Fotografie dětí v KZ z dětského karnevalu ze dne 22.3

MĚSÍČNÍK MĚSTA KOUŘIM

DUBEN 2009

Č.4

CENA 14,- Kč

Fotografie dětí v KZ z dětského karnevalu ze dne 22.3

Ve Středočeském kraji k dnešnímu dni chybí mnoho policistů. Město Kouřim nemá ale problém, vyrůstá mu již i nová generace policistů.

S láskou pro své mazlíčky

Možná už jste nás někdy potkali ve městě s černým psem, který na sobě měl bílý reflexní postroj. Někteří z Vás poznali, že se jedná o vodícího pejska, jiní se možná ještě s tímto směrem využití psů nesetkali. I proto bych Vám ráda řekla, jak vlastně příprava takového psa vypadá. Výcvik vodícího psa začíná přibližně ve věku 8 týdnů a trvá přibližně do 18 měsíců. Štěňata jsou od narození učena na kontakt s lidmi, jsou pravidelně brána do ruky a seznamována s okolím. Okolo 8. týdne probíhá test povahy štěňátka, pejsek nesmí být bázlivý ani příliš horlivý, musí sám vyhledávat kontakt s lidmi, musí s klidem snášet nárazové zvuky … Po odběru se dostane štěňátko na rok k takzvaným předvychovatelům, lidem, kteří s ním tráví většinu svého volného času a učí ho poznávat vše nové. Pejsek se musí naučit spolehlivě přivolání, chození na prověšeném vodítku či v mírném tahu v postroji, musí být klidný v dopravním ruchu, ani jízda metrem či cestování po eskalátorech mu nesmí dělat problémy. Kromě toho se už jako štěně učí

oddělován i od ostatních zvířat. Jeho fixace musí být pouze a jen na člověka, pes by pro něj měl být kamarád. Po rentgenologickém vyšetření (dysplazie loketních kloubů, dysplazie kyčelních kloubů, rentgen ramen), zhruba ve 12 měsících, nastupuje pejsek do výcviku, kde se dolaďují povely, které se naučil v předchozím období a kde se pes učí poslední potřebné úkony jako je hledání lavičky, toalety, převádění přes silnici pouze na zelenou, podávání zvonícího telefonu atd.. Poté ho čeká úkol ze všech nejdůležitější – musí úspěšně složit zkoušky vodících psů, aby mohl být svěřen nevidomému člověku, kterému bude partnerem několik dalších let. Málokdo ví, že vodící pes musí zvládat okolo 50 povelů, možná i proto se jich z výcviku mnoho vyřadí. O výcviku vodících psů jsem uvažovala už před dvěma lety, teprve v červnu 2008 jsem se ale seznámila s vedoucí organizace PES PRO TEBE a získala potřebné informace. V září 2008 nám bylo přiděleno štěňátko, černá labradorka Give Redness Harmony Line neboli Blackie. Jako každé štěně se učila chovat ve společnosti lidí i psů, ne vždy to bylo snadné a já bych touto cestou moc ráda poděkovala všem občanům města Kouřim za shovívavost a obrovskou toleranci. Jelikož už malé štěně musí navštěvovat obchody a učí se ignorovat všechny rušivé vlivy, vyrazili jsme s Blackie do místních obchodů. I tady patří obrovský dík všem podnikatelům a jejich zaměstnancům za bezvadný přístup. Moc mne potěšilo, že jsou mezi kouřimskými obyvateli především lidé, kterým není osud ostatních lhostejný, a kteří chápou, že ač je štěně v postroji možná roztomilé, jeho hlazení a krmení nepřipadá v úvahu. Pokud je v postroji, pracuje a jeho soustředění se musí směrovat pouze a jen na jeho výkon.

Blackie je u nás teď 7. měsíc, ještě nás čekají čtyři společné a já doufám, že se všechno podaří a Blackie bude jednou pomáhat člověku, pro kterého se stane nejen „psem“, ale především partnerem do společného života, a alespoň z části mu bude kompenzovat jeho velký handicap. Bára Pšeničková

přinášet nejrůznější předměty denní potřeby – klíče, telefon, vodítko, berle a jiné.Po celou dobu bydlí samozřejmě pes ve společné domácnosti s lidmi a v čase, kdy je doma sám, musí být

2

21. – 28. 6. 2009 bude v Kouřimi pořádat sdružení PES PRO TEBE výcvik vodících a asistenčních psů.

Zápisy zveřejněny: 1. Na úřední desce v přízemí radnice 2. Na internetové adrese www.města.obce.cz/kourim Rada města zasedala 11. 3. 2009 RM schválila: - nákup 4 sprchových a 4 umyvadlových baterií do umýváren ve sportovní hale. Poplatek za sprchování ve sportovní hale je stanoven na 50 Kč. - z akce Bazárek všeho možného využití výtěžku ve výši 1.855,- Kč RC Knoflíček na nákup relaxačního kola pro nejmenší. - bezplatný nájem v roce 2009 (stejně jako v předešlých letech) divadelním souborům Junioři a Mrsťa Prsťa prostor v kinosále se záze mím. Částkou za pronájem ve výši 20.449 Kč přispívá kromě jiných prostředků město Kouřim daným souborům v roce 2009 na činnost.

Zastupitelstvo města zasedalo dne 25. 3. 2009 Hlavní téma: Závěrečný účet města Kouřim za rok 2008 Návrh závěrečného účtu města Kouřim za rok 2008 1) Plnění příjmů a výdajů za rok 2008 Schválený rozpočet (v Kč)

- vypracování Povodňového plánu města Kouřim Povodňový plán bude zpracován podle zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů v rozsahu podle Odvětvové technické normy vodního hospodářství TNV 75 2931 firmou Koordinace. Kromě možného nebezpečí z Kouřimky a Střebovky bude řešena otázka dešťových vod v Molitorově a v lokalitě „Tuba“.

- vyhlášení záměru prodeje pozemku 2235/1 v k.ú. Kouřim, výměra 1046 m2. - prořezání padajících suchých větví, odstranění nalomených a prořezání větví zasahujících do přilehlých budov u 11 kusů lip před areálem na Střelnici. - nákup šplhací sestavy na zahradu MŠ 64S8 šplhací sestava 8 - 2 lezecké stěny - hrazda -žebřík -ručkovací žebřík. Cena: 46.980 včetně DPH cena s montáží a dopravou 56.390 Kč včetně DPH. Hrazeno ze sponzorských darů!

Rozpočtová opatření (v Kč)

Upravený rozpočet (v Kč)

Plnění k 31.12.2008 (v Kč)

% plnění k upraveném u rozpočtu

Třída 1 – Daňové příjmy

15.538.500,00

1.673.825,00

17.212.325,00

17.098.541,28

99,34

Třída 2 – Nedaňové příjmy

11.473.809,00

1.431.754,00

12.905.563,00

12.815.218,86

99,30

Třída 3 – Kapitálové příjmy

323.787,00

37.289,00

361.076,00

361.076,00

100,00

Třída 4 – Přijaté transfery

3.584.000,00

9.589.258,50

13.173.258,50

13.453.258,50

102,12

Příjmy celkem

30.920.096,00

12.732.126,50 43.652.222,50

43.728.094,64

100,17

- 500.898,00

226,76

Konsolidace příjmů

0

- 220.898,00

- 220.898,00

Příjmy po konsolidaci

30.920.096,00

12.511.228,50 43.431.324,50

43.227.196,64

99,53

Třída 5 – Běžné výdaje

28.382.882,00

3.858.920,50

32.241.802,50

32.021.166,71

99,32

Třída 6 – Kapitálové výdaje

2.537.214,00

14.873.206,00 17.410.420,00

17.372.376,81

99,78

Výdaje celkem

30.920.096,00

18.732.126,50 49.652.222,50

49.393.543,52

99,48

- 500.898,00

226,76

18.511.228,50 49.431.324,50

48.892.645,52

98,91

Konsolidace výdajů

0

- 220.898,00

- 220.898,00

Výdaje po konsolidaci

30.920.096,00

Saldo: Příjmy - výdaje

0

- 6.000.000,00

-6.000.000,00

- 5.665.448,88

94,42

Třída 8 - financování

0

6.000.000,00

6.000.000,00

5.665.448,88

94,42

Financování celkem

0

6.000.000,00

6.000.000,00

5.665.448,88

94,42

3

Údaje o plnění rozpočtu příjmů, výdajů a dalších finančních operacích v plném členění podle rozpočtové skladby jsou v příloze – výkaz FIN 2-12. 2) Hospodářská činnost města Kouřim za rok 2008 Město Kouřim vede hospodářskou činnost pro tato střediska : 1. bytové hospodářství 2. informační centrum 3. sportovní hala 4. obědy v Domově pro seniory u Pražské brány Výsledek hospodaření hospodářské činnosti k 31.12.2008 činil ztrátu - 13.604,42 Kč . Výkaz zisku a ztráty hospodářské činnosti k 31.12.2008 Náklady : 501 spotřeba materiálu 777.287,96 Kč 502 spotřeba energie 877.845,18 Kč 511 opravy a udržování 1.229.570,76 Kč 518 ostatní služby 480.259,20 Kč 521 mzdové náklady 903.976,00 Kč 524 Zákonné pojištění 295.565,00 Kč Náklady celkem 4.564.504,10 Kč Výnosy : 602 tržby z prodeje služeb 3.256.711,50 Kč 648 zúčtování fondů 556,84 Kč 649 tržby z prodeje majetku 73.526,00 Kč 691 příspěvky a dotace na provoz 1.220.105,34 Kč Výnosy celkem 4.550.899,68 Kč

163.843,00 Kč, který bude uhrazen v prvních dnech měsíce ledna 2009. Stav na Bú u KB Kolín ke dni 31.12.2008 - 163.843,00 Kč. Dlouhodobý úvěr – ke dni 31.12.2008 V roce 2008 nám Česká spořitelna poskytla dlouhodobý úvěr na 4 roky v celkové výši 6 000 000 Kč. Úvěr byl vyčerpán použit na investici Kanalizace + čerpací stanice Kouřim v roce 2008. Stav na úvěrovém účtu činí ke dni 31.12.2008 5.510.204,00 Kč.

3) Stav účelových fondů a finančních aktiv Fond rozvoje bydlení Příjmy fondu tvoří splátky z půjček poskytnutých v minulých letech, výdaje fondu jsou vrácené finanční prostředky do rozpočtu města. Stav k 31.12.2008 8.077,49 Kč. Sociální fond Tvorba a čerpání fondu se řídí směrnicí o sociálním fondu č.12/5, schválenou zastupitelstvem města dne 7.2.2008, usnesením č. 12 . Stav k 31.12.2008 145.804,38 Kč. 4) Hospodaření příspěvkových organizací zřízených městem Kouřim Finanční vypořádání příspěvkových organizací schválené ZM dne 25.2.2009. Hospodaření PO za rok 2008 (Kč) Mateřská škola Kouřim

Výsledek hospodaření - 13.604,42 Kč Krátkodobý úvěr – ke dni 31.12.2008 Na základě smlouvy s Komerční bankou nám byl poskytnut kontokorent – krátkodobý úvěr, ve výši

-

Rezervní fond

Fond reprodukce majetku

Fond odměn

Odvod zřizovate li

Výsledek hospodaření

96.470,-

52.590,-

0,-

0,-

8.880,-

Základní škola 23.280,Miloše Šolleho

38.810,-

92.700,-

0,-

8.240,-

CELKEM

91.400,-

92.700,-

0,-

17.120,-

119.750,-

5) Vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu a ostatním rozpočtům veřejné úrovně za rok 2008 Dotace do rozpočtu města za rok 2008 činili celkem 12.952.360,50 Kč. Rozpis přijatých dotací a jejich čerpání v průběhu roku 2008 je zpracován v tabulce. Dotace byly řádně vyúčtovány, nevyčerpané finanční prostředky z dotace na sociální dávky ve výši 24.100,Kč byly vráceny do státního rozpočtu dne 26.01.2009.

4

poskytovatel

ÚZ

Účel

položka

Rozpočet (Kč)

Čerpání (Kč)

%

MZE

29784

Kanalizace

4216

5.411.000,-

5.411.000,-

100

MK

34054

Obnova hradeb

4116

671.000,-

671.000,-

100

KÚSK

99

Lůžka DpS

150.000,-

150.000,-

100

KÚSK

99

Investice v DpS

150.000,-

150.000,-

100

MPSV

13305

Sociální služby

925.000,-

925.000,-

100

KÚSK

91

Investice kanalizace

1.500.000,-

1.500.000,-

100

KÚSK

98116

Výkon st.správy

170.006,-

170.006,-

100

KÚSK

802

Plynofikace SH

134.000,-

134.000,-

100

KÚSK

13306

Sociální dávky

240.000,-

215.900,-

89,96

KÚSK

98193

Volby 2008

40.755,50

40.755,50

100

KÚSK

14004

SDH

78.300,00

49.940,00

63,78

Úřad práce Kolín

13101 13229 13234

246.332,60.937,24.426,-

246.332,60.937,24.426,-

100 100 100

KÚSK

Státní správa

4112

2.171.300,-

2.171.300,-

100

Obce

Úhrada neinv. nákladů, přestupky

4121

979.304,-

979.304,-

100

Závěr zprávy : Nebyly zjištěny chyby a nedostatky (§10 odst.3 písm. a) zákona č. 420/2004 Sb.) Plné znění této zprávy o provedeném přezkoumání hospodaření města Kouřim za rok 2008 je přílohou k závěrečnému účtu.

6) Poskytnuté příspěvky z městského rozpočtu Základní škola Okružní ulice Kouřim 2.000,00 Kč Pečky - Mašinka 5.000,00 Kč DSO Pečecký region 5.000,00 Kč SO mikroregionu Kouřimsko 104.260,00 Kč Místní organizace tělesně postižených 10.000,00 Kč Příspěvkové organizaci: Mateřská škola Kouřim, okres Kolín 700.000,00 Kč Základní škola M. Šolleho Kouřim 2.637.490,00 Kč Příspěvek hospodářské činnosti 1.220.105,34 Kč MAS Podlipansko 3.000,00 Kč Národní síť zdravých měst 2.719,50 Kč SMS ČR 2.817,00 Kč SMO ČR 8.263,40 Kč SHS MČ ČR 1.890,00 Kč Občanské sdružení Prostor 20.000,00 Kč Skauti 15.000,00 Kč ZŠ M. Šolleho Kouřim 5.000,00 Kč TJ fotbalový oddíl 298.000,00 Kč

7) Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2008 Přezkoumání hospodaření se uskutečnilo ve dnech 10.12.-11.12.2008 a 28.1.-29.1.2009 na základě zákona č. 420/2004 Sb., v platném znění, o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí.

5

Rada města zasedala dne 8. 4. 2009 RM schválila: - nákup a výsadbu lípy na rozcestí Sítiny – Broučkov. - ošetření lip u vodárny První lípa roste v těsné blízkosti kapličky sv. Marie v uzavřeném objektu vodárny. I přes kritický zdravotní stav se jedná o mimořádně hodnotný strom, jehož význam spočívá především v jeho stáří, atmosféře, kterou danou lokalitu obohacuje, a biodiverzitě na něj vázané. – Místo vývoje a pravidelného výskytu zvláště chráněných živočichů. Cílem navrženého zásahu je především strom stabilizovat pro dlouhodobé funkční setrvání, podpořit jeho zdravotní stav v neposlední řadě zlepšit provozní bezpečnost. V nabídce je dále zahrnuto ošetření dvou mladších lip v popředí. Návrh opatření: Z důvodu stabilizace je nevyhnutelné provést hluboké sesazení nestabilní odumřelé části. Po stabilizaci torza bude provedeno zapěstování ponechaného obrostu a kořenových výmladků, které mohou v budoucnu nahradit rozpadající se kmen. Zásah bude proveden stromolezeckou technologií přírodě blízkým způsobem, s maximálním zachováním neporušených dutin a odumřelého dřeva. Zbývající dvě lípy budou ošetřeny standardním zdravotním řezem.

Doporučení: Zbytečně neodstraňovat mladý obrost kmene, který má zásadní význam pro výživu torza. Sesazovací řez v menší intenzitě opakovat v intervalu cca 4 let, aby se nevytvořila nestabilní sekundární koruna. Pokud je to možné, u lip v popředí odstranit betonové desky pod jejich korunami. Lípy u kapličky – redukční řez přírodě blízkým způsobem (1 ks)9.600,- Kč Lípy v popředí – Základní zdravotní řez (2 ks) 7.200,Kč Cena celkem 16.800,- Kč, realizace firma BAOBAB s.r.o. - výrobu produktu pro IC firmou Ogma Čáslav – celková cena – 11.675,- Kč - reklamní nadčasová skládačka dle specifikace: formát 210 mm x 594 mm 4/4 135 g KL 3x lom 3.000 kusů - přeložku rozvaděče měření z čp. 291 a rozjištění veřejného osvětlení. Realizace – firma Karel Vaníček Enego final za částku 35.964 Kč. RM vzala na vědomí: Dotace získané městem k 8. 4. 2009 Humanit. fond Středočeského kraje (Domov pro seniory) 60.000,- Kč

6

MPSV – Program podpory A (Sociál. služby s regionální působností) 630.000,- Kč Ministerstvo kultury (Program regenerace měst, památkových rezervací a městských památkových zón) 495.000,- Kč Fond sportu Středočeského kraje (Posilovna pro Kouřimsko) 455.000,- Kč POV Středočeského kraje (Plynofikace MŠ) 120.000,- Kč Fond obnovy památek Středočeského kraje (Oprava hradeb na p.č. 338/6) 140.000,- Kč

MATEŘSKÁ ŠKOLA Tyršova 598, 281 61 Kouřim Ředitelka školy oznamuje, že mateřská škola bude v době od 13. 7. 2009 do 16. 8. 2009 uzavřena.

Kácení stromů – příjmy za prodej dřeva RM bere na vědomí příjmy za prodej dřeva v částce 9.225,- Kč. Náklady na pokácení nebezpečných nebo nemocných stromů činily 40.222,- Kč. Vyúčtování městského plesu Příjmy: 60.180,- Kč Výdaje: 31.153,- Kč Zůstatek: + 29.027,- Kč

Aktualizace územního plánu města Kouřim Město Kouřim připravuje aktualizaci územního plánu města Kouřim. Občané mohou své žádosti, týkající se požadavků na změnu územního plánu, podat na MěÚ Kouřim do konce prosince 2009. Jaroslav Poula vedoucí stavebního úřadu Vážení čtenáři, prosíme Vás o spolupráci při shánění fotografií z dětských karnevalů z minulých let. Fotografie bychom si zapůjčili a vrátili v co nejkratším termínu. Vaše spolupráce nám vždy velice pomohla, proto se i tentokrát těšíme! Fotografie můžete nosit paní starostce nebo H. Jenešové do 2. patra na radnici.

Informace z knihovny aneb Kniha mého srdce Půjčovní doba upravená vzhledem k dlouhodobé nemoci paní Boženy Lomové, kterou od 1.1.2009 zastupuje pan Karel Jäger. Pondělí + středa: 12. 30 – 17.00 Úterý + čtvrtek + pátek: 8.30 – 12.00 Kontakt: [email protected] Tel. 321 783 220 www.kourim-radnice.cz/kultura a společenský život/knihovna

7

Hlasujte o svou nejoblíbenější knihu v knihovně přes internet, nebo hlasovacím lístkem

Městská knihovna Kouřim připravuje nový knihovní řád, se kterým budete seznámeni v příštím čísle Zpravodaje.

Kniha mého srdce“ je cyklus pořadů České televize a Českého rozhlasu , který probíhá od 4. dubna do října 2009. Je zaměřen na propagaci literatury, četby knih a čtenářství obecně. Základní osou celého cyklu zábavních a naučných pořadů je hlasování o nejoblíbenější knihu obyvatel ČR. Základní cíle KMS: · · · ·

Zjištění nejoblíbenějších knih obyvatel České republiky. Zdůraznění významu četby pro vzdělání a každodenní život. Zvýšení potěšení z četby, rozšíření čtenářského výběru literatury. Propagace literatury, knih a jejich vydávání.

Využijte nové služby v knihovně - Ptejte se knihovny Jejím prostřednictvím lze zaslat do knihovny elektronický dotaz, na který do 48 hodin /v pracovních dnech/ dodrží žadatel odpověď ve formě stručné faktografické informace či odkaz na příslušnou literaturu. V případě, že knihovna nemá k dispozici zdroje, ve kterých lze nalézt odpověď, předá dotaz jiné knihovně s příslušnou oborovou orientací a uvědomí o tom tazatele. Dotazy lze zaslat buď prostřednictvím elektronického formuláře , který je dostupný na webových stránkách města, též přes logo Ptejte se knihovny na www.kourim-radnice.cz nebo e-mailem na adresu [email protected]. Radka Jirkovská

· . Čtyři sobotní večery v hlavním vysílacím čase: · 4. dubna – úvodní zahajovací pořad, výzva k nominačnímu hlasování · květen – vyhlášení TOP 100 nejoblíbenějších knih, výzva k dalšímu hlasování (přesný termín bude oznámen cca měsíc předem) · červen – vyhlášení TOP 12 nejoblíbenějších knih a výzva k dalšímu hlasování (přesný termín bude oznámen cca měsíc předem) · říjen – vyhláší nejoblíbenější knihy

8

Problematika rušení trvalého pobytu Problematiku rušení trvalého pobytu upravuje zákon č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech, ve znění pozdějších předpisů, a to paragrafy 10 a 12. O zrušení údaje o místu trvalého pobytu občana rozhoduje ohlašovna úřadu ve správním řízení na návrh oprávněné osoby za splnění zákonných podmínek. Zákonnými podmínkami jsou především zánik užívacího práva občana k objektu a faktické neužívání objektu. Jedná se o případ, kdy majitel či uživatel nemovitosti zjistí, že v objektu jsou hlášeny osoby, které zde nebydlí a nemají k nemovitosti ani žádný užívací titul. V takovém případě, zároveň s podáním žádosti o zrušení údaje o místu trvalého pobytu musí oprávněná osoba prokazovat splnění zákonných podmínek. Jako důkazní prostředek mohou sloužit nejen listinné důkazy, ale třeba i výpovědi svědků. Ohlašovna (městský úřad) jako správní orgán samozřejmě i v tomto případě užije správního uvážení a důkazy zhodnotí, vše na základě a za podmínek stanovených správním řádem (zákon 500/2004 Sb.). Přičemž stejně jako správní orgán nezahajuje řízení o zrušení údaje o místu trvalého pobytu z úřední povinnosti, tak také nezkoumá, kde se občan skutečně zdržuje. Právní úprava zde pouze administrativně řeší situaci, kdy bylo občanu místo trvalého pobytu úředně zrušeno a kdy si občan sám nezvolil jiné. Po nabytí právní moci rozhodnutí o zrušení se trvalým pobytem občana stává automaticky ze zákona adresa sídla ohlašovny, v jejímž územním obvodu byl občanovi trvalý pobyt zrušen (§10, odst. 5 zákona č. 133/2000). Tímto ustanovením se zavádí institut tzv. úřední adresy, která nemusí splňovat podmínky kladené na objekt určený k trvalému pobytu podle § 10, odst. 1 zákona. Tato adresa je tak pouhým evidenčním údajem, sloužícím především k administrativním účelům, např. pro některé úkony veřejného práva (vydání osobních dokladů, určení místní příslušnosti ve správním řízení, výkon volebního práva), proto je zcela irelevantní, zda je objekt zkolaudován k bydlení či není. Městský úřad v Kouřimi k 10.3.2009 eviduje 27 občanů s trvalým pobytem na čp. 145.

Milada Kadlecová evidence obyvatel

Krásná Kouřim V září 2009 uspořádá Město Kouřim tradiční výstavu Kouřim ve fotografii. Účastnit se mohou všichni, kdo mají rádi toulání našim městem a fotografování. Při hodnocení fotografií bude i známý kolínský fotograf Aleš Eliáš. Hlavní cena – fotoaparát Fotografie můžete zasílat e- poštou na adresu: jenesova @kourim-radnice.cz nebo nosit přímo na radnici H. Jenešové do 2. patra, či zanechat v přízemí v pokladně MěÚ. Těšíme se na Vaše příspěvky a přejeme mnoho krásných zážitků při fotografování.

9

Projekt „Zdravé bydlení“ V rámci projektu „Zdravé bydlení“ (projekt firmy Renáta Šimová – ADAM) provádí odborní poradci již pět let mapování geopatogenních a ostatních škodlivých zón v různých částech České republiky. V současné době se provádí toto mapování i v našem městě. Mapování probíhá formou bezplatného proměření geopatogenních zón v domácnostech, které se do tohoto projektu přihlásí. Odborní poradci provedou proměření a vyplnění protokolu o stavu geopatogenních zón a zároveň poskytnou bezplatnou poradenskou službu a návrh řešení. Všichni odborní poradci jsou vybaveni plnou mocí a na požádání jsou povinni ji předložit. Projekt „Zdravé bydlení“ je zaměřen na zmapování a zjištění vlivu patogenních zón na lidský organismus. Více informací o celkové činnosti sdružení ADAM a projektu „ Zdravé bydlení“ je možno získat na www.adam-pr.cz Čerpáno z dopisu Renáty Šimové – ADAM

Každý si zde najde, co potřebuje. V chodbě u samoobsluhy je nová tabule – vývěsková služba. Je vyhrazena pro Vaše zprávy, nabídky prodeje či koupě,pro pro různé vzkazy. Využijte tuto možnost rychlého přenosu informací!

4. můžete se zapojit do slosování o 6 kreditů do mobilního telefonu v hodnotě 500,- Kč Rozhodli jste se zúčastnit? Zde je jednoduchý postup: vložte mobilní telefon do speciální obálky vyplněný soutěžní kupon odtrhněte a také vložte do obálky – zapojíte se tak do slosování o ceny 1. zalepenou obálku bezplatně odešlete do společnosti ASEKOL Společnost ASEKOL se postará o recyklaci telefonu. Víte, že znovu využito bude až 80% hmotnosti telefonu? Nejprve bude demontován akumulátor, který bude recyklován samostatně. Dále bude demontován displej, který obsahuje nebezpečné látky a bude ekologicky zlikvidován. Kovy budou předány ke zpracování v hutích, plasty si po rozdrcení převezmou další zpracovatelé jako druhotnou surovinu.

Majitelům pejsků Sáčky na psí exkrementy si můžete zakoupit u pokladny v přízemí radnice. 1 balení – 10,- Kč.

Takový nepořádek v našem městě naštěstí nenajdeme!?

Máte doma starý mobil? Ještě může být užitečný! Mobilní telefon, který již nepoužíváte, můžete ve speciální obálce (vyzvednete si ji v 2. patře radnice u pí. Jenešové) zdarma odeslat, a tím: 1. snadno se zbavíte nepotřebné věci, která může být ještě užitečná 2. pomůžete slabozrakým a nevidomým (sdružení SONS získá finanční dar v závislosti na počtu sebraných mobilů) 3.ušetříte přírodní zdroje a ochráníte životní prostředí (sebrané mobilní telefony budou ekologicky recyklovány) 4.

10

Lednice a mrazáky bez chladícího a mrazícího zařízení nepatří do nebezpečného odpadu! Můžete je odložit každou poslední sobotu v měsíci od 8.00 do 9.00 do technického dvora na náměstí do železa – nebo poslední neděli před svůj dům.

4) 8. ročník Turnaje v pozemním hokeji – 9. 5. parkoviště před skanzenem, 9.00 – 12.00 děti, 14.00 – 18.00 dospělí 5) 13. 5. - Květinový den, Český den proti rakovině 6) Je-li Vám 25 - 35 let, můžete se zúčastnit 15. 5. od 18.00 setkání na radnici – téma: Pracujeme v týmu. 7) 22. 5. - Kuličkiáda, 5. ročník, park Na Hradbách, 16.00 8) 23. 5. - Letnicové slavnosti, setkání nositelů tradic, skanzen, národopisný pořad, 10.00 – 16.00 9) 23. 5. Vás zveme na návštěvu 5. Muzejní noci, Muzeum Kouřimska, na téma:„Jak se dříve jedlo, pilo, stolovalo“ 10) VI. ročník Kouřimské stezky, oblastní soutěž v turistických a přírodovědných dovednostech – 28. 5. - ZŠ Okružní 11) 29. 5. můžete připravit před své domy do 8.00 žluté pytle s plasty a nápojovými kartony a balíky vytříděného papíru. 12) Je-li Vám 36 – 46 let, přijďte 29. 5.od 18.00 na setkání na radnici – téma: Pracujeme v týmu. 13) 30. 5. si děti mohou zasoutěžit u rybníka Strašíka na Dětských rybářských závodech, 7.30 – 12.00 14) 30. 5. přijďte se svými nejmenšími na oslavu MDD pod křídly RC Knoflíček, hřiště u sportovní haly, 15.00 15) O víkendu 30. a 31. 5. můžeme uklízet všude a od všeho – v sobotu 8.00 – 9.00 je otevřen technický dvůr, v neděli můžeme dát před dům železo a zamést chodník před domem.

Nejbližší akce ve městě: Sluníčko po dlouhé zimě vykouklo, a proto se můžete těšit i na celou řadu akcí, např.: 1) 2. 5. Jdeme na to! 2. ročník čištění škarp v k.ú. Kouřim, sraz účastníků v 9.00 před radnicí. 2) „Pohlazení od maminky“ Den matek, 5. 5. v MŠ, 16.00 – 17.00 3) Bez Knoflíčku ani ránu – 8. 5. přijďte s námi oslavit 1. výročí založení rodinného centra a otevření dětského hřiště Knoflíček, 15.00

11

Základní škola Okružní Vás zve na

Tajemný svět strašidel

Vyzýváme všechny velké i malé Kouřimáky, abychom všichni společně v rámci cyklu

sklepní prostory radnice

Umíte se odměnit, aneb Mějme se rádi

23. 4. – 30. 4. 2009

přispěli svými nápady při akci

Vyzdobme hřiště, aneb Vraťme život do Přístavu! aneb Nové plachty, nový směr, nové zážitky „Cokoliv, co vytvoříš sám, přináší velikou radost“

otevřeno: po + st: 8.00 – 17.00 út + čt: 8.00 – 15.00 pá: 8.00 – 13.00

Ke shlédnutí budou strašidla všeho druhu a různého původu. Kromě potměšilých strašidýlek a čarodějných zjevení, zde budou i hodní skřítkové.

Přineste s sebou: nářadí a náčiní, které Vám pomůže umístit na hřišti Vámi přinešené nebo na místě vyrobené dekorace (fantazii se meze nekladou). (Základními dekoračními prvky, které společně vyrobíme, budou ryby z proutí.)

v sobotu 25. dubna 2009 hřiště Přístav u sportovní haly 14.00 – 16.00 hod. RC Knoflíček

12

Srdečně zvu všechny sportovní nadšence na

Nedělní cvičení s Radkou Program: Danceaerobik a Bodystyling (posilování) Datum: neděle 26.4.2009 Čas: 9:30 – 11:30 hod. Kde: Sportovní hala v Kouřimi Vstupné: 50 Kč Co s sebou: pevnou obuv, pohodlné oblečení, ručník, dostatek tekutin, povolený doping (čokoláda apod.) V případě dotazů pište na e-mailovou adresu [email protected]. Těší se na Vás Radka

J

13

MĚSTO KOUŘIM, Mírové náměstí 145, 281 61 Kouřim

Město Kouřim Vás zve na

JDEME NA TO 2. ročník čištění škarp

ČARODĚJNICE

2. 5. 2009 9.00 h. před radnicí -mezi 12.00 – 13.00 h. připraven pro účastníky brigády oběd v restauraci Sokolovna.

Stará Kouřim nad Lechovým kamenem 30. dubna 2009 17.00 – 21.00 Pálení čarodějnických ohňů Zábavný program pro děti Občerstvení zajištěno Pro masky zdarma

MĚSTO KOUŘIM, Mírové náměstí 145, 281 61 Kouřim

Bez Knoflíčku ani ránu oslava 1. výročí založení rodinného centra a otevření dětského hřiště Knoflíček 8. 5. 2009 na hřišti u sportovní haly od 15.00

14

Město Kouřim Vás zve na 8. ročník

TURNAJE V POZEMNÍM HOKEJI dopoledne: 9.00 – 12.00 děti do 15 let odpoledne: 14.00 – 18.00 dospělí dne 9. 5. 2009 (sobota) parkoviště před skanzenem

Pravidla 2009 -Účast nejméně jedné ženy (dívky) v pětičlenném družstvu (u dětí nemusí být). - Po celou dobu utkání 1 žena (dívka) na hřišti. -Hra 1x 6 minuty = zápas. - Gól neplatí z autu a po faulu. -Při rozehrávání musí být protihráč vzdálen minimálně 1 m. - Ohraničené hřiště. -Brankář může chytat míček do ruky jenom v brankovišti a rozehrát - Hraje se s tenisovým míčkem. maximálně do půlky hřiště. -Za hrubý faul bude penalta (nájezd). -Bude pískána vysoká hůl (nad ramena). -V brankovišti nesmí stát protihráč. -Získávané body 2 – 1 – 0 (výhra – remíza – prohra). Při rovnosti bodů vzájemný zápas. Remíza – zápas (pouze 1. – 3. místo) – náhlá smrt – nájezdy. -Střídání hráčů dle pravidel hokeje.

Brankářská výstroj: Může: lapačka, vyrážečka, brankářská hokejka, obličejová maska, hráčské holenní chrániče, hráčská vesta

Přihlášky: (do 7. 5. 2009) seznam hráčů a název družstva dospělých (zápisné za tým – 100Kč) a dětí (bez zápisného) přijímá starostka a H. Královská (ve sportovní hale)

Nemůže: brankářské betony, brankářská vesta

Český den proti rakovině (13. Květinový den) 13.5.2009 Pořadatel sbírky: Praha

Liga proti rakovině

Tématické zaměření sbírky: Kolorektální karcinom – primární a sekundární prevence. Účel sbírky: Nádorová prevence, zlepšení kvality života onkologických pacientů, podpora onkologické výchovy, výzkumu a vybavenosti onkologických center. Druhou květnovou středu se bude konat po celé České republice 13. ročník sbírky na pomoc onkologickým pacientům a podporu onkologického výzkumu. Město Kouřim by se rádo připojilo k tradici a nechalo rozkvést své ulice žlutými kvítky již pošesté. V tento den při setkání s aktivisty budete moci přispět částkou dle svých možností (minimálně však 20 Kč) do uzavřených pokladniček (stejně jako v minulých letech nelze z pokladen nic vybírat a tedy ani rozměňovat nebo vracet drobné mince nazpět). Tradiční odměnou za Vaši solidaritu bude žlutý kvítek měsíčku lékařského se stuhou, jejíž barva je každým rokem jiná. Spolu s ním také obdržíte letáček

s informacemi o prevenci nádorového onemocnění střeva, které patří mezi vůbec nejčastější v naší republice a každým rokem jím onemocní dle statistických údajů přibližně 6 000 lidí, valná část z nich umírá, protože je nádor obvykle diagnostikován až v pozdním stadiu. Česká republika zaujímá neslavné přední místo v celosvětových statistikách výskytu tohoto onemocnění. Veškeré vybrané finanční prostředky budou složeny na účet Ligy proti rakovině u ČSOB a všichni dobrovolníci věnují svůj čas a práci k zajištění sbírky bez nároku na jakoukoliv odměnu. Dvacetikoruna asi nepředstavuje v rozpočtu většiny z nás nijak závratnou částku. Jistě, dá se za ni něco pořídit. Lze ji však také obětovat pro dobrou věc, a tak pomoci člověku, který na tom v daném okamžiku může být mnohem hůře než my. Darováním mince se zřekneme třeba několika cigaret, čokoládové tyčinky, nekoupíme si barevný časopis nebo kávu z automatu. Něco málo si odřekneme. Na druhou stranu však budeme obdarováni… Nejen tím žlutým sluníčkovým kvítkem, ale i hřejivým pocitem u srdce, objevíme radost z dávání a třeba se nám podaří prožít nezapomenutelný zážitek, že jsme nezůstali stát stranou, že jsme najednou tak nějak lepší, odhodili jsme vlastní pohodlnost, lhostejnost, prospěch a přispěli k tomu, aby se lidské utrpení na tomto světě

15

dařilo mírnit. Znásobíme dobro v nás. Tohle všechno nás možná může dovést k zamyšlení se nad sebou samým, nad chaosem, spěchem a každodenním stresem, ke krátkému zamyšlení nad tím, co je v životě vlastně důležité. Často nejsme toho schopni a často se také stává, že k tomu dojdeme, až štěstí přestane stát na naší straně. Neboť krutou pravdou je tvrzení onkologických pacientů (ale i všech s těžkou chorobou), že teprve tváří v tvář nemoci, a bohužel i smrti, se radikálně mění žebříček životních hodnot. Najednou nepotřebujeme nové auto, modernější mobil, značkové oblečení, kosmetiku proti vráskám ani zmrzlinový pohár se spoustou šlehačky… Potřebujeme se uzdravit a mít naději na další nový den. A tu nám může přinést třeba objevení a uvedení nového léku do praxe. To všechno se do značné míry neobejde bez velkého množství finančních prostředků.

Dvacetikoruna není mnoho, ale když se lidé dají dohromady, tak ze spousty drobných darů je dar veliký – v loňském roce se během sbírky podařilo nashromáždit 14 629 610 Kč. A to rozhodně není málo! „... žádný prezident, král, generál či vědec, žádný bankéř, žádný kartel ani obchodní či ropná společnost nemají v ruce klíč k takové moci… A nikdo není tak bohatý… Má nepřemožitelnou zbraň proti zlu na této zemi – laskavé srdce. A také má nepřeberné bohatství tohoto života – bohatství soucitné duše. Prosekat se příkrovem nenapravitelného cynismu a mít na to jediný nástroj – neústupnou lásku, ukázat cestu, jak léčit rány lidstva, převést příběh samaritána do reality – to vše vyžaduje odvahu a víru, jež si v sobě nepřiznáme, ale bez nichž nemůžeme žít…“ (Robert Fulghum)

A tak moc prosím, bude-li to jen trochu možné, neodmítejte dobrovolníky, kteří vám půjdou vstříc s květinkami. Snaží se jen prosekat tím příkrovem, snaží se jen o dobro…

Bohumíra Nováková

16

Domov Buda, poskytovatel sociálních služeb Pozvánka na výstavu

Prodejní výstava keramických výrobků z vlastní dílny a výstava obrázků z práce našich klientů. čtvrtek 21. května, pátek 22. května 2009 sál kouřimské radnice 9.00 – 15.00 h. Srdečně zveme. Olga Kalousková Občanské sdružení Diakonie Broumov ve spolupráci s městem Kouřim VYHLAŠUJE HUMANITÁRNÍ SBÍRKU Ø Letního a zimního oblečení /dámské, pánské,dětské/ Ø Lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, látek Ø Domácí potřeby-nádobí bílé i černé, skleničky- vše jen funkční Ø Peří,péřových a vatovaných přikrývek, polštářů a dek

Město Kouřim Vás zve na

5. KOUŘIMSKOU KULIČKIÁDU, která se koná 22. května v parku Na Hradbách od 16.00 hodin

VĚCI, KTERÉ NÁM PROSÍME NEDÁVEJTE: elektrospotřebiče, ledničky, televize, nábytek, počítače, jízdní kola, lyže, dětské kočárky - ty se transportem znehodnotí

Sbírka se uskuteční ve Vašem městě 21.5. 2009 dne: čas: 7.00 – 15.00 místo: Kouřim - přízemí radnice

Kategorie: předškolní děti děti 1. až 3. třída děti 4. až 6. třída děti 7. až 9. třída dorostenci dospělí

Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem Děkujeme za Vaši pomoc. dispečink Diakonie Broumov 224 316 800, 224 317 203 Diakonie Broumov je nezisková humanitární organizace, která poskytuje materiální pomoc potřebným občanům a dává práci lidem, kteří jsou těžko umístitelní na trhu práce. Více na www: diakoniebroumov.org

Pravidla: - hraje se s hliněnkami - každý hraje sám za sebe - do kuliček se smí pouze cvrnkat - důlek je široký 11 – 12 cm a hluboký 7 – 8 cm

17

Vůně a prostřené stoly budou letos lákat do kouřimského muzea Zveme Vás na Kouřimskou muzejní noc – v sobotu 23.5. 2009 od 19.00 do 22.00 hodin. Její program bude konvenovat s tématem výstavy „Jak se dříve jedlo, pilo, stolovalo“, která zahajuje letošní sérii výstav v kouřimském muzeu. Během celého večera bude probíhat burza kuchařských receptů, její atraktivnost bude záviset zvláště na aktivní účasti „Kouřimáků“, stejně jako v případě soutěže „O nejchutnější bábovku a koláče“. Ty opravdu nejchutnější vybere porota. Koláče i bábovky můžete přinášet do muzea 23.5. během dne, nejpozději však do 17.00 hodin. U každého výrobku prosíme o uvedení jména, případně adresy soutěžícího. Vyhlášení výsledků proběhne mezi 20.30 a 21.00 hodin. Protože jídlo a strava jsou velmi přitažlivé a oblíbené téma, můžete se během kouřimské noci dozvědět od archeologa zajímavosti o přípravě jídel v minulých dobách a shlédnout některé zajímavé praktické ukázky přípravy jídel našich předků. Pod názvem „Co dávali předkové do rendlíku“ je pak skryta malá exkurze do historie pochutin, koření a přísad spojená s výkladem o nich. Kouřimská muzejní noc tedy slibuje především vůně a chutě, spolu s nimi však, jak doufáme, přinese i trochu poučení. Kolektiv RMK

13. 3…. a je lépe chodit po přechodu než prostředkem silnice či dokonce křižovatky. O to se v pátek snažily opakovaně při akci Bezpečně do školy firma H1 Security, Policie ČR, Besip a město Kouřim. 21. 3. jsme se sešli na 16. plesu města. Děkujeme všem za přípravu plesu, všem za krásné dárky do tomboly, všem za občerstvení, všem za úklid po plesu a úplně všem, kteří přišli a dokázali se dobře bavit a radovat ze společného setkání. 22. 3. pořádali skauti tradiční dětský karneval. Princezny, princové, Karkulky, rytíři, motýlci, želvičky, bojovníci indiánští i jiní a celá řada dalších postaviček tančili, radovali se, a vůbec to pořádně roztočili. 24. 3. začala v jednotlivých ulicích valníková akce na odpad ze zahrádek 26. 3. Vandal již po třetí v tomto týdnu zdemoloval veřejné WC. Ukradl (odstříhal) světla. Kdyby se někdo holých drátů dotýkal, mohlo dojít ke zranění. Pozor! WC jsou otevřena od 7.00 do 17.00 hod. Zloděj kradl vždy za bílého dne. 27. 3. byl poslední pátek v měsíci. Děkujeme za vzorně svázané balíky, ve kterých byly odděleny noviny, časopisy a karton. Sběr kartonu jsme původně neměli vyhlášený, svozová firma nám jej odvezla a bude odvážet i v příštím měsíci. Pytlů s plasty bylo sebráno 624 kusů. 28. 3. byl otevřen v rámci pravidelností technický dvůr. Firma Nykos v rámci jarního svozu odvezla z města nebezpečný odpad a vyřazené elektrospotřebiče. Děkujeme občanům za perfektní dodržování nastavených pravidel pro svoz. … v Kouřimi byla zahájena turistická sezóna pálením moren v Podskalí, krásnými tanečky, básničkami, zpěvem… 28. a 29. 3. Skanzen přivítal turisty akcemi Vynášení smrti a národopisným pořadem Na svatého Řehoře – obchůzky řehořského žákovského vojska 2.- 3. 4. pořádala v prostorách radnice ZŠ M. Šolleho velmi pěknou výstavu s jarní tematikou …… a přijela pouť 11. 4. pořádalo město tradiční vycházku Hledáme velikonoční vajíčko, ve večerních hodinách se po 9 letech z iniciativy RC Knoflíček konal v sálu Střelnice maškarní ples dospělých. Skanzen ožil akcí Chození s Jidášem 12. 4. ve skanzenu jsme se mohli připravit na Velikonoční pondělí při na akci Před pomlázkou 13. 4. …….krásné Velikonoční pondělí.

18

Město Kouřim děkuje všem sponzorům za 275 darů do tomboly. Přehled sponzorů:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Lonza Biotec, spol. s..o. Kouřim Město Kouřim Karel Sojka Jatky Kouřim Zemědělské družstvo Křečhoř Jan Rückl Kouřim Firma GASKO Kolín Hana Žáková ml. Kouřim Miroslav Biarinec Kouřim Jiří Šmejkal Autodoprava Honební společenství Kouřim Český rybářský svaz Kouřim Luboš Čepelák ZIPR Kouřim Josef Minarčík Velim Kenast Pečky Petr Šmoldas Kouřim Martin Jebavý Výškové práce Ján a Hana Faškovi HUSQWARNA Mgr. Zuzana Čiháková Kouřim Ing. Václav Valentin Total Elf Radek Procházka – Zahradnictví Kouřim OAD Kolín Ing. Karel Fousek Kostelec n. Černými lesy Firma Real s.r.o. Stavební společnost

24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46

19

Jaroslav Linhart Soukromý zemědělec MUDr. Renata Hejduková Zubní lékařka Milan Borový Stavební firma Ing. Vladimír Apltauer Kouřim Gastroinstant s.r.o. Kouřim Ing. Jarmil Vinklárek Soukromý zemědělec Bedřich Charouzek Kouřim Místní organizace svazu tělesně postižených Kouřim Muzeum lidových staveb Kouřim Mgr. Radomila Vedralová Lékárna Kouřim Truhlářství Josef Petr + Ing. Pavel Petr Ekozink s.r.o. Praha Ladislav a Dagmar Lacinovi TOP Kouřim Hana Kubátová Kouřim MUDr. Tomáš Přikryl Lékař REPRO Fetterle s.r.o. Emil Kyncl Podlahy, dveře, PVC Jarmila Růžičková Čistírna, mandl Hana Jelínková Kouřim Jana Strejčková Kadeřnictví a pedikúra Josef Polák Montážní práce Ovčáry Petr a Lenka Keltnerovi Papírnictví a hračky MUDr. Zuzana Marešová Lékařka

47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70.

Anton Stepak Stavební práce Jana Kočová Studio Sametové perly Jitka Horáčková Praha Ing. Josef Klouda Kouřim Zahradnictví Jandl Dobré Pole Milan Pštross Kouřim MUD. Jaroslav Hejduk Lékař Rodinné centrum Knoflíček ROPID Pražská integrovaná doprava Lahůdky a cukrárna Hana Kloudová Ing. Jaroslav Štěpán Kouřim Jiří Jeneš Kouřim Pracovníci MěÚ Kouřim Obchůdek Slávka Poulová Julius Bug Kouřim Cestovní agentura ELKA – Jitka Kumstýřová Václav Miksa Kouřim Základní škola Miloše Šolleho Kouřim Kamil Holý Žaluzie Miroslav Lacina Kouřim Jaroslava Lacinová Kouřim Hana Žáková Železářství Petr Ladýř Truhlářství Ing. Zdeněk Věchet Pečky

71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94.

20

Pavel Krátký ALKOV Otto a Ludmila Královi Sokolovna Dana Beránková ADIDAS Pavel Chábera Radim Vinotéka Evy Pšeničkové Jindřiška Jagerská Kadeřnictví Ludmila Folkmanová Probyt Vladimír Richter Kouřim Uhelné sklady paní Tomašková Vlastimi Hakl H1 Security MUDr. Jaroslav Suchánek Zubní lékař Samoobsluha K+K Kouřim Josef Jirsík Hryzely Kuřecí ráj, Paluba Drahomíra Veselá a Miloslav Veselý Marek a Hana Ježíkovi Molitorov Antonín Šindler Kouřim Truhlářství Evžen Procházka Firma Reprogas Býchory Jiří Zahradníček Kouřim Jiří Plesnivý Restaurace Na Střelnici Miroslav Růžička Servis chlazení - Kouřim SDH Kouřim PNEU Jirkalovi Český Brod Miroslav Bejcha Ovocná školka Molitorov

95. 96. 97 98. 99. 100. 101.

JUDr. Martin Vlasák advokát Zdeňka Šitychová Krámeček Kouřim Otto Klouda Kouřim Jaroslav Jasenovský Kouřim Roman a Kateřina Klementovi Kouřim Iva a Milan Kapicovi Kouřim Václav Mejzlík Kouřim

102.

Výtěžek z plesu (po odečtení nákladů) ve výši 31.153 Kč byl věnován na nákup herních prvků k mateřské školce. Děkujeme všem, kteří přispěli. Poděkování patří také: - technickému úseku města, Hance Žákové a Ivetě Petráskové za přípravu sálu - Evě Pšeničkové, Vendule Siňorové, Petru Kaplanovi a Marii Makalové za výzdobu sálu - členkám MO STP – Květě Tesaříkové, Marii Teluchové, Haně Linhartové, Lídě Kindlové a Antonii Coubalové za spoluorganizování plesu - Marušce Bílkové za nadpisy na šerpy pro naše nejsympatičtější a Dáše Chmelařové za jejich ušití - Janě a Toníkovi Svobodovým za organizování taneční soutěže - týmu Kateřiny a Romana Klementových za výborné občerstvení - manželům Šitychovým za rostlinný materiál na výzdobu - Markovi Krásovi a Davidu Ahnelovi za hasičský dohled - členům zastupitelstva města, Janě Strejčkové, manželům Zuzaně a Romanu Kubelkovým za prodej lístků do tomboly - obyvatelům v okolí sportovní haly za tolerantní přístup k akci - za úklid sálu po plesu Hance Žákové, Josefu Hasilovi, Hance Královské, Rudovi Netáhlíkovi, Lence a Láďovi Zoubkovým, Ivetě a Pavlovi Petráskovým - za fotografování Ottovi Kloudovi - za přípravu lístků do tomboly Hance Královské, Nikole Královské, Petře Břečkové a Ivetě Petráskové

Milan Pštross Kouřim

- za vydávání tomboly Libou Chmelovi ml, Aleně Káchové a Pavlu Káchovi - za ostrahu haly před plesem H1 Security V. Hakla - za ceny na módní přehlídku – MUDr.

Lucii Otáhalové - za šampaňské na úvod plesu – mistru kominickému, panu Josefu Tesaříkovi - za krásné předtančení v režii manželů Svěcených malí tanečníci - Jan Bug, Barbora Kociánová, sourozenci Svěcení, Veronika Frýdová a Jiří Kündel. Poroty ve složení Soňa Bandyová, Bohumila Nováková, Dana Zahadníčková, Lucie Sobotková, Jitka Kumstýřová a Jiří Plesnivý, Vlastimil Kinčl, Antonín Svoboda, Ing. Vladimír Apltauer a Miroslav Koubek volily tradičně nejsympatičtější plesu. Nejsympatičtějším párem byl zvolen pár Lenka Auterská a Zdeněk Auterský Nejsympatičtější slečnou – Martina Misařová Nejsympatičtějším pánem – Ing. Josef Klouda Nejsympatičtější paní – Petra Horálková Dárky nejsympatičtějším věnovala paní Dana Lacinová – Pavlínková a Město Kouřim. Taneční soutěž vyhrál pár Milan Staněk a Dana Staňková – majitelé firmy Kenast z Peček. Dárky účastníkům taneční soutěže věnovali Jiří Plesnivý – restaurace Střelnice, naši hasiči ze SDH a město Kouřim. Děkuji! starostka

21

16. ples města Kouřim

22

Ohlédnutí za 43. ročníkem Lipanské stezky – 29. 3. 2009 Město Kouřim děkuje: Za sponzorování akce firmám: Jatky K. Sojky Pekárna V. Žaluda Zipr s.r.o. Kouřim Samoobsluha K+K Total Elf Lonza Biotec Město Kouřim Komerční banka Kolín Eko kom paní Dana Ditrychová Za měření časů RNDr. Jaroslavu Maršálkovi. Za zápis, organizaci jednotlivých běhů a za předávání odměn Marii Třebenské, Josefu Hasilovi, Lindě Maršálkové, Kateřině Kohoutové, Janě Němcové, Hance Žákové, Jitce Jirkovské (nejmladší běžci), Lucii a Lence Šmejkalovým, Ladě Posiřilové, Klárce Hubáčkové a Jirkovi Pivoňkovi ml. Za lékařský dozor paní doktorce Lucii Otáhalové. Za psaní diplomů Vendule Siňorové a Vítězslavu Lupínkovi. Za dohled na trati při hlavních závodech na 5.000 a 10.000 m Bezpečnostní agentuře H1 Security p. Vlastimila Hakla – p. Vlastimilu Haklovi, Lubomíru Metelákovi, Romanu Šmigelskému, Jiřímu Kupcovi, Robertu Mašínovi, Antonínu Hollerovi a Policii ČR - p. Zdeňkovi Kohoutovi. Za úklid areálu a přípravu občerstvení Hance Královské a Rudovi Netáhlíkovi. Za výborný čaj domovu po seniory. Za párky pro závodníky Karlu Sojkovi. (…a zase jim moc tradičně chutnaly). Za chleba k párkům Vratislavu Žaludovi. Za fotografie Liboru Chmelovi a Milanovi Švorbovi. Za provádění hudbou a slovem Františku Tóthovi. Všem, kteří tuto tradiční akci přišli podpořit a pomohli radou nebo přiložením ruky k dílu.

Nejmladší účastník závodu - Jakub Mateásko, ročník 2007 Nejstarší účastník hlavního závodu – Jiří Pejpal – ročník 1934 Celkem se akce zúčastnilo 125 běžců. Blahopřejeme výherkyni kola od firmy ZIPR s.r.o. Kouřim Tereze Drahotové. Radostná zpráva – pomalu, ale jistě se Kouřimáci zúčastňují hlavního závodu (5 – 10 km). Děkuji všem za pěknou atmosféru. Vzkaz účastníkům hlavního závodu: Byli jste skvělí. Děkuji. Děkuji také závodníkům s čísly 194, 145, 163, 161, 214, 152, 210 a dalším za vycítěnou tichou, ale silnou podporu.

starostka

23

Výsledková listina – 43. ročník Lipanské stezky 29.3.2009 Kategorie: předškolní děti – chlapci Délka běhu: 60 m Jméno, příjmení Pořadí Matěj Duda 1 Matyáš Louda 2 Šimon Hasil 3 Nicolas Jandečka 4 Jakub Mateásko 5 Kategorie: 1. třída (2002-2001) – 2.třída (2001 – 2000) – chlapci Délka běhu: 200 m Jméno, příjmení Pořadí Marek Svatoš 1 Dominik Šimon 2 Matěj Hasil 3 Ondřej duda 4 Petr Vávra 4 František Štochl 5 Honza Jírů 6 Kategorie: 3. třída (2000-1999) – 4.třída (1999 – 1998) – chlapci Délka běhu: 300 m Jméno, příjmení Pořadí Šimon Dominik 1 Zdeněk Kouhout 2 Jan Vontsemü 3 Marek Novotný 4 Daniel Rejhon 5 Benjamin Kmoch 6 Kategorie: 7. třída (1996-1995) – chlapci Délka běhu: 1000 m Jméno, příjmení Pořadí Tomáš Dohín 1 Vojtěch Novotný 2 Kategorie: 8. třída (1995-1994) – 9. třída (1994 – 1993) – chlapci Délka běhu: 1000 m Jméno, příjmení Pořadí Dmytro Milinevskýy 1 Kategorie: Kouřimská míle (neomezeno věkovou hranicí) – muži Délka běhu: 1609 m Jméno, příjmení Pořadí Lukáš Fikar 1 Petr Louda 2 Václav Kešner 3 Petr Kalný 4 Petr Novotný 5 David Jandečka 6 Nikolas Jandečka 7 Kategorie: muži Délka běhu: 5000 m Jméno, příjmení Pořadí Jiří Grons 1

24

Kouřim Kouřim Kulani

Čas 14.32 15.73 17.36 19.29 44.20

Rok narození 2002 2003 2005 2003 2007

Oddíl ZŠ Kounice ZŠ Kounice Kouřim Kulani Praha Janovická Lhota Kouřim

Čas 41.23 41.74 42.39 43.29 43.29 43.67 .49.82

Rok narození 2001 2000 2001 2000 2002 2000 2001

Oddíl Kounice Kouřim Kouřim Radovesnice Třebovle Kouřim

Čas 0:59:86 1:17:48 1:18:95 1:19:64 1:24:81 1:27:48

Rok narození 1998 1999 1999 2000 2000 2000

Oddíl ZŠ Kounice Radovesnice

Čas 3:44:35 4:02:61

Rok narození 1996 1996

Oddíl ZŠ Kounice

Čas 3:50:45

Rok narození 1994

Oddíl AC Čáslav Turnov AC Čáslav Pardubice Radovesnice Bohouňovice Bohouňovice

Čas 4:58:22 5:08:32 5:21:29 5:58:20 6:48:11 10:01:09 11:20:29

Rok narození 1990 1964 1991 1981 1970 2000 2003

Oddíl Praha

Čas 22:37:00

Rok narození 1975

Oddíl Kulani

Kategorie: hlavní závod – muži do 39 let Délka běhu: 10 000 m Jméno, příjmení Jiří Miler Daniel Kupidlovský Zdeněk Hejduk Petr Krásný Petr Kalný Jan Němec Pavel Miler Zbyněk Vondrák Pavel Krásný Ladislav Dvořák Jaroslav Paroulek Jan Herda Martin Černý Lukáš Skřivánek Marek Otáhal Martin Miler Jiří Soral Martin Kučera Robert Doucha Miroslav Kroužil David Jandečka Kategorie: hlavní závod – muži 40 – 49 let Délka běhu: 10 000 m Jméno, příjmení Ervin Beshir Petr Louda Mojmír Svoboda Petr Schovánek David Jindra Ivan Houžvička Kategorie: hlavní závod – muži 50 – 60 let Délka běhu: 10 000 m Jméno, příjmení Miloš Havlík Svatopluk Pour Jaroslav Urban Jan Zajíc Václav Čokrt Václav Krejsa Miroslav Horyna Kategorie: 7. třída (1996 – 1995) - dívky Délka běhu: 1000 m Jméno, příjmení Lada Posiřilová Anna Nedvědová Zuzana Vaníčková Kategorie: 8. třída (1995 – 1994) – 9. třída (1994 – 1993) dívky Délka běhu: 1000 m

Pořadí 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Oddíl AC Mladá Boleslav Praha TJ Sokol Kolín Boleslav Pardubice Sokol Kolín Sokol Kolín Mělník Boleslav Ostrava Dubina Nymburk Dobřichov SK Hostivař Kouřim Kouřim Sokol Kolín Kouřim Kolín Kouřim Kouřim Bohouňovice

Čas 34:09:54 34:39:41 35:10:95 35:51:95 38:28:64 38:34:92 38:46:73 38:48:73 39:40:48 41:24:28 41:24:70 41:37:89 44:25:80 45:03:86 45:32:80 45:43:26 45:50:45 47:43:26 51:34:76 51:51:73 1:14:51:09

Rok narození 1975 1976 1989 1975 1981 1973 1979 1975 1975 1962 1970 1983 1990 1983 1986 1982 1972 1983 1978 1982 2000

Pořadí 1 2 3 4 5 6

Oddíl SK Zdice Turnov Pardubice Krčský Les AC Oborov Hvězda TTC Č.Brod

Čas 35:33:26 36:23:58 36:55:89 37:15:61 38:57:76 44:09:92

Rok narození 1967 1964 1966 1965 1960 1968

Pořadí 1 2 3 4 5 6 7

Oddíl Kumžak Slavoj Obecnice ZŠ Kounice Hvězda JPK Pardubice Č.Brod Praha Praha – zahr.Město

Čas 40:00:09 41:13:16 42:24:01 46:59:41 50:27:54 55:42:29 55:58:67

Rok narození 1958 1952 1958 1953 1959 1952 1954

Pořadí 1 2 3

Oddíl Kouřim Kouřim ZŠ Kounice

Čas 4:40:51 4:45:86 4:50:61

Rok narození 1996 1996 1996

25

Jméno, příjmení Kateřina Čokrtová Anna Fousová Kategorie: hlavní závod – muži nad 60 let Délka běhu: 10 000 m Jméno, příjmení Miroslav Říha Matěj Jelínek Jan Svoboda Jaromír Vyskočil

Pořadí 1 2

Oddíl Č.Brod ZŠ Kounice

Čas 4:07:36 4:44:32

Rok narození 1994 1994

Pořadí 1 2 3 4

Oddíl Sokol Sadská Pardubice Příbram Sokol Kolín

Čas 43:37:26 46:54:06 47:15:36 47:54:70

Rok narození 1945 1942 1943 1946

Čas 51:03:22 52:00:98 52:56:45 54:41:09

Rok narození 1939 1937 1934 1935

Čas 15,76 16,67 19,11 21,48 28,95 30,86

Rok narození 2003 2004 2005 2004 2005 2006

Kategorie: hlavní závod – muži nad 70 let Délka běhu: 10 000 m Oddíl Jméno, příjmení Pořadí Ludvík Ollé 1 Ml.Boleslav Václav Brádle 2 Chuchelná Jiří Pejpal 3 Praha Jaroslav Gaman 4 Havířov Kategorie: předškolní děti – dívky Délka běhu: 60 m Jméno, příjmení Pořadí Oddíl Eliška Svobodová 1 Petra Pavelková 2 Kulani Veronika Milerová 3 Karolína Jírů 4 Kouřim Klára Košíková 5 Praha Gabriela Jandečková 6 Kouřim Kategorie: 1. třída (2002 – 2001) – 2,třída (2001 – 2000) – dívky Délka běhu: 200 m Jméno, příjmení Pořadí Oddíl Lenka Lišková 1 ZŠ Kounice Anička Švorbová 2 Kouřim Adéla Hollerová 3 Kouřim Tereza Šimonová 4 ZŠ Kounice Barbora Pavelková 5 Kulani Kategorie: 3. třída (2000 – 1999) – 4, třída (1999 – 1998) – dívky Délka běhu: 300 m Jméno, příjmení Pořadí Oddíl Lucie Lásková 1 ZŠ Kounice Klára Hubáčková 2 Kouřim Emma Pýchová 3 ZŠ Kounice Lucie Vávrová 4 Praha Kateřina Košíková 5 Kategorie: 5. třída (1998 – 1997) – 6. třída (1997 – 1996) – dívky Délka běhu: 600 m Jméno, příjmení Pořadí Oddíl Marie Polanecká 1 ZŠ Kounice Kateřina Hrdinková 2 Újezd nad Lesy Edita Svobodová 3 Paroubice Kateřina Kohoutová 4

26

Čas 43,82 46,01 50,09 52,09 57,29

Rok narození 2001 2001 2000 2002 2002

Čas 1:05:22 1:05:61 1:09:36 1:10:89 1:11:41

Rok narození 2000 1999 2000 1999 1997

Čas 2:14:06 2:16:36 2:22:86 2:39:58

Rok narození 1998 1996 1998 1997

Kategorie: juniorky 15-18 let Délka běhu: 1000 m Jméno, příjmení Jana Čokrtová Lenka Šmejkalová Kategorie: Kouřimská míle – ženy Délka běhu: 1609 m Jméno, příjmení Jitka Kalná Kateřina Hrdinková Věra Jandečková Kategorie: ženy Délka běhu: 5000 m Jméno, příjmení Kateřina Čokrtová Tereza Drahotová Radka Pavelková Lenka Šmejkalová Lucie Šmejkalová Lenka Mateásková Anna Nedvědová Kateřina Kohoutová Věra Gruberová Marie Třebenská Jana Němcová Lada Posiřilová Kategorie: hlavní závod - ženy – do 34 let Délka běhu: 10 000 m Jméno, příjmení Carmen Beshirová Jitka Kalná Eva Čokrtová Jana Čokrtová Jana Němcová Věra Jandečková Kategorie: hlavní závod - ženy , 35 - 44 let Délka běhu: 10 000 m Jméno, příjmení Pavla Loudová Ivana Grumcová Kategorie: hlavní závod - ženy , 45 – 55 let Délka běhu: 10 000 m Jméno, příjmení Karla Mališová Jana Požgayová Kategorie: hlavní závod - ženy nad 55 let Délka běhu: 10 000 m Jméno, příjmení Dana Svobodová Věnceslava Pokorná Magda Jelínková

Oddíl Č.Brod Svojšice

Čas 3:54:26 4:28:67

Rok narození 1992 1992

Pořadí 1 2 3

Oddíl Chrudim Újezd nad Lesy Bohouňovice

Čas 6:27:39 8:04:01 8:31:80

Rok narození 1975 1996 1981

Pořadí 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Oddíl Č.Brod Čáslav Kulani Svojšice Svojšice Kulani Kouřim Kouřim Praha Kouřim Kouřim Kouřim

Čas 25:24:15 25:32:06 29:19:37 31:47:52 32:04:17 32:52:28 37:54:50 37:54:51 39:34:26 48:30:50 48:40:28

Rok narození 1994 1991 1975 1992 1989 1975 1996 1997 1952 1966 1963 1996

Pořadí 1 2 3 4 5 6

Oddíl Zdice Chrudim Č.Brod Č.Brod Kouřim Bohouňovice

Čas 41:57:26 47:04:32 47:14:67 50:49:70 52:16:13 1:08:10:08

Rok narození 1998 1975 1988 1992 1986 1981

Pořadí 1 2

Oddíl Turnov Sokol Kolín

Čas 45:15:76 47:50:70

Rok narození 1968 1971

Pořadí 1 2

Oddíl Zentiva Praha

Čas 42:55:83 1:08:31:08

Rok narození 1960 1955

Pořadí 2 1 3

Oddíl Příbram Praha Pardubice

Čas 54:31:09 46:56:41 1:06:27:51

Rok narození 1952 1948 1945

Pořadí 1 2

27

11.4. jsme hledali velikonoční vajíčka na Staré Kouřimi. (trasa – skála – jez – Libušino jezírko - Lechův kámen .) Po cestě jsme plnili 8 úkolů – u cvrčka, zajíčka, ovečky, mušky, roháče, kozlíka, rybky a stonožky. Pro cvrčkovu radost jsme si namalovali křídami vajíčka, rybka nám plnila každému 1 velikonoční přání, od tesaříka jsme se učili jeho pracovitosti, s muškou jsme si zabzučeli, roháče jsme uklidnili, aby se nezlobil, s kozlíkem jsme si zaskákali, ovečka na nás mluvila lidskou řečí , se zajíčkem jsme seděli v jeho jamce a se stonožkou počítali vajíčka. Bylo to prima.

¨

28

Lechův kámen

Jezírko „Libuše“

Rulová skalka, ležící mimo areál slovanského hradiště Stará Kouřim, kde nejsilnější stopu po sobě zanechal bojový kmen Zličanů, který až do 10. století ovládal východní část středních Čech, dala, tak jako jiné podobné útvary v Čechách, podnět ke vzniku pověstí. Je nazývána „Lechovým kamenem“ podle jména mladšího bratra Čecha, který měl při příchodu se svým lidem na jejím temeni zapálit obětní oheň. Když minulo devět let od té doby, kdy se praotec Čech usadil se svým lidem pod Řípem, kde našel svou novou vlast, které žehnal slovy „ Vítej země svatá, nám zaslíbená! Zachovej nás zdravé, bez ourazu a rozmnož nás od národu do národu, až na věky!, rozhodl se mladší bratr Čechův, vojvoda Lech, odebrat se se svou družnou dál na východ. Všichni jej neradi pouštěli, přátelsky se s nimi loučili a prosili jej, aby daleko od nich neodcházel, kdyby jim, či jemu nebezpečí hrozilo, aby si mohli vzájemně přispěchati na pomoc. Tu promluvil Lech: „ Bratři moji milí, synové i muži země české! Nezapomenu nikdy, že jsem z vašeho rodu. Nechci odejít tak daleko, abyste nevěděli vy o mně a já o vás. Dám vám znamení, abyste poznali, v kterých končinách se nacházím. Třetího dne po našem odchodu, dříve než denice vzejde, vystupte na Říp. Té chvíle zapálím veliký oheň a kde uzříte blesk ohně a dým kouření, tam znejte mé osazení.“ A jak vojvoda Lech řekl, tak se i stalo. Před úsvitem třetího dne vystoupil praotec Čech se svým lidem na Říp a rozhlíželi se kolem. Když tu v mlhavé dáli spatřili po nebi rozlitou rudou záplavu pronikající šerem a jakmile se rozednilo, viděli v tu stranu černavé mraky pod zářícím nebem, dým toho velikého ohně, jejž vojvoda se svou čeledí pálil. V těch místech se Lech usadil, vystavěl pevný srub, opevnil jej trojím valem a podle toho kouření nazval místo toto Kouřimí. Váže se k ní i pověst o čarovné moci kamene. Kdo prý jej na Štědrý večer o půlnoci třikrát po jedné noze bez vydechnutí obejde, tomu se otevře a vydá poklady pod ním ukryté. V dobách předkřesťanských byl místem pohanských obětních obřadů a ve středověku byly v jeho blízkosti asi upalovány osoby podezřelé z čarodějnictví. Pro nás je dnes spíše zajímavým přírodním útvarem, od kterého je ten nejkrásnější pohled na město Kouřimi.

Jezírko „Libuše“ ležící v mělkém sedle jihozápadně od střední brány slovanského hradiště, je odpradávna zásobováno vodou z puklinového pramene, doplňovaného vodními srážkami, stékajícími do prohlubně po skalním podloží. Pro obyvatele slovanského hradiště mělo nesmírný význam jako zdroj pitné vody uvnitř opevněné plochy. Jak ukázal archeologický výzkum, bylo přírodní jezírko v polovině 9. století uměle rozšířeno ve vodní nádrž, stěny byly zpevněny kůly a upraven sestup k vodě. Je pravděpodobné, že mezi břehem jezírka a příkopem hořely obětní ohně k poctě božstva pramene, a že se z vodní hladiny i věštilo. Náboženský ráz místa navíc podtrhuje jeho spojení s knížecím pohřebištěm u jihovýchodního břehu jezírka. Odsud pocházejí nejcennější archeologické nálezy, získané na Staré Kouřimi – soupravy stříbrných šperků, oděvní doplňky, honosné výstroje bojovníků. Pojmenování místa je v písemných pramenech doloženo již roku 1592. Nedaleko od jezírka bylo od středověku hlavní kouřimské popraviště se šibenicí, které sloužilo až do roku 1783. toto místo dalo název rybníku Strašík.

Kněžna Libuše byla podle pověsti nejmladší dcerou praotce Kroka. Její starší sestry Kazi a Teta měly svoje sídla na Kazíně a Tetíně. Kněžna Libuše svých hrádků a hradisek měla prý hned několik. Často cestovala v doprovodu své družiny po Čechách a jednou dojela do kraje, kde se řeka Cidlina vlévá do Labe. Moc se jí zde zalíbilo a na příhodném místě nechala vystavět hradisko s názvem Libice i jeho název prozrazoval, že se jedná o místo hezké a líbezné. Kněžna Libuše zde často pobývala a vyjížděla do okolí. Jednou, když vyjela půlnočním směrem, objevila malé, ale hluboké jezírko. Lidé říkali, že ani v časech největšího sucha, kdy okolní tůně vysychají, jezírko neztratí vodu. Sem se kněžna se svými družkami chodívala koupat. Nechala přes něj postavit proutěnou lávku a v podvečer na ní sedávala. Hned jak se posadila, do klína jí skočila žába a kněžna, nadaná věšteckými schopnostmi začala předvídat časy a události, které měly přijít. Od jména kněžny nese odedávna jezírko svůj název Libušino.

29

11. 4. se bavili dospěláci v maskách v sálu Na Střelnici …. Maminky z RC Knoflíček, které karneval pořádaly, děkují 1) všem, kteří se přišli bavit 2) všem, kteří přiložili ruku k dílu 3) DJ Zoltánu Bauhoferovi za skvělou hudbu 4) JSDH – Josefu Ladýřovi a Romanu Bugovi za hasičský dozor 5) rodině Plesnivých za obsluhu 6) městu Kouřim za poskytnutí sálu Výtěžek ve výši 2096 Kč bude využit při podzimním dětském karnevalu 11. 10. 2009 - sál na Střelnici. Další karneval dospělých roku 2010 se bude konat 17. 4.

30

Vyluští někdo? Napište rodná příjmení dětí z tradičních karnevalů! Pomůcka: dovršený věk u jednotlivých řádků.

6.

7. 4. 2009 byli vylosováni 3 úspěšní luštitelé křížovky z březnového Kouřimského zpravodaje. ( Tajenka – MĚSTO KOUŘIM ZAHAJUJE TURISTICKOU SEZONU) Cena – Turistický balíček z našeho informačnío centra Blahopřejeme vylosovaným! Vladimíru Třebenskému, Kouřim 77 Janě Hurychové, Kouřim 448 Lence Šmejkalové, Svojšice 112 Vyluštěnou křížovku z tohoto čísla odevzdejte do 6. 5. 2009. Cena – Kouzelná krabička s obsahem pozitivní energie. Text tajenky můžete přinést do IC, do schránky na radnici, do schránek v Podskalí,na Barborce, v ul. Ruská, v ul. Dobroposlská nebo zaslat na e-adresu starostce: [email protected].

17.

31

14.

4.

8.

10.

18. 12.

1. 7.

15.

3.

11.

9.

13. 2.

16.

32

5.

Historické putování z kroniky města Kouřim z let 1905 – 1938 (Kronika bude v přesném znění postupně na těchto stránkách zveřejněna celá. V elektronické podobě jsou předcházející části kroniky k dispozici na naší internetové adrese, tj. www.kouřim-radnice.cz) Část 22. Rok 1935 - pokračování Přípisem okresní správy politické v Kolíně ze dne 5. dubna 1935 provedlo se v květnu sčítání ovocných stromů a keřů. V celém katastru kouřimském napočítalo se jabloní 5 304, hrušní 2 283, třešní 6 919, višní 975, švestek 7 176, sliv 1 795, meruněk 129, broskvoní 92, vlašských ořechů 368 a keřů rybízů 26 660 a angreštů 1 642. – V tomto počtu jsou zahrnuty ovocné stromy na obecních pozemcích kouřimských, tj. jabloní 344, hrušní 273, třešní 1 300, višní 118, švestek 636, sliv 258, vlašských ořechů 50 a u Voteleže jabloní 475, hrušní 90, třešní 19, švestek 111, vlašské ořechy 2. Učitelský sbor a Rodičovské sdružení dívčí školy v Kouřimi uspořádaly 2. června v Prokůpkově domě žákovskou besídku. V 9 číslech programu zdařile předvedly žákyně pečlivě nacvičené zpěvy, básně, scény, sborové recitace, rytmická cvičení, národní tance a na konec zapěly státní hymnu. Městská rada 17. června se usnesla poříditi orientační ukazatel směru do okolních míst s kabelem elektrické přípojky, aby byl i v noci viditelný. Ukazovatel byl umístěn na náměstí blízko soudní budovy. Předseda ředitelství Městské spořitelny Fr. Havrda pojednal na schůzi obecního zastupitelstva 28. června hospodářství Městské spořitelny, která za rok 1934 měla zisk 26 145,55 Kč, což dokazuje, že spořitelna i v přítomné době tísnivé zdárně se vyvíjí. Po té vykonána volba 4 členů výboru a 4 náhradníků. Zvoleni na čtyřleté období do výboru: Josef Borovička, Josef Jirkovský, Josef Franc a Alois Hudec; náhradníky zvoleni: Fr. Vojtěchovský, Jan Ladýř, Jan Kroupa a Otakar Veselý. Následkem přílišného sucha v tomto roce byl mimořádně veliký odběr vody z vodovodu až 400 m3 denně. Proto ve schůzi městské rady 3. července usneseno, aby se zakázalo stříkání vody hadicemi před domy a aby vodou vůbec se šetřilo. Správa

vodárenského podniku pověřena, aby provedla též kontrolu nočního odběru vody, zavedení vodoměru tam, kde se vodou plýtvá a kdyby i to nestačilo, má voda pro celé město se uzavříti od 9. hodiny večerní do 4 ½ hodiny ranní. Rada starších církve československé, ustanovené 6. září 1925, starala se o vhodné místo pro svou modlitebnu(sbor). Péčí předsedy Zdeňka Tomáška vyhlédnut počátkem r. 1935 dům čp. 153 na Jungmannově náměstí a rozhodnutím nábož. obce zakoupen od Anny Černé z Chotouně za 12 250 Kč. Základní kapitál 11 470 Kč rozmnožen dobrovolnými úpisy členů a veřejnou sbírkou na 22 000 Kč. Městská rada povolila příspěvek 220 Kč. Dům rozbourán a 15. března začalo se stavbou. Vybudování modlitebny stalo se v jubilejním roce 1935, kdy dovršil president T.G. Masaryk 85. narozeniny a stého výročí hymny „Kde domov můj“. Slavnost otevření sboru konala se 5. července za účastí biskupa této církve Stanislava Kordule z Král. Hradce a okolních duchovních. U pomníku padlých, kde byl položen věnec, přivítal biskupa a ostatní hosty starosta Josef Borovička. Hudba zahrála „ Hoši od Zborova“ a zazpíváno několik vhodných písní, načež průvod přistoupil k památníku Prokopa Velikého, kde byl též položen věnec. Duchovní Vaňous přednesl slavnostní řeč a po té zahlaholila píseň „Kdož jste boží bojovníci“, načež hudba odváděla přítomné k modlitebně. Zde biskup Kordule ve své řeči vzpomněl historii města Kouřimě v minulých dobách těžce zkoušených. Po proslovech ostatních duchovních byl sbor otevřen a konány bohoslužby. Doplňkem této slavnosti konala se oslava Mistra Jana Husa. Večer toho dne shromáždilo se četné obecenstvo na rozhraní bukačovském, kde byla zapálena hranice a slavnostní vhodný proslov přednesl Jindřich Němeček. Zapěním státní hymny slavnost skončena. Musejní spolek pro okres kouřimský dal v tomto roce zhotoviti nákladem 450 Kč 3 pískovcové desky označující místa, kde dříve stály městské brány; tyto desky s nápisem připevněny a) na dům Fr. Šiffera „Zde stála do r. 1841 brána olešecká“, b) na hradební zeď „Zde stála do r. 1864 brána kolínská“ a c) na dům Václava Kučery „Na tomto místě stála do r. 1875 brána malotická“. Od 15. do 29. září byla otevřena v Molitorově výstava podzimního ovoce a květin obohacena v tomto roce zajímavou a rozsáhlou exposí růží. Jako loni byla výstava rozdělena ve 3 oddělení.

33

V I. oddělení „Molitorovský sortiment“ vystaveno ovoce z místních sadů, 100 nádherných květů růžových druhů tuzemských a 40 druhů cizozemských vesměs novinek posledních tří let, překrásných odstínů barev, které překvapily pěstitele a milovníky růží. Umístěny tu byly též v Molitorově vyrobené kompoty a jamy rybízové, jahodové, meruňkové, pomorančové, višňové v lahvích, které posvíceny elektrickým světlem, přesvědčily pozorovatele o čistotě těchto ovocných výrobků. Na stěnách umístěny obrazy znázorňující zahradní architekturu, plány k zakládání zahrad a fotografie Molitorova. Z tohoto oddělení vešlo se do biografu pro příchozího bezplatného, kde se promítaly různé obrazy ze sadů, školek, budov, hromadných návštěvníků Molitorova aj. V II. oddělení ( květinovém) překvapoval úchvatný pohled na vystavených téměř 200 druhů jiřinových květů, alpinek, peren a jiných květin. III. oddělení obsahovalo ovoce, na stromech vypěstovaného ze školek molitorovského šlechtění, dodaného od 76 pěstitelů z různých částí republiky. Počet jich nedostoupil čísla z roku předešlého, protože v tomto roce následkem pozdních mrazů na jaře a potom trvalého sucha v některých oblastech urodilo se velmi málo ovoce. Vzornému pěstiteli ovoce MUDr. Urbánkovi, lékaři ve Velimi, přidělen byl stříbrný pohár a ostatní 4 ceny za nejlepší ovoce – 2 stříbrné podnosy na ovoce a 2 skleněné poháry broušené – obdrželi a) Václav Pilát z Roztok, b) J. Bubeníček ze Žižkova, c) L. Louček ze Zbečna, d) vystavovatelé z Martinic u Jilemnice, do rukou tamního říd. učitele. Výstava byla hojně navštěvována. Okresní sdružení katolické mládeže na Kolínsku pořádalo v neděli 29. září v Kouřimi Svatováclavskou oslavu. O 9. hodině konaly se v kostele bohoslužby, po nichž návštěvníci prohlédli si historické památky kouřimské a výstavu ovoce v Molitorově. O 2. hodině odpoledne ubíral se slavnostní průvod od budovy dívčích škol městem Na střelnici, kde provedena akademie s proslovem tajemníka A. Jandáčka z Prahy. Smetanova pěvecká župa polabská zpěváckých spolků z Čáslavě, Kolína, Kouřimě, Kutné Hory, Lysé, Nymburka, Poděbrad, Prahy, Uhlířských Janovic, Žehuně konala 13. října 1935 v upomínku 70 letého trvání zpěváckého spolku „Lech“ v Kouřimi župní sjezd. Slavnost začala valnou hromadou spolku místního v zasedací síni městského zastupitelstva. Předseda Fr. Stuchlík

zahájil schůzi srdečným uvítáním přítomných a v proslovu vylíčil začátky spolku „Lech“ založeného, aby budil národní vědomí zpěvem a hudbou v dobách protinárodního útisku. Paní Žofie Pohorecká podala referát o činnosti členů tohoto spolku od jeho původu. Další projevy ještě několika řečníků následovaly a po skončení jich odevzdal Fr. Lamač za Pěveckou obec československou předsedovi Fr. Stuchlíkovi diplom a čestnou zlatou medaili. Předseda poděkoval za toto vyznamenání jakož i spolku „Hlahol“ z Nymburka za zaslanou plaketu „Zasloužilým“. O 2. hodině seřazený průvod u Barborky došel s hudbou k pomníku padlých. Starosta města J. Borovička vřele uvítal pěvce, vylíčil zásluhy jejich šíření českých písní i za hranicemi a přál pěveckým spolkům hojného zdaru. Fr. Lamač, delegát Pražské obce čsl., poděkoval za upřímné přivítání a projevil lásku a ochotu obětavých zpěváků k našim písním, které všude docházejí obliby. O 3. hodině konal se v Prokůpkově domě župní pěvecký koncert, při němž účinkovalo 350 pěvců a 60 členný hudební sbor kolínské filharmonie. Pořad vyplnilo 9 pěveckých a hudebních čísel; první byla státní hymna. Sál byl hustě naplněn obecenstvem. Mohutný sbor pěvců i hudebníků úchvatně působil na účastníky, po každém čísle trvající potlesk dával na jevo úplnou spokojenost. Místní osvětový svaz, spolky a korporace oslavily okázale 28. říjen. Spolek divadelních ochotníků rozhodl se uspořádati akci ve prospěch hmotné i morální pomoci našim hraničářům. Pozval do Kouřimě členy menšinové sokolské a divadelní jednoty v Kunčicích nad Labem. Na počest těchto hostí sehráli místní ochotníci 26. října operetu „ Na tý louce zelený“ a 27. října předvedli divadelní ochotníci z Kunčic hru „Kalibův zločin“ dle románu K.V. Raise. Před zahájením tohoto představení uvítal hosty na jevišti starosta města Josef Borovička. Čistý výtěžek obou těchto her věnován byl ve prospěch postavení sokolovny a divadelního zařízení v Kunčicích „Bio Sokol“ předvedl 27. toho měsíce film „Jindra, hraběnka Ostrovínová“ dle románu Ivana Klicpery. Dne 28. října shromáždilo se obecenstvo u pomníku padlých, kde byla položena kytice,a vhodné proslovy přednesli starosta Jos. Borovička a ředitel měšť. Školy Fr. Stuchlík, hudba zahrála státní hymnu a průvod odcházel Na střelnici, kde v sále do zdi vložena prsť od Zborova se vzpomínkou na to místo a padlé bratry legionáře.

34

V tomto roce hnulo se opět záležitostí o znovuzřízení okresního úřadu v Kouřimi. Vyslány deputace k ministerstvu vnitra do Prahy, k poslaneckým klubům, samosprávným úřadům, usneseno působiti na změnu zákona o zřízení okresních úřadů i v menších městech. K docílení úspěchu sestaven užší výbor, do něhož zvoleni starosta Borovička a členové obecního zastupitelstva: Batelka, Bradáč, Cikán, Faltýnek, Chábera, Seif a Vácha. Městské zastupitelstvo a) prodloužilo pachtovní smlouvu Antonínu Svobodovi na pronájem budovy Hrázky s pozemkem na 6 roků za nájemné 1 800 Kč ročně, b) sportovnímu klubu opět hřiště u Hrázky na dobu 6 let za roční nájem 400 Kč s výhradou, že hřiště pro účely školní a veřejné bude zdarma uvolněno, c) turistickému klubu prodloužilo nájem rybníka u Hrázky s koupalištěm, rybolovem a ledováním na další 3 roky za nájemné ročně 500 Kč. Dle odstavce III. Přijaté smlouvy z 27. května t.r. zavázalo se město Kouřim zříditi a udržovati svým nákladem vodní nádrž. Počaly přípravné práce. Prováděly se sondy u Panského mlýna, u Pášova a ve Strašíku k zjištění nejvhodnějšího místa pro vodní nádrž, vyjednáváno o výkup pozemků pro nádrž potřebných, hotoveny plány s rozpočty. Ing. Uhrovi uloženo vypracovati projekt. Protože ozývaly se v městě hlasy proti této stavbě, starosta Borovička slíbil, že po skončení přípravných prací sdělí výsledek obecnímu zastupitelstvu, bez jehož svolení a proti jeho vůli ke stavbě se nepřikročí. Ve schůzi obecního zastupitelstva 9. listopadu vyzval starosta přítomné, aby uvažovali a vyjádřili se, má-li vodní nádrž se stavěti nebo ne. Po delší debatě při hlasování všech 25 přítomných členů prohlásilo, že návrh na stavbu vodní nádrže přijímají úhradou nákladu z převodu cukrovaru získaného částkou 300 000 Kč. Významnou událostí v historii Československa zůstane 14. prosince 1935 tím, že toho dne vzdal se president T.G. Masaryk pro tělesnou chorobu ve věku 85 let 8 měsíců svého úřadu, který plných 17 let vedl ku blahu a rozkvětu československé republiky v duchu demokratickém, usiluje stále o zachování míru a svými hlubokými vědomostmi, zkušenostmi a moudrou rozvahou získal si jména světového. Jeho odstoupení hluboce se dotklo též obyvatelstva zdejšího města, které upřímně přálo, aby p. president T.G. Masaryk Osvoboditel ještě dlouhou řadu let těšil se z klidu života, jehož si svou neúnavnou prací za naší samostatnost plně zasloužil.

Dne 18. prosince konala se volba nového presidenta , jímž byl zvolen dosavadní ministr zahraničních věcí Eduard Beneš. Schůzi městské rady 19. prosince zahájil starosta Josef Borovička tklivou vzpomínkou na odcházejícího presidenta T.G. Masaryka Osvoboditele. Vzletnou řečí vylíčil jeho život, působení, zásluhy a obětavost pro svůj národ k docílení jeho samostatnosti s přáním, aby nám byl dlouho zachován. Též presidentu Ed. Benešovi projevil jménem města přání, aby v duchu svého předchůdce ku blahu naší republiky pokračoval. Projevy tyto vyslechli členové městské rady stojíce. V prosinci našla dělnice Anastazie Kubelková, zaměstnaná ve mlýně Bukačově na vyvýšenině u mlýna, kde bývalo pohřebiště osadníků Staré Kouřimě, na majetku bukačovského mlynáře Aug. Beyšovce poklad více než 2 000 stříbrných mincí v nádobě přikryté pokličkou, která ze země vyčnívala a dělnici na to upozornila. Deště za staletí snesly hlínu s návrší až k místu, kde byl poklad zakopán. Péčí majitele Bukačova a správy kouřimského musea byl celý poklad zajištěn a zachován k vědeckému prozkoumání, k čemuž byla delegována pražským národním museem odbornice Dr. J. Nohejlová. Poctivá dělnice byla odměněna. Okresní péče o mládež umístila v kouřimském sirotčinci v roce 1934 celkem 26 dětí ve stáří od 5 do 14 let, z nichž chodilo do obecné školy 16, do měšťanské 9 a do opatrovny 1 dítě; v roce 1935 bylo tam 28 dětí. Do obecné školy chodilo 16, do měšťanské 10, do opatrovny 1 dítě a nejmladší chovanec začal teprve mluviti. Stravování, vydržování a vůbec celé zaopatření v předešlém roce 94 487,60 Kč a v tomto roce 138 547,90 Kč.

35

Úspěšné jaro Mrtvé nevěsty a dost živého Mrsti Prsti Je to už bezmála čtvrt roku, co náš – váš kouřimský soubor Mrsťa Prsťa při ZUŠ Kouřim zakončil vyprodanou Mrtvou nevěstou hojně navštívený divadelní festival „Kouřimské poDIVování II.“ A zatímco diváci se nechali ukolébat adventním časem a zimními radovánkami, Mrsťa Prsťa nezahálel. Od prosince se pustil do intenzivního zkoušení nové hry, která by měla mít premiéru na letošním „poDIVování III.“ I tentokrát půjde o partnerské vztahy (byť zasazené do minulosti) a neodepřeme si náš svérázný humor. Přesto bude naše adaptace jednoho slavného francouzského románu v dopisech hrát i na dramatickou strunu a my se pokusíme vás alespoň trochu dojmout. Přes všechno zkoušení ale nenecháváme spát naši Mrtvou nevěstu. Na konci ledna (24.1.) jsme ji vyvezli představit pražskému publiku na přehlídku „Karlínská Tříska“. Zdejší divadélko bylo sice malé prostorem, ale velké divadelním entuziazmem přítomných diváků. Vedle nich se nám podařilo zaujmout a rozesmát i vyceněné porotce z řad profesionálů Hudebního divadla v Karlíně, a byli oceněni Cenou za inscenaci. Karlínské divadélko bylo sice malé, ale Na začátku března (7.3.) jsme se pak díky podpoře kouřimské radnice mohli vydat na třistakilometrovou anabázi až na spřátelenou Moravu, kde nás čekala divadelní přehlídka Valašské Křoví. Tož Valaši byli velice „fríí“ (frivolní, frístajloví a zkušeně fritující) a my mezi nimi našli nejen frontmana kapely Létající rabín, jejíž židovské písničky znějí v našem představení, ale především divadelně spřízněné duše. To se projevilo hned po představení při rozboru, kde porota v čele s Milanem Schejbalem (režisér např. divadla ABC, divadla Příbram aj.) nešetřila slovy pozitivně naladěnými, ba přímo superlativními (kdo su z nich ale perla jsme nezjistili). Hned po porotě přišli organizátoři dalších divadelních přehlídek s nabídkami. A tak už dnes víme, že si příští rok zahrajeme na Jihlavsku, v Prostějově i u Zlína. A dobré jméno kouřimského divadelnictví se může šířit i po vlastech moravských…

Děkovačka Odjížděli jsme domů s dobrými pocity, a to jsme ještě netušili, že na nás hned v pondělí z mailu vykoukne další důvod k radosti. Porotci totiž při nedělním vyhlašování výsledků ocenili čestným uznáním kostýmní stránku Mrtvé nevěsty, a pak udělili ještě Mrsťovi Cenu za inscenaci a Cenu za režii. A aby toho nebylo málo, doporučili Mrtvou nevěstu k postupu na červnovou celostátní přehlídku studentského divadla Mladá scéna v Ústí nad Orlicí. Takže jak se praví v jedné Cimrmanově hře: „Na pokraji smrti hladem, na pokraji smrti mrazem, ale stálo to zato!“ Dík za zdárný průběh obou zájezdů patří i některým členům druhého kouřimského souboru Junioři, kteří vydatně pomáhali zejména s technikou (díky Smile, Fousi, Dane a Žďáro). Ostatně propojení obou souborů v jeden velký divadelnický spolek je dnes více než zřejmé. A co nás čeká do prázdnin? S Juniory vyrážíme v sobotu 18. dubna do Sadské na regionální Klicperovy dny, kde večer představíme naši detektivku Deset malých černoušků a o týden později (24.4.) se s Mrsťou chystáme rozesmát diváky v Českém Brodě Mrtvou nevěstou.

„Čaj paní?“

Živý obraz

36

ZŠ M. ŠOLLEHO INFPORMUJE

Karlín ¨ V květnu nás čeká noc muzeí v Kolíně (29.5.), kde bychom ve spolupráci s Malým divadlem Kolín měli inscenovat Středověkou školu a v červnu hned trojí hraní v exteriérech - Skopce na porážku uvedeme v přírodním amfiteátru v Horních Počernicích (13.6.), barokní pásmo Svůj širák odhazuji v dáli v kolínské synagoze jako součást programu Kmochova Kolína (13.6.) a totéž pásmo v přírodním areálu v Lošanech jako součást komponovaného divadelně hudebního večera k výročí založení obce (26.6.). No a někam mezi to by se nám v červnu měla vejít plánovaná premiéra Juniorů a jejich příběhů z Dekameronu, tak to snad stihneme. A taky začínáme připravovat už třináctý divadelní tábor, kde budeme opět společně (Mrsťa Prsťa i Junioři) rozšiřovat svoje hravé i hrací schopnosti. No, nudit se rozhodně nebudeme. Tak brzy na viděnou na prknech co prý znamenají svět.

22. února odjeli žáci 7. tříd na lyžařský výcvik do Horní Malé Úpy v Krkonoších. Letošní nadílka sněhu byla největší, kterou jsme tam v posledních letech měli, takže se skvěle lyžovalo a běžkovalo. Polovina žáků se postavila na lyže poprvé, přesto se všichni naučili lyžovat a jezdit na vleku. Pobyt jsme zpestřili i hraním bowlingu, který se dětem velmi líbil. 27. února, den před odjezdem, se konaly závody ve slalomu, sjezdu a běhu na lyžích.

Martin Drahovzal, Mrsťa Prsťa a Junioři PS: Chcete-li o nás vědět víc, otevřete si naše stránky na mrsta-prsta.cz

Závěrečný obraz

37

Dívky Slalom: 1. Kristýna Kropáčková 2. Eliška Forštová 3. Iveta Bohatová

ZŠ MILOŠE ŠOLLEHO INFORMUJE Od čtvrtka 2. 4. do pátku 3. 4. se konala v sále MěÚ Kouřim velikonoční výstava naší školy. Letos se těšila velkému zájmu a obdivu návštěvníků. Pro vytvoření správné atmosféry v úvodu zazpívaly děti ze souboru p. uč. Dany Rudoušové a prvňáčci jarní písničky za doprovodu klavíru. K vidění a zakoupení byly různě zdobené kraslice, pomlázky, velikonoční a jarní dekorace, mnohé druhy věnců, větrníky, výrobky z keramiky a látky, proutěné ošatky a košíčky a řada dalších zajímavých drobností, které patří k jaru a Velikonocům. Vystavena byly i fotografie ze školních akcí a vybrané rozhovory ze školního časopisu IDEFIX. Škola si totiž letos připomíná dvě výročí – 25 let od otevření budovy 1. stupně a před 15 lety se přemístil do nové budovy i 2. stupeň.

Sjezd: 1.Eliška Forštová 2. Kristýna Kropáčková 3. Iveta Bohatová Běh na lyžích: 1. Iveta Bohatová 2. Kristýna Kropáčková 3. Eliška Forštová Chlapci Slalom: 1. Filip Píša 2. Daniel Pokuta 3. Ondřej Macháček Sjezd: 1. Jiří Forot 2. Ondřej Macháček 3. Filip Píša Běh na lyžích: 1. Jan Smutný 2. Daniel Pokuta 3. Ondřej Macháček Výcvik se vydařil, nikomu se nechtělo domů. Hana Borová

38

Před zahájením výstavy byl sál výrobky doslova nabitý, když ale výstava končila, na stolech moc věcí nezbylo a nástěnky zely prázdnotou. Výtěžek z výstavy bude věnován na školné našeho adoptivního synka Mamadoua Lamarana Diallo z Guiney.

39

40 Děkuji členkám sboru pro občanské záležitosti paní Marii Třebenské a paní Mileně Vaníčkové za přání a dárek k mému životnímu jubileu. Zdenka Bílková

Dne 14. května oslaví své životní jubileum předsedkyně Svazu tělesně postižených v ČR, místní organizace v Kouřimi, paní Miroslava Biarincová. Milá Mirko, za Tvou obětavou práci pro svaz Ti chceme srdečně poděkovat a přejeme Ti pevné zdraví a elán do dalších let. členky výboru

Děkujeme touto cestou všem přátelům, známým a kamarádům, kteří se přišli naposledy 4.4.2009 rozloučit s naším tátou panem Františkem Malíkem do kouřimského kostelíčka. Děkujeme též za krásné květy, osobní i písemnou účast v našem bolu. Děkujeme také panu Josefu Krupičkovi za citlivé, lidské rozloučení. Kdo měl ho rád ať vzpomene, kdo ne, ať zapomene. Za celou rodinu děkuje dcera Hana a babička.

Dne 24.dubna 2009 si připomene smutné výročí. Uplyne šest let od úmrtí našeho otce pana Václava Vendla z Kouřimi. Děkujeme za tichou vzpomínku. Synové Jaroslav, Václav a Miroslav s rodinami.

Zodpovědný redaktor Hana Žáková. Redakční rada: Hana Jenešová, Hana Žáková, Zuzana Čiháková. Náklad 350 výtisků. Kouřimský zpravodaj, měsíčník Města Kouřim Číslo 4/2009. Cena 14,- Kč. Uzávěrka vždy 9. příslušného měsíce. Příspěvky přijímá pí. Jirkovská v IC. Je možno využít i schránku v přízemí radnice a v ulicích Dobropolská, Ruská, Podskalí, Barborka. Grafika a výroba: Josef Trnka TISK: GARRET, Kostelec n. Č. l. e.v.: MK ČR E 10631 [email protected]

Na této stránce můžete zveřejňovat bezplatně blahopřání či jiné společenské informace.