Folyamatokat bemutató multimédiás tartalom készítése a TÁMOP-3.1.1 és TÁMOP-3.1.8 kiemelt uniós projektek keretében szerződésmódosítás Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye:
2015/148 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2015.12.28. 27924/2015 72260000-5;72200000-7 Oktatási Hivatal Oktatási Hivatal Projektigazgatóság (1055 Budapest, Honvéd u. 20/A)
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Trio Comp Kft. Központi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Oktatás
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Oktatási Hivatal Postai cím: Szalay utca 10-14. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1055 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Maruzsa Zoltán Telefon: 374-2170 E-mail:
[email protected] Fax: +36 13742495 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.oktatas.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Trio Comp Kft. 1
Postai cím: Perczel Mór utca 32. Város/Község: Miskolc Postai irányítószám: 3529 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem x Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek 2
Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Folyamatokat bemutató multimédiás tartalom készítése a TÁMOP-3.1.1 és TÁMOP-3.1.8 kiemelt uniós projektek keretében II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 7 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Oktatási Hivatal Projektigazgatóság (1055 Budapest, Honvéd u. 20/A) NUTS-kód HU101 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/09/22 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Folyamatokat bemutató multimédiás tartalom készítése a TÁMOP-3.1.1 és TÁMOP-3.1.8 kiemelt uniós projektek keretében 1. részteljesítés: Az Interaktív folyamatábra lejátszó alkalmazás célja a nagyméretű folyamatábrák, diagramok kezelhető módon való megjelenítése minden olyan platformon, melyen az OH Reader alkalmazás fut (desktop, Android és iOS alapú mobil eszközök). Az alkalmazás kialakítása során kiemelten fontos szempont, hogy az minden platformon közel azonos módon működjön. Az OH Reader alkalmazásba való beépíthetőség érdekében az alkalmazásnak az alábbi 3
feltételeknek kell megfelelnie: • A folyamat csomagot ZIP formátumban kell átadni. • A ZIP fájl és a benne elhelyezett fájlok nevei csak alfanumerikus karaktereket tartalmazhatnak (a-z, A-Z, 0-9, .,-,_). • A hivatkozásoknál ügyelni kell a kis- és nagybetűk közti különbségre, még akkor is, ha windowsos gépeken a folyamatábra jól működik! • A csomagnak önmagában lejátszhatónak kell lennie, a csomag nevével megegyező HTML fájl indításával webböngészőben futnia kell, internetkapcsolat nélkül is. • A csomagnak kötelezően tartalmaznia kell a hivatkozott képet vagy képeket, PNG formátumban. • A fentiek miatt a csomag nem tartalmazhat semmilyen külső hivatkozást, a használt külső API-kat, fontokat stb. egységes módon el kell helyezni minden csomagban (pl. js/jquery.js). • A csomag kizárólag UTF-8 kódolású szövegfájlokat tartalmazhat. HTML5 és CSS3 szabvány szerint validált állományokat, továbbá Javascript fájlokat, PNG formátumú képeket és fontokat tartalmazhat. 2. részteljesítés: Ajánlatkérő által átadott folyamatok leképezése/ábrázolása a kialakított Interaktív folyamatábra lejátszó alkalmazásban, eseti megrendelések alapján. Becsült mennyiség: 200 db produktum, melytől ajánlatkérő jogosult legfeljebb - 75 %-kal eltérni. A részletes követelményeket a közbeszerzési műszaki leírás tartalmazza. Ajánlatkérő részteljesítések alatt az egymásra épülő munkafázisokat érti, a részekre történő ajánlattétel lehetőségét jelen eljárásban nem biztosítja. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy:
Fő szójegyzék 72260000-5
További tárgyak:
72200000-7
Kiegészítő szójegyzék
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 28000000 Pénznem: HUF Áfa nélkül Áfával x Áfa (%) 27 , 00 II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2015/09/22 (év/hó/nap) Befejezés 2015/11/30 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) 4
b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos 5
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2015/07/28 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre 6
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 21725 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/11/05 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): A keretszerződés 3. pontja: Eredeti: Jelen keretszerződés megkötésére a TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 „XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz” és a TÁMOP-3.1.8-09/1-2010-0004 „Átfogó minőségfejlesztés a közoktatásban” című kiemelt projektek végrehajtása keretében kerül sor. Módosított: Jelen keretszerződés megkötésére a TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 „XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz”, a TÁMOP-3.1.8-09/1-2010-0004 „Átfogó minőségfejlesztés a közoktatásban”, a TÁMOP-3.1.5/12-2012-0001 „Pedagógusképzés támogatása” és a TÁMOP-3.1.15-14-2014-0001 „Köznevelési reformok operatív megvalósítása” című kiemelt projektek végrehajtása keretében kerül sor. A keretszerződés 64. pontja: Eredeti: Az ellenérték megfizetésére az alábbi projektben, a Támogató által nyújtott támogatási összeg felhasználásával kerül sor. Támogatott projekt címe, azonosító száma: • TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 „XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz” • TÁMOP-3.1.8-09/1-2010-0004 „Átfogó minőségfejlesztés a közoktatásban” Módosított: Az ellenérték megfizetésére az alábbi projektben, a Támogató által nyújtott támogatási összeg felhasználásával kerül sor. Támogatott projekt címe, azonosító száma: • TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 „XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz” • TÁMOP-3.1.8-09/1-2010-0004 „Átfogó minőségfejlesztés a közoktatásban” • TÁMOP-3.1.5/12-2012-0001 „Pedagógusképzés támogatása” • TÁMOP-3.1.15-14-2014-0001 „Köznevelési reformok operatív megvalósítása” A keretszerződés 91. pontja: Eredeti: Amennyiben a Megrendelő a Vállalkozó általi felhasználáshoz előzetesen a jelen pont szerint hozzájárult és a Produktumokat vagy az egyéb szerzői jogi védelem alá eső alkotásokat a Vállalkozó változatlan tartalommal és formában használja fel, a felhasználás során a felhasználás módjához igazodó formában, minden esetben jól láthatóan köteles feltüntetni az alábbiakat: „A jelen szerzői jogi védelem alá eső alkotás a „Folyamatokat bemutató multimédiás tartalom készítése a TÁMOP-3.1.1 és TÁMOP-3.1.8 kiemelt uniós projektek keretében” tárgyú szerződés keretében készült az Oktatási Hivatal megbízásából.” Módosított: 7
Amennyiben a Megrendelő a Vállalkozó általi felhasználáshoz előzetesen a jelen pont szerint hozzájárult és a Produktumokat vagy az egyéb szerzői jogi védelem alá eső alkotásokat a Vállalkozó változatlan tartalommal és formában használja fel, a felhasználás során a felhasználás módjához igazodó formában, minden esetben jól láthatóan köteles feltüntetni az alábbiakat: „A jelen szerzői jogi védelem alá eső alkotás a „Folyamatokat bemutató multimédiás tartalom készítése a TÁMOP-3.1.1, TÁMOP-3.1.8, TÁMOP-3.1.5/12 és TÁMOP-3.1.15 kiemelt uniós projektek keretében” tárgyú szerződés keretében készült az Oktatási Hivatal megbízásából.” A keretszerződés 100.1 pontja: Eredeti: Megrendelő részéről: szerződéssel kapcsolatos döntések név: Fábián Péter tel: +36 30 516-2275 e-mail:
[email protected] napi kapcsolattartás és munkavégzés név: Fábián Mária tel: +36 70 451-8627 e-mail:
[email protected] Módosított: Megrendelő részéről: szerződéssel kapcsolatos döntések a TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 projektet érintő kérdésekben név: Vörös Szilvia tel: +36 (70) 931-0883 e-mail:
[email protected] napi kapcsolattartás és munkavégzés a TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 projektet érintő kérdésekben név: Fábián Mária tel: +36 (70) 451-8627 e-mail:
[email protected] szerződéssel kapcsolatos döntések a TÁMOP-3.1.8-09/1-2010-0004 projektet érintő kérdésekben név: Havril Roland tel: +36 (30) 698-2546 e-mail:
[email protected] napi kapcsolattartás és munkavégzés a TÁMOP-3.1.8-09/1-2010-0004 projektet érintő kérdésekben név: Maus Pál tel: +36 (30) 517-1506 e-mail:
[email protected] szerződéssel kapcsolatos döntések a TÁMOP-3.1.5/12-2012-0001 projektet érintő kérdésekben név: Somogyi Eszter tel: +36 (30) 516-3499 e-mail:
[email protected] napi kapcsolattartás és munkavégzés a TÁMOP-3.1.5/12-2012-0001 projektet érintő kérdésekben név: Tóth Mária tel: +36 (30) 516-3187 e-mail:
[email protected] 8
szerződéssel kapcsolatos döntések a TÁMOP-3.1.15-14-2014-0001 projektet érintő kérdésekben név: dr. Szabó Márton tel: +36 (30) 517-7549 e-mail:
[email protected] napi kapcsolattartás és munkavégzés a TÁMOP-3.1.15-14-2014-0001 projektet érintő kérdésekben név: Marosi Katalin tel: +36 (70) 411-0391 e-mail:
[email protected] IV.1.3) A módosítás indoka: Az Oktatási Hivatal projektjeinek végrehajtása során szükségessé vált további két projekt (a TÁMOP-3.1.5/12-2012-0001 „Pedagógusképzés támogatása” és a TÁMOP-3.1.15-14-2014-0001 „Köznevelési reformok operatív megvalósítása” című kiemelt projektek ) bevonása a megkötött keretszerződésbe, illetve ehhez kapcsolódóan további kapcsolattartók megnevezése. A projektek bevonásával az eredeti keretszerződésben meghatározott egységár, illetve keretösszeg, valamint a teljesítés feltételei nem változtak. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/11/10 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes ajánlattevőként szerződő fél a módosítást elfogadta. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/12/22 (év/hó/nap)
9
