Fotoproměny města Chotěboře Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2012

Chotìboøské 7 roèník

ECHO

XXII. w Z PRAVODAJ

MÌSTA CHOTÌBOØE w

/8

èervenec/srpen

2012

Kè ena 15 c w z c . r www.chotebo

Z OBSAHU:

Dny mìsta Chotìboøe 2012 Chotìboø má nové spoleèenské a kulturní prostory Rekonstrukce prùtahu silnice II/345 mìstem Chotìboø – aktuální stav 3. roèník soutìže v požárním útoku o Pohár mìsta Chotìboø Nabídka zájmových útvarù DDM-SVÈ Junior Chotìboø na školní rok 2012/2013 Ohlédnutí za leteckou show v Chotìboøi Z Chotìboøe do Liverpoolu Chotìboøské divadlení Prvorepublikový herec Antonín Novotný a jeho vztah k Chotìboøi Informace ze zasedání Rady mìsta Chotìboøe 33. Bìh Chotìboøskem Odpouštìt znamená zapudit, co bylo, uvítat, co bude, a smíøit se s tím, co je.

D. Augsburger

Foto Miroslav Slanaø

Stalo se...

Neobvyklý kurz windsurfingu pøichystala pro své žáky na konec školního roku ZŠ Buttulova.

Na konec školního roku pøipravili žáci 9. tøíd ZŠ Smetanova pro své spolužáky i veøejnost pøedstavení hry Oscara Wildea „Strašidlo cantervillské“.

Chotìboøský Komorní orchestr mladých pøi ZUŠ Chotìboø podnikl zaèátkem èervence koncertní zájezd do britského Liverpoolu (blíže uvnitø tohoto èísla ECHA).

Stalo se...

Školní družina a klub pøi ZŠ Buttulova uspoøádaly na závìr školního roku tradièní pøehlídku zájmové èinnosti svých žákù.

V mìsíci èervnu probíhalo za úèasti pøedstavitelù mìsta slavnostní pøedávání vysvìdèení žákùm a studentùm posledních roèníkù chotìboøských støedních i základních škol. Nᚠsnímek zachycuje slavnostní pøedávání vysvìdèení žákùm 9. tøíd ZŠ Smetanova, kterého se zúèastnil místostarosta mìsta Chotìboøe Ing. Zdenìk Janovský.

Spoleènost dm drogerie umožòuje svým zamìstnancùm vìnovat jeden pracovní den dobrovolnické èinnosti. Pracovnice chotìboøské drogerie dm vìnovaly svùj dobrovolnický den Dìtskému domovu v Nové Vsi u Chotìboøe (blíže uvnitø tohoto èísla ECHA).

Dne 14. èervence 2012 se na chotìboøských antukových dvorcích uskuteènil tenisový turnaj pro dìti.

Nedílnou souèástí léta jsou dìtské letní tábory. Naše dva snímky pocházejí z tábora v Hluboké u Skutèe, který uspoøádal DDM-SVÈ Junior Chotìboø a o nìmž píšeme v tomto èísle ECHA.

Dne 23. èervna 2012 poøádala Mìstská knihovna Chotìboø již 4. roèník vlastivìdné toulky „Ve šlépìjích Ignáta Hermanna“, tentokrát na pøírodní vyhlídku Štikov.

Inzerce

Údolí Doubravy. Foto Lubomír Meriaè

V sobotu 23. èervna 2012 se v Chotìboøi na námìstí konala prezentace historických motocyklù znaèky Èechie – Böhmerland, které mìly svùj sraz na Geofondu. Na námìstí všem pøíznivcùm motorismu zahrál Dechový orchestr mladých pøi ZUŠ Chotìboø.

Soutěže

Nové spoleèenské a kulturní prostory v podkroví Mìstské knihovny Chotìboø Fotografie k èlánku v rubrice Zprávy z radnice

!

Fotoproměny města Chotěboře Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2012 Milí čtenáři, děkujeme vám za zájem o minulé kolo naší letošní soutěže. Jak jste správně poznali a současnými fotografiemi tohoto místa doložili, byla na fotografii zachycena křižovatka ulic Krále Jana a Havlíčkova. Z úspěšných řešitelů byla vylosována Marie Kopecká z Krucemburku, která obdrží vstupenky na digitální přímý přenos operního představení Aida + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Fotografii, kterou pořídila, naleznete zde:

Poznáte, co zachycují tyto historické obrázky? Pokud ano, vyfotografujte stejné místo dnes a snímky (v elektronické nebo papírové podobě) nám pošlete e-mailem na adresu [email protected] nebo poštou na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, anebo předejte na podatelně Městského úřadu Chotěboř (okénko ve vestibulu), a to do 10. září 2012. Nezapomeňte uvést svoje jméno, adresu a kontaktní telefon. Jeden z těch, kteří vyfotografují správné místo, bude vylosován (kvalita snímku nebude při losování rozhodovat) a obdrží: a) v případě soutěžního obrázku č. 7 dvě vstupenky na digitální přímý přenos operního představení Nápoj lásky (G. Donizetti) z Metropolitní opery v New Yorku, který se uskuteční 13. října 2012 (pořádá Cekus Chotěboř) + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř.

Foto Marie Kopecká Protože se jedná o prázdninové dvojčíslo, přinášíme nyní mimořádně dva další soutěžní obrázky:

b) v případě soutěžního obrázku č. 8 dvě vstupenky na digitální přímý přenos operního představení Othello (G. Verdi) z Metropolitní opery v New Yorku, který se uskuteční 27. října 2012 (pořádá Cekus Chotěboř) + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Snímky vylosovaných, budou-li technicky vyhovovat, zveřejníme. Ale to není vše! Zároveň hrajeme o finálové ceny. Do losování o finálové ceny bude zařazen každý, kdo během roku 9x vyfotografuje hledané místo a dodá své fotografie do uzávěrky jednotlivých kol.

SOUTĚŽNÍ OBRÁZEK — 7. KOLO

Finálové ceny jsou:

SOUTĚŽNÍ OBRÁZEK — 8. KOLO

1. cena — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013 2. cena — 2 přenosné abonentní průkazy na pořady celoročního cyklu Kulturní scéna 2013, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013 3. cena — dárkový koš s potravinami + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013.

Foto sbírka Miroslava Slanaře

Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA.

PARTNEŘI SOUTĚŽE:

Město Chotěboř

CEKUS Chotěboř

JCS Computer Chotěboř — Bystřice nad Pernštejnem — www.jcscomputer.cz

Panský dům Chotěboř — Pavel Halama — www.panskydum.cz

Foto Ing. Jiøí Fišera

7-8 / 2012

5

Přehled kulturních akcí

!

Fotosoutěž

Kam v Chotěboři za kulturou 18. 8.

25. 8.

31. 8.

1. 9.

2. 9.

6

jí kapely Titan, Fuga, Mrkevband, Liquid Face a Experiment. Výtěžek bude věnován onkologickému oddělení Nemocnice Havlíčkův Brod. 15. a 16. 9.

Marie Maxová — klobouky, Svatopluk Kasalý — šperk, Taras Kuščynskij — fotografie — módní přehlídka spojená s vernisáží výstavy, průvodní slovo herec Jan Přeučil, zámek Chotěboř v 19.00 hodin (pořádá Cekus Chotěboř, středisko muzeum, a Penzion Bílek).

Okresní výstava králíků, holubů a drůbeže spojená s expozicí Klubu chovatelů zakrslých králíků a chotěbořskou výstavou morčat, výstaviště v ul. Hromádky z Jistebnice, otevřeno: sobota 8.00—17.00 hodin, neděle 8.00—15.00 hodin, tradiční tombola, občerstvení (pořádá Základní organizace Českého svazu chovatelů Chotěboř).

16. 9.

Lenka Filipová — koncert populární zpěvačky, kino v 17.00 hodin (pořádá Cekus Chotěboř).

3. 10.

Hanky Panky — vystoupení známé travesti skupiny s pořadem Čtvero ročních období, kino v 19.00 hodin (spolupořádá Cekus Chotěboř).

Podoubravský víceboj 2012 — soutěž starostů obcí Podoubraví a jejich družstev v netradičních disciplínách. Čečkovice od 13.00 hodin (pořádá Svazek obcí Podoubraví). Beseda s Janem Boštíkem na téma „Můj příběh — osobní prožitek klinické smrti“, kostel sv. Jakuba od 15.00 hodin (pořádá Seniorátní výbor chrudimského seniorátu Českobratrské církve evangelické).

4. 9.

Závislosti u dětí a dospívajících — beseda s Mgr. Lubošem Novotným, městská knihovna v 15.00 hodin (pořádá Městská knihovna Chotěboř).

5. 9.

Křišfálový kilometr, běh na 1 000 m, pro děti kratší tratě, letní stadion v 17.00 hodin (pořádá atletický oddíl TJ CHS Turbo Chotěboř).

6. 9.

Jakub Pustina (baryton) a jeho hosté — pěvecký koncert, sál staré radnice v 18.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

8. 9.

Den otevřených dveří u příležitosti 60. výročí založení Středního odborného učiliště technického Chotěboř, SOU technické Chotěboř od 10.00 hodin (pořádá SOU technické Chotěboř).

10. 9.

FOTOSOUTĚŽ — TÉMA NA OBÁLKU

Pivovarské odpoledne na náměstí T. G. M. — bohatý program od 14.00 do 22.00 hodin (pro dospělé i děti) — vystoupí Veselá sedma (dechová kapela), Dance Team Chotěboř, Peter Nagy Revival, Defragment, Vilém Čok s kapelou a Titan (pořádá Pivovar Chotěboř).

Fatboy Slim — přímý přenos největší taneční párty v kinech na světě, kino ve 22.00 hodin (pořádá Cekus Chotěboř).

Prodejní výstava výrobků klientů denního stacionáře a chráněných dílen Fokusu Vysočina, zasedací místnost Městského úřadu Chotěboř, po celý den, od 9.00 hodin (pořádá Fokus Vysočina).

12. 9.

Den otevřených dveří v chotěbořském středisku Fokusu Vysočina (ul. Kosmonautů), od 9.00 hodin (pořádá Fokus Vysočina).

12. 9. — — 14. 9.

Chotěbořské divadlení — festival divadelních představení pro děti — pořádá Junior DDM-SVČ, podrobný program naleznete v rubrice Z kultury a činnosti zájmových sdružení.

14. 9.

Slavnostní otevření „Stezky poznání“ — podrobný program na plakátku v rubrice Zprávy z radnice — náměstí T. G.. M. od 14.00 hodin (spolupořádá město Chotěboř).

15. 9.

Memoriál Jardy Mrkvičky — minifestival rockových kapel, sokolovna Chotěboř od 19.00 hodin. Zahra-

!

Děkujeme všem, kteří se zúčastnili minulého kola fotosoutěže. Vítězem se stal Miroslav Slanař. Blahopřejeme! Naše fotosoutěž pokračuje dalším kolem.

Zářijové téma na obálku zní: USMĚVAVÉ LÉTO. Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 10. září 2012.

Soutěžní fotografie zasílejte na adresu: ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, mailujte na adresu: [email protected], noste na podatelnu městského úřadu (s určením pro ECHO) nebo osobně předávejte Bc. Janě Jiráčkové (č. dv. 111, tel.: 569 641 172). Upozorňujeme, že fotografie určené ke zveřejnění na titulní straně musí mít formát na výšku. Fotografie pořízené digitál-

ním fotoaparátem pokud možno nezmenšujte (pro zveřejnění na titulní straně je potřeba velikost cca 1 MB, pro zveřejnění na jiném místě barevných stran ECHA zhruba polovina). Fotografie pořízené mobilním telefonem jsou pro svou malou velikost bohužel nepoužitelné. U snímků uvádějte, je-li to možné, místo jejich pořízení. S. P.

Výstava v městském muzeu — v zámku (otevřeno denně mimo pondělí od 9.00 do 12.00 hodin a od 13.00 do 17.00 hodin): Do 9. 9.

— Údolí řeky Doubravy (pořádá CEKUS Chotěboř, středisko muzeum).

Od 25. 8. do 31. 10. — Marie Maxová — klobouky, Svatopluk Kasalý — šperk, Taras Kuščynskij — fotografie (pořádá CEKUS Chotěboř, středisko muzeum, a Penzion Bílek). Od 14. 9. do 12. 11. — Pavel Křivský 1912 — 2012 (pořádá CEKUS Chotěboř, středisko muzeum). Výstavy v Městské knihovně Chotěboř: Do konce září

— Obrazy — grafika — paličkovaná krajka manželů Stanislava a Ludmily Bartůškových (v nových multifunkčních prostorách v podkroví) — otevřeno v pracovních dnech od 8.00 do 16.00 hodin.

Do konce srpna

— Poklady zapomenuté v knihách (v půjčovně) — otevřeno v otevírací době půjčovny.

Inzerce

Bez záruky, změna programu vyhrazena.

Inzerce

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2012

7

Společenská kronika

!

Zprávy z radnice

Obèanské svatební obøady

ÈERVENEC 2012

ÈERVEN 2012

Chotìboø – radnice

Chotìboø – radnice 2. 6. Antonín Zmek Radka Vaňková Robert Slavik Zuzana Mudruňková 9. 6. Miroslav Nikl Veronika Jindrová 23. 6. Petr Piskač Jana Firychová

Chotěboř, Svinný Chotěboř, Rankov

16. 6. Jiří Honc Šárka Lhotská

Chotěboř Chotěboř

Chotěboř Chotěboř, Dobkov

21. 7. Martin Záruba Pavlína Machková

Libice nad Doubravou Libice nad Doubravou

Chotěboř Chotěboř

Chotěboř, Příjemky Libice nad Doubravou Oskořínek Havlíčkův Brod

Chotěboř Chotěboř

Klokoèov, èást Klokoèovská Lhotka èp. 61 2. 6. Tomáš Holan Jana Najbrová

Proseč, Česká Rybná Proseč, Česká Rybná

9. 6. Ladislav Marek Kateřina Hlaváčková

Moravany Dolany

15. 6. Aleš Kaplan Karolína Malá

Choceň Choceň, Březenice

21. 6. Jan Šimánek Libuše Náprstková

Čtyřkoly, Javorník Nupaky

30. 6. Martin Ulrich Pavlína Skopová

Praha 4, Nusle Praha 3, Žižkov

Libice nad Doubravou èp. 27 – Pilnùv statek 30. 6. David Hach Šárka Staňková

Praha 7, Holešovice Praha 9, Vinoř

Vilémov, èást Klášter èp. 1 – zámek 9. 6. Lukáš Hergott Lucie Gröblová

Chotěboř, Příjemky Chotěboř

14. 7. Josef Motl Jana Bezoušková

Chotìboø – zámecký park 16. 6. Pavel Kučera Tereza Culková

Petr Zmek Irena Zbínová

Most Podmoklany

Pardubice, Studánka Maleč

Chotìboø – zámek 9. 6. Tomáš Linhart Hana Klepetková

7. 7. Jiří Brabec Radka Pavlíčková

Praha 4, Chodov Praha 5, Stodůlky

Chotìboø èp. 712 – sokolovna 28. 7. Petr Vítek Chotěboř Kateřina Vondráčková Nová Ves u Chotěboře

Chotìboø – zámek 28. 7. Petr Král Petra Ptáčková

Praha 9, Hostavice Libice nad Doubravou

Klokoèov, èást Klokoèovská Lhotka èp. 61 13. 7. Jan Šimko Pardubice, Studánka Veronika Kvasničková Pardubice, Zelené Předměstí

Libice nad Doubravou èp. 27 – Pilnùv statek 7. 7. Petr Pospíšil Lucie Aubusová

Prostějov Libice nad Doubravou

Vilémov, èást Klášter èp. 1 – zámek 14. 7. Miloš Vomáčka Jana Kopecká

Dašice Semtěš

Narodili se 19. 5. 2012 16. 6. 2012 2. 7. 2012 12. 7. 2012 13. 7. 2012 14. 7. 2012 23. 7. 2012

Helena Musilová Anna Trnková Tereza Jindrová Hynek Landsman Pavel Brázda Michal Čermák Laura Čechovská

Chotěboř/Horní Studenec Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Příjemky

Milí rodiče, pokud se Vaše dítě nenarodilo v havlíčkobrodské porodnici a máte zájem, aby se jeho jméno objevilo v rubrice „Narodili se“, kontaktujete prosím Bc. Janu Jiráčkovou z Městského úřadu Chotěboř (č. dv. 111), tel. č. 569 641 172, e-mail: [email protected]. Jméno a datum narození Vašeho dítěte můžete nahlásit i v případě, že místem narození byla havlíčkobrodská porodnice — napomůžete tak přesnosti a úplnosti zveřejňovaných údajů. Upozorňujeme, že vzhledem k zákonu č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, nemůže redakce získávat údaje o narozených dětech z matriky, resp. evidence obyvatel. Za spolupráci a pochopení Vám děkuje redakce Chotěbořského ECHA

Pokud máte zájem o slavnostní uvítání Vašeho dítìte a dítì má trvalý pobyt v Chotìboøi nebo v jejích místních èástech, vyplnìnou žádost odevzdejte na matrice Mìstského úøadu v Chotìboøi.

Jméno a pøíjmení dítìte: Datum narození dítìte: Bydlištì: Jméno a pøíjmení matky: Jméno a pøíjmení otce: Slavnostního obøadu vítání bychom se rádi zúèastnili v mìsíci: Podpis:

8

Chotěbořské ECHO

!

Dny města Chotěboře 2012 Vážení spoluobčané, dovolte mi krátké ohlédnutí za letošními oslavami Dnů města, které pro občany a návštěvníky Chotěboře připravilo město ve spolupráci s Aeroklubem Chotěboř, smíšeným pěveckým sborem Doubravan, domem dětí a mládeže Junior, městskou knihovnou a organizací CEKUS. Této prestižní společenské akce se účastnila řada významných osobností našeho života, přijela též delegace z mavarského partnerského města Tiszafüred, kterou vedla starostka Erika Pintér. Dny města byly zahájeny v pátek 15. června 2012 v 15.00 hodin otevřením nových společenských a kulturních prostor v podkroví budovy čp. 258, ve které sídlí městská knihovna a informační centrum města. Tuto slavnostní událost umocnila velkým dílem vernisáž výstavy obrazů manželů Bartůškových, která byla jedinečným kulturním počinem. V příjemném prostředí se ve zcela zaplněném prostoru ujal průvodního slova moderátor Radek Tulis. Po oficiálním zahájení Dnů města starostkou se ujal slova k vernisáži pan Jaroslav Kreibich, který návštěvníkům přiblížil uměleckou tvorbu obou protagonistů výstavy Ludmily a Stanislava Bartůškových. Mluvené slovo se střídalo s hudebním vystoupením loutnisty Jindřicha Macka a pěveckým vystoupením studentky Mezinárodní konzervatoře Praha Andrey Moravcové, kteří byli za své umělecké výkony odměňováni dlouhým potleskem. Návštěvníci se mohli celé odpoledne těšit pohledem na překrásné obrazy a užívat si nových kulturních prostor, které budou trvale sloužit pro výstavní činnost, literární večery či komorní koncerty. Tentýž den v 19.00 hodin se konal v sále chotěbořské sokolovny slavnostní večer spojený s vyhlášením cen města, které udělila na základě nominací občanů města Rada města Chotěboř jednotlivcům nebo kolektivům, kteří se v roce 2011 zasloužili o rozvoj a propagaci města. Slavnostní ráz celého večera umocnila velice zdařilá výzdoba celého sálu i jeviště, kterou vytvořili a instalovali žáci výtvarného oboru ZUŠ Chotěboř. Bohatý program svěže moderoval pan Radek Tulis, který v úvodní části pozval na jeviště starostku města Elišku Pavlíkovou, která přednesla projev, v němž zhodnotila uplynulý rok 2011 z pohledu všech oblastí života ve městě. Následovalo vystoupení mažoretek z Tiszafüredu, které si pro tuto slavnostní příležitost připravily několik velice zdařilých vystoupení. Poté moderátor představil oceněné v oblastech školství, životního prostředí a průmyslu, seznámil přítomné s odůvodněním no-

7-8 / 2012

minace a vyzval starostku a místostarostu města, aby udělené ceny oceněným předali. Cena města Chotěboř — ŽÁK roku 2011 byla udělena Ondřeji Šimonovi, který je žákem 9. A ZŠ Chotěboř Smetanova a po celou dobu školní docházky má vynikající výsledky, na vysvědčení samé jedničky. Velice úspěšný byl v testování Scio z matematiky, českého jazyka a studijních předpokladů. Dvakrát byl oceněn Zlatým certifikátem za nejlepší umístění ze všech testovaných žáků z celé republiky. V letošním okresním kole olympiády v českém jazyce a krajském kole soutěže „Poznej Vysočinu“ se umístil též mezi nejlepšími řešiteli. Mezi jeho největší záliby patří fotbal, florbal a basketbal. Cena města Chotěboř — STUDENT roku 2011 byla udělena studentce Gymnázia Chotěboř Tereze Rasochové, která velice dobře reprezentuje školu, byla přijata na sedmitýdenní kurz na „Harvard Summer School“ organizovaný Harvardovou univerzitou (studium literatury, filozofie, politologie). V roce 2011 obdržela cenu „Skokan roku“ Světové obchodní organizace na Pražském studentském summitu a v letošním roce na téže akci cenu za nejlepší projev, kdy reprezentovala Izrael. Opakovaně získala 1. místo v okresním kole olympiády v anglickém jazyce, letos s postupem do ústředního kola a 1. místo v krajském kole Středoškolské odborné činnosti s postupem do ústředního kola. V roce 2011 byla oceněna v humanitním oboru hejtmanem kraje jako „Talent Vysočiny“. Věnuje se hře na klavír, zpěvu a studiu cizích jazyků. Cena města Chotěboř — PEDAGOG roku 2011 byla udělena Mgr. Jindřišce Doležalové, učitelce 1. stupně ZŠ v Buttulově ul. Během své pětatřicetileté praxe dosahovala velmi dobrých výsledků při přípravě svých žáků, kteří dobře reprezentovali školu i město na různých soutěžích. Podílela se na výchově budoucích učitelů jako vedoucí praxe studentů pedagogických fakult i jako uvádějící učitelka nastupujících učitelů. Věnuje se zdravotně znevýhodněným dětem a řadu let je důvěrníkem dětského knižního klubu ve škole. Je vdaná, vychovala tři děti. Cena města Chotěboř za ochranu a péči o životní prostředí byla udělena Mgr. Evě Jirsové, která vyučuje od roku 2000 na Gymnáziu Chotěboř biologii a dlouhodobě si prohlubuje své odborné znalosti. Dokončila studium k výkonu specializovaných činností v oblasti environmentálního vzdělávání a byla jmenována koordinátorem EVVO na Gymnáziu Chotěboř. Zaměřuje se na ekologizaci provozu školy, na péči o zeleň, organizuje výstavy, exkurse

a přednášky. Pod jejím vedením se studenti pravidelně účastní celostátních finálových soutěží s ekologickou tematikou, např. Ekologická olympiáda, Zelená stezka — zlatý list. Na gymnáziu založila Ekoklub, jehož největší akcí bylo otevření Geoparku v prostorách zahrady školy a certifikace „Přírodní zahrady“, která navazuje na ekosystém „Jezírko“. Cílem je vybudovat přírodní učebnu „U Platanu“. Paní Jirsová je dlouholetou členkou Základní organizace Českého svazu ochránců přírody Chotěboř. Je vdaná a s manželem vychovává dva syny. Cena města Chotěboř za hospodářský rozvoj v roce 2011 byla udělena společnosti Chotěbořské strojírny — služby, a. s., která patří mezi největší tradiční výrobce nástrojů a forem. V letošním roce oslaví 20. výročí od svého založení. Nosným pilířem podniku je nástrojárna a energetika. Firma rozvíjí lisovnu plastů, která vznikla v roce 2011 jako reakce na potřebu vzorování a zkoušení vyrobených nástrojů. Volné kapacity lisovny využívá společnost k výrobě pro potřeby zákazníků z oblasti zdravotnictví, elektrotechniky a automobilového průmyslu. S rozšířením výroby v lisovně firma předpokládá i nárůst počtu pracovních míst. Cenu převzal pan Dobrovolný, předseda představenstva této akciové společnosti. Na chvilku vystřídaly oceněné na pódiu mažoretky z domu dětí a mládeže Junior Chotěboř, které po vzoru svých mavarských kolegyň předvedly divákům velice zdařilé vystoupení. Předávání cen pokračovalo oblastí kultury, spolkové činnosti a sociální oblasti. Cena města Chotěboř za kulturní počin roku 2011 byla udělena Mgr. Jiřímu Čermákovi, který se již od dětství věnuje výtvarnému umění. Jeho akvarely zachycují malebná zákoutí našeho města. V roce 2011 vybral některé z nich a uspořádal je do nástěnného kalendáře pro rok 2012, který vyšel pod názvem „Chotěboř — akvarely 2012“. Zmíněný kalendář má historickou hodnotu a svým zaměřením je jedinečný. Pan Jiří Čermák je učitelem na 1. stupni ZŠ v České Bělé. Je ženatý, má dvě děti. Mimo malování a kresbu se zajímá o hudbu a sport. Cena města Chotěboř v oblasti kultury za rok 2011 byla udělena paní Ivaně Simandlové, která od roku 2009 provozuje Penzion v Bílku, v němž každoročně pořádá cyklus kulturních setkání, literárně-dramatických a hudebních pořadů. Vystupují zde profesionální špičkoví umělci, kteří umožňují spoluúčinkování místních a regionálních umělců a souborů. Pravidelně pořádá vernisáže a výstavy výtvarníků, fotografů, uměleckých sklářů, kovářů apod.

9

Zprávy z radnice

!

Vytváří také stálé expozice a zajišfuje prodej uměleckých děl profesionálů. Paní Simandlové se daří úspěšně dosahovat souznění gastronomie a kultury. Cena města Chotěboř za celoživotní práci v oblasti kultury byla udělena Mgr. Stanislavu Pavlíčkovi, který svou autorskou a redakční činností patří jednoznačně mezi ty, kteří svoji práci dělají s nadšením a láskou. Publikace, na kterých se podílel, mapují historii Chotěbořska a zanechávají obrovské dědictví pro budoucí generace. Jistě osloví pamětníky i současníky. Pan Pavlíček je již 18 let šéfredaktorem oblíbeného měsíčníku Chotěbořské ECHO a redaktorem a mnohdy i spoluautorem knih vydaných v Chotěbořské edici. Zabývá se též překladatelskou činností, má na svém kontě přes 40 titulů krásné literatury a literatury populárně-naučné, zejména s historickou tématikou. Aktivně se zajímá o dění ve městě a aktivně pro něj pracuje. Ač mlád, plně si tuto cenu zaslouží. Je udělena jako uznání za jeho dosavadní práci v oblasti kultury v Chotěboři. Cena města Chotěboř za spolkovou činnost byla udělena Aeroklubu Chotěboř, jehož historie sahá do roku 1945, kdy za pomoci pana Eckhardta a hraběte Dobrzenského vznikl prvopočátek dnešního aeroklubu. V letech 1948—1989 fungoval chotěbořský aeroklub pod Svazarmem. Poté byl organizován pod Aeroklubem Čech a Moravy, resp. dnešním Aeroklubem České republiky, který ve světě reprezentuje a hájí zájmy našeho sportovního létání. Hlavní náplní Aeroklubu Chotěboř je kromě sportovního létání i letecký sportovní výcvik, kterému se věnuje 43 členů aeroklubu. Členové provozují a kompletně udržují Veřejné vnitrostátní letiště Chotěboř. Za tímto účelem v roce 2011 svépomocí vybudovali leteckou řídící věž. Spolupracují se složkami Integrovaného záchranného systému ČR a v letošním roce provedli rekonstrukci pohybových ploch letiště. Pro veřejnost pravidelně pořádají každoroční dětské dny a letecké show. Cena města Chotěboř za sociální služby byla udělena paní Jaroslavě Doležálkové, která mnoho let pracovala na odboru sociálních věcí Městského úřadu v Chotěboři, nejprve jako referentka, poté zastávala funkci vedoucí odboru, a to až do roku 2007, kdy odešla do důchodu. Účastnila se vzdělávacího programu „Plánování rozvoje sociálních služeb —komunitní plánování sociálních služeb“. V roce 2007 byla kontaktní osobou při přípravě a zpracování „Komunitního plánu sociálních služeb pro město Chotěboř a obce správního obvodu“. Následně se stala koordinátorkou komunitního plánování sociálních služeb, jehož výsledkem bylo mimo jiné vydání „Přehledu poskytovatelů sociálních služeb a služeb souvisejících“. Od roku 2008 pracuje jako předsedkyně Sdružení důchodců Chotěboř.

10

Zprávy z radnice Následovalo vystoupení týmu děvčat SK Buttula, který v minulém roce dostal od rady města cenu v kategorii „Mladý sportovec roku“ za titul mistra republiky. Tento titul děvčata v letošním roce obhájila. Trénují pod vedením Šárky Jiránkové. Posledním blokem vyhlašování cen města byla oblast sportu. Cena města Chotěboř — MLADÝ SPORTOVEC roku 2011 byla udělena Ondřeji Chládovi, který patří mezi atletické naděje Kraje Vysočina a ČR. Jeho první starty na dráze mu okamžitě přinesly medailová umístění. Stal se krajským přeborníkem v běhu na 800 m a získal i mistrovské medaile v běhu na 150 m a ve skoku dalekém. Suverénně vítězí ve všech přespolních bězích v našem kraji i jinde. Stal se absolutním vítězem v běžeckém seriálu Běžec Vysočiny. Zvítězil v Chotěbořském běžeckém poháru. Letos se stal vicemistrem České republiky v přespolním běhu. Je to všestranný sportovec, rád hraje fotbal, florbal a jezdí na kole. Má podporu rodičů i starší sestry, kteří ho doprovázejí na závody po celé republice. Cena města Chotěboř — SPORTOVEC roku 2011 byla udělena paní Dagmar Novotné, která svými výkony patří dlouhodobě mezi stálice běžeckého sportu nejen v našem kraji, ale i za jeho hranicemi. Ve své kategorii se v závodech umisfuje na stupních vítězů. Ač patří svým věkem mezi veteránky, často poráží daleko mladší běžkyně. Na běžeckém výsluní se pohybuje již od svých žákovských let a dává dobrý příklad začínajícím atletům. V roce 2011 dosáhla úspěchu na Mistrovství ČR v silničním běhu na 10 km, kde skončila v běžecké špičce na krásném 9. místě. V ostatních závodech v rámci Kraje Vysočina se umísfuje většinou na 1. — 3. místě. Svými vyrovnanými výkony patří do desítky nejlepších běžkyň České republiky. Je vdaná, manžel i dcera též aktivně sportují. Cena města Chotěboř — TRENÉR roku 2011 byla udělena paní Janě Májové, cvičitelce III. třídy Asociace sportu pro všechny, která je trenérkou všeobecné gymnastiky III. třídy a rozhodčí sportovní gymnastiky. Svým svěřenkyním se věnuje třikrát v týdnu. Pod jejím vedením získala děvčata v Zimním čtyřboji v okresním kole 3x 1. místo, 4x 2. místo a 2x 3. místo; v krajském kole pak 3x 3. místo. V závodech ve sportovní gymnastice obsadila děvčata 3x 1. místo, 1x 2. a 3. místo. V krajském přeboru skončila děvčata 6x na 1. místě, 2x na 2. a 3. místě. V netradičním sedmiboji obsadili svěřenkyně zkušené trenérky 5x 1. místo. Paní Jana Májová je vdaná, má tři děti a k jejím zálibám patří dále zvířata, turistika, příroda a práce s dětmi. Cena města Chotěboř za sportovní počin roku byl udělen oddílu 3. tříd HC hokejového klubu. Tým třetích tříd hrál

v sezoně 2011/2012 krajskou soutěž Vysočiny. Se suverénně nejmladším kádrem dosáhl na osmi mistrovských turnajích 6x 1. a 2x 2. místo. Navíc se tento tým mladých hokejistů zúčastnil dalších sedmi turnajů, kde obsadil 4x 1. místo, 2x 2. místo a 1x místo třetí. V sezoně dokázali hoši porazit mimo jiných Spartu Praha, Kladno, Vsetín, Brno, Liberec, Senicu i republikový výběr Hockey Academy. Cena města Chotěboř za celoživotní práci v oblasti sportu byla udělena panu Jaromírovi Hruškovi, který během své pedagogické dráhy vychoval řadu sportovců a nadšenců pro sport. Pro tělesnou výchovu získal žáky nejen jako učitel tělocviku, ale i jako vedoucí kroužků basketbalu, volejbalu, gymnastiky, atletiky i jako dobrovolný cvičitel základní rekreační tělesné výchovy. Několik let byl předsedou atletického oddílu v Chotěboři, též aktivním členem kabinetu tělesné a branné výchovy Okresního pedagogického střediska v Havlíčkově Brodě. Své svěřence svědomitě připravoval na okresní a krajská kola soutěží, kde dosahovali pěkných výsledků. I v důchodovém věku předával své zkušenosti na Univerzitě J. A. Komenského v Praze, ve výukovém středisku Obrataň. Pan Hruška je ženatý a má dvě dospělé dcery. Program večera obohatilo dále vystoupení Míši Pelikánové a Tomáše Žáka — mistrů republiky ČR v klipovém tanci v kategorii Freestyle Duo s kompozicí „Dobro a zlo“. Provedení tohoto uměleckého vstupu bralo dech všem divákům v sále. S velkým očekáváním všech přítomných a za velkého potlesku všech byla vyhlášena Cena města Chotěboř — OSOBNOST MĚSTA, kterou Rada města Chotěboř udělila MUDr. Miloslavě Joskové, která v srpnu 2011 završila 50 let práce dětské lékařky v Chotěboři. Za tu dobu pečovala nejméně o tři generace chotěbořských občanů. První děti, o něž se starala, přichází dnes do ordinace paní doktorky Joskové nejen jako rodiče, ale často i prarodiče se svými vnoučaty. Paní doktorka se zasloužila o vysokou úroveň péče dětského střediska, vychovala nejen spolupracovníky, ale i svou dceru k odbornosti a lidskému přístupu k malým pacientům i jejich rodičům. Vždy se snažila držet krok s nejnovějšími poznatky v oboru, svůj volný čas věnovala odborným seminářům a vzdělávání. Výrazně se podílela na kvalitní pediatrické péči v jeslích i na pohotovostních službách. Za celoživotní přínos v oboru pediatrie, za kvalitní zdravotní péči o občany města si paní doktorka zaslouží nejen ocenění, ale i náš obdiv a úctu. V závěru vyhlašování představitelé vedení města předali Mimořádnou cenu za zásluhy o rozvoj partnerství obou měst starostce města Tiszafüredu paní Erice Pintér, která se nemalou měrou zaslou-

Chotěbořské ECHO

žila o vznik a rozvoj partnerství obou našich měst. Po převzetí ceny paní starostka přednesla pozdravný projev. V druhé části slavnostního večera potěšila všechny oceněné, jejich rodinné příslušníky, hosty i návštěvníky zpěvačka Marcela Holanová. Poté proběhlo společenské setkání oceněných v nových společenských prostorách Městské knihovny Chotěboř. Sobotní program byl plně v režii Aeroklubu Chotěboř, který uspořádal na letišti v Počátkách dětský den a odpoledne velkou leteckou show se skvělým programem, ve kterém vystoupila řada vynikajících letců a akrobatů. Návštěvníci si mohli prohlédnout nejen unikátní letouny, ale i techniku Hasičského záchranného sboru, sledovat průlet stíhaček JAS 39 Gripen a při tom se pobavit při koncertech a uměleckých vstupech Nadi Urbánkové, revivalu Michala Tuč-

ného, dua Těžkej Pokondr, Jada Bandu či skupiny ClayFeeders. V neděli dopoledne probíhalo v chotěbořském kině promítání filmů o Chotěboři, o které byl již tradičně velký zájem. V poledních hodinách přijala starostka města na radnici dirigenty pěveckých sborů Vlastislav z Heřmanova Městce, Záboj z Pelhřimova, Jizeran ze Semil, Podkrkonošského symfonického orchestru ze Semil i hostitelského smíšeného pěveckého sboru Doubravan. Ti všichni se ve 14.00 hodin sešli v zámeckém parku, aby společným koncertem oslavili 150. výročí založení pěveckého sboru Doubravan. V průběhu programu vystoupili též sólisté Jana Heryánová Ryklová a Michal Kutek. Obohacením zcela výjimečného a umělecky vysoce hodnotného programu byl křest knihy „Doubravan — 150 let sborového zpěvu v Chotěboři“, kterou vydalo město v Chotěbořské edici. V průběhu koncertu si mohli návštěvníci

!

prohlédnout historický prapor Doubravanu, jenž je trvale uložen v městském muzeu. Toto velice příjemné nedělní odpoledne se stalo krásnou tečkou za druhými oslavami Dnů města Chotěboř, které se stávají novodobou tradicí našeho města. Děkuji tímto všem, kteří se podíleli na přípravě, organizaci a samotné realizaci dnů, jež obohatily občany i návštěvníky našeho města o nevšední společenské, kulturní i sportovně-letecké zážitky. Vážení spoluobčané, věřím, že se Vám program letošních Dnů města líbil, a děkuji, že jste ho podpořili svojí hojnou účastí po všechny tři dny. Eliška Pavlíková, starostka města Chotěboř Pozn. redakce: Fotograficky jsou letošní Dny města zdokumentovány na čtyřstránkové barevné vložce uprostřed tohoto čísla ECHA.

Chotěboř má nové společenské a kulturní prostory Pozn. redakce: Vzhled nových prostor zachycují snímky na čtvrté, barevné straně tohoto čísla ECHA.

Město Chotěboř nemělo kvalitní společenské a kulturní prostory, které by sloužily k pořádání seminářů, literárně-hudebních pořadů, besed, přednášek a pro pořádání dalších společenských a kulturních akcí města. Proto vznikl záměr využití půdních prostor budovy čp. 258 v ulici Krále Jana, kde sídlí městská knihovna a informační centrum. Nejprve vznikla studie, poté projektová dokumentace vytvořená společností Brodská stavební, s r. o. Havlíčkův Brod. Souběžně s vypracováním projektové dokumentace město hledalo varianty finančního pokrytí této investiční akce v celkové výši 3 600 000 Kč. Využilo možnosti čerpání finančních prostředků prostřednictvím obecně prospěšné společnosti MAS Podhůří Železných hor, ve které patří mezi zakládající členy. Město podalo žádost o dotaci v roce 2011 do fiše 2 — Občanské vybavení a služby. Žádost splnila všechny podmínky podání a městu byla na Státním zemědělském intervenčním fondu schválena dotace ve výši 1 800 000 Kč. Pro rok 2012 byla v rozpočtu města zastupitelstvem podpořena částka na dofinancování projektu. Na základě výběrového řízení byla podepsána smlouva s firmou Stavospol Chotěboř, která investici realizovala ve velice krátkém čase několika málo měsíců. Společenské a kulturní prostory v půdní vestavbě budovy Městské knihovny Chotěboř byly slavnostně otevřeny v pátek 15. června 2012 při zahájení Dnů města vernisáží výstavy manželů Ludmily a Stanislava Bartůškových. Věřím, že se zde zúročilo úsilí všech zúčastněných, že se tu budou návštěvníci a milovníci umění cítit příjemně a budou navštěvovat další připravované kulturní akce v takovém počtu jako při zahájení. Eliška Pavlíková, starostka města Chotěboře

7-8 / 2012

Inzerce

11

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Možnost volby na voličský průkaz při volbách do zastupitelstev krajů a do Senátu Parlamentu ČR Prezident České republiky vyhlásil svým rozhodnutím volby do zastupitelstev krajů a do Senátu Parlamentu ČR a stanovil jejich konání na pátek 12. října 2012 a sobotu 13. října 2012. Volby do jedné třetiny Senátu se budou konat i v obvodu č. 44, který má sídlo v Chrudimi a kam patří tyto obce správního obvodu Městského úřadu v Chotěboři: Bezděkov, Čachotín, Čečkovice, Dolní Sokolovec, Chotěboř, Jeřišno, Jitkov, Klokočov, Krucemburk, Lány, Libice nad Doubravou, Maleč, Oudoleň, Podmoklany, Rušinov, Slavětín, Slavíkov, Sloupno, Sobíňov, Víska a Žvírec nad Doubravou. Při volbách do senátu i do zastupitelstev obcí (novinka) se může volit na voličský průkaz. Voliči, který nebude moci volit ve volebním okrsku, v jehož stálém seznamu je zapsán, vydá obecní úřad na jeho žádost voličský průkaz. Volič může požádat o vydání voličského průkazu ode dne vyhlášení voleb, a to " osobně u obecního úřadu nejpozději ve středu 10. října 2012 do 16.00 hodin

" podáním v listinné podobě doručeným nejpozději do pátku 5. října 2012. Toto podání musí být opatřené úředně ověřeným podpisem voliče nebo v elektronické podobě podepsané uznávaným elektronickým podpisem voliče nebo v elektronické podobě zaslané prostřednictvím datové schránky

!

Uzavírka silnice na Havlíčkův Brod Upozorňujeme touto cestou všechny občany, že až do 19. srpna 2012 je uzavřena silnice II/344 z Chotěboře do Havlíčkova Brodu, a to mezi Chotěboří a Rozsochatcem. Objízdná trasa vede z ulice Havlíčkovy ulicí U Střelnice a dále přes Svinný, Rankov a Čachotín do Rozsochatce (a opačně). Po této objízdné trase jedou i místní a dálkové autobusové linky, přičemž všechny jejich zastávky jsou obsluhovány standardním způsobem. S. P.

Inzerce

Obecní úřad předá voličský průkaz voliči buv: " osobně nebo " osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu anebo " voličský průkaz pošle voliči na adresu, kterou si určil. Městský úřad v Chotěboři přijímá žádosti o voličské průkazy v přízemí v podatelně č. dveří 109. Podrobné informace najdete na webových stránkách Ministerstva vnitra — www.mvcr.cz — Informační servis — Volby a na webových stránkách Města Chotěboře — www.chotebor.cz — Titulní stránka — Aktuálně. Blanka Hyršová, Městský úřad Chotěboř

Rekonstrukce průtahu silnice II/345 městem Chotěboř — aktuální stav V současné době probíhají stavební práce v ulici Krále Jana mezi křižovatkou u městské knihovny a křižovatkou s ulicí Havlíčkovou a tento úsek je pro veškerou dopravu uzavřen. Na náměstí je již naopak možný vjezd z obou stran a vrátily se tam také veškeré autobusové linky. Zprovozněna byla i autobusová zastávka v ulici Tyršově. Tranzitní nákladní doprava je i nadále odkláněna mimo město. Tranzitující osobní vozidla objíždějí uzavřený úsek i nadále po objízdné trase vedoucí ulicemi Chotěborova, Za Vlasárnou, Na Hlavaticích, Hromádky z Jistebnice, Fominova, V Drážkách a Havlíčkova. Při cestách z náměstí či na náměstí lze použít kratší variantu objížvky, vedoucí ulicemi Fominova, V Drážkách a Havlíčkova. Toto dopravní omezení potrvá do 31. srpna 2012, kdy uzavírka silnice II/345 v Chotěboři skončí, a nadále (do konce září) budou probíhat jen dokončovací práce (výstavba chodníků apod.), které nebudou mít na dopravu vliv. Pozor na víkend 25. a 26. srpna 2012! O víkendu 25. a 26. srpna 2012 bude probíhat pokládka finální asfaltové vrstvy, z toho důvodu bude silnice II/345 uzavřena od křižovatky ulic Riegrova a Chotěborova přes náměstí až po křižovatku ulic Krále Jana a Havlíčkova. Objízdná trasa povede ulicemi Chotěborova, Za Vlasárnou, Na Hlavaticích, Hromádky z Jistebnice, Fominova, V Drážkách a Havlíčkova.

12

Inzerce

Autobusy budou v těchto dvou dnech (25. a 26. 8.) zastavovat opět v prostoru Obecního rybníka (nebudou zajíždět na náměstí). Jelikož se jedná o prázdninový víkend, bude se toto opatření týkat jen malého počtu spojů, takže se počítá se zřízením maximálně dvou zastávek. Pro informaci níže uvádíme přehled linek, kterých se toto patření dotkne: 178100 Praha — Chotěboř — Polička (v provozu jen v neděli) 600200 Chotěboř — Ždírec nad Doubravou — Žvár nad Sázavou (v provozu jen v neděli) 600250 Chotěboř — Uhelná Příbram — Vilémov (v provozu jen v neděli) 600950 Havlíčkův Brod — Horní Krupá — Chotěboř (v provozu jen v neděli) 610001 Hradec Králové — Chotěboř — České Budějovice 610170 Hradec Králové — Chotěboř — České Budějovice (v provozu jen v neděli) 680023 Polička — Chotěboř — Praha 840319 Bystřice nad Pernštejnem — Chotěboř — Praha (v provozu jen v neděli) Od pondělí 27. srpna se autobusy definitivně vrátí na náměstí — rozmístění linek na jednotlivá stání bude stejné jako před zahájením stavebních prací na jaře letošního roku. S. P.

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2012

13

Zprávy z radnice

!

Vybrali jsme z tiskových zpráv

!

Tomáš Škaryd zahájil senátorskou kampaň Chotěboř: Tomáš Škaryd v sobotu 30. června 2012 oficiálně zahájil boj o senátorské křeslo. Senátorskou kampaň ve volebním obvodě č. 44 Chrudim zahájil na své 44. narozeniny a zaměří ji na regionálně i celorepublikově problematická témata. Jedním z nich bude například podpora malých a středních podnikatelů. „Díky rozvoji menších regionálních podniků se mohou vytvořit pracovní pozice pro lidi v blízkosti jejich bydliště. Došlo by tak k zamezení odlivu obyvatelstva z venkova do velkých měst a mnohdy i ze samotného kraje nebo republiky. Snížením nezaměstnanosti by se

jednoznačně posílila ekonomika státu,“ uvedl Tomáš Škaryd, kandidát na senátora za ČSSD. V obecném náhledu se bude nynější člen Rady Kraje Vysočina držet nosných témat ČSSD. Avšak v některých případech se podle jeho slov nepatrně od osnovy odkloní, v závislosti na specificích svěřeného obvodu, který je zvláštní právě vysokým počtem malých vesnic. Jako senátor by se rád postaral o celkový rozvoj měst a obcí se zaměřením na rodiny s dětmi a také na seniory, kteří se v poslední době dostávají kvůli reformám nynější vlády do nemalých problémů. „Chci dodržet a naplnit celorepublikové téma ČSSD a lidem přinést spravedlivé reformy. Doufám, že čtyři čtyřky mi přinesou v tomto boji štěstí,“ uzavřel Tomáš Škaryd. Tisková zpráva

Tomáš Škaryd uctil v Chrudimi památku mistra Jana Husa Chotěboř: Na státní svátek 6. července, kdy si lidé po celé České republice připomínají upálení mistra Jana Husa, uctil jeho památku také Tomáš Škaryd. Kandidát na senátora se zúčastnil pátečního vzpomínkového aktu v Chrudimi na Školním náměstí. U tamějšího památníku největšího církevního reformátora v dějinách českých zemí položil pietní květinu. Vzpomínkové setkání poté pokračovalo modlitebním setkáním v sídle husitské církve. „Dvoudenní volno mnoho lidí vnímá pouze jako čas odpočinku a zapomínají na důvod tohoto pracovního klidu. Je důležité, aby významné osobnosti českých a evropských dějin, jako byl mistr Jan Hus nebo dva věrozvěstové Cyril a Metoděj, neupadli v lidské zapomnění,“ řekl Tomáš Škaryd, kandidát na senátora ve volebním obvodu č. 44 Chrudim. Jedna z nejvýraznějších osobností naší historie se ve své době vzepřela systému a dokázala svou vůlí a odkazem změnit běh dějin v celé Evropě. V roce 2005 se mistr Jan Hus umístil na sedmém místě ve veřejné anketě Největší Čech.

Inzerce

Tisková zpráva

Tomáš Škaryd napsal premiéru Nečasovi kvůli nezaměstnanosti dopis Havlíčkův Brod/Chrudim — Radní Kraje Vysočina Tomáš Škaryd napsal premiérovi Petru Nečasovi dopis, kde kritizuje současné kroky vlády vedoucí ke zvyšující se nezaměstnanosti lidí na Havlíčkobrodsku a Chrudimsku. Podle radního Škaryda by se měla vláda více zaměřit na podporu chudších regionů a v nejtěžších dobách zde investovat peníze například do infrastrukturních projektů, které by v regionu zrychlily a zlepšily dopravu a přilákaly by potřebné investory s novými pracovními místy. „Vaše úsporná opatření ve výdajích jednotlivých kapitol znamenají nepřímé převádění finančních povinností na krajské a obecní samosprávy, které musejí zvýšené provozní výdaje hradit z vlastních daňových příjmů. Důsledkem tohoto krytí je poté nedostatek

14

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2012

finančních prostředků na rozvojové investice, které zajišfují pracovní příležitosti pro obyvatele,“ zdůraznil ve svém dopise radní Tomáš Škaryd s tím, že daňové reformy se vymykají záměrům nynější vlády a mají spíše opačný efekt. Radní Škaryd v dopise dále zdůraznil, že region, ve kterém prosperovaly úspěšné firmy a lidé měli zaměstnání a jistotu, se nyní potýká s odlivem investorů společně s pracujícími občany. „Mojí snahou je Vás upozornit na nepříznivou situaci, která může v brzké době přerůst do razantního zvýšení nezaměstnanosti a nárůstu počtu obyvatel pohybujících se na hranici chudoby v našem kraji,“ neopomenul na závěr dopisu zmínit kandidát na senátora Tomáš Škaryd. Tisková zpráva

15

Vybrali jsme z tiskových zpráv

!

Vybrali jsme z tiskových zpráv, informace z Kraje Vysočina

Prezident Agrární komory ČR Jan Veleba se bude ucházet o post senátora jako nezávislý kandidát Jan Veleba, prezident Agrární komory (AK) ČR, se v podzimních volbách bude ucházet o post senátora ve volebním obvodu číslo 44 — Chrudimsko, Havlíčkobrodsko. Do voleb půjde jako nezávislý kandidát s jednoznačnou a silnou podporou předsednictva AK ČR i regionálních Agrárních komor Kraje Vysočina a Pardubického kraje. „Pokusím se vyburcovat lidi a soustředit jejich pozornost na návrat slušnosti a morálky. Rozhodl jsem se k tomuto kroku po zralé úvaze,“ říká Jan Veleba. Podle svých slov si velmi cení podpory obyčejných lidí právě v souvislosti s faktem, že jej do boje o Senát nominovali sami zemědělci. „Jsem člověk z venkova. Moje přesvědčení je jasné. Musíme začít konat a ty, kteří naši zemi dovedli tam, kam dovedli, poslat do propadliště politických dějin,“ dodává jasně Jan Veleba. V případě zvolení senátorem je ambicí Jana Veleby vytvoření platformy politiků, kteří se budou věnovat především zemědělství, potravinářství a vyváženému rozvoji regionů z pohledu měst i obcí. Osobně se hodlá zasazovat o podporu českých a regionálních producentů. Právě tato podpora totiž znamená příležitost pro tvorbu nových pracovních míst, pro nové investice. „Jsem z Vysočiny. K Chrudimsku a Havlíčkobrodsku mne pojí silné vazby. Tyto regiony, budou-li podpůrné mechanismy českých zemědělců a potravinářů dobře nastaveny, mají z hlediska rozvoje velký potenciál. Místní lidé si podporu zaslouží! V tomto směru jim nabízím všechny své síly a zkušenosti,“ vysvětluje Jan Veleba důvody, proč se rozhodl ucházet se o přízeň voličů právě zde. Nadvláda arogantních politiků a stranických sekretariátů odtržených od reálného života musí podle Veleby jednoznačně skon-

čit. „Věřím, že změna je možná a k tomu chci být nápomocen. Je třeba si podržet hodnoty, které jsme dostali do vínku od svých rodičů a od svých učitelů. Jsou to hodnoty, které po staletí tvořily základy naší společnosti, normy a hodnoty křesfanské. A to bez ohledu na to, jestli jsme věřící, či nikoliv,“ podotýká prezident AK ČR.

PRO DĚTI BYLY „NOVÉ TETY“ ZPESTŘENÍM O své dojmy se s námi podělila paní Kateřina Svojanovská, vedoucí prodejny dm v České Třebové: „Když se řekne dětský domov, určitě začnete přemýšlet, jaké to tam je, jak tam asi děti žijí a jak je o ně celkově postaráno. I nás to zajímalo. Vyrazily jsme hned ráno a doufaly, že nám vyjde počasí, abychom mohly pomoci s prací venku. Jaké bylo naše překvapení, když jsme se ocitly uprostřed nádherné zahrady, velkého parku a uviděly zámek, ve kterém žijí děti. Všichni nás — včetně paní ředitelky — velmi mile

16

že strávit dobrovolnickou činností ve spolupráci s vybranými organizacemi z ekologické a sociálně-kulturní oblasti. V rámci dm dobrovolnického dne dm spolupracuje kromě jiného s Českým svazem ochránců přírody, Charitou ČR, SOS dětskými vesničkami, Fondem ohrožených dětí, ale také s menšími neziskovými organizacemi, domy seniorů, dětskými domovy či charitativními spolky. „Celý tento rok nás provází motto ‚Více ze života‘ — a právě tím bychom chtěli obdarovat naše zaměstnance a všechny, kterým pomáháme v rámci této iniciativy. Je pro nás velice důležité, aby z ní těžily obě strany a nasbíraly nové cenné zkušenosti. I kdyby tuto možnost využila jen část všech našich zaměstnanců, přispějeme společnými silami k dobré věci!“ říká Gerhard Fischer, jednatel společnosti dm Česká republika. O SPOLEČNOSTI DM DROGERIE MARKT

Kdo je Jan Veleba Jan Veleba (* 25. srpna 1947), český zemědělský odborník. Od roku 2006 prezident Agrární komory České republiky. Pochází z patnáctihektarového hospodářství z osady Pánov na Velkobítešsku. Vystudoval brněnskou tehdejší Vysokou školu zemědělskou a po ní ještě Filozofickou fakultu Masarykovy univerzity, obor sociologie venkova a pedagogika. Má rodinu, dva syny a dceru. Je podruhé ženatý, první žena mu zemřela.

Společnost dm drogerie markt, s. r. o., zahájila v České republice činnost v roce 1992 jako 100% dceřiná společnost firmy dm drogerie markt GmbH Rakousko. V roce 1993 otevřela svou první prodejnu. Společnost sídlí v Českých Budějovicích. Svých 205 prodejen zásobuje po celé České republice ze svého logistického centra v Jihlavě. Jednateli společnosti jsou Gerhard Fischer a Ing. Pavel Kadečka. Celkem v dm pracuje 1 900 zaměstnanců. V obchodním roce 2010/2011 vykázala dm v České republice obrat ve výši 5,886 miliard korun, a upevnila tak své postavení jedničky na

Ocenění 2007 — nejvyšší ocenění České zemědělské univerzity v Praze — Bohyně úrody 2007 — Stříbrná medaile České akademie zemědělských věd 2008 — Tauferova medaile MZLU Brno. Vzor Od revoluce v roce 1989 se v čele resortu zemědělství vystřídala spousta ministrů. Jen za posledních sedm let, kdy stojí v čele Agrární komory, jich Jan Veleba potkal už sedm. „Mým vzorem a tím, kdo si prosté, ale zároveň hrdé označení „ministr zemědělství“ skutečně zasloužil, byl jediný — Josef Lux. Pro Česko je nesmírná škoda, že mu osudem nebylo dopřáno žít,“ říká. Názory Jana Veleby naleznete na www.janveleba.cz. Tisková zpráva

DM DOBROVOLNÍCI POMÁHAJÍ ROZZÁŘIT DĚTSKÉ ÚSMĚVY Do konce června 2012 mohli zaměstnanci dm drogerie strávit jeden pracovní den dobrovolnickou činností pro vybrané neziskové organizace z oblasti ekologické a sociálně-kulturní. Na deset pracovnic ze tří prodejen dm v Chotěboři, České Třebové a Jihlavě věnovalo svůj dobrovolnický den dětskému domovu v Nové Vsi u Chotěboře.

!

uvítali a poté jsme se ihned vrhly na plnění našich úkolů. Natřely jsme vrata, sušáky na prádlo a okopaly záhony kolem velkého hřiště, natřely dřevěné lavičky a stoly. Práce nás bavila, počasí naštěstí vyšlo a povedlo se i zapojit děti, pro které byly ‚nové tety‘ příjemným zpestřením.“ „Myslíme si, že práce místních vychovatelů je tak vzorná, že děti jsou zcela připraveny na život a dokáží snad i více věcí než naše děti, které s oblibou ještě využijí pomoci nás, maminek a tatínků. Moc se nám zde líbilo a jsme rády, že jsme jim alespoň trochu mohly pomoci,“ dodává paní Kateřina. DM DOBROVOLNICKÝ DEN U příležitosti oslav 20 let dm na českém trhu se dm rozhodla vyhlásit pro své zaměstnance historicky první dm dobrovolnický den. V období od dubna do června 2012 tak firma věnuje každému aktivnímu zaměstnanci jeden pracovní den, který dotyčný mů-

Chotěbořské ECHO

Pracovnice dm drogerie při natírání v Dětském domově Nová Ves trhu specializovaných drogerií. Privátní značky dm jsou na trh uváděny mimo jiné pod názvy Balea, Alverde — přírodní kosmetika, Babylove, Das gesunde Plus, Denkmit a Sundance. Tisková zpráva společnosti dm drogerie markt

Slovo hejtmana Rok 2012 je vyhlášen Evropským rokem aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity s důrazem na podporu vitality a důstojnosti všech osob. Právě důstojnost a to, abychom ty dva póly lidské populace — seniory a děti — neponižovali svou fyzickou a materiální nadvládou, považuji za snad nejdůležitější. Dříve systém vejminků nahrával soužití, které mělo různou úroveň, ale každopádně byly jednotlivé generace stále v kontaktu. Dnes žijí i tři až čtyři generace často mimo svůj dosah, v mnoha případech se vidí jednou za čas. Pak přirozeně neznají své starosti. A neznat znamená nechápat a netolerovat. Kdysi u základního domu bývala menší chaloupka pro dožívání starší generace. Tam se v pokročilejším věku přemístili dědeček s babičkou a místo v domě uvolnili „mladým“. Mělo to nemálo výhod pro obě strany. Ti staří měli po ruce potřebnou péči a pomoc, naopak mladí mohli počítat s pohlídáním domu i dětí. Pro děti ostatně bylo soužití se dvěma generacemi určitě obohacujícím vkladem do života. Zkušenost a nadhled nejen rodičů, ale i dědečků a babiček obohacoval jejich osobnost. Výhodné to bylo i prakticky. Senioři netrpěli nudou, i když neměli televize. Starali se o děti, o domácí zvířectvo, nasekali trávu, obhospodařovali políčko. Byli užiteční a neměli nedostatek pohybu, kterým trpí dnes mnoho starších lidí. Při marodění nebyli sami a bez pomoci.

7-8 / 2012

V dnešní přece jen jiné situaci filozofii Evropského roku aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity nejlépe vystihuje myšlenka, že po šedesátce život zdaleka nekončí. Evropská společnost si začíná zvláště přínos seniorů uvědomovat a hodnoty aktivního stárnutí jsou tak stále více a více prosazovány. I tradiční Den otevřených dveří v sídle Kraje Vysočina byl letos v červnu věnován dětem, rodičům i prarodičům, prostě aktivnímu stárnutí s podporou celé rodiny. Program pro zhruba osm stovek návštěvníků zajišfovaly v sídle Kraje Vysočina v Jihlavě všechny tři generace. Děti zpívaly, střední generace hrála a tančila. Největší podíl aktivit však zajistili senioři z krajských zařízení — podávala se připravená tradiční i netradiční jídla, tančilo se na klasickou i supermoderní hudbu a rozmanitá byla nabídka bytových doplňků. Svým vystoupením mě pobavily „Hodické kočky“ — postarší dámy se smyslem pro humor. Na konec srpna chystá náš odbor sociálních věcí setkání seniorů a dětí pod názvem „Příroda mostem mezi generacemi“, kde dojde k navázání kontaktů, vzájemnému poznávání a tvorbě při pobytu ve vzdělávacím středisku Chaloupky. K pojetí aktivního stárnutí patří i celoživotní vzdělávání. Po Jihlavě a Velkém Meziříčí se další cykly Univerzity třetího věku budou realizovat i v Pelhřimově. Vysoká škola polytechnická Jihlava společně s od-

borem sociálních věcí Krajského úřadu Kraje Vysočina a za vydatné pomoci Domova pro seniory Pelhřimov připravily pro občany nad 50 let nový vzdělávací cyklus s názvem „Zdravý životní styl I“. Jeho součástí budou přednášky na téma: Poetické myšlení, Pohyb a cvičení v seniorském věku, Stravovací návyky seniorů, Psychosomatická terapie, Paměf a životospráva, Duševní hygiena, Mezilidské vztahy a řada dalších zajímavých témat. Myslím, že to vše může být pro seniory, kteří nechtějí jen pasivně stárnout u televize, dost zajímavé. Věk starší populace se díky zlepšující se zdravotní péči (přes všechny nedostatky) stále prodlužuje a bude přinášet mnoho nahromaděných problémů. Nemůžeme v tom nechat seniory samy, je třeba si připomínat, že solidarita se seniory je výrazem vyspělosti společnosti. Ale žádná úřední správa, žádné instituce tyto úkoly samy nevyřeší. Bude záležet na přístupu všech — těch v produktivním věku i samotných seniorů. Na našich schopnostech vzájemně si naslouchat, umět se vžít do situace těch druhých. A pomáhat si s využitím nejen různých organizací, paragrafů nebo nařízení, ale především obyčejného lidského rozumu a soucítění. Neméně důležité je vnímání dětí jako subjektů s právem na svůj názor, na své důstojné místo v tom složitém světě dospělých. Jiří Běhounek, hejtman Kraje Vysočina

17

Informace z Kraje Vysočina

!

Zprávy policie a hasičů

Kraj Vysočina nabízí přes tisíc kulturních památek Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych vás v příjemných letních měsících pozval na návštěvu kulturních památek, které vám Kraj Vysočina nabízí. Už při prvním pohle-

Inzerce

du do turistické mapy Vysočiny je zřejmé, že je region co do počtu památek všeho druhu jeden z nejbohatších. V Kraji Vysočina se nachází neuvěřitelných 1253 zajímavostí. Věřím, že z široké nabídky historických městských center, starobylých hradů, majestátních zámků nebo i z přírodních památek si každý z vás určitě podle svých zájmů vybere a stanoví nějakou památku za cíl rodinného výletu. Mezi klenoty kulturního dědictví v Kraji Vysočina patří město Telč, židovská čtvrf v Třebíči a kostel sv. Jana Nepomuckého na Zelené hoře u Žváru nad Sázavou. Významnost a krásu těchto památek dokládá i jejich zápis do Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Patří tak mezi dvanáct skvostů na tomto listu v České republice. Za zvýšenou pozornost na Vysočině stojí nespočet honosných zámeckých sídel. Mezi nejatraktivnější patří například zámek v Jaroměřicích nad Rokytnou, který se řadí k nejrozlehlejším panstvím z 18. století nejen v České republice, ale i v Evropě. V tamějších upravovaných několikahektarových zahradách najdou návštěvníci klid a možnost odpočinku. Příznivci vážné hud-

by pak mohou v tamějším parku každoročně navštěvovat celosvětově známý Mezinárodní hudební festival Petra Dvorského. Z přírodních památek stojí za zmínku chráněné krajinné oblasti — Železné hory a Žvárské vrchy, které nabízejí přírodní scenérie a mnohakilometrové trasy jak pro turisty, tak i pro cyklisty. Součástí Železných hor je přírodní rezervace Údolí Doubravky. Řeka Doubravka vytvořila za mnoho let ve svém řečišti nebývalé útvary, jako je soustava skalních věží a vodních hrnců, skalnaté moře nebo vodopád. Pro milovníky památek a zajímavostí všeho druhu je k dispozici internetový portál www.dedictvivysociny.cz. Na této adrese zřizované Krajem Vysočina jsou sdružena a plně k dispozici veškerá data o hradech, zámcích, lidové a městské architektuře, rozhlednách a vyhlídkových místech, ale i o příjemných parcích či místech pro odpočinek. S přáním poklidného léta Ing. Tomáš Škaryd, radní Kraje Vysočina pro oblast kultury a cestovního ruchu

Vesnice Vysočiny 2012 Dne 26. července 2012 byly slavnostně vyhlášeny výsledky soutěže Vesnice Vysočiny 2012. Vesnicí roku 2012 se na Vysočině stala obec Křižánky, okres Žvár nad Sázavou. Ocenění se však dočkaly i tři obce z okolí Chotěboře, a to Rozsochatec, který získal „Oranžovou stuhu“ za spolupráci ob-

ce a zemědělského subjektu, Vepříkov, jenž obdržel diplom za zachování venkovského dědictví, a Libice nad Doubravou, která získala čestné uznání za rozvoj místních částí. Blahopřejeme! S. P.

Zubní pohotovost — rozpis služeb 11. — 12. srpna

MUDr. Kočová Jana

Habrecká 450

Ledeč nad Sázavou tel.: 724 170 466

18. — 19. srpna

MUDr. Vosiková Veronika

Lánecká 970

Světlá nad Sázavou tel.: 606 136 302

25. — 26. srpna

MUDr. Swaczyna Kazimír

tel.: 569 489 174

1. — 2. září

MUDr. Krajcarová Jana

Dobrovského 2023

Havlíčkův Brod

tel.: 569 426 102

8. — 9. září

MUDr. Novotná Helena

Kalinovo nábřeží 605

Havlíčkův Brod

tel.: 569 424 499

15. — 16. září

MUDr. Novotná Hana

Bechyňovo nám. 2

Přibyslav

tel.: 569 484 614

22. — 23. září

MUDr. Smejkalová Jitka

Dobrovského 2023

Havlíčkův Brod

tel.: 569 435 040

Pohotovostní služba je k dispozici od 9.00 do 12.00 hodin.

18

Okrouhlice 186

S. P.

Chotěbořské ECHO

Zprávy Policie ČR Chotěboř Vážení spoluobčané, dovolte, abych Vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíce června a července 2012 v teritoriu obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři.

ČERVEN 2012 Krádeže vloupáním Neznámý pachatel v době od 18.00 hodin dne 20. 5. 2012 do 8.00 hodin dne 10. 6. 2012 nezjištěným způsobem překonal jisticí překážku stodoly u rekreačního domku v obci Vratkov a vnikl dovnitř. Stodolu prohledal a odcizil dva kanystry s benzínem, travní vyžínač i elektrickou vrtačku. Poškozenému způsobil škodu ve výši 8 200 Kč. Neznámý pachatel v době od 23.30 hodin dne 13. 6. 2012 do 6.00 hodin dne 14. 6. 2012 v obci Jeřišno vypáčil okno do budovy restaurace a vnikl dovnitř. V restauraci vše prohledal a vypáčil automat na cigarety, ze kterého odcizil cigarety různých značek a finanční hotovost. Poškozeným způsobil škodu ve výši 16 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 3.25 hodin do 3.35 hodin dne 18. 6. 2012 rozbil skleněnou výplň okna výlohy a vnikl do benzínové čerpací stanice Benzina Ždírec nad Doubravou. Prohledal prostory prodejny a odcizil cigarety různých značek. Dále poškodil zboží, dveře do skladu a pokladnu. Poškozeným způsobil škodu ve výši 61 822 Kč. Neznámý pachatel v době od 15.00 hodin dne 8. 6. 2012 do 19.00 hodin dne 21. 6. 2012 po vypáčení zajišfovacích víček u nádrží dvou traktorů zaparkovaných v obci Klouzovy, část Nový Dvůr, vnikl do nádrží a odcizil 260 litrů motorové nafty a visací zámek FAB. Poškozeným způsobil škodu ve výši 9 300 Kč. Neznámý pachatel v době od 22.15 hodin dne 24. 6. 2012 do 11.30 hodin dne 25. 6. 2012 vnikl nezjištěným způsobem do suterénu restaurace Ulita v Chotěboři, ulice Kosmonautů a odcizil tři padesátilitrové sudy piva. V horním patře restaurace odcizil z výherního automatu finanční hotovost. Poškozeným způsobil škodu ve výši 23 741 Kč. Neznámý pachatel v době od 14.00 hodin dne 22. 5. 2012 do 15.15 hodin dne 25. 6. 2012 ve Ždírci nad Doubravou vnikl do oploceného zemědělského areálu. Nezjištěným způsobem odstranil visací zámek od skladu pneumatik a vnikl dovnitř. Ze skladu odcizil celkem 34 pneumatik různých rozměrů na osobní automobily. Poško-

7-8 / 2012

zené akciové společnosti způsobil škodu ve výši 45 220 Kč.

Krádeže Neznámý pachatel v době od 14.00 hodin dne 13. 6. 2012 do 14.00 dne 15. 6. 2012 hodin na přesně nezjištěném místě, pravděpodobně v obchodním domě TESCO v Chotěboři, odcizil z volně odložené peněženky zaměstnance platební kartu, se kterou provedl neoprávněné pokusy o výběr a výběry finanční hotovosti u peněžního bankomatu v Chotěboři a Havlíčkově Brodě. Poškozené způsobil škodu ve výši 9 600 Kč, a to krádeží finanční hotovosti. Neznámý pachatel v době od 5.30 hodin do 14.30 hodin dne 15. 6. 2012 z parkoviště před firmou Slévárna a modelárna Nové Ransko odcizil zaparkované osobní motorové vozidlo zn. Škoda Fabia Combi. Poškozenému způsobil škodu ve výši 200 000 Kč.

Šetření ve věci zanedbání povinné výživy Čtyřiatřicetiletý muž z Chotěbořska si neplní vyživovací povinnost na dvě nezletilé dcery, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu v Rychnově nad Kněžnou. Na výživném dluží celkovou částku 85 065 Kč.

Ohrožení pod vlivem návykové látky Osmapadesátiletý muž z Chotěbořska řídil osobní motorové vozidlo zn. Škoda Favorit pod vlivem alkoholu. Provedeným orientačním vyšetřením pomocí detekčního přístroje DRÄGER bylo naměřeno 1,07 promile alkoholu v dechu řidiče.

Poškození cizí věci Neznámý pachatel v době od 10.00 hodin dne 4. 6. 2012 do 13.00 hodin dne 4. 6. 2012 v obci Nové Ransko nezjištěným způsobem povalil zděný rozvodný elektrický pilíř, čímž došlo k jeho poškození. Poškozené firmě ČEZ Distribuce, a. s., způsobil škodu ve výši 20 000 Kč.

Maření výkonu úředního rozhodnutí Devatenáctiletý muž z Chotěbořska řídil osobní motorové vozidlo zn. VW Golf, ačkoliv není držitelem žádné skupiny řidičského oprávnění a má rozhodnutím Městského úřadu v Chotěboři uložen zá-

!

kaz činnosti spočívající v řízení motorových vozidel všeho druhu. Čtyřiatřicetiletý muž z Chotěbořska řídil osobní motorové vozidlo zn. Škoda Felicia pod vlivem alkoholu. Provedeným orientačním vyšetřením pomocí detekčního přístroje DRÄGER bylo naměřeno 2,67 promile alkoholu v dechu řidiče. Dále bylo zjištěno, že dotyčný má v současné době rozhodnutím Městského úřadu v Chotěboři a Okresním soudem v Havlíčkově Brodě uložen zákaz činnosti spočívající v řízení motorových vozidel pro všechny skupiny.

ČERVENEC 2012 Krádeže vloupáním Šestadvacetiletý muž z Prahy v době od 9.00 hodin dne 29. 6. 2012 do 20.00 hodin dne 30. 6. 2012 v obci Maleč, část Předboř, překonal oplocení a vnikl na pozemek u rekreační chalupy. Po rozbití skleněné výplně okna vnikl do sklepa. Dále rozbil skleněnou výplň okna vedoucího do spíže, dostal se do koupelny, kde rozbil skleněnou výplň okna uzamčených dveří, a následně pronikl do obytných prostor chalupy. Z rekreační chalupy nic neodcizil. Poškozené způsobil škodu ve výši 4 000 Kč. Stejného jednání se dopustil v době od 16.50 hodin dne 6. 7. 2012 do 15.05 hodin dne 7. 7. 2012, kdy opět překonal oplocení a vnikl na pozemek u stejné rekreační chalupy. Potom pronikl rozbitou skleněnou výplní okna do sklepa. Dále rozbil okno v přízemí, odkud se dostal do samotné rekreační chalupy, kde setrval. Neznámý pachatel v době od 14.30 hodin dne 29. 6. 2012 do 5.30 hodin dne 2. 7. 2012 v oploceném areálu lomu Sloupno, firmy M-Silnice, nezjištěným předmětem vypáčil víčko nádrže u zaparkovaného nákladního vozidla zn. Man a odčerpal 100 litrů motorové nafty. Poškozenému způsobil škodu ve výši 3 600 Kč. Neznámý pachatel v době od 14.00 hodin dne 2. 7. 2012 do 6.30 hodin dne 3. 7. 2012 přestřihl oplocení a vnikl na pozemek firmy ZAPA BETON ve Ždírci nad Doubravou. Nezjištěným způsobem odstranil visací zámek z mříží na dveřích kanceláře firmy, samotné dveře vypáčil a vnikl do kanceláře. Kancelář prohledal a odcizil příruční plechovou pokladnu s finanční hotovostí ve výši 19 271 Kč. Neznámý pachatel v době od 18.00 hodin dne 30. 6. 2012 do 18.15 hodin dne 4. 7. 2012 v Chotěboři překonal oplocení areálu bývalých Chotěbořských strojíren a vnikl do vnitřního oploceného areálu dílen odborného výcviku SOU. U plechové garáže odstranil visací zámek a z garáže odcizil čtyři kusy tlakových lahví od svářecí soupravy. Poškozenému způsobil škodu ve výši 28 000 Kč.

19

Zprávy policie a hasičů

!

Neznámý pachatel v době od 16.00 hodin do 16.30 hodin dne 7. 7. 2012 v Chotěboři, v ulici Dlouhá, vnikl otevřeným oknem do WC bytu, odtud prošel do spíže a tam odcizil potraviny v hodnotě 400 Kč. Neznámý pachatel v době od 2.00 hodin do 2.39 hodin dne 11. 7. 2012 vnikl po rozpletení oplocení do firmy Kalina Chotěboř. Po odstranění visacího zámku na plechových vratech garáže, vnikl dovnitř. Z garáže odcizil tři použité elektromotory. Poškozeným způsobil škodu ve výši 3 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 11.00 hodin dne 11. 7. 2012 do 14.00 hodin dne 13. 7. 2012 v Chotěboři vypáčil vstupní dveře a vnikl do rozestavěné budovy restaurace. Z prostor budovy odcizil různý spojovací materiál, elektromateriál a ruční nářadí. Poškozenému způsobil škodu ve výši 15 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 21.45 hodin dne 17. 7. 2012 do 13.30 hodin dne 18. 7. 2012 po rozbití skleněné výplně tabulky okna a vypáčení plechových vchodových dveří vnikl v obci Svinný do skladu firmy Statek Doubravka. Ze skladu v zemědělském objektu odcizil ponorné čerpadlo, elektromotory, hliníkové rozvodné skříně a statory. Poškozené firmě způsobil škodu ve výši 72 500 Kč. Neznámý pachatel v době od 18.30 hodin dne 16. 7. 2012 do 6.00 hodin dne 19. 7. 2012 vnikl po prostříhání oplocení do areálu firmy Strojtep, s. r. o., Jeřišno, kde ze dvora firmy odcizil nerezové komponenty k pasterizační lince do pivovaru a kanálové kryty z ocelového plechu. Poškozenému způsobil škodu ve výši 111 100 Kč. Neznámý pachatel v době od 15.30 hodin dne 18. 7. 2012 do 6.00 hodin dne 19. 7. 2012 vnikl po odstranění visacího

O

LI

CIE

CHOTÌBOØ

P

Zprávy policie a hasičů zámku do skladu dílny v areálu ZD Maleč v obci Jeřišno. V dílně odstranil další visací zámky ze skříní, které prohledal, a poté odcizil elektromotor položený na zemi. Pak vytrhl ze zdi petlici zajišfující drátěné dveře a prohledal venkovní sklad s železným materiálem. Poškozenému způsobil škodu ve výši 2 750 Kč.

Krádeže Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 12. 7. 2012 do 7.45 hodin dne 13. 7. 2012 odcizil na nezajištěné stavební parcele v ulici V Údolí ve Ždírci nad Doubravou lešení HAKI. Poškozenému způsobil škodu ve výši 16 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 23.00 hodin dne 25. 7. 2012 do 2.55 hodin dne 26. 7. 2012 odcizil osobní motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, které bylo zaparkováno a uzamčeno před domem v ulici Stará ve Ždírci nad Doubravou. S vozidlem pachatel odcizil osobní doklady, doklady k vozidlu a platební kartu, které poškozený ponechal uvnitř auta. Poškozenému způsobil škodu ve výši 180 000 Kč.

Šetření ve věci zanedbání povinné výživy Čtyřicetiletý muž z Kladenska si neplní vyživovací povinnost na své dvě děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. Na výživném dluží celkovou částku 24 300 Kč. Sedmatřicetiletý muž z Chotěbořska si neplní vyživovací povinnost na svoji nezletilou dceru, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. Na výživném dluží celkovou částku 101 600 Kč.

Městská policie informuje Krádeže

Muž ve věku 69 let odcizil v Penny Marketu potraviny v hodnotě 94 Kč. Přivolaná hlídka Městské policie Chotěboř uložila po provedených úkonech této osobě blokovou pokutu ve výši 1 000 Kč. Žena ve věku 33 let odcizila zboží v obchodě JIP v ulici Na Chmelnici. Věci v hodnotě 563 Kč nemínila zaplatit a pronesla je pokladnou. Byla však odhalena personálem obchodu. Přivolaný strážník uložil této osobě blokovou pokutu ve výši 1 000 Kč. Zda tato sankce bude mít nějaký efekt je otázkou, nebof zmíněná žena nemá snahu dodržovat základní normy.

Kamerový systém Po páté hodině ráno se rozhodl jeden z trojice mladíků povalit oplocení podél stavby na komunikaci v Krále Jana. Pod vlivem

20

Poškozování cizí věci

Prevence

Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 12. 7. 2012 do 17.30 hodin dne 19. 7. 2012 v Chotěboři nezjištěným způsobem vnikl na pozemek areálu společnosti Interlignum, do prostoru užívaného firmou Triwetex, s. r. o. U sušárenských agregátů zn. ADM 290, umístěných pod přístřeškem, odstranil krycí hliníkové plechy a ulámal vedení ze slabostěnných měděných trubiček u čtyř kondenzátorů agregátů. Poškozené firmě způsobil škodu ve výši 60 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 22.00 hodin dne 20. 5. 2012 do 15.00 hodin dne 19. 7. 2012 v budově bývalého zámku v obci Libice nad Doubravou, část Rochňovec, který v současné době prochází rekonstrukcí, úmyslně poškodil barokní dekoraci krbu a starožitný stůl z 60. let 19. století. Poškozenému způsobil škodu ve výši 27 500 Kč. Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 1. 7. 2012 do 17.00 hodin dne 21. 7. 2012 na hřbitově v Nové Vsi u Chotěboře odlomil roh náhrobní desky z leštěné žuly. Poškozenému způsobil škodu ve výši 12 000 Kč.

V pořadí již druhá akce Smajlík skupiny prevence naší městské police se uskutečnila v terénu s dětmi ze školní družiny při ZŠ Smetanova. Nejvíce bylo rozdáno „hodných“ smajlíků, a to 74. Dětmi bylo však oceněno také několik neukázněných řidičů, kteří „vyfasovali“ 24 smajlíků „zlých“. Tyto a podobné akce mají efekt a jsou výborným prostředkem dopravní výchovy. Mobilní stánek prevence, koňská skupina pod vedením našeho strážníka — to také patřilo k dětskému dni, který pořádala motorkářská skupina Iron Life na Geofondu. Senior akademie má za sebou další část. Uskutečnily se tyto přednášky: 16. 4. — Trénování paměti, 23. 4. — Čínská medicína, 30. 4. — První pomoc, 10. 5. — Právo útrpné, 14. 5. — Etika, 21. 5. — Budoucnost Evropy, 28. 5. — Houby I, 4. 6. — Pamětní knihy města Chotěboře, 11. 6. — Senioři v dopravě a exkurze do westernového jezdectví, 18. 6. — Etiketa. Další část začne 10. září 2012 ve 13.00 hodin v prostorách Junioru. Akademie je zdarma. Přijít mohou i noví posluchači.

Sprejerství Neznámý pachatel v době od 23.00 hodin dne 18. 7. 2012 do 6.30 hodin dne 19. 7. 2012 postříkal černým sprejem čelní omítku motorestu s restaurací U Navrců ve Ždírci nad Doubravou, místní části Nové Ransko. Poškozenému způsobil škodu ve výši 10 000 Kč. pprap. Marie Perková, vrchní asistent Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři

Výběr akcí v červnu a v červenci DĚTSKÝ DEN, STÁNEK PREVENCE — SPOLUPRÁCE S JUNIOREM SENIOR AKADEMIE — PAMĚTNÍ KNIHY CHOTĚBOŘE MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK MĚŘENÍ RYCHLOSTI DOBKOV AKCE SMAJLÍK — DRUŽINA ZŠ SMETANOVA MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

Městská policie se se svým mobilním stánkem prevence a koňskou skupinou zúčastnila akce pro děti, kterou pořádali na Geofondu motorkáři

SENIOR AKADEMIE — ETIKETA DĚTSKÝ DEN, STÁNEK PREVENCE — SPOLUPRÁCE S MOTORKÁŘI 2x MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK Mgr. Jiří Novotný, ředitel Městské policie Chotěboř http://mpchotebor.webnode.cz

alkoholu začal 21letý muž povalovat plot v blízkosti Zelené lékárny. Byl však odhalen městským kamerovým dohlížecím systémem. Strážník mu uložil blokovou pokutu ve výši 1000 Kč. Škoda na majetku nebyla zjištěna. Je to však několikátý pokus poškodit cizí věc a je dobré, že se občas podaří zachytit tato protiprávní jednání kamerovým systémem. Ukazuje se, že situační prevence má v naší společnosti význam.

Inzerce

Kontroly nalévání alkoholu

Inzerce

Při kontrolní činnosti zjistili naši strážníci dvě mladistvé osoby pod vlivem alkoholické látky. Ty se zdržovaly u čerpací stanice při výpadovce na Havlíčkův Brod. Na základě provedených úkonů bylo zjištěno, že 14letá dívka z Havlíčkova Brodu a 16letý chlapec z Chotěboře požili víno. Detektor u dívky ukázal hodnotu 1,52 promile alkoholu v dechu, u chlapce pak 1,33. Jak k vínu přišli, nechtěli sdělit. Věcí se bude dále zabývat kurátor pro mládež a policejní orgán. Šestnáctiletý mladík se procházel se sklenicí piva v ulici Tyršova. Provedenou dechovou zkouškou bylo zjištěno, že hoch měl v dechu 1,31 promile alkoholu. Byl předán svému otci a věcí se bude zabývat kurátor pro mládež a Policie ČR.

Chotěbořské ECHO

!

7-8 / 2012

21

Zprávy policie a hasičů

!

Zprávy policie a hasičů záchraně lidského života. Oceněný je psovodem pracujícím ve skupině základních kynologických činností při Územním odboru Policie ČR v Havlíčkově Brodě. Při

Hasičský záchranný sbor hlásí

pátrací akci objevil se svým psem v těžko přístupném terénu zraněnou pohřešovanou paní vyššího věku, kterou v náručí donesl až k vozu zdravotnické záchranné

!

služby. I jemu, stejně jako panu Jaroslavu Pejzlovi, touto cestou jménem města Chotěboře k získanému ocenění blahopřejeme! Redakce Chotěbořského ECHA

ZÁSAHY HASIČŮ POŽÁRNÍ STANICE CHOTĚBOŘ V ČERVNU 2012 V období měsíce června 2012 vyjížděla jednotka chotěbořské požární stanice Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina celkem k 27 událostem. Ve dvou případech se jednalo o požár, k dopravním nehodám směřovalo osm výjezdů (při čtyřech nehodách se zranilo pět osob), v ostatních případech se jednalo o technické zásahy. K prvnímu červnovému požáru vyjížděla chotěbořská jednotka společně s dobrovolnými hasiči z Libice nad Doubravou dne 11. června do Bezlejova, kde hořel odpad (staré pneumatiky) v bývalé výrobně krmiv. Na uhašení stačil jeden vodní proud, škoda požárem nevznikla. Příčinou požáru bylo zapálení neznámou osobou. Při druhém požáru zasahovaly dne 20. června jednotky stanice Chotěboř s dobrovolnými jednotkami z Malče, Bezděkova, Libice a Ždírce nad Doubravou v místní části Bezděkova — Hařilově Lhotce, kde hořela sláma a část střechy ve stodole u obytného stavení. Díky včasnému zásahu hasičů se podařilo požár rychle zlikvidovat, na hašení byly nasazeny celkem čtyři vodní proudy. Příčinou požáru byla hra dětí se sirkami. K první nehodě se zraněním vyjížděla jednotka dne 12. června k obci Oudoleň,

kde havarovalo osobní vozidlo do příkopu. Při nehodě došlo ke zranění řidičky a převáženého dítěte, obě lehce zraněné osoby byly při příjezdu hasičů v péči zdravotníků z náhodně projíždějící sanity. Hasiči provedli zajištění místa nehody a vozidla proti požáru, v místě nehody řídili provoz a po zadokumentování nehody odstranili následky havárie. K druhé nehodě vyjížděli chotěbořští hasiči 21. června za Chotěboř směr Nová Ves, kde narazilo osobní vozidlo do stromu a uvnitř vozidla zůstal zaklíněný řidič. Jednotka po příjezdu na místo poskytla předlékařskou pomoc vážně zraněnému řidiči, po příjezdu záchranné služby bylo provedeno za pomoci hydraulického agregátu jeho vyproštění. Zraněný byl vrtulníkem letecké záchranné služby transportován do nemocnice. Hasiči dále zajistili vozidlo proti požáru, zasypali uniklé provozní kapaliny a havarované vozidlo po zadokumentování policií odtáhli na kraj silnice. Po naložení na vůz odtahové služby byly odstraněny následky nehody. Třetí nehoda se stala dne 27. června u Vilémova, kde osobní vozidlo vyjelo mimo silnici a skončilo převrácené na boku

v příkopu. Na místě zasahovali hasiči stanice Chotěboř spolu s dobrovolnou jednotkou z Golčova Jeníkova. Zraněnému řidiči poskytli předlékařskou pomoc a následně jej předali do péče záchranné služby, zajistili vozidlo proti převrácení a prováděli řízení dopravy. Po zadokumentování nehody policií bylo vozidlo otočeno zpět na kola a předáno majiteli. Hasiči poté ještě provedli celkový úklid místa havárie. K poslední červnové nehodě se zraněním vyjížděla chotěbořská jednotka o dva dny později k Nové Vsi, kde havarovalo osobní vozidlo do příkopu. Při příjezdu hasičů na místo byl již zraněný řidič v péči záchranné služby, hasiči pomohli s ošetřením a zajistili vozidlo proti požáru a úniku provozních náplní. K technickým zásahům vyjížděli hasiči především za účelem otevírání uzavřených prostorů, odstraňování stromů, čerpání vody a v souvislosti s likvidací nebezpečného hmyzu (vos a sršňů). Ing. Jiří Prchal, velitel Požární stanice Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina v Chotěboři

3. ROČNÍK SOUTĚŽE V POŽÁRNÍM ÚTOKU O POHÁR MĚSTA CHOTĚBOŘ Dne 30. června 2012 město Chotěboř společně se Sborem dobrovolných hasičů Chotěboř pořádalo již 3. ročník soutěže v požárním útoku o Pohár města Chotěboř. Navzdory tropickému počasí ke startu nastoupilo 11 družstev mužů a 5 družstev žen. Na travnaté ploše u obvodního oddělení Policie ČR byla ve 14.00 hodin soutěž zahájena úvodním slovem starostky města Chotěboř paní Elišky Pavlíkové, radního Kraje Vysočina Ing. Tomáše Škaryda a ředitele Územního odboru Hasičského záchranného sboru Havlíčkův Brod plk. Mgr. Luboše Vacka. Hlavním rozhodčím se stal pan František Zhříval, velitelem soutěže byl pan Aleš Vencelides, moderování se tradičně ujal pan Ing. Petr Gregor a celou akci koordinoval jednatel Sboru dobrovolných hasičů Chotěboř pan Pavel Konfršt. Svých funkcí se zhostili velice dobře, čímž se zasloužili společně s ostatními pořadateli o bezproblémový a rychlý průběh celého soutěžního klání. Všechna družstva si nakonec odnesla krásný diplom a cenu, vítězové navíc obdrželi hodnotné poháry z rukou starostky města. Potěšil nás zejména velký úspěch žen ze Sboru dobrovolných hasičů (SDH) Chotěboř, které obsadily první místo. VÝSLEDKY Kategorie ženy:

1. místo SDH Chotěboř 2. místo SDH Kyjov 3. místo SDH Dobkov

— čas 23,89 s — čas 24,88 s — čas 25,56 s

Kategorie muži:

1. místo SDH Střížov 2. místo SDH Jitkov 3. místo SDH Dobkov

— čas 21,98 s — čas 22,26 s — čas 24,06 s

Profesionální hasič Jaroslav Pejzl převzal ocenění Dne 24. května 2012 předal hejtman Kraje Vysočina Jiří Běhounek v Horáckém divadle v Jihlavě třiadvacet záslužných medailí členům krajských složek integrovaného záchranného systému. Už čtvrtým rokem tímto způsobem vyjadřuje vedení Kraje Vysočina uznání jejich práci, oceňuje výjimečné nasazení při plnění pracovních povinností a zejména touto cestou vyjadřuje obrovské poděkování za pohotovost a odvahu při záchraně lidských životů. Od roku 2008 uděluje Kraj Vysočina záslužné medaile zástupcům složek krajské policie, hasičů a záchranky za budování a za rozvoj integrovaného záchranného systému a mimořádné osobní nasazení při záchraně lidských životů. Za osobní statečnost a za pomoc při záchraně lidského života může být na Záslužnou medaili Kraje Vysočina navržena i jiná, „civilní“ osoba. Mezi oceněnými byl také profesionální hasič z naší chotěbořské stanice. Nprap. Jaroslav Pejzl získal Záslužnou medaili Kraje Vysočina II. stupně, a to především za dosahování výborných pracovních výsled-

22

ků a za rozvoj a propagaci dobrého jména

Záslužná medaile Kraje Vysočina pro příslušníky složek integrovaného záchranného systému

Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina a celého integrovaného záchranného systému v našem kraji. Po nástupu k profesionálním hasičům v roce 1988 působil nejprve na stanici v Havlíčkově Brodě. Zde postupně získal odbornosti strojníka a velitele družstva. Od roku 1994 vykonává funkci velitele družstva na stanici v Chotěboři. Vynikajících výsledků dosahoval také v požárním sportu a jako člen lezecké skupiny. V roce 2011 to byl právě on, kdo velel zásahu u jednoho z největších požárů na Vysočině v obci Víska, kde hasiči díky jeho rozhodnému jednání a velení uchránili majetek velkých materiálních hodnot. Ing. Jiří Prchal, velitel Požární stanice Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina v Chotěboři

Kategorie mladší: 1. místo SDH Chotěboř 2. místo SDH Ždírec nad Doubravou A 3. místo SDH Uhelná Příbram Kategorie starší: 1. místo SDH Libice nad Doubravou 2. místo Česká hasičská jednota Hlinsko v Čechách 3. místo SDH Uhelná Příbram

— čas 19,19 s — čas 21,59 s — čas 23,31 s — čas 17,18 s — čas 18,52 s — čas 21,31 s

Celý sobotní den nám krásně svítilo sluníčko, což nepochybně přispělo k dobré náladě pořadatelů, soutěžících i ostatních návštěvníků. Město Chotěboř děkuje všem soutěžním družstvům za účast, sponzorům za poskytnutí cen a pořadatelům z SDH Chotěboř za zajištění zdárného průběhu celé akce. Vítězným družstvům z města Chotěboř a jeho místních částí ještě jednou blahopřejeme a přejeme mnoho úspěchů v dalších soutěžích. Monika Doležalová, odbor kanceláře tajemníka Městského úřadu Chotěboř

V dopoledních hodinách probíhal na stejném místě 1. ročník soutěže o Pohár starosty Sboru dobrovolných hasičů Chotěboř v požárním útoku mladých hasičů v kategorii mladší a starší. Milým zpestřením byla návštěva pohádkových bytostí, které mladým soutěžícím předvedly svůj požární útok. Vítězi v kategorii mladších se staly děti z Chotěboře, což byl nečekaný úspěch našich nováčků. Velký dík patří jistě i jejich trenérům za dobře odvedenou práci. Vítěz soutěže o Pohár starosty SDH Chotěboř v kategorii „mladší“ — družstvo mladých hasičů SDH Chotěboř

Poznámka redakce: Jak jsme se dověděli od čtenářů našeho časopisu, Záslužnou medaili Kraje Vysočina obdržel také pan Václav Drahozal z Chotěboře, příslušník Policie ČR, a to za osobní podíl na

Chotěbořské ECHO

VÝSLEDKY

Slavnostní zahájení akce

7-8 / 2012

Vítěz soutěže o Pohár města Chotěboř v kategorii „ženy“ — družstvo žen SDH Chotěboř

23

Okénko sociální práce a zdravotnictví

!

Okénko sociální práce a zdravotnictví

Rada sdružení FOKUS Vysočina vypisuje výběrové řízení na pozici

ředitele FOKUSU Vysočina. Předpokládaný nástup je 1. listopadu 2012. Nabízíme: Uplatnění ve stabilní a úspěšné neziskové organizaci, odpovědnou a kreativní práci. Další informace na tel.: 565 351 304, Mgr. Jana Sládková. Požadujeme: Vysokoškolské vzdělání, manažerské dovednosti, praxi ve vedoucí pozici nejméně 5 let. Znalost cizího jazyka, angličtina výhodou. Řidičský průkaz skupiny B. Zkušenosti z neziskového sektoru vítány.

!

Poramte se zdarma o zubních náhradách V září dorazí do Chotěboře COREGA HLÍDKA, aby zdarma radila nositelům zubních náhrad. Na dentální hygienistku a vyškolenou hostesku se lidé budou moci obracet s dotazy a problémy, které souvisejí s částečnými i úplnými snímacími zubními náhradami. Posádka COREGA HLÍDKY bude k dispozici v centru města na volně přístupném prostranství po celý den, od 8 do zhruba 17 hodin. Přesné místo a datum zastávky COREGA HLÍDKY bude ještě upřesněno, sledujte, prosím, webové stránky města, plakátovací plochy, nástěnky a také městský rozhlas. Využijte možnost bezplatně se poradit s odborníky o zubních náhradách a získejte dárek! G. J.

Profesní životopis, motivační dopis, výpis z rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, úředně ověřený doklad o nejvyšším dosaženém vzdělání a návrh koncepce rozvoje organizace zašlete do 31. srpna 2012 v zalepené obálce s nápisem „Výběrové řízení, neotvírat“ na adresu sdružení: FOKUS Vysočina, Mgr. Jana Sládková, 5. května 356, 580 01 Havlíčkův Brod.

Diařádky Vážení čtenáři! Prázdniny jsou skoro v polovině, moje dovolená také, nastává čas další redakční uzávěrky a já přemýšlím, co byste v té druhé části léta rádi četli. Jak říká naše babička: „To není o tom uvařit, já jen nevím, co mám dnes vařit.“ Já jsem nejraději, když si téma článku nebo přednášky ti, pro něž to je, vyberou sami. Většinou ale konkrétní požadavky nedostávám, a když, tak jednoznačně nejčastěji se objeví požadavek, abych se zaměřila na nějaké novinky v diabetologii. S naší touhou po dalších a dalších novinkách je to složité. Ne, že by žádné nebyly, jedná se ale často spíše o vylepšení již známé techniky, další potvrzení dobrého účinku léku nebo dílčí krůček na dlouhé cestě, na jejímž konci bude třeba transplantace buněk produkujících inzulin. A často se u novinek ukáže, že očekávání bylo poněkud nadměrné. To je patrně proto, že na nesplnění přehnané naděje typu „konečně to pravé a dokonalé“ máme při objevení se nějakých „ale“ tendenci reagovat stylem „tak zase nic“. Svět ale nefunguje černobíle, není jen „všechno, anebo nic“, existují i pojmy „trochu“ a „docela dobře“. A pak je také otázka, jestli k řešení svého problému určitě potřebujeme něco, co ještě nemáme, jestli bychom si nemohli dobře pomoci tím, co už k dispozici je. Je to trochu jako příprava bramboračky. Opravdu musíme mít na

24

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2012

brambory a zeleninu škrabku nebo dvě, kráječ či struhadlo, nebo se rozhodneme, že to jde vše dobře zvládnout s jedním oblíbeným nožíkem? Rozhodneme se podle své povahy, dosavadních zkušeností, konkrétní situace, ale třeba i podle místa v kuchyni nebo stavu svých financí. Výsledek (chuf polévky) nejspíš nebude záviset na množství použitých pomůcek. Novinky v diabetologii představil dubnový kongres ADA (Americká diabetologická asociace) ve Filadelfii, odbornou veřejnost u nás s jeho náplní díky internetu poměrně rychle seznámili představitelé České diabetologické společnosti. Vyjímám: # Pozornost se více zaměřuje na nežádoucí kolísání glykemií, bude to zřejmě další kriterium, jestli je nebo není cukrovka pod kontrolou. Pokud má pacient A glykemie stejně často 2 mmol jako 14 mmol, jeho stav není dobrý, i když má průměr kolem 8 mmol a může mít i takový „dlouhý cukr“ HbA1c. Jako lépe kompenzovaný je hodnocen pacient B, jehož glykemie jsou setrvale od 7 do 9 mmol, HbA1c přitom může mít stejný jako pacient A. Jak moc je to novinka nevím, spíš jen potvrzení toho, o čem jsme se učili už před 15 lety. # Pohyb má nezastupitelné místo při redukci nadváhy i kompenzaci cukrovky. Vytrvalostní pohyb vyplavuje do krve no-

vě objevený hormon irisin, který mění tukovou tkáň a její vlastnosti tak, že je mnohem snáze odbouratelná (změna ve smyslu z bílé tukové tkáně na hnědou). Irisin nově objevený je. Fakt, že bez pravidelné fyzické aktivity zhubnout ani srovnat cukrovku nejde, nový není. Je na nás, jestli budeme čekat na „irisin v prášku“, nebo se začneme více hýbat ještě dnes. # CGM (kontinuální měření glykemií po několika minutách nepřetržitě týden zavedeným čidlem) je metodika, která přináší diabetikovi i jeho lékaři možnost lépe pochopit, kde není léčba nastavena dobře. Stále se hledají další a lepší možnosti využití CGM v celosvětovém měřítku, zdokonalují se sondy i přesnost měření. Metodika je využívána několik let, v naší poradně druhým rokem. Zatímco v Praze si diabetici dle sdělení kolegů CGM kupují, já občas špatně kompenzovaného pacienta „přemlouvám“, aby výhodu této technologie bezplatně týden využil (v případě, že splňuje kriteria zdravotní pojišfovny). Byly referovány některé výsledky dlouhodobějších studií s různými léky, kde závěry zněly spíše ve smyslu, že žádný velký efekt a naopak ani velké riziko nebylo prokázáno a bude třeba počkat na další výsledky. Krásný zbytek léta všem čtenářům přeje MUDr. Eva Pěkná, diabetolog Okresní nemocnice Havlíčkův Brod

25

Inzerce

!

Inzerce

Inzerce

26

!

Inzerce

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2012

27

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Co nového v ZŠ Buttulova VÝLET DO LITOMYŠLE A DO POLIČKY Dne 14. června 2012 jsme jeli na školní výlet. Byli jsme se podívat na zámku v Litomyšli a v jeho komnatách, ale také jsme zavítali do bytu Bedřicha Smetany. Viděli jsme jeho pracovnu a také stůl, na kterém tvořil svá úžasná hudební díla. Potom jsme pokračovali v našem poznávacím výletě do města Poličky. Tam jsme museli zdolat přes sto schodů, které vedly do bytu Bohuslava Martinů. Do bytu nás přivedly dveře, které byly zdobeny písní „Jsem doma“. Po prohlídce bytu jsme se vydali do nedaleké radnice, kde je model dřívějšího starobylého města. Je celý vytvořen z papíru. Dozvěděli jsme se, že Polička patří mezi města, kde se zachoval velký kus starých hradeb, které se už skoro nikde nevidí. Na závěr výletu jsme se šli na tyto hradby podívat. Viděli jsme zde také historickou střílnu. Tento výlet se mi moc líbil a těším se, až zase na nějaký další výlet po naší krásné zemi vyrazíme. Adélka Kroupová, 4. A

JEDNODENNÍ SEMINÁŘ V TEREZÍNĚ Ve čtvrtek 21. června 2012 se žáci 9. tříd zúčastnili každoročního jednodenního semináře v Terezíně. Na úvod semináře se uskutečnila přednáška, v jejímž průběhu lektor vzdělávacího centra Památníku Terezín seznámil žáky s historií Terezína a doplnil informace získané žáky z předem vyplněných pracovních listů. Poté následovala samotná prohlídka památného místa. Žáci viděli expozici v Muzeu ghetta a v Magdeburských kasárnách, modlitebnu, kolumbárium, krematorium, židovský hřbitov a nakonec i bývalou věznici gestapa v Malé pevnosti. Exkurze i přednáška byly velice poučné a zajímavé. Naši žáci byli od průvodců památníku pochváleni nejen za vzorné chování, ale i za znalosti, které během semináře o Terezíně prokázali. Chtěli bychom také touto cestou poděkovat Terezínské iniciativě, která nám již poněkolikáté přispěla nemalou částkou na dopravu. Mgr. Ladislava Horáková

WINDSURFINGOVÝ A CYKLISTICKÝ KURZ Již od roku 2007 naše škola pořádá v rekreačním zařízení Štíří Důl u rybníku Řeka windsurfingové a cyklistické kurzy. V letošním roce se díky velkému zájmu žáků uskutečnily dokonce kurzy dva. Každý den trávíme několik hodin na windsurfingovém prkně. Učíme se nastrojit plachtu i prkno, zvládat základní obraty…

28

!

Z činnosti školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova

Podnikáme výlety v cyklistickém sedle do blízkého i vzdálenějšího okolí. Navštívili jsme Račín, Polničku, Ranská jezírka, Velké Dářko, Doubravník. I když nám počasí příliš nepřálo, oba dva kurzy se vydařily. Jsem moc ráda, že jsem mohla zase prožít několik dní s dětmi, které se umí nadchnout pro nový druh sportu, ale hlavně … nejsou lhostejné k potřebám druhých a dokážou si navzájem pomoci. Mgr. Barbora Vašíčková

SLAVNOSTNÍ PŘEDÁVÁNÍ VYSVĚDČENÍ Konec června představoval pro deváté třídy trochu nervozity, hodně úsilí a také snahu „zabodovat“. Konaly se totiž závěrečné zkoušky devátých ročníků, během kterých žáci předstoupili před komisi pedagogů a předvedli své vědomosti a dovednosti ve čtyřech vybraných předmětech. Většina žáků se poprala s taženými otázkami bez velkých problémů, a tak jsme se všichni mohli chystat na slavnostní předávání závěrečných vysvědčení. Ve čtvrtek 28. června v kině za účasti rodičů, prarodičů i kamarádů našich žáků proběhlo slavnostní předávání vysvědčení. Minulé roky jsme si všichni připomněli promítnutím fotografií. Do budoucna žákům popřály mnoho úspěchů starostka města Chotěboř paní Eliška Pavlíková a ředitelka školy paní Zdenka Königsmarková. Pamětní medaile, pamětní list a knížka budou našim deváfákům připomínat den, kdy jim byla pootevřena vrátka do dospělosti a oni už definitivně vykročili vstříc novým školám i novým přátelstvím. Mgr. Martin Kovačka a PaedDr. Iva Ledvinková, třídní učitelé 9. A a 9. B

ŠKOLA O PRÁZDNINÁCH Kdo si myslí, že škola o prázdninách spí, odpočívá, sbírá síly na nový školní rok tak jako žáci a učitelé, hluboce se mýlí. Ve škole je skoro větší ruch než během školního roku. Je pravda, že o prázdninách do školy chodí jiní lidé než během školního roku. Jsou to řemeslníci a údržbáři. Také hluk, který se ve škole tev ozývá, je dosti jiný. Jakpak by škola ve školním roce snesla, aby někdo boural dveře, ulamoval vodovodní a odpadní trubky nebo zboural některé zdi a pak je zase jinak postavil. Žáci vědí, že to by jim neprošlo. Tedy v době školního roku a ve věku do 15 let. Po určité době se však někteří žáci vrátí do školy jako řemeslníci, opraváři, údržbáři. A to si pak se školou mohou vyřídit všechny ty ústrky a neúspěchy, které tu prožili. Ke cti všem budiž řečeno, že sice něco vybourají, utrhnou, ale jen proto, aby to pak přestavěli a obnovili, vylepšili. Ony ty pocity po letech jsou už přece jen jiné a nakonec na svou školu vzpomínáme většinou rádi. Letos probíhá rekonstrukce kotelny a přívodu tepla, ve školní družině se budují záchody, probíhá oprava odpadů v šatnách. Malíři ve třídách malují a natírají okna, instalatéři opravují odpady, ve dvou třídách budou nové obklady kolem umyvadel. V tělocvičně se brousí a natírá podlaha. Možná budou i nová okna na záchodech ve staré budově a možná i vchodové dveře. K tomu všemu paní uklízečky myjí okna, leští podlahy, cídí, co se dá. Páni školníci opravují nábytek a vše, co se nám během školního roku podařilo poničit, natírají tabule. Je třeba všechno zkontrolovat, prověřit, zda je všechno bezpečné, proto probíhá i revize elektroinstalace a elektrických přístrojů. Tak se těšte, škola bude jak nová! PaedDr. Zdenka Königsmarková

Chotěbořské ECHO

PŘEHLÍDKA ZÁJMOVÉ ČINNOSTI ŽÁKŮ ŠKOLNÍ DRUŽINY A KLUBU Sešli jsme se jako každý rok, abychom rodičům i veřejnosti nabídly to, co jsme se ve školní družině, ve školním klubu i v zájmových útvarech naučily. Ptáte se kdy a kdo? 19. června — děti a jejich vychovatelky. Večerní program byl pestrý a rozmanitý. Slovem celý podvečer provázela žákyně osmého ročníku Karolína Dušková. V úvodu přivítala starostku města Elišku Pavlíkovou, ředitelku školy PaedDr. Zdenku Königsmarkovou a všechny diváky. Popřála příjemné zážitky. Pohodlně se posavte, právě začínáme… Žertovné, rozpustilé a praštěné básničky pro zasmání a dobrou náladu uspořádal Jiří Žáček do sbírky „V tramtárii, tam je hej“. Ty přednesli chlapci a děvčata ze III. oddělení družiny. Mezi diváky přišlo pět šikovných, pohybově nadaných, děvčat ze IV. oddělení. Ta si sestavila a nacvičila velmi pěkné vystoupení aerobiku s tanečními prvky. Dále jsme si poslechli básničku „O mravenečkovi“ v podání Pavlíka Zhřívala, žáka II. oddělení. Nebyla to ledajaká poezie, ale šlo o předvedení přednesu v různých životních obdobích člověka či v různých situacích — konkrétně přednesu dětí v mateřské škole, v první třídě, v páté a deváté, na gymnáziu, při nedělní chvilce poezie, v opeře, v rozhlasovém vysílání, opilce, stařečka a na vojně. Mladý herec se své role ujal s tak velkou vervou, že i šot natočený diváky obletěl prostřednictvím youtube celý svět! Děvčata ze III. oddělení, Zuzka s Eliškou, velmi ráda tančí. Přišla s ukázkou „street dance“. Obecenstvo povzbudilo tanečnice potleskem! „Lojza a Líza“ — to je název úsměvné písničky z repertoáru zpěváka Michala Tučného, kterou nacvičily děti ze IV. oddělení. Diváci odměnili žáky dlouhým potleskem! Texty z knížky známého básníka Jiřího Žáčka a hudebního pedagoga a skladatele Pavla Jurkoviče „Jak počítají kofata“ inspirovaly vychovatelku těch nejmladších žáků školní družiny pro nácvik jejich vystoupení. Pro tento podvečer vybrala hned dvě zhudebněné básničky. Prvňáčkové hravě zvládli zpěv, recitaci i pohyb. Všichni si zaletěli do Afriky a z daleké cesty si zpět domů přivezli masožravou kytku. Všichni podlehli nakažlivé chuti do života, hodili starosti za hlavu a vrátili se zpátky do časů, kdy se vše podstatné odehrávalo na tanečním parketu. Děti ze II. oddělení předvedly taneční vystoupení na směs písní z „Pomády“. Opravdu se poctivě připravily a s radostí tancovaly. I kostýmy měly dle do-

7-8 / 2012

by, kdy tento styl letěl světem. Opět diváci nešetřili potleskem! Nestárnoucí příběh malé holčičky, která šla navštívit babičku a potkala zlého vlka… Kdo by tuhle pohádku neznal a rád ji neposlouchal jako malý? Není divu, že i po tolika letech si „Červená Karkulka“ nejen nachází nové a nové diváky, ale také neustále zůstává v srdcích těch, kteří už z dětských let vyrostli… Scénku z této pohádky v trochu netradičním podání, předvedli žáci ze III. oddělení, Žaneta a Petr. Na scénu nastoupila v jednotných tričkách s obrázkem „pavouka“ děvčata třetích, čtvrtých a pátých tříd ze zájmového útvaru „Cvičení s hudbou“. Trička jim namalovala vedoucí jejich kroužku. Tento útvar je ještě v plenkách, vznikl nově na podzim, přesto se do něho zapojila dvacítka děvčat. Mají za sebou již vystoupení pro členy Svazu zdravotně postižených. V měsíci květnu si děvčata pozvala na páteční odpoledne své blízké a s nimi si také zacvičila. Pro tento večer si zvolila „Pavoučí skupinka“ ze svého repertoáru jednu domácí a jednu zahraniční píseň. Před rytmickým cvičením přidaly ještě báseň „Alenka jde spát“. A po první skladbě následovalo i překvapení pro diváky. Mezi děvčaty si zacvičila i jejich „trenérka“. Děvčata ze zájmového útvaru hra na kytaru si připravila tři písničky. První z nich byla od zpěváka Dalibora Jandy — „Snad jsem si jí měl všímat víc“, následovaly známé písně od Heleny Vondráčkové — „Sladké mámení“ a „Čas je proti nám“. Sem tam si i někdo známé texty v hledišti zabroukal. V této části se rodiče i všichni diváci vrátili do dětských let. Všem vám určitě maminky četly před spaním ty nejkrásnější pohádky, kde vždy dobro vítězilo nad zlem a nakonec vše dobře dopadlo. Děti ze IV. oddělení právě jednu z nich připomněly. Vybraly pohádku „O kohoutkovi a slepičce“. Pohádka diváky pobavila. A byl tu závěr. Všechno jednou začíná a jednou končí. Nezbylo než se před odchodem do svých domovů rozloučit. Loučení bylo také slavnostní. Společně jsme si zazpívali naši „Školní hymnu — Buttulova“ (text J. Blažková a hudba J. Škarydová). Po skončení kulturní části se všichni sešli v přízemí budovy, v prostorách školní kuchyně, jídelny a přilehlých místností, kde za pomoci rodičů (hlavně maminek, babiček, ale i tatínků) bylo pro všechny přítomné připraveno malé pohoštění. Podávaly se sladkosti, chufovky, chlebíčky, slané pečivo a nechyběla ani káva, čaj a limo.

Zároveň si všichni přítomní prohlédli keramické výrobky z dílny Mgr. Jany Šikýřové a jejích žáků. Děkujeme: $ za podporu v době nácviku ředitelství školy, $ třídním učitelkám za uvolňování žáků při závěrečných zkouškách, $ rodičům za trpělivost a za pomoc při výrobě kostýmů a rekvizit, $ rodičům za pečení sladkostí a přípravu studené kuchyně, $ rodičům žáků J. Volákové (1. B), B. Klečanské (2. A) a S. Svobodové (4. B) za poskytnutí fotografií z vystoupení, $ děvčatům z 8. třídy (Míše Mudruňkové, Katce Veselé a Janě Šikýřové) za to, že se ujaly při občerstvení role hostesek. Účinkovali: žáci školní družiny, klubu a zájmových útvarů při ZŠ Buttulova pod vedením vychovatelek školní družiny a klubu Jany Blažkové, Jitky Francové, Heleny Lorencové a Jarmily Škarydové. Fotografie k článku si lze prohlédnout na adrese: http://sdaskbuttulova.rajce.idnes.cz/ /Prehlidka_zajmove_cinnosti_ _cerven_2012 Za kolektiv vychovatelek, za žáky a žákyně školní družiny a klubu Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova ul.

PODĚKOVÁNÍ SPONZORŮM OSLAV MEZINÁRODNÍHO DNE DĚTÍ VE ŠKOLNÍ DRUŽINĚ A KLUBU * p. S. Joukl — ČSOB Havlíčkův Brod Dodatečně děkujeme za drobné dárky do soutěží. Kolektiv vychovatelek školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova

29

Z činnosti škol a školských zařízení

!

VÝLET DO AREÁLU POD KUŇKOU Vychovatelky školní družiny při ZŠ Buttulova Jana Blažková a Jarmila Škarydová se vypravily 14. června se svými žáky z I. a II. oddělení školní družiny na školní výlet plný aktivní činnosti a zábavy. Pedagogický dozor doplnila paní učitelka Stanislava Mašková. Mezi Hradcem Králové a Pardubicemi se vypíná výrazná dominanta celého kraje — Kunětická hora. Každý asi zná hrad „Kuňku“. Málokdo ale ví, co nabízí areál stojící na úpatí hory — areál zábavy, sportu a oddechu Pod Kunětickou horou. A právě toto byl cíl našeho výletu s atraktivním programem. Po příjezdu do areálu jsme navštívili oboru o rozloze dvou hektarů, kde byl k vidění jelen evropský, stádo daňků, mufloní rodina, pštros australský i africký, lamy, divoká prasata, ovce, kozy — o všech jsme si vyslechli poutavé vyprávění a dozvěděli se něco zajímavého. Následoval přesun ke koňské farmě, kde žijí koně všech plemen — velkopolský, českomoravský belgik, starokladrubský, achaltekinský, anglický plnokrevník, strakatý painthorse, koně teplokrevní, polokrevní i chlaváci. Že vám tyto názvy nic neříkají? My jsme se při odborném výkladu dozvěděli více. A nakonec jsme se v této části zaposlouchali do příběhu osiřelého hříbátka jménem Hvězdička. A nadešel ten správný čas na slibované rýžování zlata, které patří k Divokému západu. Mnozí byli zvědaví, jiní nedočkaví. Děti rýžovaly zlato s velkou vervou, v zápalu hry vlezly i do vody! Byla vyhlášena soutěž o nejlepšího zlatokopa. Poté by se hodila také soutěž o největšího „bahňáka“, ale ta nebyla vyhlášena. Výlet se totiž uskutečnil po deštivém týdnu. Dále následovaly indiánské hry. Abychom umocnili pocit, že jsme na Divokém západě, zkusili jsme si také některé dovednosti — byla připravena soutěž ve střelbě pro malé i velké a pro další zájemce i lukostřelba. Že jste ještě nikdy nejeli na koni? To většina z nás také ne, ale byla možnost vše napravit. Každé dítě se svezlo pod odborným dozorem na koni a zážitky byly krásné, byl to neopakovatelný pocit. Jen škoda, že nám tento zážitek pokazilo pár kapek deště. Jízdu na koni jsme si sami vyzkoušeli, ale vidět výcvik westernových koní a pravé westernové ježdění v podání opravdových mistrů tohoto oboru — to byla show, na kterou se nezapomíná! Pro děti nechyběl zábavný dětský koutek ani stánky s drobnými upomínkovými předměty a s občerstvením. Před odjezdem jsme se všichni vydali na malou procházku lesem, abychom zde našli ukrytou Perníkovou chaloupku. Děti se vracely domů plné dojmů a zážitků a ještě několik dní o nich vyprávěly. Vyzkoušely si jiný druh školního výletu s pobytem v přírodě, namísto návštěvy některého zámku či hradu.

Z činnosti škol a školských zařízení Fotografie ze školního výletu naleznete na následující adrese: http://sdaskbuttulova.rajce.idnes.cz/Areal_,,Kunka_-_skolni_vylet_2012. Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova

A kam se vydáme příští školní rok? Určitě zase někam do přírody!

30

ve Smetanově ulici

POHÁDKOVÝ ROŠTEJN Mezi Třeští a Telčí na Vysočině, v krásné lesní oboře, se nachází hrad Roštejn. A co teprve, když se z takového hradu stane hrad pohádkový?

ZPRÁVIČKY 4. června — Program primární prevence Jak (si) neublížit pro žáky 9. A — 2. část (Spektrum Žvár nad Sázavou) 4. — 5. června — Babiččin dvoreček — dvoudenní výlet 1. A (Hradiště u Nasavrk) 6. června — Kutná Hora — exkurze žáků 7. tříd 6. června — Závody školních družin (Havlíčkův Brod) 7. a 13. června — Libice nad Doubravou a její okolí — přírodovědné exkurze 7. tříd 7. června — Dopravní výchova — závěrečné zkoušky 4. tříd 7. června — Stanice ochrany fauny v Pavlově — výlet školní družiny 8. června — Dětský den — hry a soutěže pro žáky 1. stupně (připravili jako každý rok žáci 5. tříd) 8. června — Eurorebus Junior — celostátní kolo vědomostní

soutěže pro žáky 3. — 5. tříd v Praze (naši žáci postoupili po výhře v krajském kole v Jihlavě) 11. — 15. června — Škola v přírodě — 5. C (Nasavrky) 11. června — Program primární prevence Jak (si) neublížit pro žáky 9. B — 2. část (Spektrum Žvár nad Sázavou) 12. června — Program primární prevence Pouta (ne)závislosti pro žáky 8. B — 2. část (Spektrum — Žvár nad Sázavou) 12. června — Naučná stezka Doubrava — přírodopisná exkurze a regionální pověsti — 6. třídy 13. června — Pohádkový Roštejn — výlet školní družiny 13. června — Program primární prevence Pouta (ne)závislosti pro žáky 8. A — 2. část (Spektrum Žvár nad Sázavou) 14. června — Strašidlo cantervillské — tradiční divadelní představení žáků 9. tříd pro 2. stupeň a pro veřejnost. Všem hercům děkujeme za skvělé herecké výkony 14. — 15. června — Horní Krupá — dvoudenní výlet 5. A 19. června — Nasavrky — expozice „Po stopách Keltů“ — výlet 6. tříd 25. června — Sportovní dopoledne — 6. třídy 25. června — Návštěva Střední průmyslové školy stavební v Havlíčkově Brodě — 8. třídy 26. června — Cvičení v přírodě 27. — 28. června — Třídnické práce 28. června — Slavnostní předávání vysvědčení žákům 9. tříd 29. června — Slavnostní zakončení školního roku 2011/12. Mgr. Lenka Smutná

Děti ze školní družiny při ZŠ Buttulova na Roštejně (foto Jitka Francová) Na průzkum, v rámci výletu, se vypravily děti ze III. a IV. oddělení školní družiny při ZŠ Buttulova. V tajemném hradu, obklopeném bujnou zelení, objevily dvě divadelní scény, kde neustále probíhaly úsměvné pohádky a hudební programy. Někoho zaujala výtvarná dílna. Zde si mohly děti vymodelovat zvířátko nebo předměty dle libosti. Někoho zase zaujalo malování na obličej, takže místo některých dětí se vrátili kočičky, klauni či sportovní fanoušci… Pár odvážlivců se vyšplhalo po příkrých schodech do hradní věže. Nejvíce zážitků si ale děti přivezly z hradní výstavy s názvem „Zpátky do pohádky“. Vystavené kostýmy ze známých českých pohádek opravdu nezklamaly. Stejně jako expozice pohádkových strašidel. Nádherná instalace draků, hejkalů, divoženek či trpaslíků je velmi pobavila. Pak už následoval jen nezbytný nákup suvenýrů. Hitem se staly „obří brýle“. A hurá domů vyprávět rodičům své zážitky. Helena Lorencová, vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova ul.

ŠKOLNÍ ROK 2012/2013 — AŤ SE STANE ROKEM ÚSPĚŠNÝM!

Rýžování zlata v areálu Pod Kuňkou

Okénko Základní školy

!

Děti vnímají svět kolem sebe a začínají se v něm orientovat. Všímají si vztahů mezi lidmi. Chtějí poznávat a tvořit, poznávají přírodu. Při řešení hravých úkolů, jejich dokončování a obměňování pocifují radost. Ta je prvním malým krůčkem k úspěchu. Touží po něm každý, kdo pracuje s dětmi. Úspěch znamená vidět rozzářené oči, úsměv na tváři, slyšet veselé a hlasité povzbuzování. Úspěch je obrovská odměna, které můžeme dosáhnout jen tehdy, když budeme dětem nablízku, budeme s nimi rozmlouvat, naslouchat jim a vnímat to, co nám sdělují… Za vychovatelky školní družiny a klubu při ZŠ Chotěboř, Buttulova Jana Blažková

Chotěbořské ECHO

Letošní absolventi ZŠ Smetanova — třída 9. A (vlevo) a třída 9. B

EUROREBUS JUNIOR — TENTOKRÁT UŽ V PRAZE Po vítězství v zeměpisné vědomostní soutěži v krajském kole v Jihlavě na nás čekalo finále celostátní. Tentokrát naše cesta směřovala až do našeho hlavního města — Prahy. Rozespalí, ale v dobré náladě, jsme se sešli brzy ráno 8. června 2012 na chotěbořském nádraží. Cesta nám docela rychle ubíhala a na Hlavním nádraží v Praze nešlo přehlédnout davy soutěžících — vlastně i naše soupeře. Zástupci naší školy z prvního stupně Karolína Káňová z 5. C, Vojta Vodrážka ze 4. B a Míša Pavlas z 3. C se utkali s téměř stovkou soupeřů z prvního stupně základních škol z celé České republiky. Hrdě se poprali se záludnými otázkami a časem, který neúprosně ubíhal. A jak to všechno dopadlo? Probojovali se mezi desítku nejlepších základních škol z České republiky a umístili se na krásném 7. místě. Pro zajímavost pár čísel na závěr. Celkem se do korespondenční soutěže zapojilo 27 000 žáků základních a středních škol z celé ČR. Sítem krajských kol prošlo 4500 žáků. A ti nejúspěšnější, kterých bylo 1000, se pak setkali v Praze. Sice jsme si neodváželi medaile, ale na tento úspěch ve finále můžeme být patřičně hrdi, co říkáte? Mgr. Michaela Čermáková

7-8 / 2012

Úspěšný tým ZŠ Smetanova se svou vyučující

31

Z činnosti škol a školských zařízení

!

PO STOPÁCH KELTŮ Bylo krásné slunečné úterý 19. června. Šesté třídy se vypravily na exkurzi do Nasavrk. Jako první nás čekalo muzeum v místním renesančním zámku, kde jsme se od paní průvodkyně dozvěděli zajímavé věci o Keltech a celou dobu nás v pracovních sešitech provázel Kelt Knírix. Na konci prohlídky jsme ještě zhlédli film — příběh kamenného mlýnku. Pak jsme navštívili včelařské učiliště a arboretum, kde jsme poznali mnoho rostlin, které včely opylují.

Z činnosti škol a školských zařízení

prošli. Je pravda, že někteří účastníci exkurze tady měli trochu problémy s výškou, a kdybychom neměli přilby, nebyla by nouze o pořádné boule. Poté jsme navštívili Vlašský dvůr, kde se razily mince, takzvané pražské groše. Viděli jsme i nádhernou výzdobu zasedací síně a svatováclavské kaple.

Základní škola a Praktická škola Chotěboř, Hradební 529, informuje

základní škola a praktická škola chotìboø

Závěr školního roku

Zuzana Musílková vítězka výtvarné soutěže na téma „Švejk“

V dole v Kutné Hoře

Ve včelařském arboretu Naší třetí zastávkou se stala rozhledna Boiika. Byl z ní krásný výhled do kraje i okolí Nasavrk. Krkonoše jsme kvůli oparu nezahlédli. Jako malý přídavek jsme podnikli krátkou výpravu k zatím nedostavěnému keltskému skanzenu. Tento výlet byl velice poučný, zajímavý a hlavně muzeum se nám velice líbilo. Za žáky 6. tříd Lukáš Lébl, 6. A

EXKURZE DO KUTNÉ HORY Ve středu 6. června 2012 se sedmé ročníky vydaly na dějepisnou exkurzi do Kutné Hory. Odjezd autobusu byl v 8.00 hodin. Trochu jsme se mačkali, ale do Kutné Hory to naštěstí není tak daleko. Po příjezdu nás autobus vysadil kousek od chrámu sv. Barbory, který je velice krásný, a my si na něm mohli zopakovat znaky gotiky. Od chrámu jsme prošli podél jezuitské koleje k dalšímu cíli naší cesty. Tím byl Hrádek, kde se nachází České muzeum stříbra. Viděli jsme spoustu zajímavých věcí a dozvěděli se hodně nového o dolování a zpracování stříbra. Jeden důl jsme si dokonce

32

Nakonec jsme se podívali do Kostnice v Sedlci. Je obdivuhodné, co všechno se dá z kostí vyrobit. Nejhezčí byl kostěný lustr a erb rodu Schwarzenbergů. Exkurze se zdařila a do Kutné Hory by se většina z nás ráda ještě někdy podívala. Za 7. A a 7. B Ivan Brabec a učitelé

VÝTVARNÁ SOUTĚŽ „ŠVEJK STOKRÁT JINAK“ Kdybyste se během měsíce května přišli podívat na hodiny výtvarné výchovy na druhém stupni, upoutala by vás charakteristická postavička — dobrý voják Švejk, hrdina románu Jaroslava Haška. Žáci naší školy se totiž zapojili do výtvarné soutěže, v níž měli zpracovat téma „Švejk“. Většině nebyl neznámý, viděli film s Rudolfem Hrušínským v hlavní roli nebo jeho kreslenou obdobu. Bylo překvapivé, jak si každý poradil po svém. Měli jsme Švejky prostorové i vytvořené nejrůznějšími technikami kresby a malby. Nebylo snadné vybrat nejlepší práce do soutěže, protože zdařilých obrázků bylo opravdu hodně. Den před vysvědčením přišla obálka s výsledky, které nás potěšily. Jako nejlepší z naší školy byla vyhodnocena práce Zuzany Musílkové z 8. B. Získala volné vstupenky na festival Haškova Lipnice, prohlídku hradu a památníku Jaroslava Haška nejen pro sebe, ale i pro celou třídu a vyučující. K naší velké radosti se stala i ab-

!

solutní vítězkou této výtvarné soutěže, v níž bylo hodnoceno celkem 101 prací, a byla odměněna víkendovým pobytem pro celou rodinu v apartmánu lipnického hostince U České koruny. Zuzko, blahopřejeme a všem ostatním žákům patří dík za účast v soutěži. Ing. Mgr. Ivana Pojmanová

STRAŠIDLO CANTERVILLSKÉ ANEB

Z DEVÁŤÁKŮ DIVADELNÍCI Dne 14. června 2012 se v sále chotěbořského kina uskutečnilo již tradiční divadelní představení žáků devátých ročníků. Tentokrát se hrálo „Strašidlo cantervillské‘‘ od Oscara Wilda. Hra byla upravena R. Venclem a také tak trochu námi. A co tomu předcházelo? Všechno začalo už v září, kdy nám paní učitelka oznámila, že se z nás na čas stanou herci. Poté následovalo vybírání hry, kterou nacvičíme. Rozhodli jsme se právě pro hru „Strašidlo cantervillské‘‘ a pustili se do práce. Nejdříve jsme si pečlivě pročetli scénář, abychom věděli, o čem hra je a také zhlédli filmovou adaptaci. Následovalo rozdělení rolí a začalo období plné zkoušek. Kdo zrovna nezkoušel, vymýšlel, jak bude vypadat plakát, jakou vybrat hudbu a zvuky, podílel se na výrobě kulis, kostýmů, rekvizit… Asi si předem nikdo neuměl představit, co je za takovým divadlem práce. Po půl roce pilného zkoušení nastal den „D“ a my měli předvést, co jsme nacvičili. Všichni jsme byli pěkně nervózní, ale nakonec se vše podařilo tak, jak jsme si přáli, a my byli šfastní, že už to máme za sebou. Představení mělo velký úspěch a děkujeme všem, kteří nás podporovali a přišli se podívat. Za náš dočasný umělecký soubor Lucie Lorencová, 9. B

Chotěbořské ECHO

Výuka skončila, blíží se prázdniny! Taková je atmosféra v každé škole na konci školního roku. Ve školách probíhají akce, které zábavnou a soutěživou formou dovedou děti až k prázdninám. Ne jinak je tomu i u nás. V průběhu letošního školního roku probíhala v naší škole ve speciálních třídách odborně vedená muzikoterapie. Postaralo se o ní sdružení „Zeměznění“ — konkrétně jeho členové Pavel Jasanský a Alžběta Jasanská. Oba nám přiblížili výbornou formou muzikoterapii. Muzikoterapie je léčebná metoda používající jako terapeutického prostředku hudbu, nebof hudba může svými specifickými prostředky pronikat do hlubších vrstev osobnosti než mluvené slovo. Hudba ovlivňuje vegetativní funkce — srdeční rytmus, krevní tlak, dýchání, motoriku, termoregulaci apod. Používá se ke zmírnění bolesti, úzkosti, strachu, při léčbě dlouhotrvajících chorob apod. Užívají se různé metody muzikoterapie — racionální, sugestivní, abreaktivní, tréninková. Muzikoterapie může být individuální, skupinová nebo hromadná. Užívá se hodně právě u autistických dětí. Aktivní muzikoterapie je účinná při rozvoji psychicky i somaticky zaostalých dětí. Hudba k terapii se většinou nevybírá podle estetických kritérií. Obvykle se neklade důraz na obsahovou stránku díla, ale na schopnost bezprostředně působit. U nás se užívají lidové písně a hra na různé hudební nástroje, af tradiční (jako jsou bubny), tak i netradiční (např. kovové misky, umělé hadice apod.). Poslední muzikoterapii před prázdninami jsme měli absolvovat v nezvyklém prostředí. Sešli jsme se venku v naší nové přírodní učebně, ale plány nám překazil déšf. Proto jsme se vrátili do třídy, ale o krásný zážitek jsme nepřišli. Opět se v celé terapii uplatnily všechny výše popsané prvky. Hodinka s muzikoterapií nám ukrátila a zpříjemnila čekání na prázdniny. Již se těšíme na její další pokračování.

Naši výborní účastníci šipkované Mgr. Jana Břízová

Malečské pasování na čtenáře Středověcí králové pasovali své věrné bojovníky na rytíře. Ocenili jejich bojové umění a věrnost. Odměnou jim byla správa území, hrad, společenské povýšení. Pokud se domníváte, že tento scénář patří do historie, mýlíte se. Nevěříte? Pojvte se tedy podívat do malečské místní knihovny. Paní knihovnice Jarmila Mudruňková chystá v dětském oddělení slavnost ne nepodobnou té středověké. Po chvíli přivádí paní učitelka Mgr. Renáta Frühbauerová prvňáčky. Tiše se usadí a už jsou tu hosté, ředitelka školy, paní Mgr. Věra Řípová, a nejstarší a nejpilnější čtenářka, paní Alena Slavíková. Na koho ještě čekáme? Na scénu vstupuje pan král, Ing. Karel Musílek, starosta obce. Zahalen do královského pláště usedá před dětmi. Ale to už se slova ujímá vedoucí knihovny, všechny pěkně přivítá a prozradí, jak bude slavnost probíhat. Potom již děti po jednom usedají k připravené knize a čtou krátkou básničku. Následuje pasování panem králem na čtenáře. Všechny děti byly pochváleny, získaly průkaz čtenáře do místní knihovny a balíček s čtenářským deníčkem, omalovánkami, magnetkami a sladkostmi. Seznámily se s provozem místní knihovny a byly definitivně povýšeny mezi opravdové čtenáře. Mgr. Věra Váchová, zástupkyně ředitelky školy

Muzikoterapie má své kouzlo Po skončení muzikoterapie se zdatnější a soutěživější spolužáci vydali na trasu do přírody v okolí Chotěboře a společně si zahráli šipkovanou. Jedna skupina hru připravila, druhá plnila úkoly a pěkně si zasoutěžila. Moc se nám uvedené úkoly líbily, pěkné byly i ceny a pocit uspokojení se u mnohých také dostavil. Už nyní se těšíme na její opakování. Pak už jsme jen odevzdali učebnice, uklidili třídy a poslední den si odnesli vysvědčení. A hurá na prázdniny! Prázdniny a letní dovolené jsou sice v plném proudu, ale i tak bych chtěla za nás všechny popřát jejich příjemné prožití, načerpání nových sil a hodně úspěchů ve školním roce příštím.

7-8 / 2012

Pasování na čtenáře v Malči

33

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Ekoškola

Gymnázium Chotěboř v celostátním kole přeboru škol v orientačním běhu

Ve čtvrtek 21. června 2012 jsme se jako zástupci ekotýmu ze ZŠ a MŠ Maleč zúčastnili slavnostního předávání mezinárodního titulu EKOŠKOLA v Senátu Parlamentu České republiky v Praze. Převzít titul jsme jely ve složení Tereza Štyndlová, žákyně 3. ročníku, Jana Vondrová a Kristýna Mlynarovičová, žákyně 9. ročníku, Ing. Lenka Sabolová, koordinátora projektu, Mgr. Věra Řípová, ředitelka školy. Do Prahy nás doprovodil starosta obce Maleč Ing. Karel Musílek s manželkou. Ve středu 27. června 2012, v den výročí popravy Milady Horákové, se žákyně ZŠ a MŠ Maleč připojily k akci společnosti Člověk v tísni, vzdělávacího programu Jeden svět na školách. Rozdáváním stužek s nápisem DEN PŘÍBĚHŮ BEZPRÁVÍ připomněly období komunistické perzekuce a nevinné oběti minulého režimu. ZŠ a MŠ Maleč

Vyhnáni do lesa a necháni napospas osudu. Stovky žáků a studentů pobíhajících přes pole, louky, „hustníky“ (jak orientační běžci přezdívají hustým lesíkům), zkrátka přes vše, co jim stálo v cestě k nalezení kontroly. Do cíle se navrátili všichni, ale až čas doběhu jednotlivých závodníků ukázal, jak se kdo umístil. Krajský přebor škol v orientačním běhu se konal dne 25. května 2012 v Chotěboři. Mezi soutěžící se přihlásilo i Gymnázium Chotěboř s mladším družstvem (6. — 9. třída ZŠ), které se umístilo na 4. místě, a staršími studenty (1. — 4. ročník SŠ), kteří vybojovali 1. místo a postup do celostátního finále. Na stupních vítězů za jednotlivce se umístili: Jakub Voborník — 3. místo (kategorie H7) Alena Voborníková — 1. místo (kategorie DS) Kateřina Piskačová — 3. místo (kategorie DS) Jan Šfastný — 3. místo (kategorie HS)

Zástupci ZŠ Maleč v Senátu Parlamentu ČR Program probíhal v hlavním sále ve Valdštejnském paláci. Celkem se tohoto slavnostního předávání zúčastnilo 23 škol z celé republiky. Zástupci všech škol obdrželi vlajku, certifikát opravňující používat titul EKOŠKOLA a mnoho dalších dárků a pozorností od sponzorů projektu EKOŠKOLA. Samotní žáci poté prezentovali několik svých fotografií a představili ostatním svůj projekt. Udělení titulu je vyvrcholením naší dlouhodobé práce a snahy v oblasti environmentální výchovy. Nám osobně, jako zástupkyním ekotýmu, se setkání líbilo a jsme se svými výsledky spokojeny. Budeme potěšeny, když škola obhájí titul i o dva roky později. Jana Vondrová a Kristýna Mlynarovičová, žákyně 9. třídy ZŠ a MŠ Maleč

Družstvo orientačních běžců Gymnázia Chotěboř se v přeboru škol probojovalo až do celorepublikového kola Bezproblémový průběh závodů a příprava většiny běžců byla prací SK Chotěboř a především paní Mgr. Evy Voborníkové. Po týdenním odpočinku vyrazilo družstvo Gymnázia Chotěboř pod vedením Mgr. Dany Mrtkové do Olomouce na finále ČR, kde je už čekala vysoká konkurence 17 nejlepších škol z celé republiky. Nezaváhali však ani zde a i přes těžký terén a spoustu soutěžících se vyšplhali se svými běžeckými časy na 9. místo. Na bodovaných místech se umístili Alena Voborníková, Markéta Vaňková, František Tůma a Ondřej Jirsa.

Zelená stezka — zlatý list „Zelená stezka — zlatý list“ je název již tradiční přírodovědné soutěže šestičlenných týmů žáků a studentů z různých škol z celého kraje Vysočina. Zápolení letos probíhalo ve dnech 18. — 20. května v Nesměři u Velkého Meziříčí. Třídennímu klání vždy předchází celoroční účast studentů Ekoklubu Gymnázia Chotěboř na mnoha aktivitách o přírodě a pro přírodu, o nichž jste možná četli právě v Chotěbořském ECHU. Výsledek soutěže nás letos opět velmi potěšil — studenti ve starší kategorii obsadili krásné druhé a třetí místo. Největší radost nám však udělali primánci, kteří v mladší kategorii zvítězili, a to hned o 20 bodů nad svými soupeři na místě druhém. Tým „Primátů“ ve složení Anička Boháčová, Anička Štorková, Míša Mrázková, Jirka Trojan, Pepa Sabol a Radim Jirsa, se proto v týdnu od 4. do 8. června 2012 vypravil na kolo národní do tábora „Pod Templštejnem“ u Brna, kde ve velmi vyrovnaném boji získal krásné šesté místo! Studentům moc blahopřejeme a věříme, že nás stejně úspěšně budou reprezentovat i v dalších letech!

34

!

Byli jsme na táboře

Úspěšní reprezentanti Gymnázia Chotěboř v soutěži Zelená stezka — zlatý list Za Ekoklub Gymnázia Chotěboř Mgr. Eva Jirsová

Chotěbořské ECHO

Bezvadní vedoucí, výborná kuchyně a super děti. Co víc si přát, jedete-li na letní tábor? A přesně to se nám povedlo právě letos na táboře v Hluboké u Skutče. A hra Retrománie do toho všeho úplně přesně zapadala. S trochou nadsázky a se spoustou legrace se děti dozvěděly spoustu věcí o době nedávno minulé: zažily například prvomájový průvod s alegorickými vozy, mávátky i frontou na párek. Zatančily si na pravém mysliveckém bále, kde vyhrály v tombole spoustu cen. Zasportovaly si na zimní olympiádě, zúčastnily se cyklistického Závodu míru. Velký úspěch sklidily se svým spartakiádním vystoupením při nedělní návštěvě rodičů. Program byl pořádně nabitý a dobře okořeněný retro kostýmy i pomůckami.

7-8 / 2012

Závod se konal na Svatém Kopečku poblíž známé barokní baziliky, a tak jsme spojili příjemné s užitečným a prohlédli si tuto památku zblízka. Dlouhá cesta nás bohužel přinutila opustit Olomouc v krátké době po ukončení závodů a již nezbyl čas na procházku centrem města. Snad se i v dalších letech bude gymnáziu v orientačním běhu dařit. Věřím nejen tomu, že obhájí první místo v kraji, ale třeba jeho běžci přivezou medaile i z „republiky“… Markéta Vaňková

Vídeň Jako každý rok se u nás i tentokrát na konci školního roku konaly tzv. projekty. Já jsem si vybrala projekt z německého jazyka a tím byla cesta do Vídně. Slibovali nám prohlídku Shönbrunnu, Stephansdomu a mnoho dalšího. Ve středu 27. června 2012 jsme tedy vyrazili — já, pár učitelů a autobus dalších lidí z naší školy těšících se na celý den. Ostatně mělo být krásné počasí, tak proč si Vídeň (foto Veronika Pelikánová) konec školního roku trochu nezpestřit? Po příjezdu jsme se rozdělili do čtyřčlenných skupinek a dostali jsme úkoly, které jsme v průběhu celého dne museli splnit — fotit různé památky, kolem kterých jsme samostatně procházeli, a komunikovat s vídeňskými občany. Všichni jsme toto naštěstí bez větších či menších obtíží zvládli a pak už jsme se společně mohli vydat do Prateru — největšího zábavního parku. Někteří si užívali na velkém ruském kole, zatímco jiní se snažili z veškerých sil uchovat v sobě jídlo, které do sebe za celý den nasoukali. Procházka večerní Vídní už poté byla jen zakončením celého krásného dne. Byl to náročný výlet, ale myslím si, že jsme si ho všichni patřičně užili. Magdaléna Jakešová, tercie Gymnázia Chotěboř

Tábora, který pořádal chotěbořský dům dětí a mládeže Junior, se zúčastnilo na padesát dětí převážně ve věku 12—17 let. Protože se sešla opravdu výborná parta, bylo loučení jedno velké slzavé údolí. Všichni jsme si slíbili, že se za rok sejdeme zase. Foto i video z tábora lze zhlédnout na www. retromanie.rajce.net.cz. DDM-SVČ Junior Chotěboř

35

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Nabídka zájmových útvarů DDM-SVČ Junior Chotěboř na školní rok 2012/2013

36

Datum a čas první schůzky

ORIENTÁLNÍ TANCE — děti pondělí

Učeno dětem od 6. třídy ZŠ. Vede Ing. Zuzana Kramářová. Cena: 700 Kč

1. 10. v 16 hod.

HOROLEZECTVÍ

Základy lezení na lezecké stěně i na skalách. Cena: děti — 1 500 Kč, dospělí — 2 000 Kč

Informativní schůzka pondělí 1. 10. v 16 hod.

CLOGGING pondělí

Clogging je druh amerického stepu, který se může naučit každý, kdo má chuf. Určeno pro zájemce od osmi let, horní hranice je neomezená. Vede Jarka Bělohlávková. Cena: 1 000 Kč

1. 10. v 16.30 hod.

ANGLIČTINA

Od 2. stupně základní školy po dospělé, od začátečníků po různě pokročilé, vyučují zkušení lektoři. Cena: 1500 Kč, žáci ZŠ — 1000 Kč

Informativní schůzka v pondělí 1. 10. v 16.30 hod.

PALIČKOVÁNÍ pondělí

Určeno pro dospělé a mládež, ale mohou chodit i žáci 2. stupně ZŠ. Vede Mgr. Hana Jouklová. Cena: 800 Kč

1. 10. v 16.30 hod.

Zájmový útvar a den pravidelných schůzek

Informace

KERAMIKA Zápis: pondělí 3. 9. 9 — 11 hod. středa 5. 9. 14 — 16 hod.

Pro děti, dospělé a rodiče s dětmi. Všechny výrobky si účastníci odnášejí. Stále nové techniky práce s hlínou nabízejí lektorky Renáta Ficková a Mgr. Hana Jouklová. Cena: 1200 Kč

Zájemci se dohodnou

GEOCACHING

Moderní hra. Za použití navigačního systému GPS hledáme skrytý poklad cache (kešku). Schůzky 1x za 14 dní. Vede Bc. Lucie Pešková. Cena 700 Kč

Informativní schůzka pondělí 10. 9. v 15.30 hod.

IMPROLIGA

NOVINKA — herectví ve stylu televizní Partičky. Pro ty, kteří se chtějí naučit různé improvizační techniky a zažít zajímavé situace. Od 12 let. Vede Bc. Lucie Pešková. Cena: 700 Kč

Informativní schůzka pondělí 10. 9. v 16.30 hod.

KARATEDO pondělí

Na první schůzku je připravena ukázka, která seznámí zájemce s tímto druhem karate. Je určeno dětem i dospělým. Vede Rudolf Foršt. Cena: 700 Kč

1. 10. v 17 hod.

HONBA ZA TURISTICKÝMI VIZITKAMI

Jednou za měsíc podniknete turistický výlet a poznáte zajímavá místa naší republiky. Účastníci si hradí pouze náklady výletu. Vede Pavel Kučera, DiS.

Informativní schůzka pondělí 17. 9. v 17 hod.

OBSLUHA A PRÁCE NA PC, INTERNET PRO SENIORY

Kurz vám pomůže naučit se ovládat osobní počítač v rozsahu běžného uživatele, využívat internet. Možnost schůzek je i v dopoledních hodinách. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena: 1 000 Kč

Informativní schůzka 1. 10. v 17 hod.

ZUMBATINO pondělí, středa

Tento tanečně pohybový styl si našel mnoho zájemkyň. Vede Verča Košfálová. Jednotlivé vstupné 40 Kč

17. 9. v 19.30 hod.

STŘELECKÝ úterý

Střelba ze vzduchovky. Pro děti od 10 let. Vede Pavel Ninger. Cena: 900 Kč

2. 10. v 15 hod.

Vede je Ing. Bohumil Černý s partnerkou. Absolventi tohoto kurzu pak mají možnost navštěvovat pokračovací taneční a taneční klub. Cena: 1900 Kč — jednotlivec, 3600 Kč — pár

20. 9. v 18 hod.

ZUMBA od 6. třídy úterý

Pro dívky i chlapce. Vede Aneta Prokešová. Cena: 700 Kč

2. 10. v 16 hod.

TANEČNÍ čtvrtek sokolovna

Uzavřená skupina, 10 lekcí. Jedná se o zdravotní a rehabilitační cvičení pod vedením Hany Hochmanové. Cena: 700 Kč

24. 9. v 17.30 hod.

Říkadla, básničky, písničky, hudební pohádky, hra na jednoduché hudební nástroje spojené s rytmem roku. Patnáct lekcí. Vede Bc. Lucie Pešková. Cena 900 Kč

2. 10. v 16 hod.

PILATES INSTITUTE — ZAČÁTEČNÍCI pondělí

HUDEBNÍ DÍLNA 3 — 6 let úterý MTV DANCE úterý

2. 10. v 17 hod.

PILATES STOD — POKROČILÍ

Uzavřená skupina, 10 lekcí. Jedná se o zdravotní a rehabilitační cvičení pod vedením Jany Čermákové. Cena: 700 Kč

Informativní schůzka 24. 9. v 17.30 hod.

Novinka. Choreografie na videoklipy z MTV, určeno dětem od 2. stupně ZŠ a pro SŠ. Vede Aneta Prokešová. Cena 700 Kč

Bodystyling pondělí úterý středa čtvrtek

Oblíbené cvičení s Hankou, Petrou a Janou. Cvičí se 4x týdně. Vede Hana Hochmanová, Mgr. Petra Mifková a Jana Rázlová. Cena: jednotlivý vstup 25 Kč, permanentka: 10 vstupů — 225 Kč 20 vstupů — 450 Kč

s Hankou: 24. 9. s Petrou: 25. 9. s Janou: 26. 9. vždy od 18.30 hod. v Junioru

PATCHWORK úterý středa

Zhotovíte si krásné výrobky za použití různých patchworkových technik. Inspiraci lze získat na výstavě, která bude v říjnu. Vede Iva Jouklová. Cena: 800 Kč, za 1 lekci 130 Kč

2. 10. v 17 hod. 3. 10. v 8.30 hod.

BREAK DANCE úterý

Vede Tomáš Žák. Cena 800 Kč

2. 10. v 17.30 hod.

MINIAEROBIK pondělí

Je určen pro děvčata, mohou ale chodit i kluci. 1. — 5. třída ZŠ. Vede Petra Váňová. Cena: 700 Kč

1. 10. ve 14.30 hod.

ZNAKOVÝ JAZYK úterý

Určeno všem věkovým kategoriím, začátečníkům i pokročilým. Vede Mgr. Petra Henzlová. Cena: 900 Kč

2. 10. v 18 hod.

ANGLIČTINA PRO PŘEDŠKOLÁKY pondělí

Je určena dětem od 4 let. Vede Nava Dymáčková. Cena: 1000 Kč

1. 10. v 15 hod.

HISTORICKÝ ŠERM středa

Děti se nejen učí ovládat staré zbraně, ale také vyrobit si kostým. Dozví se i něco z historie. Vede Přemysl Pejřimovský. Cena: 800 Kč

3. 10. ve 14.30 hod.

Je určen dětem od 2. třídy se zájmem o rybaření. Dělí se na začátečníky a pokročilé. Nabízíme také kroužek muškaření, kde se nejen naučíte lovit na mušku, ale také si je zhotovovat. Vede Jiří Pejchar. Cena: 800 Kč

1. 10. v 15 hod.

CVIČENÍ PRO KLUKY A HOLČIČKY středa

Je určeno dětem ve věku 3 — 6 let. Pohybové hry, tanec, dětský aerobik. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena: 700 Kč

3. 10. v 15 hod.

RYBÁŘSKÝ A MUŠKAŘENÍ pondělí MAŽORETKY MLADŠÍ pondělí

Mažoretky vystupují na mnoha velkých akcích nejen v Chotěboři, účastní se také soutěží. Je určen dětem od 4 let. Vede Lenka Mečiarová. Cena: 1200 Kč

1. 10. v 15 hod.

KULTURISTIKA středa

Cvičení a posilování celého těla. Pouze od 13 let. Vede Přemysl Pejřimovský. Cena: 700 Kč

3. 10. v 16 hod.

S různými technikami starých lidových tradic bude účastníky seznamovat Jana Melzerová. Cena: 800 Kč nebo jednotlivé lekce

1. 10. v 15.30 hod.

CVIČENÍ PRO KLUKY A HOLČIČKY středa

Je určeno dětem ve věku 4 — 6 let. Pohybové hry, tanec, dětský aerobik. Vede Pavel Kučera, DiS Cena: 700 Kč

3. 10. v 16 hod.

LIDOVÉ TRADICE pondělí

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2012

!

37

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

TVOŘIVÉ RUCE středa

Kroužek je určen pro všechny děti, které baví vyrábět z různých i netradičních materiálů. Vede Radka Culková. Cena: 800 Kč

3. 10. v 16 hod.

ZUMBA středa

Pro dívky i chlapce z MŠ a 1. — 2. třídy ZŠ. Vede Aneta Prokešová. Cena: 700 Kč

3. 10. v 16 hod.

JUNIOR AEROBIK středa

Je určen pro děvčata, mohou ale chodit i kluci. Od 6. třídy ZŠ. Vede Aneta Prokešová. Cena: 700 Kč

3. 10. v 17 hod.

ORIENTÁLNÍ TANCE středa

Učeno ženám, mírně pokročilým tanečnicím. Vede Ing. Zuzana Kramářová. Cena: 1000 Kč

3. 10. v 18 hod.

HUDEBNÍ DÍLNA 1 — 3 roky čtvrtek

Říkadla, básničky, písničky, hudební pohádky, hra na jednoduché hudební nástroje spojené s rytmem roku. Patnáct lekcí. Vede Bc. Lucie Pešková. Cena 900 Kč

4. 10. v 9.30 hod.

ZUMBA čtvrtek

Pro dívky i chlapce z 3. — 5. třídy ZŠ. Vede Aneta Prokešová. Cena: 700 Kč

4. 10. v 15 hod.

PLASTIKOVÍ MODELÁŘI čtvrtek

Tento kroužek má v našem DDM tradici. Děti zhotovují modely letadel a lodí. Vede Martina Škarydová Cena: 700 Kč

4. 10. v 16 hod.

JÓGA čtvrtek

Tradiční kurz vede Jana Štindlová. Cena: jednotlivý vstup 40 Kč, permanentka na 10 vstupů 360 Kč

4. 10. v 16 hod.

PLETENÍ Z PEDIGU čtvrtek 1x za 14 dní

Naučíte se plést košíky, misky a jiné výrobky z pedigu. Kurz pod vedením Jitky Rosické. Cena: 200 Kč za lekci (3 hod.)

4. 10. v 17 hod.

ORIENTÁLNÍ TANCE čtvrtek

Učeno ženám, pokročilým tanečnicím. Vede Ing. Zuzana Kramářová. Cena: 1000 Kč

4. 10. v 17 hod.

MAŽORETKY — starší pátek

Mažoretky vystupují na mnoha velkých akcích nejen v Chotěboři, účastní se 5. 10. v 15 hod. také soutěží. Vede Lenka Mečiarová. Cena: 1200 Kč

DIVADELNÍ pátek

Pro děti bez věkového omezení. Vede Jiří Drahoš. Cena: 700 Kč

5. 10. v 15.15 hod.

STREETDANCE starší, mladší pátek

Hip hop, house dance, lockin, popin, oldschool, new style, D. C. C. Vedou lektoři z taneční školy Bohémia. Z tohoto kroužku vzešli loňští i letošní mistři republiky. Vedou Lucie a Míša Pelikánovy. Cena: 1000 Kč

5. 10. v 17 hod.

POPIN pátek

Druh tanečního stylu, určeno chlapcům i děvčatům. Vede Tomáš Žák. Cena: 1200 Kč

5. 10. v 17 hod.

TANEČNÍ KLUB pátek

Učí různé taneční styly. Vede Michelle Málková. Cena: 1000 Kč za pololetí

5. 10. v 18.30 hod.

ZUMBA S MARTINOU neděle

Oblíbený sportovně taneční styl. Vede Martina Hospodková. Jednotlivé vstupné: 40 Kč

7. 10. v 17 hod.

TANEČNÍ PRO MANŽELSKÉ A PŘÁTELSKÉ PÁRY úterý

Probíhají podle zájmu 2x ročně, jsou děleny podle pokročilosti účastníků. Jedná se vždy o 5 lekcí, které vede Ing. Bohumil Černý z taneční školy Bohémia. Cena: dle počtu účastníků

23. 10. v 19 hod. začátečníci; 30. 10. pokročilí, nesejdou-li se začátečníci

Přihlášky si můžete vyzvednout v září v Junioru nebo stáhnout na našich webových stránkách. Při velkém počtu se účastníci dělí do skupin. Minimální počet účastníků v zájmovém útvaru je osm. U jazykových kurzů je cena stanovena na minimální počet účastníků. Při menším počtu může být kurz otevřen, ale změní se kalkulace ceny. Kurz je celý splatný do měsíce od jeho zahájení, kroužky lze hradit ve dvou splátkách. DDM-SVČ Junior Chotěboř

38

Chotěbořské ECHO

Okénko do farnosti sv. Jakuba OKÉNKO DO FARNOSTI Milí čtenáři, je mnoho možností, jak se dostat ve třetím tisíciletí z Čech do severní Afriky. Dle vyprávění pana Jana Špinlera jejich cesta vedla trasou, která byla určena před 53 lety tehdejším politickým vedením. Vedla vlakem k moři přes Mavarsko, Bulharsko a Rumunsko a odtud lodí přes Bospor a Dardanely do afrického přístavu Alexandria. Tady náš cestovatel ve vyprávění pokračuje. Josef David Naše loq zakotvila v egyptské Alexandrii. Motory se zastavily. Osazenstvo naší kajuty, kterou jsem sdílel se sedmi soudruhy, odhodilo pokrývky a co nejrychleji vyběhlo na palubu, aby si vychutnalo první pohled na vytoužený africký kontinent. Vystupování z lodi šlo velmi pomalu. Po úzkých dlouhých schůdkách spuštěných vedle boku lodi jsme začali organizovaně jeden za druhým sestupovat. Vrátil jsem se ještě do kajuty a snažil jsem se poděkovat Bohu, že jsme šsastně dopluli k pevnině a že můj sen se začíná plnit. Pak jsem se vrátil k zábradlí na palubě a pozoroval, co se na břehu odehrává. Pozoruji dosud nepoznaný způsob pouličního prodeje různých suvenýrů, kterými byli místní Arabové v dlouhých galábiích ověšeni, a jsem šokován tím, jak se tam začalo smlouvat. Jak naši soudruzi sestupovali na pevnou zemi, hned se na ně vrhlo množství prodavačů, kteří se nedali odbýt. Stejným terčem jsem se stal i já, a to při pohledu na krásnou dámskou koženou kabelku s barevnými egyptskými motivy, ze které by mohla mít moje manželka doma radost a za kterou chtěl Arab prvně 80 piastrů. Nakonec jsem ji usmlouval na 25. Hovořilo se tam arabsky, anglicky i německy. Za směsicí osob černé, hnědé i bílé pleti stálo deset autokarů, kterými budeme cestovat po Egyptě. Čeká nás cesta dlouhá asi 200 km, cesta Núbijskou pouští do Káhiry a okolí. Prodavači za námi šli až do autobusů a neúnavně nabízeli své zboží. První den jsme poznávali, jak se žije v Alexandrii. Dlouhá řada autobusů vzbuzovala zvědavost všude, kde jsme zastavili. Všude se na nás vrhaly desítky dětí, které se dožadovaly almužny. Všechny děti chodily ustrojené v jakýchsi dlouhých nočních košilích. Islámské rodiny jsou početné. Když naše autobusy tenkrát pro obklíčení dětmi nemohly ani odjet, přivolaná policie začala tyto prosebníky rozhánět. Na vlastní oči jsem viděl, jak některé děti po úderech policie padaly na dlažbu. Když nám dali rozchod, abychom se mohli podívat po městě, měli jsme chodit

7-8 / 2012

v menších skupinkách, a nikdy ne sami. Já jsem nebral poučení průvodců vážně a vydal jsem se na procházku po městě na vlastní pěst. Měl jsem u sebe adresu jednoho esperantisty a měl jsem snahu ho najít. Když jsem začal náhodným chodcům ukazovat adresu na lístečku, neuspěl jsem, protože to nebylo napsané arabsky. Pouliční řemeslníci mne posílali od jednoho ke druhému. Často mne zastavovaly děti, které poznaly, že jsem cizinec. Mnohé chtěly leštit moje zaprášené boty. Nejvíce jsem budil pozornost svými krátkými kalhotami. Zjistil jsem, že jsem tu ve městě jediný v krasasech. Obstoupila mne skupina arabských dětí a začaly mi cosi nabízet. Tahaly mne za košili a násilím tlačily do nějakého krámu. Teprve tam mě pustily a podle toho, co jsem uviděl, jsem zjistil, že mě nahnaly do nevěstince. Už samotný pohled na toto místo mne vyděsil a musel jsem použít i síly, abych se těm mládežníkům vytrhl z obklíčení. Venku jsem si říkal: Tak i tato země má své špatné stránky. Znovu jsem nabral dech a pátral po svém dopisovateli. Jeden černoch mi ukázal budovu, kde bych mohl dostat informaci. Došel jsem k budově, před níž stáli dva strážníci s dlouhou puškou. Přestože jsem se jich bál, podal jsem jim lístek s napsanou adresou. Oba strážníci, jakoby na smluvené znamení mě uchopili a dovedli chodbou do velkého sálu rozděleného asi metr vysokým plotem o ploše asi metr krát metr a v každém tom ohrazení byl jeden člověk tmavé až černé pleti. Po schůdcích mne vyvedli na podium k hlídkujícímu silnému muži, který na mne spustil zostra arabsky, a když viděl, že mu nerozumím, začal na mne křičet anglicky. Nevěděl jsem, co jsem provedl. Ptal se, z které země pocházím. Po delší době jsem dokázal ze se-

!

be vykoktat, že jsem z Československa a že naše loq kotví v přístavu. Uvědomil jsem si, jak nás lodní rozhlas upozorňoval, abychom nechodili v této zemi sami, ale jen ve větších skupinách. Egypt byl v té době ve válečném stavu vůči Anglii. Později jsem se dověděl, že jsem byl považován za špiona. Strážci odešli hlídat ven budovu a já tam zůstal sám s černým silákem a klepal se strachy, co se mnou bude. Ten silák tam hlídal asi stovku pouličních zlodějíčků, kteří se spolu bavili přes plot. Náhle vzal telefonní sluchátko a začal něco arabsky vyjednávat. Po delší době pro mne přijela eskorta tmavých ozbrojených tváří. Pokynuli mně, abych šel za nimi. Nevěděl jsem, co mě čeká. Už jsem se tolik nezajímal o svět kolem, ale začal jsem prosit Boha o jeho pomoc, aby to dobře dopadlo. Ti dva ozbrojení v bílých uniformách mne nevedli v poutech, ale Afričané se za námi otáčeli, protože moje krasasy vzbuzovaly jejich pozornost. Přešli jsme několik ulic a najednou moji pozornost upoutala skupina evropsky oblečených lidí a já se začal domnívat, že to budou asi turisté z našeho zájezdu. Po přiblížení na pár metrů jsme se poznali. Ptají se, co se mi stalo a já odpovídám dotazem: Kdo umí dobře anglicky? Jeden ze skupiny se skutečně dal do debaty s těmito strážci a jiní dva z naší výpravy mne vyzvali, as rychle uteču a ztratím se v davu, že to s nimi vyřídí. Poslechl jsem dodnes neznámé soudruhy a našel směr do přístavu, kam prý mě i ta eskorta vedla k objasnění, zda jsem skutečně jen turista. Při večeři na osvětlené palubě vyprávění jednotlivých skupin nebralo konce. Mnoho jazyků 379 soudruhů se uvolnilo a jejich první pohled do kapitalismu je šokoval. Jedni se ve své ideologii značně uvolnili, když poznali tu volnost podnikání a určitý druh svobody, a ti druzí se utvrzovali, jak jde strana u nás v Československu správnou cestou bez boháčů a chudáků, jak jsme to právě dnes viděli na vlastní oči, jaká je zde zaostalost a jak musí děti v Africe na ulici žebrat. Jan Špinler

Seniorátní výbor chrudimského seniorátu Českobratrské církve evangelické pořádá pro nejširší veřejnost

BESEDU S JANEM BOŠTÍKEM na téma MŮJ PŘÍBĚH — osobní prožitek klinické smrti (stejnojmenný název autorovy knihy)

ve farním kostele sv. Jakuba v Chotěboři v neděli 2. září 2012 v 15.00 hodin. Vstup volný. Podrobnější informace v Informačním centru Chotěboř.

39

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení Z DENÍKU ŘEKY DOUBRAVY V minulém čísle ECHA jsme pro čtenáře připravili několik ukázek z návštěvní knihy, která je umístěna u zastavení pod Sokolohrady. Tentokrát jsme vybrali kritické připomínky návštěvníků. Velmi často se opakují zápisy týkající se bezpečnosti.

!

20. 7. 2011 — Jsme rádi, že má někdo zájem o udržení krásného prostředí Doubravy a jejího okolí. Bylo by dobré doplnit a opravit lavičky a zábradlí. Jinak super. Jana a Luboš z Liberce 28. 7. 2011 — Je to tady hezké, ale cesty jsou hrozné a vůbec se po nich nedá jít. Máme s tím velký problém. 5. 8. 2011 — Moc se nám tady líbí, jsme z Ostravy, jen škoda, že na vodě jsou chomáče pěny…

CHOTĚBOŘSKÝM SKAUTEM NAVŽDY Je těžké si představit, že je to už pětaosmdesát let, kdy se ozval poprvé hlas malého Jana Vorlíčka. Bylo to 11. srpna 1927 v Bohdanči u Pardubic. Za pět let prvně spatřil Chotěboř, když se sem rodina přistěhovala a Janův otec se tu stal ředitelem měšfanské a obecné školy v Buttulově ulici. Touha po romantice přivedla Jana, v roce 1937, do náruče prvního oddílu skautů. A jeho srdce navždy už zůstalo u Doubravky i na táboře a ve Sluneční zátoce Jaroslava Foglara, kde prožil svá chlapecká dobrodružství a velká přátelství. Proto se také hned po konci druhé světové války stává vůdcem druhého oddílu chlapců a s nimi opět prožívá nezapomenutelné chvíle při práci v oddílu i na táboře.

Studia a práce ho pak zavály dál do světa, ale zůstal věrný chotěbořským skautům i tam a vždy po obnovení organizace se hlásil a hlásí ke skautům, dnes už k oldskautům. A my, na svých schůzkách, máme stále pocit, že je mezi námi. Jeho vánoční telefonáty z Prahy jsou pro nás těmi nejsvátečnějšími okamžiky. A tak Ti dnes, milý bratře Jene, přejeme ty nejkrásnější dny plné zdraví, optimismu a radosti ze života, aby Tvoje skautské srdce se ještě dlouho toulalo v chotěbořských lesích a poslouchalo zpěv Doubravky. Chotěbořští oldskauti

LANOVÝ RÁJ Již po šesté si vás chotěbořští skauti dovolují pozvat na netradiční Lanové aktivity. Máte-li chuf vyzkoušet si rozličné překážky ve výši korun stromů (vysoká lana)

nebo jen těsně nad zemí (nízká lana), vydejte se za námi na Koukalky. O víkendu 15. a 16. září — v sobotu od 13.00 až do večera a v neděli od rána do 13.00. Připraveno bude množství lanových aktivit rozličné náročnosti, které mnozí znají z lanových center. Každý si jistě vybere obtížnost, která mu bude vyhovovat. To vše pod vedením zkušených instruktorů lanových překážek ze skautského střediska Doubravka Chotěboř. Doporučujeme sportovní oblečení — především pevné boty, dlouhé rukávy i nohavice. Naleznete nás nedaleko cesty u Koukalek — cesta bude značená od kaple sv. Anny. Vstupné dobrovolné. Těšíme se na vaši návštěvu! Jakub Hájek

Základní organizace Českého svazu ochránců přírody v Chotěboři informuje… NÁRODNÍ GEOPARK ŽELEZNÉ HORY V ČÍSLECH 2

Rozkládá se na ploše 780 km . Nachází se zde více než 100 druhů hornin, řada ojedinělých a vzácných minerálů, sedimentů se širokým spektrem zkamenělin, hornin starých téměř 700 milionů let. Na území geoparku je 18 činných a mnoho zaniklých lomů. Nejvyšší vrcholky dosahují výšku přes 660 m n. m. Národní geopark Železné hory bude nabízet přes sto geologických zajímavostí. Celé území je propojeno desítkami kilometrů značených turistických a cykloturistických tras, několika desítkami kilometrů koňských jezdeckých stezek a v zimě značenými běžeckými trasami. Geopark je časovou a geologickou skládankou, kterou lze složit za dva až tři dny. To z něj dělá naprosto výjimečnou oblast poznání.

40

Stezka údolím Doubravy již nutně potřebuje na některých místech opravu

Velice rádi bychom návštěvníkům slíbili, že se v brzké době dočkáme opravy kamenné stezky. V některých místech je stezka poškozena tak, že dochází k trvalému poškození lokalit výskytu některých vzácných rostlin rostoucích v údolí. Zábradlí jsou poškozena vývraty a některé informační tabule neukázněnými návštěvníky. Bylo vypracováno několik projektů na opravu, ten poslední se nyní projednává. Mgr. Věra Váchová, předsedkyně Základní organizace Českého svazu ochránců přírody Chotěboř

Ohlédnutí za leteckou show v Chotěboři Letošní ročník přinesl do Chotěboře spoustu úžasných novinek. Na letišti v Chotěboři se podařilo představit jakýsi průřez historií celého letectví. Od historického letounu Avia BH-5, který stál u zrodů letectví, když v roce 1923 vyhrál závod o cenu belgického krále, až po nejmodernější vojenské stíhačky a akrobatické speciály. Program byl opravdu nabitý, jak ten letecký, tak i dopolední program pro děti a večerní hudební vystoupení, za což patří obrovský dík i všem naším účinkujícím.

Velice krásná byla i akrobatická vystoupení. Se svými čtyřmi Zlíny Z226 vystoupila akrobatická skupina Follow Me — jejich představení patřilo k těm nejkrásnějším, která jsme mohli během celého odpoledne vidět. Na našem letišti vystoupil i akrobatický speciál SU-31, který používají piloti české akrobatické reprezentace při soutěžích v té nejvyšší kategorii po celém světě. Na závěr leteckého programu čekalo na příznivce letectví velice příjemné překvapení v podobě letounu Supermarine Spitfire

V rámci leteckého programu došlo vůbec poprvé v historii k přistání proudového letounu na půdě chotěbořského letiště, když zde v 10.30 přistál letoun L-29 Delfín. Tento letoun dostal exkluzivní povolení, aby mohl vystoupit přímo na našem leteckém dni, a jeho představení rozhodně patřilo k těm nejlepším. Další velikou novinkou byl přílet letounu Sikorsky S38. Jedná se o obojživelný letoun, který je schopen přistání na souši i na vodě, a jeho majitel Tom Schrade s ním severní cestou ze Spojených států Amerických přes území Grónska přilétl do Evropy, aby zde mohl vystupovat na prestižních leteckých dnech, a tak je nám obrovskou ctí, že právě on se se svým letounem předvedl na našem leteckém dni.

a jeho pilota Stephena Steada. Jedná se o britský jednomístný stíhací letoun sloužící v RAF během druhé světové války. Bylo to opravdu velice nečekané představení, které celý náš letecký program nádherně zakončilo. Neméně zajímavá byla i vystoupení dalších letounů. Fotografie z jejich vystoupení a z celého leteckého dne naleznete na našich internetových stránkách www.airshowchotebor.cz. Děkujeme vám všem, kteří jste přišli. Děkujeme i generálnímu partnerovi celé akce, společnosti GCE group, a všem dalším neméně důležitým partnerům za možnost uspořádání leteckého dne a budeme se s vámi těšit za rok znovu na viděnou. Aeroklub Chotěboř

Ve stínu stromů na okraji louky jsme s ulehčením mohli usednout, pomalu dojíst svačinu a v nastalém tichu se těšit z dobře vykonané práce. Před námi se rozprostírala posekaná louka, vůni posečené trávy odnášel vítr a my mohli sečíst květy zárazy, které se nyní tyčily nad posekanou loukou. Je jich zase více než v minulém roce, naše práce není zbytečná. Příroda nám takto děkuje.

VŮNĚ POSEČENÉ TRÁVY Pokud počasí a moudří „kytičkologové“ dovolí, na konci června každoročně kosíme louku u Sobíňova. Místní tento kout nazývají Na Dolečku, ale v našich informačních mapách je jméno Zvolanov. Kvete tu záraza, lilie zlatohlavá, zahlédnete tu několik druhů motýlů, vyzpěvují zde ptáci. Dne 23. června 2012 ráno se v těchto místech sešlo patnáct členů naší organizace a čtyři studenti Ekoklubu Gymnázia Chotěboř. Začal koncert pro pět křovinořezů a několikero hrábí a vidlí. V poledne jsme mohli s ulehčením konstatovat, že letošní sečení Zvolanova končí.

30. 4. 2012 — Byli jsme tu zase. Doubravka nezklamala. Je to tu super. Stále ale nejsou lavičky a opravené zábradlí. Tak zase za rok… Jana a Luboš z Liberce

Sečení Zvolanova

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2012

41

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Nejdelší den v Rankově a cyklistická šipkovaná Televizní kulinářské soutěže a programy měly v sobotu 16. června 2012 těžkou konkurenci. Tento den se konal druhý ročník „závodu“ Zákusek, buchta, řez v chotěbořské místní části Rankov. A zatímco na obrazovkách to máme naplacato a bez dalších vjemů, Rankovem voněly sladkosti i grilované maso, oči i uši potěšila vystoupení místních dětí a nutno říci, že ani začínající malí muzikanti nevyšli ze srovnání s oficiálním hudebním doprovodem jako poražení.

kého i slaného dopingu se rankovští veselili daleko přes půlnoc, proto můžeme říci, že ne 21., ale 16. červen byl letos naším nejdelším dnem. Tímto také děkujeme hlavním sponzorům — městu Chotěboř, Luboši Pavlasovi — pila Rankov a p. Štefánkovi, zástupci firmy Mapei, a také ostatním sponzorům — pí Doležálkové, pí Štefánkové — Štefitour, pí Žaloudkové, pí Musílkové, sl. Hadravové — Oriflame a firmě Feroplast.

roku 1925 do roku 1939 svérázným konstruktérem Albinem Liebischem (1888 — 1965). Ten své motocykly nejdříve vyráběl zakázkově. V dalším období o ně vzrostl zájem natolik, že se rozjela sériová výroba. Od ostatní produkce své doby se motorky ze severu Čech lišily především svojí délkou a litými hliníkovými koly, které Liebisch použil jako jeden z prvních na světě. Netradiční jsou i dvojbarevné kombinace Čechií. Vyrobeno bylo zhruba 1200 strojů, dochovalo se jich asi 75. Na našem území se jich nachází padesátka, z toho jich téměř čtyřicítka jezdí. Čechie jsou dnes oblíbeným sběratelským artiklem a jejich cena dosahuje šestimístných cifer. V encyklopediích, které popisují zajímavé motocykly, jsou tyto stroje zobrazovány na čelních místech. Ze své domovské základny Geofond hlučné stroje v sobotu ráno sjely prudkými zatáčkami do malebného údolí řeky Doubravky. Odtud přejely na zalidněné chotěbořské náměstí. Tady se konal koncert svižné mládežnické dechovky. Proběhla zde výstava s velkým zájmem přihlížejících diváků. Staré motocykly tu byly příjemnou kulisou pro mladé hudebníky. Z Chotěboře dlouhé Čechie

!

pospolu vyjely ku Havlíčkovu Brodu. Následovala zastávka v místním pivovaře. Někteří účastníci setkání navštívili prostory, v nichž se vaří pivo Rebel. Z pivovarského nádvoří motocykly přejely Horní ulicí na havlíčkobrodské náměstí. Na Havlíčkově náměstí se konaly tradiční pivní slavnosti již zmíněného pivovaru. Z města na Sázavě se dlouhé motorky vydaly do Přibyslavi, kde se konala tradiční pouf. Následovalo poslední oficiální zatavení u Žižkovy mohyly. K ní dojely motorky nejdelší alejí na Vysočině. Ta se nachází mezi Přibyslaví a Macourovem. To se již nezadržitelně přiblížil sobotní večer. Přes Žižkovo Pole a Českou Bělou následoval návrat na oblíbenou základnu Geofondu nad řekou Doubravkou. V místech, kam motocykly Čechie — Böhmerland přijely, vzbuzovaly velkou pozornost. Motocykly s mnoha a mnoha nej byly v těchto místech Vysočiny v takovém počtu k vidění poprvé, a kdoví, bude-li se podobně zajímavá akce opakovat. Ke zdárnému průběhu celé sobotní akce velkou měrou přispělo i nádherné, slunečné počasí, které doprovázelo účastníky po celou dobu vyjížvky. Bohumír Špaček, Motor Journal

Z Chotěboře do Liverpoolu Vystoupení rankovských dětí

Účastníci rankovské cyklistické šipkované

K vidění byl aerobik, společný tanec dětí, sólové vystoupení mažoretky, ukázka výcviku psů, ke slyšení potom přednes popletené pohádky, hra na flétnu, trubku, tubu a violoncello a sborový i sólový zpěv. Zdárný průběh akce nebyl žádná náhoda — děti věnovaly přípravám několik týdnů a z Nadi Musílkové, autorky a pořadatelky akce, se v průběhu let stává organizační profík. Ale zpátky k zákuskům i nadpisu článku: snědlo se všechno, co bylo dobré, takže opravdu všechno. A snad vlivem tohoto slad-

V následujícím týdnu rankovské děti spálily nastřádané kalorie na další akci — cyklistické šipkované. Okruh měřil asi šest kilometrů a kromě sportovního výkonu se prověřovaly také odborné znalosti. A protože se nikdo neztratil ani nevyboural, můžeme říci, že i toto odpoledne bylo podařené. Věděli byste například, kdo a kdy vynalezl první kolo s pedály a jak se tento stroj jmenoval? (Vynálezce Pierre Michaux, rok 1861, velocipéd.) Eva Caklová

Komorní orchestr mladých Chotěboř s dirigentkou Věrou Fialovou odcestoval na začátku července opět do Anglie. Zatímco mnohé rodiny plánovaly letní dovolenou, orchestr se celý školní rok pilně připravoval na koncertní zájezd do Liverpoolu. Komorní orchestr zde dlouhodobě spolupracuje s pěveckým sborem farnosti sv. Anny, který vede varhaník Geoffrey Williams. Pan Williams připravil pro orchestr zajímavý program a orchestr předvedl své umění ve třech samostatných vystoupeních.

Liverpool je krásné město, ale od Chotěboře trochu vzdálené. Orchestr tedy zvažoval leteckou dopravu, která se zdála být rychlejší, levnější a pohodlnější. Jenže při vyřizování letenek jsme narazili na problém, jak přepravit hudební nástroje — housle, violy, violoncella. Prostě nejsme zatím filharmonie, abychom si mohli objednat vlastní letadlo. Jeli jsme tedy autobusem. Vyjeli jsme v pondělí hned po vysvědčení. Kanál jsme přepluli trajektem a ve zdraví jsme dorazili druhý den dopoledne do Li-

U moře v Crosby

V rozhlasové stanici BBC Radio Merseyside

V liverpoolské katedrále

Improvizované vystoupení v nákupním centru

„Lešení“ na Chotěbořsku V tomto případě není třeba si pod tímto pojmem představovat renovaci fasády či jiné stavební práce. Takto se hovorově nazývají mezi milovníky starých strojů motocykly Čechie — Böhmerland, které si daly dostaveníčko v rekreačním středisku Geofond u Chotěboře. Odtud se patnáctka zajímavých motorek v sobotu 23. června rozjela po okresních silničkách Havlíčkobrodska. Jak při svižné

42

jízdě, tak při četných zastaveních stroje vzbuzovaly zaslouženou pozornost u mnoha přihlížejících diváků. Celé povedené setkání motocyklů Čechie — Böhmerland uspořádal Klub historických vozidel Havlíčkův Brod. Mezi patnáctku strojů přijely i dva s postranním vozíkem v různém provedení. Zastoupeny byly i dvoutakty, lidové i luxusní typy těchto motorek. Neobvyklé stroje byly vyráběny na území Sudet, v Krásné Lípě, od

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2012

43

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

verpoolu. Byli jsme ubytováni v rodinách. Během pobytu jsme se podívali do Llandudna, pobřežního městečka ve Walesu, k moři, prohlédli jsme si Liverpool — doky, kde se překládalo na nákladní lodě, obě liverpoolské katedrály, historické muzeum, muzeum fotografií Beatles, projeli jsme se na velkém vyhlídkovém kole. V katolické katedrále nám varhaník ukázal jedny z největších varhan světa, které mají 9 765 píšfal. Slyšeli jsme nejhlubší i nejvyšší tóny varhan, barevné rejstříky a potěšily nás skladby českých skladatelů B. Smetany, A. Dvořáka i česká státní hymna. Mohli jsme se možná i vykoupat, když jsme byli v Crosby na pláži u moře. Ale na nás Středoevropany bylo moře příliš studené a počasí bylo ten den chladné a deštivé. Prohlédli jsme si alespoň železné sochy mužů, které byly rozestaveny podél pobřeží. Tváře soch směřovaly do moře. Těm určitě studená vody při přílivu nevadila. Orchestr nacvičil pro koncerty v Anglii skladby A. Charpantiera, L. Koželuha, E. Suchoně, A. Vivaldiho, J. S. Bacha, A. Corelliho, W. A. Mozarta a lidové písně. Velkým zážitkem pro nás byl výchovný koncert asi pro 400 dětí ze základní školy. Děti seděly ve svých stejnokrojích ukázněně a tiše a jen jejich zvídavé oči těkaly po hudebních nástrojích. Po hodinovém koncertě nás děti i učitelé odměnili velkým potleskem. Další zajímavou zkušeností bylo vystoupení v přímém přenosu v rozhlasové stanici BBC Radio Merseyside. Nejprve položil redaktor několik otázek sbormistrovi G. Williamsovi a dvěma zástupcům našeho orchestru. Připravený orchestr pak zahrál Koncert a moll A. Vivaldiho pro housle a orchestr. Nahrávka se vydařila.

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

V sobotu 7. července 2012 jsme měli v kostele sv. Anny celovečerní koncert. Vystoupil zde nejen orchestr, ale hlavně sólisté. Nejvíce zaujalo virtuózní provedení skladeb v podání M. Piskačové — housle a J. Pavlase — housle. Bezchybný výkon předvedli i A. Fialová — housle a D. Janáčková — viola. Doprovázel je J. Secký. Na závěr koncertu vystoupil anglický sbor a pak společně zaznělo Ave Verum W. A. Mozarta a píseň O přátelství. V neděli po bohoslužbě jsme odjeli do velkého nákupního centra, kde se konal festival klavírní hudby (tzv. „na ulici“), jehož součástí se mělo stát i naše vystoupení. Opět nás čekalo hodinové vystoupení, tentokrát pod skleněnou střechou. Uprostřed odpočinkové plochy stálo vyzdobené pianino. To bylo vše. Židle, pulty a nástroje jsme měli s sebou, a tak nezbývalo než naladit a hrajeme. Lidé se zastavovali, fotografovali, poslouchali, usmívali se, pohupovali se v bocích a také házeli mince i bankovky do jednoho z pouzder od houslí. Sólisté se několikrát ukláněli a vládla velmi přátelská atmosféra. Týden pobytu utekl jak voda. Nezbývalo než se rozloučit, poděkovat za pohostinnost, zahrát si pár společenských her pro pobavení (a proti smutku), vyměnit si nové kontakty a „hurá“ domů. Dojeli jsme bezpečně zásluhou řidičů autobusu. Děkujeme všem, kteří nás podporují a bez jejichž pomoci by se zájezd nemohl uskutečnit, především ZUŠ Chotěboř a zejména městu Chotěboř, které poskytlo finanční dar. Jarmila Nedbalová

Senioři napíší knihu Ze seniorů se nemusí stát spisovatelé, a přece každý z nich může být spoluautorem nové knihy pro děti. To slibuje projekt, který právě odstartovalo občanské sdružení Fantazáci z Jeřišna. Má název „Povídej mi...“ a jeho cílem je vznik knihy plné autentických příběhů ze života konkrétních babiček a dědečků, a také zajímavých obrázků. O jejich vytvoření požádali Fantazáci žáky výtvarných oborů ZUŠ v Havlíčkově Brodě a Chotěboři. Jak tento nápad vznikl? „Jako dítě jsem moc ráda poslouchala, když babička nebo děda vyprávěli zážitky ze svého dětství nebo mládí. Děti nemají rády moralizování a kázání o tom, co se smí a nesmí. Když ale babička vypráví například o své první lásce nebo se děda svěří s tím, že občas vyvedl nějakou tu klukovinu, vnoučata jistě zpozorní a společně s babičkou se zasní a s dědou zasmějí. Každý starší člověk má co vyprávět. Na své zážitky se s odstupem času dívá s nadhledem a moudrostí. Někdo dokáže příběh i pěkně napsat. Někdo si ale na psaní netroufá a v takovém případě postačí, když nám bude svůj zážitek vyprávět a poskytne tak námět k povídce. Každá knížka pro děti by měla obsahovat i obrázky. Proto jsme o spolupráci požádali i mladé výtvarníky. Učitelky výtvarných oborů v obou oslovených ZUŠ nám potvrdily, že jejich žáky naše nabídka zaujala a těší se na příběhy, které budou moci ozdobit svými ilustracemi,“ vysvětlila předsedkyně Fantazáků, Slávka Peroutková. Oficiální odstartování projektu se uskutečnilo v Domově pro seniory v Havlíčkově Brodě, v úterý 19. června odpoledne. Zástupci Fantazáků přijeli klienty domova navštívit a přivedli s sebou i hosta, zpěváka a herce Jiřího Štědroně. Samozřejmě nezůstalo jen u povídání a muselo zaznít i několik známých písniček. „Pan Štědroň byl první populární osobností, která náš domov navštívila. Naše klienty velmi potěšil,“ prozradila ředitelka, Ing. Hana Hlaváčková. Svým vyprávěním do knížky může přispět ten, kdo dovršil důchodový věk. Pod každým textem bude jméno autora námětu a také obrázky budou označeny jmény výtvarníků. Navíc Fantazáci slibují, že pro všechny spolupracující děti i seniory zajistí

44

dva autorské výtisky hotové knihy, která by měla spatřit světlo světa na začátku prosince. Bude tak moci být originálním vánočním dárkem. Na sbírání příběhů je čas do konce prázdnin. Měsíc září si Fantazáci vyhradili na zpracování povídek a říjen bude ve znamení ilustrací. „Sbírání textů a námětů začalo. Pokud by se chtěl někdo stát spoluautorem knihy, stačí zavolat na telefonní číslo 603 576 046. Současně se snažíme najít firmy nebo organizace, které by měly zájem tento projekt finančně podpořit. Potřebujeme sehnat částku 20 tisíc korun. Logo sponzorů se samozřejmě v knize objeví a dárce budeme i jinak propagovat. Rok 2012 je Mezinárodním rokem seniorů. Máme za sebou celou řadu úspěšných zábavných akcí pro děti. Letos bychom ale chtěli potěšit právě také starší spoluobčany. Mohli bychom uspořádat zábavné odpoledne nebo večer, ale taková akce skončí a zůstanou po ní jen vzpomínky. Z projektu „Povídej mi...“ však může vzniknout něco hmatatelného, trvalého a snad i hodnotného,“ dodala Slávka Peroutková.

Jiří Štědroň přijel na Vysočinu na pozvání Fantazáků a večer vystoupil také v Penzionu Bílek. Podařilo se mu vytvořit velmi příjemnou atmosféru, s diváky si rychle porozuměl a dokázal je rozesmát i dojmout. „Děkuji za zorganizování krásného

Chotěbořské ECHO

odpoledne a večera, snad jsme si všichni odnesli nějaký příjemný zážitek. Já rozhodně!“ pronesl po skončení své produkce k Fantazákům. Leoš Doležal

Městská knihovna Chotěboř Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř, telefon: 569 626 634, e-mail: [email protected] OSOBNOSTI. UDÁLOSTI. ZAJÍMAVOSTI. Vladimír Páral (nar. 10. 8. 1932) je nejvýznamnějším představitelem novodobé české sociologické a civilizační satiry. Ve svých nejlepších dílech tíhl k žánru společenského románu. Pochází z Prahy. Maturitní studium absolvoval v Brně, poté pokračoval na Vysoké škole chemicko-technologické v Pardubicích, kde získal titul inženýr. Třináct let pracoval ve východočeských a severočeských průmyslových závodech, od roku 1967 — s výjimkou několikaletého působení v Severočeském nakladatelství v Ústí nad Labem — se stal spisovatelem z povolání. Páralovou knižní prvotinou je téměř neznámá próza Šest pekelných nocí, již vydal roku 1964 v Havlíčkově Brodě pod pseudonymem Jan Laban. Širokou čtenářskou veřejnost si však získal hned neobyčejně úspěšnou prozaickou pentalogií o „pěti způsobech ukájení“. Určující ráz jí vtiskla již úvodní novela celého cyklu — Veletrh splněných přání. Po něm následovaly Soukromá vichřice a Katapult. Nejambicióznějším románem z prvního umělcova období jsou Milenci a vrazi a pentalogii uzavřela Profesionální žena. Na tyto prózy měla navázat tzv. bílá série, hledající smysluplnou realizaci přirozené lidské aktivity v moderní době — Mladý muž a bílá velryba, Radost až do rána a Muka obraznosti. Páralovým vrcholným dílem sedmdesátých let je však „román naděje“ Generální zázrak. V dalším desetiletí se Páral věnoval žánru antiutopicky laděné science fiction v dílech Pokušení A-ZZ, Válka s Mnohozvířetem, Romeo a Julie 2300 a Země žen. A co dělá nyní? Spisovatel je patronem záchrany objektů zničených vichřicí v roce 1990. Dne 19. října 2000 otevřel další rekonstruovanou dřevěnou stavbu v lázeňských lesích nad Karlovými Vary. Stejný projekt začal realizovat také v Mariánských Lázních, kde v současné době žije. V jeho rámci už byla obnovena dvě vyhlídková místa a dokončují se práce na rekonstrukci prvního altánu. Připomínáme si 80. výročí narození. Marie Kubátová (nar. 8. 8. 1922), rozená Kutinová, je prozaička a dramatička těžící z krkonošského folklóru i ze současného života. Marie Kubátová vyrůstala v intelektuálské rodině. Matka, PhDr. Amálie Kutinová, byla folkloristka a spisovatelka, autorka dětských knížek, zejména cyklu Gabra a Málinka. Otec byl inženýr. Marie Kubátová maturovala na dívčím reálném gymnáziu ve Vodičkově ulici v Praze. Poté absolvovala lékárnickou praxi v Křinci u Nymburka. V roce 1943 se provdala za PhDr. Jaroslava Kubáta, rodem z Benecka v Krkonoších. Po tirocionální zkoušce v roce 1943 pracovala Marie Kubátová v lékárně v Křinci. Po osvobození v roce 1945 vystudovala Marie Kubátová farmacii na přírodovědecké fakultě UK. Dálkově pokračovala ve studiu přírodních věd na farmaceutické fakultě v Hradci Králové. Jako magistra pracovala v lékárnách na různých místech, nakonec jako vedoucí skladu léčiv ve Vrchlabí. Od roku 1979 se Marie Kubátová věnovala pouze spisovatelství. Připomínáme si 90. výročí narození.

SPOLEČENSKÁ A KULTURNÍ MÍSTNOST Jiří Štědroň v Domově pro seniory v Havlíčkově Brodě

!

V podkroví městské knihovny je pro vás připravena výstava obrazů Ludmily a Stanislava Bartůškových z Úsobí na

7-8 / 2012

Vysočině. Ve svých obrázcích spojují křehkou krásu paličkované krajky s malbou nebo tiskem, které krajku oživují a dávají jí nový prostor. Jsou to malá poetická vyprávění, zpracovaná s citem pro kouzlo tvarů. Dávají pocit radosti, pohody a harmonie. Obrazy, snivé pohledy do duše, kde se barevné tóny vzájemně snoubí, proplétají a přenášejí nás do světa snů starých zahrad, oživlých bytostmi andělů a siluet astrálních postav, které nás lákají a vtahují do svého něžného dění. Obrazy jsou dveře, kterými můžeme vstoupit a toulat se v souznění barev a pocitů, dveře vedoucí ven ze světa dnešního uspěchaného bytí...

VÝSTAVA „POKLADY ZAPOMENUTÉ V KNIHÁCH“ V čítárně městské knihovny jsme pro vás na měsíc červenec a srpen připravili novou výstavu s názvem „Poklady zapomenuté v knihách“. Návštěvníci si mohou prohlédnout, co vše je možné najít ve vrácených knihách. Jste srdečně zváni!

PRÁZDNINOVÁ SOUTĚŽ KNIHOVNY „MÍSTO, KDE TO MÁM RÁD“ Zájemci o novou, letní soutěž mají poslední možnost se zúčastnit! Úkol je jednoduchý. Tužkou, štětcem nebo fotoaparátem musíte zachytit své oblíbené místo, které máte rádi a kam se rádi

45

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

vracíte. Výsledky svého snažení nám můžete přinést do knihovny od června do konce srpna, s kontaktem na vás a v minimálním formátu A4. Výherci budou vylosováni v Týdnu knihoven a odměněni zajímavou knihou. Práce budou vystaveny ve vestibulu dětského oddělení knihovny. Těšíme se na vaši účast.

SOUTĚŽTE S KNIHOVNOU Městská knihovna pro své čtenáře připravila novou soutěž s názvem „Poznej knihu“. Každý měsíc zde uveřejníme ukázku některé knihy a úkolem čtenářů bude poznat název a autora knihy. Správné odpovědi nám doručte buv osobně, nebo e-mailem ([email protected]) nejpozději do 7. dne následujícího měsíce. Ze správných odpovědí vždy vylosujeme tři výherce, kteří obdrží drobnou cenu. Jména výherců budou zveřejněna v dalším vydání ECHA. V červnu zvítězili: Bohuslava Tichá a Oldřich Tichý. Správná odpověv z čísla 6 zněla: Zdena Frýbová — Robin druhý a jeho rodina. Ceny jsou připraveny k vyzvednutí v oddělení pro dospělé čtenáře naší knihovny. Ukázka č. 7: „… Za tři neděle měli oddavky. Mikeš k svatbě bratrově se nedostavil, poslal velký stříbrný peníz ‘na povijan‘, jak na švagra se sluší, vzkazuje, že pro velkou práci z domova vzdálit se nemůže. Frantík byl tomu skoro rád, že nepřišel, aby nepozoroval netajenou k němu nelaskavost nevěstinu. Józa ani chvíli setkání se nebála, věděla, že nepřijde. Kdož by si žádal vyzkoumat, kterak bylo Józe, když k Potockým se stěhovala, do stavení toho, kdež se zrodili bratří, kteří stejně krutě jí ublížili, jeden falešností, druhý láskou svou, když sama si musela nastrčit okovy, které na ni nastrojil Mikeš za lásky odměnu, když cítila, žes podruhé obětí jeho ničemnosti…“

BURZA VYŘAZENÝCH KNIH I nadále městská knihovna pravidelně pořádá burzu vyřazených knih, kde máte možnost levného nákupu zajímavých titulů beletrie i naučných či dětských knih. Možnost nákupu levných knih máte průběžně celý měsíc. Stále je k dispozici i široká nabídka vyřazených časopisů.

PŘIPRAVUJEME: Tento měsíc čteme Na měsíc srpen jsme pro vás vybrali spisovatelku Marii Kubátovou. V oddělení pro dospělé budou pro vás připraveny její knihy ke čtení. Čtenáři i návštěvníci knihovny si je mohou prohlédnout, prolistovat a v příjemném prostředí se do nich i začíst. Připomínáme si 90. výročí narození. Těšíme se na vás! Výstava o bibli nejen pro děti Kulturní a společenská místnost v městské knihovně pro vás připravuje zajímavou výstavu, věnovanou zajímavostem o bibli. Uvidíte mnoho různých překladů bible (af už českých nebo zahraničních), bible v původních jazycích, bible v počítači, mobilu a jiné technické zajímavosti, bible v MP3, knihy o bibli, biblické mapy, informace o překladu bible a o tom, do jakých jazyků se nyní bible překládá, a další exponáty týkající se této „Knihy knih“. Vše si budete moci prohlédnout a vyzkoušet 8. — 19. října 2012. Výstava je určena též pro rodiny s dětmi. Bible totiž není jen stará kniha! Akci pořádá Církev bratrská v Horní Krupé a Klub Velryba ve spolupráci s městskou knihovnou. Virtuální univerzita třetího věku Startujeme třetí semestr! V říjnu se budeme těšit na pokračování studia již třetím semestrem. Dalším zajímavým tématem budou dějiny oděvní kultury. V cyklu přednášek se společně vydáme na dlouhou pouf módní historií. Začneme u pravěkých lovců v dobách

46

počátků odívání. Navštívíme starověké oblasti Sumeru a Babylonu. Zastavíme se u pyramid a prozkoumáme oděvy záhadného Egypta. Z Kréty vyplujeme k řecké pevnině a po zastávce v Mykénách společně odhalíme principy dokonalé souhry pěstěného těla a řasených oděvů starověkého Řecka. Po hedvábné stezce zabloudíme až do vzdálené Číny. Neznámí Etruskové nám ukáží cestu k pyšnému Římu a po jeho rozpadu uvidíme, co oděvní kultuře byzantské a raně křesfanské přinesly kmeny Barbarů. Opustíme starověk a prozkoumáme oděvy doby románské. Pod gotickými lomenými oblouky si prohlédneme středověký šatník rytířů a dam evropských panovnických dvorů. Naši pouf zakončíme v době renesanční, kdy se opět objevuje potřeba krásy, kultivovanosti a antických ideálů. Noví zájemci o Virtuální univerzitu třetího věku, kteří by se rádi připojili ke studiu dějin oděvní kultury, se mohou hlásit v průběhu září, nejpozději 4. října 2012 v městské knihovně u vedoucí konzultačního střediska paní Dymáčkové. Besedy v knihovně Pro velký úspěch pro vás na Týden knihoven (1. — 7. 10. 2012) znovu připravujeme autorské čtení Josefa „Pepsona“ Snětivého a též besedu s panem Mgr. Lubošem Novotným. Besedy s panem Mgr. Lubošem Novotným se budou konat průběžně v druhé polovině roku. První beseda se uskuteční v úterý 4. září 2012 od 15.00 hodin. Téma bude: Závislosti u dětí a dospívajících, návykové látky, automaty a počítačové hry… Bližší informace zveřejníme na našich webových stránkách a na plakátech. Těšíme se na vaši hojnou účast. Městská knihovna Chotěboř

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2012

47

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

CEKUS Chotěboř pořádá

LENKA FILIPOVÁ

www.lenkafilipova.cz

Chotìboø 15. – 16. záøí 2012

nedìle 16. záøí 2012

CEKUS Chotěboř pořádá

KINO Chotìboø

17.00 hodin

JAKUB PUSTINA 7. roèník festivalu Klavírní doprovod Richard Pohl

a jeho hosté www.jakubpustina.cz

KINO Chotìboø | 31. 8. 2012 | 22.00 Vstupné: 150,- Kè

ètvrtek 6. záøí 2012 sál Staré radnice Chotìboø

48

støeda 3. øíjna 2012

18.00 hodin

Chotěbořské ECHO

KINO Chotìboø

7-8 / 2012

19.00 hodin

49

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Další novinka informačního centra Informační centrum Chotěboř se neustále snaží zaujmout své návštěvníky něčím novým a pravidelní čtenáři měsíčníku ECHO si už jistě všimli, že v poslední době se to novinkami, které jsou v infocentru k dostání, jenom hemží. Nejinak je tomu i v letních měsících, kdy má pro vás další krásný dekorativní předmět. Jedná se o vonné svíčky, které v sortimentu informačního centra doposud chyběly. K dostání jsou ve čtyřech barvách a se dvěma motivy — starou radnicí či zámkem. Každá je navíc ozdobena dřevěným kolečkem s nápisem Chotěboř. Svíčka se může stát hezkou ozdobou vašeho bytu a zároveň jej i příjemně provoní. K zakoupení je za 67 Kč.

Z kultury a činnosti zájmových sdružení, pro chvíle pohody

Kalendář na rok 2013 Kolem nás sice stále panuje krásné léto a mnozí mohou namítnout, že do nového roku je ještě daleko, ale jak víme, čas plyne jak voda a další rok přijde, ani se nenadějeme. Abyste na něj byli dostatečně připraveni, můžete si již nyní pořídit nový kalendář na rok 2013, který vydalo informační centrum ve spolupráci s městem Chotěboř. Tentokrát nese název Chotěboř v amatérských fotografiích a zachycena v něm jsou všechna možná místa a zákoutí Chotěboře. Fotografiemi přispěli Ivana Pojmanová, Hynek Boháč, Tomáš Hoskovec, Miroslav Slanař a Ondřej Uher. Zakoupit jej můžete v Informačním centru Chotěboř či v obchodě TABÁK M+M Chotěboř, v. o. s., na náměstí, a to za 82 Kč.

Informační centrum Chotěboř

Venkovská kapela ve Ždírci nad Doubravou

V sobotu 15. září 2012 od 19.00 hodin se v sokolovně bude konat již 6. Memoriál Jardy Mrkvičky. Je to tradiční vzpomínková akce na muzikanty z našeho regionu, kteří již nejsou mezi námi. Zahrají kapely Titan, Fuga, Mrkevband, Liquid Face a jako host populární kapela z 80. let Experiment. Všichni účinkující zahrají bez nároku na honorář a výtěžek této akce bude opět věnován Nemocnici Havlíčkův Brod — oddělení onkologie. Srdečně vás zveme. Za pořadatele Zbyněk Mrkvička st.

Koncert této dechové kapely se uskuteční v pátek 21. září 2012 od 18.00 hodin v městském kině ve Ždírci nad Doubravou. Vstupné: v předprodeji 110 Kč, na místě 140 Kč Předprodej vstupenek od 10. září 2012 v městské knihovně a informačním centru ve Ždírci nad Doubravou. Kontakt: telefon: 569 694 620, e-mail: [email protected]. Srdečně zvou

Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou

Chcete zažít premiéru filmu Cesta do lesa v chotěbořském kině?

50

Pavel Křivský 1912—2012 Český básník a spisovatel Otokar Březina ve svých Esejích napsal: „Nic se neztrácí v duchovním světě, i kámen, který byl zavržen, může se státi v rukou stavitelových kamenem úhelním i hořící chýše může zachrániti před zánikem bloudícího.“ V mnohém tím vystihuje zajímavou osobnost české filozofie a dalších oborů PhDr. Pavla Křivského, který sám tuto myšlenku citoval. Pavel Křivský, rodák z Bílku a absolvent chotěbořského gymnázia, svým životem ukazuje složitost a bídu života v Československu po II. světové válce, ale zároveň je svědectvím o velké síle filozofie, která hledá životu cesty a směr, o nutnosti neustálého poznání. Pavel Křivský nevytvořil žádný myšlenkový systém, kterým by se zapsal do dějin filozofie, jeho význam je jinde: v těch, pro které byl právě tím jinak neviditelným kamenem, na kterém dodnes mnozí stojí. Jeho pojetí filozofie jako praktického úsilí o dobro obohatilo mnoho těch, kteří se s ním setkali, af už jako skauti, studenti, spoluvězni z těžkých 50. let minulého století nebo kolegové z Památníku národního písemnictví v Praze, kde po něm zbylo rozsáhlé dílo. Osobnost, život a dílo tohoto zajímavého člověka si můžete přiblížit na výstavě v Městském muzeu v Chotěboři nazvané Pavel Křivský 1912 — 2012. Výstava potrvá od 14. září do 12. listopadu, což je den Křivského stých narozenin. Budeme rádi, když se přijdete podívat, Vaše Městské muzeum Chotěboř

Informační centrum Chotěboř

Pozvánka na Memoriál Jardy Mrkvičky

Na webových stránkách www.vyhrajpremieru.cz máte jedinečnou možnost zapojit se do soutěže o první projekci nového českého filmu režiséra Tomáše Vorla Cesta do lesa. Premiéra s kompletní hereckou a tvůrčí delegací, červeným kobercem a dalšími

!

náležitostmi se uskuteční 25. září v kině, které obdrží nejvíce diváckých hlasů. Podpořte naše kino a hlasujte! Uzávěrka hlasování je 31. srpna 2012 ve 12.00 hodin. CEKUS Chotěboř

Chotěbořské ECHO

I zlato zabíjí

Pěkná kočka

Kaviár je černé zlato, jak ostravský antracit. Jeseter nemůže za to! Tak ho nechme, prosím, žít! Jiří Boháč

Že je pěkná kočka, kdekdo o ní říká. Tak jsem jí dal whiskas, k tomu misku mlíka.

Pramóda Neodsuzujte nudisty, muže ani děvy, nosí model ze šatníku Adama a Evy. Josef Boháč

Jasná identifikace Musela to být švadlenka! Přítulná byla — a milá. Když jsem ji držel v náručí, neklidně sebou šila. Josef Boháč

7-8 / 2012

Jiří Boháč

Když

Problémy růstu Pokud je člověk maličký, chce vidět, stoupá na špičky. A když je výrostek hubatý, šlapou mu dospělí na paty. Josef Boháč

Srpnové lásky

Když ze strnišf vítr fouká, sluníčko nás mírně houpá. Však paprsky jeho stále hřejí a na nás se mile smějí.

Srpnové lásky kouzlo mají, i když nám stříbro zdobí vlas. S věkem pocity vděku tají, probouzí nové naděje v nás.

Vyjděme proto do lesa, do tišiny pod modrá nebesa. Zpod stromů se hřiby smějí, radost nám udělat chtějí.

V podzimu života mnohé známe, k babímu létu spěje náš čas. Však za lásku do ohně ruku dáme, požehnán budiž slunka jas.

Při odchodu děkujme za dary, les zažehnal naše rozmary. Vesele vrafme se domů, s vůní jehličí a stromů.

Co v mládí jsme plnými doušky pili, dnes na kapky malé dělíme. Nejsme již jako dřív plni síly, však po lásce stále toužíme.

Jiřina Langmajerová

Jiřina Langmajerová

51

Pro chvíle pohody

!

Kouzlo mládí

Z historie

Maličkosti Když maličkosti přehlížíme, štěstí nám mezi prsty protéká. Od dobra tvář svou odvracíme, cesta žitím je strastmi posetá.

Vláčeni dobou nechuf cítíme, radosti malé prostor nemají. Srpnová rána slepotou marníme a nebe se nevolí netají.

Každá pohádka je jiná, dobro vždycky vítězí. Potrestána je i vina; fungují i řetězy.

Slunná rána nám podnět nedávají, slepci jsme, bez radosti a krásna. Maličkosti nám unikají, ač obloha nad hlavou je jasná.

To proto snad, že lidská jednání vytváří malý prostor pro štěstí. V dáli již tiše zvoní klekání a my váháme kdes na scestí… Jiřina Langmajerová

První přijímání Naše generace dobře ví, o čem mluvím. Když si někdo z nás přehrábne krabici starých fotek, tak někde na dně tam leží společná fotografie z prvního přijímání. Kluci v černých a děvčata v bílých dlouhých šatech pořízených pro tuto jedinečnou příležitost. Každý drží v ruce velkou svíčku s obrázkem a je v tuto chvíli úplně bez hříchu. Bez hříchu proto, že se vyzpovídal, pomodlil u oltáře několik otčenášů a zdrávasů, což znamenalo, že bůh mu odpustil veškerá jeho provinění. Kluci mi povídali, že se vsadili, kdo déle vydrží bez hříchu. Nejsem si jistá, zda ten co vyhrál, přitom nelhal. Moje maminka zavčas před tímto datem dojela autobusem do města, zakoupila potřebný počet metrů bílé látky a došla s nimi a se mnou přes pole ke švadleně. Ta přede mne položila několik módních časopisů, abych si vybrala střih. Samozřejmě mě obě usměrňovaly, že to musí být šaty až ke kotníkům. S tím jsem byla srozuměná. Vybrala jsem si šaty na živůtku zdobené kanýrky, nabrané krátké rukávky a v pase mašli. Tatínek si tohoto nevšímal. Před tím, než jsem odešla do kostela ke zpovědi, jsem vzala modlitební knížku, papír a tužku a zalezla jsem si s tím do besídky, aby mě nikdo nerušil. Rozprostřela jsem linkovaný papír, připravila tužku a rozevřela jsem motlitby na příslušné stránce. Začala jsem číst hříchy podle pořadí a nad každým jsem se zamyslela. Když jsem uznala, že jsem se nedržela přikázání a že jsem zhřešila, hřích jsem si zapsala na papír. Hříchů na papíru přibývalo. Čtu: Trápila jsem zvířata. Zamyslela jsem se a musela jsem uznat, že ano, že jsem je trápila. Když jsme na louce sušili seno a já jako malá běhala po louce, chytala jsem kobylky luční a zavírala je do krabičky od sirek. Potom jsem je pouštěla na svobodu, ale o tom se v bibli už nepsalo. Ano, měla jsem hřích. Tudíž opět jsem jej zapsala. Nepokradeš. Vzpomněla jsem si, že jsem na pekárně našla krabici cukru a dvě kostky jsem si ukradla. Sestra si vždycky nabrala plné kapsy, a až půjde ke zpovědi, bude mít velký hřích. Četla jsem dál: Nesesmilníš. Tomu jsem ne-

52

Fotohádanka nejen pro pamětníky

Mám stále ráda pohádky, to kouzlo mého mládí. Jsou jak na louce hromádky, kde krtek v noci řádí.

Jiří Boháč

rozuměla. Došla jsem se zeptat tatínka, protože maminka to určitě neví. Tatínek mi řekl, že to znamená, že bude s maminkou celý život. Když jsem se vrátila do besídky, nevěděla jsem, jestli ten hřích mám zapsat nebo ne. Raději jsem ho zapsala. Brala jsem jméno boží nadarmo. Ano, říkala jsem „Panebože“. Nevím, proč jsem to říkala, asi když

se mi něco nedařilo nebo jsem se něčemu divila. A už jsem zase zapisovala. Když jsem došla k poslednímu hříchu, měla jsem papír popsaný z obou stran, protože jsem měla všechny hříchy včetně Nezabiješ, protože jsem zabíjela mouchy. Papír jsem složila, protože nám pan katecheta řekl, že je to tajné, že to nesmíme nikomu říkat, ani rodičům. Když jsem uklidila motlitby, tatínek pravil: ukaž mi ty hříchy. Kdybych neposlechla, měla bych tuplovaný hřích, že jsem neposlechla rodiče, tak jsem mu papír podala. Posadil se ke stolu a vzal tužku. Začal číst a škrtat. Pak mi papír vrátil, celý proškrtaný a řekl: Řekni jen tyhle tři. Už přesně nevím, které tři tam zbyly, ale jistě: Neposlouchala jsem rodiče. Ale já jsem je poslouchala, když šlo o něco, s čím jsem souhlasila. Když mě ale maminka poslala do kůlny pro dříví a já jsem si zrovna četla nebo se učila, tak jsem pochopitelně neslyšela. Kdo by vstával a šel, když mu nic nehrozilo? Maminka jen řekla: Poruč a udělej sám a tím to skončilo. Před spaním maminka natrhala z něčeho bílého určeného k vyhození malé proužky a natočila mně na ně vlasy. Musela jsem v tom spát. Ráno mě z těch tkaniček vysvobodila a já se nepoznala. Měla jsem krásně kudrnatou hlavu. Oblékla jsem si bílé ponožky, bílé střevíce a ty nové krásné šaty. Vypadala jsem jak princezna. Uložila jsem si

!

své tři hříchy do bílé kožené kabelky a nalačno, bez snídaně, jsem se vydala pozřít tělo páně. Už ani nevím, s kým jsem tenkrát šlapala pěšky do kostela. Naše nožky kmitaly po prašné silnici a v další vesnici u kříže s nápisem INRI, čemuž jsem nerozuměla, jsme odbočili polní cestou k řece. Po jedné kládě jsme přešli husím pochodem řeku a vysokou trávou plnou kopretin, hadích rdesen a zvonečků jsme mířili ke kostelu. My děti jsme nechodily hlavními dveřmi, ale sakristií, protože jsme stály vpředu před oltářem. Kluci vpravo, my děvčata vlevo. Museli jsme všichni vydržet stát celou mši a ani se nepohnout. Maminka nám nikdy svačinu nedávala a vodu k pití už vůbec ne. Když byl čas k přijímání, klekli jsme si před oltář k přepážce a pan farář s ministrantem čekali, až každý z nás otevře pusu. Ministrant nám dal před pusu tácek a hned po tom, co pan farář udělal s hostií křížek a něco latinsky řekl, nám ji vložil na jazyk. Neměla žádnou chuf, byla jak dech. Nesměli jsme do ní kousat, jen jsme ji měli nechat rozplynout na jazyku. A mne hned zajímalo, co by stalo, kdybych se do ní zakousla. Mám to zkusit? Ale než jsem rozhodla, už se mi na jazyku rozplynula. O celém postupu jsme byli v hodinách náboženství poučováni tak, že si to přes šedesát let pamatuji. Proto jsem se musela v duchu smát, když si nedávno můj vnuk u přijímání vzal od pana děkana hostii do ruky a odešel s ní klidně do lavice. Samozřejmě že tím způsobil v kostele pozdvižení, ale když mně to vyprávěli, pomyslela jsem si, jak se věci mění. Nedávno jsme se sestrou probíraly rodinné fotografie a právě jsme objevily jednu z prvního přijímání. Malé slabounké blonvaté děvčátko v řadě mezi jinými. A mezi chlapci jsme na téže fotce objevily jejího manžela. Velmi jsme se té náhodě obě podivily. Prošlo několik roků, než se spolu sešli, má sestra a její muž, na svatební fotografii. Současně jsme probíraly životní cesty jednotlivých dětí na té fotografii a mě napadlo, jestlipak celý ten obřad není proto, aby na sebe lidé nezapomínali. Marta Urbanová Přetištěno z internetového serveru Czechfolks.com Plus.

Chotěbořské ECHO

Milí čtenáři, děkujeme vám za odpovědi na hádanku otištěnou v minulém čísle ECHA. Jak jste správně poznali, archivní fotografie zachycovala ulici Dolní v Chotěboři (první dva domky už dnes nestojí). Z úspěšných luštitelů byla vylosována Markéta Karlíková z Chotěboře, která obdrží cenu. A nyní další hádanka. Poznáte, co zachycuje tato fotografie? Své odpovědi zasílejte do 7. září 2012 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Jeden úspěšný řešitel bude vylosován a obdrží cenu. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní). Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA

Archivní foto Hana Šimonová

Pátrání po minulosti V nedávné době se na Městský úřad v Chotěboři obrátil pan Štěpán Šíma s prosbou, zda bychom mu pomohli vypátrat kamarády a přátele z doby dávno minulé, kdy po vyučení pracoval jako strojní zámečník v Chotěboři v pozdějších Chotěbořských strojírnách. V Chotěboři působil pan Šíma od 23. března 1941 do 8. června 1945. Vzhledem ke značnému časovému odstupu zbyly panu Šímovi na Chotěboř jen pěkné vzpomínky a několik fotografií. Jména svých spoluzaměstnanců a kamarádů již bohužel zapomněl. Rádi bychom panu Šímovi pomohli v jeho vzpomínání a pátrání, proto uveřejňujeme jednu z fotografií s nadějí, že se mezi čtenáři měsíčníku ECHO najde pamětník, který pozná a pojmenuje některou z fotografovaných osob (pan Štěpán Šíma je na snímku první vlevo v horní řadě). Pokud tedy některou z osob na snímku poznáte, ozvěte se, prosím, redakci našeho časopisu — kontakty jsou uvedeny v tiráži na spodním okraji poslední černobílé strany.

Za spolupráci předem děkuje Redakce Chotěbořského ECHA

Prvorepublikový herec Antonín Novotný a jeho vztah k Chotěboři Antonín Novotný (1913 — 2005) byl úspěšným českým filmovým hercem 30. let. Narodil se v Táboře a tam také navštěvoval obecnou školu, měšfanskou školu a gymnázium, které nakonec dostudoval v Praze, kam se jeho rodina přestěhovala. V roce 1931 se zúčastnil konkurzu na komparsistu do filmu Před maturitou režiséra Svatopluka Innemanna. Ten si jej nakonec vybral jako představitele hlavní role — role studenta Jana Šimona. To odstartovalo Novotného filmovou kariéru. Antonín Novotný hrál celkem ve 24 filmech pod vedením režisérů jako Martin Frič, Karel Lamač, Karel Hašler, Vlasta Burian nebo Miroslav Cikán a ztvárnil plejádu milovníků, mladých hrdinů a sympatických chlapíků. K nejznámějším filmům, v nichž účinkoval, patří Záhada modrého pokoje, Tři vejce do skla, Škola základ života (student Jindřich Benetka), Ulice zpívá, Příklady táhnou, Katakomby, Hotel Modrá hvězda. Hrál po boku takových populárních herců, jako byli Věra Ferbasová, Hana Vítová, Nataša Gollová, Adina Mandlová, Růžena Nasková, Jiřina Šejbalová, Vlasta Burian, Franti-

7-8 / 2012

šek Smolík, Jaroslav Marvan, Otomar Korbelář, Oldřich Nový, Theodor Pištěk a další. Svou filmovou kariéru ukončil v roce 1942. Od studentských let se vážně zajímal o chemii, kterou již během své filmové kariéry studoval na Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Po uzavření vysokých škol nacisty musel studium přerušit, ale po válce ve studiu pokračoval na ČVUT v Praze, kde získal titul inženýra a posléze i titul doktora technických věd. Zabýval se výzkumnou a vědeckou prací v oblasti smaltů a ochrany povrchu materiálů prostřednictvím silikátů. Působil na několika vědecko-výzkumných pracovištích, až se v roce 1957 dostal do Chotěboře — do smaltovny, jež byla součástí pozdějších Chotěbořských strojíren. Zde založil a vybudoval laboratoř a zavedl smaltování, především pro potřeby chemického průmyslu. Krátce také působil jako externí pedagog — učitel chemie na chotěbořském gymnáziu (tehdy jedenáctileté střední škole). Z Chotěboře odešel v roce 1960 do Prahy a i nadále působil jako expert přes technologii smaltů. V roce 1968 vyjel na

53

Z historie, usnesení

!

studijní pobyt do německého Coburgu a po událostech 21. srpna 1968 se rozhodl do Československa nevrátit a zůstat v tehdejší Německé spolkové republice. Od té doby působil v továrním výzkumu v Coburgu. Spolupracoval dokonce i s americkou NASA, a to na smaltovaných izolačních destičkách, které se dodnes používají v raketoplánech.

Informace ze zasedání Rady města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz.

10. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 27. 6. 2012 Rada města: # schvaluje harmonogram konání řádných zasedání rady města ve 2. pololetí roku 2012. Zasedání se budou konat v těchto termínech: 29. 8., 26. 9., 10. 10., 24. 10., 21. 11. a 5. 12. # projednala a schvaluje poskytnutí mimořádných jednorázových odměn za I. pololetí roku 2012 řediteli příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř, řediteli Městské policie Chotěboř a vedoucím organizačních složek města. # schvaluje veřejnoprávní smlouvu s obcí Sedletín pro výkon přenesené působnosti na zapisování údajů vedených v informačním systému evidence obyvatel podle § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) v platném znění, ve znění zákona č.313/2002 Sb. a zákona č.133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů v předloženém znění. # schvaluje vnitřní směrnici č. 14/2012 — dodatek č. 1 vnitřní směrnice č. 7/2012 Organizační řád Městského úřadu Chotěboř v předloženém znění. # v působnosti jediného společníka vzala na vědomí zprávu nezávislého auditora pro společníka o ověření účetní uzávěrky za rok 2011 společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř. # v působnosti jediného společníka schvaluje účetní uzávěrku společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za rok 2011. Dosažený zisk po zdanění ve výši 207 491,66 Kč rozděluje následovně: - 5 % zisku, tj. 10 374,58 Kč — zákonný rezervní fond - 95 % zisku, tj. 197 117,08 Kč — nerozdělený zisk # v působnosti jediného společníka schvaluje rozbor hospodaření společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za rok 2011. # v působnosti jediného společníka schvaluje zprávu o vztazích za rok 2011 mezi propojenými osobami statutárního orgánu společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř. # v působnosti jediného společníka bere na vědomí zprávu o činnosti dozorčí rady společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za období od 1. 1. do 30. 6. 2012. # schvaluje cenové ujednání pro nákup tepelné energie, platné od 1. 7. 2012, pro odběrná místa Městské jesle, Fokus Vysočina, ZŠ Smetanova — školní družina, MŠ — středisko Na Chmelnici od dodavatele Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999541, Tyršova 1672, 583 01 Chotěboř, v předloženém znění. # bere na vědomí cenové nabídky na akci Rozšíření městské-

54

Usnesení V Německu žil až do své smrti v roce 2005, ale od roku 1981 pravidelně jezdil do Čech za synem na jeho chalupu na Šumavě. Zpracováno podle http://cs.wikipedia.org. Za upozornění na tuto zajímavou osobnost a její vztah k Chotěboři i za odkaz na použitý informační zdroj náleží poděkování panu Miroslav Stehnovi z Chotěboře. S. P.

ho kamerového dohlížecího systému II v Chotěboři. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě PATROL Group, s. r. o., IČ: 46981233, Romana Havelky 4957/5b, 586 01 Jihlava, a zároveň ukládá podepsat smlouvu. # projednala návrh umístění dopravní značky B 28 Zákaz zastavení včetně dodatkové tabulky E 12 — Platí ve čtvrtek od 8.00 hodin do 12.00 hodin na čísle parcelním 4434 v k. ú. Chotěboř (ul. Houbova). Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. # projednala návrh umístění dopravní značky B 24b Zákaz odbočení vlevo na čísle parcelním 4431/1 v k. ú. Chotěboř (výjezd na začátku ul. Dukelská). Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. # projednala návrh umístění dopravní značky B 29 Zákaz stání včetně dodatkové tabulky E 8b Průběh úseku a dále dopravní značky A 12 Děti na čísle parcelním 2105/1 v k. ú. Chotěboř (ul. Březová). Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. # projednala návrh umístění dvou kusů dopravních značek P 4 Dej přednost v jízdě a dále dvou kusů dopravních značek B 32 Průjezd zakázán na čísle parcelním 4400 v k. ú. Chotěboř (ul. Požárnická). Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. # projednala návrh umístění dopravní značky B 15 Zákaz vjezdu vozidel, jejichž šířka přesahuje vyznačenou mez — 3 m a dále dopravní značky B 16 Zákaz vjezdu vozidel, jejichž výška přesahuje vyznačenou mez — 3 m na čísle parcelním 4392/1 v k. ú. Chotěboř (ul. Ningerova). Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. # projednala návrh umístění dopravní značky B 15 Zákaz vjezdu vozidel, jejichž šířka přesahuje vyznačenou mez — 3 m a dále dopravní značky B 16 Zákaz vjezdu vozidel, jejichž výška přesahuje vyznačenou mez — 3 m na čísle parcelním 4390 v k. ú. Chotěboř (ul. Ningerova). Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. # bere na vědomí cenovou nabídku na akci Městské jesle — oprava střešního pláště. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě PUR IZOLACE s. r. o., Křižíkova 3, 412 01 Litoměřice, IČ: 44227744, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenovou nabídku na akci Oprava chodníku v ulici Nad Hliništěm. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě SAPA — LPJ, s. r. o., Dráby 840, 566 01 Vysoké Mýto, IČ: 62063634, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenovou nabídku na akci Svinný — oprava cest. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě Chládek a Tintěra Havlíčkův Brod, a. s., Průmyslová 941, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 60932171, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # schvaluje výzvu k podání nabídek na dodávku elektrické energie a zemního plynu pro město Chotěboř s hodnocením nabídek formou elektronické aukce dle zadávací dokumentace. # jmenuje členy komise pro otevírání obálek a členy komise pro hodnocení nabídek podle tohoto usnesení na veřejnou zakázku Centrální výběr plynu a elektrické energie pro město Chotěboř.

Chotěbořské ECHO

# souhlasí s vyřazením a následnou fyzickou likvidací

drobného dlouhodobého majetku na základě jednání likvidační komise dne 22. 5. 2012. # schvaluje dodatek č. 3 ke smlouvě o výpůjčce mezi městem Chotěboř a Juniorem — domem dětí a mládeže, střediskem volného času, Chotěboř, Tyršova 793, IČ: 72076658, týkající se výpůjčky kuchyňské linky a zástěn, inv. č. 7403, v předloženém znění a ukládá jej podepsat. # bere na vědomí upravenou přílohu č. 2 k dodatku č. 10 mandátní smlouvy uzavřené mezi městem Chotěboř a společností TEREAL, s. r. o., Tyršova 1672, 583 01 Chotěboř. # souhlasí ve smyslu zákona č. 132/2011 Sb., dle § 696, kterým se mění občanský zákoník, se stanovením výše nájemného v nově vybudovaných městských bytech č. 9, 10 a 11, Krále Jana 305, 583 01 Chotěboř, na částku 65,00 Kč/m2/měsíc. # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 4 upraveného rozpočtu o částku 222 600 Kč, kterou tvoří neinvestiční účelová dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na spolufinancování poskytování sociálních služeb osobám, které se nacházejí v nepříznivé sociální situaci podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách. # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně rezervních výdajů skupiny 6 upraveného rozpočtu o částku 70 000 Kč, kterou tvoří neinvestiční účelová dotace od Ministerstva financí ČR na pokrytí nákladů spojených se zavedením Pomocného analytického přehledu (PAP). # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně rezervních výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu o částku 8 000 Kč, kterou tvoří neinvestiční účelová dotace od Ministerstva kultury ČR na realizaci projektu Knihovna pro radost i poučení v rámci programu Knihovna 21. století. # schvaluje převod finančních prostředků ve výši 100 000 Kč ve skupině 3 z položky Obecní majetek — rezerva na stavební činnost do položky Výměna veřejného osvětlení v Chotěboři. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu o částku 218 062 Kč, kterou tvoří neinvestiční účelová dotace od Ministerstva zemědělství ČR na úhradu nákladů na činnost odborného lesního hospodáře za 1. čtvrtletí 2012. # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu o částku 8 200 Kč, kterou tvoří neinvestiční účelová dotace od Ministerstva zemědělství ČR na úhradu nákladů minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin za 2. pololetí 2011. # schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně rezervních výdajů paragrafu Činnosti knihovnické o částku 28 000 Kč na částečné pokrytí projektu Celoživotní vzdělávání seniorů v Městské knihovně Chotěboř za využití moderních technologií. # schvaluje převod finančních prostředků v částce 70 080 Kč ve skupině 3 — z rezervy v položce Obecní majetek na zajištění nákupu nové kopírky pro městskou knihovnu. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. # schvaluje převod finančních prostředků v částce 833 161 Kč ve skupině 3 — z rezervy v položce Obecní majetek na doplnění finančních prostředků potřebných k proplacení faktury za dodávku technologií pro investiční akci Komunitní kompostárna Chotěboř. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. # bere na vědomí přehled o vymáhaných nedoplatcích k 31. 3. 2012, předložený odborem financí Městského úřadu Chotěboř # schvaluje ceník zpoplatněných činností příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř — středisko Aréna pro sezonu 2012/2013 v předloženém znění. # souhlasí s bezúplatným pronájmem budovy čp. 50 v obci Svinný a přilehlých pozemků pro konání hudební akce v termínu

7-8 / 2012

!

21. 7. 2012. Oddělení správy majetku současně vyhotoví smlouvu o výpůjčce mezi Městem Chotěboř a organizací CEKUS Chotěboř. # souhlasí s novelizací vnitropodnikové směrnice pro ekonomický úsek příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř v předloženém znění. # bere na vědomí zápis a usnesení z 6. zasedání kulturní a zájmové komise dne 29. 5. 2012. # souhlasí s použitím znaku města Chotěboř pro pana Ondřeje Ch., člena atletického oddílu TJ CHS TURBO Chotěboř, Družstevní 1274, 583 01 Chotěboř, na dobu aktivní sportovní činnosti ve městě Chotěboř (pod hlavičkou atletického oddílu TJ CHS TURBO Chotěboř). Znak bude umístěn na běžeckém dresu a běžecké teplákové soupravě v souladu s grafickým návrhem. # schvaluje uzavření smlouvy o obstarání prodeje věci, jejímž předmětem je prodej publikace Doubravan — 150 let sborového zpěvu v Chotěboři, mezi městem Chotěboř a podnikatelem Miloslavem Šafránkem, Břevnická 1583, Chotěboř, IČ: 62069161. # projednala a souhlasí s poskytnutím dotace panu J. N. na rok 2012 na obnovu — výměnu střešní krytiny u domu čp. 123 v Chotěboři ve výši 30 000 Kč dle Zásad Zastupitelstva města Chotěboř pro poskytování dotací na obnovu objektů, které nejsou kulturní památkou, ale nacházejí se na území městské památkové zóny Chotěboř. # projednala a souhlasí s poskytnutím dotace žadatelům Ing. Z. K. a V. S. na rok 2012 na obnovu vnější omítky a soklu u domu čp. 235 v Chotěboři ve výši 40 000 Kč dle Zásad Zastupitelstva města Chotěboř pro poskytování dotací na obnovu objektů, které nejsou kulturní památkou, ale nacházejí se na území městské památkové zóny Chotěboř. BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A NEMOVITOSTÍ # projednala žádost ze dne 13. 6. 2012 o prodej částí pozemků číslo parcelní 4427 a 4428/1 v k. ú. Chotěboř o celkové výměře cca 50 m2 (ul. Havlíčkova). Rada města s prodejem pozemku souhlasí a doporučuje předložit záměr prodeje k projednání v zastupitelstvu města dne 12. 9. 2012. # projednala žádost ze dne 6. 6. 2012 o prodej pozemku číslo parcelní 36/6 a číslo parcelní 38/11 v k. ú. Bílek. Rada města, vzhledem k umístění tlakové kanalizace v těchto pozemcích, ukládá požádat Státní fond životního prostředí ČR o souhlas s převodem pozemků. V případě udělení souhlasu doporučuje předložit záměr prodeje k projednání v zastupitelstvu města. # schvaluje nájemní smlouvu mezi městem Chotěboř a panem Jindřichem P., bytem Chotěboř, v upraveném znění, týkající se části pozemku číslo parcelní 4406/1 v k. ú. Chotěboř (ul. Buttulova). # schvaluje pronájem pozemků číslo parcelní 1914 o výměře 3 655 m2 a části pozemku číslo parcelní 1912 o výměře cca 2 400 m2 v k. ú. Chotěboř (nad ulicí Zámeckou) za účelem sekání trávy a sušení sena, panu Janu M., bytem Chotěboř. Nájem bude sjednán ve výši 500 Kč ročně na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce. # schvaluje pronájem části pozemku číslo parcelní 31/1, vedený ve zjednodušené evidenci — původ evidence nemovitostí, o výměře cca 68 m2 v k. ú. Bílek, paní Petře M., bytem Bílek, za účelem zřízení zahrádky. Nájem bude sjednán ve výši 156 Kč ročně na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce. # schvaluje pronájem části pozemku číslo parcelní 31/1, vedený ve zjednodušené evidenci — původ evidence nemovitostí, o výměře cca 60 m2 v k. ú. Bílek, paní Ireně B., bytem Chotěboř, za účelem zřízení zahrádky. Nájem bude sjednán ve výši 138 Kč ročně na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce. # schvaluje záměr pronájmu části pozemku číslo parcelní 3834/1 o výměře cca 85 m2 v k. ú. Chotěboř (ul. Bahenní) a ukládá jej zveřejnit. # schvaluje výpůjčku náměstí T. G. Masaryka od 8.00 hodin do 24.00 hodin dne 18. 8. 2012 pro firmu Havlíčkobrodská o. p. s., Čechova 3814, 580 02 Havlíčkův Brod, IČ: 27513335, za účelem uspořádání akce 4. pivovarské odpoledne s Pivovarem Chotěboř.

55

Usnesení

!

56

Ze sportu

# schvaluje uzavření nových nájemních smluv na městské

# projednala žádost pana Emila A. o zřízení místa podnikání

byty a dodatků na prodloužení doby nájmu městských bytů takto: Riegrova 29 Jiří F. byt č. 2 do 30. 6. 2013 Sladovnická 198E Lenka K. byt č. 4 do 30. 9. 2012 Sladovnická 198F Hana Č. byt č. 1 do 30. 6. 2013 Sladovnická 198F Jitka Z. byt č. 5 do 30. 6. 2013 Sladovnická 198F Michaela P. byt č. 7 do 30. 6. 2013 Rybní 474 Jana J. byt č. 1 do 30. 6. 2013 Dlouhá 834 A Silvie K. byt č. 5 do 30. 9. 2012 Dlouhá 834 A Vlasta M. byt č. 6 do 30. 9. 2012 Dlouhá 834 A Eva C. byt č. 7 do 30. 9. 2012 Dlouhá 834 A Karel K. byt č. 8 do 30. 9. 2012 Dlouhá 834 A Rudolf M. byt č. 9 do 30. 9. 2012 Dlouhá 834 A Vlasta K. byt č. 10 do 30. 9. 2012 Dlouhá 834 B Gabriela M. byt č. 1 do 31. 12. 2012 Dlouhá 834 B Robert G. byt č. 5 do 30. 9. 2012 Dlouhá 834 B Andrej G. byt č. 6 do 30. 9. 2012 Dlouhá 834 B Juraj Ž. byt č. 9 do 30. 9. 2012 Dr. Rykra 979 Jiří D. byt č. 14 do 31. 12. 2012 Dr. Rykra 979 Růžena S. byt č. 16 do 30. 9. 2012 Dr. Rykra 980 Věra T. byt č. 31 do 30. 6. 2013 Břevnická 1584 Jiří Z. byt č. 13 do 30. 6. 2013 Břevnická 1585 Marie P. byt č. 17 do 30. 6. 2013 Břevnická 1594 Lubomír M. byt č. 2 do 30. 6. 2013 Břevnická 1594 Michal J. byt č. 12 do 30. 6. 2013 Břevnická 1594 Petra M. byt č. 18 do 30. 9. 2012 Dlouhá 834 A Milan D. byt č. 2 do 31. 12. 2012 Trčků z Lípy 65 Jitka J. byt č. 10 do 31. 1. 2013 Sladovnická 198E Aloisie S. byt č. 1 do 31. 7. 2013 Sladovnická 198E Petra Š. byt č. 5 do 31. 7. 2013 Sladovnická 198E Kateřina R. byt č. 6 do 31. 7. 2013 Sladovnická 198G Eva F. byt č. 3 do 31. 7. 2013 Sladovnická 198G Edita Z. byt č. 8 do 31. 7. 2013 Fominova 257 Aleš V. byt č. 2 do 31. 1. 2013 Dr. Rykra 979 Václav S. byt č. 7 do 31. 1. 2013 Dr. Rykra 980 Miluše H. byt č. 7 do 31. 7. 2013 Dr. Rykra 980 Jaroslava P. byt č. 17 do 31. 7. 2013 Břevnická 1584 Pavel M. byt č. 8 do 31. 7. 2013 Břevnická 1584 Šárka P. byt č. 17 do 31. 7. 2013 Břevnická 1584 Kateřina M. byt č. 18 do 31. 1. 2013 Břevnická 1585 Eva O. byt č. 5 do 31. 7. 2013 Břevnická 1585 Veronika M. byt č. 8 do 31. 7. 2013 Břevnická 1585 Květa Z. byt č. 14 do 31. 10. 2012 Břevnická 1593 Jiří H. byt č. 1 do 31. 7. 2013 Břevnická 1593 Adéla T. byt č. 4 do 31. 7. 2013 Břevnická 1593 Jaroslav P. byt č. 11 do 31. 7. 2013 Břevnická 1594 Jaromír Ž. byt č. 3 do 31. 1. 2013 Břevnická 1594 Božena L. byt č. 5 do 31. 7. 2013 Břevnická 1594 Božena Ch. byt č. 8 do 31. 10. 2012 Břevnická 1594 Renata F. byt č. 9 do 31. 7. 2013 Břevnická 1594 Alena B. byt č. 10 do 31. 7. 2013 Břevnická 1594 Daniel V. byt č. 11 do 31. 7. 2013 # souhlasí s přidělením bytu č. 9, Krále Jana 305, 583 01 Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: Luboš M. Eva B. Věra V. # souhlasí s přidělením bytu č. 10, Krále Jana 305, 583 01 Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: Eva B. Jiří P. Renata V. # souhlasí s přidělením bytu č. 11, Krále Jana 305, 583 01 Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Jitka Š. 2. Renata V. 3. Petra P. # schvaluje návrh smlouvy o zřízení práva provést stavbu mezi městem Chotěboř a firmou Solar Solution, s. r. o., Smetanova 870, 583 01 Chotěboř, IČ: 28879295, v předloženém znění. # schvaluje návrh smlouvy o zřízení práva provést stavbu mezi městem Chotěboř a manžely Janem D. a Miroslavou D., bytem Břevnická, 583 01 Chotěboř, v předloženém znění.

v městském bytě č. 1, Fominova, 583 01 Chotěboř. Rada města žádosti nevyhovuje. # schvaluje smlouvy o umístění zařízení podle § 51 občanského zákoníku, uzavřené mezi městem Chotěboř a Okresním stavebním bytovým družstvem Havlíčkův Brod, IČ: 00044121, se sídlem Jihlavská 564, 580 01 Havlíčkův Brod a mezi městem Chotěboř a spoluvlastníky Ing. Radoslavem R., bytem Praha, a Zdeňkem Richterem, bytem Roztoky, obě v předloženém znění. # projednala a souhlasí s umístěním reklamní tabule na sloup veřejného osvětlení v ulici Hromádky z Jistebnice. Tento souhlas se vydává pro Autoservis — pneuservis, Hromádky z Jistebnice 518, Chotěboř. # projednala a schvaluje smlouvu o pronájmu a umístění informační reklamní tabule na sloupu veřejného osvětlení s firmou Autoservis — pneuservis, Hromádky z Jistebnice 518, Chotěboř.

33. BĚH CHOTĚBOŘSKEM 23. 6. 2012, Chotěboř: Deset mil zvládlo 37 dospělých běžců. Nejlepším mužem se stal světelský Tichý a domácí Novotná. Rekordní byla účast žactva. Pro nejlepší běžce byly připraveny originální křišfálové medaile, poháry, diplomy a pro všechny bohatá běžecká tombola. Po vyhlášení se řada běžců setkala na společenském odpoledni s občerstvením (Dagmar Novotné) v DDM-SVČ Junior. Ředitel běhu: Časomíra, PC: Realizační tým:

Sponzoři běhu:

4. MIMOŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 11. 7. 2012 Rada města: # souhlasí, v souladu s vnitřním předpisem č. 9/2012, dle čl. 2, odst. 3, s přímým zadáním veřejné zakázky malého rozsahu na akci CEKUS — rekonstrukce střechy na budově kina Chotěboř. # bere na vědomí cenovou nabídku na akci ZŠ Buttulova — výměna oken. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě PKS MONT, a. s., Brněnská 126/38, 591 39 Žvár nad Sázavou, IČ: 65276507, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenovou nabídku na akci Dobkov — oprava oplocení u hřiště. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, panu Zbyšku Oulickému, Dobkov 21, 583 01 Chotěboř, IČ: 65227352, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenovou nabídku na akci CEKUS — rekonstrukce střechy na budově kina Chotěboř. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě JPT STAVBY, s. r. o., K. Fleischmanna 6, 370 05 České Budějovice, IČ: 28138023, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # bere na vědomí cenovou nabídku na akci Základní technická vybavenost Boží Muka — I. etapa, Chotěboř — dokončení. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě M — SILNICE, a. s., Husova 1697, 530 03 Pardubice, IČ: 42196868, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. # schvaluje smlouvu o umístění zařízení podle § 51 občanského zákoníku, uzavřenou mezi městem Chotěboř a Okresním stavebním bytovým družstvem Havlíčkův Brod, IČ: 00044121, se sídlem Jihlavská 564, 580 01 Havlíčkův Brod, v předloženém znění. # projednala smlouvu o připojení odběrného elektrického zařízení k distribuční soustavě do napěfové hladiny mezi provozovatelem distribuční soustavy firmou ČEZ Distribuce, a. s., Děčín IV — Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ: 24729035, a městem Chotěboř. Rada města s návrhem smlouvy souhlasí a ukládá ji podepsat v předloženém znění. # schvaluje smlouvu o poskytnutí dotace mezi Krajem Vysočina se sídlem Žižkova 57, 587 33 Jihlava, IČ: 708907, a městem Chotěboř se sídlem Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, IČ: 00267538, a ukládá ji podepsat v předloženém znění. # bere na vědomí cenovou nabídku na dodávku zálohovacího zařízení páskové knihovny. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě Autocont CZ a. s., Hornopolní 3322/34, 702 00 Ostrava, IČ: 47676795, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění.

Chotěbořské ECHO

!

Mgr. Jiří Novotný. Bc. Markéta Firychová a Ing. Zdeněk Firych. Dagmar Novotná ml., Dagmar Novotná st., Marta Plešková, Dáša Horáková, Helena Řádková, Pavel Řádek, Šárka Melounová. CATUS s. r. o., Dagmar Novotná ml., Eduard Dymáček, Pivovar Rychtář Hlinsko, Josef Chlád.

Nejmladší dívky 1. Němcová Tereza, 2001

JISKRA Havlíčkův Brod

800 m 03:22

Mladší žáci 1. Chlád Ondřej, 1999 2. Čapek Václav, 1999 3. Zadina Jan, 1999

TURBO Chotěboř JISKRA Havlíčkův Brod SDH Rozsochatec

800 m 02:34 02:58 03:04

Mladší žákyně 800 m 1. Šimůnková Tereza, 2000 JISKRA Havlíčkův Brod 02:50 2. Remarová Eliška, 1999 SK Chotěboř 02:53 3. Marešová Veronika, 1999 ZŠ Smetanova 02:54 Starší žáci 1. Musil Čeněk, 1997 2. Mottl Lukáš, 1997 3. Vágner Tomáš, 1998

JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod ZŠ Smetanova

800 m 02:30 02:34 03:04

Běželo se za jasného počasí, při teplotě 25 °C a za mírného západního větru. Na 10. kilometru byla občerstvovací stanice (Pavel Řádek). Všichni doběhli v pořádku. Celkem závodilo 110 lidí = účastnický rekord (z toho 72 z řad žactva, 1 dorostenec a 37 dospělých).

Starší žákyně 1. Pártlová Daniela, 1998 AC Choceň 2. Brožková Iveta, 1998 TURBO Chotěboř 3. Dobrovolná Kateřina, 1997 ZŠ Smetanova

800 m 02:52 03:00 03:01

Poděkování patří všem z realizačního týmu, DDM-SVČ Junior a také strážníkům Městské policie Chotěboř.

Dorostenci 1. Jonáš Libor, 1995

RZP Dobronín

800 m 02:46

VÝSLEDKY:

Ženy E 1. Pelikánová Veronika, 1993 Chotěboř 2. Jelínková Hana, 1981 KRB Chrudim

16,1 km 1:42:14 1:59:56

Ženy F 1. Novotná Dagmar, 1970

TURBO Chotěboř

16,1 km 1:16:33

Předpřípravka hoši 1. Najman František, 2006 2. Smetánka Tomáš, 2006 3. Kvaček Tomáš, 2006

100 m SOKOL Hradec Králové 00:19,3 Chotěboř 00:20,5 Chotěboř 00:21,0

Předpřípravka dívky 1. Horáková Denisa, 2006 Chotěboř 2. Chmelová Markéta, 2007 Světlá nad Sázavou 3. Málková Kristýna, 2007 Ždírec nad Doubravou

100 m 00:22,0 00:22,8 00:23,8

Muži A 1. Bednář Tomáš, 1980 2. Konůpek David, 1977 3. Zajíc Jakub, 1989

TRITRAINING.CZ TURBO Chotěboř TURBO Chotěboř

16,1 km 1:00:20 1:01:00 1:06:00

Přípravka hoši 1. Dvořák Ondřej, 2003 2. Němec Jan, 2004 3. Řádek Pavel, 2005

Světlá nad Sázavou Ždírec nad Doubravou TURBO Chotěboř

300 m 01:04 01:06 01:07

Muži B 1. Tichý František, 1966 2. Musil Jiří, 1972 3. Nožka Jiří, 1963

SVĚTLÁ CATUS BIKE MK Hlinsko DINOSPORT Ivančice

16,1 km 1:00:01 1:03:53 1:06:24

Přípravka dívky 1. Šimůnková Jana, 2003 2. Kováčová Natálie, 2003 3. Pfefferová Zuzana, 2003

JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod Chotěboř

300 m 00:57 00:58 00:59

Muži C 1. Berky Jiří, 1962 2. Brožek Radmil, 1954 3. Schwarz Josef, 1955

SDH Termesivy KRB Chrudim SK Chotěboř

16,1 km 1:07:51 1:14:18 1:15:28

Nejmladší hoši 1. Fialka Aleš, 2002 2. Kvaček David, 2002 3. Cakl David, 2001

JISKRA Havlíčkův Brod Chotěboř JISKRA Havlíčkův Brod

800 m 03:03 03:09 03:20

Muži D 1. Hájek František, 1949 2. Málek Jaroslav, 1946 3. Bříza Vladimír, 1951

FGT Stolany TURBO Chotěboř KRB Chrudim

16,1 km 1:07:52 1:10:49 1:12:43

Pohár mistra hokejové extraligy v Panském domě Vzácná hokejová trofej se po dvou letech díky Tomášovi Zohornovi opět vrátila do Panského domu, a to 16. června 2012. Pro podpis, fotku nebo si „jen sáhnout“ na pohár přišlo cca 300 fanoušků, ale nadšených dětí bylo nejvíce. Akci podpořil Panský dům a Železářství Albrecht. P. H.

7-8 / 2012

S hokejovými nadějemi vlevo Tomáš Zohorna (1. místo Pardubice), vpravo Hynek Zohorna (2. místo Kometa Brno)

57

Ze sportu

!

Křížovka

Šachové prázdniny Prázdniny, dovolená, lenošení, pohodička… Nic pro šachisty! Prázdninové měsíce přinášejí pro šachisty nepřeberné množství různých turnajů ve všech koutech naší republiky. Prim mezi nimi hraje mezinárodní festival šachu a her CZECH OPEN 2012 v Pardubicích. Největšího světového festivalu

šachu, ale i dalších deskových a karetních her (dáma, go, scrabble, bridž, poker …) se pravidelně účastní i chotěbořští šachisté. Tři naše družstva se zúčastnila mistrovství ČR čtyřčlenných družstev a v obrovské konkurenci 103 týmů ze sedmi zemí obsadilo nejlepší chotěbořské družstvo 60. pořadí.

Další turnaj čtyřčlenných družstev mládeže odehrál tým ve složení Jan Tůma, Jan Česenek, Petr Klabeneš a Rudolf Jun. V turnaji startovalo 16 družstev, z toho deset zahraničních. Náš tým dva zápasy vyhrál, tři remizoval a dva prohrál a obsadil velice slušné 8. pořadí. Dnešní partii k přehrání sehrál benjamínek tohoto družstva, šestiletý předškolák Rudolf Jun na letošním mistrovství ČR mládeže do 8 let.

Inzerce

!

Inzerce

ÚTOČIT AŽ DO MATU Jun, Rudolf (1000) — Jiroušek, Šimon (1100) Mistrovství ČR chlapců do 8 let 2012 1. e4 e5 2. f4 Královský gambit. Ruda chytře volí agresivní zahájení, aby svého soupeře co nejdříve vyvedl z míry a donutil ho přemýšlet nad komplikovanou pozicí. exf4 3. Jf3 Jf6 4. Jc3 Zde se častěji chodívá 4. e5 Jh5. Vzniká pak dost spletitá pozice, ve které se bílý spíše uchyluje k velké rošádě, načež začne bourat královské křídlo, kde se většinou nachází černý král. Rudův plán ale vychází z prvotních principů zvoleného zahájení: co nejrychleji dokončit vývin, ovládnout centrum, rochovat nakrátko a zároveň ovládnout sploupec f, vyvíjet tlak na bod f7. Sc5? Nahrává bílému na smeč. Lépe je jít na b4, nebo zůstat vzadu na e7. 5. d4 Sb6 6. Sxf4 d6 7. Sc4 0—0 8. 0—0 Precizně sehráno. Bílý je nyní králem na šachovnici a černému se jenom těžko bude hledat efektivní protihra. Jc6 9. Sg5! Jemný tah střelcem vytvářející vazbu na koně f6 staví černého před těžké, ne-li neřešitelné problémy. Jako hlavní nevýhoda černé pozice se ukazuje zatoulaný střelec na b6. Kdyby si ho černý nyní mohl přesunout na e7, určitě by to udělal bez váhání. Místo toho přistupuje k zoufalému opatření. De8 10. Sxf6 gxf6 Královký úkryt byl narušen. To je výzva pro každého útočníka. Jak ale správě zkoordinovat figury tak, aby už černý nedostal žádnou příležitost k obraně? 11. Jh4! Ano. Právě tak. Kůň otevírá

cestu jak dámě, tak věži a zároveň sám míří na silný předsunutý bod f5, odkud už ho nikdo nevyžene. Sxd4+ 12. Kh1 Sd7 Černý si smlsnul na jednom centrálním pěšci a zdá se, že není žádná rychlá a přímočará cesta k výhře. Pokud 13. Jf5, pak 13. … Sxf5 14. Vxf5 Kh8 a černý ještě jakž takž přežívá, i když stojí velmi špatně. 13.Vf5! Velmi nápadité. Pole f5 dočasně využije bílá věž. Bílému už jen stačí zapojit dámu, druhou věž a koně c3. Černý je bezmocný. Sxf5? Urychluje už tak dost rychlý konec. Nyní se opravdu na f5 dostane nezničitelný kůň, který současně napadne na d4 figuru a pohrozí dvoutahovým matem. Černý zachránil figuru. 14. Jxf5 Sb6 15. Dg4+ Kh8 16. Dg7 mat. 1—0 Parádní výkon, klobouk dolů...

Trénování dětí a mládeže probíhá po celý rok pod vedením kvalifikovaných

Mladí tenisté o prázdninách nezahálejí Dne 14. července 2012 uspořádal Zdeněk Šrámek ve spolupráci s předsedou TJ CHS Chotěboř Ing. Zdeňkem Janovským na antukových dvorcích v Chotěboři tenisový turnaj pro děti z tenisového oddílu. Součástí turnaje byl také baby turnaj v minitenise pro nejmenší. Tenisový oddíl čítá přes 30 dětí, většinu z nich Zdeněk Šrámek trénuje. Na po-

58

zvání přijelo také několik dětí z Havlíčkova Brodu. Počasí vyšlo, děti si výborně zasportovaly, dospělí členové oddílu zajistili občerstvení pro děti i rodiče. Děti se už těší na závěrečný turnaj sezony v měsíci září, jehož garantem bude místostarosta města Chotěboře Ing. Zdeněk Janovský. Oddíl tenisu TJ CHS Chotěboř

Tajenka z ECHA č. 6 zněla: „… to opravdu funguje.“ Z úspěšných luštitelů byly vylosovány: Věra Nyklová a Marcela Valendová z Chotěboře. Chotěbořští šachisté Petr Klabeneš a Rudolf Jun na turnaji CZECH OPEN 2012 trenérů. Výuka probíhá hravou formou, soutěže o ceny motivují děti k aktivitě a udržují jejich pozornost ve vztahu k probírané látce. Do výuky vstupuje technika, počítače, projektory, šachové a výukové programy odpovídající věku a šachovým znalostem dětí. Odborné studie potvrzují, že šachy zlepšují kombinační, strategické a logické myšlení. Podporují paměf, schopnost soustředění, výdrž a sebeovládání. Šachy směřují do škol, leckde i těch mateřských. Chotěbořští šachisté rádi přivítají další zájemce o královskou hru, chlapce i dívky předškolního a školního věku. Rodiče, vezměte své děti a přijvte se podívat na šachový trénink do sportovní haly TJ CHS. Přesné informace vám podají: Jan Linhart — mobil: 737 974 956 a Jiří Tůma — mobil: 775 362 333. Vše o šachovém dění najede také na www stránkách našeho oddílu: http://chotebor.chesspce.cz PĎ/partie Jan Linhart

Křížovka s vtipem Novákům přijde korespondence z USA. Pan Novák ji pročítá a pak se obrátí na paní Novákovou a říká: „No, povím ti, stará, ten tvůj brácha se v té Americe nemá špatně. Tady píše, že zrovna dostal ňáký … (dokončení v tajence)!“ VODOROVNĚ: A. Venkovský boháč; říkat něco s jistotou; semenářský podnik. — B. Symetrály; velmi nízké teploty; ženské jméno (16. 4.); litinový plát na plotnu. —

Chotěbořské ECHO

ský stát; název písmene řecké abecedy. — 11. Příbuzná; korýš. — 12. Osobní zájmeno; blankyt. — 13. Slovenské zvratné zájmeno; listnáč; celní kód Německa. — 14. Druh pohonné směsi; část ženského těla. — 15. Kuchyňská deska na zpracování těsta; cizí mužské jméno. — 16. Území ve Francii. Pomůcky: ai, alit, DE, PKA Vyluštění křížovky zasílejte do 7. září 2012 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní).

SVISLE: 1. Spojenectví několika politických stran. — 2. Zámořská velmoc; naléhavá výzva. — 3. Hudební nástroj; spojka odporovací. — 4. Chemická značka americia; klekání; zkratka pro tlak krve. — 5. Kus ledu; součást portlandského slínku (slovensky). — 6. Vojenské obrněné vozidlo; podpůrná konstrukce z tyček pro vinnou révu. — 7. Na konci; lenochod tříprstý. — 8. Kočkovitá šelma; táta. — 9. Německý mluvnický člen určitý; klukovská zbraň. — 10. Evrop-

1

2

3

4

5

6

7

Dva úspěšní luštitelé budou vylosováni a obdrží cenu — vstupenku do solné jeskyně v Havlíčkově Brodě (inzerát nad křížovkou).

8

9

10

11

12

13

14

15

16

A B

Inzerce

C D E

Pozvánka na Křiš.á álový kilometr Dne 5. září 2012 se v 17.00 hodin v Chotěboři uskuteční atletické závody na dráze. Jedná se o tradiční akci s názvem Křiš…álový kilometr. Hlavní závod se běží v délce 1 000 m, pro děti budou připraveny kratší tratě. Pořadatelé z atletického oddílu TURBO zvou všechny atlety a příznivce sportu na letní stadion. J. N.

C. Švýcarská řeka; Mohamedův druh; bývalá značka gramodesek; značka likérů. — D. Solmizační slabika; plevel zběhovec; tázací zájmeno; mezinárodní kód letiště Napaskiak (Aljaška); řídká bavlněná tkanina užívaná na obvazy; dětský pozdrav. — E. Značka stavební izolační lepenky; jméno slovenského herce Romančíka (*1922); rusky „ráno“; časová jednotka; cestovní doklad. — F. Obecně stan (plachta); značka běloveské kyselky; mezopotamský bůh vod; předložka; patentní stiskací knoflík. — G. Tajenka.

F G Příští číslo Chotěbořského ECHA vyjde 24. září 2012.

Jeho uzávěrka bude 7. září 2012.

CHOTĚBOŘSKÉ ECHO. Vydavatel: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, IČO 00267538. Místo vydání: Chotěboř. Řídí redakční rada ve složení: Jana TOMÁŠKOVÁ (předsedkyně), Ing. Karel ANDERLE, Ing. Zdeněk JANOVSKÝ, Zdeněk MATĚJKA, Eliška PAVLÍKOVÁ, Iva STEHNOVÁ, a Ing. Martina ŠVANDOVÁ; šéfredaktor Mgr. Stanislav PAVLÍČEK; tajemnice redakční rady Bc. Jana JIRÁČKOVÁ; jazyková korektura Mgr. Ivona PAVLÍČKOVÁ; počítačový přepis Ing. Soňa FRANCOVÁ. Adresa redakce: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, telefon 569 641 172, fax 569 622 296, e-mail: [email protected]. Registrační značka MK ČR E 11623. Vytiskl TNM Print, s. r. o., Poděbrady. Objednávky předplatného osobně v kanceláři č. dv. 111 Městského úřadu Chotěboř nebo písemně či e-mailem na adrese redakce. Počet výtisků 1800. Elektronický archiv Chotěbořského ECHA na adrese www.chotebor.cz. Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele.

7-8 / 2012

59

Program kina

!

PROGRAM DIGITÁLNÍHO KINA CHOTĚBOŘ Září 2012 1. sobota 20.00 hod.

124 minut 4. úterý 20.00 hod.

78 minut

Prometheus Americké dobrodružné sci-fi s českými titulky. Dva mladí, úspěšní archeologové se spolu s týmem dalších badatelů vydávají na palubě kosmické lodi Prometheus na cestu, na jejímž konci chtějí nalézt odpovědi na nejzákladnější otázky lidského bytí. Nikdo z nich ovšem není připraven na nepředstavitelnou hrůzu, která na ně čeká... Vstupné 90 Kč Digitální 2D projekce

Svatá čtveřice Česká romantická komedie. Nudíte se v posteli? Inspiraci můžete načerpat u režiséra Jana Hřebejka a scenáristy Michala Viewegha. Ti spolu stvořili příběh o dvou párech, které se rozhodly vyřešit ubíjející stereotyp manželské erotiky poměrně originálním způsobem... Vstupné 100 Kč Digitální 2D projekce

15. sobota 20.00 hod.

134 minut 18. úterý 20.00 hod.

92 minut 7. pátek 20.00 hod.

165 minut 8. sobota 17.30 hod.

100 minut 8. sobota 20.00 hod.

106 minut 11. úterý 20.00 hod.

93 minut 14. pátek 20.00 hod.

112 minut

60

Bourneův odkaz Americký akční thriller s českými titulky. Hlavním hrdinou další ze série „bourneovek” je Jeremy Renner. Ten má v odkazu roli elitního zabijáka Aarona Crosse, jehož příběh se odehrává paralelně s dějem předchozího dílu. Dá se tedy říct, že to, co Bourne prožívá a koná ve svém ultimátu, bezprostředně ovlivňuje život Aarona Crosse. Vstupné 90 Kč Digitální 2D projekce

Divoká stvoření jižních krajin Americké drama s českými titulky. Mladý režisér Ben Zeitlin skvěle zobrazuje hranici mezi dětskou fantazií opředenou naivitou a dospěláckou realitou, která je zasazená do divokých koutů Louisiany. Těšte se na kouzelný příběh šestileté Hushpuppy, která žije ve svérázné komunitě v bažinatém kraji ve společnosti polodivé zvěře. Vstupné 80 Kč Digitální 2D projekce

Temný rytíř povstal Americký akční film s českými titulky. Režisér Christopher Nolan tímto snímkem završuje třídílnou ságu, ve které představuje TEMNÉHO RYTÍŘE ve vrcholné formě. Vstupné 90 Kč Digitální 2D projekce

21. pátek 20.00 hod.

Rebelka Americký animovaný rodinný film s českým dabingem. Se svéhlavou Meridou mají rodiče, král Fergus a královna Elinor, plné ruce práce. Tahle rusovlasá princezna je totiž odhodlaná jít si v životě svou cestou, a proto se vzepře starým zvykům. Vstupné 90 Kč Digitální 2D projekce

115 minut 25. úterý 20.00 hod.

Méˆa Americká fantasy komedie s českými titulky. Příběh obyčejného muže, který si jako dítě přál, aby jeho plyšový medvídek ožil, což se mu, k velkému překvapení, vyplnilo. Zatímco on dospěje, medvídek zůstane nezodpovědným a prostořekým lenochem, který mu ze života dělá peklo. Vstupné 80 Kč Digitální 2D projekce

102 minut 28. pátek 20.00 hod.

Let’s Dance: Revolution Americký hudební romantický film s českými titulky. Taneční revoluce v rozpálených ulicích Miami! Emily se stěhuje do Miami, aby se mohla stát profesionální tanečnicí. Pozná však Seana, vedoucího taneční skupiny pouličních gangů, která se snaží vyhrát taneční soutěž. Emily se rozhodne, navzdory otci, k Seanově skupině přidat a pomoci jí k výhře. Vstupné 90 Kč Digitální 2D projekce

96 minut 29. sobota 20.00 hod.

Nedotknutelní (filmjukebox) Francouzské komediální drama s českými titulky. Philippe je bohatý aristokrat, jenž je po těžké nehodě ochrnutý na celém těle. Driss je mladík z předměstí Paříže, který se právě vrátil z vězení a po úspěchu v konkurzu se stává Philippovým ošetřovatelem. Dochází tak ke střetu dvou odlišných světů, který vytvoří základ pro vznik neobyčejného přátelství. Vstupné 80 Kč Digitální 2D projekce

93 minut

Expendables: Postradatelní 2 Americký akční thriller s českými titulky. Expendables jsou zpět a tentokrát je to osobní! Poté co byl Tool (Mickey Rourke), srdce a duše Expendables, brutálně zavražděn na misi, jeho parfáci přísahají pomstu. Hrají: Sylvester Stallone, Jason Statham, Liam Hemsworth, Dolph Lundgren, Jean-Claude Van Damme, Jet Li, Arnold Schwarzenegger, Bruce Willis, Chuck Norris... Vstupné 90 Kč Digitální 2D projekce

Do Říma s láskou (pokud nevyhrajeme soutěž o premiéru Cesty do lesa) Americká komedie Woodyho Allena s českými titulky. Slavný režisér pojímá svůj nový film jako kaleidoskop lidských osudů, v němž se mísí komedie a milostná romance. Ideální pozadí pro snímek plný mezinárodních hereckých hvězd našel tentokrát v italském Římě. Vstupné 90 Kč Digitální 2D projekce

Ve stínu České kriminální drama. V bývalém Československu 50. let se odehrává napínavý kriminální příběh. Kapitán Hakl (Ivan Trojan) vyšetřuje krádež v klenotnictví. Z běžné vloupačky se ale vlivem zákulisních intrik tajné policie začíná stávat politická kauza. Může jediný spravedlivý obstát v boji s dobře propojenou sítí komunistické policie? Vstupné 90 Kč Digitální 2D projekce

Norman a duchové Americký animovaný komediální sci-fi horor s českým dabingem. Malé nudné městečko kdesi v Massachusetts je obléháno zombies. Obyvatelé města, kteří už nevědí, jak hrozbě dál čelit, se obrátí na podivínského chlapce Normana, který prý umí promlouvat s mrtvými. Toho tev čeká nelehký úkol: zachránit svoje město před mnohaletou kletbou. Vstupné 90 Kč Digitální 2D projekce

UPOZORNĚNÍ: Předprodej vstupenek v Informačním centru Chotěboř (knihovna), tel.: 569 626 634, a dále půl hodiny před každým představením u pokladny kina, tel.: 569 624 104. Zaujměte včas místa. Po zahájení programu je vchod do hlediště uzavřen. Změna programu vyhrazena. Dle zákona ČNR č. 241/92 Sb. ze dne 14. května 1992, o Státním fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie zaplatí každý divák k ceně vstupného příplatek 1 Kč.

Chotěbořské ECHO

Inzerce

Zprávy policie a hasièù Fotografie ke èlánkùm ve stejnojmenné rubrice

Dne 20. èervna 2012 vyjíždìli profesionální chotìboøští hasièi i nìkolik jednotek hasièù dobrovolných k tomuto požáru k Haøilovì Lhotce.

O den pozdìji došlo k této vážné nehodì na silnici mezi Chotìboøí a Novou Vsí. I u ní zasahovali hasièi z chotìboøské požární stanice Hasièského záchranného sboru Kraje Vysoèina.

V sobotu 30. èervna 2012 se na prostranství u budovy Obvodního oddìlení Policie ÈR v Chotìboøi konaly hned dvì hasièské soutìže – dopoledne soutìž o Pohár starosty SDH Chotìboø v požárním útoku mladých hasièù, odpoledne pak soutìž o Pohár mìsta Chotìboø v požárním útoku. Ceny nejlepším pøedávala mimo jiné starostka mìsta Eliška Pavlíková.

V rámci preventivní akce „Smajlík“ hodnotí dìti pod vedením strážníkù Mìstské policie Chotìboø mimo jiné správnost parkování. Na našem snímku se akce úèastní dìti ze školní družiny pøi ZŠ Smetanova.

V èervnu pokraèovala dalšími pøednáškami Senior akademie, poøádaná Mìstskou policií Chotìboø.

Vaším objektivem

Inzerce

Foto Václava Cemperová

Inzerce

Foto Bohuslava Tichá

Vaším objektivem

Foto Jaroslava Dvoøáková

Foto Oldøich Tichý

Inzerce

Foto Iva Pleskaèová