Focus handbook
Kancelářský systém Focus Úvod Stolový systém FOCUS je určen pro vybavování administrativních pracovišť různých typů. Svými technickými parametry a promyšleným designem je ideálním produktem pro kancelářské interiéry 21. století. Technický popis: Konstrukci stolu F1 tvoří kovový rektifikovatelný plechový podstavec o síle 15 mm, který je trny 40 × 20 × 45 připojen k lisovanému plášti kontejneru. Kontejner má celokovovou konstrukci. Kovové sloupky 40 × 20 × 277 nosného rámu desky jsou zasunuty do pláště kontejneru a přišroubovány. Uvolněním, zvednutím a zafixováním rámu v jiných otvorech pláště se provede výškové nastavení v rozmezí 740–940 mm, s možností rektifikace o 20 mm. Nosný rám je vysoký 36 mm. Pracovní deska je z LTD 18 mm s hranou ABS 2 mm.
Prokabelování je řešeno bez použití přídavných prvků nebo plastovým hranatým ohebným kanálem F-HO 36 × 60 × 1000 mm připevněným ke stolu kovovým držákem F-HOA a nebo systémem Power Port, který elektro zásuvky a datové spoje umísťuje na pracovní plochu a po zapojení se můžou zásuvky zasunout do konstrukce stolu. Vnitřní svislé prokabelování je vedeno konstrukcí kontejneru. Stolové desky Na stolové desky je použit materiál v základním provedení laminovaná dřevotříska o tlouštce 18 mm, s 2 mm ABS hranou. U1188 – šedá BK358 – buk R5413 – divoká hruška W400 – bílá Kovové prvky Kovové části jsou povrchově upraveny práškovou barvou. RAL9022 – stříbrná RAL9007 – šedostříbrná RAL9010 – bílá RAL9004 – černá
Stůl F2 je složen z výsuvné kovové kontejnerové skříňky a kontejneru, do kterých je trny připevněn nosný kovový rám, na kterém leží pracovní deska z LTD 18 mm s hranou ABS 2 mm. Výšková stavitel nost je provedena stejným způsobem jako u F1. Podstavné kovové kontejnery a výsuvná kontejne rová skříňka jsou vyrobeny z hlubokotažného ocelo vého plechu o síle 0,8 mm, povrchově upraveny práškovou barvou. Ve vrchní zásuvce kontejneru je plastový výlisek pro uložení drobných kancelářských potřeb. Pracovní deska na skříňce je z LTD 18 mm, ostatní prvky a dílce jsou kovové. Skříňka je ve standardní úpravě vybavena ve spodní části výsuvným rámem na závěsné mapy (nosnost 20 kg) a v horní části policí na šanony (nosnost 20 kg). Je opatřena kolečky pohybující se po podlaze. Oba výrobky mají výsuvný systém a jsou variantně uzamykatelné. Výsuvný rám Focus F2 Do výsuvných rámů, které jsou součástí skříňky F2, lze použít závěsné kapsy níže uvedených rozměrů.
Použité označení U sestav se symbol sestavuje dle označení. L – left (levý) R – right (pravý) D – dvířka PC C – call centrum H – hotdesk PH – kontejner hotdesk EH – element hotdesk S – standard V – výsuvný rám RE – stůl REACTIVE PR – přísed pravý PL – přísed levý PS – přístoj DP – sada úchytů paravanů DPV – sada úchytů paravanů velká K – konferenční U doplňků a dílců je k symbolu přidán kód výkresu.
08/2011
FO.2
Office system Focus Introduction The FOCUS desk system is designed for furnishing administrative workplaces. Thanks to its technical parameters and sophisticated design, it is ideally suited to furnishing office interiors of the 21st century. Technical description: The F1 desk consists of a 15 mm metal base plate, which is connected by 40 × 20 × 45 pins to the pressed steel pedestal casing. Metal brackets on the worksurface support frame are fixed with screws to the pedestal casing. The height of the worksurface can be adjusted between 740 and 940 mm by fixing the frame to different holes in the casing. The worksurface is of 18 mm MFC with a 2 mm ABS edge. The F2 desk consists of a pull-out steel cabinet and a pedestal onto which the 18 mm MFC worksurface is fixed. The height is adjustable in the same way as for the F1. The metal pedestals and pull-out cabinet are made of deep-drawn metal sheet, 0.8 mm thick and finished with a powder coating. A moulded plastic pencil tray is located in the upper drawer of the pedestal. In its standard version the lower part of the cabinet is equipped with a pull-out frame for hanging files (max. load 20 kg) and the upper part has a file shelf (max. load 20 kg). The cabinet is mounted on casters for easy movement. Both pedestal and cabinet are available in a variety of options. Pull-out frame Focus F2 Hanging files of the stated dimensions can be used with the pull-out frames that are part of the F2 cabinets.
Cabling is managed either using a square-section horizontal cable spine or the POWERDOCK system with electrical and data/telecom sockets. Internal vertical cabling is routed through the structure of the pedestal. Worksurfaces The standard worksurfaces are manufactured from 18 mm thick MFC with a 2 mm thick ABS edge. U1188 – grey BK358 – beech R5413 – wild pear W400 – white Metal elements The metal surfaces have a powder coating in the following colours: RAL9022 – silver RAL9007 – gunmetal RAL9010 – white RAL9004 – black Used designations The symbol for sets is composed of the following designations: L – left R – right D – door for PC C – call centre H – hotdesk PH – pedestal EH – element hotdesk S – standard V – pull-out frame RE – desk REACTIVE PR – desk extension right PL – desk extension left PS – standing position DP – set of screen holders DPV – set of large screen holders K – meeting table For components and accessories the code from the drawing is added to the symbol.
08/2011
FO.3
Kancelářský systém Focus
no
n
S1
0D
ite
m
Stůl F1 – F1 table
08/2011
FO.4
Office system Focus Stůl F2 – F2 table
08/2011
FO.5
Kancelářský systém Focus Sestavy Focus – kombinace
XXXX 0C2XXXXYY
Skříňka Cabinet F2
Kontejner Pedestal dvířka levá left door F1 2411 F2 3411
Kontejner Pedestal dvířka pravá right door F1 2418 F2 3418
Kontejner Pedestal C4
Kontejner Pedestal C4, Z
F1 2412 F2 3412
F1 2450 F2 3450
112
0111
0118
0112
0150
164
0211
–
0212
0250
165
–
0318
0312
0350
193 – Evoline
0411
–
0412
0450
194 – Evoline
–
0518
0512
0550
144
–
1018
1012
1050
196
–
1118
1112
1150
198 – Evoline
–
1218
1212
1250
144
–
2018
2012
2050
196
–
2118
2112
2150
198 – Evoline
–
2218
2212
2250
143
5511
–
5512
5550
195
5611
–
5612
5650
197 – Evoline
5711
–
5712
5750
143
6511
–
6512
6550
195
6611
–
6612
6650
197 – Evoline
6711
–
6712
6750
Deska Worksurface
C barva podnoží/frame colour RAL9022 – 1 stříbrná / silver
RAL9007 – 2 šedostříbrná / gunmetal RAL9004 – 3 černá / black RAL9010 – 4 bílá / white
1200
800
non S10D item
levá left 2430
900
800
1600
levá left 2455
pravá right 2419
800
900
1600
pravá right 2456
YY
08/2011
45 50 52 70
– – – –
LTD LTD LTD LTD
šedá / MFC – grey, U1188 buk/ MFC – beech, BK358 divoká hruška/ MFC – wild pear, R5413 bílá/ MFC – white, W400
FO.6
Office system Focus Focus Configurations – Combinations
XXXX Kontejner Pedestal závěsné mapy hanging files F1 2443 F2 3443
Kontejner Pedestal Z závěsné mapy hanging files F1 2451 F2 3451
Kontejner Pedestal C2, závěsné mapy hanging files F1 2446 F2 3446
Kontejner Pedestal C2, Z závěsné mapy hanging files F1 2454 F2 3454
Kontejner Pedestal dvířka levá left door F1 2444 F2 3444
Kontejner Pedestal dvířka pravá right door F1 2445 F2 3445
Kontejner Pedestal Z dvířka levá left door F1 2452 F2 3452
Kontejner Pedestal Z dvířka pravá right door F1 2453 F2 3453
0143
0151
0146
0154
0144
0145
0152
0153
0243
0351
0246
0254
0244
–
0252
0343
0351
0346
0354
–
0345
–
0443
0351
0446
0454
0444
–
0452
0543
0551
0546
0554
–
0545
–
0553
1043
1051
1046
1054
–
1045
–
1053
1143
1151
1146
1154
–
1145
–
1153
1243
1251
1246
1254
–
1245
–
1253
2043
2051
2046
2054
–
2045
–
2053
2143
2151
2146
2154
–
2145
–
2153
2243
2251
2246
2254
–
2245
–
2253
5543
5551
5546
5554
5544
–
5552
–
5643
5651
5646
5654
5644
–
5652
–
5743
5751
5746
5754
5744
–
5752
–
6543
6551
6546
6554
6544
–
6552
–
6643
6651
6646
6654
6644
–
6652
–
6743
6751
6746
6754
6744
–
6752
–
non S10D item
0353
Příklad určení kódu / Example of code determining – 032101845: Stůl Focus černá = skříňka F2 dvířka levá 2430 + deska 144 + kontejner F1 (F2) dvířka pravá 2418 + U1188 LTD šedá Table Focus black = cabinet F2 left door 2430 + worksurface 144 + pedestal F1 (F2) right door 2418 + U1188 MFC grey 032 + 1 + 0 + 18 + 45
08/2011
FO.7
Kancelářský systém Focus Stolové desky LTD – přehled – Worksurfaces MFC – Overview
800 1168
164
1168
366
165 1200
193 – Evoline 1200
1200
366
800
1200
FO.8
800
800
non S10D items 800
800
900
800
1200
194 – Evoline
08/2011
1168
112
1600
800
900
1168
366
366
198 – Evoline
1600
1600
900
900 1168
1168
197 – Evoline
366
196 1600
800
800
900
366
195 1600
900
144 1600
800
143
Office system Focus Stolové sestavy – Desk sets Stůl Focus reactive přídavný, kruhový ∅ 900 Desk Focus REACTIVE attached, diam. 900
s m
LTD – MFC buk beech
LTD – MFC divoká hruška wild pear
LTD – MFC bílá white
032901045 022901045 042901045 012901045
032901050 022901050 042901050 012901050
032901052 022901052 042901052 012901052
ite
no
S n
D 0 1
032901070 022901070 042901070 012901070
720
RAL9004 RAL9007 RAL9010 RAL9022
LTD – MFC šedá grey
Přísed Focus z pravé strany, 800×300 Desk extension Focus right, 800×300
s m te
LTD – MFC buk beech
LTD – MFC divoká hruška wild pear
LTD – MFC bílá white
032900145 022900145 042900145 012900145
032900150 022900150 042900150 012900150
032900152 022900152 042900152 012900152
032900170 022900170 042900170 012900170
740
no
S n
D 0 1
i
300
800
RAL9004 RAL9007 RAL9010 RAL9022
LTD – MFC šedá grey
Přísed Focus z levé strany, 800×300 Desk extension Focus left, 800×300 LTD – MFC buk beech
LTD – MFC divoká hruška wild pear
LTD – MFC bílá white
032900245 022900245 042900245 012900245
032900250 022900250 042900250 012900250
032900252 022900252 042900252 012900252
032900270 022900270 042900270 012900270
08/2011
740
no
S n
D 0 1
ite
s m 300 800
RAL9004 RAL9007 RAL9010 RAL9022
LTD – MFC šedá grey
FO.9
Kancelářský systém Focus Doplňky a dílce – Components and accessories Přístoj Focus rozšířený, 800×300 Stand Focus extension, 800×300 LTD – MFC buk beech
LTD – MFC divoká hruška wild pear
LTD – MFC bílá white
032900345 022900345 042900345 012900345
032900350 022900350 042900350 012900350
032900352 022900352 042900352 012900352
ite
Základna Focus F1 vč. pryže Base Focus F1 incl. rubber
no
008328610 008328615 008328627 008328639
S n
D 0 1
Kabelové vedení plastové
Obsahuje: Kanál kabelový horizontální – 18 dílů Příbal
ite
s m
Cable spine plastic
Content: Horizontal Cable Spine – oblong section – 18 pcs Connection Parts Packet 007530599
585–7
RAL9022 RAL9007 RAL9010 RAL9004
370 300
800
no
S n
D 0 1
s m
032900370 022900370 042900370 012900370
24
RAL9004 RAL9007 RAL9010 RAL9022
LTD – MFC šedá grey
Tužkař plast černý Pen tray plastic, black
Zarážka Focus Stopper Focus
290029799
RAL9022 RAL9007 RAL9010 RAL9004
08/2011
FO.10
008390010 008390015 008390027 008390039
Office system Focus Doplňky a dílce – Components and accessories Power port 1 Czech Republic standard German standard United Kingdom standard
Power port 3 – Evoline 313599699 313599698 313599697
Czech Republic standard German standard United Kingdom standard
313599999 313599998 313599997
Specifikace: hliníkový profil stříbrně eloxovaný 3x zásuvka 230 V, přívodní kabel 3 m, úhlová vidlice EN/ČSN 2x modulární konektor RJ45, 1:1 2x datový kabel UTP Patchkabel 5 m, nestíněný volně umístitelný se „slide stops“
Specifikace: hliníkový profil stříbrně eloxovaný sklopné plastové víko a manžeta stříbrně lakovaná 3x zásuvka 230 V, přívodní kabel 3 m, úhlová vidlice EN/ČSN 2x modulární konektor RJ45, 1:1 2x datový kabel UTP Patchkabel 5 m, nestíněný
Datové konektory RJ45 a kabely stíněné v kategorii 5e a 6 jsou k dispozici na základě speciální objednávky.
Datové konektory RJ45 a kabely stíněné v kategorii 5e a 6 jsou k dispozici na základě speciální objednávky.
Specification: Aluminium profile with matt silver finish 3x plug 230 V, 3 m power cable, angled sockets EN/ČSN 2x modular connector RJ45, 1:1 2x data cable UTP Patch Cable 5 m not shielded freely locatable with „slide stops“
Specification: Aluminium profile with matt silver finish Foldaway plastic housing and sleeve painted silver 3x plug 230 V, 3 m power cable, angled sockets EN/ČSN 2x modular connector RJ45, 1:1 2x data cable UTP Patch Cable 5 m not shielded
Shielded RJ45 data connectors and cables, in Cat 5e and Cat6, cna be specially ordered.
Shielded RJ45 data connectors and cables, in Cat 5e and 6, can be specially ordered.
Power port 2 Czech Republic standard German standard United Kingdom standard
313599899 313599898 313599897
Specifikace: hliníkový profil stříbrně eloxovaný 3x zásuvka 230 V, přívodní kabel 3 m, úhlová vidlice EN/ČSN 2x modulární konektor RJ45, 1:1 2x datový kabel UTP Patchkabel 5 m, nestíněný stolní svorka pro pracovní desku 8 až 40 mm Datové konektory RJ45 a kabely stíněné v kategorii 5e a 6 jsou k dispozici na základě speciální objednávky. Specification: aluminium profile with matt silver finish 3x plug 230 V, 3 m power cable, angled sockets EN/ČSN 2x modular connector RJ45, 1:1 2x data cable UTP Patch Cable 5 m not shielded clamp for fixing to worksurfaces 8 to 40 mm thick Shielded data RJ45 connectors and cables, in Cat 5e and Cat 6, can be specially ordered.
Kabelová průchodka Techo, průměr 80 mm Cable port Techo, diameter 80 mm RAL9004 RAL9010 RAL9022 šedá – grey
08/2011
FO.11
005100239 200010999 005100210 005100201
Kancelářský systém Focus Doplňky a dílce – Components and accessories Kabelový kanál Cable tray RAL9022
006609510
Držák paravánu H UN Horizont / Arkus jednostranný paraván ZH-MD Bracket H UN Horizont/Arkus single multi-purpose screen ZH-MD RAL9022 RAL9007 RAL9010 RAL9004
Adaptér držáku kabelového kanálu Adaptor of cable tray holder RAL9022
601918810
Držák paravánu S UN Horizont / Arkus jednostranný paraván ZH-DZ Bracket S UN Horizont/Arkus single multi-purpose screen ZH-DZ RAL9022 RAL9007 RAL9010 RAL9004
08/2011
190004010 190004015 190004027 190004039
FO.12
190003010 190003015 190003027 190003039