FONTOS! KÉRJÜK, ŐRIZZE MEG A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT!
A Caboo biztonságos használata…
Kérjük, használat előtt alaposan olvassa át az útmutatót, különös tekintettel a biztonságos hordozást szolgáló biztonsági óvintézkedésekre és figyelmeztetésekre. Gyakorlással természetessé fog válni a Caboo hordozó használata, de addig is gyakorolhat egy puha játékkal vagy egy babával a tükör előtt, hogy nagyobb önbizalmat szerezzen. Bemutató filmünket megtalálja a www.caboo.info oldalon.
Biztonsági előírások
Figyelje mindig a gyermekét…rendszeresen győződjön meg róla, hogy biztonságban van és jól érzi magát Tartsa gyermekét megfelelő magasságban a mellkasán…olyan közel, hogy könnyedén megpuszilhassa a fejét A baba állát emelje el mellkasától…legyen legalább 1 cm rés és szabadon áramló levegő számára. Gyermekét tartsa kényelmes közelségben…és teljesen megtámasztva. Győződjön meg róla, hogy gyermeke középen helyezkedik el…valamint, hogy a keresztkötés a feneke alatt szétterül. Ne öltöztesse túl gyermekét…az Ön testének melege őt is melegíti, ezért egy réteg- HU gel kevesebbet adjon rá, és soha ne fedje be a fejét vagy az arcát ruhadarabbal. Használja józan eszét… ne végezzen olyan tevékenységet, amely során Ön vagy kisbabája szükségtelen veszélynek, kockázatnak lenne kitéve…kerülje a forró étel vagy ital, éles kés vagy bekapcsolt elektronikai eszközök használatát.
Figyelem!
KÉRJÜK, GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL, HOGY A ZSINÓR ÉS A HÚZÓPECEK MINDIG A BABA FENEKE ALATT VAN ÉS SOSEM A FEJÉHEZ VAGY A NYAKÁHOZ KÖZEL! ÓVATOSAN HAJOLJON VAGY DŐLJÖN ELŐRE, KÖZBEN MINDIG TÁMASSZA GYERMEKÉT A HORDOZÓT NE HASZNÁLJA SPORTTEVÉKENYSÉG SORÁN EGYENSÚLYA AZ ÖN, VAGY GYERMEKE MOZGÁSA SORÁN KIBILLENHET
MOSÁS, TISZTÍTÁS Heveder: mosás 30 fokon, ne szárítsa (ne vasalja a hátsó részt!)
Külső támasztó elem: mosás 30 fokon, ne szárítsa és ne vasalja!
Mosáskor figyeljen a következőre…A Caboo-t mosáskor és szárításkor helyezze egy párnahuzatba, így a karikák nem kerülnek közvetlenül a mosógép dobjába, csökkentve ezzel a zajt. *A Close nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű használatért. 37
A Caboo hordozó részei… 1., Heveder rész 2., Külső támasztó elem 3., Háti/gerinctájéki támaszték 4., Karikák 5., Zsinór és húzópecek
A Caboo dx felvétele…
A.1. ábra- Tartsa maga előtt a heveder részt az ábrán látható módon… A Close logó legyen Önnel szemben, hogy az a helyes irányból olvasható legyen. A.2. ábra- Húzza át a fejét rajta, mintha egy pólót venne fel, a kezeit pedig dugja ki kétoldalt. A.3. ábra- Igazítsa meg a háti támasztékot úgy, hogy az anyag ne csavarodjon meg …a háti támaszték tetejének kényelmesen, a deréköv felett kell lennie. A.4 ábra- Szorítsa meg elől a hordozót a pántok előre és lefelé irányuló húzásával, éppen annyi helyet hagyva, hogy gyermeke beférjen…fontos, hogy ne legyen túl laza. A.5. ábra- Annak ellenőrzésére, hogy megfelelően szoros-e a heveder, az ábrán látható módon helyezze a kezét a pántok mögé… maximum 10-12 cm-re kell tudnia kihúzni az anyagot a mellkasától. A kilógó végeket HU keresztezze és csatolja össze a hátán (A.6 ábra). Mindkét oldalon húzza meg a kilógó végeket (A.7 ábra). Ha nem tudja összecsatolni a hátán, akkor egyszerűen csak csatolja össze elől és húzza meg ugyanúgy. Nézze meg, melyik a belső pánt, az, amelyik a testéhez közelebb van, a másikat nevezzük külső pántnak. A.8. ábra- Az anyag kilazításához emelje fel és kifelé a látható első/felső karikát mindkét oldalon, a pánt meghosszabbításához pedig húzza vissza az anyagot a karika felett.
Ha használat előtt a karikákat be kell fűzni…
B.1 ábra– Helyezze a hordozó heveder részét a vállára, a gerinctájéki támasz kerüljön a hátára. B.2 ábra- Vegye a vállpántot a bal vállán át a testén keresztbe, és fűzze be mindkét karikába. B.3 ábra- majd vegye a vállpánt végét és fűzze vissza az első/felső karikába. Hogy meggyőződjön a megfelelő befűzésről, húzza meg az anyagot a karika mögött…szilárdan a helyén kell maradnia. Ezután ismételje meg az előbbi lépéseket a másik oldalon is, majd haladjon tovább a A.3. ábrára és folytassa onnan. 38
Hordozási poziciók 0-3 hónapos babák részére 2,3kg súlytól
Függőleges helyzet…
C.1 ábra- Mindig ellenőrizze, hogy megvan-e a 10-12 cm-es rés Ön és a hordozó között! C.2 ábra- Vegye fel a gyermeket és támassza meg egy kézzel magasan a válla felett a külső pánt felőli részen. A szabad kezét használva nyúljon a belső pánt felső része alá, és vezesse át a gyermek lábát. C.3 ábra- Helyezze át gyermekét a másik vállára, miközben támasztja a fejét, és húzza át a másik lábát a külső pánton keresztül. C.4 ábra- Engedje le a baba fenekét a pántok által létrehozott keresztbe. Egyenletesen és teljesen húzza szét a pántokat (előbb a belső pántot) a baba hátán és karjain, egészen a baba térdéig, hogy ún. „békaláb” pozícióban üljön…azaz a térdei magasabban legyenek, mint a feneke. C.5 ábra- Helyezze a baba arcát az Ön mellkasához, győződjön meg róla, hogy elegendő szabadon áramló levegőhöz jut… a baba állát emelje meg a mellkastól. Hogy újszülött esetén a szükséges nyaki támaszt biztosítsa, egyszerűen húzza szét az anyagot az egyik válltól a baba feje mögött… ezt bármilyen korú gyermeknél célszerű megtenni, ha éppen alszik. Ennél a pontnál a pántokat tovább húzhatja, ha szükséges…ezt követően ismét csatolja be (A.5-A.6 ábra). C.6 ábra- Fogja meg a külső támasztó elemet, és tartsa a baba köré, a teteje HU a baba tarkójával legyen egyvonalban…a kis címke középen helyezkedjen el. C.7 ábra – Ha megfelelően elhelyezte, csatolja össze a háta mögött…húzza a pánt mindkét véget megfelelően szorosra. C.8 ábra- Keresse meg a külső támasztó elem alsó felén lévő zsinórt, húzza olyan szorosra a kis pecekkel a baba feneke alatt, hogy azt még kényelmesen átkarolhassa. Hasznos tanács: ha a gyermeke nagyon vékony testalkatú és a külső elem túlságosan nagy…egyszerűen csak hajtsa le a felső részét, így könnyebben tarthat szemkontaktust a babával, könnyebben átjárja a levegő. A külső elem az alátámasztásnak csupán egy plusz biztosítéka, ugyanis a baba fejét mindig a heveder egyik pántjának kell megtámasztania az első néhány hónapban.
A Caboo levétele Csatolja ki és vegye le a külső részt, óvatosan lazítsa meg a karikáknál az anyagot, hogy az kiengedjen. Támassza egy kézzel a babát addig, amíg a másikkal visszahúzza az anyagot, hogy mindkét karja alá benyúlhasson (újszülött esetén támassza meg a fejet is), majd emelje fel és el magától, hogy a lábai kiszabaduljanak.
4 hónapos kortól használható pozíciók 14,5 kg testtömegig 39
Függőleges, befelé fordított pozíció
*azoknak a babáknak, aki már megtartják a fejüket, 3-4 hónapos korban D.1-D.4 ábráig- vegye fel a Caboo-t a korábbi leírások szerint… a babát helyezze a hevederbe ugyanúgy ahogy eddig, azonban a baba karját nem kell belülre helyezni… ebben a korban a baba fejét csak alvás közben kell megtámasztani, a biztonságosabb alvásért próbálja meg az egyik kezét is bedugni. A külső, támasztó elemet mindig kell ebben a pozícióban viselni- a C.6-C.8 ábra szerint vegye fel.
Függőleges, kifelé néző pozíció
*azoknak a babáknak, akik tökéletesen tartják a fejüket, 4-5 hónaposan E.1-E.4 ábra szerint vegye fel a Caboo-t a korábbi leírásoknak megfelelően… a babát helyezze a hevederbe ugyanúgy ahogy eddig (C.1-C.5 ábra) de ahelyett, hogy befelé fordítaná gyermekét, fordítsa kifelé… Fontos, hogy gyermekét a behelyezéskor magasra tartsa amikor behelyezi, és győződjön meg róla, hogy mindkét pánt szét van húzva a lábak között és hogy áthaladnak a baba vállai felett az ábrán látható módon. A jobb megtámasztásért mindig viselje a külső támasztó elemet; előbb hajtsa le a felső részt, aztán vegye fel a külső támasztó elemet a korábban leírt, C.6-C.8 ábra szerint.
Különleges óvintézkedések kifelé hordozáskor… Ebben a pozícióban nem szabad 30 percnél tovább hordozni és hagyni elaHU ludni a gyermeket. Mindig győződjön meg róla, hogy a baba kezei a pántok mögött helyezkednek el (C.1-5 ábra).
Bölcsőtartás…
Ismételje meg a lépéseket B.1-B.4 ábrán látható módon…ne felejtse el, hogy a szálakat kicsit lazábbra hagyja a bölcsőtartáshoz mint a függőleges hordozásnál. F.1 ábra- Mindig ellenőrizze, hogy 10-12 cm legyen a hordozó és a mellkasa között! F.2 ábra- Hagyja a belső pántot a helyén, a külső pántot pedig csúsztassa le a vállán. Készítsen függőágy formát a belső pántokkal…az anyag egyik szélét tartsa a nyakához közel, húzza az ellentétes szélét lefelé, majd hajtsa vissza a vállára. F.3 ábra- Vegye fel a gyermeket és támassza meg egy kézzel magasan a válla felett, fogja meg a függőágy külső szélét a szabad kezével, hogy helyet csináljon a babának. F.4-F.5 ábra- Először a baba fenekét helyezze bele az előkészített függőágyba (győződjön meg arról, hogy a feneke valóban a legmélyebb ponton nyugszik)… fektesse le a babát keresztbe maga előtt…a szabad kezével ellenőrizze, hogy elegendő anyag van-e a belső és külső széleken a test teljes hosszában 40
Figyelem: Szoptatás esetén megdöntheti a babát maga felé úgy, hogy az Önhöz közelebb eső kezét egy kicsit leengedi, hogy az az Ön derekán pihenjen. F.6-F.8 ábra- Ha a baba a megfelelő pozícióban van, húzza a külső pántot vissza a válla fölött, míg az alsó szövetet széthúzza, hogy az megtámassza a babát. Győződjön meg róla, hogy a baba lába távol esik a karikáktól, majd szorítsa és kösse meg a szárakat elől vagy hátul.
Szoptatáshoz Fűzze újra a karikákat, ha szoptatás során oldalt kíván váltani (a gyermek ilyenkor ne legyen a hordozóban); húzza ki a karikákból a belső szárat… húzza vissza keresztbe maga előtt a másik szál felett-és ugyanabba a karikába fűzze újra.
A Caboo levétele… Támassza meg határozottan a gyermeket, és húzza le a külső pántot a saját válláról…helyezze az egyik kezét a belső pánt és a gyermek feneke közé, a másik kezével pedig óvatosan húzza le az anyagot róla, a kezét pedig tegye a feje mögé…aztán emelje meg, majd ki. ---------------------------------------------------
HU Reméljük, örömét leli a Caboo babahordozóban…habár jó dolog díjat kapni is, a legnagyobb elismerés számunkra, ha az anyukák, apukák és a babák boldogak. Csatlakozzon Ön is a Close csapatához…Örömmel vennénk, ha Caboo hordozóval átélt kalandjait megosztaná velünk, történjen az a mi közelünkben, vagy a világ másik felén. További információért látogasson el a www.caboo.info oldalra.
41
