Food, beverages, tobacco and related products

Food, beverages, tobacco and related products Info Version 1

Publish date 11/5/2013 4:13 AM

Url http://com.mercell.com/permalink/41792257.aspx

Bid due date 12/23/2013 1:00 PM

External tender id 371883-2013

Document due date 12/23/2013 1:00 PM

Tender type Tender

Change date 11/5/2013 4:13 AM

Document type Contract notice Procurement procedure Open procedure Contract type Supply contract Regulations European Communities, with participation by GATT countries Assignment criteria Lowest price

Buyer Company Közép-dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási IntézetAK04284 Address Annamajor 1. Zip/city 2471 Baracska HUNGARY Telephone +36 22 45 40 23 Fax +36 22 45 40 66

Version changes

Description

Original text: Az intézet részére élelmiszeripari termékek, anyagok szállítása szerződés szerint. Ext. description

9/28/2016 9:35 PM

Page 1 of 32

Contract notice Supplies 2013/S 214-371883 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Közép-dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási IntézetAK04284, Annamajor 1. Smatkó Ferencné, 2471 Baracska, HUNGARY +36 22454023,  [email protected] +36 22454066 Internet address(es): General address of the contracting authority:  www.kdobvi.hu Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s) Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from:Contact point(s): Telephone: Fax: Közép-dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási Intézet, Annamajor, Házi pénztár, 2471 Baracska, HUNGARY +36 22454023 +36 22454066 Tenders or requests to participate must be sent to:Contact point(s): Telephone: Fax: Közép-dunántúli Országos Büntetésvégrehajtási Intézet, Annamajor, Gazdasági osztály titkársága, 2471 Baracska, HUNGARY +36 22454023 +36 22454066 Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV) 15000000, 03000000 Description Food, beverages, tobacco and related products. Agricultural, farming, fishing, forestry and related products. Section IV: Procedure IV.3) Administrative information IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 23.12.2013 - 13:00 IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate 23.12.2013 - 13:00 IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up Hungarian.

Original text: Ajánlati/részvételi felhívás

9/28/2016 9:35 PM

Page 2 of 32

Árubeszerzés 2013/S 214-371883 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Közép-dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási IntézetAK04284, Annamajor 1. Smatkó Ferencné, 2471 Baracska, MAGYARORSZÁG +36 22454023,  [email protected] +36 22454066 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe:  www.kdobvi.hu További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be:Kapcsolattartási pont(ok): Telefon: Fax: Közép-dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási Intézet, Annamajor, Házi pénztár, 2471 Baracska, MAGYARORSZÁG +36 22454023 +36 22454066 Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani:Kapcsolattartási pont(ok): Telefon: Fax: Közép -dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási Intézet, Annamajor, Gazdasági osztály titkársága, 2471 Baracska, MAGYARORSZÁG +36 22454023 +36 22454066 I.2) Az ajánlatkérő típusa Egyéb: központi költségvetési szerv I.3) Fő tevékenység Egyéb: büntetés-végrehajtás I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Élelmiszeripari termékek szállítása szerződés szerint. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: — 2471 Baracska-Annamajor; — 8003 Székesfehérvár, Szekfű Gy. u. 2. NUTS-kód HU211 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása

9/28/2016 9:35 PM

Page 3 of 32

Az intézet részére élelmiszeripari termékek, anyagok szállítása szerződés szerint. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15000000, 03000000 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem II.2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: Megnevezés Becsült éves mennyiség 1. rész: Szárazáru, termény Mák 780 kg Lencse 1 200 kg Sárgaborsó 1 200 kg Bab 400 kg 2. rész: Zöldségfélék Újhagyma 250 kg Kígyóuborka 720 kg Retek 780 kg Jégcsapretek 60 kg Lecsó paprika 800 kg TV paprika 720 kg Paradicsom 680 kg Fokhagyma 60 kg Patiszon 50 kg Cukkini 50 kg Gomba 170 kg 3. rész: Gyümölcsök Alma 23 400 kg Körte 1 100 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 4 of 32

Őszibarack 850 kg Görögdinnye 60 kg Sárgadinnye 550 kg 4. rész: Tojás Tojás (fertőtlenített) 90 000 db 5. rész: Húskészítmények Zöldséges felvágott (tavaszi, snidlinges, gombás, uborkás) 2 000 kg Füstölt száraz kolbász 150 kg Olasz felvágott 2 250 kg Főtt füstölt császár 500 kg Füstölt hús (hátsó sertéscsülök) 1 050 kg Füstölt hús (sonka, lapocka) 1 530 kg Virsli (sertés, baromfi) 5 100 kg Mozaik felvágott 250 kg Zala felvágott 2 250 kg Bácskai felvágott 1 750 kg Fokhagymás felvágott 1 250 kg Nyári felvágott 1 100 kg Párizsi felvágott (sertés, baromfi) 2 750 kg Tepertő 550 kg Kenőmájas (sertés ) 850 kg Kenőmájas (pulyka ) 400 kg Soproni felvágott 2 250 kg Debreceni kolbász páros vák.csomag 800 kg Lángolt kolbász 1 250 kg Lecsókolbász (baromfi) 600 kg Lecsókolbász (sertés) 300 kg Sajtos párizsi (sertés) 700 kg Sajtos párizsi (baromfi) 500 kg Sonkás felvágott (sertés, baromfi) 1 200 kg Turista szalámi 560 kg Hurka (vákuum csomagolt) 350 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 5 of 32

Húskenyér (pritaminos) 800 kg Krinolin 250 kg Löncs 1 750 kg Kenyérszalonna 1 400 kg Kolozsvári szalonna 650 kg Disznósajt 650 kg Mortadella felvágott 1 200 kg Paraszt kolbász 1 000 kg Csabai felvágott 1 400 kg Trappista turista 100 kg Bécsi juhbeles virsli 400 kg Füstölt főtt erdélyi szalonna 600 kg Füstölt csemege szalonna 1 100 kg 6. rész: Ivólé, citromlé Citromlé (min. 40% gyümölcstartalommal) 1 000 l Ivólé (szűrt vagy rostos, max. 20% gyümölcstartalommal) 41 100 db 7. rész: Feldolgozott zöldség és gyümölcs (fagyasztott) Tök (gyalult, kaporral) 1 450 kg Zöldborsó 3 500 kg Paraj 1 300 kg Sóska 700 kg Zöldbab (sárgahüvelyű, vágott) 3 200 kg Kukorica (morzsolt) 1 100 kg Karfiol 40–60 mm feletti 4 300 kg Brokkoli 650 kg Kelbimbó 300 kg Mexikói keverék 1 060 kg Petrezselyemlevél 300 kg Meggy 1 650 kg Erdei mix 850 kg Kapor 50 kg Kapormártás 50 kg Fejtett bab 1 050 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 6 of 32

Cseresznye mirelit 250 kg Egres mirelit 600 kg Finom főzelék 1 000 kg Gyümölcs leves keverék 400 kg Szeder 600 kg 8. rész: Konzervált zöldség, kombinált ízesítő anyagok Paprikakrém(csemege) 500 db Paprikakrém(csípős) 550 db Paradicsompüré 2 800 kg Pirosarany 250 db Fokhagymakrém 530 db Tubusos gulyáskrém 1 250 db Lecsó 2 800 kg Lecsó 250 kg Tormakrém (csemege) 50 db 9. rész: Feldolgozott gyümölcs, ízek Befőtt (vegyes gyümölcs) 1 100 kg Befőtt (alma, körte, meggy, szilva) 2 800 kg Jam 46 000 db Vegyes íz (sütésálló) 1 050 kg Sárgabarack íz (sütésálló) 850 kg Mazsola 20 kg 10. rész: Olajok, zsírok Étolaj (napraforgó) 13 400 l Sertészsír 600 kg Margarin (kocka) 1 800 kg Mini margarin 101 200 db 11. rész: Tej, tejtermék Tea vaj 2 100 kg Vaj mini 1 200 db Tej 150 l Kefir 20 000 db

9/28/2016 9:35 PM

Page 7 of 32

Joghurt (natúr, gyümölcsös) 23 000 db Joghurt diabetikus (natúr, gyümölcs) 300 db Puding poharas 9 000 db Puding poharas diabetikus 900 db Tejföl (poharas) 8 800 db Tejföl (poharas) 15 600 db Tejpor 1 200 kg Túró 1 800 kg Tej (UHT) 4 150 l Sajt (nyolc cikkelyes) (natúr, ízesített) 5 000 doboz Tömlős sajt (natúr, ízesített) 18 500 db Tömbsajt (trappista) 250 kg Krémtúró 13 500 db Túró Rudi 13 450 db Vajkrém 13 300 db Sajtkrém (dobozos) 13 300 db Szeletelt sajt (lapka) 6 700 csomag 12. rész: Malomipari termékek Liszt 13 500 kg Dejo 650 kg Müzli szelet 4 000 db Rizs 22 000 kg Búzadara 1 500 kg Zsemlemorzsa 1 200 kg Puffasztott rizs 2 200 csomag Pudingpor 160 kg 13. rész: Cukor, kakaó, csokoládé Vaníliás cukor 270 kg Kristálycukor 8 500 kg Porcukor 300 kg Méz 40 000 db Édesítőszer (39 gr) 20 doboz Kakaó por 40 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 8 of 32

Kakaó (cukrozott) instant 50 kg Csokoládészelet 1 200 db Csokinyúl 1300 db Csokimikulás 1 300 db Szaloncukor (zselés) 120 kg Mogyorókrém 20 000 db 14. rész: Száraztészta Cérnametélt 1 050 kg Eperlevél 900 kg Kiskocka 900 kg Betűtészta 450 kg Kagylótészta levesbetét 300 kg Csillagtészta levesbetét 900 kg Nagykocka 3 420 kg Spagetti 2 000 kg Tarhonya 1 800 kg Kézi tarhonya 260 kg Orsótészta 2 100 kg Szarvacska köret 2 100 kg Kagylótészta köret 2 100 kg Hosszúmetélt 2 50 kg Rövid cső köret 2 000 kg Betűtészta 330 kg Penne tészta 2 100 kg 15. rész: Ételízesítők, fűszerek, tea Ecet 150 l Delikát (ételízesítő) 700 kg Halászlé kocka 6 kg Halászlé fűszerkeverék 120 kg Ketchup 500 kg Majonéz 150 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 9 of 32

Mustár 1 700 kg Pizza krém 30 kg Babérlevél 23 kg Kókuszreszelék 10 kg Kömény (egész) 23 kg Kömény (örölt) 33 kg Kurkuma 3 kg Majoranna 22 kg Oregánó 3,5 kg Szegfűszeg 27 kg Szerecsendió 3,5 kg Tárkony 4 kg Feketebors egész 13 kg Feketebors őrölt 115 kg Fahéj 26 kg Fűszerpaprika 950 kg Só 7 000 kg Élesztő 110 kg Sütőpor 10 kg Szódabikarbóna 0,5 kg Marhahúsleves por 20 kg Tyúkhúsleves por 20 kg Bolognai spagetti alap 70 kg Teafű 130 kg 16. rész: Diétás termékek Diabetikus sütemény 130 kg Diabetikus nápolyi 30 kg Diabetikus dzsem 6 000 db Diabetikus méz 6 000 db Diabetikus darált keksz 200 kg Diabetikus keksz 200 kg Diabetikus befőtt (különféle) 100 db

9/28/2016 9:35 PM

Page 10 of 32

Csokoládészelet (diabetikus) 1 100 db Szója (kocka, granulátum) 120 kg Liszt teljes kiőrlésű (Graham) 25 kg Lisztmentes tészta 10 kg 17. rész: Instant porok Instant tea 236 000 l Kókuszos csoki ital 800 l Kakaóital 19 200 l Tejeskávé 10 400 l E rész tekintetében az ajánlattevő jelölje meg, hogy az 1 liter fogyasztható oldathoz szükséges instant pormennyiség mennyibe kerül. A bírálatot az 1 liter fogyasztható oldathoz szükséges mennyiség ára határozza meg. 18. rész: Fagyasztott készételek Tengeri halfilé (interfóliás jégmentes) 1 080 kg Halrúd (panírozott 100% filé) 555 kg Ponty szelet 660 kg Busa szelet 460 kg Derelye ízes 1 100 kg Derelye túrós 1 100 kg Nudli (natúr) 1 100 kg Vaníiliás túróval töltött nudli 500 kg Szilva lekvárral töltött nudli 300 kg Szilvalekváros gombóc 1 100 kg Szilvás gombóc 1 100 kg Túrógombóc 700 kg Májgombóc 200 kg Húsgombóc 1 200 kg Pacal 720 kg Pulyka fasírt 420 kg Szürke harcsa filé 100 kg Zöldség fasírt (hús nélkül) 155 kg Panírozott zöldségek (brokkoli, karfiol, gomba) 50 kg Panírozott sajt 20 kg 19. rész: Ételkonzervek

9/28/2016 9:35 PM

Page 11 of 32

Olajos halkonzerv 16 200 db Paradicsomos halkonzerv 15 200 db Készétel konzerv (pacal, székelykáposzta, lencsefőz., babfőz., töltött káposzta, csilisbab, birkapörkölt, paprikás krumpli, rakott káposzta, vadas) 18 000 db Készétel konzerv (húsmentes) 1 350 db Sertésmájkrém 45 000 db Marhamájkrém 20 000 db Vagdaltkonzerv (sertés, baromfi) 36 000 db Baromfi májkrém 25 000 db Gomba 1 500 kg Húsmentes konzerv 6 000 db Zöldséges pástétom 1 000 db 20. rész: Sütemények, kekszek Piskótatekercs (kész termék) 300 kg Nápolyi (vanília, csoki, citrom) 350 kg Háztartási keksz 700 kg Puszedli (vegyes) 230 kg Croissant (különféle töltelékkel) 500 db Gofri natur 400 csomag A megadott mennyiségek éves becsült mennyiségek, ezért a tényleges beszerzés mennyisége a megadottól –30%-kal eltérhet, változatlan vételáron és változatlan feltételekkel. A megnevezésben szerepelő hivatkozás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell érteni. II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Szárazáru termény. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 03212200

9/28/2016 9:35 PM

Page 12 of 32

3) Mennyiség Mák 780 kg. Lencse 1 200 kg. Sárgaborsó 1 200 kg. Bab 400 kg. A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 2  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Zöldségfélék. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 03221000 3) Mennyiség Újhagyma 250 kg. Kígyóuborka 720 kg. Retek 780 kg. Jégcsapretek 60 kg. Lecsó paprika 800 kg. TV paprika 720 kg. Paradicsom 680 kg. Fokhagyma 60 kg. Patiszon 50 kg. Cukkini 50 kg. Gomba 170 kg. A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 3  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek

9/28/2016 9:35 PM

Page 13 of 32

1) Rövid meghatározás Gyümölcsök. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 03222000 3) Mennyiség Alma 23 400 kg. Körte 1 100 kg. Őszibarack 850 kg. Görögdinnye 60 kg. Sárgadinnye 550 kg. A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 4  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Tojás. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 03142500 3) Mennyiség 90 000 db –30%. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 5  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Húskészítmények. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15130000 3) Mennyiség

9/28/2016 9:35 PM

Page 14 of 32

Zöldséges felvágott (tavaszi, snidlinges, gombás, uborkás) 2 000 kg Füstölt száraz kolbász 150 kg Olasz felvágott 2 250 kg Főtt füstült császár 500 kg Füstölt hús (hátsó sertéscsülök) 1 050 kg Füstölt hús (sonka, lapocka) 1 530 kg Virsli (sertés, baromfi) 4 000 kg Mozaik felvágott 250 kg Zala felvágott 2 250 kg Bácskai felvágott 1 750 kg Fokhagymás felvágott 1 250 kg Nyári felvágott 1 100 kg Párizsi felvágott (sertés, baromfi) 1 750 kg Tepertő 550 kg Kenőmájas (sertés ) 850 kg Kenőmájas (pulyka ) 400 kg Soproni felvágott 2 250 kg Debreceni kolbász páros vák.csomag 800 kg Lángolt kolbász 1 250 kg Lecsókolbász (baromfi) 2 000 kg Lecsókolbász (sertés) 1 000 Sajtos párizsi (sertés) 700 kg Sajtos párizsi (baromfi) 500 kg Sonkás felvágott (sertés, baromfi) 1 200 kg Turista szalámi 560 kg Hurka (vákum csomagolt) 350 kg Húskenyér (pritaminos) 800 kg Krinolin 250 kg Löncs 1 750 kg Kenyérszalonna 1 400 kg Kolozsvári szalonna 650 kg Disznósajt 650 kg Mortadella felvágott 1 200 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 15 of 32

Paraszt kolbász 1 000 kg Csabai felvágott 1 400 kg Trapista turista 100 kg Bécsi juhbeles virsli 400 kg Füstölt főtt erdélyi szalonna 600 kg Füstölt csemege szalonna 1 100 kg A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 6  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Ívólé, citromlé. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15320000 3) Mennyiség Citromlé (min. 40 % gyümölcstartalommal) 1 000 l Ivólé (szűrt vagy rostos, max. 20% gyümölcstartalommal) 41 100 db A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 7  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Feldolgozott zöldség és gyümölcs (fagyasztott). 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15331000 3) Mennyiség Tök (gyalult, kaporral) 1 450 kg Zöldborsó 3 500 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 16 of 32

Paraj 1 300 kg Sóska 700 kg Zöldbab (sárgahüvelyű, vágott) 3 200 kg Kukorica (morzsolt) 1 100 kg Karfiol 40–60 mm feletti 4 300 kg Brokkoli 650 kg Kelbimbó 300 kg Mexikói keverék 1 060 kg Petrezselyemlevél 300 kg Meggy 1 650 kg Erdei mix 850 kg Kapor 50 kg Kapormártás 50 kg Fejtett bab 1 050 kg Cseresznye mirelit 250 kg Egres mirelit 600 kg Finom főzelék 1 000 kg Gyümölcs leves keverék 400 kg Szeder 600 kg A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 8  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Konzervált zöldség, kombinált ízesítő anyagok. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15331400 3) Mennyiség Paprikakrém(csemege) 500 db Paprikakrém(csípős) 550 db Paradicsompüré 2 800 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 17 of 32

Pirosarany 250 db Fokhagymakrém 530 db Tubusos gulyáskrém 1 250 db Lecsó 2 800 kg Lecsó 250 kg Tormakrém (csemege) 50 db A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 9  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Feldolgozott gyümölcs, ízek. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15332000 3) Mennyiség Befőtt (vegyes gyümölcs) 1 100 kg Befőtt (alma, körte, meggy, szilva) 2 800 kg Jam 46 000 db Vegyes íz (sütésálló) 1 050 kg Sárgabarack íz (sütésálló) 850 kg Mazsola 20 kg A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 10  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Olajok, zsírok. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)

9/28/2016 9:35 PM

Page 18 of 32

15400000 3) Mennyiség Étolaj (napraforgó) 13 400 l Sertészsír 600 kg Margarin (kocka) 1 800 kg Mini margarin 101 200 db A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 11  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Tej, termékek. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15500000 3) Mennyiség Tea vaj 2 100 kg Vaj mini 1 200 db Tej 150 l Kefir 20 000 db Joghurt (natúr, gyümölcsös) 23 000 db Joghurt diabetikus (natúr, gyümölcs) 300 db Puding poharas 9 000 db Puding poharas diabetikus 900 db Tejföl (poharas) 8 800 db Tejföl (poharas) 15 600 db Tejpor 1 200 kg Túró 1 800 kg Tej (UHT) 4150 l Sajt (nyolc cikkelyes) (natúr, ízesített) 5 000 doboz Tömlős sajt (natúr, ízesített) 18 500 db Tömbsajt (trappista) 250 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 19 of 32

Krémtúró 13 500 db Túró Rudi 13 450 db Vajkrém 13 300 db Sajtkrém (dobozos) 13 300 db Szeletelt sajt (lapka) 6 700 csomag A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 12  Elnevezés: Élelmiszeripari terméek 1) Rövid meghatározás Malomipari termékek. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15600000 3) Mennyiség Liszt 13 500 kg Dejo 650 kg Müzli szelet 4 000 db Rizs 22 000 kg Búzadara 1 500 kg Zsemlemorzsa 1 200 kg Puffasztott rizs 2 200 csomag Pudingpor 160 kg A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 13  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Cukor, kakaó, csokoládé.

9/28/2016 9:35 PM

Page 20 of 32

2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15830000, 15840000 3) Mennyiség Vaníliás cukor 270 kg Kristálycukor 8 500 kg Porcukor 300 kg Méz 40 000 db Édesítőszer (39 gr) 20 doboz Kakaópor 40 kg Kakaó (cukrozott) instant 50 kg Csokoládészelet 1 200 db Csokinyúl 1 300 db Csokimikulás 1 300 db Szaloncukor (zselés) 120 kg Mogyoró krém 20 000 db A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 14  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Száraztészta. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15850000 3) Mennyiség Cérnametélt 1 050 kg Eperlevél 900 kg Kiskocka 900 kg Betűtészta 450 kg Kagylótészta levesbetét 300 kg Csillagtészta levesbetét 900 kg Nagykocka 3 420 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 21 of 32

Spagetti 2 000 kg Tarhonya 1 800 kg Kézi tarhonya 260 kg Orsótészta 2 100 kg Szarvacska köret 2 100 kg Kagylótészta köret 2 100 kg Hosszúmetélt 2 250 kg Rövid cső köret 2 000 kg Betűtészta 330 kg Penne tészta 2 100 kg A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 15  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Ételízesítők, fűszerek, tea. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15800000, 15860000 3) Mennyiség Ecet 150 l Delikát (ételízesítő) 700 kg Halászlé kocka 6 kg Halászlé fűszerkeverék 120 kg Ketchup 500 kg Majonéz 150 kg Mustár 1 700 kg Pizza krém 30 kg Babérlevél 23 kg Kókuszreszelék 10 kg Kömény (egész) 23 kg

9/28/2016 9:35 PM

Page 22 of 32

Kömény (örölt) 33 kg Kurkuma 3 kg Majoranna 22 kg Oregánó 3,5 kg Szegfűszeg 27 kg Szerecsendió 3,5 kg Tárkony 4 kg Feketebors egész 13 kg Feketebors őrölt 115 kg Fahéj 26 kg Fűszerpaprika 950 kg Só 7000 kg Élesztő 110 kg Sütőpor 10 kg Szódabikarbóna 0,5 kg Marhahúsleves por 20 kg Tyúkhúsleves por 20 kg Bolognai spagetti alap 70 kg Teafű 130 kg A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 16  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Diétás termékek. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15882000 3) Mennyiség Diabetikus sütemény 130 kg Diabetikus nápolyi 30 kg Diabetikus dzsem 6 000 db

9/28/2016 9:35 PM

Page 23 of 32

Diabetikus méz 6 000 db Diabetikus darált keksz 200 kg Diabetikus keksz 200 kg Diabetikus befőtt (különféle) 100 db Csokoládészelet (diabetikus) 1 100 db Szója (kocka, granulátum) 120 kg Liszt teljes kiőrlésű (Graham) 25 kg Lisztmentes tészta 10 kg A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 17  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Instant porok. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15893000 3) Mennyiség Instant tea 236 000 l Kókuszos csoki ital 800 l Kakaóital 19 200 l Tejeskávé 10 400 l A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 18  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Fagyasztott készételek. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)

9/28/2016 9:35 PM

Page 24 of 32

15896000 3) Mennyiség Tengeri halfilé (interfóliás jégmentes) 1 080 kg Halrúd (panírozott 100% filé) 555 kg Ponty szelet 660 kg Busa szelet 460 kg Derelye ízes 1 100 kg Derelye túrós 1 100 kg Nudli (natúr) 1 100 kg Vaniliás túróval töltött nudli 500 kg Szilva lekvárral töltött nudli 300 kg Szilvalekváros gombóc 1 100 kg Szilvás gombóc 1 100 kg Túrógombóc 700 kg Májgombóc 200 kg Húsgombóc 1 200 kg Pacal 720 kg Pulyka fasírt 420 kg Szürke harcsa filé 100 kg Zöldség fasírt (hús nélkül) 155 kg Panírozott zöldségek (brokkoli, karfiol, gomba) 50 kg Panírozott sajt 20 kg A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 19  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Ételkonzervek. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15897000 3) Mennyiség

9/28/2016 9:35 PM

Page 25 of 32

Olajos halkonzerv 16 200 db Paradicsomos halkonzerv 15 200 db Készétel konzerv (pacal, székelykáposzta, lencsefőz., babfőz., töltött káposzta, csilisbab, birkapörkölt, paprikás krumpli, rakott káposzta, vadas) 18 000 db Készétel konzerv (húsmentes) 1 350 db Sertésmájkrém 45 000 db Marhamájkrém 20 000 db Vagdaltkonzerv (sertés, baromfi) 36 000 db Baromfi májkrém 25 000 db Gomba 1 500 kg Húsmentes konzerv 6 000 db Zöldséges pástétom 1 000 db A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 20  Elnevezés: Élelmiszeripari termékek 1) Rövid meghatározás Sütemények, kekszek. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 15810000, 15820000 3) Mennyiség Piskótatekercs (kész termék) 300 kg Nápolyi (vanília, csoki, citrom) 350 kg Háztartási keksz 700 kg Puszedli (vegyes) 230 kg Croissant (különféle töltelékkel) 500 db Gofri natur 400 csomag A mennyiségek a megadottól –30%-kal eltérhetnek. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 28.1.2014. Befejezés 31.12.2014 5) További információk a részekről

9/28/2016 9:35 PM

Page 26 of 32

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Megrendelő jogosult késedelmes teljesítés esetén késedelmi kötbért felszámítani. A késedelmi kötbér mértéke – naponta – az adott napi szállítás nettó értékének 1%-a, de legfeljebb a napi szállított élelmiszerek nettó összértékének 5%-a. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A számla kiegyenlítése forintban, utólag az ajánlattevő által kibocsátott számla ellenében, a számla kézhezvételétől számított 30 napon belül banki átutalással egyenlíti ki, a szerződésben meghatározott feltételek szerint, összhangban a Ptk. 292/B. § (1) bekezdésével. A teljesítés finanszírozásához szükséges pénzügyi fedezet a Közép-dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási Intézet költségvetésében rendelkezésre áll; előlegfizetésre nincs lehetőség. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Ajánlatkérő nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását a nyertes ajánlattevőktől. Ajánlatkérő lehetővé teszi nyertes ajánlattevő(k)nek gazdálkodó szervezet létrehozását a szerződés teljesítése érdekében. III.1.4) Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: igen A különleges feltételek meghatározása: A szerződés teljesítésére foglalkoztatott polgári személyekre speciális biztonsági rendszabályok, valamint a fogvatartottakkal kapcsolatba kerülő személyekre különös magatartási szabályok vonatkoznak. A fenti szabályok a szerződés mellékletét képezik és betartásuk a fogvatartottakkal kapcsolatba kerülő személyeknek kötelező. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alatt áll, illetve akire a Kbt. 57. § (1) bekezdése a)–d), f) pontjaiban foglaltak fennállnak. Nem lehet ajánlattevő, akire vonatkozóan a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglaltak fennállnak. A Kbt. 58. §-ának (3) bekezdésének megfelelően az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. Az alvállalkozók, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet esetében a Kbt. 57. § (1) bekezdése a)–d), f) pontjai szerinti kizáró okok fenn nem állásának igazolását a 310/2011. (XIII. 23.) Korm. rendelet 10. §-a szabályozza. A kizáró okok hiányának igazolása tekintetében irányadók a 310/2011. (XIII. 23.) Korm. rendelet 2–4. §-ai, továbbá a Közbeszerzési Hatóság útmutatói (a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában ld. a KÉ 2012. évi 58. számát). III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek pénzügyi, gazdasági alkalmasságának igazolása érdekében be kell nyújtania: P1) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontjának megfelelően valamennyi, számláját vezető pénzügyi intézménytől származó, az eljárást megindító felhívás feladásánál nem régebbi nyilatkozatot egyszerű másolatban, legalább az alábbi tartalommal: számlanyitás dátuma, számlaszám, volt-e a számlán sorban álló tétel az eljárást megindító felhívás feladása időpontját megelőző 1 évben, és ha igen, mennyi ideig. Amennyiben ajánlattevő megalakulása, illetve tevékenységének megkezdése 1 évnél rövidebb időtartamra terjed ki, a megalakulás, illetve a tevékenység megkezdése időpontjától kell igazolni, volt-e sorban álló tétel. P2) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontjának megfelelően a saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval lezárt utolsó üzleti évre és az azt megelőző üzleti évre vonatkozó beszámolóját (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Ajánlatkérő a kiegészítő mellékleteket nem kéri csatolni. A céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges.

9/28/2016 9:35 PM

Page 27 of 32

A Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés alkalmazásában a később létrejött gazdasági szereplő nyújtsa be a működési ideje alatt az adott termékcsoportra (részre) vonatkozó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételi adataira vonatkozó nyilatkozatot. Közös ajánlattétel, illetve kapacitást nyújtó szervezet vagy személy igénybevétele esetén az alkalmassági igazolása tekintetében a Kbt. 55. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltak irányadók. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben P1) a benyújtott pénzügyi intézmény(ek)től származó nyilatkozatok alapján az eljárást megindító felhívás feladása időpontját megelőző 1 éven belül, illetve a megalakulás, tevékenység megkezdése időpontjától volt 30 napot meghaladó sorban állás bármely számláján, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. P2) a saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval lezárt utolsó két üzleti évre vonatkozó beszámolói szerint a mérleg szerinti eredmény mindkét évben negatív volt. A Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés alkalmazásában a később létrejött gazdasági szereplő alkalmatlan, ha működési ideje alatt az adott termékcsoportra (részre) vonatkozó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele nem éri el 800 000 HUF-ot. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek a műszaki, illetve szakmai alkalmasságának igazolása érdekében be kell nyújtania: M1) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja szerint az ajánlattevőnek az eljárást megindító felhívás feladásától (VI.5. pont) visszafelé számított megelőző három év (36 hónap) legjelentősebb referenciáit be kell mutatniuk, illetve igazolniuk kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (1)–(2) bekezdés szerint és olyan tartalommal, amelyből az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés megállapítható. M2) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés b) pontja szerint Ajánlattevő csatolja a működésre és a szállítójárművekre érvényes, külső független szakértő által kiállított, HACCP vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási rendszer alkalmazására vonatkozó tanúsítvány másolatát, vagy a vonatkozó európai szabványsorozatnak megfelelő szervezet által tanúsított, a vonatkozó európai szabványsorozaton alapuló minőségbiztosítási rendszerének bemutatása. Ajánlatkérő köteles elfogadni az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, továbbá az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait. Közös ajánlattétel, illetve kapacitást nyújtó szervezet vagy személy igénybevétele esetén az alkalmassági igazolása tekintetében a Kbt. 55. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltak irányadók. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától (VI.5. pont) visszafelé számított megelőző három év (36 hónap) során teljesített, az ajánlattevő ajánlatában szereplő résznek megfelelő tárgyú, a II.2.1) pontban meghatározott mennyiségű termék(ek) leszállítására vonatkozó, szerződésszerű teljesítést igazoló referenciaigazolással és/vagy -nyilatkozattal. A benyújtott referenciá(k)nak összesen kell kiadnia az adott részben ajánlatkérő által termékenként megadott beszerzési igény adott részajánlati körre vonatkozó összesített mennyiségét. Ajánlattevő igazolásának, illetve nyilatkozatának tartalmaznia kell az ellenszolgáltatás összegét is az adott részre vonatkozóan. M2) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a működésre és a szállítójárművekre érvényes, külső független szakértő által kiállított HACCP vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási rendszer alkalmazására vonatkozó tanúsítvánnyal, vagy a vonatkozó európai szabványsorozatnak megfelelő szervezet által tanúsított, a vonatkozó európai szabványsorozaton alapuló minőségbiztosítási rendszer működésének dokumentumaival, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékával. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája

9/28/2016 9:35 PM

Page 28 of 32

IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 23.12.2013 - 13:00 A dokumentációért fizetni kell: igen Ár: 20 000 HUF A fizetés feltételei és módja: A Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet a forint összeget a Közép-dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási Intézet Magyar Államkincstárnál vezetett 10029008-01393132-00000000 számú számlájára vagy az intézet Baracska-Annamajor pénztárában, hétfőtől csütörtökig 9:00 órától 13:00 óráig, pénteken 9:00–11:00 óráig, legkésőbb a szerződéskötést megelőző nap 11:00 óráig kell befizetni. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni: Élelmiszer. Az ajánlati felhívás megjelenésétől a Dokumentáció az intézet honlapján (www.kdobvi.hu) a közbeszerzési menüpontban elérhető Élelmiszer 2014. címen. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 23.12.2013 - 13:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 23.12.2013 - 13:00 Hely:  Közép-dunántúli Országos Büntetés-végrehajtási Intézet.

9/28/2016 9:35 PM

Page 29 of 32

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdése értelmében az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, valamint személyek lehetnek jelen. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: igen A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2014. augusztus 15. VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.3) További információk 1.) Ajánlatkérő a megfelelő ajánlattétel elősegítése érdekében dokumentációt készített, amely elérhető jelen felhívás IV.3.3. pontjában leírt helyen. A dokumentáció átvétele az eljárásban a részvétel feltétele. 2.) Az ajánlatok elbírálásának befejezésekor készített írásbeli összegzés megküldésének tervezett időpontja: 15.1.2014. 3.) Szerződéskötés tervezett időpontja: 28.1.2014. 10:00 óra 4.) Ajánlatkérő a Kbt. 67. §-a szerint teljes körű hiánypótlást biztosít. 5.) Ajánlatkérő a Kbt. 124. § (4) bekezdése alkalmazásával a nyertesnek nyilvánított ajánlattevővel vagy a nyertes visszalépése esetén az Összegzésben megjelölt következő legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt szerződést. 6.) Az ajánlatot cégszerűen vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező személy által aláírva, 1 db lezárt borítékban (csomagolásban), az ajánlatkérő székhelyén (Baracska-Annamajor) közvetlenül, vagy postai úton, a Kbt. X. fejezete szerinti formai követelményeknek megfelelően, egy papír alapú példányban, írásban és zártan kell beadni, valamint Ajánlatkérő kéri az ajánlatoknak 1 példányban elektronikus adathordozón történő benyújtását, oly módon, hogy az elektronikus adathordózóra az ajánlat jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható (pl. pdf) file-ban kerüljön feltöltésre, és ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozatot köteles csatolni a tekintetben, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott példánya a papír alapú (eredeti) példánnyal mindenben megegyezik. Az ajánlat külső csomagolására rá kell írni: „Élelmiszer 2014. évre ajánlattétel”, valamint azt, hogy „Felbontani kizárólag az eljárást megindító felhívásban meghatározott határidő lejártakor szabad!”, továbbá az ajánlattevő nevét és címét. 7.) Ajánlattevő köteles az ajánlat részeként nyilatkozni a Kbt. 60. § (3), (5) bekezdéseire vonatkozóan. 8.) Ajánlatkérő az ajánlat részeként nyújtsa be a felolvasólapot, árajánlatot a felhívásban és dokumentációban meghatározott adott rész(ek)re tett ajánlat tekintetében. A dokumentációban (szerződés tervezetben) szereplő adott rész(ek)re tett ajánlat tekintetében nyilatkozzon a szerződés-tervezet elfogadásáról, valamint arról, hogy az ajánlattevő árváltoztatást nem hajt végre, továbbá nyilatkozzon a kapcsolattartó személyéről. 9.) Az ajánlatban bármely cég nevében cégszerű nyilatkozatot tevő személyek aláírási címpéldányainak / aláírási mintájának benyújtása szükséges. Cégszerű aláírásra nem jogosult aláírása esetén a cégjegyzésre jogosult(ak) által adott meghatalmazást is szükséges benyújtani, amely tartalmazza a meghatalmazott aláírási mintáját is. 10.) Közös ajánlattétel esetén csatolni szükséges a közös ajánlattevők közötti megállapodást, legalább az alábbi tartalommal: a közös ajánlattevők nevében nyilatkozattételre jogosult személy neve, egyetemleges felelősség a szerződés teljesítéséért. 11.) A kiegészítő tájékoztatásra a Kbt. 45. §-ának előírásai szerint, az ajánlatkérő jelen felhívás I.1) pontja szerinti elérhetőségére telefaxon és e-mailben elküldött levélben van mód. 12.) Az ajánlatok érvénytelenek a Kbt. 74. §-ában meghatározottak érvényesülése esetén. 13.) Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 14.) További benyújtandó nyilatkozatokat a Dokumentáció tartalmazza.

9/28/2016 9:35 PM

Page 30 of 32

15.) Ajánlattevő ajánlatában jelölje meg a Kbt. 40. § (1) bekezdése szerint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez alvállalkozót kíván igénybe venni. Az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. 16.) Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőket, hogy az alkalmassági követelményeket a minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG,  [email protected] +36 18828592 +36 18828594 VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a Kbt. 137. § szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG,  [email protected] +36 18828592 +36 18828594 VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 31.10.2013

9/28/2016 9:35 PM

Page 31 of 32

CPV codes Code

Description

03000000

Agricultural, farming, fishing, forestry and related products.

03142500

Eggs.

03212200

Dried leguminous vegetables and pulses.

03221000

Vegetables.

03222000

Fruit and nuts.

15000000

Food, beverages, tobacco and related products.

15130000

Meat products.

15320000

Fruit and vegetable juices.

15331000

Processed vegetables.

15331400

Preserved and/or canned vegetables.

15332000

Processed fruit and nuts.

15400000

Animal or vegetable oils and fats.

15500000

Dairy products.

15600000

Grain mill products, starches and starch products.

15800000

Miscellaneous food products.

15810000

Bread products, fresh pastry goods and cakes.

15820000

"Rusks and biscuits; preserved pastry goods and cakes."

15830000

Sugar and related products.

15840000

"Cocoa; chocolate and sugar confectionery."

15850000

Pasta products.

15860000

Coffee, tea and related products.

15882000

Dietetic products.

15893000

Dry goods.

15896000

Deep-frozen products.

15897000

Canned goods and field rations.

9/28/2016 9:35 PM

Page 32 of 32