FlexKom Általános Szerződési Feltételek KTM részére

FlexKom Általános Szerződési Feltételek KTM részére a FlexKom International Holding AG Burgstrasse 8 8280 Kreuzlingen Svájc / Thurgau tartomány („FlexKom”) és

………………………… ………………………… …………………………………. Befektető között Preambulum A FlexKom a cashback – marketing - koncepció megvalósítása céljából számos országban, jellemzően kiskereskedőknek kínál lehetőséget a mobil szkennelő funkció („FlexApp” alkalmazás) ill. a kártyarendszer („FlexCard”) használatára. FlexKom a FlexApp- és FlexCard rendszer használatához szükséges Point of Sale Terminal-lal („FlexPos”) látja el a kiválasztott kiskereskedőket (FlexKobi elfogadóhelyek). A Befektető a KTM modellben FlexKom-tól először egy meghatározott mennyiségű FlexPos-t vásárol. Ezenkívül a fent említett szerződő felek egy KTM-szerződést kötnek. A FlexPos a Befektető a tulajdonában marad, ő azonban minden használati jogról lemond FlexKom javára. Ezen felül semmi egyéb teendője nincs. A FlexPos működőképességének fenntartása, különösen a karbantartás és a további gondozás, valamint a FlexKobi részére, annak ügyfélköre kiépítésében nyújtott támogatás a FlexKom felelősségi körébe tartozik. A FlexPos-t egy Befektető rendelkezésére bocsátják. A Befektető az egyes készülékek használatáért, a tulajdonában lévő FlexPos készülékek közbeiktatásával végrehajtott minden egyes fizetési folyamat után jutalékot kap.

FlexKom International Holding AG • CH-Switzerland • 8280 Kreuzlingen • Burgstrasse 8 E-Mail: [email protected] • Internet: www.flexkom.com • Telephone: +41(0) 715 / 88 03 55 CEO Rudolf Engelsberger• CH-440.3.027.259.0 ROC Kanton Thurgau

A szerződés célkitűzésének elérése érdekében jelen együttműködési szerződés keretein belül a felek az alábbiakban állapodnak meg:

1.§ A szerződés hatálya (1) Az alábbi üzleti feltételek a FlexKom International Holding AG, Burgstraße 8 8280 Kreuzlingen, Svájc - képviseli Cengiz Ehliz, a felügyelő bizottság elnöke, üzleti címe ugyanitt – valamint a Befektető között létrejött valamennyi KTM-szerződés elválaszthatatlan részét képezik. (2) FlexKom szolgáltatásait kizárólag jelen üzleti feltételek alapján nyújtja. 2.§ A szerződés tárgya (1) A Befektető átadja a FlexPos készülékét/készülékeit a FlexKom által kijelölt értékesítési partnernek, és a szerződés ideje alatt minden használati jogot átruház FlexKom-ra. (2) FlexKom a Befektetőnek, annak PlexPos készülékén/készülékein generált forgalom után részarányos jutalékot enged át. 3.§ Általános feltételek (1) A Befektető csak olyan 18. életévét betöltött, teljesen cselekvőképes jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező társaság vagy természetes személy lehet, aki a mindenkor hatályos nemzeti jogszabályok szerinti vállalkozói jellemzőknek is megfelel. Ha a Befektető jogi személyiséggel nem rendelkező társaság vagy jogi személy, akkor a Befektető regisztrációja során köteles megadni a társaságról az összes szükséges információt (mint pl. ügyvezető, a társaság székhelye, illetékes cégbíróság és cégjegyzékszám). FlexKom fenntartja magának a jogot, hogy a szükséges dokumentumokról, mint pl. a cégkivonatról vagy a társaság szabályzatáról másolatot kérjen be. (2) Megrendelési vagy megbízási nyomtatványok használata esetén azok a szerződés elválaszthatatlan részévé válnak. Ez a nyomtatványok online változatára is érvényes. 3) A Befektető köteles az online regisztráció során az online nyomtatványokat teljes körűen és szabályszerűen kitölteni, valamint az online-kérelem elküldését megelőzően FlexKom, a KTMre vonatkozó Általános Szerződési Feltételeit rákattintás útján elfogadni. A Befektető köteles a személyes és cégadataiban bekövetkezett bárminemű változást a backoffice-ban a „Saját adatok” pont alatt feltüntetett adatok megfelelő módosításával haladéktalanul FlexKom-nak bejelenteni. FlexKom fenntartja magának a jogot, hogy egyes esetekben a Befektetőtől további adatokat kérjen. A Befektető által megküldött regisztrációs kérelem az onlineregisztrációtól kezdődően 12 hónapig érvényes. (4) FlexKom fenntartja magának a jogot, hogy a Befektető regisztráció iránti kérelmét saját belátása szerint, indoklás nélkül elutasítja.


4.§ A szerződő felek kötelezettségei (1) A Befektető a FlexPos készüléke/készülékei összes használati jogát átruházza FlexKomra. A FlexKobi elfogadóhelyet a Befektető választhatja meg. A FlexKom fenntartja magának a jogot, hogy nyomós üzletpolitikai okból a döntést elutasítsa. A Befektető ekkor új javaslatot tehet. Egyébiránt FlexKom vállalja az elosztás feladatát. Ez akkor is érvényes, ha a Befektető nem tesz javaslatot. Ha a Befektető nem elégedett készüléke vagy készülékei elhelyezésének helyszínével, akkor ragaszkodhat eltérő helyszínhez. Az ehhez szükséges ráfordításokról, ill. költségekről az intézkedés előtt tájékoztatják a Befektetőt, azokat neki kell viselnie. (2) FlexKom erre alkalmas értékesítési partnerei a lehető leggyorsabban megkezdik a FlexPos-ok Befektetők közötti szétosztását. FlexKom vállalja a működéshez szükséges további ügyintézést. Amennyiben a 24 hónapos jótállási időn belül meghibásodás történik, úgy FlexKom, FlexPos eladói, ill. gyártói minőségében lecserélni a készüléket. Ezt követően a Befektető a meghibásodott készüléket bármikor lecserélheti. (3) A Befektetőt a tulajdonában lévő FlexPos készülékeken könyvelt minden egyes tétel után a szolgáltatási díj 4%-ának megfelelő jutalék illeti meg. (4) A Befektető kötelezettséget vállal arra, hogy FlexKom-ról nem közöl olyan hamis vagy félrevezető adatokat, amelyek FlexKom és társvállalatai, pl. a FlexKom Europe GmbH tekintélyét csorbíthatják, kifejezetten tilos a FlexKom túlzott és megtévesztő reklámozása. (5) A Befektető üzleti tevékenysége során nem jogosult a versenytársak márkáiról negatív, becsmérlő vagy egyéb jogszabályokba ütköző módon kijelentéseket tenni, ill. más vállalatokról negatívan vagy becsmérlően nyilatkozni. 5.§ Figyelmeztetés, kártérítés, mentesülés a felelősség alól (1) A 4.§ (4) bekezdés szerinti bármely kötelezettség megszegése esetén FlexKom írásos figyelmeztetést küld, amelyben 10 napos határidőt szab a kötelezettségszegés megszüntetésére. (2) A Befektető felel minden olyan kárért, melyet FlexKom a 3. és 4. § szerinti kötelezettségszegés, illetve a KTM-szerződés, vagy FlexKom egyéb jogainak megsértése miatt elszenved, kivéve, ha nem a Befektető felelős a kötelezettségszegésért. (3) Amennyiben a Befektető a 3. és 4. §-ban szabályozott valamely kötelezettségének megszegése, vagy egyéb jogszerűtlen magatartása miatt harmadik fél FlexKom-mal szemben igényt támaszt, úgy a Befektető FlexKom első felhívására mentesíti FlexKom-ot ezen igények alól. Ebben a tekintetben a Befektető különösen arra vállal kötelezettséget, hogy átvállalja FlexKom ezzel összefüggésben felmerülő valamennyi költségét, különösen az ügyvédi munkadíjat, bírósági eljárás költségeit és a kártérítés költségeit.


6.§ A szerződés időtartama és befejezése, egy Befektető elhalálozása, a befejezés következményei (1) A jelen KTM-szerződés határozatlan időre jön létre. Az Befektető szerződés egészét, vagy azt akár csak részlegesen, egyes készülékekre vonatkozóan az írásos forma betartásával, három hónapos határidővel mondhatja fel. FlexKom lemond a rendes felmondás jogáról. (2) A 6. § (1) bekezdésében tárgyalt felmondási irányelvtől függetlenül FlexKom fenntartja magának a rendkívüli felmondás jogát. FlexKom ennek értelmében jogosult a Befektető tekintetében rendkívüli felmondással élni, amennyiben levélküldemények és küldemények „elköltözött”, „elhalálozott”, „nem kereste”, „ismeretlen” vagy egyéb hasonló jelzéssel érkeznek vissza, és az adott Befektető 30 napon belül nem helyesbíti a hibás adatokat. FlexKom a felmondást megelőzően - amennyiben ez lehetséges és elvárható - figyelmeztetés útján felszólítja a Befektetőt adatai 10 napon belüli helyesbítésére. (3) FlexKom ezen túlmenően fenntartja magának a rendkívüli felmondás jogát, különösen a 4.§-ban szabályozott kötelezettségek megszegése esetén, amennyiben a Befektető az 5.§ szerinti, a kötelezettségszegés megszüntetésére vonatkozó kötelezettségét határidőn belül nem teljesíti, vagy ha a kötelezettségszegés beszüntetését követően egy későbbi időpontban újból ugyanazt vagy egy hasonló kötelezettségszegést követ el. Amennyiben a Befektető a 3.§-ban szabályozott kötelezettségeket megszegi, akkor FlexKom minden előzetes figyelmeztetés nélkül élhet a rendkívüli felmondás jogával. (4) Rendkívüli felmondási okot szolgáltat továbbá mindkét fél számára, ha a másik féllel szemben csődeljárást indítottak, vagy az ilyen eljárás beindítása iránti kérelmet a költségeket fedező vagyon hiányában elutasították, vagy a másik fél egyébként fizetésképtelen, vagy a felszámolási eljárás keretében egy eskü hatályával bíró nyilatkozatot tett a fizetésképtelenségről. (5) A KTM-szerződés legkésőbb a Befektető halálával, vagy amennyiben a Befektető szerepel a cégjegyzékben, úgy annak cégjegyzékből való törlésével szűnik meg. A törvényi feltételek betartása mellett a KTM-szerződés örökölhető. Az örökössel/örökösökkel alapvetően 6 hónapon belül új KTM-szerződést kell kötni, mely által az/azok megszerzi/k az örökül hagyó jogait és vállalja/vállalják annak kötelezettségeit. Az elhalálozást Halotti anyakönyvi kivonattal kell igazolni. Be kell mutatni az öröklési bizonyítványt, és amennyiben készült végrendelet a KTM-szerződés örökléséről, úgy a végrendelet közjegyző által hitelesített másolatát is. Amennyiben fenti feltételek a hat hónapos határidő elteltével nem teljesülnek, valamennyi szerződéses jog és kötelezettség FlexKom-ra száll. A hat hónapos határidő kivételes esetben méltányos mértékben meghosszabbítható, amennyiben egyedi esetekben az örökös/örökösök számára aránytalanul rövidnek bizonyul. A Befektető bármikor csatlakoztathat új készüléket a rendszerhez. (6) A felmondó félnek az írásbeli forma betartása mellett, postai úton kell eljuttatnia a felmondást. (7) A rendkívüli felmondás joga nem érinti a további jogigényeket.


(8) Amennyiben a jelen szerződéses jogviszonyt FlexKom rendkívüli felmondással, illetve Befektető rendes vagy rendkívüli felmondás útján megszünteti, úgy a Befektetőt a jogviszony megszűnését követően semminemű további jutalékra vagy teljesítésre nem jogosult. 5.§ Visszaadás FlexKom kötelezettséget vállal arra, hogy rendes felmondás esetén a felmondási határidő lejárta után három héten belül a visszaadja FlexPos-t a Befektetőnek. Rendkívüli felmondás esetén a FlexPos csak két hónapos határidő lejárta után kerül vissza a Befektetőhöz, mivel a FlexKobi elfogadóhellyel szemben is be kell tartani a határidőket. 6.§ Felelősség (1) FlexKom mások életének, testi épségének és egészségének megkárosításából adódó károkért csak akkor felel, amennyiben a kárt FlexKom vagy annak alkalmazottai, teljesítési segédei szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartása, illetve valamely lényeges szerződéses kötelezettség nekik felróható megszegése okozta. Ez úgyszintén vonatkozik a szerződéses tárgyalások során a kötelezettségek megszegéséből fakadó károkra, valamint a nem megengedett cselekmények végrehajtására is. Az ezen túlmenő kártérítési felelősséget felek kizárják. (2) A felelősség FlexKom, vagy annak alkalmazottai, teljesítési segédei szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartása által mások életében, testi épségében és egészségében okozott károkon kívül a szerződéskötéskor jellemzően tervezhető károkra, egyébként pedig összegszerűségében a szerződés típusának megfelelő átlagkárokra korlátozódik. Ez vonatkozik a közvetett károkra is, különösen az elmaradt haszonra. (3) FlexKom nem felel semminemű, a szervereken történt adatvesztésből származó károkért, kivéve, ha azokat FlexKom, vagy annak alkalmazottai, teljesítési segédei súlyosan gondatlan vagy szándékos magatartása okozta. A TMG (német Telemédia törvény) értelmében FlexKom szempontjából idegen információk a Befektetővel kapcsolatos, tárolt tartalmak. (4) A fentiek alól kivételt képeznek a termékfelelősségi szabályok. (5) FlexKom nem vállal felelősséget a FlexPos készülék FlexKobi elfogadóhely általi szakszerűtlen használatból eredő károkért. A Befektető felé az a FlexKobi elfogadóhely tartozik felelősséggel, amelynél az adott készülék el lett helyezve. Ezt a FlexKom és a FlexKobi elfogadóhely között létrejött szerződés jogviszony is szabályozza. 7.§ Titoktartási megállapodás A Befektető titoktartási kötelezettséget vállal a szerződéses tárgyalások során számára ismertté vált információkra, termék-, és projekttitkokra vonatkozóan. A felek ezen kívül kötelezik magukat, hogy betartják a vonatkozó adatvédelmi rendelkezéseket.


8.§ Elévülés Valamennyi, jelen szerződéses jogviszonyból származó igény mind a két fél tekintetében 6 hónapon belül elévül. Az elévülés határideje az igény esedékességével, vagy az igény keletkezésének időpontjában, vagy akkortól kezdődik, amikor az igény már látható. Ez nem érinti azokat a jogszabályi rendelkezéseket, amelyek kötelezően hosszabb elévülési időt írnak elő. 9.§ Az üzlet átruházása FlexKom fenntartja magának a jogot, hogy üzletét bármikor részben vagy egészben harmadik félre átruházza, amennyiben a jogutód a törvényi előírásokat betartja, valamint a hatályos szerződéseket magára nézve kötelezően elismeri. 10.§ Alkalmazandó jog / Illetékesség (1) A felek közötti szerződéses jogviszonyra a Német Szövetségi Köztársaság jogi rendelkezései az irányadóak, az ENSZ-Vételi Jogi Egyezmény kizárása mellett. Ez nem vonatkozik a Befektető tartózkodási helye szerinti állam kötelező érvényű rendelkezéseire. (2) Amennyiben a Befektető vállalkozó, közjogi jogi személy vagy közjogi különvagyon, Németországban nem rendelkezik általános illetékességgel, vagy a szerződéskötést követően lakóhelyét Németországon kívüli helyre változtatja, vagy lakóhelye a keresetindításkor ismeretlen, úgy az illetékesség helye München. 11.§ Záró rendelkezések (1) A FlexKom bármikor módosíthatja a KTM szerződést. FlexKom a módosításokat megfelelő határidőben, általában egy hónappal korábban a backoffice-ban jelenti be. Amennyiben a Befektető a módosításokkal nem ért egyet és a módosítás őt jogaiban korlátozza, úgy jogában áll a szerződését a módosítás bejelentését követően rendkívüli felmondás útján felmondani. A Befektető kifejezetten elfogadja a módosítást/módosításokat, ha a módosítás hatálybalépését követő négy hetes határidőn belül írásban nem mond fel. (2) A jelen szerződés mellékkikötései, módosításai vagy kiegészítései írásos formában válnak hatályossá. Ez az írásos forma elhagyására is érvényes. (3) Ha a jelen szerződés egyes kikötései érvénytelennek, vagy végrehajthatatlannak minősülnek, vagy a szerződéskötést követően érvénytelenné vagy végrehajthatatlanná válnak, ezen érvénytelenség nem érinti a szerződés egészét. Fenti rendelkezés megfelelően arra az esetre is vonatkozik, ha a szerződés hiányosnak bizonyul.


FlexKom Általános Szerződési Feltételek KTM részére

Recommend Documents