné akci předcházela několikadenní příprava dětí, z nichž mnohé stály na lyžích nebo snowboardu úplně poprvé. Že děti přípravu nepodcenily, dosvědčuje i jejich hojná účast na večerních lyžováních, kdy byla trav plně osvětlená, ozvučená hudbou a podával se horký čaj. První kolo závodů se konalo v mrazivém počasí dne 11. února 2012 a soutěžilo se ve sjezdu — obřím slalomu. Slovo „obřím“ je na místě, protože co chybělo kopci na výšce i na sklonu, dohonil pořadatel zbudováním třímetrové rozjezdové rampy. Na prvním místě se nakonec umístili všichni.

!

Cena pro jednotlivce ve věku od 15 do 25 let, který za-

3 / 2012

Cena města Chotěboř za kulturní počin roku Cena pro jednotlivce nebo soubor, který se významnou měrou zasloužil o rozvoj kultury ve městě. Nominace bude hodnotit kulturní komise a schvalovat rada města.

Cena města Chotěboř v oblasti kultury Cena pro jednotlivce nebo soubor, který zaznamenal výrazný úspěch v oblasti hudebního, literárního, dramatického a výtvarného umění. Nominace bude hodnotit kulturní komise a schvalovat rada města.

35

Příloha

!

Příloha

Cena města Chotěboř za celoživotní práci v oblasti kultury

Cena města Chotěboř za celoživotní práci v oblasti sportu

Cena pro jednotlivce nebo soubor, který zaznamenal výrazný úspěch v oblasti hudebního, literárního, dramatického a výtvarného umění. Nominace bude hodnotit kulturní komise a schvalovat rada města.

Cena pro jednotlivce, který se významnou měrou zasloužil o rozvoj sportu ve městě dobrými sportovními výkony, trenérskými úspěchy či organizačními schopnostmi. Nominace bude hodnotit sportovní komise a schvalovat rada města.

Cena města Chotěboř za spolkovou činnost

Cena města Chotěboř — mladý sportovec roku

Cena pro jednotlivce nebo spolek, který se významným způsobem zasloužil o rozvoj spolkové činnosti ve městě či dosahuje v této oblasti mimořádných úspěchů, a přispívá tak k reprezentaci a propagaci města. Nominace bude hodnotit kulturní komise a schvalovat rada města.

Cena pro jednotlivce nebo družstvo ve věku do 18 let, který/které zaznamenal/zaznamenalo výrazný úspěch na poli sportu. Nominace bude hodnotit sportovní komise a schvalovat rada města.

Cena města Chotěboř za sociální služby

Cena města Chotěboř — sportovec roku

Cena pro jednotlivce, který poskytoval pomoc druhým nebo se o ni výrazným způsobem zasloužil. Nominace bude hodnotit sociální komise a schvalovat rada města.

Cena pro jednotlivce nebo družstvo v kategorii dospělých, který/které zaznamenal/zaznamenalo výrazný úspěch na poli sportu. Nominace bude hodnotit sportovní komise a schvalovat rada města.

Cena města Chotěboř za sportovní počin roku

!

Cena města Chotěboř — trenér roku

Cena pro jednotlivce/družstvo, který/které se významnou měrou zasloužil/zasloužilo o rozvoj sportu ve městě. Nominace bude hodnotit sportovní komise a schvalovat rada města.

Cena pro jednotlivce, jehož svěřenci zaznamenali výrazný úspěch na poli sportu. Nominace bude hodnotit sportovní komise a schvalovat rada města.

PRAVIDLA NOMINACE 1. Při Dnu města Chotěboř, každoročně v měsíci červnu, budou oceněni jednotlivci nebo kolektivy ze všech oblastí života, kteří si za svoji práci v předešlém roce zaslouží uznání nás všech. Ve výjimečných případech může být cena udělena in memoriam. Ocenění budou udělena na základě nominací občanů, kteří mají trvalý pobyt na území města Chotěboř. Součástí této nominace musí být i její řádné odůvodnění spolu se stručným životopisem navrhovaného kandidáta. Oceněným se může stát občan České republiky, který trvale žije nebo působí ve městě Chotěboř. Jednotlivé nominace budou posuzovat příslušné komise a schvalovat je bude rada města. V každé kategorii bude uděleno maximálně jedno ocenění, držitel ho může získat v dané kategorii pouze jednou. Rada města má právo v příslušném roce neudělit ceny ve všech kategoriích.

4. Nominace se podává pouze v písemné listinné podobě na předepsaném nominačním formuláři a musí být podepsána navrhovatelem. 5. Oceněný musí vyjádřit svůj souhlas a osobně si cenu převzít na slavnostním večeru Dne města. Neplatí pro ceny udělené in memoriam. 6. Uzávěrka nominací bude 15. května 2012. 7. Nominační formuláře spolu s povinnou přílohou bude přebírat Bc. Jana Jiráčková, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř buf osobně ve dveřích č. 111, nebo zaslané poštou. V druhém případě bude rozhodující datum podání poštovní zásilky, tj. 15. květen 2012.

&

2. Navrhovatel vyplní všechny oddíly nominačního formuláře, jehož povinnou přílohou bude stručný životopis kandidáta.

3. Nominační formulář bude k dispozici v měsíčníku Chotěbořské ECHO č. 3 a č. 4, nebo bude ke stažení a vytištění na stránkách města: www.chotebor.cz. Vyzvednout si ho můžete také v kanceláři č. 111 Městského úřadu Chotěboř u Bc. Jany Jiráčkové.

36

Chotěbořské ECHO

3 / 2012

37

Inzerce

!

Inzerce

Inzerce

38

!

Inzerce

Chotěbořské ECHO

3 / 2012

39

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Valná hromada Doubravanu Zhruba uprostřed umělecké sezony, krátce po začátku nového roku, se smíšený pěvecký sbor Doubravan každoročně pravidelně schází, aby kromě jiného zhodnotil svou činnost v uplynulém kalendářním roce a připravil se na další období. Letošní valná hromada se konala dne 10. února 2012 a byla už jedenáctá v novodobé historii našeho sboru. S průběhem uplynulé — již 149. umělecké sezony jsme byli spokojeni. Doubravan absolvoval sice „pouze“ dvanáct koncertů a jiných vystoupení, ale toto období bude v jeho kronice zaznamenáno také jako „rok ocenění“. Svým podílem na vítězné akci — koncertu s Orffovou kantátou Carmina Burana — získal sbor cenu Zlatá jeřabina 2010 a vzhledem k tomu, že naše dirigentka, paní Renáta Piklová, obdržela za práci s oběma svými sbory

ocenění města Chotěboř za činnost v oblasti kultury, je tato sezona pro sbor oprav-

Čestnou členkou Doubravanu se letos stala paní Milada Dostálová

Chotěbořské misijní štrúdlování

du výjimečná. Protože se však přiblížila už 150. umělecká sezona Doubravanu, soustředilo se další jednání valné hromady kromě jiného zejména na přípravu vzpomínkových akcí a oslav tohoto jubilea. Našli jsme si čas i na slavnostní chvilku. Dlouholetá, dnes již bývalá členka našeho sboru, paní Milada Dostálová, se u příležitosti svého životního jubilea stala čestnou členkou Doubravanu. Tento titul jí v souladu se stanovami sboru předala dirigentka, paní Renáta Piklová. V příjemném prostředí restaurace hotelu Vysočina jsme letošní valnou hromadu zakončili občerstvením a písničkou při kytaře.

Zdravíme všechny milovníky štrúdlů! Dobře víme, že štrúdl, závin, jablečník má hodně příznivců. Je to vynikající nápad dát do křehkého, tenkého těsta hodně výborné jablečné náplně. Taková lehká, sladká tečka ke kávě.

Za smíšený pěvecký sbor Doubravan Eva Krejčová

Jarní koncert k 20. výročí založení Dechového orchestru mladých V sobotu 31. března od 15.00 hodin se v chotěbořské sokolovně uskuteční koncert Dechového orchestru mladých (DOM) při příležitosti 20. výročí jeho založení. Posluchači se mohou těšit na pestrý repertoár se spoustou novinek. Soubor ale se vrátí i ke skladbám, které ho provázejí po celou dobu existence a připomene si i ty nejúspěšnější. Na závěr připravuje i jedno překvapení. Výtěžek „Jarního koncertu“ i letos DOM věnuje na charitativní účely. Několik informací o orchestru: Soubor je již dlouhodobě nedílnou součástí kulturního dění nejen ve svém regionu, ale

úspěšně reprezentuje svoji školu a město i v cizině. Dnes ho tvoří 63 mladých hudebníků (z toho je 20 děvčat) dirigovaných Mgr. Aloisem Štěrbou a Mgr. Milanem Mocem. Za dvacet let existence jím prošlo celkem 122 mladých hráčů. Připravil 144 veřejných vystoupení. Nastudoval 64 skladeb tradiční dechové hudby (polky, pochody apod.) a 67 skladeb jiných hudebních žánrů (vážná hudba, filmová hudba, latina, swing apod.), tedy celkem 131 skladeb. Byl na 8 zahraničních zájezdech (3x Německo, 2x Francie, 2x Itálie, 1x Mararsko). Zúčastnil se 5 soutěží vyhlašovaných Mi-

nisterstvem školství s těmito výsledky: Čestné uznání v krajském kole ve Svitavách, 4. místo v celostátním kole ve Zlíně, 3. místo v celostátním kole v Litvínově, 2. místo v celostátním kole v Litvínově a naposledy se v silné konkurenci umístil v krásném „stříbrném pásmu“ celostátního kola v Letovicích. Kromě Jarního koncertu připravuje a plánuje vystoupení v Havlíčkově Brodě, zájezd do SRN, víkendový pobyt s několika vystoupeními v rámci festivalu „Kmochův Kolín“ a další koncerty v okolí Chotěboře. Více najdete na www.dom.zuschot.cz. Radek Vlk

Ocenění brožury „Procházka městem“ Městu Chotěboř a Informačnímu centru Chotěboř se dostalo v těchto dnech velikého ocenění. Brožura „Chotěboř — procházka městem“ se na výroční schůzi Asociace publicistů a novinářů píšících o cestovním ruchu dostala do vítězné sedmičky v anketě 3 x 7 publikací a map roku 2011. Za zmínku stojí i to, že tato anketa je ze všech podobných soutěží a anket o publikacích o cestování nejstarší. Brožurka nás blíže seznamuje se všemi významnými budovami, které v Chotěboři nalezneme a dozvědět se v ní můžeme nejen o jejich historii, ale také o současném využití. Mezi návštěvníky infocentra je o ni veliký zájem, líbí se a to je spolu se získaným oceněním tou největší odměnou za snahu všech, kteří se na vzniku podíleli. Brožuru dostane každý zájemce zdarma v Informačním centru Chotěboř. Informační centrum Chotěboř

40

!

Chotìboø – procházka mìstem

Chotěbořské ECHO

Ale co to je misijní štrúdl? To je štrúdl, který někdo velice rád a s láskou upeče a poslouží tak dobré věci. Jak? Napečte a přijrte se podívat na CHOTĚBOŘSKÉ MISIJNÍ ŠTRÚDLOVÁNÍ! Rádi bychom vámi napečené štrúdly nabídli i ostatním za dobrovolný příspěvek, který pomůže dětem trpícím hladem. Kdo se o tyto děti stará? Právě misionáři. Kdo jsou misionáři? Jsou to ti, kteří celý svůj život propůjčili pomoci chudým. Nejznámější misionářkou byla Matka Tereza — svým životem ukázala, jak je možné s láskou pomáhat těm nejmenším a neviditelným. Ona také řekla: „Bůh se nás nebude ptát: Kolik dobrých věcí jsi v životě udělal? Ale zeptá se: Kolik lásky jsi vložil do toho, co jsi dělal?“ Rozhodli jsme se podpořit péči misionářů o děti, které trpí hladem. Vždyv 200 Kč stačí na obživu pro jedno takové dítě na celý rok! I „malý“ dar může mít veliký význam! Napečte a přijrte, vezměte s sebou i kamarády a známé! Těšíme se na vás! Je připraven bohatý program! Za Papežská misijní díla a chotěbořskou farnost vás na CHOTĚBOŘSKÉ MISIJNÍ ŠTRÚDLOVÁNÍ srdečně zvou mamky Eva Vágnerová a Šárka Urbanová. P. S.: Pokud nevíte, jak štrúdl upéci, najdete inspiraci na You Tube. Stačí zadat „misijní štrúdl“ a hned máte několik výborných receptů.

Pašije v Chotěboři Pašije jsou divadelní hra o utrpení a smrti Ježíše Krista (z lat. passio utrpení). Pašije, které hrajeme v Chotěboři, jsou však obohaceny o scény z Ježíšova života (hra začíná Ježíšovým křtem a pokušením, pokračuje příběhy z Ježíšova veřejného působení — uzdravování, blahoslavenství, povolání učedníků, po poslední večeři a Golgotu) a hra nekončí smrtí, ale slavným Ježíšovým zmrtvýchvstáním. Na přípravě pašijí se technicky podílí asi patnáct lidí. Herců je okolo sedmdesáti. Jsou to naši zaměstnanci, dobrovolníci, přátelé a samozřejmě vzhledem k poslání našeho sdružení, také lidé s mentálním postižením. I pro ně je hra nevšedním zážitkem, dlouho o ní mluví. Spolupráce s nimi je dobrá, rádi se převléknou do kostýmů a rádi hrají divadlo. Většinou hrají davové scény, ve kterých je doprovází asistenti, takže vědí, co mají dělat. Většinu z nich známe, takže známe i jejich možnosti a omezení a dle toho jim vybíráme role. V letošním roce budeme hrát pašije posedmé. Díky tomu se už ustálil způsob nacvičování hry. Celou hru jsme natočili na playback (postupně další roky přitáčíme nové scény), proto stačí, když se herci sejdou až v den, kdy se hraje naostro, a od rána nacvičují jednotlivé scény. Když jsme s pašijemi začínali, snažili jsme se zkoušet víc dní předem, ale nebylo technicky možné, aby se všech ze začátku 50 a později 70 herců setkalo. Aby se celá hra nazkoušela a zároveň i zahrála v jeden den je velice náročné a vyžaduje to od všech zúčastněných velké množství nasazení a trpělivosti. Brzo ráno se postaví kulisy a přijede zvukař s aparaturou a pak se celý den zkouší. V poledne je společný guláš. Místo u kaple sv. Anny, kde pašije hrajeme, je nádherné. A když je jarní počasí alespoň trochu příznivé, prožijeme tu krásný den, plný nevšedních zážitků. Vyvrcholení přijde, když se se západem slunce spustí hra naostro. Každý z herců si tento příběh vskutku hluboce prožije. Doufáme, že i diváky hra osloví tak vnitřně, jako nás. Radka Jindrová

3 / 2012

Benediktus vás zve na

PAŠIJE divadelní pøedstavení pod širým nebem o posledních dnech Jeíše Krista z Nazareta

v Chotìboøi u kaple sv. Anny 31. 3. 2012 v 19 hodin

41

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Sestav si svůj svět Od letošního března si můžete v Informačním centru Chotěboř (v městské knihovně) zakoupit novou magnetku. Je ve tvaru puzzle a zachycuje starou radnici, která tvoří dominantu chotěbořského náměstí. Nejedná se však pouze o předmět, který poslouží jen jako ozdoba ledničky. Magnetka je součástí naučné hry „Sestav si svůj svět“, která je organizovaná Národním památkovým ústavem pro všechny návštěvníky památek České republiky. Dílky do skládačky jsou tak k dostání na všech významných turistických bodech, a postupně si tak můžete z magnetek sestavovat obrázek, který vám bude neustále připomínat všechna místa, která jste navštívili. Každý dílek je opatřen na zadní straně soutěžním kódem — ve sběratelské soutěži je možné vyhrát přes 200 cen včetně 10 celoročních vstupenek na všechny památkové objekty ve správě Národního památkového ústavu. Na největšího sběratele čeká Noc na Karlštejně. Prodejní cena magnetky je 30 Kč a je jednotná ve všech objektech. Pokud se vám magnetka zalíbila a chtěli byste se o soutěži dozvědět více, stačí navštívit stránky www.sestavsisvujsvet.cz a pro svoji první magnetku do sbírky se zastavit u nás v informačním centru. Informační centrum Chotěboř

tropoli Vratislav. Sláma však nezaujímá jenom politická hodnocení slezského osudu, čtenáři přibližuje život lidových vrstev, popisuje lidové zvyky a lidový oděv. Připomínáme si 95. výročí úmrtí.

na 2012 od 15.00 hodin. Vyprávění o díle naší slavné spisovatelky pan Kreibich doplní ukázkami z její nejznámější knihy. Těšíme se na vás.

VÝSTAVA „PANENKY — HLAVNÍ PŘEDSTAVITELKY ROMÁNŮ“

PROJEKT „NEDOVOLTE MOZKU STÁRNOUT“

V čítárně městské knihovny je pro vás i na měsíc duben připravená velice zajímavá výstava s názvem „Panenky — hlavní představitelky románů“. Panenky nám laskavě zapůjčila ze své sbírky paní Nara Dymáčková. Těšíme se na vaši návštěvu!

Městská knihovna v Chotěboři ve spolupráci s Krajskou knihovnou Vysočiny v Havlíčkově Brodě se v rámci grantového programu na podporu kulturních aktivit zdravotně postižených občanů a seniorů roce 2012 zapojila do projektu „Nedovolte mozku stárnout aneb Využití literatury a čtení k tréninku paměti“. Nabízíme vám možnost zúčastnit se kurzu na trénování paměti, který bude probíhat od 5. dubna do 31. května každý čtvrtek, vždy od 10.00 hodin v dětském oddělení knihovny. Bohužel, vzhledem k omezené kapacitě knihovny se kurzu zúčastní jen prvních 20 přihlášených zájemců. Přihlášky jsou k vyzvednutí v dospělém oddělení knihovny. Lekce jsou bezplatné!

!

Do konce měsíce dubna můžete v Městské knihovně Chotěboř navštívit výstavu „Panenky — hlavní představitelky románů“ (ze sbírky paní Nadi Dymáčkové)

VÝTVARNÁ SOUTĚŽ — VÝSTAVA

Městská knihovna Chotěboř Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř, telefon: 569 626 634, e-mail: [email protected] OSOBNOSTI. UDÁLOSTI. ZAJÍMAVOSTI. Zdeňka Bezděková (19. 4. 1907 — 12. 8. 1999) Česká spisovatelka, filoložka a překladatelka. Narodila se v jihočeském městě České Budějovice. Ve svém rodišti chodila do školy a tam se také vracela, i když na čas působila jako středoškolská profesorka v Praze a Sušici. Stala se docentkou české a slovenské literatury a literatury pro mládež. Napsala mnoho učebních textů k dějinám naší literatury. Od roku 1962 se plně věnovala literatuře. Psala do Jihočeských listů, spolupracovala s rozhlasem, překládala a psala knihy pro dospělé čtenáře i pro děti. Často navštěvovala Jugoslávii, což ovlivnilo její zájem o slovinskou literaturu. Snažila se o osobitý pohled na dítě a zejména se chtěla dostat pod povrch dění, a zachytit tak psychiku dítěte. Připomínáme si 105. výročí narození. František Kožík (16. 5. 1909 — 5. 4. 1997) Český spisovatel, autor historických a biografických románů. Byl jedním z nejplodnějších českých autorů. Vytvořil přes stovku děl — románů, dramat, scénářů a rozhlasových her. Do paměti svých čtenářů se ovšem zapsal nejvíc svými historickými životopisnými romány. Narodil se v Uherském Brodě. V Brně vystudoval práva, zároveň dokončil i konzervatoř a studoval filozofickou fakultu. Po dvou letech právnické praxe ho zlákal rozhlas. V brněnském rozhlase pracoval do roku 1940, pak se stal dramaturgem rozhlasu pražského, pro který napsal mnoho her. Od roku 1956

42

byl Kožík dramaturgem na Barrandově. Nakonec s trvalým zaměstnáním skončil a začal se živit jen jako spisovatel. Kromě životopisů psal František Kožík i čistou historickou prózu, romány ze současnosti, knížky pro děti a divadelní hry. I když jeho hrdinové nejsou žádnými psychologickými studiemi a jedno téma se často opakuje několikrát, pomohlo jeho dílo polidštit učebnicové postavy a prohloubit tak kulturní povědomí čtenářů. Připomínáme si 15. výročí úmrtí. František Sláma (3. 11. 1850 — 25. 4. 1917) Byl právník a historik, jeden z nejvýznamnějších rodáků Chotěboře. Ve svém rodišti je známý poněkud méně než na Těšínském Slezsku, kde dlouhou řadu let působil v justici. Od Jablunkova přes Těšín až po Opavu je vzpomínán jako zapálený buditel kulturního a společenského uvědomění Slezanů. V Chotěboři lidé o Slámovi vědí z výrazné pamětní desky na jeho rodném domě na náměstí Trčků z Lípy; dům byl nedávno rekonstruován na bankovní pobočku. Sláma se zde narodil v roce 1850. Studoval gymnázium v Německém (dnes Havlíčkově) Brodě a v Praze, ale maturoval až v Bratislavě. V právní vědě se vzdělal v Budapešti a titul JUDr. získal v chorvatském Záhřebu. Do Slezska ho přivedlo právě povolání právníka, ve svých dvaatřiceti letech nastoupil místo soudce v Těšíně. Napsal poutavý cestopis Vlastenecké putování po Slezsku. Knihu v Praze vydal nakladatel Jan Otto, rodák z Přibyslavi, v edici Z našich a cizích vlastí. Následovaly další historické publikace. Pro poznání země hodně cestoval, navštívil i slezskou me-

Chotěbořské ECHO

Srdečně vás zveme do dětského oddělení knihovny, kde je instalována výstava obalů na knihy vyrobených dětmi a žáky základních škol. Městská knihovna u příležitosti Dne pro dětskou knihu vyhlásila výtvarnou soutěž „Vytvoř obal na svoji knihu“. Soutěž byla určena všem, kteří měli zájem si libovolnou výtvarnou technikou vyrobit obal na svoji oblíbenou knížku. Za jednotlivce byla oceněna slečna Justýna Polívková. Základní školy si ocenění přebraly v průběhu měsíce března.

Justýna Polívková — vítězka soutěže „Vytvoř obal na svou knihu“

BESEDA S PANEM JAROSLAVEM KREIBICHEM NA TÉMA „BABIČKA BOŽENY NĚMCOVÉ“ Pro velký zájem návštěvníků knihovny pro vás všechny opakujeme besedu s panem Jaroslavem Kreibichem na téma „Babička Boženy Němcové“. Srdečně Vás zveme do knihovny dne 10. dub-

3 / 2012

43

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

SOUTĚŽTE S KNIHOVNOU Městská knihovna pro své čtenáře připravila novou soutěž s názvem „Poznej knihu“. Každý měsíc zde uveřejníme ukázku z některé knihy a úkolem čtenářů bude poznat název a autora knihy. Správné odpovědi nám doručte bur osobně nebo e-mailem ([email protected]) nejpozději do 7. dne následujícího měsíce. Ze správných odpovědí vždy vylosujeme tři výherce, kteří obdrží drobnou cenu. Jména výherců budou zveřejněna v dalším vydání ECHA. V únoru zvítězily: Miloslava Pokorná, Božena Čiháková a Jitka Melzerová Ceny jsou připraveny k vyzvednutí v oddělení pro dospělé čtenáře naší knihovny. Ukázka č. 3: „… Všechno začalo na podzim roku 1876. Toho roku, kdy jí bylo v dubnu osmnáct. V květnu se zúčastnila celá Braunerova rodina oslav, když František Palacký dokončil své Dějiny; na Žofíně byl banket. Ale brzy potom doprovodila Praha slavného dějepisce na pohřbu, jaký česká země nezažila od smrti krále Karla IV. Sestry Braunerovy, Anna a Zdenka, navštívily truchlící rodinu doktora Riegra v Malči a zbytek léta prožily v Roztokách...“

BŘEZEN — MĚSÍC ČTENÁŘŮ Městská knihovna v březnu vyhlásila čtenáře knihovny s nejvíce výpůjčkami knih. Zde jsou jména výherců. Srdečně gratulujeme! Všem výhercům byl předán dárek od městské knihovny. Za Za Za Za

důchodce: pracující: studenty: děti:

Hedvika Jirásková — 958 výpůjček/rok Jiří Flídr — 271 výpůjček/rok Michaela Teclová — 127 výpůjček/rok Vojtěch Jelínek — 132 výpůjček/rok

PROJEKT VIRTUÁLNÍ UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU (VU3V) POKRAČUJE Druhý semestr úspěšně odstartoval v polovině února 2012. Z široké nabídky témat si studenti vybrali téma „Etika jako východisko z krize společnosti“. Přednášející je lektor Technické univerzity v Liberci PhDr. Jan Šolc. Délka jednoho semestru zahrnuje šest přednášek při časové náročnosti 1—2 hodiny 1x za 14 dní, vždy ve čtvrtek od 10.00 hodin. Při přednáškách je přítomen vedoucí konzultačního střediska, který s účastníky spolupracuje při zhlédnutí video přednášky a hromadném vyplnění testu. Zájemci o studium jsou srdečně zváni a na případnou spolupráci se těší knihovnice a pověřená vedoucí konzultačního střediska VU3V v Městské knihovně v Chotěboři, Pavla Dymáčková.

OBČERSTVENÍ V KNIHOVNĚ Oddělení knihovny pro dospělé čtenáře nabízí možnost občerstvení v podobě kávy nebo čaje v prostorách čítárny knihovny. V příjemném prostředí si můžete vychutnat teplý nápoj a třeba se i začíst do oblíbených knih. Těšíme se na vás!

VÝZVA KNIHOVNY Městská knihovna má zájem rozšířit knihovní fond o diplomové práce vztahující se k Chotěboři. Pokud byste chtěli darovat knihovně svoji diplomovou práci, která se vztahuje svým tématem k Chotěboři a jejímu okolí, kontaktujte nás prosím v městské knihovně.

IGNÁT HERRMANN Oddělení pro dospělé čtenáře rozšiřuje fond knih chotěbořského rodáka Ignáta Herrmanna. Prosíme čtenáře, kteří vlastní ve svých knihovničkách knihy Ignáta Herrmanna a byli by ochotni je darovat naší knihovně, aby nás navštívili. Z jeho obsáhlé tvorby nám chybí následující tituly: Čtyřlístek, Duch pradědečkův, Dvě pohádky královské, Jan Vilím, Manželova přítelkyně, Na různé adresy, O Ferdinandu Dobrotivém, O třech nebožtících, Pan Me-

44

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

lichar, Rozházené kapitoly, Salakušky, Z paměti starého mrzouta, Z povídek nedělního kronikáře a Ze staré Prahy.

!

CEKUS Chotěboř pořádá

MAMINKY, POJĎTE ČÍST DĚTEM

The Met ropolitan Opera HD

Právě vám a vašim zlatíčkům nabízí dětské oddělení knihovny každou druhou středu v měsíci od 8.00 do 12.00 hod. knížky pro nejmenší. Přijrte a prožijte svůj volný čas se svými dětmi a s novými leporely, která pomáhají postupně si vytvářet velice důležitý a nenahraditelný vztah ke knihám a čtení vůbec. Jste srdečně zváni!

LIVE

www.metinhd.cz

INTERNET PRO SENIORY

MANON

Pro ty, kteří nemají počítač a neumí s ním pracovat, ale rádi by se dozvěděli, o čem to ti ostatní stále mluví, nadále nabízíme pravidelné kurzy pro seniory s názvem „Co je to vlastně ten Internet?“ Zájemci se mohou opět od ledna hlásit v oddělení knihovny, kde si lze individuálně domluvit termíny kurzu.

Jules Massenet Nastudováno ve francouzském jazyce.

BURZA VYŘAZENÝCH KNIH

Èeské a anglické titulky.

I nadále městská knihovna pravidelně pořádá burzu vyřazených knih, kde máte možnost levného nákupu zajímavých titulů beletrie i naučných knih či dětských knih. Burza se koná vždy první týden v měsíci. Stále je k dispozici i široká nabídka vyřazených časopisů.

Úèinkují: Anna Netrebko Piotr Beczala David Pittsinger

NENECHTE SI UJÍT Tento měsíc čteme Na měsíc duben jsme pro vás vybrali spisovatele Františka Kožíka. V oddělení pro dospělé pro vás budou připraveny jeho knihy ke čtení. Čtenáři i návštěvníci knihovny si je mohou prohlédnout, prolistovat a v příjemném prostředí se do nich i začíst. Připomeneme si 15. výročí úmrtí. Těšíme se na vás!

AKCE V MĚSÍCI BŘEZNU — MĚSÍCI ČTENÁŘŮ 1. 3. Virtuální univerzita třetího věku — pokračující semestr na téma „Etika jako východisko z krize společnosti“ 6. 3. Beseda s p. Kreibichem na téma „Babička Boženy Němcové“ — pro školy 6. 3. Beseda s pí Peroutkovou na téma „Specifické poruchy učení“ 6. 3. Internet pro seniory 12. 3. Beseda s pí Urbanovou na téma „Jak připlavali kapříci do Chotěboře“ — pro školy 13. 3. Mateřinky — seznámení dětí z mateřských škol s knihou a knihovnou 13. 3. Beseda s p. Mgr. Novotným na téma „Jak nás ovlivňují: biorytmy člověka, chemie smíchu a pozitivní psychologie a biorytmy a duševní hygiena“ 14. 3. Mateřinky — seznámení dětí z mateřských škol s knihou a knihovnou 15. 3. Virtuální univerzita třetího věku — pokračující semestr na téma „Etika jako východisko z krize společnosti“ 16. 3. Beseda pro ZŠ Rozsochatec 19. 3. Mateřinky — seznámení dětí z mateřských škol s knihou a knihovnou 20. 3. Pasování prvňáčků základních škol do řádu čtenářského 20. 3. Internet pro seniory 22. 3. Pasování prvňáčků základních škol do řádu čtenářského 27. 3. Mateřinky — seznámení dětí z mateřských škol s knihou a knihovnou 27. 3. Velikonoční dílny 28. 3. Mateřinky — seznámení dětí z mateřských škol s knihou a knihovnou 29. 3. Virtuální univerzita třetího věku — pokračující semestr na téma „Etika jako východisko z krize společnosti“. Městská knihovna Chotěboř

Chotěbořské ECHO

Paulo Szot dirigent: Fabio Luisi reie: Laurent Pelly Zmìna obsazení vyhrazena.

nedìle 1. dubna 2012 17.00 hodin

Hotel U Zámku Chotìboø

V rámci festivalu CHOTÌBOØSKÉ JARO

Chj

sobota 7. 4. 2012 v 17.45 hod., KINO Chotìboø METROPOLITAN OPERA: Live in HD Pøímé pøenosy operních pøedstavení z Metropolitní opery v New Yorku v HD kvalitì a prostorovém zvuku 5.1 na velkém filmovém plátnì v Digitálním kinì Chotìboø.

BÌTUŠKA A KLEOFÁŠEK v podání divadla

JEN TAK HAVLÍÈKOVA BOROVÁ

nedìle 8. dubna 2012 15.00 hodin

3 / 2012

kinosál Chotìboø

pro dìti od 3 do 10 let

støeda 11. dubna 2012 19.00 hodin

Stará radnice Chotìboø

V rámci festivalu CHOTÌBOØSKÉ JARO

Chj

45

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

CEKUS Chotěboř pořádá The Met ropolitan Opera HD LIVE

www.metinhd.cz

LA TRAVIATA Giuseppe Verdi Nastudováno v italském jazyce. Èeské a anglické titulky. Úèinkují:

!

DDM-SVČ Junior Chotěboř připravuje

Cekus Chotěboř, středisko muzeum vás srdečně zve na

Výstavu klasické fotografie fotoklubu AFUK 2012

Natalie Dessay Matthew Polenzani Dmitri Hvorostovsky

dirigent: Fabio Luisi reie: Willy Decker Zmìna obsazení vyhrazena.

sobota 14. 4. 2012 v 18.45 hod., KINO Chotìboø METROPOLITAN OPERA: Live in HD Pøímé pøenosy operních pøedstavení z Metropolitní opery v New Yorku v HD kvalitì a prostorovém zvuku 5.1 na velkém filmovém plátnì v Digitálním kinì Chotìboø.

DOUBRAVAN A JEHO HOSTÉ 150 let od vzniku pìveckého sboru V rámci festivalu CHOTÌBOØSKÉ JARO

Chj

Asociace fotografů a uživatelů temných komor (AFUK) je zájmovým sdružením fotografů všech úrovní a zkušeností, kteří pro vyjádření svého tvůrčího záměru používají klasické či historické fotografické techniky. AFUK k lednu 2012 sdružuje více než 60 fotografů z ČR, SR a Velké Británie. AFUK spolupracuje s partnerskými organizacemi zaměřenými na oblast klasické fotografie, například s Film And Darkroom User (www.film-and-darkroom-user.org.uk) se sídlem ve Velké Británii, nebo s Temnou komorou (www.temnakomora.cz) se sídlem v ČR. Výstava se koná v termínu od 23. března do 29. dubna 2012 v chotěbořském městském muzeu — na zámku. Vernisáž proběhne 22. března 2012 v 17.00 hodin.

partner festivalu:

hosté: pìvecký sbor Jasoò Havlíèkùv Brod dìtský pìvecký sbor Kvítek pøi ZŠ ul. Buttulova Chotìboø sbor Gymnázia Chotìboø

nedìle 22. dubna 2012 17.00 hodin

46

GEOCACHING Hra pro mozek, nohy a GPS Geocaching je velmi zajímavá, moderní hra na pomezí sportu a turistiky, která spočívá v použití navigačního systému GPS při hledání skrytého pokladu zvaného „keš“, o němž jsou známy jen jeho geografické souřadnice.

Naučíte se Práci s mapou, souřadnicemi, GPS a internetem.

Čekají na vás Výlety na zajímavá místa do blízkého i vzdálenějšího okolí spojené s hledáním „kešek“ a s návštěvou různých zajímavých míst v okolí (hradů, rozhleden, přírodních úkazů…). Výlet na určité místo si naplánujeme, včetně trasy a zajímavých míst, která bychom mohli navštívit.

Od dubna do června Každý sudý týden v úterý od 17.00 do 18.00 v Junioru DDM-SVČ Chotěboř bude probíhat seznámení s hrou, plánování tras a výletů, drobné hry. Jednou měsíčně víkendový výlet spojený s „odlovem“ kešek.

První schůzka

TANEÈNÍ 2012 KURZY TANCE A SPOLEÈENSKÉHO CHOVÁNÍ Zaèátek: 20. ZÁØÍ 2012 vede Ing. Bohumil Èerný z TŠ Bohémia s partnerkou Nauèíte se: všechny klasické a módní tance této sezóny, taneèní hry, minimum spoleèenského chování moderního èlovìka… Pøipraveny pro vás jsou: taneèní soutìe, ukázky tancù a pøedtanèení…

CENA: 1 900 Kè – jednotlivci 3 600 Kè – pár

Cena

Nutné zaplatit do 31. 5. 2012

200 Kč (březen — červen) V ceně kroužku není zahrnuto cestovné a vstupy do navštěvovaných pamětihodností. Vlastní GPS není podmínkou.

Více na: www.cekus.eu.

Chotěbořské ECHO

poøádá

Úterý 3. dubna 2012, 17.00 — 18.00 hod. Junior Chotěboř

Otevřeno denně mimo pondělí od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 17.00 hodin.

MgA. Pavla Benešová, vedoucí střediska „Muzeum“ organizace CEKUS Chotěboř

JUNIOR DDM-SVÈ CHOTÌBOØ

Přihlášky a bližší informace v Junioru, tel.: 569 626 638, e-mail: [email protected], www.ddmchotebor.cz

3 / 2012

PØIHLÁŠKY od 1. února 2012 dennì v DDM - SVÈ JUNIOR, Tyršova 793, Chotìboø KONTAKT: Pavel Kuèera, tel.: 569 626 638, e-mail: [email protected] Gardenky k zakoupení v Junioru od 2. dubna 2012

47

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení 50 Kč. Začátek v 15.00 hodin. Prosíme o nahlášení předem.

!

Mateřský klub při Junioru, DDM-SVČ, Chotěboř pořádá

Čtvrtek 19. 4. Dopoledne v lese Pojrte s námi spolu s dětmi na výlet do lesa. Děti budou plnit různé úkoly a zábavnou formou budou poznávat les a okolní přírodu. Sraz v 9.00 hodin před Juniorem Cesta je vhodná pro kočárky. Čtvrtek 26. 4. Čarodějnický příběh Děti si vyrobí čarodějnici a prožijí s ní zábavné dopoledne. Sraz v 9.00 hodin v Junioru. Cena 30 Kč.

LETNÍ TÁBOR PRO RODIČE A DĚTI

10. — 18. 8. 2012 AREÁL TÁBORA Táborová základna leží u vesnice Běstvina pod Železnými horami nedaleko Pařížovské přehrady. V areálu tábora se nachází velká zděná jídelna, množství kluboven, dvě budovy sociálního zařízení, zděná WC, marodka, sportoviště (hřiště na fotbal, volejbal, basketbal), ohniště. Děti budou ubytovány ve dvoumístných a šestimístných dřevěných chatkách. Koupání je možné v přilehlém rybníce s písečnou pláží. K dispozici jsou i lodičky. Celý areál splňuje aktuální hygienické normy.

PROGRAM TÁBORA Pohybové hrátky s dětmi, hudební a výtvarné dílny, sportovní aktivity, večerní prožitkové programy pro děti.

PERSONÁL TÁBORA Program povede zkušená lektorka z mateřského klubu Junior. Profesionální zdravotníci mají praxi a odbornou akreditaci MŠMT. O stravu se budou starat zkušení kuchaři a kuchařky.

CENA TÁBORA V únoru se v mateřském klubu konala mimo jiné přednáška věnovaná první pomoci u dětí

Dospělý — 3 100 Kč, děti do 3 let — 300 Kč (příspěvek na program), děti 3— 6 let — 1 000 Kč

PŘIHLÁŠKY A DALŠÍ INFORMACE V JUNIORU e-mail: [email protected], tel.: 569 626 638

PROGRAM MATEŘSKÉHO KLUBU PŘI DDM-SVČ JUNIOR CHOTĚBOŘ Středa 4. 4.

Přirozené stravování a očista v průběhu jara Proč nás na jaře přepadá jarní únava? Co je rýma a je dobré její projevy potlačovat? Jak předejít vzniku alergie? Jak udělat jarní úklid těla, duše i bytu

bez chemie? Přednáší výživová poradkyně Šárka Nová. Začátek v 9.30 hodin. Cena 50 Kč. Středa 4. 4.

Velikonoční dílna s dětmi Přijrte si spolu s dětmi vyzdobit vajíčka a vyrobit velikonoční slepičku. Začátek v 9.30 hodin. Cena 30 Kč.

Středa 11. 4. Pohádka o třech prasátkách V podání divadla Ludmily Frištenské. Začátek v 9.30 hodin. Cena 30 Kč. Pátek 13. 4.

Minulý měsíc jste si mohli v mateřském klubu například vlastnoručně ozdobit tričko

48

Sázení semínek Děti si vyzdobí květináč, uvidí různé fáze růstu květin se zajímavým a názorným výkladem. Nakonec si semínko zasadí a odnesou domů. Z prvků Montessori pedagogiky. S sebou malý květináč. Začátek v 9.30 hodin. Cena 30 Kč.

Středa 18. 4. Montessori pro pedagogy Určeno pedagogům 1. stupně, kteří se chtějí seznámit se základními principy Montessorri pedagogiky, její koncepcí a praktickými prvky. Cena

Chotěbořské ECHO

3 / 2012

49

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení, napsali nám...

Jste sběratelé? A sbíráte čajové přebaly? Pak nám dovolte, abychom Vás pozvali na nulté setkání „čajomilců“ a sběratelů čajových přebalů, které se uskuteční dne 21. dubna 2012 od 11.00 hodin ve velké zasedací místnosti v budově Městského úřadu v Chotěboři. Nezapomeňte s sebou přinést čajové přebaly k výměně a dobrou náladu.

Literární soutěž Čáslav 2012 Literární klub Dr. Nadi Benešové v Čáslavi pořádá letos už jedenáctý ročník literární soutěže, která je určena všem amatérským autorům starším patnácti let, kteří dosud nikde nepublikovali. Soutěží se v kategoriích poezie a próza. Podmínky soutěže naleznou autoři na internetových stránkách literárního klubu www.cmuz.cz/LKNB. Případné dotazy

Případnou účast prosím potvrNte na e-mail: [email protected].

Pohádky divadla Úsměv Ludmily Frištenské opět v chotěbořském Junioru KAŠPÁREK A DOPRAVNÍ ZNAČKY Kašpárek dostane dopis od dětí a vydá se za nimi do světa lidí. Objeví se uprostřed města, kde se lekne. A uteče k lesu. Kočička s Pejskem ho budou doprovázet až za dětmi do školy. Dají mu reflexní vestičku, ukážou křižovatku, přechod, semafor a důležité značky. Kašpárek dá dětem knížku pohádek, co dostal od pana řidiče. Děti mu zase dají reflexní vestičky… Sobota 7. dubna v 15.00 hodin — sál kulturního domu Junior, Chotěboř

O TŘECH PRASÁTKÁCH Tři prasátka se vydala do světa. Dva bratříčkové a jejich sestřička. Cestou potkají žabičku, ale kluci prasátka na ni nejsou hodní. Potká ji sestřička a ta si se žabičkou hraje. Potom nejstarší prasátko už nikam nechce jít a pouští se do stavby slaměného domečku. Ale vlk ten domeček rozfouká a prasátko sotva uteče. Prostřední prasátko si postaví domek ze dřeva. Ale vlk mu domek rozdupe. Žabička poradí sestřičce prasátek domek z cihel. A když je dostavěn, oba bratříčci se utíkají k sestřičce před vlkem schovat. Vlk chaloupku nemůže rozdupat. Tak si vleze do komína, ale to už prasátka v kamnech topí. Vlkovi hoří ocas a uteče daleko. Pra-

sátka jsou zachráněna a bratříčkové se stydí a žabičce se omlouvají, že k ní nebyli hodní… Sobota 15. května v 15.00 hodin — sál kulturního domu Junior, Chotěboř Těšíme se na vaši návštěvu. Divadlo Úsměv Ludmily Frištenské

SDH OUDOLEÒ Vás opìt po roce zve na oslavu DNE MATEK

STAROPRAŽŠTÍ HELIGONKÁØI KDE: Kulturní dùm Oudoleò KDY: sobota 12. 5. 2012 OD: 16.00 hodin Pøedprodej: Knihovna Chotìboø, Knihovna Pøibyslav, Úøad mìstyse Havlíèkova Borová, prodejna Oudoleò, prodejna krmiv a chovatelských potøeb Ždírec nad Doubravou Vstupné: 90 Kè / na místì 120 Kè

Cestovní agentura Štefi Tour připravuje... 1) Zájezd do Olomouce na mezinárodní zahradnickou výstavu a veletrh FLORA OLOMOUC. TERMÍN: 20. 4. 2011 (pátek). CENA VSTUPENKY: 100 Kč; důchodci, studenti — 80 Kč; děti 6—15 let — 40 Kč (mimořádně platí i pro školní výpravy žáků ZŠ a SŠ včetně pedagogického dozoru); rodinné vstupné — 210 Kč (2 dospělí + 1—4 děti do 15 let); zdarma — děti do 10 let v doprovodu rodičů, držitelé průkazů ZTP a ZTP-P.

50

CENA DOPRAVY: 260 Kč. ODJEZD: hotel Vysočina — 6.15 hodin (předpokládaný odjezd z Olomouce v 16.00 hodin) 2) Zájezd do Prahy, do Hudebního divadla Karlín, na detektivní muzikálovou komedii VRAŽDA ZA OPONOU. V hlavních rolích Ondřej Brzobohatý, Zuzana Norisová/Kora Lang, Monika Absolonová/Dasha, Ivana Chýlková/

/Hana Křížková, Milan Šteindler/Vlastimil Zavřel, Jaromír Dulava/Bronislav Kotiš, Lumír Olšovský/Petr Vondráček a další. TERMÍN: 13. 5. 2012 (neděle). ZAČÁTEK PŘEDSTAVENÍ: 15.00 hod. CENA VSTUPENKY: 590 Kč (11., 12. a 13. řada) CENA DOPRAVY: 200 Kč. ODJEZD: hotel Vysočina — 11.30 hod. Přihlášky a rezervace v CA Štefi Tour (Zdeňka a Marie Štefánková), Krále Jana 259 (budova České pojišwovny — 1. patro), Chotěboř, tel.: 569 641 008, mobil 606 431 132, e-mail: [email protected], www stránky: www.stefi-tour.cz. CA ŠTEFI TOUR

Chotěbořské ECHO

!

mohou adresovat na [email protected] nebo na telefon 327 300 264. Soutěžící mohou zasílat své texty elektronicky na adresu [email protected] nejpozději do 30. června 2012. -mp-

Odcházejí… V poslední době odešlo na věčnost hodně lidí z mého okolí. Některé jsem znala osobně, jiné jen od vidění. Mezi ty, které jsem měla možnost poznat osobně, patřili i paní Drahomíra Krchňáková, farářka Československé církve husitské, a její manžel Mgr. Milan Krchňák. Paní Krchňáková zemřela 16. ledna a den jejího pohřbu byl stanoven na 21. leden — tedy už v týdnu, ve kterém se modlíme za jednotu křesvanů. Je to „náhoda“? Nemyslím. Já bych to tipovala na „vyšší režii“. Její manžel opustil tento svět o měsíc později 20. února 2012. Dovolte mi, abych několika řádky na oba zesnulé vzpomněla, a tak se s nimi symbolicky rozloučila, když mi pracovní a varhanické povinnosti neumožnily zúčastnit se jejich pohřbu. Více jsem znala paní Krchňákovou, měla jsem ji opravdu ráda a troufnu si říci, že náklonnost byla oboustranná. Poprvé jsem se s ní seznámila, když mě požádala o varhanickou službu na jejich shromáždění, protože pán obstarávající hudební složku náhle onemocněl.

Od tohoto prvního setkání jsem byla do modlitebny pozvána ještě mnohokrát. Bur na ekumenickou bohoslužbu v rámci „Týdne modliteb“ za jednotu křesvanů, nebo na ekumenické modlitební shromáždění žen. Program po několik let pomáhaly připravovat i ženy z naší farnosti. Bývala to vždy milá a srdečná setkání. Oba manželé se o nás velmi pěkně starali. Prostředí modlitebny vytopené, domluva o průběhu večera bezproblémová, předem stanovený časový rámec se dodržoval. A hlavně — bylo zde vidět zájem. Opravdový zájem o každého, kdo přišel, radost z jeho účasti. Neřešili jsme, co nás rozděluje, ale radovali jsme z toho, co nás spojuje. Pro všechny příchozí byly připraveny drobné pozornosti v podobě pohlednic s biblickými citáty a úryvky z evangelií na ozdobných kartičkách. Pro ty, kteří se chtěli a mohli po skončení hlavního programu ještě chvíli zdržet, bývalo přichystáno malé pohoštění. Kdykoli jsem na nějaké takové shromáždění šla, měla jsem pocit, že jdu na

návštěvu. Na návštěvu někam, kam sice nechodívám často a kde to tak moc dobře neznám, ale kam se přesto těším, protože vím, že dveře i srdce jsou pro mě otevřené. Zažila jsem něco nového, jiného, obohacujícího. Něco, co dávalo podnět k zamyšlení nad ekumenickými snahami a nad výsledky tohoto snažení. Vždyv — co by ještě před několika desítkami let nebylo možné, to se stává skutečností. Křesvané z různých církví se scházejí v jedné modlitebně, u četby Božího slova, při modlitbě kolem jednoho kříže… Manželé Krchňákovi pro svoje poslání žili a v církvi, do které patřili, sloužili Bohu i lidem téměř 60 let. Paní působila v náboženských obcích Pardubice, Dobronín, Havlíčkův Brod, Lipnice nad Sázavou, Ledeč nad Sázavou a Chotěboř. Pan farář Krchňák svou službu vykonával ve Světlé nad Sázavou, Havlíčkově Brodě, Lipnici na Sázavou a v Chotěboři. Pevně věřím, že jejich celoživotní službu, dobré skutky, vlídnost a lásku, kterou rozdávali, Kristus na věčnosti odmění svou Láskou a svým Pokojem. Odpočinutí věčné dej jim, Pane. A věčné světlo av jim svítí… Václava Cemperová

Originální výrobky zdravotně postižených lidí k dostání v Chotěboři Vážení občané mého rodiště, dovolte mi, abych vám nabídla možnost zhlédnutí, ale i možnost nákupu výrobků lidí zaměstnaných v chráněných pracovištích Charity Strážnice. Oblast Strážnice na Hodonínsku patří mezi místa s největší nezaměstnaností v ČR a pro lidi s invalidním důchodem, byv i částečným, není šance najít uplatnění. Proto jsme se již před osmi lety rozhodli, mimo jiných sociálních projektů, pomáhat potřebným lidem i tímto způsobem. Naši klienti (cca 25 osob) jsou spokojeni, že mohou žít jako každý jiný zdravý, chodit do práce, něco si přivydělat, být přijati od druhých. Největší problém však zůstává zajistit tento projekt finančně — uživit se, prodat výrobky.

3 / 2012

Jelikož se čas od času vracím do mého drahého rodiště, do Chotěboře, napadlo mě oslovit milou paní s krásnými hrníčky a zdravou výživou — majitelku prodejny v Palackého ulici, čp. 332, paní Irenu Rudolfovou, ke spolupráci. Nyní tedy oslovuji i vás, kteří tento příspěvek čtete: Přijqte si do tohoto obchůdku vybrat dárky pro děti i pro sebe. Máme velký výběr dřevěných hraček pro kluky a holky, ale i textil pro děti: tepláčky, čepičky, zavinovačky, pyžamka apod. Pro ženy originální textilní tašky, bylinkové polštářky, koberečky, chňapky a další. Zboží bude doplňováno o nové typy, máme široký sortiment výroby. Díky, že jste dočetli až sem. Děkuji za spoluúčast a váš zájem. Ludmila Múčková, roz. Valtrová

51

Pro chvíle pohody

!

Záhadný klíč „Tímhle klíčem neodemknu nikdy žádný zámek,“ řekl smutně kdysi v Písku spisovatel Šrámek. „Klíčem můžeš točit věčně, třeba do rána,“ v Litomyšli tvrdí slečně Bedřich Smetana.

Pro chvíle pohody

Soukromý průzkum Tak špatně si nežijeme, to av nikdo neříká! Těch, co nejvíc naříkají, je zas plná putyka. Josef Boháč

Slušňák

Tahle slečna ovšem ví, že ten malý zázrak je klíč houslový. Jiří Boháč

Optimista Vždycky věřil v budoucnost, kdy každému bude hej, nikde žádné gulagy, KGB či CIA. Jiří Boháč

Přitažlivé seveřanky Loni v zimě, v únoru, byl jsem měsíc u Norů. S námořníkem z ponorky stříleli jsme na Norky erotické amorky. Jiří Boháč

Klepal jednou, klepal dvakrát. Nikdo nešel, tak si nakrad. Josef Boháč

Březnové dny Jaro se pozvolna blíží, však kožichy nesvlékejme. Zima nám plány kříží, pozor si na ni dejme. Vždyv stále žezlo třímá, ač se již o berli opírá. Královna bílá vnímá, že sil jí znatelně ubývá. Dny březnové ještě chladné, dávají lidem naději, že kožich sám z ramen spadne a paprsky slunka v dubnu nás zahřejí.

Autoškola Řídit auto je snadná věc, to naučí se každý přec. Nebojte se nesnází, ty každý výcvik provází. Hlavu vzhůru, žádné slzy, my to spolu zvládnem brzy. Přestanete jezdit na chodník a pojedete jako závodník. Pěkně nastavit si sedačku, nekrouhat tak rychle zatáčku. Lehkou nohu na plynu, podržet ho raděj jenom vteřinu. Na silnici jezdit pěkně vpravo, to vám potom budu říkat bravo. Včas taky směrovku si dát, na silnici méně zmatkovat. Couvat pomalu a s přehledem, nebojte se, my to spolu dovedem. Zastavit auto na stopce, přidržet brzdu při rozjezdu do kopce. Před zastavením sešlápnout spojku, po rozjetí zařadit dvojku. Se spojkou si jemně hrát, když se pálí, to nemám rád. Sledovat před sebou na silnici značky, ubrat plyn před jízdou do zatáčky. Dávat přednost vozidlům zprava, v zrcátku si hlídat záda. Myslíte, že je toho moc? Zdá se vám o tom každou noc? Řidič ten tvrdý chleba má, ale to se vám jen tak zdá.

Námluvy protinožců Jsem v nejlepších letech, srst mám hustou, lesklou, i uši zdravé, drápy ostré dlouhé a sílu v tlapách za dva. O jídlo taky nemám nouzi, sem tam si nějaké sousto vyhrábnu nebo se mi připlete do cesty. Nejsem vybíravý. Žil bych si celkem spokojeně, kdybych nebyl sám. Ta samota je zlá. Jednou jak jsem se tak toulal strání, sešel jsem na parkoviště. Díval jsem se do aut, jestli tam není něco k snědku a koukám, že tam leží mobil. Dobře jsem věděl, že to je telefon, protože jsem to odkoukal od lidí. Toulají se po horách a pořád drží mobil u ucha. Domlouvají se na dálku. Co si povídají, to mě náramně zajímá. Sjednávají si schůzky. Někdy taky zajdu do vesnice, podívám se oknem na televizi, vylezu si na strom a prohlédnu si, co je kde zajímavého. Lidé si mě nevšímají a já si nevšímám jich, takže spolu vycházíme. Spíš se sobě vyhýbáme. A když už jsem zbliknul ten mobil v autě, hned jsem byl rozhodnutý. Máchnul jsem tlapou, auto se otevřelo jako plechovka a mobil byl můj. Zmačkl jsem jedním drápem nějaká tlačítka a ozval se mi vyzváněcí tón. Čekal jsem, až se ozvalo: „Hallo.“ Okamžitě jsem se představil: „Tady bear. Rád bych mluvil s nějakou mladou medvědicí.“ Ale z telefonu se ozvalo: „Já nejsem ta pravá, ale moment, please, já se v okolí po nějaké podívám.“ Chvilku bylo ve sluchátku ticho, a když už jsem to chtěl vzdát, tak hlásek pokračoval: „Jo, jednu vidím tady na blahovičníku, hned vás předám.“

Jiřina Langmajerová

Naděje Doufejme, že nebudeme nikdy tak moc chudí, aby v našem šatníku zbyl jen model „nudi“. Josef Boháč

Katastrofa 20. století? Máme více lidí ozářených, než osvícených. Josef Boháč

52

Pro Josefy

Chce to jen překonat tíseň, na rtech mít veselou píseň. Konec ten to napraví, nebojte se, úspěch se dostaví. Bohumil Honzík

Na Josefa hodně slunce, rozvazuje ústa, ruce. Připijme jim na zdraví, av svůj svátek oslaví. Odnepaměti slavilo se, všude bylo veselo, na Josefa v žádném roce, by se zapomenout nemělo.

Březen V březnu se už pod sněhem petrklíče klubou ven, abys mohl kytičku dostat k svátku, Pepíčku. Sníh utíká ze strání, sluníčku se nebrání. Vítej první jarní den, zůstaň ještě u kamen. Marta Urbanová

Inzerce Plný nos a v těle rýma, nemám rád to vlhké klima. Až odejde paní zima, bude znovu zase prima. David Bohuslávek, Česká Lípa

Nad Josefy nebe bdíš, jejich svátek posvětíš. Jméno svaté právem ctíš, pozvedněme vína číš… Jiřina Langmajerová

Chotěbořské ECHO

!

3 / 2012

A pak se moje neznámá ozvala docela roztomilým hláskem: „Hallo, kdo volá?“ „Řek bych, že váš nápadník? Co vy na to? Jste medvědice a dosud nezadaná?“ „Medvědice jsem a dosud nezadaná taky,“ odpověděla na rovinu. „A jaké je vaše ctěné jméno?“ „Grizzly.“

„Já jsem Koala, ale žádného Grizzlyho neznám. To asi proto, že jsem ještě mladá.“ „Já jsem taky žádnou Koalu nepotkal. Kdepak žijete?“ „V Austrálii blízko Melbourne.“ „To je asi daleko za mořem.“ „Já nevím. A kde žijete vy?“ „Já na Aljašce a někdy zabrousím i k Yukonu, co se rýžovalo zlato.“ „Máte tam co jíst?“ „O jídlo nouzi nemám, ale žiju sám.“ „A copak po mně chcete?“ „Že bysme to dali dohromady.“ „Dohromady říkáte? Musím si to rozmyslet.“

Rumcajs a Manka Neznám věru lepší les, nežli je můj Řáholec.

„Jaképak rozmýšlení, zajděte do přístavu a nastupte na lor, která má namířeno právě sem. Spolu nám bude dobře. Prospíme celou zimu.“ „Takže tam ter zimu nemáte.“ „Ne, ale přijde co nevidět.“ „A vy?“ „K nám přichází jaro.“ „Asi jste na druhé polokouli.“ „Asi ano. A roste tam hodně eukalyptů?“ ozval se zase její jemný hlásek. „Vy jste vegetariánka?“ podivil jsem se. „Jo, roste tady hodně bobulí a plodů,“ ujistil jsem ji. „Ale já si občas slupnu i něco živého.“ „Propáníčka!“ zděsila se. „A pro vás bych ulovil třeba lososa nebo i karibu.“ „Já jen listy blahovičníků,“ špitla. „Ale ty tady nerostou. A taky koukám, že mně bliká baterka. Tak neváhejte a přijerte. Budu vás čekat. Přijedete?“ Její odpověr jsem už neslyšel. Mobil zhasl. Začal jsem mávat tlapama a veliké slzy mi padaly do kožichu. K čemu je mi takový telefon, když se nedovolám k sousedům, ale až někam do Tramtárie. Není nad starý dobrý kontakt tváří v tvář. Koala slezla ze stromu, vrátila dívence mobil, slušně poděkovala a vylezla si zpátky do větví. Ale do zpěvu jí taky nebylo. Co nenajdeš doma, marně hledáš v cizině. Tahle slova slyšela nedávno od lidí. A musela jim dát za pravdu. Napsala: Marta Urbanová Nakreslil: Franci Urban

Patálie denně mám, když přijede donchuán. Don Mirákl v srdci cit, Manku mi chce odloudit. Nese růži, drží stvol, sáh jsem rychle pro pistol. Jakpak k tomu přijde květ, že pro lásku ztratí svět? Marta Urbanová Kreslil: Franci Urban

Pan kos s paní kosicí skládaj noty v duetu. Musíme si pospíšit, jaro brzy bude tu. Sýkorky jim pomáhají, také už to jaro chtějí. Jaroslava Dvořáková, Chotěboř

53

Z historie, usnesení

!

Usnesení

Fotohádanka nejen pro pamětníky Milí čtenáři, děkujeme vám za četné odpovědi na hádanku otištěnou v minulém čísle ECHA. Jak jste správně poznali, byl na snímku zachycen někdejší hotel Modrá hvězda v dnešní ulici Krále Jana. Z úspěšných luštitelů byl vylosován Pavel Dvořák z Chotěboře, která obdrží cenu. A nyní další hádanka. Poznáte, co zachycuje tato pohlednice? Své odpovědi zasílejte do 10. dubna 2012 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Jeden úspěšný řešitel bude vylosován a obdrží cenu. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní). Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA

skupiny 6 upraveného rozpočtu ve výši 318 369 Kč a výdajů skupiny 4 upraveného rozpočtu ve výši 50 000 Kč, které tvoří neinvestiční účelová dotace z kapitoly Všeobecná pokladní správa určená na činnosti vykonávané obcemi s rozšířenou působností v oblasti sociálně-právní ochrany dětí. ' schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení do-

tačních příjmů a následně výdajů skupiny 5 upraveného rozpočtu, kterou tvoří neinvestiční dotace na realizaci akce Výchovné působení v terénu na potenciálně ohrožené sociální skupiny ve výši 13 440 Kč. ' schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu, kterou tvoří investiční dotace na projekt v programu Zelená úsporám — Krále Jana čp. 305 v částce 37 000 Kč. ' projednala návrh dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo mezi měs-

Pohlednice ze sbírky Miroslava Slanaře

tem Chotěboř a společností DESIGN, s. r. o., Sokolohradská 1018, 583 01 Chotěboř, na akci Vestavba podkrovních bytů a stavební úpravy bytového domu čp. 305, ulice Krále Jana, Chotěboř v rámci revitalizačního programu Zelená úsporám. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá jej podepsat v upraveném znění. ' bere na vědomí cenové nabídky na akci Oplocení fotbalo-

Informace ze zasedání Rady města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz.

3. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 22. 2. 2012 Rada města:

' bere na vědomí zápis ze zasedání komise Rada ECHA

Technické a lesní správy Chotěboř, s. r. o., ze dne 2. 2. 2012.

' schvaluje dodatek č. 10 k nájemní smlouvě ze dne 29. 3. 2005,

uzavřený mezi městem Chotěboř a FC fotbalovým klubem Chotěboř, Na Valech 66, 583 01 Chotěboř, IČ: 26547554, týkající se prodloužení doby nájmu budovy číslo popisné 66 na pozemku číslo parcelní 1432, garáže na pozemku číslo parcelní 1443/38, pozemku číslo parcelní 1432, číslo parcelní 1443/2 a číslo parcelní 1443/38, vše v k. ú. Chotěboř, na dobu určitou do 31. 12. 2022. ' schvaluje dodatek č. 4 k nájemní smlouvě ze dne 2. 9. 2003,

uzavřený mezi městem Chotěboř a Tělovýchovnou jednotou CHS Chotěboř, Tyršova 794, 583 01 Chotěboř, IČ: 15059588, týkající se prodloužení doby nájmu pozemku číslo parcelní 2128/2 v k. ú. Chotěboř, na dobu určitou do 31. 8. 2016. ' schvaluje ukončení nájemní smlouvy ze dne 20. 12. 1993 mezi Jiřím D., bytem Chotěboř, a městem Chotěboř, týkající se pronájmu části pozemku číslo parcelní 3860/253 v k. ú. Chotěboř (část zahrádky za domem v Zahradní ulici), ke dni 29. 2. 2012.

' schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene mezi společ-

' projednala žádost o přijetí dítěte Jonáše K., bytem Uhelná

ností Telefónica Czech Republic, a. s., Za Brumlovkou 266/2, Praha 4, IČ: 60193336, a městem Chotěboř, v předloženém znění, týkající se pozemků číslo parcelní 612/1, 618, 621, 633/12, 633/13, 633/14, 633/15, 633/20 a 1338/3 v k. ú. Chotěboř (ulice Krále Jana). ' schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného

břemene mezi společností Telefónica Czech Republic, a. s., Za Brumlovkou 266/2, Praha 4, IČ: 60193336, a městem Chotěboř, v předloženém znění, týkající se překládky komunikačního zařízení do pozemků města číslo parcelní 4474, 1528/1, 4472/1 a 4481/2 v k. ú. Chotěboř v rámci stavby II/345 Chotěboř — průtah.

' schvaluje rozdělení zlepšeného hospodářského výsledku

příspěvkové organizaci CEKUS Chotěboř. Do rezervního fondu bude přidělena částka 380 916,68 Kč. ' schvaluje dle § 31 odst. 1 písm. a) zákona č. 250/2000 Sb.

vnitřních věcí Městského úřadu Chotěboř k 1. 3. 2012.

a § 102 odst. 2 písm. b) zák. č. 128/2000 odpisový plán digitálního kina D-Cinema, které obhospodařuje příspěvková organizace CEKUS Chotěboř.

' ve smyslu ustanovení § 102 písm. g) zák. č. 128/2000 Sb.,

' souhlasí s udělením plné moci pí Šárce Melounové, úřednici

o obcích, ve znění pozdějších předpisů, jmenuje na návrh tajemníka Městského úřadu Chotěboř Bc. Pavla Málka vedoucím odboru dopravy a vnitřních věcí Městského úřadu Chotěboř, a to s účinností od 1. 3. 2012. Jmenování provede tajemník Městského úřadu Chotěboř.

odboru financí, aby zastupovala město Chotěboř v rámci dědického řízení, a to s platností od 23. 2. 2012.

vé organizaci Základní škola Chotěboř, Buttulova 74, okres Havlíčkův Brod, dne 5. 3. 2012. Ředitelka školy bude informována.

pozemků číslo parcelní 22, pozemků vedených ve zjednodušené evidenci číslo parcelní 22 a 23 v k. ú. Staré Ransko, pozemků číslo parcelní 253, 256 a 310/10 v k. ú. Račín u Polničky, pozemku číslo parcelní 2282/7 v k. ú. Jámy, pozemků číslo parcelní 71/14 a 71/15 v k. ú. Hodíškov a pozemků číslo parcelní 1853/3, 1853/4, 1853/5, 1853/6, 1853/7 a 1853/8 v k. ú. Havlíčkova Borová. Rada města doporučuje předložit záměr prodeje k projednání v zastupitelstvu města dne 21. 3. 2012.

529/1 o výměře cca 13 m2 v k. ú. Chotěboř (u garáže v Družstevní ulici) a ukládá jej zveřejnit.

' projednala a schvaluje rozbor hospodaření příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř za rok 2011 v předloženém znění.

' bere na vědomí vyhlášení ředitelského volna v příspěvko-

' projednala žádost ze dne 7. 2. 2012 o prodej podílu 1/711

' bere na vědomí zápis a usnesení z 1. zasedání dozorčí rady

o obcích, ve znění pozdějších předpisů, schvaluje organizační strukturu Městského úřadu Chotěboř a zároveň stanovuje počet zaměstnanců Městského úřadu Chotěboř na 75, a to s účinností od 1. 3. 2012.

' odnímá Ing. Jiřímu Fišerovi pověření k vedení odboru

zařízení na sběr a další zpracování dat pro cestovní pasy se strojně čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji, uzavřené mezi firmou Státní tiskárna cenin, státní podnik, se

BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A DALŠÍCH NEMOVITOSTÍ

' schvaluje záměr pronájmu části pozemku číslo parcelní

' v souladu s ustanovením § 102 písm. f) a j) zák. č. 128/2000 Sb.,

o obcích, ve znění pozdějších předpisů projednala a schvaluje vnitřní předpis č. 7/2012 — Organizační řád Městského úřadu Chotěboř v předloženém znění.

' schvaluje dodatek č. 4 ke smlouvě o umístění technického

sídlem Růžová 6, 110 00 Praha 1, IČ: 00001279, a městem Chotěboř v předloženém znění.

dne 6. 2. 2012.

Příbram, do Městských jeslí v Chotěboři. Rada města po dohodě s vedoucí jeslí s přijetím souhlasí.

' v souladu s ustanovením § 102 písm. o) zák. č. 128/2000 Sb.,

54

' schvaluje dodatek č. 1 smlouvy o odborně technické kontrole a opravách dětských hřiš„ a sportoviš„ mezi městem Chotěboř a firmou PROLEMAX, s. r. o., Cvokařská 10, 301 00 Plzeň, IČ: 26342057, a ukládá jej podepsat v předloženém znění.

vého stadionu v Chotěboři. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě DESIGN, s. r. o., Sokolohradská 1018, 583 01 Chotěboř, IČ: 48153672, a zároveň ukládá podepsat smlouvu.

' schvaluje smlouvu o zřízení práva provést stavbu mezi

městem Chotěboř a Ing. Janem P., Chotěboř, v předloženém znění. ' schvaluje v souladu s ustanovením § 710 občanského zákoní-

ku, v platném znění, zánik nájmu bytu č. 18 v ulici Břevnická 1584, 583 01 Chotěboř, ke dni 29. 2. 2012, který byl založen nájemní smlouvou ze dne 1. 12. 2009. Nájemní smlouva paní Michaele A. nebude prodloužena.

' bere na vědomí přehled o vymáhaných nedoplatcích

k 31. 12. 2011 předložený odborem financí Městského úřadu Chotěboř.

' schvaluje v souladu s ustanovením § 710 občanského zákoní-

' schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů ve výši celkem 368 369 Kč a následně výdajů

Chotěbořské ECHO

!

Foto Jaroslava Dvořáková

3 / 2012

ku, v platném znění, zánik nájmu bytu č. 1 v ulici Krále Jana 305, 583 01 Chotěboř, ke dni 29. 2. 2012, který byl založen nájemní smlouvou ze dne 1. 6. 2010. Nájemní smlouva panu Jaromíru F. nebude prodloužena.

55

Usnesení

!

Usnesení

' schvaluje uzavření dodatků na prodloužení doby nájmu

městských bytů takto: Riegrova 29 Marcela Š. Riegrova 29 Nataša D. Sladovnická 198E Jaroslav K. Dlouhá 834 A Vojtěch K. Dlouhá 834 A Žaneta K. Dlouhá 834 B Anna C. Dlouhá 834 B Zuzana M. Dlouhá 834 B Igor G. Dlouhá 834 B Eliška N. Dr. Rykra 980 Dobromila F. Dr. Rykra 980 Božena F. Dr. Rykra 980 Jan B. Dr. Rykra 980 Marie N. Dr. Rykra 980 Jiří Č. Dr. Rykra 980 Milada K. Dr. Rykra 980 Františka Ch. Dr. Rykra 980 Marie H. Dr. Rykra 980 Růžena P. Břevnická 1584 Zdenka P. Břevnická 1586 Hana K. Břevnická 1586 Miroslava P. Břevnická 1593 Božena O. Břevnická 1594 Miroslav F.

byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt

č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č.

3 4 13 1 3 2 3 4 11 4 8 15 20 23 28 32 36 37 11 2 8 5 17

do 28. 2. 2013 do 31. 5. 2012 do 28. 2. 2013 do 31. 5. 2012 do 31. 5. 2012 do 31. 5. 2012 do 31. 5. 2012 do 31. 5. 2012 do 31. 5. 2012 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013 do 28. 2. 2013.

1. MIMOŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 27. 2. 2012 Rada města: ' projednala návrh dodatku č. 2 ke kupní smlouvě č. 14M/2011/A

mezi městem Chotěboř a společností STROM PRAHA, a. s., Lohenická 607, 190 17 Praha 9 — Vinoř na akci Komunitní kompostárna Chotěboř — dodávka technologií. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá jej podepsat.

4. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 7. 3. 2012 Rada města: ' souhlasí se zněním smlouvy o poskytnutí služeb mezi

městem Chotěboř a společností Diakonie Broumov, s. r. o., a ukládá smlouvu podepsat v předloženém znění. ' schvaluje dodatek č. 18 včetně příloh ke smlouvě o dílo

uzavřené mezi městem Chotěboř a sdružením Sorbus, zastoupeným Hynkem Boháčem, Nová Ves 142, a Petrem Junem, Malochyně 2, Libice nad Doubravou, a ukládá podepsat dodatek smlouvy v předloženém znění. ' schvaluje veřejnoprávní smlouvu s obcemi Rušinov, Jitkov

a Slavíkov pro výkon přenesené působnosti — zapisování údajů vedených v informačním systému evidence obyvatel podle § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, ve znění zákona č. 313/2002 Sb. a zákona č.133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, v předloženém znění.

56

fikační údaje stavebního objektu a údaje o jeho vazbách na ostatní územní prvky a na územně evidenční jednotku část obce, údaje o definičním bodu stavebního objektu, údaje o typu stavebního objektu, způsobu jeho využití a jeho technickoekonomických atributech — technickoekonomický atribut: měsíc a rok odstranění stavebního objektu). Za uvedený výkon přenesené působnosti bude město požadovat úhradu ve výši 100 Kč za jeden provedený úkon.

' projednala a schvaluje poskytnutí neinvestiční dotace ze skupiny 3, paragrafu 3419 rozpisu rozpočtu města do oblasti sportovní činnosti následujícím neziskovým organizacím a fyzickým osobám:

' pověřuje s účinností od 1. 4. 2012 starostku města pode-

pisováním smluv do výše plnění 50 000 Kč a dodatků těchto smluv uzavíraných mezi městem Chotěboř a poskytovateli nebo zhotoviteli předmětného plnění.

2. Ing. Ždímalová Marcela, Vratná 1547, Chotěboř Přiznaná dotace: 5 000 Kč Účel: amatérská volejbalová liga a míčový sedmiboj

' projednala a schvaluje poskytnutí neinvestiční dotace ze skupiny 4, paragrafu 4399 rozpisu rozpočtu města do oblasti sociálních služeb následujícím neziskovým organizacím:

3. FK Boca Chotěboř, Krále Jana 1328, Chotěboř, IČ: 26609011 Přiznaná dotace: 30 000 Kč Účel: celoroční činnost klubu (startovné, doprava, sportovní vybavení)

1. ROSKA Havlíčkův Brod, Zahradnického 3315, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 62697714 Přiznaná dotace: 10 000 Kč Účel: na rekondiční pobyt občanů postižených roztroušenou sklerózou

4. Sbor dobrovolných hasičů Příjemky, Příjemky 65, Chotěboř Přiznaná dotace: 6 000 Kč Účel: požární soutěž, stolní tenis

2. Oblastní charita Havlíčkův Brod, B. Němcové 188, 580 01 Havlíčkův Brod, církevní právnická osoba, IČ: 15060233 Přiznaná dotace: 30 000 Kč Účel: na zajištění služeb centra osobní asistence či střediska rané péče 3. Canisterapeutické sdružení Kamarád, Pohled 110, PSČ 582 21, občanské sdružení, IČ 70153931 Přiznaná dotace: 25 000 Kč Účel: na činnost sdružení — rehabilitační působení psa na klienta 4. Občanské sdružení Benediktus, Klášterní 60, 583 01 Chotěboř, občanské sdružení, IČ: 70868832 Přiznaná dotace: 10 000 Kč Účel: na poskytování odlehčovací služby či na zajištění rekondičního pobytu 5. Caleb’s Heart, o. s., Trčků z Lípy 58, 583 01 Chotěboř, IČ: 27050319 Přiznaná dotace: 5 000 Kč Účel: na sociální služby — volnočasové aktivity pro romské děti

1. Paulová Hana, Počátky 60, Chotěboř (žádost za osadní výbor Počátky) Přiznaná dotace: 5 000 Kč Účel: kombinované branné závody pro děti

5. Klub cyklistů Chotěboř, Krále Jana 1761, Chotěboř Přiznaná dotace: 3 500 Kč Účel: pořádání cyklistických závodů 6. Oddíl moderního sportovního karate, Železnohorská 826, Chotěboř, IČ: 26594030 Přiznaná dotace: 19 000 Kč Účel: pronájem tělocvičny pro mládež a republikový seminář v karate 7. Ing. Lukáš Smejkal, Samotín 68, Žižkovo Pole Přiznaná dotace: 5 000 Kč Účel: pronájem horolezecké stěny v tělocvičně Gymnázia Chotěboř 8. Sbor Dobrovolných hasičů Dobkov, Dobkov 42, Chotěboř, IČ: 46485678 Přiznaná dotace: 6 000 Kč Účel: soutěže v požárním útoku

9. Sbor dobrovolných hasičů Střížov, Střížov 24, Chotěboř, IČ: 62697072 Přiznaná dotace: 8 000 Kč Účel: soutěže v požárním sportu a akce „Loučení s létem“ — sportovní soutěže 10. Sbor dobrovolných hasičů Klouzovy, Klouzovy 6, Chotěboř, IČ: 60127031 Přiznaná dotace: 6 500 Kč Účel: požární sport — účast a nákup vybavení 11. Sbor dobrovolných hasičů Chotěboř, Hromádky z Jistebnice 1709, Chotěboř, IČ: 62697366 Přiznaná dotace: 15 000 Kč Účel: 3. ročník poháru města Chotěboře v požárním útoku a 1. ročník poháru starosty sboru dobrovolných hasičů (děti) 12. Sbor dobrovolných hasičů Svinný, Svinný 35, Chotěboř, IČ: 62697099 Přiznaná dotace: 10 000 Kč Účel: požární sport, nákup vybavení, údržba požární nádrže a sportovní akce (2x) 13. Modelklub Chotěboř, Jabloňová 227, Chotěboř, IČ: 60126990 Přiznaná dotace: 3 500 Kč Účel: celoroční činnost, soutěže, přehlídky 14. SK Buttula — ASPV Chotěboř, Buttulova 74, Chotěboř, IČ: 46485546 Přiznaná dotace: 18 000 Kč Účel: činnost klubu (startovné, kostýmy, hudba, nájemné) 15. SOU technické Chotěboř, Žižkova 1501, Chotěboř, IČ: 67441351 Přiznaná dotace: 5 000 Kč Účel: rok plný pohybu s SOU (8. ročník) 16. Radek Vajrych, Rankov 21, Chotěboř Přiznaná dotace: 4 000 Kč Účel: účast na soutěži futsal I. třída — FC Rankov 17. Český rybářský svaz, nám. T. G.. M. 206, Chotěboř, IČ:13585517 Přiznaná dotace: 15 000 Kč Účel: činnost mládeže. Žádosti Fotbalového klubu FC Chotěboř a Tělovýchovné jednoty TJ CHS Chotěboř budou projednány na zasedání Zastupitelstva města Chotěboře dne 21. 3. 2012 (žádosti přesáhly 50 000 Kč).

' bere na vědomí informaci o aktuální právní úpravě ve vztahu k trvání výkonu práce stávajících ředitelů příspěvkových organizací města Chotěboř, které vykonávají činnost škol a školských zařízení.

' jmenuje s účinností od 8. 3. 2012 členem sportovní komise pana Josefa Hospodku. ' schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení do-

' potvrzuje na pracovním místě ředitelky příspěvkové organizace Základní škola Chotěboř, Buttulova 74, okres Havlíčkův Brod, PaedDr. Zdenku Königsmarkovou. ' potvrzuje na pracovním místě ředitele příspěvkové orga-

tačních příjmů a následně rezervních výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu roku 2012 o částku 1 151 455 Kč, kterou tvoří fakturace za žáky dojíždějící do základních a mateřských škol města Chotěboř za rok 2012.

nizace Základní umělecká škola, Chotěboř, náměstí T. G. Masaryka 322 Mgr. Milana Moce.

' schvaluje převod finančních prostředků ve výši 103 000 Kč

ze skupiny 2, položky „Příjemky — realizace nového chodníku“, do skupiny 3, položky „Příjemky — zvonička“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

' potvrzuje na pracovním místě ředitelky příspěvkové orga-

' schvaluje veřejnoprávní smlouvy s obcí Slavíkov pro vý-

nizace Mateřská škola Chotěboř, Březová 272, okres Havlíčkův Brod, paní Jarmilu Zezuálkovou.

kon přenesené působnosti podle § 42 odst. 1 až 3 zákona č. 111/2009 Sb., pokud stavební objekt nevyžaduje stavební povolení ani ohlášení stavebnímu úřadu, a obec je proto editorem těchto údajů podle § 42 odst. 4 zákona č. 111/2009 Sb. (identi-

' schvaluje podání žádosti na poskytnutí dotace z programu Sportoviště 2012 Fondu Vysočiny na opravu oplocení víceúčelového hřiště v místní části Rankov.

Chotěbořské ECHO

!

Foto Martin Maška

3 / 2012

' schvaluje převod finančních prostředků ve výši 8 670 Kč ze skupiny 2, položky „Svinný — oprava komunikací“, do skupiny 3, položky „Svinný — oprava sociálního zařízení v budově samosprávy čp. 50“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

57

Usnesení

!

' schvaluje převod finančních prostředků ve skupině 2 z akce

„Příjemky — oprava propustku na pozemku číslo parcelní 2726/1, 4561, 2725“ na akci „Příjemky — rekonstrukce propustku na pozemku číslo parcelní 2726/1, 4561, 2725“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. ' projednala výsledek kompletní inventarizace sbírkových

předmětů Městského muzea Chotěboř v roce 2011 a souhlasí s vyřazením nedohledaných sbírkových předmětů dle inventarizačního zápisu. Dále bere na vědomí stav depozitářů a deponovaných sbírkových předmětů v městském muzeu. ' bere na vědomí cenové nabídky na veřejnou zakázku č. 02/2012

Počátky — nové chodníky. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě M-SILNICE a. s., Žižkova 1619, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 42196868, a zároveň ukládá podepsat smlouvu. ' bere na vědomí cenové nabídky na akci Příjemky — rekon-

strukce propustku. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě Lubomír Toman, U Svatého Jána 3827, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 10464051, a zároveň ukládá podepsat smlouvu. ' bere na vědomí cenové nabídky na akci ZŠ Buttulova — re-

konstrukce sociálního zařízení. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě Filip Nevole, Větrná 1735, 583 01 Chotěboř, IČ: 75271923, a zároveň ukládá podepsat smlouvu. ' bere na vědomí cenové nabídky na akci MŠ Svojsíkova — opra-

va sociálního zařízení. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě STAVOUNIE, stavební a obchodní společnost s r. o., Jihlavská 756, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 15058620, a zároveň ukládá podepsat smlouvu. ' bere na vědomí cenové nabídky na akci Chodník v obci Bí-

lek — část C. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě FASS spol. s r. o., Klapálkova 2244/13, 149 00 Praha-Chodov, IČ: 43378382, a zároveň ukládá podepsat smlouvu. ' projednala návrh smlouvy o dílo mezi městem Chotěboř a společností QCM, s. r. o., Bellova 40, 623 00 Brno, IČ: 26262525, na dodávku softwaru E-ZAK. Rada města s návrhem smlouvy souhlasí a ukládá ji podepsat. ' projednala návrh smlouvy o poskytování servisních slu-

žeb na software E-ZAK mezi městem Chotěboř a společností QCM, s. r. o., Bellova 40, 623 00 Brno, IČ: 26262525. Rada města s návrhem smlouvy souhlasí a ukládá ji podepsat. ' projednala návrh licenční smlouvy pro dodávku softwaru

E-ZAK mezi městem Chotěboř a společností QCM, s. r. o., Bellova 40, 623 00 Brno, IČ: 26262525, na dodávku softwaru E-ZAK. Rada města s návrhem licenční smlouvy souhlasí a ukládá ji podepsat. ' schvaluje uzavření dodatku č. 5 k nájemní smlouvě mezi

dle čl. 5, odst. 1 a 4 nájemní smlouvy, uzavřené mezi městem Chotěboř a Technickou a lesní správou Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999729, a ukládá uzavřít dodatek k nájemní smlouvě. ' projednala a schvaluje uzavření dodatku č. 3 k nájemní smlouvě mezi Technickou a lesní správou Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999729, a městem Chotěboř, týkající se pronájmu lesních pozemků v k. ú. Chotěboř a rozšíření čl. VI. o souhlas města jako vlastníka s realizací prací, na které bude poskytnut finanční příspěvek nájemci, v případě investičního příspěvku i se způsobem nakládání s pořízenou investicí. ' bere na vědomí zprávu o výsledku inventarizace majetku a závazků města k 31. 12. 2011. ' schvaluje smlouvu na letní údržbu mezi městem Chotěboř

a Technickou a lesní správou Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 169, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999729, na období od 1. 4. 2012 do 31. 10. 2012 v předloženém znění. ' projednala, na základě žádosti o doložení splnění podmínek

registračního listu Státního fondu životního prostředí ČR, akci Komunitní kompostárna a systém svozu biologicky rozložitelného komunálního odpadu ve městě Chotěboř. Rada města souhlasí se zrušením registračního listu, akceptační číslo 10076174. ' ve smyslu ustanovení § 102, odst. 2, písm. b) zákona číslo

128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanoveními zákoníku práce a ostatních prováděcích předpisů schvaluje paní Jaroslavě Smejkalové, ředitelce příspěvkové organizace města Školní jídelna Chotěboř, Smetanova 603, okres Havlíčkův Brod, platový postup s účinností od 1. 3. 2012. BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A DALŠÍCH NEMOVITOSTÍ ' projednala žádost o prodej pozemků číslo parcelní 2555/1

o výměře 406 m2, číslo parcelní st. 9/4 o výměře 72 m2 a číslo parcelní 76/4 o výměře 427 m2 v k. ú. Svinný (u bývalé hospody) a doporučuje předložit záměr prodeje k projednání v zastupitelstvu města dne 21. 3. 2012. ' projednala žádosti ze dne 18. 1. 2012 a ze dne 16. 2. 2012 o pro-

dej pozemku číslo parcelní 1001/2 o výměře 38 m2 v k. ú. Chotěboř (v areálu firmy Chotěbořské strojírny — služby). Rada města s prodejem pozemku souhlasí a doporučuje předložit záměr prodeje k projednání v zastupitelstvu města dne 21. 3. 2012. ' souhlasí:

- se zvýšením nájemného za pronájem areálu letního stadionu o inflaci roku 2011 dle čl. VI. nájemní smlouvy, - se změnou předmětu nájmu tj. úpravou výměry pronajímaných pozemků v důsledku provedené digitalizace, - s vyřazením inv. č. 776 — elektrický zásobník vody a inv. č. 10209 — zásobník vody a ukládá s nájemcem FC Fotbalovým klubem Chotěboř, Na Valech 66, 583 01 Chotěboř, IČ: 26547554, uzavřít dodatek č. 11 k nájemní smlouvě.

4650 — 2647 m2, 4682 — 460 m2, část 261/129 — 370 m2, 3553/9 — 430 m2, 3574/10 — 110 m2, 3603/29 — 378 m2, 3603/7 — 106 m2, 3705/10 — 1328 m2, 3879/14 — 113 m2, část 3955/1 — 3100 m2, 3963/4 — 1095 m2, část 4878/1 — 3339 m2, 4878/13 — 634 m2, 4878/4 — 191 m2, část 4903/13 — 937 m2, 3956 — 2169 m2, 2344 — 1895 m2, 3184 — 701 m2, 3909 — 1007 m2, 3933 — 176 m2, 4509 — 1373 m2, 4535 — 1736 m2, 4632 — 978 m2, 2146/15 — 2458 m2, 2280/8 — 3115 m2, 2342/2 — 538 m2, 3603/46 — 964 m2, 3771/46 — 9806 m2, část 3803 — 2153 m2, 3922/6 — 1377 m2, 4203/1 — 3017 m2, 4203/24 — 165 m2, 4203/25 — 212 m2, 4278/1 — 123 m2, 4278/3 — 310 m2, 4295/3 — 75 m2, 4300/1 — 708 m2 v k. ú. Chotěboř za účelem zemědělského obhospodařování a ukládá jej zveřejnit. ' schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene me-

zi společností České dráhy, a. s., Praha 1, Nábřeží L. Svobody 1222, IČ: 70994226, a městem Chotěboř v předloženém znění, týkající se umístění kanalizační přípojky a čerpací šachty do pozemku ČD číslo parcelní 4715/3 v k. ú. Chotěboř.

zení věcného břemene mezi společností ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/5, Děčín, IČ: 24729035, a městem Chotěboř, v předloženém znění, týkající se umístění kabelové přípojky nízkého napětí a pojistkové skříně do pozemku města číslo parcelní 3860/1 v k. ú. Chotěboř (garáže v ulici U Střelnice).

mezi městem Chotěboř a firmou M-centrum, s. r. o., Větrná 1631, 583 01 Chotěboř, IČ: 28826469, v předloženém znění. ' souhlasí s umístěním reklamních tabulí firmy PENNY MAR-

KET na sloupy veřejného osvětlení v ulicích Riegrova, Palackého, Krále Jana, Herrmannova, Havlíčkova, Západní a Žižkova v termínu od 8. 3. 2012 do 5. 4. 2012 v počtu 10 ks. Toto povolení se vydává společnost pro AgE — reklamní agentura, s. r. o., Ostřicová 640, Praha.

byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt byt

č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č. č.

11 5 6 7 8 9 10 5 6 9 9 11 21 4

do do do do do do do do do do do do do do

31. 30. 30. 30. 30. 30. 30. 30. 30. 30. 31. 31. 31. 31.

3. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 3. 3. 3. 3.

2013 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2013 2013 2013 2013

' souhlasí s přidělením bytu č. 1, Dlouhá 834B, 583 01 Chotěboř, paní Gabriele M., trvale bytem Dlouhá 834B, 583 01 Chotěboř.

boř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Milan D. 2. Jiří K. ' souhlasí s přidělením bytu č. 7, Dlouhá 834B, 583 01 Chotě-

boř, paní Janě P., trvale bytem Dukelská 968, 583 01 Chotěboř.

těboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Jiří D. 2. Vlasta Č. 3. Eva B. ' souhlasí s přidělením bytu č. 5, Břevnická 1584, 583 01 Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Vlasta Č. 2. Eva B. 3. Emilie K.

' souhlasí s pokácením smrku v ulici Slavíčkova na pozemku číslo parcelní 4411/1 v katastrálním území Chotěboř z důvodu bezpečnosti při stanovené náhradní trase vozidel hromadné dopravy v souvislosti s rekonstrukcí průtahu městem Chotěboř. ' projednala žádost z 27. 2. 2012 o souhlas s prodloužením podnájmu na byt č. 19, Březová 1727, 583 01 Chotěboř, pro paní Zuzanu S. od 15. 3. 2012 do 14. 3. 2015. Rada města v souladu se smlouvou o společném hospodaření s nemovitostmi, sepsanou mezi městem Chotěboř a Chotěbořským bytovým družstvem, s prodloužením podnájemní smlouvy souhlasí. ' projednala žádost z 21. 2. 2012 o souhlas s prodloužením podnájmu na byt č. 7, Březová 1727, 583 01 Chotěboř, pro paní Moniku J. od 1. 4. 2012 do 31. 3. 2013. Rada města v souladu se smlouvou o společném hospodaření s nemovitostmi, sepsanou mezi městem Chotěboř a Chotěbořským bytovým družstvem, s prodloužením podnájemní smlouvy souhlasí.

Inzerce

' vyhovuje žádosti manželů Ireny J. a Ivana J. ze dne 17. 2. 2012

zemku číslo parcelní 158/19 v k. ú. Bílek. Rada města s pronájmem pozemku nesouhlasí a ukládá informovat žadatele. ' schvaluje záměr pronájmu pozemků číslo parcelní 2236 —

' schvaluje uzavření dodatků nájemních smluv na prodloužení

' souhlasí se zvýšením nájemného za pronájem stavby sběr-

5628 m2, 3130 — 4611 m2, 3900 — 460 m2, 3908 — 338 m2, část 3939 — 260 m2, 3950 — 4515 m2, 4537 — 1972 m2, 4540 — 300 m2, 4546 — 165 m2, 4610 — 252 m2, 4618 — 1101 m2, 4619 — 525 m2,

doby nájmu městských bytů takto: Sladovnická 198E Lenka K. byt č. 4 Sladovnická 198E Marie K. byt č. 7

Chotěbořské ECHO

Marie T. Silvie K. Vlasta M. Eva C. Karel K. Rudolf M. Vlasta K. Robert G. Andrej G. Juraj Ž. Ladislav Ch. Alfréd H. Jindřich F. Pavel M.

' souhlasí s přidělením bytu č. 14, Dr. Rykra 979, 583 01 Cho' schvaluje návrh smlouvy o zřízení práva provést stavbu

a ukládá sepsat mezi městem Chotěboř a žadatelem dohodu o provedení stavebních úprav s tím, že manželé provedou stavební úpravy na vlastní náklady bez nároku na náhradu za zhodnocení bytu.

' projednala žádost ze dne 16. 2. 2012 o pronájem části po-

Sladovnická 198E Dlouhá 834 A Dlouhá 834 A Dlouhá 834 A Dlouhá 834 A Dlouhá 834 A Dlouhá 834 A Dlouhá 834 B Dlouhá 834 B Dlouhá 834 B Dr. Rykra 980 Dr. Rykra 980 Dr. Rykra 980 Břevnická 1585

!

' souhlasí s přidělením bytu č. 2, Dlouhá 834A, 583 01 Chotě' schvaluje uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zří-

Technickou a lesní správou Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999729, a městem Chotěboř, týkající se pronájmu buňky, inv. č. 7349, pořizovací cena 115 638 Kč, silničního vážního můstku, inv. č. 7237, pořizovací cena 334 800 Kč, a změn ve výměrách pronajímaných pozemků.

ného dvora pro ukládání tříděného odpadu o inflaci roku 2011

58

Usnesení

3 / 2012

do 30. 6. 2012 do 31. 3. 2013

59

Ze sportu

!

Ze sportu

Z Chotěboře na vrchol Tre Cime, Cassinova cesta, srpen 2011 Rok co rok se v létě i v zimě vydáváme za lezením do Itálie, jednou na Tre Cime, jindy Marmolada nebo Tofana, ale už když jsme byli na Tre Cime poprvé, tak mi tahle cesta učarovala. „To by bylo něco, tohle vylézt volně,“ říkal jsem si. V té době jsem ale o volném přelezu ještě nemohl uvažovat a cestu jsme stále odkládali na později. V únoru jsme měli s Marečkem plán na zimní přelez, ale zastavilo nás počasí, tak zkusíme aspoň letní přelez… Je pět hodin ráno, po včerejší bouřce je jasno a nebe plné hvězd. Ticho na parkovišti pod Tre Cime ruší jen vařič, na kterém si připravujeme vodu na kafe a cinkání výstroje, kterou budeme potřebovat do stěny.

Úvodní lehčí délky jsme hravě zvládli, pár minut odpočíváme. Jsme už kolem 150 m nad zemí a máme hezký výhled na zatím téměř prázdné Dolomity bez turistů, jen cinkání dává tušit stádo krav kdesi za hřebenem. Nastupuju do klíčových délek cesty, tři délky v traverzu nad mohutným převisem. První obtíže jdou celkem lehce zdolat, visící štand vynechávám a pokračuju rovnou do další délky, rozmýšlím postup a dva těžké kroky za lišty dávám čistě. Dolézám k dalšímu, na první pohled, nepohodlnému štandu. Pokračuju tedy do poslední traverzové délky a za ní už Davida dobírám. Dvě délky za VII nás dovedou pod závěrečný tři sta metrů vysoký kout, který už je

si snu a vylezení této klasické cesty na jednu z nejkrásnějších vápencových věží v Evropě. Text a foto: Lukáš Smejkal Vysvětlivky horolezeckých výrazů: volný přelez — styl přelezu, kdy lezec překonává gravitaci pouze přitahováním se a stoupáním na přírodní útvary, tedy ne použití žebříčků a jiných pomůcek friend — mechanický jisticí prostředek sokol — poloha těla lezce při lezení — principem udržení se na skále je vodorovný přítah rukama k sobě, při současném vodorovném odtlačování se nohama od sebe; často se tak lezou skalní spáry a hrany délka — vzdálenost mezi dvěma stanovišti („štandy“), obvykle okolo 30 až 40 m

!

police — skalní útvar, jakási terasa, obvykle šířky do 1 m štand — místo na skále, kde se provádí jištění prvolezce nebo druholezce lišta — malý chyt dát čistě — vylézt „délku“ bez jakéhokoliv odpočinku v jištění dvě délky za VII — dvě délky lana v obtížnosti VII styl OS — způsob přelezu „délky“ — na první pokus bez znalostí obtíží předem

Panorama masivu Tre Cime „Štand“ po přelezu klíčových délek

Pohled z vrcholu Západní Cimy na Cimu Grande

Na vrcholu

Diplomy, medaile a rozzářené dětské oči

60

David dolézá čtvrtou délku, jsme asi 150 m nad zemí

Tre Cime od východu

Za pár minut jsme už v západním sedle masivu Tre Cime a začínáme sestupovat pod stěny. Je tma. Severní stěna Cimy Ovest se za šera jeví ještě mohutnější než přes den. Jdeme mlčky, zaposlouchávám se do zvuku cinkajících karabin a „friendů“, pohupujících se na našich sedácích. Přemýšlím, co se asi honilo hlavou prvovýstupcům ve 40. letech, kteří měli odvahu pustit se do hromady převisů, koutů, spár a sokolů s tuctem skob, konopným lanem a jen hrubým náčrtem směru, kterým chtěli tuto mohutnou stěnu prostoupit. Jsme u nástupu na Cassinovu cestu na Cimu Ovest a před námi je více než 600 m lezení. Touto cestou lezli v roce 1935 Riccardo Cassin s Vittorio Rattim, a jako první tak vylezli severní stěnou Cimy Ovest. I dnes se v případě volného přelezu jedná o slušný výkon. Do cesty jsem se chtěl podívat už několikrát, ale vždy jsme s parváky zvolili jiné směry. Tentokrát mám za parváka jednoho z nadějných lezců z Brodu a toto má být Davidova první těžká cesta v horách, proto jsem i trochu nervóznější než obvykle. Kolem sedmé hodiny nalézám do první délky, spousta volného kamení, tu a tam i nějakou skobu najdu, i v takhle lehkém terénu musím dávat pozor. Dobírám Davida u tří skob na pěkné polici.

lehký, ale o to více možností zabloudit nabízí. Naštěstí jsem tuhle část cesty lezl před dvěma lety s Marečkem a celkem pohodlně jsme za další asi tři hodiny na podvrcholové polici. Opět pár minut odpočíváme, dáváme müsli tyčku k obědu a kocháme se pohledy na celé Dolomity. Po včerejší bouřce je dnes nebe bez mráčku. Rozhodujeme se dolézt až na vrchol, kam má být už jen hodně lehký terén. Lana necháváme na polici, vyzvedneme si je při sestupu. Ve tři odpoledne jsme na vrcholu Cimy Ovest, 2 993 metrů nad mořem. Pod sebou vidíme na turistických cestách hromadu titěrných postaviček. Auronzo Hütte, Lavaredo Hütte, Drei Zinnen Hütte, Marmolada, Misurina, vše jako na dlani. Z vrcholu Cimy Ovest dokonce nádherně vidíme lezce v severní stěně Cimy Grande. Vybavuju si, jak jsme ve stejných místech s Jardou lezli před rokem. Na cestě k autu už nás nic nepřekvapuje, kolem šesté už opět syčí vařič s horkou vodou a já se pouštím do zasloužených těstovin z pytlíku. Cestu se nám podařilo vylézt za sedm hodin, volně, stylem OS. Náš výkon se jistě nedá srovnávat s výkony prvovýstupců, s (z dnešního pohledu) legračním vybavením. Šlo ale především o splnění

Chotěbořské ECHO

V neděli 19. února 2012 se na Svaté Anně konaly lyžařské závody pro děti. I přes nepřízeň počasí se sešlo přes třicet dětí, a tak nic nebránilo tomu, aby pořadatelé odmávali start. Závodilo se ve čtyřech kategoriích na lyžích a v jedné na snowboardu. Všechny děti i ty nejmenší projevily za podpory svých rodičů velkou snahu a bojovnost. Za to si odnesly drobné dárečky. Vyhlášením vítězů předcházelo poděkování sponzorům, kteří věnovali ceny na naše závody. VÝSLEDKY: Lyže kategorie 2006—2008:

kategorie 2003—2005:

kategorie 2000—2002:

kategorie 1997—1999:

Snowboard:

3 / 2012

1. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 2. 3.

místo místo místo místo místo místo místo místo místo místo místo místo

1. místo 2. místo 3. místo

Sponzoři: Město Chotěboř, lékárna U Havlíčka, Železářství Albrecht, Kaba sport, dm drogerie, Diana — Karel Dvořák, Dárky — pí Kalinová, Papírnictví Mifka, Obuv Mcháček, Tabák — náměstí, Knihkupectví Šafránek. Pořadatelé v čele s p. Odvářkou děkují dětem a jejich rodičům za to, že v takovém počasí přišli a že většina z nich patří mezi stálé návštěvníky skiareálu. Za lyžařský oddíl

Blanka Pešková Foto: Ivana Křes„anová

Lukáš Stejskal Ema Mudruňková Martin Jirsa Lukáš Dočekal Jakub Joksch Barbora Bílková Sára Svobodová Miroslav Tuček Markéta Stejskalová Ondřej Chlád Richard Sztojka Michaela Mudruňková Sára Svobodová Dominik Pešek Barbora Žemličková

Na startu lyžařských závodů v Chotěboři

61

Ze sportu

!

Ze sportu

Úspěšní mladí tenisté z Chotěboře

Tým 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Na zimních turnajích se umístila takto: Spartak Polička 3. místo TK Perštýn 1897 Pardubice 3. místo Vysoké Mýto 5. místo. 1. 2. 1. 3. 2.

místo místo místo místo místo.

Sára se také kvalifikovala na přebor východočeského kraje, kde získala druhé místo. Tyto výsledky zaujaly trenéry Sparty Praha a Sáru pozvali na tenisový kemp, kde se vybíralo osm nejlepších hráčů pro mistrovství ČR družstev v minitenise. Sárka si vedla velice dobře, stala se sparvanskou hráčkou číslo dvě. Spartu nejprve čekal přebor Prahy, který vyhrála. Sára neprohrála jediný zápas a Sparta se zároveň kvalifikovala na mistrovství ČR družstev. Mistrovství se konalo na pražské Štvanici. V semifinále se utkala Sparta s TC Dvůr Králové nad Labem a za stavu 4:4 na zápasy Sára uhrála vítězný bod a posunula Spartu do finále s TK Agrofert Prostějov. Ve finále hráči Sparty nestačili na favorizovaný Prostějov a skončili celkově druzí. Na přebor Prahy i na mistrovství ČR připravoval Sáru Zdeněk Šrámek. O chotěbořské tenisty je zájem i v jiných klubech: Erik Málek hraje za Jihlavu, Jakub Joksch, Zuzana Pfefferová a Zdeněk Šrámek za Havlíčkův Brod, Filip Lorenc, Daniel Kolouch, Andrea Lochmanová za Světlou nad Sázavou. Tyto tenisty bude nadále trénovat Zdeněk Šrámek. Zdeněk trénuje i čtyři nejlepší havlíčkobrodské tenistky — sestry Gabrielu, Janu a Kateřinu Dipoldovy a Janu Pabouskovou. Trenér dostal také nabídku trénovat 19. hráčku celostátního žebříčku ve starších žákyních z TK Agrofert Prostějov, Petru Melounovou. V říjnu 2011 Zdeněk Šrámek úspěšně zakončil instruktorské tenisové zkoušky v Národním tenisovém centru Prostějov a na pražské Štvanici. Díky jeho odborným znalostem, vlídnému přístu-

Démoni Česká Lípa Olympik Mělník Turnov Hradec Králové FK Boca Chotěboř Litoměřice Slavia Liberec Betis Kadaň Goll Běloves F. A. Zole Česká Lípa Benešov Tábor

Výsledky posledních zápasů: FK Boca Chotěboř — Démoni Česká Lípa 5:6 (3:2) Branky FK Boca: Odvářka Martin, Doležal Martin, Novotný Tomáš, Kratochvíl Jiří, Hromádka Tomáš Diváků 100 Slavia Liberec — FK Boca Chotěboř

62

9:5 (3:4)

12 10 11 10 10 9 8 7 6 6 6 5

2 7 2 3 2 4 2 1 2 2 1 0

5 91:69 2 91:67 6 79:66 6 101:70 7 88:77 6 110:91 9 104:97 11 57:88 11 83:108 11 61:89 12 90:111 14 50: 72

38 37 35 33 32 31 26 22 20 20 19 15

S. U. D. Světlá nad Sázávou „B“ — FK Boca Chotěboř „B“ 3:6 (0:3) Branky FK Boca: Dostálek Tomáš (3x), Hospodka David, Kafka Pavel, Čáp Michal

pu a dobrému vybavení začala chotěbořskou tenisovou školu navštěvovat řada prvňáčků a předškoláků. Chotěbořská tenisová škola Zdeňka Šrámka je ale určena pro všechny kategorie — pro závodní hráče, začátečníky, rekreační hráče, pro děti i dospělé. Zájemci se mohou přihlásit na tel.: 777 267 613 (Zdeněk Šrámek) a po zahájení tenisové sezony na kurtech TJ CHS Chotěboř. Ing. Zdeněk Janovský, předseda TJ CHS Chotěboř

Jak se daří týmům futsalového klubu FK Boca Chotěboř Po devatenácti zápasech je tým FK Boca Chotěboř v 2. lize — západ na 5. místě tabulky (z 12 účastníků) se skóre 88:77. Na svém kontě má zatím deset zápasů vyhraných, sedm prohraných a dvě remízy.

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

Výsledky posledních zápasů: Skuhrov A — FK Boca Chotěboř „B“ 0:6 (0:2) Branky FK Boca: Hospodka David (3x), Čapek Dušan, Odvářka Radek, Čáp Michal

Glasspo-Pospíšil — FK Boca Chotěboř „B“ 3:11 (0:5) Branky FK Boca: Čapek Dušan (3x), Hospodka David (2x), Dostálek Tomáš, Křivský Kamil, Kafka Pavel, Čáp Michal, Běloušek Martin, Klimeš Pavel FC Dělo Modlíkov — FK Boca Chotěboř „B“ 1:10 (0:5) Branky FK Boca: Fousek Petr (2x), Kafka Pavel (2x), Čáp Michal (2x), Hospodka David, Křivský Kamil, Běloušek Martin, Klimeš Pavel Afro Brothers Havlíčkův Brod — FK Boca Chotěboř „B“ 3:3 (1:2) Branky FK Boca: Dostálek Tomáš (2x), Čáp Michal

Branky FK Boca: Doležal Martin, Čapek Michal, Čapek Dušan, Doležal Martin, Somerauer Martin Diváků 80

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Zápasy + 0 - Skóre Body

FK Boca Chotěboř „B“ 16 Kovofiniš Ledeč nad Sázavou 16 Glasspo-Pospíšil 16 FC Dělo Modlíkov 16 Afro Brothers Havlíčkův Brod 16 S. U. D. Světlá nad Sázavou „B“ 16 Skuhrov „A“ 16 Pramen Havlíčkův Brod „B“ 16 Havlíčkova Borová 16

14 13 13 10 6 4 4 2 2

1 0 0 1 1 2 2 1 0

1 131: 29 43 3 99: 61 39 3 95: 45 39 5 97: 69 31 9 73: 93 19 10 56: 93 14 10 59: 84 14 13 39:108 7 14 34:101 6

FK Boca Chotěboř — Litoměřice 4:4 (1:3) Branky FK Boca: Odvářka Martin, Odvářka Martin, Novotný Pavel, Čáp Michal Diváků 80

FK Boca „B“ tak vyhrála skupinu „Čechy“ krajského přeboru Vysočiny a postoupila do finále krajského přeboru — o průběhu finále se dočtete v následujícím, samostatném článku.

Olympik Mělník — FK Boca Chotěboř 1:7 (0:4) Branky FK Boca: Doležal Martin, Staněk Ondřej, Somerauer Martin, Somerauer Martin, Doležal Martin, Doležal Martin, Čapek Michal Diváků 150

FK BOCA — MLADŠÍ PŘÍPRAVKA — KRAJSKÝ PŘEBOR VYSOČINA

Chotěbořské ECHO

0:1

FK Boca „A“ — Velký Beranov

0:0

Čelechovice na Hané — FK Boca „B“

1:0

FK Boca „A“ — Světlá nad Sázavou 4:0 Branky FK Boca: Bažoutová Klára, Šrámek Michal, Mrtka Radek, Bažout Adam Čelechovice na Hané — FK Boca „A“ Branky FK Boca: Bažout Adam

0:1

FK Boca „B“ — Arsenal Brtnice

0:2

FK Boca „A“ — FK Boca „B“ Branky: Bažoutová Klára (2x), Bažout Adam (2x)

4:0

FK BOCA „B“ — Velký Beranov Branky FK Boca: Švastný Jiří

1:1

Arsenal Brtnice — FK Boca „A“ Branky FK Boca: Bažout Adam

0:1

KONEČNÁ TABULKA Tým 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Zápasy + 0 - Skóre Body

FK Boca „A“ Světlá nad Sázavou Čelechovice na Hané Štoky Arsenal Brtnice FK Boca „B“ Velký Beranov

18 17 18 12 18 10 18 8 18 4 18 2 18 1

1 2 3 1 4 2 5

0 83:7 52 4 46:28 38 5 36:28 33 9 49:50 25 10 17:41 16 14 9:50 8 12 11:47 8

Finálový turnaj se hrál pouze na 1x 13 minut, přesto FK Boca „A“ s přehledem vyhrála krajský přebor. Ani FK Boca „B“ se neztratila, bohužel v některých momentech jí scházelo potřebné štěstí. Nejdůležitější je to, že děti mají radost ze hry. Poznávají nové kamarády, učí se respektovat jeden druhého atd. Tímto bych chtěl apelovat na ostatní rodiče, av přivedou své ratolesti na fotbal a umožní jim osobitý rozvoj při této krásné hře. Dále bych chtěl poděkovat všem rodičům a sponzorům, kteří nám v této těžké době pomáhají plnit tyto dětské sny.

KRAJSKÝ PŘEBOR VYSOČINA — VÝSLEDNÁ TABULKA SKUPINY „ČECHY“ Tým

FK BOCA „A“ — MUŽI — 2. LIGA ZÁPAD

Zápasy + 0 - Skóre Body

FK BOCA „B“ — MUŽI — KRAJSKÝ PŘEBOR VYSOČINA

Sára Brabcová — úspěšná mladá chotěbořská tenistka

FK Boca „B“ — Světlá nad Sázavou

Štoky — FK Boca „A“ 1:5 Branky FK Boca: Bažout Adam (3x), Bažoutová Klára (2x)

TABULKA

Nejúspěšnější chotěbořskou hráčkou z tenisové školy Zdeňka Šrámka v Chotěboři se stala Sára Brabcová, která dosáhla níže uvedených výsledků.

Na letních turnajích: Spartak Polička LTC Pardubice Svitavy Litomyšl Vysoké Mýto

FK Boca Chotěboř — Turnov 2:0 (0:0) Branky FK Boca: Novotný Pavel, Somerauer Martin Diváků 70

!

Výsledky posledních zápasů: Štoky — FK Boca „B“

3 / 2012

FK BOCA — STARŠÍ PŘÍPRAVKA — KRAJSKÝ PŘEBOR VYSOČINA Výsledky posledních zápasů: FK Boca — FK Pelhřimov Branky FK Boca: Pešek Tomáš Čelechovice na Hané — FK Boca Branky FK Boca: Pešek Tomáš, Rychlý Michal

1:0 1:2

S. U. D Světlá n. Sázavou — FK BOCA 1:6 Branky FK Boca: Pešek Tomáš (3x), Štindl Vojtěch, Krulík Patrik, Gregor Lukáš FK Pelhřimov — FK Boca Branky FK Boca: Pešek Tomáš (2x), Krulík Patrik

4:3

FK Boca — TJ Čelechovice na Hané 4:0 Branky FK Boca: Pešek Tomáš, Štindl Vojtěch, Krulík Patrik, Gregor Lukáš 1:0

FK Boca — S. U. D Světlá n. Sázavou Branky FK Boca: Pešek Tomáš (2x)

2:0

63

Ze sportu

!

Ze sportu

KONEČNÁ TABULKA Tým 1. 2. 3. 4.

Zápasy + 0 - Skóre Body

FK Boca FK Pelhřimov S. U. D Světlá n. Sázavou TJ Čelechovice na Hané

24 20 24 15 24 6 24 4

0 4 1 8 3 15 2 18

74:29 60 78:46 46 45:71 21 27:78 14

Starší přípravka zaslouženě vyhrála krajský přebor. Chtěl bych touto cestou pogratulovat klukům k dosaženým výsledkům. Dále bych poděkoval rodičům a trenérům, jmenovitě B. Staňkovi a J. Tučkovi, za jejich volný čas věnovaný dětem. Martin Jakeš, předseda klubu FK Boca Chotěboř

FK Boca Chotěboř „B“ vítězí ve finále krajského přeboru Vysočiny ve futsale Rezerva chotěbořské Bocy obhájila po dramatickém průběhu finálového turnaje loňské vítězství ve futsalovém krajském přeboru. Postupuje tak do celostátní soutěže poháru Českomoravského fotbalového svazu mezi 16 nejlepších týmů z celé ČR. Zde přinášíme ohlédnutí za průběhem celé sezony. Krajský přebor se hrál v sezoně 2011/2012 stejným systémem jako v sezoně předešlé. Celý kraj Vysočina byl tedy rozdělen do dvou skupin „Čechy“ a „Morava“. V rámci každé z těchto skupin bylo uspořádáno během podzimu 2011 a začátku roku 2012 několik turnajů, kde se mezi sebou jednotlivé týmy poměřily a své výsledky započítávaly do tabulky. Na konci této základní části měly první dva týmy z každé skupiny zajištěn postup do finálového turnaje, kde ze vzájemné konfrontace nejlepších týmů měl vzejít celkový vítěz přeboru. FK Boca Chotěboř „B“ vstoupila do skupiny Čechy vysokými vítězstvími nad Pramenem Havlíčkův Brod „B“ (14:0) a nad Havlíčkovou Borovou (13:1). V podobném duchu sezona pokračovala v halách v Přibyslavi, Ledči či Chotěboři až do zápasu osmého kola, kdy v oslabené sestavě nestačila na tým Glasspo-Pospíšil ze Světlé nad Sázavou a zápas prohrála 0:3. V odvetě hrané o několik týdnů později však tým z Chotěboře porážku soupeři dokázal vrátit i s úroky a vítězstvím v poměru 11:3 si tak v podstatě zajistil první místo tabulky. Ani závěrečná remíza s mužstvem Afro Brothers Havlíčkův Brod v poměru 3:3 na tom faktu už nemohla nic změnit. Výsledný průměr více jak osmi branek vstřelených za zápas mluví sám za sebe. Druhé místo v tabulce si díky lepším vzájemným zápasům vybojoval tým Kovofiniše Ledeč nad Sázavou. Finálový turnaj se hrál v sobotu 25. 2. 2012 ve sportovní hale v Havlíčkově Brodě. Z moravské části na něj bohužel dorazil pouze její vítěz, tým Phiasco Třebíč, složený převážně z hráčů klasického (tzv. velkého) fotbalu, hájících barvy divizního Horáckého fotbalového klubu Třebíč. Místo plánovaného play-off, kde by se nejprve odehrály semifinálové zápasy a poté zápasy o umístění, se tedy hrálo systémem každý s každým. Hned v prvním zápase rezerva Bocy po špatném výkonu a nutno říci zaslouženě prohrála s týmem Kovofiniš Ledeč nad Sázavou, který přitom v základní části dokázala dvakrát porazit. Ve druhém zápase naštěstí ledečský tým nestačil na soupeře z Třebíče, a Boca „B“ tak před posledním zápasem stále živila naděje na obhajobu loňského prvního místa. Potřebovala k tomu zvítězit minimálně o tři branky a po prvním poločase utkání to díky zlepšenému výkonu vypadalo velmi nadějně, nebov na výsledkové tabuli svítil stav 3:0 po brankách M. Čápa, P. Klimeše a D. Hospodky. Další góly však nikdo z hráčů přidat nedokázal, Phiasco znatelně přidalo na tempu a Bocu začalo přehrávat. Výsledkem byl pět minut před koncem zápasu míč v síti Bocy 3:1. V té chvíli by se tedy z vítězství v přeboru radoval tým z Třebíče…

64

V infarktovém závěru pak nejprve chotěbořský tým přestál bez úhony dvouminutovou přesilovku soupeře, kdy se tři minuty před koncem nechal zbytečně vyloučit za nesportovní chování P. Klimeš, aby pak třicet sekund před koncem zápasu dokázal vstřelit rozhodující gól na 4:1 M. Běloušek. Výsledky finálového turnaje, 25/2/2012, Havlíčkův Brod: FK Boca Chotěboř „B“ — Kovofiniš Ledeč nad Sázavou 1:3 (1:0) Kovofiniš Ledeč nad Sázavou — Phiasco Třebíč 3:6 (1:3) Phiasco Třebíč — FK Boca Chotěboř „B“ 1:4 (0:3) Všechny týmy tak měly na kontě jednu výhru a prohru, a díky nejlepšímu rozdílu vstřelených/obdržených branek (Boca +1, Phiasco 0, Kovofiniš -1) se rezerva Bocy stala vítězem letošní sezony krajského přeboru Vysočiny ve futsale. Na druhém místě skončil tým Phiasco Třebíč, třetí pozici obsadilo mužstvo Kovofiniš Ledeč nad Sázavou. Na konci sezony se tedy Boca „B“ bude rozhodovat o tom, do jaké soutěže se přihlásí pro sezonu příští, tj. zda využije práva na postup a zkusí futsalovou divizi… Během sezony se na palubovkách hal v dresu Bocy „B“ objevilo celkem devatenáct hráčů. Nejvíce zápasů odehrál Tomáš Dostálek a David Hospodka, nejlepšími střelci týmu byli Michal Čáp (29 gólů v 15 zápasech včetně finálového turnaje), Tomáš Dostálek (16 gólů/ 17 zápasů)a Martin Běloušek (14 gólů/14 zápasů). Nejvíce zápasů spolehlivě odchytal Radek Křivský. Jim, ostatním hráčům i všem ostatním lidem podílejícím se na chodu mužstva patří poděkování za úspěšnou sezonu 2011/2012…

Sestava z finálového turnaje. Horní řada zleva: K. Křivský, P. Kafka, M. Běloušek, M. Čáp, D. Hospodka; spodní řada zleva: T. Dostálek, R. Křivský, P. Kučera, P. Klimeš FK Boca Chotěboř

Chotěbořské ECHO

!

Zlatí hoši z FK Boca Chotěboř V neděli dne 19. února 2012 jsme uspořádali již tradiční futsalový turnaj Boca Cup v Přibyslavi. Turnaje se zúčastnilo 8 týmů, které byly rozlosovány do dvou skupin. My jsme byli nalosováni do skupiny „A“ společně s Humpolcem, Světlou nad Sázavou a Ždírcem nad Doubravou. Turnaj jsme zahájili zápasem proti Ždírci nad Doubravou. Díky gólům Peška a Novotného jsme zápas vyhráli 2:0, což byl vzhledem k našim vlažným začátkům dobrý výsledek. Další zápas proti Světlé nad Sázavou se nám také vydařil, znovu jsme skórovali a znovu vyhráli 2:0. Pak přišel duel s Humpolcem. Peškovi se hned v první minutě podařilo střelit gól, na který bohužel humpolecký útok okamžitě reagoval a během chvilky nám nadělil ještě další dvě branky, jež naši borci už nestihli oplatit. Výsledek zápasu byl 3:2 v náš neprospěch. Do dalších bojů jsme tedy postupovali ze druhého místa naší skupiny. Bohužel se během tohohle zápasu zranila naše brankářská jednička a nikdo nevěděl, jestli bude pokračovat dál. V tu chvíli nemělo cenu dávat si přehnaně vysoké cíle. Reálná šance na výhru bez Ádi v bráně byla maximálně proti Přibyslavi. Do dalšího zápasu nastupoval s tím, že to zkusí a uvidí se. A vidělo se. Zápas proti Přibyslavi kluci poměrně hladce vyhráli 3:0, což je posunulo do hry o první čtyři místa. Kromě Chotěboře se podobně dařilo i Humpolci, Havlíčkovu Brodu a Pelhřimovu a bylo jen otázkou, který z těchto týmů si domů odveze zlaté medaile. Hned na úvod nás čekalo derby proti Havlíčkovu Brodu. Rivalita mezi oběma týmy je obrovská. Kluci hráli jako o život a podařili se jim dát dva góly. Brorákům ale bohužel taky. Protože bylo potřeba dojít k nějakému jasnému výsledku, přišly na řadu penalty. Náš trenér vybral Novotného, Štindla a Rychlého. Těžko říct, jestli větší obavu o výsledek měli kluci nebo rodiče, ale osobně za sebe můžu napsat, že se mi klepou ruce ještě ter, když o tom píšu. Hned první penaltu Péva proměnil. Ze tří brodských hráčů se to ale jednomu také podařilo, takže se pokračovalo. Na řadu přišel čtvrtý střelec — Míša B., který taky nezaváhal, a my se mohli radovat z vítězství. Chotěboř porazila Brod a bylo jisté, že horší než druzí nebudeme. Zápas proti Humpolci měl podobný scénář. Šlo o všechno, takže celý mač odehrálo prakticky šest hráčů a brankář. Naneštěstí se nám nepodařilo dát ani jednu branku, takže znovu došlo na obávané pe-

3 / 2012

nalty. Ani tentokrát kluci nechybovali a oběma střelcům z předcházejícího zápasu se podařilo brankáře překonat i tentokrát. Humpolec tolik štěstí neměl, penaltu proměnil jen jednou a rázem bylo všechno jasné. Boca Cup vyhráli zaslouženě kluci z pořádajícího klubu. Nejlepším hráčem turnaje byl vyhlášen humpolecký Jan Žáček, střelcem Jakub Charousek z Pelhřimova s osmi góly a brankářem domácí Adrian Doležal. A nakonec budeme znovu děkovat — maminkám za buchty, transport proviantu a práci v bufetu; panu Peškovi za výbornou gulášovku; Jednotě za sponzorské dary; časomíře a zapisovatelům za výdrž; rodičům a fanouškům za úžasnou atmosféru; roz-

hodčím za nestranné pískání; trenérům za to, že je to s kluky pořád ještě baví, a klukům za zlato. VÝSLEDKY: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Chotěboř Humpolec Havlíčkův Brod Pelhřimov Ždírec nad Doubravou Světlá nad Sázavou Přibyslav Čelechovice na Hané

Za tým starších přípravek FK Boca Chotěboř Renata Novotná

Inzerce

65

Ze sportu

!

Křížovka

!

BIKE DE LUXE S PIVOVAREM CHOTĚBOŘ — BIKOVÉ ÚTERKY 2012 Pozvánka na seriál MTB cross country závodů (závody horských kol) v kraji Železných hor a okolí Seriál regionálních závodů horských kol má na hranici Vysočiny a Pardubického kraje téměř desetiletou tradici. Bikové úterky se konají od roku 2002. První závody se jezdily pouze v Hlinsku, ale později se připojila i Svratka, Herálec a další. Vloni se seriál rozšířil o nové tratě a závodilo se v Krucemburku, Libici nad Doubravou, Třemošnici, Chotěboři a tradičně v Hlinsku. Po pozitivních ohlasech seriál pokračuje i letos v rozšířené podobě s osmi závody. Přibývají závody ve Slatiňanech, v Novém Městě na Moravě a Trhové Kamenici. Jedná se o úterní odpolední závody v cross country na technicky atraktivních tratích, sjízdné však pro všechny bikery. Pořadatelé se vydali cestou náborových závodů za účelem přilákat nové tváře, proto děti startovné neplatí, ostatní jen symbolické.

22. května

5. června

12. června 26. června

moci vyzkoušet část okruhu světového poháru na vlastní kůži. hostí pátý závod Libice nad Doubravou, přesněji obec Dolní Sokolovec, kde bude start u penzionu Mikeš poblíž údolí Doubravy. popojedeme pouze o pár kilometrů směrem k Chotěboři, do rekreačního areálu Geofond. Tam je k dispozici kemp s atraktivní tratí v okolních lesích. pořádá závod Lyžařský klub Trhová Kamenice. Bude se konat na místní sjezdovce a v okolních lesích. bude finále v Hlinsku, na osvědčené trati. Zde se rozhodne o vítězích seriálu, proběhne vyhlášení výsledků a tombola.

Generálními sponzory seriálu jsou BIKE DE LUXE.cz, cykloprodejna v Chrudimi, plná špičkových komponentů a jízdních kol, a Pivovar Chotěboř, který za svou krátkou historii získal mnoho ocenění. Dalšími partnery jsou Merida, Kaba Sport, Botas, Favorit, AZ-Mont, Fitko Ždírec, Hračky Pohoda, Roboterm, Global Servis, Pekárna Golčův Jeníkov, CoProSys. Tímto zveme nejen pravidelné účastníky MTB závodů, ale i cyklisty, kteří by si to chtěli s námi zkusit. Dále jsou vítáni rodiče s dětmi. V neposlední řadě zveme i diváky, kterým tento sport má co říci. Těšíme se na vás všechny. Pořadatelé „Bikových úterků 2012“ Přihlášky se přijímají v den závodu vždy od 16.00 hodin. Konec prezentace nejpozději 15 minut před startem dané kategorie. V 17.00 jako první odstartují nejmladší děti třeba i na odrážedlech. Dalším mladým závodníkům se s přibývajícím věkem prodlužují délky závodu. Celkem je pět žákovských kategorií. Jejich výsledky budou vyhlášeny po každém závodě. V 18.00 hod. odstartují společně ženy, kadeti, junioři, muži i veteráni, kteří sbírají body do celkového pořadí a budou vyhlášeni a ohodnoceni po finálovém závodě v Hlinsku. Tam také proběhne tombola pro účastníky minimálně pěti závodů. Čas, který závodníci stráví na trati, je dán počtem kol. Ženy a kadeti jedou přibližně 40 minut, ostatní kolem jedné hodiny. Jelikož seriál startuje již začátkem dubna, nabízí dobré rozjetí do nové sezony. Závody se konají v atraktivních lokalitách pro horská kola, které by měly společně s kvalitní organizací přispět k příjemným sportovním zážitkům. Propozice a veškeré informace jsou umístěny na internetových stránkách závodu: http://bikoveuterky.webnode.cz/. Zde budou v průběhu doplňovány výsledky a fotografie.

Inzerce

Tajenka z ECHA č. 2 zněla: „Kdepak, jenom čárky.“ Z úspěšných luštitelů byly vylosovány: Hana Sekerová z Chotěboře a Marcela Provazníková ze Ždírce nad Doubravou.

Křížovka s vtipem Jdou dva blázni po náměstí a jeden říká: „Zebou mě ruce.“ — A druhý řekne: „Tak si je dej do kapsy.“ — A první: „Mně se tam nevejdou… (dokončení v tajence)!“ VODOROVNĚ: A. Tatranské jezero; spojit kovy určitým způsobem; otrhat. — B. Čapkovo drama; listnatý strom; vydavatelská řada knih v jednotné úpravě; druh

10. Slabomyslný člověk; zkratka pro Masarykovu univerzitu. — 11. Sídlo v Somálsku; semknutá řada vojáků. — 12. Otázka při sázce; druh hudební skladby. — 13. Solmizační slabika; metropole Itálie; značka kilovoltu. — 14. Tažné zařízení; domácky Olga. — 15. Rýnský člun; základní správní jednotka. — 16. Souhrn ustálených zvyklostí. Pomůcky: aak, Arp, lar, pair, Tile Vyluštění křížovky zasílejte do 10. dubna 2012 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní). Dva úspěšní luštitelé budou vylosováni a obdrží cenu — vstupenku do solné jeskyně v Havlíčkově Brodě (viz inzerát nad křížovkou).

SVISLE: 1. Nezaviněný ztrátový čas ve výrobě. — 2. Střelná zbraň; nedávno vzniklá. — 3. Antický bůh lásky; popravčí. — 4. Chemická značka antimonu; druh zákusku; zkratka pro Rudou armádu. — 5. Koně (básnicky); mylné zdání. — 6. Řešeto; společný pseudonym dvou našich skladatelů (Petr a Pavel). — 7. Na konci; dětský pozdrav na rozloučenou. — 8. Německy „úhoř“; první člověk (podle Bible). — 9. Jižan; titul člena panské sněmovny v některých zemích. —

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

A B

Inzerce

Inzerce

C D E F G

Rozpis závodů: 3. dubna startujeme sezonu u zájezdní restaurace Monako poblíž Slatiňan. 10. dubna bude připraven závod v areálu kempu Řeka, nedaleko Krucemburku. Zde čeká na závodníky náročné táhlé stoupání v krásné krajině raneckých lesů. 24. dubna pojedeme na druhém konci Železných hor v Třemošnici podél řeky Doubravy na trati „V Luhách“. 15. květen bude velkým zpestřením seriálu. Závod proběhne v úterý následující po světovém poháru horských kol v Novém Městě na Moravě. Závodníci si tak budou

66

gibbona. — C. Sídlo se zříceninou v okrese Praha-západ; Evropan; jednotka hmotnosti (obecně); vodní tok. — D. Chemická značka cínu; tnutí; zkratka názvu politické strany; americký literát; jižní ovoce; předložka. — E. Řeka; špatnost; oznámit úřadům; ševel; ozdobný pás ke kimonu. — F. Druh masa; francouzský sochař; lenochod tříprstý (domorodý název); typové označení sovětských vojenských letadel; ptačí vězení. — G. Tajenka.

Příští číslo Chotěbořského ECHA vyjde 23. dubna 2012.

Jeho uzávěrka bude 6. dubna 2012.

CHOTĚBOŘSKÉ ECHO. Vydavatel: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, IČO 00267538. Místo vydání: Chotěboř. Řídí redakční rada ve složení: Jana TOMÁŠKOVÁ (předsedkyně), Ing. Karel ANDERLE, Ing. Zdeněk JANOVSKÝ, Zdeněk MATĚJKA, Eliška PAVLÍKOVÁ, Iva STEHNOVÁ, a Ing. Martina ŠVANDOVÁ; šéfredaktor Mgr. Stanislav PAVLÍČEK; tajemnice redakční rady Bc. Jana JIRÁČKOVÁ; jazyková korektura Mgr. Ivona PAVLÍČKOVÁ; počítačový přepis Ing. Soňa FRANCOVÁ. Adresa redakce: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, telefon 569 641 172, fax 569 622 296, e-mail: [email protected]. Registrační značka MK ČR E 11623. Vytiskl TNM Print, s. r. o., Poděbrady. Objednávky předplatného osobně v kanceláři č. dv. 111 Městského úřadu Chotěboř nebo písemně či e-mailem na adrese redakce. Počet výtisků 1800. Elektronický archiv Chotěbořského ECHA na adrese www.chotebor.cz. Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele.

Chotěbořské ECHO

3 / 2012

67

Program kina

!

PROGRAM DIGITÁLNÍHO KINA CHOTĚBOŘ Duben 2012 3. úterý 20.00 hod.

99 minut 6. pátek 20.00 hod.

137 minut 7. sobota 17.45 hod.

243 minut 10. úterý 20.00 hod.

96 minut 13. pátek 17.30 hod.

90 minut 13. pátek 20.00 hod.

100 minut

MŮJ TÝDEN S MARILYN Americko-britské drama s českými titulky. Film nabízí neobvykle intimní pohled na hollywoodskou ikonu a její spontánní emotivní vztah s třiadvacetiletým Colinem Clarkem, se kterým se setkala v roce 1956 při své první návštěvě Velké Británie. Vstupné 80 Kč digitální 2D projekce

120 minut

68

102 minut

JOHN CARTER: MEZI DVĚMA SVĚTY

20. pátek 20.00 hod.

Americké dobrodružné sci-fi s českými titulky vypráví příběh Johna Cartera (Taylor Kitsch), který je nevysvětlitelně dopraven na Mars, kde se zaplete do konfliktu mezi místními obyvateli. Dostává se tu do zajetí čtyřmetrových zelených barbarů. Když se snaží uprchnout, poznává princeznu Dejah Thori, která ho zoufale žádá o pomoc. Vstupné 80 Kč digitální 2D projekce

115 minut

MANON Opera Julese Masseneta nastudovaná ve francouzském jazyce s českými a anglickými titulky. Digitální přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku. Vstupné 250 Kč v předprodeji, 300 Kč na místě

TOHLE JE VÁLKA! Americká akční romantická komedie s českými titulky. Dva špičkoví agenti CIA jsou kamarádi na život a na smrt. Ovšem pouze do doby, než se oba zblázní do jedné a téže slečny Lauren (Reese Witherspoon). Na řadu tak přichází série promyšlených špionských útoků. Jak tato stále se stupňující bitva dopadne a pro koho se Lauren nakonec rozhodne? Vstupné 80 Kč digitální 2D projekce

MODRÝ TYGR Česko-slovensko-německá rodinná komedie. Co se stane, když se ve městě objeví modrý tygr? Příběh dětí a jejich rodin žijících v malé botanické zahradě uprostřed rychle se měnícího města. Film byl natočen podle stejnojmenné knihy Terezy Horvátové. vstupné 80 Kč, digitální 2D projekce

24. úterý 20.00 hod.

100 minut 27. pátek 20.00 hod.

86 minut

SNĚHURKA Americké zpracování celosvětově známé pohádky o Sněhurce s českým dabingem. Sněhurka ožívá v novém dobrodružném příběhu plném lásky, ale i žárlivosti a zrady. Hrají: Lily Collins, Julia Roberts, Armie Hammer a další. Vstupné 90 Kč digitální 2D projekce

HUNGER GAMES: ARÉNA SMRTI Americké akční sci-fi s českými titulky. V troskách bývalé Severní Ameriky se rozkládá země Panem s nablýskaným hlavním městem Kapitolem a dvanácti okolními kraji. Kapitol jim krutě vládne a poslušnost si udržuje kláním Hunger games — zvrácenou televizní reality show, ve které každoročně jedna dívka a jeden chlapec z každého kraje nedobrovolně bojují o život. Vstupné 90 Kč digitální 2D projekce

VRTĚTI ŽENOU Britská romantická komedie s českými titulky o vzniku vibrátoru. Příběh založený na skutečné události se odehrává v období viktoriánské Anglie. Hrají: Maggie Gyllenhaal, Hugh Dancy, Rupert Everett a další. Vstupné 90 Kč digitální 2D projekce

ROZCHOD Francouzské drama s českými titulky o tom, jak se skvěle zajištěná a do té doby „švastně žijící“ manželka a matka ve středních letech nečekaně zamiluje a začne za sebou pálit mosty... Filmový cyklus (nejen) pro středoškoláky. vstupné 70 Kč

28. sobota HURÁ DO AFRIKY! 17.30 hod. Německý animovaný film pro děti s českým dabingem. Afrika je pro divoká zvířata prostě ráj na Zemi. Surikata Billy je bezstarostný snílek s hlavou v oblacích. Spolu s vegetariánským lvem Socratem rádi lelkují a dělají si legraci z ostatních zvířat. Ale Afrika čeká nové hosty a bezstarostné časy se mění... 93 minut Vstupné 70 Kč digitální 2D projekce

THE ARTIST Francouzsko-belgický černobílý němý film — hit letošních Oscarů. Hollywood, 1927, George Valentin (Jean Dujardin) patří k největším hvězdám němého filmu... Vstupné 80 Kč digitální 2D projekce

14. sobota LA TRAVIATA 18.45 hod. Opera Giuseppe Verdiho nastudovaná v italském jazyce s českými a anglickými titulky. Digitální přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku. 187 minut Vstupné 250 Kč v předprodeji, 300 Kč na místě 17. úterý 20.00 hod.

20. pátek 17.30 hod.

28. sobota 20.00 hod.

OKRESNÍ PŘEBOR — POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA

104 minut

Český film vychází z populárního televizního seriálu a objeví se zde legendami opředená postava trenéra s licencí Josefa Hnátka. Protože v seriálu se tento muž vyskytoval pouze jako popel rozprášený na houslickém hřišti, rozhodli se tvůrci, že ho divákům představí i ve své živoucí podobě. Jde tedy o příběh muže, pro něhož je fotbal celý život. Dokonce víc než život... Vstupné 90 Kč digitální 2D projekce

MILÁČEK Britsko-francouzsko-italské drama s českými titulky. Paříž 2. poloviny 19. století, Francií zmítají politické i hospodářské machinace. Spekulující bankéři a makléři mohou lehce nabýt velkého jmění. Do tohoto prostředí se z vojenské služby vrací pohledný mladík Georges Duroy (Robert Pattinson). Chudý, ale odhodlaný za každou cenu se dostat „nahoru”. Vstupné 80 Kč digitální 2D projekce

UPOZORNĚNÍ: Předprodej vstupenek v Informačním centru Chotěboř (knihovna), tel.: 569 626 634, a dále půl hodiny před každým představením u pokladny kina, tel.: 569 624 104. Zaujměte včas místa. Po zahájení programu je vchod do hlediště uzavřen. Změna programu vyhrazena. Dle zákona ČNR č. 241/92 Sb. ze dne 14. května 1992, o Státním fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie zaplatí každý divák k ceně vstupného příplatek 1 Kč.

Chotěbořské ECHO

Inzerce

Pøehled investièních akcí

mìsta Chotìboø v roce 2011

Odbor majetku a investic mìsta v roce 2011 pøipravil a zrealizoval tyto akce:

Chotìboøské nádraží nedávno

Chotìboøské nádraží nyní

Most v Bílku nedávno

Most v Bílku nyní

Schody v Ningerovì ulici v Chotìboøi nedávno

Schody v Ningerovì ulici v Chotìboøi nyní

Sociální zaøízení v chotìboøské mateøské škole Na Chmelnici nedávno

Sociální zaøízení v chotìboøské mateøské škole Na Chmelnici nyní

Pøipravila: Ing. Zdenka Pospíchalová, vedoucí odboru majetku a investic mìsta

Inzerce