BL01071-W00
DIGITAL CAMERA
FINEPIX REAL 3D W3 Panduan Pemilik Terima kasih atas pembelian produk ini. Panduan ini menggambarkan bagaimana menggunakan kamera digital FUJIFILM FINEPIX REAL 3D W3 Anda dan piranti lunak yang disediakan. Pastikan bahwa Anda telah membaca dan mengerti isinya sebelum menggunakan kamera.
ID
Sebelum Anda Mulai Langkah Awal Fotografi Dasar dan Pemutaran Lebih Lanjut tentang Fotografi Lebih Lanjut tentang Pemutaran Film Hubungan
Pengambilan Gambar C Untuk hasil terbaik, posisikan diri Anda pada jarak yang sesuai dengan subjek Anda (hal 16) dan hati-hati agar tidak menghalangi lensa (hal 17). Untuk informasi produk terkait, kunjungi situs web kami di http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html
Menu Catatan Teknis Pemecahan Masalah Lampiran
Demi Keselamatan Anda Pastikan untuk membaca catatan ini sebelum penggunaan
PERINGATAN Jangan membiarkan air atau objek asing memasuki kamera. Jika air atau objek asing masuk ke dalam kamera, matikan kamera, keluarkan baterai dan putuskan hubungan dan cabut adaptor daya AC. Melanjutkan penggunaan kamera dapat menyulut api atau setrum listrik. • Hubungi penyalur FUJIFILM Anda.
Catatan Keselamatan • Pastikan Anda menggunakan kamera Anda secara benar. Baca Catatan Keselamatan ini dan Panduan Pemilik Anda secara seksama sebelum menggunakan. • Setelah membaca Catatan Keselamatan ini, simpanlah di tempat yang aman.
Tentang Ikon Ikon ditunjukkan di bawah digunakan dalam dokumen untuk mengindikasikan tingkat keparahan dari cedera atau kerusakan yang dapat terjadi sebagai hasilnya jika informasi yang diindikasikan oleh ikon diacuhkan dan produk tidak digunakan secara benar.
PERINGATAN
PERHATIKAN
Ikon ini mengindikasikan bahwa kematian atau cedera serius dapat terjadi jika informasi ini diacuhkan. Ikon ini mengindikasikan bahwa cedera diri atau kerugian material dapat terjadi jika informasi ini diacuhkan.
Ikon yang ditunjukkan di bawah digunakan untuk mengindikasikan sifat dari informasi yang perlu dipatuhi. Ikon bersegi tiga memberitahu Anda bahwa informasi ini memerlukan perhatian ("penting"). Ikon melingkar dengan palang melintang memberitahu Anda bahwa aksi yang diindikasikan dilarang ("Dilarang"). Lingkaran berisikan sebuah tanda seru memberitahu Anda sebuah aksi yang harus dilakukan ("Diperlukan").
PERINGATAN Jika masalah timbul, matikan kamera, keluarkan baterai, putuskan hubungan dan cabut adaptor daya AC. Melanjutkan penggunaan saat kamera mengeluarkan asap, Cabut dari soket mengeluarkan bau tak wajar, atau dalam keadaan tidak wajar lainnya dapat menyulut api atau setrum listrik. daya. • Hubungi penyalur FUJIFILM Anda.
ii
Jangan menggunakan dalam kamar mandi atau pemandian.
Jangan menggunakan kamera dalam kamar mandi atau pemandian. Ini dapat menyulut api atau setrum listrik.
Jangan pernah mencoba untuk membongkar atau memodifikasi (jangan pernah membuka kotak mesin). Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyulut api atau setrum listrik. Apabila kotak mesin terbelah sebagai akibat dari jatuh atau kecelakaan lainnya, jangan menyentuh bagian yang terpapar. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan setrum listrik Jangan atau cedera oleh sentuhan pada bagian yang rusak. Segera keluarkan menyentuh baterai, berhati-hati agar terhindar dari cedera atau setrum listrik, dan bagian dalam bawa produk tersebut ke tempat pembelian untuk konsultasi. Jangan mengganti, memanaskan atau membengkokkan berlebihan atau menarik kabel penghubung dan jangan meletakkan objek berat pada kabel penghubung. Aksi-aksi ini dapat merusak kabel dan menyulut api atau setrum listrik. • Jika kabel rusak, hubungi penyalur FUJIFILM Anda. Jangan meletakkan kamera di permukaan yang tidak stabil. Ini akan menyebabkan kamera terjatuh atau tergelincir dan mengakibatkan cedera. Jangan pernah mengambil gambar saat dalam pergerakan. Jangan menggunakan kamera saat Anda sedang berjalan atau mengendarai kendaraan. Ini akan menyebabkan Anda terjatuh atau terlibat kecelakaan lalu-lintas. Jangan menyentuh bagian metal apapun dari kamera selama badai petir. Ini akan menyebabkan setrum listrik disebabkan masukkan setrum dari sambaran petir. Jangan membongkar
Demi Keselamatan Anda PERINGATAN Jangan menggunakan baterai selain menurut ketentuan. Masukkan baterai sejajar dengan indikator. Jangan memanaskan, mengganti atau memisahkan baterai. Jangan menjatuhkan atau membenturkan baterai. Jangan menyimpan baterai bersamaan produk metal. Jangan menggunakan pengisi daya selain daripada model yang ditentukan untuk mengisi daya baterai. Aksi manapun dapat menyebabkan baterai meledak atau bocor dan cedera sebagai akibatnya. Gunakan hanya baterai atau adaptor daya AC yang ditentukan untuk digunakan dengan kamera ini. Jangan menggunakan tegangan selain daripada tegangan yang ditunjukkan pada pemasok daya. Penggunaan sumber daya lain dapat menyulut api. Jika baterai bocor dan cairannya mengenai mata, kulit atau pakaian Anda. Bilas daerah yang terkena dengan air bersih dan minta pertolongan medis atau hubungi nomor darurat segera. Jangan menggunakan pengisi daya untuk mengisi daya baterai selain yang ditentukan di sini. Pengisi daya baterai Ni-MH didesain untuk baterai FUJIFILM HR-AA Ni-MH. Menggunakan pengisi daya untuk mengisi baterai biasa atau tipe lain dari baterai isi ulang dapat menyebabkan kebocoran baterai, kepanasan atau ledakan. Waktu membawa baterai, masukkan dalam kamera digital atau simpan dalam kotak kokoh. Waktu menyimpan baterai, simpan dalam kotak kokoh. Waktu membuang, tutup terminal baterai dengan solatip. Kontak dengan objek metal atau baterai lainnya dapat menyebabkan baterai berapi atau meledak. Simpan Kartu Memori di luar dari jangkauan anak kecil. Dikarenakan Kartu Memori yang kecil, ia dapat tertelan oleh anak-anak. Pastikan untuk menyimpan Kartu Memori di luar jangkauan anak kecil. Jika Kartu Memori tertelan oleh anak, minta pertolongan medis atau hubungi nomor darurat.
PERHATIKAN Jangan menggunakan kamera di lokasi yang terpengaruh oleh asap, uap, kelembaban atau debu. Ini dapat menyulut api atau setrum listrik.
PERHATIKAN Jangan meninggalkan kamera di tempat bersuhu sangat tinggi. Jangan meninggalkan kamera di lokasi seperti kendaraan yang terkunci atau di bawah sinar matahari langsung. Ini dapat menyulut api. Simpan di luar dari jangkauan anak kecil. Dalam tangan anak kecil, produk ini dapat menyebabkan cedera. Jangan meletakkan objek berat pada kamera. Ini akan menyebabkan objek berat tergelincir atau terjatuh dan menyebabkan cedera. Jangan memindahkan kamera selama adaptor daya AC masih terhubung. Jangan menarik kabel penghubung untuk memutuskan hubungan adaptor daya AC. Ini akan merusak kabel atau kawat daya dan menyulut api atau setrum listrik. Jangan menggunakan adaptor daya AC saat colokan rusak atau hubungan soket colokan longgar. Ini akan menyulut api atau setrum listrik. Jangan menutup atau membungkus kamera atau adaptor daya AC dalam kain atau selimut. Ini akan memancing panas terkumpul dan melumerkan pelapis atau menyulut api. Saat Anda membersihkan kamera atau Anda berencana untuk tidak menggunakan kamera selama jangka panjang, keluarkan baterai dan putuskan hubungan dan cabut adaptor daya AC. Gagal melakukan ini dapat menyulut api atau setrum listrik. Saat pengisian daya selesai, cabut pengisi daya dari soket listrik. Meninggalkan pengisi daya tercolok di soket listrik dapat menyulut api. Menggunakan kilat terlalu dekat ke mata seseorang dapat mempengaruhi penglihatan sementara. Beri perhatian lebih saat memfoto bayi atau anak kecil. Waktu Kartu memori dikeluarkan, kartu dapat ke luar dari celah terlalu cepat. Gunakan jari Anda untuk menahannya dan lepaskan kartu dengan lembut. Permintaan pengujian internal berkala dan pembersihan kamera Anda. Penumpukan debu dalam kamera Anda dapat menyulut api atau setrum listrik. • Hubungi penyalur FUJIFILM Anda untuk permintaan pembersihan internal setiap 2 tahun. • Mohon dicatat bahwa ini bukanlah layanan bebas biaya.
iii
Demi Keselamatan Anda • Jangan mengisi daya baterai yang terisi penuh.
• Jangan mengisi ulang baterai dengan pengisi daya selain yang telah ditentukan. ■ Masa Pakai Baterai • Buang baterai bekas secepatnya. Pada suhu normal, baterai dapat Berikut ini menjelaskan penggunaan • Jangan menjatuhkan baterai atau digunakan paling sedikit 300 kali. yang benar dari baterai dan membenturkannya dengan keras. Jika waktu pemakaian daya baterai bagaimana memperpanjang masa • Jangan memaparkan baterai pada air. memendek secara mencolok, ini pakai. Penggunaan baterai yang • Selalu menjaga kebersihan mengindikasikan bahwa baterai telah tidak benar dapat memperpendek terminal baterai. mencapai akhir dari masa efektif masa pakai baterai, serta kebocoran, • Jangan menyimpan baterai di pemakaian dan sebaiknya diganti. panas berlebihan, api atau ledakan. tempat panas. Juga, jika Anda ■ Catatan penyimpanan menggunakan baterai dalam 1 Kamera menggunakan Baterai Isi ■ Pengisian Daya Baterai • Jika sebuah baterai disimpan jangka panjang, badan kamera Ulang Lithium-ion • Anda dapat mengisi daya baterai untuk jangka lama selama diisi dan baterai itu sendiri akan menggunakan pengisi daya * Saat pengapalan, baterai daya, kemampuan baterai akan menjadi hangat. Ini adalah normal. baterai (disertakan). tidak terisi daya penuh. Selalu terganggu. Jika baterai tidak akan Gunakan adaptor daya AC jika - Baterai dapat diisi ulang pada mengisi daya baterai sebelum digunakan untuk beberapa waktu, Anda mengambil atau melihat suhu sekitar antara 0°C dan menggunakannya. habiskan daya baterai sebelum gambar dalam jangka panjang. +40°C. Merujuk pada Panduan * Waktu membawa baterai, menyimpannya. Pemilik untuk jangka waktu masukkan dalam kamera digital 2 Kamera menggunakan baterai alkalin • Jika Anda tidak berkeinginan pengisian daya baterai. atau simpan dalam kotak lunak. ukuran AA atau baterai isi ulang menggunakan kamera dalam - Anda sebaiknya mengisi daya Ni-MH (nickel-metal hydride) jangka waktu panjang, keluarkan ■ Fitur Baterai baterai pada suhu sekitar antara baterai dari kamera. • Secara bertahap baterai kehilangan * Untuk perincian baterai yang +10°C dan +35°C. Jika Anda • Simpan baterai di tempat sejuk. dayanya meskipun tidak sedang dapat Anda gunakan, merujuk ke mengisi daya baterai pada suhu Baterai sebaiknya disimpan di digunakan. Gunakan baterai yang Panduan Pemilik dari kamera Anda. di luar kisaran ini, pengisian akan tempat kering dengan suhu telah diisi ulang baru-baru ini memakan waktu lebih lama karena ■ Perhatikan untuk Penggunaan Baterai sekitar antara +15°C dan +25°C. (satu atau dua hari terakhir) untuk kemampuan baterai terganggu. • Jangan memanaskan baterai atau - Jangan meninggalkan baterai di mengambil gambar. - Anda tidak dapat mengisi daya melemparnya ke dalam api. tempat panas atau sangat dingin. • Untuk memaksimalkan masa pakai baterai pada suhu 0°C atau di • Jangan membawa atau menyimpan baterai, matikan kamera secepat ■ Penanganan Baterai bawahnya. baterai bersamaan objek metal mungkin saat sedang tidak dipakai. Perhatikan demi Keselamatan Anda: • Baterai isi ulang Lithium-ion seperti kalung atau jepit rambut. • Jumlah bingkai tersedia akan • Jangan membawa atau menyimpan • Jangan memaparkan baterai pada tidak perlu dikuras habis dayanya lebih sedikit di lokasi dingin atau baterai bersamaan objek metal atau habis sama sekali sebelum air, dan hindari baterai dari basah bersuhu rendah. Bawa serta baterai seperti kalung atau jepit rambut. pengisian daya. atau disimpan di lokasi lembab. cadangan berdaya penuh. Anda • Jangan memanaskan baterai atau • Jangan mencoba memisahkan • Baterai mungkin terasa hangat dapat juga meningkatkan jumlah melemparnya ke dalam api. setelah diisi daya atau segera atau mengubah baterai, termasuk daya yang dihasilkan dengan • Jangan mencoba memisahkan setelah penggunaan. Ini adalah pelapis baterai. meletakkan baterai di dalam atau mengubah baterai. sangat normal.
Pemasok Daya dan Baterai
* Pastikan tipe baterai Anda sebelum membaca deskripsi berikut ini.
iv
kantong Anda atau tempat hangat lain untuk menghangatkannya dan masukkan ke dalam kamera pas sebelum Anda mengambil gambar. Jika Anda menggunakan bantalan pemanas, perhatikan untuk tidak meletakkan baterai langsung pada bantalan. Kamera mungkin tidak beroperasi jika Anda menggunakan baterai yang sudah lemah dalam kondisi dingin.
Demi Keselamatan Anda • Jangan membenturkan baterai • Tanah (seperti sidik jari) pada Untuk mencegah masalah ini, dengan keras. terminal baterai akan membuat kuras dan isi dayanya beberapa kali • Jangan menggunakan baterai baterai kurang terisi yang menggunakan fungsi "Kuras baterai yang bocor, berubah bentuk, mengurangi jumlah dari gambar. isi ulang" kamera. berubah warna. Seka perlahan terminal baterai Penonaktifan dan memori adalah • Jangan menyimpan baterai di dengan sepotong kain lembut dan khusus pada baterai Ni-MH dan tempat hangat atau lembab. kering sebelum dimasukkan. bukan kesalahan baterai. Lihat Panduan Pemilik untuk prosedur • Simpan baterai di luar jangkauan Jika ada sedikit saja cairan bocor "Menguras baterai isi ulang". bayi dan anak kecil. dari baterai, seka penampung • Pastikan polaritas baterai (C dan baterai menyeluruh dan lalu PERHATIKAN D) adalah benar. masukkan baterai baru. Jangan menggunakan fungsi • Jangan menggunakan baterai "Menguras baterai isi ulang" waktu Jika ada cairan baterai baru bersamaan dengan yang bersentuhan dengan tangan baterai alkalin sedang digunakan. lama. Jangan menggunakan • Untuk mengisi daya baterai Ni-MH, atau pakaian, siram seluruh baterai yang berisi daya dan yang gunakan pengisi daya cepat (dijual daerah tersebut dengan tidak berisi daya bersamaan. terpisah). Merujuk pada petunjuk air. Catat bahwa cairan • Jangan menggunakan baterai tersedia dengan pengisi daya baterai dapat menyebabkan bertipe atau merk berbeda pada untuk memastikan pengisi daya kebutaan jika masuk ke waktu bersamaan. digunakan dengan benar. mata. Jika ini terjadi, jangan • Jika Anda tidak berkeinginan menggosok mata Anda. Siram • Jangan menggunakan pengisi menggunakan kamera dalam jangka daya baterai untuk mengisi daya ke luar cairan tersebut dengan waktu panjang, keluarkan baterai baterai lainnya. air bersih dan hubungi dokter dari kamera. Catat jika kamera • Catat bahwa baterai akan terasa Anda untuk pengobatan. dibiarkan tanpa baterai, pengaturan hangat setelah diisi daya. waktu dan tanggal akan hilang. ■ Menggunakan baterai Ni-MH ukuran • Sehubungan dengan rancangan • Baterai akan terasa hangat setelah kamera, sedikit daya listrik akan AA secara benar baru dipakai. Sebelum mengeluarkan terpakai walaupun kamera sedang baterai, matikan kamera dan tunggu • Baterai Ni-MH yang tak terpakai dimatikan. Catat khususnya di penyimpanan dapat menjadi hingga baterai mendingin. dengan meninggalkan baterai "nonaktif". Juga, pengisian daya • Dikarenakan baterai tidak bekerja Ni-MH dalam kamera untuk berulang kali pada baterai Ni-MH dengan baik di cuaca atau lokasi jangka panjang akan kelewatan yang habis sebagian akan berakibat yang dingin, hangatkan baterai menguras daya dan menyebabkan mengalami "efek memori". Baterai dengan meletakkannya di dalam baterai tak berguna lagi meski Ni-MH yang dinonaktifkan atau pakaian Anda sebelum digunakan. telah diisi ulang. terpengaruh oleh "memori" akan Baterai tidak bekerja dengan baik • Baterai Ni-MH akan terkuras sendiri mengalami masalah yaitu hanya saat dingin. Baterai akan kembali meskipun tidak digunakan, dan menyediakan daya untuk waktu bekerja waktu suhu kembali normal. waktu pemakaian mungkin akan singkat setelah baru diisi daya. dipersingkat sebagai hasilnya.
• Baterai Ni-MH akan melemah secara cepat jika dikuras berlebihan (mis. pengurasan baterai dengan lampu kilat). Gunakan fungsi "Menguras baterai isi ulang" tersedia di kamera untuk menguras baterai. • Baterai Ni-MH memiliki masa pakai terbatas. Jika baterai hanya dapat digunakan dalam waktu singkat meskipun setelah melalui proses kuras-isi ulang, baterai mungkin telah mencapai akhir dari masa pakainya. ■ Membuang Baterai • Waktu membuang baterai, lakukanlah menurut peraturan lokal pembuangan sampah Anda. 3 Catatan pada kedua model ( 1 , 2 ) ■ Adaptor Daya AC Selalu menggunakan Adaptor Daya AC bersama kamera. Penggunaan adaptor Daya AC selain daripada Adaptor Daya AC FUJIFILM dapat merusak kamera digital Anda. Untuk perincian adaptor daya AC, merujuk ke Panduan Pemilik dari kamera Anda. • Gunakan adaptor daya AC hanya di dalam ruangan. • Colok kabel penghubung colokan dengan mantap pada terminal masukan DC. • Matikan kamera Digital FUJIFILM sebelum memutuskan hubungan kabel dari terminal masukan DC. Untuk memutuskan hubungan,
v
Demi Keselamatan Anda
•
•
•
tarik colokan dengan lembut. Jangan menarik pada kabelnya. Jangan menggunakan adaptor daya AC dengan perangkat apapun selain dari kamera Anda. Selama penggunaan, adaptor daya AC akan menjadi panas jika disentuh. Ini adalah normal. Jangan membongkar adaptor daya AC. Melakukan ini dapat sangat berbahaya. Jangan menggunakan adaptor daya AC di tempat panas dan lembab. Jangan memaparkan adaptor daya AC pada guncangan kuat. Adaptor daya AC mungkin mengeluarkan dengungan. Ini adalah normal. Jika menggunakan di dekat radio, adaptor daya AC dapat menyebabkan keadaan statis. Jika ini terjadi, pindahkan kamera menjauhi radio.
kerugian yang timbul (seperti ongkos fotografi atau kehilangan pendapatan dari fotografi) sebagai akibat dari kerusakan produk ini. • ■ Catatan Hak Cipta Gambar terekam menggunakan sistem kamera digital Anda tidak dapat digunakan dalam cara yang melanggar hukum hak cipta tanpa sepengetahuan si pemilik, kecuali dimaksudkan hanya untuk penggunaan pribadi. Catat bahwa beberapa pembatasan berlaku untuk pemotretan pertunjukkan panggung, hiburan dan pameran, bahkan jika murni ditujukan untuk penggunaan pribadi. Pengguna juga akan diminta untuk mencatat bahwa transfer Kartu Memori berisikan gambar atau data terlindungi oleh hukum hak cipta hanya diperbolehkan di dalam batasan yang diberlakukan oleh hukum hak cipta tersebut.
Seka daerah tersebut dengan kain dan kemudian cuci menyeluruh dengan sabun dan aliran air. Jika kristal cair masuk ke mata Anda: Siram mata yang terkena dengan air bersih selama paling sedikit 15 menit dan lalu minta pertolongan medis. • Jika kristal cair tertelan: Bilas mulut Anda menyeluruh dengan air. Minum air dalam jumlah banyak dan pancing agar dimuntahkan. Kemudian minta pertolongan medis.
■ Catatan pada Gangguan Listrik Jika kamera adalah untuk digunakan dalam rumah sakit atau pesawat, mohon catat bahwa kamera mungkin menimbulkan gangguan pada peralatan lain dalam rumah sakit atau pesawat. Untuk perincian, silahkan periksa peraturan yang berlaku.
■ Penjelasan dari Sistem Televisi Berwarna NTSC: Komite Sistem Televisi Nasional, spesifikasi • penyiaran televisi berwarna ■ Informasi Merk Dagang yang diadopsi terutama di • E dan xD-Picture Card™ adalah • Amerika, Kanada dan Jepang. merk dagang dari Korporasi FUJIFILM. • IBM PC/AT adalah merk dagang PAL: Fase Perubahan oleh Garis, terdaftar dari International Business adalah sistem televisi • Machines Corp. dari Amerika. berwarna yang diadopsi • Macintosh, QuickTime, dan Mac terutama oleh negaraOS adalah merk dagang dari Apple negara Eropa dan China. Inc. di Amerika dan negara lainnya. • Windows 7, Windows Vista dan ■ Cetak Exif (Exif ver. 2.3) logo Windows adalah merk dagang Format Cetak Exif adalah format Sebelum Menggunakan Kamera dari grup perusahaan Microsoft. file kamera digital revisi baru ■ Penanganan Kamera Digital Anda Jangan mengarahkan kamera pada • IrSimple™ Merk dagang ini dimiliki yang berisikan variasi informasi Untuk memastikan gambar telah sumber cahaya yang sangat cerah, oleh Infrared Data Association®. pemotretan untuk pencetakan seperti matahari di langit tak berawan. terekam dengan benar, jangan • Merk dagang IrSimple™ atau Merk optimum. membenturkan atau mengguncang Gagal mematuhi pencegahan ini dagang IrSimpleShot™ dimiliki dapat merusak sensor gambar kamera. kamera selama perekaman gambar. PEMBERITAHUAN PENTING: oleh Infrared Data Association®. ■ Kristal Cair ■ Uji Potret sebelum Memfoto • Logo SDHC adalah merk dagang. Baca Sebelum Menggunakan Jika monitor LCD rusak, beri Untuk foto-foto penting (seperti • Logo HDMI adalah merk dagang. Piranti Lunak perhatian lebih pada kristal cair pernikahan dan perjalanan luar • YouTube adalah merk dagang dari Mengekspor langsung atau negeri), selalu lakukan uji potret dan dalam monitor. Jika salah satu dari Google Inc. tidak langsung, keseluruhan melihat gambar untuk memastikan situasi berikut timbul, segera ambil • Perusahaan atau nama produk atau sebagian, dari piranti lunak tindakan yang diindikasikan. kamera bekerja secara normal. lainnya adalah merk dagang berlisensi tanpa ijin dari pihak • Jika kristal cair bersentuhan • Korporasi FUJIFILM tidak atau merk dagang terdaftar dari berwenang adalah dilarang. dengan kulit Anda: bertanggung-jawab atas segala perusahaan terkait. •
vi
Tentang Panduan Ini Sebelum menggunakan kamera, baca panduan ini dan peringatan pada halaman ii–vi. Untuk informasi topik tertentu, simak sumber di bawah. ✔ Kamera T & J ........................................................ hal viii Tahu yang Anda ingin lakukan tetapi tidak tahu namanya? Cari jawabannya dalam "Kamera T & J".
✔ Daftar Isi ............................................................... hal xi "Daftar Isi" memberikan gambaran sekilas dari seluruh panduan. Prinsip pengoperasian kamera tercantum di sini.
✔ Pemecahan Masalah............................................. Masalah............................................. hal 89 Memiliki masalah tertentu dengan kamera? Temukan jawabannya di sini.
✔ Pesan Peringatan dan Tampilan............................ hal 96 Temukan apa di balik ikon berkilat atau pesan eror dalam monitor.
✔ Daftar Istilah ..................................................... hal 100 Arti dari beberapa istilah teknis mungkin dapat ditemukan di sini.
✔ Batasan pada Setelan Kamera................. Kamera................. Panduan Dasar Lihat Panduan Dasar untuk batasan pada opsi tersedia dalam setiap mode pemotretan.
Kartu Memori Gambar dapat disimpan dalam memori internal kamera atau pada kartu memori SD dan SDHC opsional. Dalam panduan ini, kartu memori SD dirujuk sebagai "kartu memori". Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman 9.
vii
Kamera T & J Temukan item menurut tugas. Pengaturan Kamera Pertanyaan Bagaimana saya dapat menyetel jam kamera? Dapatkah saya menyetel jam ke waktu lokal saat bepergian? Bagaimana saya mencegah tampilan dimatikan secara otomatis? Bagaimana saya membuat tampilan lebih terang atau lebih gelap? Bagaimana saya menghentikan bip dan klik dari kamera? Dapatkah saya mengganti bunyi rana? Apa arti ikon dalam tampilan? Berapa banyak daya tersisa dalam baterai?
Frase kunci Tanggal dan waktu Perbedaan waktu Daya otomatis off Kecerahan LCD Volume operasi dan rana Mode diam Bunyi rana Tampilan Tingkat daya baterai
Lihat halaman 13 81 84 79 79 18 79 3 16
Berbagi Gambar Pertanyaan Dapatkah saya mencetak gambar di mesin cetak rumah? Bisakah saya menyalin gambar ke komputer saya? * Untuk informasi pencetakan gambar C, kunjungi http://fujifilm.com/3d/print/.
viii
Frase kunci Pencetakan gambar * Melihat gambar pada komputer
Lihat halaman 49 55
Kamera T & J
Pengambilan Gambar Pertanyaan
Frase kunci
Bagaimana saya dapat mengambil foto C? Bagaimana saya dapat mengambil foto D? Bagaimana saya dapat menyunting film dalam C atau D? Bagaimana saya dapat membuat potret yang bagus? Dapatkah saya memilih setelan sendiri untuk pemandangan berbeda? Bagaimana cara saya memotret close-up? Bagaimana saya mencegah agar kilat tidak menyala? Bagaimana cara menghentikan mata subjek menyala merah saat saya menggunakan kilat? Bagaimana saya "mengisi-dalam" bayangan pada subjek cahaya latar? Bagaimana cara saya mengambil serangkaian gambar dalam burst tunggal? Bagaimana cara saya mengambil potret grup termasuk sang fotografer? Dapatkah saya memilih kecepatan rana atau apertura?
Pengambilan foto C Pengambilan foto D Perekaman film Deteksi Wajah Pintar Posisi pemandangan Mode makro (close-up)
Lihat halaman 15 21 44 67 22 34
Mode kilat
35
Mode kontinu
66
Mode self-timer Mode P, A, dan M
37 24–26
ix
Kamera T & J
Melihat Gambar Pertanyaan Bagaimana saya dapat beralih antara tinjauan C dan D? Bagaimana saya dapat melihat gambar C? Bagaimana saya dapat melihat gambar D? Bagaimana cara melihat gambar saya? Bagaimana cara saya menghapus gambar sekarang? Dapatkah saya memilih gambar lain untuk dihapus? Dapatkah saya zoom memperbesar pada gambar selama pemutaran? Bagaimana cara saya melihat banyak gambar sekaligus? Bagaimana saya dapat melihat semua gambar diambil pada hari yang sama? Dapatkah melindungi gambar saya dari penghapusan tak sengaja? Dapatkah saya menyembunyikan ikon dalam tampilan waktu melihat gambar saya?
x
Pengalihan antara C dan D Melihat gambar C Melihat gambar D Pemutaran bingkai-tunggal Tombol b Menghapus gambar Zoom pemutaran Pemutaran bingkai-multi
Lihat halaman 39 20 21 39 20 42 40 41
Urut tanggal
41
Lindungi
72
Pemilihan format tampilan
39
Frase kunci
Daftar Isi Demi Keselamatan Anda.............................................................. ii Catatan Keselamatan.................................................................... ii Tentang Panduan Ini ....................................................................vii Kamera T & J ....................................................................................viii
Sebelum Anda Mulai Mulai Perkenalan .......................................................................................... 1 Simbol dan Konvensi .................................................................... 1 Aksesori Tersedia ........................................................................... 1 Bagian dari Kamera ....................................................................... 2 Tampilan Kamera ........................................................................ 3 Kenop Mode.................................................................................. 4
Langkah Awal Awal Pengisian Daya Baterai ................................................................. 5 Memasukkan Baterai ..................................................................... 6 Memasukkan Kartu Memori ....................................................... 9 Menghidupkan dan Mematikan Kamera ...........................12 Mode Pemotretan........................................................................12 Mode Pemutaran .........................................................................12 Pengaturan Dasar..........................................................................13
Fotografi Dasar dan Pemutara Pemutaran n Pengambilan Gambar C dalam Mode Otomatis .........15 Melihat Gambar C .....................................................................20 Memotret dan Melihat Gambar D......................................21 Pengambilan Gambar dalam D ..........................................21 Melihat Gambar dalam D ......................................................21
Lebih Lanjut tentang Fotografi Fotografi Mode Pemotretan .........................................................................22 B OTOMATIS ................................................................................22 SP1/SP2 POSISI PEMANDANGAN ..........................................22 M MANUAL .....................................................................................24 A AE PRIORITS APERTURA.........................................................25 P PROGRAM AE .............................................................................26 I 2D CANGGIH .......................................................................27 V TELE/LEBAR...........................................................................28 X 2-WARNA ...............................................................................28 W 2-SENSITIVTAS......................................................................28 H 3D CANGGIH .......................................................................29 A 1-1 FOTO 3D ..........................................................................30 B PMOTRETN 3D INTERVAL ................................................31 Kunci Fokus ......................................................................................32 F Mode Makro (Close-up) ........................................................34 N Penggunaan Kilat (Kilat Super Pintar).............................35 h Menggunakan Self-Timer ....................................................37
Lebih Lanjut tentang Pemutara Pemutaran n Opsi Pemutaran .............................................................................39 Zoom Pemutaran .........................................................................40 Pemutaran Bingkai-Multi ..........................................................41 Urut Tanggal ..................................................................................41 A Menghapus Gambar .............................................................42
xi
Daftar Isi Film Fil m
Menu Men u
F Perekaman Film .......................................................................44 a Melihat Film...............................................................................46
Menggunakan Menu: Mode Pemotretan ...........................60 Menggunakan Menu Pemotretan .........................................60 Opsi Menu Pemotretan .............................................................61 N ISO ............................................................................................63 O UKURAN GAMBAR ..............................................................64 T KUALITAS GAMBAR ............................................................65 P FINEPIX WARNA...................................................................65 D IMBANGAN PUTIH ..............................................................66 R KONTINU ................................................................................66 b DETEKSI WAJAH (D Saja)..............................................67 C FOTOMETRI ...........................................................................68 FMODE 2D AF(D Saja) .......................................................68 Menggunakan Menu: Mode Pemutaran ............................69 Menggunakan Menu Pemutaran...........................................69 Opsi Menu Pemutaran ...............................................................69 i KONTROL PARALAKS (C Saja) ....................................70 I SLIDE SHOW .........................................................................70 B PHILANGAN MT MERAH (D Saja) ..............................71 D LINDUNGI ..............................................................................72 G POTONG .................................................................................73 O UBAH UKURAN ....................................................................74 C PUTARAN GAMBAR (D Saja)........................................75 E SALIN .......................................................................................76
Hubungan Hubunga n Melihat Gambar pada TV ...........................................................47 Melihat Gambar pada TV 3D ....................................................48 Pencetakan Gambar melalui USB (D Saja) .....................49 Menghubungkan Kamera ........................................................49 Pencetakan Gambar Terpilih ...................................................50 Pencetakan Urutan Cetak DPOF ............................................52 Menciptakan Urutan Cetak DPOF..........................................53 Melihat Gambar pada Komputer ...........................................55 Menginstal Piranti Lunak ..........................................................55 Menghubungkan Kamera ........................................................57
xii
Daftar Isi Menu Pengaturan..........................................................................78 Menggunakan Menu Pengaturan .........................................78 Opsi Menu Pengaturan ..............................................................79 N PERBEDAAN WAKTU..........................................................81 K FORMAT..................................................................................82 A TAMPILAN GAMBAR ..........................................................82 B NO. BINGKAI .........................................................................83 w OUTPUT HDMI .....................................................................83 M DAYA OTOMATS OFF .........................................................84 D ZOOM DIGITAL (D Saja) ................................................84 q KONTRL SUMBU OPT.........................................................85 o 3DREC .....................................................................................85 rTAMP PRHATIAN 3D............................................................85
Catatan Teknis Aksesori Opsional .........................................................................86 Aksesori dari FUJIFILM ...............................................................87 Perawatan Kamera........................................................................88
Pemecahan Masalah Masalah Pemecahan Masalah ....................................................................89 Pesan Peringatan dan Tampilan .............................................96
Lampiran Lampira n Daftar Istilah ................................................................................. 100 Kapasitas Memori Internal/Kartu Memori ...................... 102 Spesifikasi ...................................................................................... 103
xiii
3 Perhatikan: Menggunakan FinePix REAL 3D W3 Tampilan D direkomendasikan untuk anak kecil (hingga usia sekitar enam) yang mana sistem penglihatannya masih berkembang dan untuk individu dengan perbedaan penglihatan mencolok antar kedua matanya, yang mungkin menemukan kesulitan atau tidak mampu untuk menyimak efek C. Apabila Anda mengalami kelelahan atau tidak nyaman selama melihat gambar C hentikan penggunaan segera. Istirahat sepuluh menit direkomendasikan setiap setengah jam sekali. Beralih ke D secepatnya jika gambar C masih tampak dobel setelah Anda menyesuaikan paralaks. Individu dengan riwayat epilepsi fotosensitif atau penyakit jantung atau bagi yang tidak sehat atau menderita kelelahan, susah tidur, atau dalam pengaruh alkohol sebaiknya menghindari melihat gambar C. Melihat gambar C selama dalam pergerakan dapat menyebabkan kelelahan atau tidak nyaman. Untuk menghindari efek buruk pada penglihatan, gambar yang ditampilkan pada perangkat HDMI sebaiknya dilihat dari jarak setara dengan paling sedikit dua kali lebar layar, dan layar sebaiknya tidak lebih besar dari 65 inci. Pilih D saat melihat gambar pada tampilan yang lebih besar daripada 65 inci. Format File Gambar C direkam dalam satu dari dua format baru: format gambar-multi untuk foto (hal 20, 100) dan format film 3D untuk film (hal 44, 100). Gambar D direkam dalam format yang telah ada.
xiv
Perkenalan Simbol dan Konvensi
Menu dan teks lainnya dalam monitor kamera ditunjukkan dengan penebalan. Pada ilustrasi dalam panduan ini, tampilan monitor mungkin disederhanakan untuk tujuan penjelasan.
Aksesori Tersedia
Sebelum Anda Mulai
Simbol berikut digunakan dalam panduan ini: 3 Perhatikan: Informasi ini sebaiknya dibaca sebelum penggunaan untuk memastikan pengoperasian yang benar. 1 Catatan: Poin untuk dicatat waktu penggunaan kamera. 2 Nasihat: Informasi tambahan yang mungkin berguna waktu penggunaan kamera.
Item berikut ini disertakan dengan kamera:
Baterai isi ulang NP-50
Pengisi daya baterai BC-45W
Kabel USB
CD-ROM
Pemasangan Tali Pasang tali seperti petunjuk. • Panduan Dasar • Tali
3 Perhatikan Untuk memastikan Anda tidak menjatuhkan kamera, kenakan tali pada pergelangan tangan Anda.
1
Perkenalan
Bagian dari Kamera Untuk informasi lebih lanjut, merujuk pada halaman yang tercantum di sebelah kanan setiap item. Tombol pemilih Gerakkan kursor ke atas Tombol m (kecerahan monitor) (lihat di bawah) Tombol b (hapus) (hal 20) Gerakkan kursor ke kiri Tombol F (makro) (hal 34)
Gerakkan kursor ke kanan Tombol N (kilat) (hal 35)
Gerakkan kursor ke bawah Tombol h (self-timer) (hal 37)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Kontrol zoom ..............................16, 40, 45 10 Monitor ............................................................. 3 Tombol rana ................................................19 11 Tombol a (pemutaran) .............20, 39 Kilat....................................................................35 12 Lampu indikator .......................................19 Q kontrol (paralaks) ..................................15 13 Kenop mode ................................................. 4 Lensa kiri 14 Tombol F (film/foto) ................................ 44 Lensa kanan 15 Lubang tali ..................................................... 1 Mikrofon........................................................ 44 16 Tutup terminal ....................47, 48, 49, 57 Kenop on/off dan tutup lensa .........12 17 Indikator mode C ................................15 Iluminator 18 Tombol 3D (C/D) ........15, 21, 39, 44 Lampu self-timer ......................................38 19 Speker..............................................................46
20 21 22 23 24 25 26 27
Tombol MENU/OK (hal 13)
Tombol DISP (tampilan)/BACK ...........17, 39 Penutup ruang-baterai........................... 6 Dudukan tripod Konektor mini HDMI ..............................48 Konektor USB dan A/V ...........47, 49, 57 Ruang baterai ........................................6, 10 Pengunci baterai ................................... 6, 7 Celah kartu memori ...............................10
2 Nasihat: Kecerahan Monitor Penekanan tombol m sejenak meningkatkan kecerahan monitor, membuat tampilan lebih mudah dilihat dalam terang cahaya. Kecerahan normal akan dipulihkan waktu foto diambil.
2
Perkenalan
Tampilan Kamera Indikator berikut mungkin muncul selama pemotretan dan pemutaran:
M
9 3D
800
N
12/31/2050 10 : 00 AM -1 2 3 50 F5
02
* a: mengindikasikan bahwa tiada kartu memori dimasukkan dan bahwa gambar akan disimpan dalam memori internal kamera (hal 9).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Indikator memori internal * ................... 9 Peringatan fokus ...............................18, 96 Peringatan pengaburan ..............35, 96 Indikator mode diam .............................18 Mode kontinu.............................................66 Pengukuran .................................................68 Indikator Deteksi Wajah Pintar.........67 Mode pemotretan...................................61 Mode kilat .....................................................35 Mode makro (close-up) .............................34 Indikator self-timer ..................................37 Indikator mode C/D ......................................................15, 21, 39, 44
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Bingkai fokus .......................................18, 68 Tanggal dan waktu ......................... 13, 79 Jumlah bingkai tersedia.................... 102 Sensitifitas .....................................................63 Kualitas/ukuran gambar ..............64, 65 Indikator monitor cerah ......................... 2 Warna FINEPIX ............................................65 Imbangan putih ........................................66 Tingkat daya baterai...............................16 Tampilan paralaks ....................................15 Peringatan lensa terhalang................96 Kompensasi pajanan..............................61
Sebelum Anda Mulai
■ Pemotretan
■ Pemutaran 100-0001 3D
800
4:3 N
12/31/2050 10 : 00 AM -1 2 3 50 F5
02
1 Gambar bingkisan ...................................39 7 Indikator cetak DPOF .............................54 2 Indikator mode diam .............................18 8 Indikator mode C/D ......................................................15, 21, 39, 44 3 Indikator penghapusan mata merah ..............................................................71 9 Gambar C .................................................20 4 Indikator Deteksi Wajah Pintar....40, 71 10 Nomor bingkai...........................................83 5 Indikator mode pemutaran.......20, 39 11 Tampilan paralaks ....................................15 6 Gambar dilindungi ..................................72
3
Perkenalan
Kenop Mode Untuk memilih mode pemotretan, sejajarkan ikon mode dengan tanda di samping kenop mode.
H (3D CANGGIH): Ambil dua gambar menggunakan lensa kiri agar lebih bebas dalam membingkai foto C (hal 29).
I (2D CANGGIH): Gunakan lensa kiri dan kanan untuk mengambil dua foto D secara bersamaan dengan setelan berbeda diberlakukan ke masing-masing (hal 27).
B (OTOMATIS): Sebuah mode sederhana "bidik-dan-potret" direkomendasikan bagi pengguna pemula kamera digital (hal 15).
P, A, M: Pilih untuk kontrol penuh atas setelan kamera, termasuk apertura (M dan A) dan/atau kecepatan rana (M; hal 24).
SP1, SP2 (POS. PEMANDANGAN): Pilih pemandangan yang cocok dengan subjek atau kondisi pemotretan dan biarkan kamera melakukan selebihnya (hal 22).
4
Pengisian Daya Baterai Baterai tidak diisi daya saat pengapalan. Isi daya baterai sebelum digunakan. Baterai Kamera menggunakan sebuah baterai isi ulang NP-50.
Letakkan baterai dalam pengisi daya. Masukkan baterai ke dalam pengisi daya baterai tersedia seperti petunjuk, pastikan baterai dalam orientasi diindikasikan oleh label C B D. Baterai
Indikator Pengisian Daya Indikator pengisian daya menunjukkan status pengisian daya baterai sebagai berikut: Indikator Status baterai Tindakan pengisian daya Baterai tidak Masukkan dimasukkan. baterai. Off Baterai terisi Keluarkan penuh. baterai. Baterai sedang On — diisi daya. Cabut pengisi daya dan Baterai Berkedip bermasalah. keluarkan baterai.
Lampu pengisi daya
Panah
Label DFC Label DFC
Pengisi daya baterai
3 Perhatikan • Cabut pengisi daya saat sedang tidak digunakan. • Hilangkan kotoran dari terminal baterai dengan kain bersih serta kering. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menghambat baterai dari pengisian daya. • Jangka waktu pengisian meningkat pada suhu rendah.
Colok pengisi daya. Colok pengisi daya ke dalam soket listrik. Indikator pengisian daya akan menyala.
3
Langkah Awal
1
2
Mengisi daya baterai. Keluarkan baterai waktu pengisian daya selesai. Lihat halaman 106 untuk informasi jangka waktu pengisian daya.
5
Memasukkan Baterai Masukkan baterai ke dalam kamera seperti tergambar di bawah.
1
Buka penutup ruang-baterai.
1 Catatan Pastikan kamera mati sebelum membuka penutup ruang-baterai. 3 Perhatikan • Jangan membuka penutup ruang-baterai saat kamera hidup. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan kerusakan file gambar atau kartu memori. • Jangan menggunakan kekuatan berlebih waktu menangani penutup ruang-baterai.
2
Masukkan baterai. Sejajarkan strip orange pada baterai dengan pengunci baterai orange dan sisipkan baterai ke dalam kamera, tetap menekan pengunci baterai pada satu sisi. Pastikan bahwa baterai sudah aman terkunci.
Strip orange
Pengunci baterai 3 Perhatikan Masukkan baterai dalam orientasi yang benar. JANGAN menggunakan kekuatan atau mencoba memasukkan baterai secara terbalik atau berlawanan. Baterai akan tersisip dengan mudah dalam orientasi yang benar.
6
Memasukkan Baterai
3
Tutup penutup ruang-baterai.
Pengunci baterai 3 Perhatikan Matikan kamera sebelum mengeluarkan baterai.
Langkah Awal
Mengeluarkan Baterai Setelah mematikan kamera, buka penutup ruang-baterai, tekan pengunci baterai ke samping, dan geser baterai ke luar dari kamera seperti petunjuk.
3 Perhatikan • Jangan melekatkan stiker atau objek lainnya pada baterai. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat meyebabkan baterai tidak dapat ke luar dari kamera. • Jangan mengarus-pendekkan terminal baterai. Baterai dapat mengalami kepanasan. • Baca peringatan di halaman iv. • Gunakan hanya baterai yang ditujukan bagi kamera ini. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan produk tidak berfungsi. • Jangan menghilangkan label dari baterai atau mencoba untuk memisahkan atau mengupas pelapis luar. • Secara bertahap baterai kehilangan dayanya saat tidak digunakan. Isi daya baterai satu atau dua hari sebelum digunakan.
7
Memasukkan Baterai 2 Nasihat: Menggunakan Adaptor Daya AC • Kamera dapat dihidupkan oleh adaptor daya AC opsional dan pemasang DC (dijual terpisah). Angkat dan putar tutup untuk saluran kabel pemasang DC seperti petunjuk dan masukkan pemasang DC ke dalam ruang baterai, pastikan bahwa kabel pemasang DC lewat melalui saluran kabel. Lihat panduan yang tersedia dengan adaptor daya AC dan pemasang DC untuk perincian.
Tutup untuk saluran kabel pemasang DC • Jika kamera dihidupkan oleh adaptor daya AC, slide mode demo akan ditampilkan saat kamera dihidupkan. Tekan tombol pelepasan-rana setengah untuk membatalkan mode demo. Mode demo dapat dinonaktifkan menggunakan opsi s MODE DEMO dalam menu pengaturan (hal 80).
8
Memasukkan Kartu Memori Meskipun kamera dapat menyimpan gambar dalam memori internal, kartu memori SD opsional (dijual terpisah) dapat digunakan untuk menyimpan gambar tambahan.
Waktu kartu memori dimasukkan seperti tergambar di bawah, kartu akan digunakan untuk perekaman dan pemutaran.
Langkah Awal
Waktu tiada kartu memori dimasukkan, a muncul dalam monitor dan memori internal digunakan untuk perekaman dan pemutaran. Catat bahwa dikarenakan kerusakan fungsi kamera dapat menyebabkan memori internal terganggu, gambar dalam memori internal sebaiknya dipindahkan ke komputer secara berkala dan disimpan pada hard disk komputer atau pada media portabel seperti CD atau DVD. Gambar dalam memori internal dapat juga disalin ke kartu memori (lihat halaman 76). Untuk mencegah memori internal menjadi penuh, pastikan untuk menghapus gambar yang tidak diperlukan lagi.
■ Kartu Memori Kompatibel Kartu memori FUJIFILM dan SanDisk SD dan SDHC telah disetujui untuk digunakan dalam kamera. Daftar lengkap dari kartu memori yang disetujui tersedia pada http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/ index.html. Pengoperasian menggunakan kartu lainnya tidak dijamin. Kamera tidak dapat digunakan dengan xD-Picture Cards atau perangkat MultiMediaCard (MMC). 3 Perhatikan Kartu memori SD dapat dikunci, menjadikannya mustahil untuk memformat kartu atau merekam atau menghapus gambar. Sebelum memasukkan kartu memori SD, geser kenop pelindung-tulis ke posisi tak terkunci. Kenop pelindung-tulis
9
Memasukkan Kartu Memori
■ Memasukkan Kartu Memori Buka penutup ruang-baterai.
1
1 Catatan Pastikan kamera mati sebelum membuka penutup ruang-baterai.
2
Memasukkan kartu memori. Genggam kartu memori dalam orientasi ditunjukkan, geser masuk hingga klik pada tempatnya di belakang celah.
Klik
Pastikan kartu dalam orientasi yang benar; jangan memasukkan dengan menyudut atau menggunakan kekuatan. Jika kartu memori tidak dimasukkan dengan benar, gambar akan terekam ke memori internal. 10
3
Tutup penutup ruang-baterai.
Mengeluarkan Kartu Memori Matikan kamera dan kemudian tekan kartu ke dalam dan lepaskan secara perlahan. Sekarang kartu dapat dikeluarkan dengan tangan. 3 Perhatikan • Kartu memori dapat melompat keluar jika Anda memindahkan jari Anda segera setelah mendorong masuk kartu. • Kartu memori akan menjadi hangat saat disentuh setelah dikeluarkan dari kamera. Ini adalah normal dan tidak mengindikasikan kerusakan fungsi.
Memasukkan Kartu Memori
Langkah Awal
3 Perhatikan • Jangan mematikan kamera atau mengeluarkan kartu memori selama kartu memori sedang diformat atau data sedang direkam ke atau dihapus dari kartu. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat merusak kartu. • Format kartu memori sebelum digunakan pertama kali, dan pastikan untuk memformat ulang seluruh kartu memori setelah menggunakannya dalam komputer atau perangkat lainnya. Untuk informasi lebih lanjut pemformatan kartu memori, lihat halaman 82. • Kartu memori berukuran kecil dan bisa tertelan; jauhkan dari jangkauan anak-anak. Jika kartu memori tertelan oleh anak, minta bantuan medis segera. • Adaptor miniSD atau microSD yang lebih besar atau lebih kecil dari dimensi standar kartu SD kemungkinan tidak bisa dikeluarkan secara normal; jika kartu tidak dapat dikeluarkan, bawa kamera ke perwakilan servis resmi. Jangan memaksa mengeluarkan kartu. • Jangan melekatkan label pada kartu memori. Pengupasan label akan menyebabkan kerusakan fungsi kamera. • Perekaman film kemungkinan terganggu pada beberapa tipe kartu memori SD. Gunakan kartu dengan kecepatan tulis kelas 6 (6 MB/d) atau lebih baik waktu menyunting film. • Data dalam memori internal mungkin akan terhapus atau rusak saat kamera diperbaiki. Mohon catat bahwa tukang perbaikan dapat melihat gambar dalam memori internal. • Pemformatan kartu memori atau memori internal dalam kamera menciptakan arsip dimana gambar tersimpan. Jangan mengubah nama atau menghapus arsip ini atau menggunakan komputer atau perangkat lainnya untuk mengedit, menghapus, atau mengubah nama file gambar. Selalu gunakan kamera untuk menghapus gambar dari kartu memori dan memori internal; sebelum mengedit atau mengubah nama file, salin ke komputer dan edit atau ubah nama salinan, bukan file aslinya.
11
Menghidupkan dan Mematikan Kamera Mode Pemotretan
Mode Pemutaran
Untuk menghidupkan kamera, buka tutup lensa seperti petunjuk di bawah. Kamera dimatikan saat tutup lensa ditutup.
Untuk menghidupkan kamera dan memulai pemutaran tanpa membuka tutup lensa, tekan tombol a sekitar sedetik.
Kamera hidup
Kamera mati
2 Nasihat: Pengalihan ke Mode Pemutaran Tekan tombol a selama sekitar sedetik untuk memulai pemutaran. Tekan tombol rana setengah untuk kembali ke mode pemotretan.
Untuk mematikan kamera, tutup dan buka tutup lensa. 2 Nasihat: Pengalihan ke Mode Pemotretan Untuk keluar ke mode pemotretan, tekan tombol rana setengah. Tekan tombol a untuk kembali ke pemutaran.
3 Perhatikan Gambar dapat dipengaruhi oleh sidik jari dan noda lain pada lensa. Jaga kebersihan lensa.
2 Nasihat: Daya Otomatis Off Kamera akan dimatikan secara otomatis jika tidak ada pengoperasian berlangsung selama jangka waktu yang dipilih dalam menu M DAYA OTOMATS OFF (hal 84). Untuk menghidupkan kamera, tutup dan buka kembali tutup lensa atau tekan tombol a sekitar sedetik.
12
Pengaturan Dasar Dialog pemilihan-bahasa akan ditampilkan saat pertama kali kamera dihidupkan. Setel kamera seperti tergambar di bawah (untuk informasi set ulang jam atau perubahan bahasa, lihat halaman 79).
1
Pilih bahasa. 1.1 Tekan tombol pemilih ke atas, bawah, kiri atau kanan untuk menyorot bahasa.
START MENU
SET
2
NO
1.2 Tekan MENU/OK.
Set tanggal dan waktu. TGL/WAKTU BELUM DISET 2.1 Tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk menyorot tahun, 2012 bulan, hari, jam, atau menit dan tekan atas atau bawah untuk 2011 1. 1 12 : 00 YY. MM. DD 2010 merubah. Untuk merubah urutan dimana tahun, bulan, dan hari AM 2009 2008 yang ditampilkan, sorot format tanggal dan tekan tombol pemilih SET TIDAK ke atas atau bawah.
Langkah Awal
ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS
2.2 Tekan MENU/OK.
13
Pengaturan Dasar
3
Pilih opsi manajemen daya. MANAJEMEN DAYA 3.1 Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot satu dari HEMAT DAYA 1 berikut ini: HEMAT DAYA 2 AF CEPAT • v HEMAT DAYA 1/w HEMAT DAYA 2: Hemat daya baterai. Pilih Prioritas pd Hemat Daya (Tampilan 2D pd REK. 3D) v HEMAT DAYA 1 untuk menampilkan gambar C dalam D SET BATAL untuk meningkatkan penghematan. • p AF CEPAT: Mengurangi waktu pemfokusan untuk tanggapan rana cepat. 3.2 Tekan MENU/OK.
2 Nasihat: Jam Kamera Jika baterai dikeluarkan untuk jangka panjang, jam kamera akan diset ulang dan dialog pemilihan-bahasa akan ditampilkan saat kamera dihidupkan. Jika baterai dibiarkan dalam kamera selama sekitar empat hari, baterai dapat dikeluarkan selama sekitar seminggu tanpa mengeset ulang jam, pemilihan bahasa, atau opsi manajemen daya.
14
Pengambilan Gambar C dalam Mode Otomatis Bagian ini menggambarkan bagaimana mengambil gambar C dalam mode B (otomatis). Hidupkan kamera. Buka sepenuhnya tutup lensa.
2
Putar kenop mode ke B. C akan ditampilkan dalam monitor dan indikator mode C akan menyala. 3D
Paralaks (hal 101) Penampilan dari gambar C 3D dapat disesuaikan menggunakan kontrol Q (hal 2). Persentasenya ditampilkan dalam monitor. Tekan tombol rana untuk mengambil gambar pada setelan sekarang, atau tekan tombol 3D dua kali untuk mengeset ulang paralaks. Catat bahwa menyesuaikan paralaks mengurangi cakupan bingkai membujur. Potongan baru ditunjukkan oleh pembatas hitam dalam tampilan.
02
3D
2 Nasihat: Paralaks Otomatis Untuk penyesuaian paralaks otomatis, pilih ON untuk i KTRL PARALAKS OTO (hal 62). Paralaks masih dapat disesuaikan secara manual saat ON dipilih.
04
Fotografi Dasar dan Pemutaran
1
3 Perhatikan: Paralaks Berlebihan Terlalu banyak paralaks dapat berakibat tidak mungkinnya merasakan efek 3D.
15
Pengambilan Gambar C dalam Mode Otomatis
3
Periksa tingkat daya baterai. Periksa tingkat daya baterai dalam tampilan.
Indikator D (putih) C (putih) B (merah) A (berkedip merah)
4 3D
Deskripsi
Membingkai gambar. Posisikan subjek utama dalam bingkai fokus dan gunakan kontrol zoom untuk membingkai gambar dalam tampilan. Pilih j untuk zoom memperkecil
Pilih i untuk zoom memperbesar
Baterai terkuras sebagian. Baterai terkuras lebih dari separuh.
Indikator zoom
Baterai lemah. Isi daya secepat mungkin. Baterai kehabisan. Matikan kamera dan isi daya baterai.
1 Catatan: C Efek C mungkin tidak terlihat pada rasio zoom tinggi atau dengan subjek di luar jarak yang dianjurkan (hal 103), kurang cahaya, atau berada di sudut bingkai. Untuk hasil terbaik, potret dari jarak sekitar 1,5–2 m (sudut lebar). Sekitar 1,5–2 m
16
Pengambilan Gambar C dalam Mode Otomatis Menggenggam Kamera Genggam kamera teguh dengan kedua tangan dan tahan siku Anda terhadap sisi badan Anda. Goyangan atau tangan yang tidak teguh dapat mengaburkan potret Anda.
Informasi Pemotretan Untuk memilih informasi pemotretan dan panduan ditampilkan, tekan tombol DISP/BACK. Indikator ditampilkan
Indikator disembunyikan
Untuk menghindari gangguan pada efek C dan untuk mencegah gambar yang tidak fokus atau terlalu gelap (kurang cahaya), jauhkan jari Anda dan objek lainnya dari lensa dan kilat. Catat bahwa efek C mungkin tidak akan terlihat jika tampilan dilihat dengan menyudut.
Penyembunyian indikator memudahkan untuk melihat efek C. Untuk menggunakan pembingkaian terbaik, posisikan subjek utama pada persimpangan dari dua garis atau sejajarkan satu dari garis-garis horizontal dengan cakrawala. Gunakan kunci fokus (hal 32) untuk memfokus pada subjek yang tidak akan berada di pusat bingkai dalam foto akhir.
Fotografi Dasar dan Pemutaran
Pembingkaian terbaik
2 Nasihat: Kunci Fokus Gunakan kunci fokus (hal 32) untuk memfokus pada subjek yang tidak berada dalam bingkai fokus.
17
Pengambilan Gambar C dalam Mode Otomatis Mode Diam Dalam situasi dimana suara dan cahaya kamera tidak diperkenankan, tekan dan tahan tombol DISP/BACK ke bawah hingga o ditampilkan (mode diam dapat juga dipilih menggunakan opsi o MODE DIAM dalam menu pengaturan seperti tergambar pada hal 79).
5
Fokus. Tekan tombol rana setengah untuk memfokus pada subjek utama dalam bingkai fokus. 3D
Tekan setengah
3D
Bingkai fokus
Speker, kilat, iluminator, dan lampu self-timer dimatikan dan kilat dan setelan volume tidak dapat disesuaikan (catat bahwa kilat akan tetap menyala saat C dipilih dalam mode pemandangan). Untuk memulihkan pengoperasian normal, tekan tombol DISP/BACK hingga ikon o tidak lagi ditampilkan.
Kamera memilih bingkai fokus kecil dan memfokus pada subjek
1 Catatan Lensa kemungkinan mengeluarkan bunyi saat kamera memfokus. Ini adalah normal.
Jika kamera dapat memfokus menggunakan kedua lensa, ia akan bip dua kali dan lampu indikator akan menyala hijau. Jika kamera tidak dapat memfokus, bingkai fokus akan menjadi merah, s akan ditampilkan, dan lampu indikator akan berkedip hijau. Ganti komposisi atau gunakan kunci fokus (hal 32).
18
Pengambilan Gambar C dalam Mode Otomatis
6
Potret. Tekan dengan lembut tombol rana ke bawah penuh untuk mengambil gambar.
Bip dua kali q
Tekan setengah
Klik w
Tekan ke bawah penuh
1 Catatan Jika subjek kurang penerangan, kilat akan menyala saat gambar diambil. Untuk informasi penggunaan kilat saat penerangan kurang, lihat halaman 35.
Lampu indikator
Lampu indikator menunjukkan status kamera sebagai berikut: Lampu indikator Menyala hijau Berkedip hijau Berkedip hijau dan orange Menyala orange Berkedip orange
Berkedip merah
Status kamera Fokus terkunci. Peringatan pengaburan, fokus, atau pajanan. Gambar dapat diambil. Perekaman gambar. Gambar tambahan dapat diambil. Perekaman gambar. Tiada gambar tambahan dapat diambil saat ini. Kilat mengisi daya; kilat tidak akan menyala waktu gambar diambil. Lensa atau memori eror (memori internal atau kartu memori penuh atau tidak diformat, format eror, atau memori eror lainnya).
Fotografi Dasar dan Pemutaran
2 Nasihat: Tombol Rana Tombol rana memiliki dua posisi. Penekanan tombol rana setengah (q) menyetel fokus dan pajanan; untuk memotret, tekan tombol rana ke bawah penuh (w).
Lampu Indikator
2 Nasihat: Peringatan Perincian peringatan muncul dalam tampilan. Lihat halaman 96-99 untuk informasi lebih lanjut.
19
Melihat Gambar C Gambar dapat dilihat dalam monitor. Waktu mengambil foto penting, lakukan uji pemotretan dan periksa hasilnya. Gambar C disimpan dalam format gambar-multi (".mpo"); Salinan JPEG dapat direkam dengan memilih MPO+JPEG untuk opsi o 3DREC dalam menu pengaturan.
1
2
Tekan tombol a. 100-0001 Gambar terkini akan 3D ditampilkan dalam monitor. Gambar yang diambil dalam C diindikasikan oleh ikon g; pastikan bahwa C muncul dalam tampilan. Melihat gambar tambahan. Tekan tombol pemilih ke kanan untuk melihat gambar dalam urutan perekaman, ke kiri untuk urutan terbalik. Tekan tombol rana untuk keluar ke mode pemotretan.
20
Menghapus Gambar Untuk menghapus gambar yang ditampilkan dalam monitor sekarang, tekan tombol pemilih ke atas (b). Dialog berikut akan ditampilkan. HAPUS OK?
YA BATAL
SET
Untuk menghapus gambar, sorot YA dan tekan MENU/OK. Untuk keluar tanpa menghapus gambar, sorot BATAL dan tekan MENU/OK. 2 Nasihat: Menu Pemutaran Gambar dapat juga dihapus dari menu pemutaran (hal 42).
Memotret dan Melihat Gambar D Pengambilan Gambar dalam D
Melihat Gambar dalam D
Untuk memotret gambar dalam D, tekan tombol 3D untuk memilih mode D.
Gambar D dapat dilihat seperti tergambar pada halaman 20. Catat bahwa saat gambar C dilihat dalam D, hanya gambar yang direkam menggunakan lensa kiri yang akan ditampilkan. 2D
2D
Catat bahwa sudut gambar dari foto yang diambil dalam D berbeda dari gambar C.
Gambar yang awalnya direkam dalam D diindikasikan oleh tidak munculnya ikon g.
Fotografi Dasar dan Pemutaran
Ambil gambar seperti tergambar pada halaman 15-19. D ditampilkan dalam monitor dan foto diambil menggunakan lensa kiri dan disimpan dalam format JPEG (".jpg") (Exif 2.3).
21
Mode Pemotretan Pilih mode pemotretan menurut pemandangan atau tipe subjek. Untuk memilih mode pemotretan, putar kenop mode ke setelan yang diinginkan (hal 4). Mode berikut ini tersedia:
B OTOMATIS
2
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot pemandangan (hal 23).
3
Tekan MENU/OK untuk memilih opsi tersorot.
4
Tekan DISP/BACK untuk kembali ke mode pemotretan.
Pilih untuk potret tegas serta jernih (hal 15). Mode ini direkomendasikan pada kebanyakan situasi.
SP1/SP2 POSISI PEMANDANGAN Lebih Lanjut tentang Fotografi
Kamera menawarkan pilihan "pemandangan", yang masing-masing diadaptasikan pada kondisi pemotretan tertentu atau tipe subjek tertentu, yang mana dapat ditetapkan ke posisi SP1 dan SP2 pada kenop mode. Di setiap posisi dapat ditetapkan pemandangan berbeda:
1
Pilih SP1 atau SP2 dan tekan MENU/OK untuk menampilkan menu berikut.
L POTRET
Potret dg seluruh corak yg lembut dan corak kulit yg indah SET BATAL
22
Catatan: Apabila menu pemotretan ditampilkan, sorot A POS. PEMANDANGAN dan tekan MENU/OK.
Mode Pemotretan Pemandangan
Deskripsi
Lebih Lanjut tentang Fotografi
Pilih mode E ANTI-KABUR (penstablilan gambar) untuk kecepatan rana cepat yang mengurangi pengaburan E ANTI-KABUR oleh goyangan kamera atau gerakan subjek. Direkomendasikan untuk foto anak dan binatang peliharaan. Dapatkan hasil yang bagus dalam subjek cahaya latar dan penerangan sulit lainnya. Kamera mengambil dua C ALAMI & N potret: satu tanpa kilat dan satu lagi dengan kilat. Menangkap cahaya alami dalam ruang, dalam cahaya rendah, atau saat kilat tidak dapat digunakan. Kilat D CAHAYA ALAMI dimatikan dan sensitifitas ditingkatkan untuk mengurangi pengaburan. Pilih untuk potret corak-lembut dengan nada kulit alami. L POTRET Pilih untuk ketegasan, potret hari terang untuk bangunan dan lanskap. M LANSKAP Pilih waktu memfoto subjek bergerak. p AF CEPAT dipilih secara otomatis untuk S MANAJEMEN DAYA dan N OLAHRAGA prioritas diberikan pada kecepatan shutter yang lebih cepat. Pilih mode ini untuk pemandangan malam atau senja yang kurang cahaya. Sensitifitas secara otomatis dinaikkan O MALAM untuk mengurangi pengaburan disebabkan oleh goyangan kamera. Pilih mode ini untuk kecepatan rana lambat saat memotret malam hari. Gunakan tripod untuk mencegah H MALAM (TRIPOD) pengaburan. Q MTHARI TGELAM Merekam warna hidup saat matahari terbit dan tenggelam. Pilih untuk potret tegas serta jernih yang menangkap kecerahan dari pemandangan yang didominasi oleh R SALJU kemilau salju putih. Pilih untuk potret tegas serta jernih yang menangkap kecerahan dari sinar matahari pantai. S PANTAI Pilh untuk warna biru hidup saat mengambil foto subjek dalam akuarium. F BAWAH AIR Menangkap penerangan latar belakang dalam ruang dengan kondisi cahaya-rendah. U PESTA
23
Mode Pemotretan
M MANUAL Dalam mode ini, Anda memilih baik kecepatan rana maupun apertura. Jika diinginkan, pajanan dapat dirubah dari nilai yang dianjurkan oleh kamera.
1
Pilih mode M dan tekan MENU/OK untuk menampilkan menu pemotretan.
2
Tekan tombol pemilih ke atas atau ke bawah untuk menyorot d ATUR RANA.
3
Tekan MENU/OK. Kecepatan rana dan apertura akan ditampilkan. ATUR RANA
Kecepatan rana SET 50
F5
Apertura
24
4
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk memilih apertura, ke kiri atau kanan untuk memilih kecepatan rana.
5
Tekan MENU/OK.
6
Tekan DISP/BACK untuk kembali ke mode pemotretan.
7
Ambil gambar.
Indikator Pajanan Jumlah gambar yang akan kurang- atau lebih-pencahayaan pada setelan sekarang ditunjukkan oleh indikator pajanan.
ATUR RANA
SET 50
F5
Mode Pemotretan
A AE PRIORITS APERTURA Dalam mode ini, Anda memilih apertura sementara kamera menyesuaikan kecepatan rana untuk pajanan optimal. Pilih mode A dan tekan MENU/OK untuk menampilkan menu pemotretan.
2
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot d MENYETEL APERTURA.
3
Tekan MENU/OK. Kompensasi pajanan dan apertura akan ditampilkan. MENYETEL APERTURA
Kompensasi pajanan SET F5
Apertura
0
4
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk memilih kompensasi pajanan, ke kiri atau kanan untuk memilih apertura.
5
Tekan MENU/OK.
6
Tekan DISP/BACK untuk kembali ke mode pemotretan.
7
Ambil gambar. Jika pajanan yang benar tidak dapat dicapai pada apertura terpilih, kecepatan rana akan ditampilkan dalam merah saat tombol rana ditekan setengah. Sesuaikan apertura hingga pajanan yang benar tercapai.
3 Perhatikan Jika subjek di luar jarak pengukuran dari kamera, tampilan kecepatan rana akan menunjukkan "---". Tekan tombol rana setengah untuk mengukur kembali pajanan.
Lebih Lanjut tentang Fotografi
1
25
Mode Pemotretan
P PROGRAM AE Dalam mode ini, kamera mengeset apertura dan kecepatan rana secara otomatis. Pajanan dapat disesuaikan menggunakan opsi d ATUR RANA dalam menu pemotretan. 3 Perhatikan Jika subjek di luar jarak pengukuran dari kamera, kecepatan rana dan tampilan apertura akan menunjukkan "---". Tekan tombol rana setengah untuk mengukur kembali pajanan.
26
Mode Pemotretan
I 2D CANGGIH Kamera secara bersamaan mengambil dua gambar D —satu dari setiap lensa—dengan opsi berbeda terpilih bagi masing-masing.
1
3
secara terpisah untuk setiap lensa (hal 28). Tekan MENU/OK untuk memilih opsi tersorot.
4
Tekan DISP/BACK untuk kembali ke mode pemotretan.
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot satu dari opsi berikut: • V TELE/LEBAR: Zoom pada lensa kiri dapat disesuaikan menggunakan kontrol zoom. Lensa kanan dizoom memperkecil penuh (hal 28). • X 2-WARNA: Dua gambar ini menggunakan setelan berbeda untuk warna FINEPIX (hal 28). • W 2-SENSITIVTAS: Kamera mengeset sensitifitas
Lebih Lanjut tentang Fotografi
2
Pilih I dan tekan MENU/OK untuk menampilkan opsi I.
3 Perhatikan: Mode I Dalam mode I, kamera menampilkan tinjauan melalui lensa kiri saja. Hati-hati agar tidak menghalangi lensa kanan selama pemotretan.
27
Mode Pemotretan
V TELE/LEBAR Zoom pada lensa kiri dapat disesuaikan menggunakan kontrol zoom. Lensa kanan dizoom memperkecil penuh.
W 2-SENSITIVTAS Jika penerangan mengijinkan, sensitifitas disetel lebih tinggi untuk lensa kanan daripada lensa kiri (nilai maksimal dari lensa kiri adalah ISO 400, sedangkan lensa kanan ISO 1600; catat bahwa nilai yang sama dapat digunakan untuk kedua lensa jika subjek cerah diterangi).
X 2-WARNA Pilih kombinasi yang diinginkan dari opsi warna menggunakan opsi j SETELAN 2-WARNA dalam menu pemotretan (hal 61). Kombinasi terpilih ditunjukkan oleh ikon dalam tampilan.
2D
Penerangan Gelap
Cerah
Lensa kiri ISO 400
Sensitifitas Lensa kanan ISO 1600
ISO 100
ISO 400
ISO 100
ISO 100
Sensitifitas lebih tinggi mengijinkan kecepatan rana yang lebih cepat. Jika Anda meliput kamera untuk mengikuti objek bergerak, latar belakang dalam potret yang diambil dengan lensa kanan akan tidak begitu mengabur daripada dalam potret yang diambil dengan lensa kiri, menghasilkan efek kecepatan berbeda. Jika penerangan kurang, potret diambil dengan lensa kanan akan tidak begitu mengabur, sementara potret diambil menggunakan lensa kiri akan berderau lebih sedikit. 28
Mode Pemotretan
H 3D CANGGIH Mode ini menawarkan fleksibilitas C lebih besar daripada mode B. Kamera mengambil dua potret menggunakan lensa kiri dan menggabungkannya untuk membentuk gambar C.
1
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot satu dari opsi berikut: • B PMOTRETN 3D INTERVAL: Kamera secara otomatis mengambil dua potret pada interval tetap (hal 31). • A 1-1 FOTO 3D: Satu potret diambil setiap kali Anda menekan tombol rana (hal 30).
3
Tekan MENU/OK untuk memilih opsi tersorot.
4
Tekan DISP/BACK untuk kembali ke mode pemotretan. Lebih Lanjut tentang Fotografi
2
Pilih H dan tekan MENU/OK untuk menampilkan opsi H.
29
Mode Pemotretan
A 1-1 FOTO 3D Gunakan opsi ini untuk menggabungkan dua potret yang diambil dari sudut berbeda untuk menciptakan gambar C. Gunakan dalam mode makro, untuk menciptakan gambar C dari objek yang jauh, dan dalam situasi lain dimana hasil yang diinginkan tidak dapat dicapai dalam mode B (otomatis).
2
3 1
Pilih urutan dalam mana potret akan diambil (kiri lebih dulu atau kanan lebih dulu) menggunakan opsi l PUTAR dalam menu pemotretan (hal 61). MENU PEMOTRETAN
1
2
3D PUTAR
SET
AUTO (800) 16:9 N
AUTO (800) 16:9 N
Potret pertama ditunjukkan oleh E
30
Ambil potret pertama. 1 Catatan Untuk keluar tanpa mengambil potret kedua, tekan DISP/BACK atau matikan kamera. Catat bahwa kamera akan dimatikan dan pemotretan akan dibatalkan jika tidak ada pengoperasian berlangsung selama jangka waktu yang dipilih pada M DAYA OTOMATS OFF (hal 84).
Potret pertama akan dikedepankan dalam tinjauan melalui lensa. Menggunakan potret pertama sebagai panduan, posisikan ulang kamera dan ambil potret kedua untuk menciptakan gambar C. Catat bahwa efek 3D mungkin tidak terlihat jika paralaks di antara dua posisi terlalu besar; hasil terbaik akan tercapai jika jarak kamera berpindah di antara dua potret berkisar antara 1/30 dan 1/50 dari jarak ke subjek.
Mode Pemotretan
B PMOTRETN 3D INTERVAL Gunakan opsi ini untuk mengambil gambar C objek jauh dari kendaraan bergerak.
2
Pilih urutan dalam mana potret akan diambil (kiri lebih dulu atau kanan lebih dulu) menggunakan opsi l PUTAR dalam menu pemotretan (hal 61). Pilih urutan yang cocok arah dari gerakan. MENU PEMOTRETAN
1
MEN.
2
3D
1
MEN. PUTAR
SET
MENU PEMOTRETAN MINIMUM 1.0 DET WAKTU INTERVAL 3D 1.5 DET 2.0 DET 3.0 DET AUTO (800) 5.0 DET 16:9
1
MEN.
2
3D MEN.
SET
AUTO (800) 16:9
AUTO (800) 16:9
Potret pertama ditunjukkan oleh E
3
3 Ambil potret pertama. Timer akan ditampilkan setelah potret pertama, potret kedua diambil saat timer mencapai nol. Tiada pengoperasian dapat dilaksanakan selama timer aktif; jika kamera dimatikan sebelum potret kedua diambil, tiada gambar akan terekam.
Lebih Lanjut tentang Fotografi
Pilih penundaan antara dua potret menggunakan opsi k WAKTU INTERVAL 3D dalam menu pemotretan (hal 61). Pilih penundaan lebih singkat untuk objek yang tidak begitu jauh atau kendaraan bergerak-cepat (hasil terbaik akan tercapai jika jarak kamera berpindah di antara dua potret antara 1/30 dan 1/50 dari jarak ke subjek). Efek 3D mungkin tidak terlihat jika paralaks di antara dua potret terlalu besar atau jika objek lainnya ada di antara kamera dan subjek Anda.
MEN.
AUTO (800) 16:9
31
Kunci Fokus Untuk menyusun foto dengan subjek di luar-pusat:
1
Posisikan subjek dalam bingkai fokus.
3
Ulang penyusunan gambar. Tahan penekanan tombol rana setengah, ulang penyusunan gambar.
4
Potret. Tekan tombol pelepasan-rana penuh ke bawah untuk mengambil gambar.
3D
2
Fokus. Tekan tombol rana setengah untuk menyetel fokus dan pajanan. Fokus dan pajanan (dan dalam mode C, paralaks; hal 15) akan tetap terkunci selama tombol rana ditekan setengah (kunci AF/AE).
Tekan setengah
Ulangi langkah 1 dan 2 sesuai keinginan untuk memfokus ulang sebelum mengambil gambar.
32
Tekan ke bawah penuh
Kunci Fokus Otofokus Meskipun kamera membanggakan sistem otofokus dengan presisi-tinggi, sistem mungkin tidak mampu memfokus pada subjek terdaftar di bawah. Jika kamera tidak mampu memfokus menggunakan otofokus, gunakan kunci fokus (hal 32) untuk memfokus subjek lainnya pada jarak yang sama dan lalu ulang pembuatan foto. • Subjek yang sangat berkilau • Subjek bergerak-cepat. seperti cermin atau badan mobil.
Subjek yang difoto melalui jendela atau objek memantul lainnya. Subjek gelap dan subjek yang menyerap dan bukan memantulkan cahaya, seperti rambut atau bulu. Subjek bersifat tak berwujud, seperti asap atau nyala api. Subjek yang menunjukkan sedikit kontras dibandingkan latar (sebagai contoh, subjek dalam pakaian yang berwarna sama seperti latar belakang). • Subjek yang diposisikan di depan atau di belakang objek berkontras tinggi yang juga berada dalam bingkai fokus (sebagai contoh, subjek yang difoto terhadap latar dengan elemen berkontras tinggi). Paralaks Oto Meskipin kamera membanggakan kontrol paralaks presisi tinggi, paralaks oto mungkin tidak menghasilkan yang diinginkan dengan subjek tercantum dalam "Otofokus" (di atas) atau dengan subjek di luar jarak rekomendasi (terutama jika subjek dekat ke kamera), pola segi empat berulang seperti korden venesia atau jendela dalam gedung kantor, atau garis lurus seperti tiang atau kawat. Gunakan kunci fokus.(hal 32) atau sesuaikan paralaks secara manual (hal 15).
Lebih Lanjut tentang Fotografi
• • • •
33
F Mode Makro (Close-up) Untuk close-up, tekan tombol pemilih ke kiri (F) untuk menampilkan opsi close-up makro. Tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk menyorot F dan tekan MENU/OK. OFF
Pilih dari F (mode makro) atau OFF (mode makro mati)
OFF
Waktu mode makro sedang berlangsung, kamera memfokus pada subjek di dekat pusat bingkai. Gunakan kontrol zoom untuk menyusun gambar (hal 16). Untuk keluar mode makro, tekan tombol pemilih ke kiri (F) dan pilih OFF. 1 Catatan • Penggunaan tripod direkomendasikan untuk mencegah pengaburan disebabkan oleh goyangan kamera. • Kilat dapat gagal menerangi seluruh subjek dalam jarak sangat dekat. Tingkatkan jarak ke subjek dan coba lagi. 3 Perhatikan Gambar C diambil dalam mode makro mungkin tidak menghasilkan hasil yang diinginkan saat dilihat di TV.
34
N Penggunaan Kilat (Kilat Super Pintar) Waktu kilat digunakan, sistem Kilat Super Pintar kamera segera menganalisa pemandangan berdasarkan faktor seperti kecerahan dari subjek, posisinya dalam bingkai, dan jaraknya dari kamera. Keluaran kilat dan sensitifitas disesuaikan untuk memastikan bahwa subjek utama terpapar secara benar sementara memelihara efek dari cahaya sekitar latar belakang, bahkan dalam pemandangan remang dalam ruang. Gunakan kilat waktu kurang cahaya, sebagai contoh saat pemotretan malam hari atau dalam ruang dengan cahaya rendah.
1
Mode A (KILAT OTOMATIS) K (PENGHILANG MATA MERAH)
N (KILAT PAKSA) L (KILAT PAKSA) P (KILAT DIMATIKAN) O (SINKRON LAMBAT) M (M MERAH & LAMBAT)
Deskripsi Kilat menyala saat diperlukan. Direkomendasikan dalam kebanyakan situasi. Seperti di atas, kecuali bahwa kamera meminimalkan "mata merah" disebabkan waktu cahaya dari kilat dipantulkan dari retina subjek. Kilat menyala kapanpun gambar diambil. Digunakan untuk subjek dengan cahaya latar atau untuk pewarnaan alami saat pemotretan dalam cahaya terang. Seperti dalam kilat mengisi, kecuali bahwa kamera meminimalkan "mata merah". Kilat tidak menyala walaupun saat subjek kurang cahaya. k akan muncul dalam monitor pada kecepatan rana lambat untuk memperingatkan bahwa gambar dapat mengabur. Penggunaan tripod direkomendasikan. Menangkap baik subjek utama maupun latar dalam cahaya rendah (catat bahwa pemandangan yang cerah kemungkinan lebih cahaya). Seperti dalam sinkron lambat, kecuali bahwa kamera meminimalkan "mata merah".
Lebih Lanjut tentang Fotografi
Memilih mode kilat. Tekan tombol pemilih ke kanan (N). Opsi berikut ini akan ditampilkan, tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk menyorot opsi dan tekan MENU/OK. Dalam mode selain daripada A, mode sekarang diindikasikan oleh ikon dalam tampilan.
35
N Penggunaan Kilat (Kilat Super Pintar)
2
Fokus. Tekan tombol rana setengah untuk memfokus. Jika kilat akan menyala, p akan ditampilkan waktu tombol rana ditekan setengah. Pada kecepatan rana lambat, k akan muncul dalam tampilan untuk memperingatkan bahwa gambar dapat mengabur; pilih mode kilat lainnya atau gunakan tripod.
3
Potret. Tekan tombol rana ke bawah penuh untuk memotret. 3 Perhatikan Kilat mungkin menyala beberapa kali untuk setiap pemotretan. Jangan menggerakkan kamera hingga pemotretan selesai.
Pengurangan Mata Merah Pengurangan mata merah meminimalkan "mata merah" disebabkan saat cahaya dari kilat dipantulkan dari retina subjek seperti ditunjukkan dalam ilustrasi kanan.
2 Nasihat: Penghapusan Mata Merah (D Saja) Waktu ON dipilih baik untuk b DETEKSI WAJAH dalam menu pemotretan (D saja; hal 67) dan B PHILANGAN MT MERAH dalam menu pengaturan (hal 79), gambar diproses untuk menghapus mata merah dan mode kilat dapat dipilih dari K, L, dan M. Salinan gambar tanpa proses yang diambil menggunakan penghapusan mata merah dapat disimpan menggunakan n SIMPAN GBR ASLI dalam menu pengaturan (hal 80).
36
h Menggunakan Self-Timer Kamera menawarkan timer sepuluh-detik yang mengijinkan fotografer untuk muncul dalam fotonya sendiri, dan timer dua-detik yang dapat digunakan untuk menghindari pengaburan disebabkan oleh gerakan kamera waktu tombol rana ditekan. Self-timer tersedia dalam semua mode pemotretan.
1
Set timer. Mode self-timer sekarang ditampilkan dalam monitor. Untuk memilih setelan berbeda, tekan tombol pemilih ke bawah (h). Opsi self-timer akan ditampilkan; tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk menyorot opsi dan tekan MENU/OK.
OFF
Pilih dari T (self-timer mati), S (tunda 10 d), atau R (tunda 2 d)
2
Fokus. Tekan tombol rana setengah untuk memfokus. 3 Perhatikan Berdirilah di belakang kamera saat menggunakan tombol rana. Berdiri di depan lensa dapat mengganggu fokus dan pajanan.
3
Mulai timer. Tekan tombol rana ke bawah penuh untuk memulai timer. Tampilan dalam monitor menunjukkan angka detik tersisa hingga rana dilepaskan. Untuk menghentikan timer sebelum gambar diambil, tekan DISP/BACK.
9
Lebih Lanjut tentang Fotografi
OFF
37
h Menggunakan Self-Timer
Lampu self-timer di depan kamera akan berkedip segera sebelum gambar diambil. Jika timer dua-detik dipilih, lampu self-timer akan berkedip seraya hitungan mundur timer.
Deteksi Wajah Pintar (D) Karena ini memastikan bahwa wajah dari subjek potret akan berada dalam fokus, Deteksi Wajah Pintar (hal 67) direkomendasikan waktu menggunakan self-timer untuk potret grup atau potret-diri. Untuk menggunakan selftimer dengan Deteksi Wajah Pintar, hidupkan Deteksi Wajah Pintar, set timer seperti digambarkan dalam Langkah 1, dan kemudian tekan tombol rana ke bawah penuh untuk memulai timer. Kamera akan mendeteksi wajah sementara timer menghitung mundur dan menyesuaikan fokus dan pajanan segera sebelum rana dilepaskan. Hati-hati agar tidak bergerak hingga gambar telah terekam. 1 Catatan Self-timer dimatikan secara otomatis waktu gambar diambil, mode pemotretan berbeda dipilih, mode pemutaran dipilih, atau saat kamera dimatikan.
38
Opsi Pemutaran Untuk melihat gambar paling baru dalam monitor, tekan tombol a. 100-0001 3D
Tekan tombol pemilih ke kanan untuk melihat gambar dalam urutan perekaman, ke kiri untuk urutan terbalik. Tahan penekanan tombol pemilih untuk menggulir secara cepat ke bingkai yang diinginkan.
100-0001 3D
800
4:3 N
12/31/2050 10 : 00 AM 50 F5
Indikator ditampilkan
Indikator disembunyikan
2050
3D
12 / 31 2 /13
Urut tanggal Sembunyikan indikator untuk peningkatan peninjauan C.
Lebih Lanjut tentang Pemutaran
Pengalihan Antara C dan D Tekan tombol 3D untuk beralih antara tampilan C dan D (catat bahwa gambar D selalu ditampilkan dalam D). Dalam pemutaran C, gunakan kontrol Q untuk menyesuaikan paralaks.
Pemilihan Format Tampilan Tekan tombol DISP/BACK untuk mengayuh melalui format tampilan pemutaran seperti ditunjukkan di bawah.
1 Catatan Gambar yang diambil menggunakan kamera lain diindikasikan oleh ikon m ("gambar bingkisan") selama pemutaran.
39
Opsi Pemutaran
Zoom Pemutaran Pilih i untuk zoom memperbesar pada gambar yang ditampilkan dalam pemutaran bingkaitunggal; pilih j untuk zoom memperkecil. Waktu gambar dizoom memperbesar, tombol pemilih dapat digunakan untuk melihat area gambar yang tidak terlihat dalam tampilan sekarang. Indikator zoom Jendela navigasi menunjukkan porsi dari gambar yang ditampilkan sekarang dalam monitor
Tekan DISP/BACK untuk keluar zoom. 1 Catatan Zoom pemutaran tidak tersedia untuk salinan potongan disimpan di ukuran a atau salinan yang diciptakan dengan O UBAH UKURAN (hal 74). 3 Perhatikan: Pemutaran C Gambar C paling baik dilihat dengan kamera digenggam secara membujur. Efek 3D mungkin tidak terlihat pada rasio zoom tinggi atau saat monitor dilihat dari sudut. Jika gambar C tampak mengabur meskipun paralaks telah disesuaikan, pilih pemutaran D.
40
Deteksi Wajah Pintar (D Saja) Gambar yang diambil menggunakan Deteksi Wajah Pintar (hal 67) diindikasikan oleh ikon g. Tekan tombol pemilih ke bawah untuk zoom ZOOM WAJAH KEMBAL memperbesar pada subjek terpilih menggunakan Deteksi Wajah Pintar. Anda dapat kemudian menggunakan kontrol zoom untuk zoom memperbesar dan memperkecil.
Opsi Pemutaran
Pemutaran Bingkai-Multi
Urut Tanggal
Untuk mengganti jumlah gambar ditampilkan, pilih j waktu gambar ditunjukkan dengan bingkai-penuh dalam monitor.
Pilih mode urut tanggal untuk melihat gambar yang diambil pada tanggal terpilih.
1
Pilih j untuk meningkatkan jumlah gambar ditampilkan ke lima, sembilan, atau seratus.
Tekan DISP/BACK hingga layar urut tanggal ditampilkan. 2050
100-0001
12 / 31
3D
2 /13
Gunakan tombol pemilih untuk menyorot gambar dan tekan MENU/OK untuk melihat gambar tersorot di bingkai penuh. Dalam tampilan sembilan- dan seratus-bingkai, tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk melihat lebih banyak gambar.
2
Gunakan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot tanggal. Tahan penekanan tombol pemilih untuk menggulir secara cepat ke tanggal yang diinginkan.
3
Tekan tombol pemilih ke kiri dan kanan untuk menggulir pada gambar yang diambil pada tanggal tersorot. Tahan penekanan tombol pemilih untuk menggulir secara cepat ke bingkai yang diinginkan.
Lebih Lanjut tentang Pemutaran
Pilih i untuk mengurangi jumlah gambar ditampilkan.
41
A Menghapus Gambar Opsi A HAPUS dalam menu pemutaran dapat digunakan untuk menghapus gambar diam dan film, meningkatkan ruang kosong tersedia pada kartu memori atau dalam memori internal (untuk informasi menghapus gambar dalam pemutaran bingkai-tunggal, lihat halaman 20). Catat bahwa gambar yang terhapus tidak dapat dikembalikan. Salin gambar penting ke komputer atau perangkat penyimpan lainnya sebelum melanjutkan.
42
1
Tekan MENU/OK untuk menampilkan menu pemutaran.
2
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot A HAPUS.
3
Tekan tombol pemilih ke kanan untuk menampilkan opsi hapus.
4
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot BINGKAI atau SEMUA BINGKAI.
5
Tekan MENU/OK untuk menampilkan opsi untuk item pilihan (hal 43).
2 Nasihat: Menghapus Gambar • Waktu kartu memori dimasukkan, gambar akan dihapus dari kartu memori; kalau tidak, gambar akan dihapus dari memori internal. • Gambar dilindungi tidak dapat dihapus. Hilangkan perlindungan dari gambar manapun yang ingin Anda hapus (hal 72). • Jika pesan muncul menyatakan bahwa gambar terpilih adalah bagian dari urutan cetak DPOF, tekan MENU/OK untuk menghapus gambar.
A Menghapus Gambar
■ BINGKAI: Menghapus Gambar Terpilih Pemilihan BINGKAI menampilkan dialog yang ditunjukkan di kanan.
■ SEMUA BINGKAI: Menghapus Semua Gambar HAPUS SEMUA OK? Pemilihan SEMUA BINGKAI INI MUNGKIN PERLU BEBERAPA LAMA menampilkan konfirmasi yang YA ditunjukkan di kanan. BATAL
HAPUS OK?
OK
SET
BATAL
Tekan DISP/BACK untuk keluar saat semua gambar yang diinginkan telah terhapus.
Sorot YA dan tekan MENU/OK untuk menghapus semua gambar tak dilindungi. Dialog yang ditunjukkan di kanan ditampilkan selama penghapusan. Tekan DISP/BACK untuk membatalkan sebelum BATAL semua gambar terhapus (gambar manapun yang terhapus sebelum tombol ini ditekan tidak dapat dikembalikan).
Lebih Lanjut tentang Pemutaran
Tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk menggulir melalui gambar dan tekan MENU/OK untuk menghapus gambar sekarang (gambar langsung terhapus; hati-hati agar tidak menghapus gambar yang salah).
43
F Perekaman Film Menyunting film pendek. Film C direkam dalam format film 3D (hal 100), film D dalam format JPEG bergerak dengan suara stereo direkam melalui mikrofon terpasang (hati-hati agar tidak menutup mikrofon selama perekaman).
1
Tekan tombol F.
Pemilihan Ukuran Bingkai Untuk memilih ukuran bingkai MENU PEMOTRETAN 1 MOVIE saat merekam film ke kartu KUALITAS 5m00s ON KTRL PARALAKS OTO 10m00s memori, tekan MENU/OK dan 15m30s pilih O KUALITAS. Pilih j (1280 × 720 piksel) untuk rasio aspek dari 16 : 9 (Definisi Tinggi), f (640 × 480 piksel) untuk film definisi standar kualitastinggi, atau g (320 × 240 piksel) untuk film lebih panjang (jika tiada kartu memori dimasukkan, film akan direkam pada ukuran bingkai g). Tekan MENU/OK untuk kembali ke mode perekaman film.
1
3D
2
12s SIAGA
Film
Gunakan tombol 3D untuk memilih antara perekaman C dan D. Mode sekarang ditunjukkan dalam monitor.
Tampilan menunjukkan waktu tersedia
3D
1 Catatan: Paralaks Oto Jika ON dipilih untuk i KTRL PARALAKS OTO (hal 62), paralaks akan disesuaikan secara otomatis saat tombol rana ditekan setengah. Jika OFF dipilih, sesuaikan paralaks secara manual sebelum perekaman mulai (hal 15).
44
12s SIAGA
SET
F Perekaman Film
3
Bingkai pemandangan menggunakan kontrol zoom. 12s SIAGA
Indikator zoom
Zoom tidak dapat disesuaikan setelah perekaman mulai.
4
Tekan tombol rana ke bawah penuh untuk memulai perekaman. REKAM 3D
12s
5
Tekan tombol rana setengah untuk mengakhiri perekaman. Perekaman berakhir secara otomatis saat film mencapai panjang maksimal atau memori telah penuh.
3 Perhatikan Lampu indikator menyala selama film sedang direkam. Jangan membuka penutup ruang baterai selama penyuntingan atau sementara lampu indikator masih menyala. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan film tidak bisa diputar ulang.
z REKAM dan waktu tersisa akan ditampilkan
Film
2 Nasihat Tidak perlu terus menekan tombol rana selama perekaman. 1 Catatan Fokus diset waktu perekaman mulai; pajanan dan imbangan putih disesuaikan secara otomatis sepanjang perekaman. Warna dan kecerahan gambar mungkin berbeda dari yang ditampilkan sebelum perekaman dimulai.
45
a Melihat Film Selama pemutaran, film ditampilkan dalam monitor seperti ditunjukkan di kanan. Pengoperasian berikut dapat dilaksanakan selama film ditampilkan:
100-006 3D
Perkembangan ditunjukkan dalam monitor selama pemutaran. 15s
PUTAR
STOP
Pengoperasian Pemutaran mulai/jeda Selesai pemutaran/ hapus
Maju/mundur
Menyesuaikan volume
46
Deskripsi Tekan tombol pemilih ke bawah untuk memulai pemutaran. Tekan kembali untuk menjeda. Tekan tombol pemilih ke atas untuk mengakhiri pemutaran. Jika pemutaran sedang tidak berlangsung, penekanan tombol pemilih ke atas akan menghapus film sekarang. Tekan tombol pemilih ke kanan untuk maju, ke kiri untuk mundur. Jika pemutaran dijeda, film akan maju atau mundur satu frame setiap kali tombol pemilih ditekan. Tekan MENU/OK untuk menjeda pemutaran dan menampilkan kontrol volume. Tekan tombol pemilih ke atas atau ke bawah untuk menyesuaikan volume; tekan kembali MENU/OK untuk melanjutkan pemutaran.
Palang perkembangan
JEDA
2 Nasihat: Melihat Film di Komputer Salin film ke komputer sebelum melihat. 3 Perhatikan • Jangan menutup speker selama pemutaran. • Garis tegak atau membujur dapat muncul dalam film berisikan subjek yang sangat terang. Ini adalah normal dan tidak mengindikasikan kerusakan fungsi. • Film HD terekam menggunakan kamera ini tidak dapat dilihat pada pemutar HD FINEPIX HDP-L1 atau bingkai foto FINEPIX REAL 3D V1. • Film terekam menggunakan kamera ini tidak dapat dilihat pada kamera FINEPIX REAL 3D W1. Kamera ini dapat menampilkan film terekam menggunakan FINEPIX REAL 3D W1, namun tidak dapat digunakan untuk menampilkan film pada perangkat HDMI.
Melihat Gambar pada TV Hubungkan kamera ke TV dan tujukan televisi ke saluran video untuk menunjukkan gambar ke sebuah grup. Kabel A/V opsional menghubungkan seperti ditunjukkan di bawah. Matikan kamera sebelum menghubungkan kabel. Masukkan colokan kuning ke soket video-in Masukkan ke dalam konektor kabel A/V Masukkan colokan putih ke soket audio-in
Tekan a selama sekitar sedetik untuk menghidupkan kamera. Monitor kamera dimatikan dan gambar akan diputar pada TV, dengan gambar C ditampilkan dalam D. Catat bahwa kontrol volume kamera tidak berpengaruh pada suara yang diputar di TV; gunakan kontrol volume televisi untuk menyesuaikan volume.
3 Perhatikan Waktu menghubungkan kabel, pastikan konektor telah dimasukkan penuh.
Hubungan
1 Catatan Kualitas gambar turun selama pemutaran film.
47
Melihat Gambar pada TV 3D Kabel HDMI kecepatan-tinggi (tersedia dari penyalur pihak ketiga; hal 86) dapat digunakan untuk menghubungkan kamera ke perangkat Definisi Tinggi (HD) (pemutaran saja). Masukkan ke dalam konektor HDMI
Masukkan ke dalam konektor HDMI
Konektor Mini HDMI 1 Catatan Selama kabel HDMI terhubung, televisi akan digunakan untuk pemutaran saja dan kabel USB tidak dapat dihubungkan. Format tampilan untuk output HDMI dapat dipilih dari 3D, 2D, dan JEJER menggunakan opsi w OUTPUT HDMI dalam menu pengaturan (hal 83). Catat bahwa jika televisi mendukung tampilan 3D, zoom pemutaran, penyesuaian paralaks, dan opsi O UBAH UKURAN dan G POTONG dalam menu pemutaran tidak akan tersedia dan tipe gambar C berikut ini akan ditampilkan dalam D: gambar yang diambil menggunakan H, gambar diam 3D dan film yang dibuat menggunakan MyFinePix Studio, gambar ubah ukuran atau potongan, dan gambar diam dan film yang mana paralaks telah disesuaikan menggunakan opsi i KONTROL PARALAKS dalam menu pemutaran (hal 70).
48
Pencetakan Gambar melalui USB (D Saja) Jika mesin cetak mendukung PictBridge, kamera dapat dihubungkan langsung ke mesin cetak dan gambar dapat dicetak tanpa perlu disalin dahulu ke komputer. Catat bahwa tergantung pada mesin cetak, tidak semua fungsi tergambar di bawah didukung. Pencetakan dalam C Gambar C dalam format MPO tidak dapat dicetak melalui hubungan USB langsung, meskipun salinan JPEG dibuat saat MPO+JPEG dipilih untuk o 3DREC dapat dicetak dalam D (hal 85). Untuk informasi pencetakan C, kunjungi http://fujifilm.com/3d/print/.
Menghubungkan Kamera
1
Hubungkan kabel USB yang disediakan seperti petunjuk dan hidupkan mesin cetak.
2
Tekan tombol a selama sekitar sedetik untuk menghidupkan kamera. t USB akan ditampilkan dalam monitor, diikuti oleh tampilan PictBridge ditunjukkan di kanan bawah. USB
PICTBRIDGE TOTAL: 00000
BINGKAI OK
SET
Hubungan
00 LEMBAR
1 Catatan • Mencetak gambar dari memori internal atau kartu memori yang telah diformat dalam kamera. • Ukuran default halaman mesin cetak dan setelan kualitas cetak digunakan waktu pencetakan melalui hubungan USB langsung.
49
Pencetakan Gambar melalui USB (D Saja)
Pencetakan Gambar Terpilih
1
Tekan tombol pemilih ke kiri atau ke kanan untuk menampilkan gambar yang ingin Anda cetak.
3
Tekan MENU/OK untuk menampilkan dialog konfirmasi. CETAK BINGKAI INI TOTAL: 9 LEMBAR
1 Catatan Untuk mencetak sebuah salinan gambar sekarang, langsung maju ke Langkah 3. OK
2
50
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk memilih jumlah salinan (hingga 99). Ulangi langkah 1–2 untuk memilih gambar tambahan.
4
BATAL
Tekan MENU/OK untuk memulai pencetakan.
Pencetakan Gambar melalui USB (D Saja) 2 Nasihat: Pencetakan Tanggal Perekaman Untuk mencetak tanggal perekaman pada gambar, tekan DISP/BACK dalam langkah 1–2 untuk menampilkan menu PictBridge (lihat "Pencetakan Urutan Cetak DPOF," di bawah). Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot CETAK DENGAN TGL s dan tekan MENU/OK untuk kembali ke tampilan PictBridge (untuk mencetak gambar tanpa tanggal perekaman, pilih CETAK TANPA TGL). Untuk memastikan bahwa tanggalnya benar, setel jam kamera sebelum mengambil gambar. Catat bahwa opsi CETAK DENGAN TGL s hanya tersedia pada mesin cetak yang mendukung pencetakan tanggal.
Selama Pencetakan Pesan ditunjukkan di kanan MENCETAK ditampilkan selama pencetakan. Tekan DISP/BACK untuk membatalkan sebelum semua gambar tercetak (tergantung BATAL pada mesin cetak, pencetakan mungkin berakhir sebelum gambar sekarang tercetak). Jika pencetakan terganggu, tekan a untuk mematikan kamera dan lalu hidupkan kembali. Pemutusan Hubungan Kamera Pastikan bahwa pesan di atas tidak ditampilkan dan matikan kamera. Putuskan hubungan kabel USB.
Hubungan
51
Pencetakan Gambar melalui USB (D Saja)
Pencetakan Urutan Cetak DPOF Untuk mencetak urutan cetak yang dibuat dengan K URUTAN CETAK (DPOF) dalam menu pemutaran (hal 69):
1
Dalam tampilan PictBridge, tekan DISP/BACK untuk membuka menu PictBridge.
2
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot u CETAK DPOF. PICTBRIDGE CETAK DENGAN TGL s CETAK TANPA TGL CETAK DPOF
52
3
Tekan MENU/OK untuk menampilkan dialog konfirmasi. CETAK DPOF OK? TOTAL: 9 LEMBAR
OK
4
BATAL
Tekan MENU/OK untuk memulai pencetakan.
Pencetakan Gambar melalui USB (D Saja)
Menciptakan Urutan Cetak DPOF Opsi K URUTAN CETAK (DPOF) dalam menu pemutaran dapat digunakan untuk menciptakan "urutan cetak" digital untuk mesin cetak kompatibel PictBridge (hal 49) atau perangkat yang mendukung DPOF. DPOF DPOF (Digital Print Order Format (Format Urutan Cetak Digital)) adalah standar yang mengijinkan gambar untuk dicetak dari "urutan cetak" tersimpan dalam memori internal atau kartu memori. Informasi dalam urutan mencakup gambar untuk dicetak dan jumlah salinan dari setiap gambar.
Tekan MENU/OK dan ikuti langkah di bawah.
1
Tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk menampilkan gambar yang Anda ingin sertakan atau keluarkan dari urutan cetak.
2
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk memilih jumlah salinan (hingga 99). Untuk mengeluarkan gambar dari urutan, tekan tombol pemilih ke bawah hingga jumlah salinan adalah 0. URUTN CETAK (DPOF) DPOF: 00001
MENU PEMUTARAN
2
UBAH UKURAN PUTARANDENGAN GAMBARTANGGAL s SALIN TANPA TANGGAL (DPOF) ULANG SEMUA URUTAN SET CETAK SET
2
DENGAN TANGGAL s: Cetak tanggal perekaman pada gambar.
Total jumlah cetakan Jumlah salinan
01 LEMBAR BINGKAI
SET
2 Nasihat: Deteksi Wajah Pintar Jika gambar sekarang diciptakan dengan Deteksi Wajah Pintar (hal 67), penekanan tombol pemilih ke bawah mengeset jumlah salinan ke jumlah wajah terdeteksi.
Hubungan
■ DENGAN TANGGAL s/ TANPA TANGGAL Untuk mengubah urutan cetak DPOF, pilih K URUTAN CETAK (DPOF) dalam menu pemutaran dan tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot DENGAN TANGGAL s atau TANPA TANGGAL.
TANPA TANGGAL: Cetak gambar tanpa tanggal.
53
Pencetakan Gambar melalui USB (D Saja)
3
Ulangi langkah 1–2 untuk menyelesaikan urutan cetak. Tekan MENU/OK untuk menyimpan urutan cetak saat setelan selesai, atau DISP/BACK untuk keluar tanpa mengganti urutan cetak.
4
Jumlah total cetakan ditampilkan dalam monitor. Tekan MENU/OK untuk keluar.
Gambar dalam urutan cetak sekarang diindikasikan oleh ikon u selama pemutaran.
54
■ SET ULANG SEMUA Untuk membatalkan urutan SET ULANG DPOF OK? cetak sekarang, pilih SET ULANG SEMUA dalam menu K URUTAN CETAK (DPOF). OK BATAL Konfirmasi yang ditunjukkan di kanan akan ditampilkan, tekan MENU/OK untuk mengeluarkan semua gambar dari urutan. 1 Catatan • Keluarkan kartu memori untuk menciptakan atau mengubah urutan cetak bagi gambar dalam memori internal. • Urutan cetak dapat berisikan maksimal 999 gambar. • Jika kartu memori yang SET ULANG DPOF OK? dimasukkan berisi urutan cetak yang dibuat oleh kamera lain, pesan yang ditunjukkan di kanan akan ditampilkan. Penekanan YA TIDAK MENU/OK membatalkan urutan cetak; sebuah urutan cetak baru harus dibuat seperti tergambar di atas.
Melihat Gambar pada Komputer Piranti lunak tersedia dapat digunakan untuk menyalin gambar ke komputer, dimana mereka dapat disimpan, dilihat, diorganisasikan, dan dicetak. Sebelum melanjutkan, instal piranti lunak seperti tergambar di bawah. JANGAN hubungkan kamera ke komputer hingga penginstalan selesai.
Menginstal Piranti Lunak
1
Pastikan bahwa komputer memenuhi persyaratan sistem berikut: Windows 7 * Windows Vista * 3 GHz Pentium 4 atau lebih baik † 1 GB atau lebih
CPU RAM Ruang kosong disk Video
Lain-lain
15 GB atau lebih • • • •
Windows XP * 2 GHz Pentium 4 atau lebih baik † 512 MB atau lebih ‡ 2 GB atau lebih
1024 × 768 piksel atau lebih dengan 24-bit warna atau lebih baik Unit pengolah grafik (GPU) yang mendukung DirectX 7 atau penerusnya Port USB terpasang direkomendasikan. Pengoperasian menggunakan port USB lainnya tidak dijamin. Hubungan internet (direkomendasikan broadband) diperlukan untuk menginstal .NET Framework (jika dibutuhkan), untuk menggunakan fitur pembaruan otomatis, dan waktu menjalankan tugas seperti berbagi gambar online atau melalui email.
2
Nyalakan komputer. Login ke akun dengan fasilitas pengadministrasi sebelum melanjutkan.
Hubungan
* Windows versi lain tidak didukung. Hanya sistem operasi pra-instal yang didukung; pengoperasian tidak dijamin pada komputer rakitan-rumahan atau komputer yang telah ditingkatkan dari Windows versi terdahulu. † 2,4 GHz Core Duo 2 atau lebih baik direkomendasikan waktu melihat film HD C. ‡ 1 GB atau lebih direkomendasikan waktu melihat film HD C.
55
Melihat Gambar pada Komputer
3
Keluar dari aplikasi apapun yang mungkin sedang berjalan dan masukkan CD penginstal dalam drive CD-ROM. Windows 7/Windows Vista Jika dialog AutoPlay ditampilkan, klik SETUP.EXE. Sebuah dialog "Kontrol Akun Pengguna" kemudian akan ditampilkan; klik Yes (Ya) (Windows 7) atau Allow (Perbolehkan) (Windows Vista).
Penginstal akan mulai secara otomatis; klik Install MyFinePix Studio (Menginstal MyFinePix Studio) dan ikuti petunjuk pada layar untuk menginstal MyFinePix Studio. Jika Penginstal Tidak Mulai Secara Otomatis Jika penginstal tidak mulai secara otomotis, pilih Computer (Komputer) atau My Computer (Komputer Saya) dari menu Start, lalu klik dua kali ikon FINEPIX CD untuk membuka jendela FINEPIX CD dan klik dua kali setup atau SETUP.EXE.
4
Jika dipicu untuk menginstal Windows Media Player, DirectX, atau .NET Framework, ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan penginstalan.
5
Keluarkan CD penginstal dari drive CD-ROM waktu penginstalan selesai. Simpan CD penginstal di tempat kering jauh dari sinar matahari langsung seandainya kelak Anda perlu menginstal ulang piranti lunak. Nomor versi dicetak di atas label CD sebagai rujukan waktu memperbarui piranti lunak atau menghubungi dukungan pelanggan.
Penginstalan telah selesai. Lanjutkan ke "Menghubungkan Kamera" di halaman 57.
56
Melihat Gambar pada Komputer
Menghubungkan Kamera
1
Jika gambar yang ingin Anda salin disimpan pada kartu memori, masukkan kartu ke dalam kamera (hal 10). Jika tiada kartu dimasukkan, gambar akan disalin dari memori internal. 1 Catatan CD Windows mungkin diperlukan saat piranti lunak dijalankan pertama kali. 3 Perhatikan Kehilangan daya selama transfer dapat mengakibatkan hilangnya data atau kerusakan pada memori internal atau kartu memori. Isi daya baterai sebelum menghubungkan ke kamera.
2
Tekan tombol a sekitar sedetik untuk menghidupkan kamera. MyFinePix Studio akan mulai secara otomatis; ikuti petunjuk pada layar untuk menyalin gambar ke komputer. Untuk keluar tanpa menyalin gambar, klik Cancel (Batal). 3 Perhatikan Jika piranti lunak tidak mulai secara otomatis, mungkin ini karena tidak terinstal dengan benar. Putuskan hubungan kamera dan instal ulang piranti lunak.
Untuk informasi lebih lanjut penggunaan piranti lunak tersedia, jalankan aplikasi dan pilih opsi yang sesuai dari menu Help (Bantuan). Hubungan
Matikan kamera dan hubungkan kabel USB tersedia seperti petunjuk, pastikan konektor sepenuhnya dimasukkan. Hubungkan kamera secara langsung ke komputer; jangan menggunakan hub USB atau papan ketik.
3
57
Melihat Gambar pada Komputer 3 Perhatikan • Jika kartu memori yang berisi banyak gambar dimasukkan, kemungkinan akan ada penundaan sebelum piranti lunak memulai dan Anda mungkin tidak dapat mengimpor atau menyimpan gambar. Gunakan pembaca kartu memori untuk mentransfer gambar. • Pastikan komputer tidak menampilkan pesan yang menyatakan bahwa penyalinan sedang berlangsung dan bahwa lampu indikator mati sebelum mematikan kamera atau memutuskan hubungan kabel USB (jika jumlah gambar yang disalin sangat besar, lampu indikator mungkin akan tetap menyala setelah pesan hilang dari tampilan komputer). Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan hilangnya data atau kerusakan pada memori internal atau kartu memori. • Putuskan hubungan kamera sebelum memasukkan atau mengeluarkan kartu memori. • Dalam beberapa kasus, tidak dimungkinkan untuk mengakses gambar yang tersimpan di pelayan jaringan menggunakan piranti lunak tersedia dalam cara yang sama seperti pada komputer yang berdiri sendiri. • Pengguna menanggung semua beban biaya dari perusahaan telepon atau penyedia layanan Internet saat menggunakan layanan yang memerlukan hubungan internet.
58
Melihat Gambar pada Komputer Pemutusan Hubungan Kamera Setelah memastikan bahwa lampu indikator mati, ikuti petunjuk pada layar untuk mematikan kamera dan memutuskan hubungan kabel USB. Hapus instal Piranti Lunak Tersedia Hanya menghapus instalpiranti lunak tersedia saat tidak lagi diperlukan atau sebelum mulai penginstalan ulang. Setelah meninggalkan piranti lunak dan memutuskan hubungan kamera, buka panel kontrol dan gunakan "Programs and Features (Program dan Fitur)" (Windows 7/Windows Vista) atau "Add or Remove Programs (Tambah atau Hapus Program)" (Windows XP) untuk menghapus instal MyFinePix Studio. Satu atau lebih dialog konfirmasi mungkin ditampilkan; baca isinya dengan seksama sebelum mengklik OK (YA).
Hubungan
59
Menggunakan Menu: Mode Pemotretan Menu pemotretan digunakan untuk menyesuaikan setelan untuk beraneka macam kondisi pemotretan.
Menggunakan Menu Pemotretan
Menu
60
1
Tekan MENU/OK untuk menampilkan menu pemotretan.
4
2
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot item menu yang diinginkan.
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot opsi yang diinginkan.
5
Tekan MENU/OK untuk memilih opsi tersorot.
3
Tekan tombol pemilih ke kanan untuk menampilkan opsi untuk item tersorot.
6
Tekan DISP/BACK untuk keluar ke mode pemotretan.
Menggunakan Menu: Mode Pemotretan
Opsi Menu Pemotretan Item menu A POS. PEMANDANGAN A MODE PEMOTRETAN (D canggih) A MODE PEMOTRETAN (C canggih) j SETELAN 2-WARNA k WAKTU INTERVAL 3D l d d d
Deskripsi
Opsi E/C/D/L/M/N/O/ H/Q/R/S/F/U
Default SP1: C SP2: E
Pilih mode pemotretan D untuk mode I (hal 27).
V/X/W
V
Pilih mode pemotretan C untuk mode H (hal 29).
B/A
A
Pilih pemandangan untuk mode SP1 dan SP2 (hal 22).
Pilih opsi reproduksi warna untuk gambar terekam menggunakan X 2-WARNA (hal 28). Pilih jeda waktu untuk gambar terekam menggunakan B PMOTRETN 3D INTERVAL (hal 31). Pilih urutan dimana gambar diambil dalam mode H (hal 30, 31).
PUTAR ATUR RANA Sesuaikan pajanan untuk pemandangan terang, gelap, atau MENYETEL APERTURA kontras-tinggi dalam mode M, A, dan P (hal 24–26). ATUR RANA
N ISO
Menyesuaikan sensitifitas ISO (hal 63). Pilih nilai lebih tinggi waktu subjek kurang cahaya.
O UKURAN GAMBAR
Pilih ukuran gambar dan rasio aspek (hal 64).
a/b/c
a
MEN. / 1,0 / 1,5 / 2,0 / 3,0 / 5,0 / 10 G/H
G
—
—
AUTO (1600) / AUTO (800) / AUTO (400) / 1600 / 800 / 400 / 200 / 100 O 4 : 3 / O 3 : 2 / O 16 : 9 / P 4 : 3 / P 3 : 2 / P 16 : 9 / Q 4 : 3 / Q 3 : 2 / Q 16 : 9
MEN.
AUTO (800)
O 16 : 9
Menu
61
Menggunakan Menu: Mode Pemotretan
Item menu T KUALITAS GAMBAR P FINEPIX WARNA D IMBANGAN PUTIH
Sesuaikan warna untuk sumber cahaya berbeda (hal 66).
R KONTINU
Memotret serangkaian gambar (hal 66). Pilih apakah kamera secara otomatis mendeteksi dan mengatur fokus dan pajanan untuk subjek potret manusia. Dapat digabungkan dengan penghapusan mata merah (hal 67). Pilih bagaimana kamera mengukur pajanan (hal 68). Pilih bagaimana kamera memilih area fokus (hal 68). Pilih ON untuk penyesuaian C paralaks otomatis (hal 15).
b DETEKSI WAJAH C FOTOMETRI F MODE 2D AF i KTRL PARALAKS OTO
62
Deskripsi Pilih kualitas gambar (hal 65). Potret gambar dalam warna standar atau pekat atau dalam hitamputih (hal 65).
Opsi F/N
Default N
c/a/b
c
OTOMATIS/i/j/k/l/m/ n/g J/I/ OFF
OTOMATIS OFF
ON / OFF
OFF
o/p/q r/s ON/ OFF
o r ON
Menggunakan Menu: Mode Pemotretan
N ISO Mengontrol sensitifitas kamera pada cahaya. Nilai lebih tinggi dapat digunakan untuk mengurangi pengaburan saat penerangan kurang, catat, bagaimanapun, bahwa corengan dapat muncul dalam gambar yang diambil pada sensitifitas tinggi. Jika AUTO (1600), AUTO (800), atau AUTO (400) dipilih, kamera akan menyesuaikan sensitifitas secara otomatis dalam tanggapan terhadap kondisi pemotretan. Nilai maksimal yang akan dipilih oleh kamera pada setelan AUTO (1600), AUTO (800), dan AUTO (400) adalah 1600, 800, dan 400 berturut-turut. 1 Catatan Sensitifitas tidak diset ulang saat kamera dimatikan.
Menu
63
Menggunakan Menu: Mode Pemotretan
O UKURAN GAMBAR Pilih ukuran dan rasio aspek pada mana gambar diam terekam. Gambar besar dapat dicetak pada ukuran besar tanpa penurunan kualitas; gambar kecil memerlukan lebih sedikit memori, memungkinkan lebih banyak gambar untuk direkam. Opsi O4:3 O3:2 O 16 : 9 P4:3 P3:2 P 16 : 9 Q4:3 Q3:2 Q 16 : 9
Mencetak pada ukuran hingga 31 × 23 cm 31 × 21 cm 30 × 17 cm 22 × 16 cm 22 × 15 cm 22 × 12 cm 17 × 13 cm 17 × 11 cm 16 × 9 cm
Jumlah gambar yang dapat diambil pada setelan sekarang (hal 102) ditunjukkan dalam monitor. 1 Catatan Ukuran gambar tidak diset ulang waktu kamera dimatikan atau mode pemotretan lainnya dipilih.
64
Rasio Aspek Gambar dengan rasio aspek 4 : 3 memiliki proporsi sama seperti tampilan kamera. Gambar dengan rasio aspek 3 : 2 mempunyai proporsi sama seperti bingkai dari film 35-mm, sementara rasio aspek 16 : 9 cocok pada tampilan perangkat Definisi Tinggi (HD).
4:3
3:2
16 : 9
Menggunakan Menu: Mode Pemotretan
T KUALITAS GAMBAR Pilih berapa banyak file gambar dikompresi. Pilih FINE (kompresi rendah) untuk kualitas gambar lebih tinggi, NORMAL (kompresi tinggi) untuk meningkatkan jumlah gambar yang dapat disimpan.
P FINEPIX WARNA Meningkatkan kontras dan kepekatan warna atau mengambil gambar hitam-putih. Opsi
Ditampilkan dalam Standar kontras dan kepekatan. cF-STANDAR Direkomendasikan dalam kebanyakan situasi. Kontras dan warna hidup. Pilih untuk potret hidup dari bunga atau aF-KROM peningkatan hijau dan biru dalam lanskap. Tidak tersedia dalam mode SP. Mengambil gambar hitam-putih. bF-H&P
Setelan selain daripada cF-STANDAR ditunjukkan oleh ikon dalam monitor.
Menu
1 Catatan • P FINEPIX WARNA tidak diset ulang waktu kamera dimatikan atau mode pemotretan lainnya dipilih. • Tergantung pada subjek, efek dari aF-KROM mungkin tidak terlihat dalam monitor.
65
Menggunakan Menu: Mode Pemotretan
D IMBANGAN PUTIH Untuk warna alami, pilih setelan yang cocok dengan sumber cahaya (untuk penjelasan dari "imbangan putih", lihat Daftar Istilah di halaman 101). Opsi
Deskripsi
OTOMATIS Imbangan putih disesuaikan secara otomatis.
i j k l m n g
Untuk subjek di bawah sinar matahari langsung. Untuk subjek dalam bayang-bayang. Gunakan cahaya lampu neon pada "hari terang". Gunakan cahaya lampu neon pada "putih hangat". Gunakan cahaya lampu neon pada "putih sejuk". Gunakan di bawah penerangan lampu pijar. Untuk subjek bawah air dalam akuarium.
Jika OTOMATIS tidak menghasilkan hasil yang diinginkan (sebagai contoh, waktu memotret closeup), pilih opsi yang sesuai dengan sumber cahaya. 1 Catatan • Imbangan putih otomatis digunakan dengan kilat. Matikan kilat (hal 35) untuk mengambil gambar pada setelan lain. • Hasil dapat bervariasi menurut kondisi pemotretan. Putar kembali gambar setelah pemotretan untuk memeriksa warna dalam monitor.
66
R KONTINU Menangkap gerakan dalam serangkaian gambar. • J TOP 40 (KECEPATAN TINGGI): Kamera memotret hingga 40 gambar pada kecepatan tinggi selama tombol rana ditekan. Tidak tersedia dalam C. • I TOP 40: Kamera memotret hingga 40 gambar selama tombol rana ditekan. • OFF: Kamera memotret satu gambar setiap kali tombol rana ditekan. 1 Catatan • Kilat dimatikan secara otomatis. Mode kilat yang dipilih sebelumnya dipulihkan waktu OFF dipilih untuk R KONTINU. • Tingkat laju bingkai bervariasi menurut kecepatan rana.
Menggunakan Menu: Mode Pemotretan
b DETEKSI WAJAH (D (D Saja) Deteksi Wajah Pintar mengijinkan kamera untuk secara otomatis mendeteksi wajah manusia dan mengeset fokus dan pajanan untuk wajah dimanapun dalam bingkai untuk potret yang menekankan potret subjek. Pilih untuk potret grup (dalam orientasi tegak atau membujur) untuk mencegah kamera dari pemfokusan pada latar. 2 Nasihat: Deteksi Wajah Pintar Saat Deteksi Wajah Pintar hidup, wajah terpilih diindikasikan oleh pembatas hijau (catat bahwa, dalam beberapa mode pemotretan, pajanan disesuaikan untuk mode pemotretan sekarang dan mungkin tidak dioptimalkan untuk subjek terpilih). Jika lebih dari satu wajah terdeteksi, kamera akan memilih wajah terdekat ke pusat bingkai; wajah lainnya diindikasikan oleh pembatas putih (catat bahwa waktu mungkin diperlukan untuk mendeteksi wajah jika jumlah wajah sangat banyak). Deteksi Wajah Pintar direkomendasikan waktu menggunakan self-timer untuk potretgrup atau -diri (hal 38).
2D
Pembatas hijau
Waktu gambar terambil dengan Deteksi Wajah Pintar ditampilkan, kamera dapat secara otomatis memilih wajah untuk penghapusan mata merah (hal 71), zoom pemutaran (hal 40), slide show (hal 70), pencetakan (hal 53), dan pemotongan (hal 73).
Menu
3 Perhatikan • Jika tiada wajah terdeteksi waktu tombol rana ditekan setengah (hal 19), kamera akan memfokus pada subjek di pusat tampilan dan mata merah tidak akan dihilangkan. • Jika subjek bergerak saat tombol rana ditekan, wajah mereka mungkin tidak berada dalam area yang diindikasikan oleh pembatas hijau saat gambar diambil.
67
Menggunakan Menu: Mode Pemotretan
C FOTOMETRI Pilih bagaimana kamera mengukur pajanan waktu Deteksi Wajah Pintar (hal 67) mati. • o MULTI: Pengenalan pemandangan otomatis digunakan untuk menyesuaikan pajanan bagi beraneka ragam kondisi pemotretan. • p TITIK: Kamera mengukur kondisi penerangan pada pusat bingkai. Direkomendasikan waktu latar jauh lebih terang atau gelap daripada subjek utama. Dapat digunakan dengan kunci fokus (hal 32) untuk mengukur subjek di luar pusat. • q RATA-RATA: Pajanan diset ke rata-rata untuk keseluruhan bingkai. Menyediakan pajanan konsisten di semua pemotretan berganda dengan penerangan sama, dan efektif khususnya untuk lanskap dan potret dari subjek berpakaian hitam atau putih.
FMODE 2D AF(D AF(D Saja) Opsi ini mengontrol bagaimana kamera memilih area fokus saat Deteksi Wajah Pintar (hal 67) mati. Terlepas dari opsi terpilih, kamera akan memfokus pada subjek di tengah monitor saat mode makro hidup (hal 34). • r TENGAH: Kamera memfokus pada subjek di tengah dari monitor. Opsi ini dapat digunakan dengan kunci fokus (hal 32). • s MULTI: Waktu tombol rana ditekan setengah, kamera mendeteksi subjek berkontras-tinggi di dekat pusat bingkai dan memilih area fokus secara otomatis (jika bingkai fokus tidak ditampilkan, pilih r TENGAH dan gunakan kunci fokus; hal 32). M 2D
Tekan setengah
Bingkai fokus
68
Menggunakan Menu: Mode Pemutaran Menu pemutaran digunakan untuk mengelola gambar dalam memori internal atau pada kartu memori.
Menggunakan Menu Pemutaran Tekan tombol a untuk masuk ke mode pemutaran.
2
Tekan MENU/OK untuk menampilkan menu pemutaran.
3
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot item menu yang diinginkan.
4
Tekan tombol pemilih ke kanan untuk menampilkan opsi untuk item tersorot.
5
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot opsi yang diinginkan.
6
Tekan MENU/OK untuk memilih opsi tersorot.
7
Tekan DISP/BACK untuk keluar ke pemutaran.
Opsi
Deskripsi Menciptakan salinan gambar C dengan i KONTROL PARALAKS paralaks terubah (hal 70). Hapus semua atau gambar pilihan A HAPUS (hal 42). Lihat gambar dalam slide show (hal 70). I SLIDE SHOW Menciptakan salinan dengan B PHILANGAN MT pengurangan mata merah (hal 71). MERAH Melindungi gambar dari penghapusan D LINDUNGI tidak disengaja (hal 72). Menciptakan salinan potongan dari G POTONG gambar (hal 73). Menciptakan salinan kecil gambar O UBAH UKURAN (hal 74). C PUTARAN GAMBAR Putaran gambar (hal 75). Menyalin gambar antara memori internal E SALIN dan kartu memori (hal 76). Pilih gambar untuk pencetakan pada K URUTAN CETAK perangkat DPOF- dan kompatibel(DPOF) PictBridge (hal 52, 53).
Menu
1
Opsi Menu Pemutaran
69
Menggunakan Menu: Mode Pemutaran
i KONTROL PARALAKS (C (C Saja) Jika gambar sekarang ditandai dengan ikon g untuk mengindikasikan bahwa ini diambil dalam C, opsi ini dapat digunakan untuk menciptakan salinan dengan paralaks terubah. KONTROL PARALAKS Gunakan kontrol Q untuk menyesuaikan paralaks (hal 15), dan kemudian pilih i KONTROL PARALAKS KOREKSI SIMPAN BATAL dalam menu pemutaran untuk menampilkan opsi ditunjukkan di kanan. Tekan MENU/OK untuk menciptakan salinan dengan paralaks terubah.
0
I SLIDE SHOW Lihat gambar dalam slide show otomatis. Pilih tipe pertunjukkan dan tekan MENU/OK untuk memulai. Tekan DISP/BACK kapan saja selama pertunjukkan untuk melihat bantuan pada layar. Waktu film sedang ditampilkan, pemutaran film akan mulai secara otomatis, dan slide show akan diteruskan saat gambar berakhir. Pertunjukkan ini dapat diakhiri setiap waktu dengan penekanan MENU/OK. Opsi NORMAL MEMUDAR NORMAL g MEMUDAR g BERGANDA PUDAR 3D
Ditampilkan dalam Tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk kembali atau lompat satu bingkai. Pilih MEMUDAR untuk transisi memudar antara bingkai. Seperti di atas, kecuali bahwa kamera secara otomatis zoom memperbesar pada wajah terpilih dengan Deteksi Wajah Pintar. Menampilkan beberapa gambar sekaligus. Gambar C memudar dari D ke C.
1 Catatan Kamera tidak akan dimatikan secara otomatis selama slide show berlangsung.
70
Menggunakan Menu: Mode Pemutaran
B PHILANGAN MT MERAH ((D D Saja) Jika gambar sekarang ditandai dengan ikon g ini untuk mengindikasikan bahwa gambar diambil dengan Deteksi Wajah Pintar, opsi ini dapat digunakan untuk penghapusan mata merah. Tekan MENU/OK untuk menganalisa gambar; jika mata merah terdeteksi, gambar akan diproses untuk menciptakan salinan dengan pengurangan mata merah.
PENGHAPUSAN OK?
OK
BATAL
1 Catatan • Mata merah mungkin tidak dapat dihapus jika kamera tidak dapat mendeteksi wajah atau adanya wajah dalam profil. Hasil dapat berbeda tergantung pada pemandangan. Mata merah tidak dapat dihapus dari gambar yang sudah diproses menggunakan penghapusan mata merah atau gambar yang diciptakan dengan perangkat lain. • Jangka waktu yang dibutuhkan untuk memproses gambar bervariasi menurut jumlah wajah terdeteksi. • Salinan yang diciptakan dengan B PHILANGAN MT MERAH diindikasikan oleh ikon e selama pemutaran.
Menu
71
Menggunakan Menu: Mode Pemutaran
D LINDUNGI Melindungi gambar dari penghapusan tidak disengaja. Opsi berikut ini tersedia. ■ BINGKAI Melindungi gambar terpilih.
1
Tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk menampilkan gambar yang diinginkan. LINDUNGI OK?
OK
BUKA PERLINDUNGAN OK?
BATAL
Gambar tidak dilindungi
72
■ SET SEMUA Tekan MENU/OK untuk melindungi semua gambar, atau tekan DISP/BACK untuk keluar tanpa mengganti status gambar.
OK
BATAL
Gambar dilindungi
2
Tekan MENU/OK untuk melindungi gambar. Jika gambar telah dilindungi, penekanan MENU/OK akan menghilangkan perlindungan dari gambar.
3
Ulangi langkah 1-2 untuk melindungi gambar tambahan. Tekan DISP/BACK untuk keluar saat pengoperasian selesai.
■ SET ULANG SEMUA Tekan MENU/OK untuk menghilangkan perlindungan dari semua gambar, atau tekan DISP/BACK untuk keluar tanpa mengganti status gambar.
SET SEMUA OK? INI MUNGKIN PERLU BEBERAPA LAMA
OK
BATAL
SET ULANG SEMUA OK? INI MUNGKIN PERLU BEBERAPA LAMA
OK
BATAL
Jika jumlah gambar yang terpengaruh sangat besar, sebuah pesan akan ditampilkan sementara pengoperasian sedang berlangsung. Tekan DISP/ BACK untuk keluar sebelum pengoperasian selesai. 3 Perhatikan Gambar dilindungi akan dihapus waktu kartu memori atau memori internal diformat (hal 82).
Menggunakan Menu: Mode Pemutaran
G POTONG Untuk menciptakan salinan potongan dari gambar, putar balik gambar dan pilih G POTONG dalam menu pemutaran.
1
Gunakan kontrol zoom untuk zoom memperbesar dan memperkecil dan gunakan tombol pemilih untuk menggulir gambar sampai bagian yang diinginkan ditampilkan (untuk keluar ke pemutaran bingkai-tunggal tanpa membuat salinan potongan, tekan DISP/BACK).
2
Tekan MENU/OK untuk melihat ukuran salinan. Potongan lebih besar menghasilkan salinan lebih besar; semua salinan memiliki rasio aspek 4 : 3.
3
Tekan MENU/OK untuk menyimpan salinan potongan ke file terpisah.
Indikator zoom POTONG
OK
BATAL
Jendela navigasi menunjukkan porsi dari gambar yang ditampilkan dalam monitor sekarang
Jika ukuran dari salinan akhir akan menjadi a, OK akan ditampilkan dalam kuning. Menu
2 Nasihat: Deteksi Wajah Pintar (D Saja) POTONG Jika gambar dipotret dengan Deteksi Wajah Pintar (hal 67), g akan ditampilkan dalam monitor. Tekan tombol pemilih PEMOTONGAN WAJAH OK BATAL untuk zoom memperbesar pada wajah terpilih.
73
Menggunakan Menu: Mode Pemutaran
O UBAH UKURAN Untuk menciptakan salinan kecil dari gambar, kembali ke gambar dan pilih O UBAH UKURAN dalam menu pemutaran.
1
74
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot a STANDAR atau b KECIL.
2
Tekan MENU/OK untuk memilih opsi tersorot.
3
Tekan MENU/OK untuk menyalin gambar pada ukuran terpilih.
Menggunakan Menu: Mode Pemutaran
C PUTARAN GAMBAR ((D D Saja) Oleh default, gambar diambil dalam orientasi tinggi akan ditampilkan dalam orientasi lebar. Gunakan opsi ini untuk menampilkan gambar dengan orientasi benar dalam monitor. Ini tidak mempengaruhi gambar tampilan pada komputer atau perangkat lainnya.
1
Tekan tombol pemilih ke bawah untuk memutar gambar 90 ° searah jarum jam, ke atas untuk memutar gambar 90 ° berlawanan arah jarum jam.
2
Tekan MENU/OK untuk konfirmasi pengoperasian (untuk keluar tanpa memutar gambar, tekan DISP/BACK).
1 Catatan • Gambar C dan gambar dilindungi tidak dapat diputar. Hilangkan perlindungan sebelum memutar gambar D (hal 72). • Kamera mungkin tidak dapat memutar gambar yang diciptakan dengan perangkat lain.
Untuk memutar gambar, putar balik gambar dan pilih C PUTARAN GAMBAR dalam menu pemutaran.
Menu
Kali berikutnya gambar diputar ulang, ia akan secara otomatis terputar.
75
Menggunakan Menu: Mode Pemutaran
E SALIN Menyalin gambar antara memori internal dan kartu memori.
1
2
76
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot a KAMERA y b KARTU (menyalin gambar dari memori internal ke kartu memori) atau b KARTU y a KAMERA (menyalin gambar dari kartu memori ke memori internal). Tekan tombol pemilih ke kanan untuk menampilkan opsi untuk item tersorot.
3
Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot BINGKAI atau SEMUA BINGKAI.
4
Tekan MENU/OK.
2 Nasihat: Penyalinan Gambar Antar Kartu Memori Untuk menyalin gambar antara dua kartu memori, masukkan kartu sumber dan salin gambar ke memori internal, kemudian keluarkan kartu sumber, masukkan kartu tujuan, dan salin gambar dari memori internal.
Menggunakan Menu: Mode Pemutaran
■ BINGKAI Menyalin bingkai terpilih.
SALIN OK? 100-0001
OK
1
Tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk menampilkan gambar yang dinginkan.
2
Tekan MENU/OK untuk menyalin gambar.
3
Ulangi langkah 1-2 untuk menyalin gambar tambahan. Tekan DISP/BACK untuk keluar saat pengoperasian selesai.
BATAL
■ SEMUA BINGKAI Tekan MENU/OK untuk menyalin seluruh gambar, atau tekan DISP/BACK untuk keluar tanpa menyalin gambar.
SALIN SEMUA OK? 100-0001 INI MUNGKIN PERLU BEBERAPA LAMA
OK
BATAL
3 Perhatikan • Penyalinan berakhir saat tujuan telah penuh. • Informasi cetak DPOF tidak tersalin (hal 53).
Menu
77
Menu Pengaturan Menggunakan Menu Pengaturan menu pengaturan. 1 Menampilkan 1.1 Tekan MENU/OK untuk menampilkan menu bagi mode sekarang.
78
Menyesuaikan setelan. 2 2.1 Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot item menu.
1.2 Tekan tombol pemilih ke kiri untuk menyorot tab untuk menu sekarang.
2.2 Tekan tombol pemilih ke kanan untuk menampilkan opsi untuk item tersorot.
1.3 Tekan tombol pemilih ke bawah untuk menyorot tab menu pengaturan.
2.3 Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot opsi.
1.4 Tekan tombol pemilih ke kanan untuk menampilkan menu pengaturan.
2.4 Tekan MENU/OK untuk memilih opsi tersorot. Keluar. 3 Tekan DISP/BACK untuk keluar menu.
Menu Pengaturan
Opsi Menu Pengaturan Item menu F TANGGAL/WAKTU N PERBEDAAN WAKTU La
K FORMAT
Deskripsi Set jam kamera (hal 13). Set jam ke waktu lokal (hal 81). Pilih bahasa (hal 13). Pilih ON dalam situasi dimana bunyi atau cahaya kamera tidak diperkenankan (hal 18). Set ulang semua setelan kecuali F TANGGAL/WAKTU, N PERBEDAAN WAKTU, O WARNA LT BLAKANG, Q SISTEM VIDEO, dan s MODE DEMO ke nilai default. Dialog konfirmasi akan ditampilkan, tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk menyorot YA dan tekan MENU/OK. Format memori internal atau kartu memori (hal 82).
A TAMPILAN GAMBAR
Pilih berapa lama gambar ditampilkan setelah pemotretan (hal 82).
o MODE DIAM
R SET ULANG
B G H e
Default — h ENGLISH
ON / OFF
OFF
—
—
— 3DETIK / 1,5DETIK / ZOOM / OFF KONT. / PBARUI
1,5DETIK
b (tinggi) / c (sedang) / d (rendah) / e OFF (bisu)
c
i/j
i
—
7
—
KONT.
—
0
5 MEN / 2 MEN / OFF ON / OFF ON / OFF —
2 MEN OFF OFF 0
MPO+JPEG / MPO
MPO+JPEG
Menu
Pilih bagaimana file dinamakan (hal 83). Menyesuaikan volume kontrol kamera. Menyesuaikan volume dari bunyi rana. Pilih bunyi yang dihasilkan oleh rana. Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyesuaikan I VOLUME PEMUTARAN volume pemutaran dan tekan MENU/OK untuk memilih. Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyesuaikan J KECERAHAN LCD kecerahan monitor dan tekan MENU/OK untuk memilih. Pilih tunda daya otomatis mati (hal 84). M DAYA OTOMATS OFF B PHAPUSAN MT MERAH Hidup atau matikan penghapusan mata merah (hal 36). Mengaktifkan atau menonaktifkan zoom digital (hal 84). D ZOOM DIGITAL q KONTRL SUMBU OPT Sejajarkan sumbu optik dari kedua lensa (hal 85). Pilih MPO+JPEG untuk menyimpan salinan JPEG dari gambar C o 3DREC (hal 85). NO. BINGKAI VOL. OPERASI VOLUME RANA BUNYI RANA
Opsi — h/g Lihat halaman 105
79
Menu Pengaturan Item menu n SIMPAN GBR ASLI O WARNA LT BLAKANG c TAMPILAN PANDUAN r TAMP PRHATIAN 3D Q SISTEM VIDEO w OUTPUT HDMI S MANAJEMEN DAYA s MODE DEMO
80
Deskripsi Pilih apakah menyimpan salinan tak diproses dari gambar yang diambil ON terpilih untuk B PHAPUSAN MT MERAH (hal 79). Pilih skema warna untuk menu dan kursor. Pilih apakah menampilkan nasihat perkakas. Nonaktifkan C untuk mencegah kelelahan atau menampilkan peringatan setelah 30 menit penggunaan (hal 85). Pilih mode video untuk hubungan ke TV. Pilih format tampilan bagi keluaran untuk perangkat HDMI (hal 83). Mengoptimalkan kemampuan kamera untuk peningkatan masa pakai baterai atau fokus cepat (hal 14). Jika ON dipilih saat kamera dinyalakan oleh adaptor daya AC, demo akan diputar waktu kamera dihidupkan. Tekan tombol rana untuk keluar mode demo.
Opsi
Default
ON / OFF
OFF
— ON / OFF
— ON
ON / OFF / BKN 3D
ON
NTSC / PAL 3D / JEJER / 2D
— 3D
v/w/p
v
ON / OFF
ON
Menu Pengaturan
N PERBEDAAN WAKTU Ketika bepergian, gunakan opsi ini untuk pengalihan segera jam kamera dari zona tempat asal ke zona waktu lokal di tujuan Anda. perbedaan antara waktu lokal dan 1 Tentukan zona waktu tempat asal Anda. 1.1 Tekan tombol pemilih ke atas atau bawah untuk menyorot g LOKAL. 1.2 Tekan tombol pemilih ke kanan untuk menampilkan perbedaan waktu. 1.3 Tekan tombol pemilih ke kiri atau kanan untuk menyorot +, –, jam, atau menit; tekan ke atas atau bawah untuk edit. Kenaikan minimal adalah 15 menit.
Untuk mengeset jam kamera ke waktu lokal, sorot g LOKAL dan tekan MENU/OK. Untuk mengeset jam ke waktu dalam zona tempat asal Anda, pilih h TEMPAT ASAL. Jika g LOKAL dipilih, g akan ditampilkan dalam monitor selama tiga detik setelah kamera masuk ke mode pemotretan, dan tanggal akan ditampilkan dalam kuning. 3D
12/31/2050
10 : 00 AM
Setelah penggantian zona waktu, periksa bahwa tanggal dan waktu adalah benar.
Menu
1.4 Tekan MENU/OK waktu setelan telah selesai.
antara waktu lokal dan zona waktu 2 Beralih tempat asal Anda.
81
Menu Pengaturan
K FORMAT Format memori internal atau kartu memori. Jika kartu memori dimasukkan dalam kamera, opsi ini akan memformat kartu memori. Jika tiada kartu memori dimasukkan, a akan ditampilkan dalam dialog format dan opsi ini akan memformat memori internal. Tekan tombol pemilih ke kiri untuk menyorot YA dan tekan MENU/OK untuk memulai pemformatan. 3 Perhatikan • Seluruh data—termasuk gambar dilindungi—akan dihapus. Pastikan file penting telah disalin ke komputer atau perangkat penyimpanan lainnya. • Jangan membuka penutup ruang-baterai selama pemformatan.
82
A TAMPILAN GAMBAR Pilih berapa lama gambar ditampilkan di monitor setelah pemotretan. • 3DETIK/1,5DETIK: Gambar akan ditampilkan untuk waktu tertentu sebelum direkam ke kartu memori. Warna mungkin berbeda dari yang ada dalam gambar akhir. • ZOOM (KONTINU): Gambar akan ditampilkan hingga tombol MENU/OK ditekan. Gambar dapat dizoom memperbesar untuk memeriksa detil halus. Tidak tersedia dalam mode C atau I atau saat opsi selain daripada OFF dipilih untuk R KONTINU (hal 66). • OFF: Gambar tidak secara otomatis ditampilkan setelah pemotretan.
Menu Pengaturan 1 Catatan • Jika nomor bingkai mencapai 999-9999, pelepasan rana akan dinonaktifkan (hal 98). • Pemilihan R SET ULANG (hal 79) mengeset ulang B NO. BINGKAI ke KONTINU tetapi tidak mengeset ulang penomoran bingkai. • Nomor bingkai untuk gambar yang diambil dengan kamera lain mungkin berbeda.
w OUTPUT HDMI Pilih format tampilan bagi keluaran untuk perangkat HDMI. • 3D: Pilih bagi keluaran untuk perangkat yang mendukung tampilan 3D. • JEJER: Pilih bagi keluaran untuk perangkat yang mendukung tampilan 3D jejer. Pastikan untuk mengkonfigurasi televisi untuk tampilan jejer seperti tergambar dalam panduan televisi. • 2D: Pilih bagi keluaran untuk perangkat Definisi Tinggi (HD). Menu
B NO. BINGKAI Nomor bingkai Gambar baru disimpan dalam 100-0001 file gambar yang dinamakan menggunakan nomor file Nomor Nomor empat-digit yang ditentukan direktorat file dengan menambahkan satu ke nomor file terakhir digunakan. Nomor file ini ditampilkan selama pemutaran seperti ditunjukkan di kanan. B NO. BINGKAI mengontrol apakah penomoran file diset ulang ke 0001 waktu sebuah kartu memori baru dimasukkan atau kartu memori sekarang atau memori internal diformat. • KONTINU: Penomoran berlanjut dari nomor file terakhir digunakan atau nomor file yang pertama tersedia, manapun yang lebih tinggi. Pilih opsi ini untuk mengurangi nomor gambar dengan nama file berulang. • PBARUI: Penomoran diset ulang ke 0001 setelah pemformatan atau waktu sebuah kartu memori baru dimasukkan.
83
Menu Pengaturan
M DAYA OTOMATS OFF Pilih panjang waktu sebelum kamera dimatikan secara otomatis waktu tidak ada pengoperasian dilaksanakan. Waktu lebih singkat meningkatkan masa pakai baterai; jika OFF dipilih, kamera harus dimatikan secara manual (catat bahwa kamera akan dimatikan secara otomatis setelah lima menit jika p AF CEPAT dipilih untuk S MANAJEMEN DAYA atau jika kamera masuk status siaga selama dalam mode film). Terlepas dari opsi yang dipilih, kamera tidak akan dimatikan secara otomatis saat dihubungkan ke mesin cetak (hal 49) atau komputer (hal 57) atau saat slide show sedang berlangsung (hal 70). 2 Nasihat: Pengaktifkan ulang Kamera Untuk mengaktifkan ulang kamera setelah dimatikan secara otomatis, buka tutup lensa atau tekan tombol a selama sekitar sedetik (hal 12).
D ZOOM DIGITAL (D (D Saja) Jika ON dipilih, pemilihan i pada posisi zoom optik maksimal akan memicu zoom digital, dan memperbesar gambar lebih jauh lagi. Untuk membatalkan zoom digital, zoom memperkecil ke posisi zoom digital minimal dan pilih j. Indikator zoom
Indikator zoom, Indikator zoom, ZOOM DIGITAL mati ZOOM DIGITAL hidup j i j i Zoom optik
Zoom optik
Zoom digital
3 Perhatikan Zoom digital menghasilkan gambar berkualitas lebih rendah daripada zoom optik.
84
Menu Pengaturan
q KONTRL SUMBU OPT KONTRL SUMBU OPT Pemosisian ulang lensa ke penyejajaran tegak dengan 0 sumbu optiknya untuk fotografi C. Setelan 0 direkomendasikan SET BATAL dalam kebanyakan situasi; untuk memilih setelan berbeda, tekan tombol pemilih ke atas atau bawah dan tekan MENU/OK untuk memilih. Nilai positif menaikkan lensa kiri. o 3DREC Pilih MPO untuk menyimpan gambar C dalam format gambar-multi (MPO), MPO+JPEG untuk menyimpan salinan JPEG sebagai tambahan pada file gambar-multi. Untuk informasi format file, lihat Daftar Istilah di halaman 100.
Menu
1 Catatan File MPO tidak dapat dicetak dalam D (hal 49). MyFinePix Studio tersedia diperlukan untuk melihat file MPO di komputer (hal 55).
rTAMP PRHATIAN 3D Untuk mencegah kelelahan, C dapat dinonaktifkan atau peringatan dapat ditampilkan setelah penggunaan lama. • ON: C diaktifkan, tetapi peringatan ditampilkan setelah 30 menit penggunaan lama (dihitung dari saat opsi ini dipilih atau mulainya tampilan C). • OFF: C diaktifkan dengan tanpa peringatan ditampilkan setelah penggunaan lama. • BUKAN TAMP 3D: C dinonaktifkan.
85
Aksesori Opsional Kamera ini mendukung berbagai macam aksesori dari FUJIFILM dan perakit lainnya. ■ Berkaitan Dengan Komputer Catatan: DirectX 8.0 runtime diperlukan untuk melihat film (Windows saja). Film harus disalin ke komputer sebelum melihat.
■ Peninjau Digital FINEPIX
REAL 3D W3
Kabel USB (tersedia)
■ Audio/Visual
Celah kartu SD atau pembaca kartu Komputer (tersedia dari penyalur pihak ketiga)
FinePix REAL 3D V1 (dijual terpisah)
Kartu memori SD/SDHC
Kabel A/V (dijual terpisah) TV standar (tersedia dari penyalur pihak ketiga)
Catatan Teknis
■ Pencetakan Kabel USB (tersedia; gambarD saja) Mesin cetak kompatibel-PictBridge (tersedia dari penyalur pihak ketiga) Mesin cetak (tersedia dari penyalur pihak ketiga)
86
Kabel HDMI (dijual terpisah) HDTV 3D (tersedia dari penyalur pihak ketiga) Kabel HDMI (dijual terpisah) Kabel HDMI (dijual terpisah) HDP-L1 Pemutar HD
HDTV (tersedia dari penyalur pihak ketiga)
Aksesori Opsional
Aksesori dari FUJIFILM Aksesori opsional berikut tersedia dari FUJIFILM. Untuk informasi terkini aksesori yang tersedia di daerah Anda, periksa perwakilan lokal FUJIFILM Anda atau kunjungi http://www.fujifilm.com/products/digital_ cameras/index.html. Baterai Li-ion isi NP-50 ulang
Baterai isi ulang NP-50 tambahan dapat dibeli sesuai keperluan. Pengganti pengisi daya baterai dapat dibeli sesuai kebutuhan. BC-45W mengisi daya baterai NP-50 dalam waktu sekitar 150 menit pada +20 °C. Gunakan untuk pemutaran panjang atau waktu menyalin gambar ke komputer (bentuk dari adaptor dan steker bervariasi di setiap daerah penjualan).
BC-45W
Adaptor daya AC
AC-5VX (memerlukan pemasang DC CP-50)
Pemasang DC
CP-50 (untuk digunakan dengan Hubungkan AC-5VX ke kamera. adaptor daya AC AC-5VX)
Pemutar HD
HDP-L1 (memerlukan kabel HDMI, tersedia dari pemasok pihak ketiga)
Hubungkan ke TV Definisi Tinggi (HD) untuk melihat foto dan film dari kartu memori SD.
Kabel AV
AVC-1
Hubungkan kamera ke perangkat video.
Catatan Teknis
Pengisi daya baterai
87
Perawatan Kamera Untuk memastikan kesinambungan menikmati produk ini, patuhi pencegahan berikut. Penggunaan dan Penyimpanan Jika kamera tidak akan digunakan dalam jangka panjang, keluarkan baterai dan kartu memori. Jangan menyimpan atau menggunakan kamera di lokasi yang: • terpapar pada hujan, uap atau asap • sangat lembab atau terlalu berdebu • terpapar ke sinar matahari langsung atau suhu yang sangat tinggi, seperti dalam kendaraan tertutup di hari terik • terlalu dingin • bergetaran kuat • terpapar pada medan magnet kuat, seperti di dekat antena penyiaran, jalur listrik, pemancar radar, mesin motor, pengubah tegangan, atau magnet • bersentuhan bahan kimia mudah menguap seperti pestisida • berdekatan produk karet atau plastik ■ Air dan Pasir Pemaparan pada air dan pasir juga dapat merusak kamera dan sirkuit internal dan mekanismenya. Waktu menggunakan kamera di pantai atau tepi laut, hindari memaparkan kamera pada air atau pasir. Jangan meletakkan kamera pada permukaan basah. 88
■ Pengembunan Peningkatan suhu mendadak, seperti terjadi saat memasuki gedung berpemanas pada hari yang dingin, dapat menyebabkan pengembunan dalam kamera. Jika ini terjadi, matikan kamera dan tunggu satu jam sebelum menyalakan kembali. Jika pengembunan terjadi pada kartu memori, keluarkan kartu dan tunggu hingga pengembunan hilang. Pembersihan Gunakan blower untuk menghilangkan debu dari lensa dan monitor, kemudian seka perlahan dengan kain lembut serta kering. Noda apapun yang tertinggal dapat dihilangkan dengan menyeka perlahan dengan sepotong kertas pembersihlensa FUJIFILM dengan penambahan sedikit cairan pembersih-lensa. Sebaiknya berikan perhatian agar tidak menggores lensa atau monitor. Badan kamera dapat dibersihkan dengan kain lembut serta kering. Jangan gunakan alkohol, tiner, atau cairan kimia mudah menguap lainnya. Bepergian Simpan kamera dalam bagasi bawaan Anda. Bagasi yang dititipkan mungkin mengalami guncangan keras yang dapat merusak kamera.
Pemecahan Masalah Baterai dan Daya Masalah
Penyebab masalah
Solusi
Halaman
5, 6 6 6–7 8
iv — — 80 5, 6 8 5 5 iv
Pemecahan Masalah
Isi daya baterai atau masukkan baterai cadangan Baterai kehabisan daya. terisi penuh. Baterai tidak dalam orientasi yang benar. Masukkan ulang baterai dalam orientasi yang benar. Kamera tidak bisa dihidupkan. Penutup ruang-baterai tidak terkunci. Kunci penutup ruang-baterai. Adaptor daya AC dan pemasang DC Pastikan bahwa adaptor daya AC dan pemasang tidak dihubungkan dengan benar. DC terhubung dengan benar. Hangatkan baterai dengan meletakkannya di dalam kantong atau tempat hangat lainnya Baterai dingin. dan ulangi masukkan ke dalam kamera segera Pemasok sebelum pengambilan gambar. Baterai habis daya Ada kotoran pada terminal baterai. Bersihkan terminal dengan kain lembut serta kering. daya dengan cepat. Baterai telah mencapai masa akhir pengisian Baterai telah diisi daya berulang kali. daya. Beli baterai baru. p AF CEPAT dipilih untuk Pilih opsi hemat daya untuk mengurangi S MANAJEMEN DAYA. penurunan daya baterai. Isi daya baterai atau masukkan baterai cadangan Baterai kehabisan daya. Kamera terisi penuh. dimatikan Hubungan adaptor daya AC atau Pastikan bahwa adaptor daya AC dan pemasang mendadak. pemasang DC telah diputuskan. DC dihubungkan dengan benar. Pengisian daya Baterai tidak dimasukkan dengan benar. Masukkan ulang baterai dalam pengisi daya. tidak memulai. Baterai tidak dalam orientasi yang benar. Masukkan ulang baterai dalam orientasi yang benar. Pengisian daya Pengisi Suhu rendah. Isi daya baterai pada suhu ruangan. lambat. daya Bersihkan terminal dengan kain lembut serta kering. baterai Lampu pengisian Ada kotoran pada terminal baterai. daya menyala, Baterai telah mencapai masa akhir pengisian tetapi baterai Baterai telah diisi daya berulang kali. daya. Beli baterai baru. Jika baterai masih gagal tidak mengisi. mengisi, hubungi penyalur FUJIFILM Anda.
— iv
89
Pemecahan Masalah Menu dan Tampilan Masalah
Menu dan tampilan bukan dalam Bahasa Indonesia.
Penyebab masalah
Bahasa Indonesia tidak dipilih untuk opsi a dalam menu pengaturan.
Solusi
Pilih BHS INDO.
Halaman
79
C/D Masalah
Penyebab masalah
Solusi
BUKAN TAMP 3D dipilih untuk r TAMP Mode C tidak tersedia. Pilih OFF atau ON. PRHATIAN 3D. Tampilan C tidak tersedia v HEMAT DAYA 1 dipilih untuk Pilih opsi manajemen daya lainnya. dalam mode C. S MANAJEMEN DAYA.
Halaman
85 80
Pemotretan Masalah
Penyebab masalah
Memori penuh. Memori tidak terformat. Tidak ada gambar Ada kotoran pada kontak kartu memori. yang terambil waktu tombol Kartu memori rusak. Pengambilan rana ditekan. gambar Baterai kehabisan daya.
Fokus
90
Kamera telah dimatikan secara otomatis. Monitor menjadi gelap setelah Kilat telah menyala. pemotretan. Subjek dekat dengan kamera. Kamera tidak Subjek jauh sekali dari kamera. memfokus. Subjek tidak cocok dengan otofokus.
Solusi
Masukkan kartu memori baru atau hapus gambar. Format kartu memori atau memori internal. Bersihkan kontak dengan kain lembut serta kering. Masukkan kartu memori baru. Isi daya baterai atau masukkan baterai cadangan terisi penuh. Hidupkan kamera. Monitor mungkin menjadi gelap selama kilat mengisi daya. Tunggu kilat mengisi daya. Pilih mode makro. Batalkan mode makro. Gunakan kunci fokus.
Halaman
9, 42 82 — 9 5, 6 12 19 34 32
Pemecahan Masalah Masalah
Kilat tidak menyala.
Penyebab masalah
Mode kilat tidak tersedia.
22
Baterai kehabisan daya.
Isi daya baterai atau masukkan baterai cadangan terisi penuh.
5, 6
Matikan R KONTINU.
66
Matikan mode diam. Pilih mode kilat berbeda.
18 35
Pilih mode pemotretan berbeda.
22
Opsi selain daripada OFF dipilih untuk
Deteksi Wajah Pintar
Tidak ada wajah terdeteksi.
Salah memilih subjek.
Kamera dalam mode diam. Kilat mati (P). Mode kilat yang diinginkan tidak tersedia dalam mode pemotretan sekarang. Kamera dalam mode diam.
Matikan mode diam.
18
Subjek tidak berada dalam jangkauan kilat. Posisikan subjek dalam jangkauan kilat.
104
Jendela kilat terhalang.
17
Genggam kamera dengan benar.
Deteksi Wajah Pintar tidak tersedia dalam Pilih mode pemotretan berbeda. mode pemotretan sekarang. Wajah subjek terhalang oleh kacamata hitam, Hilangkan penghalang. topi, rambut panjang, atau objek lainnya. Wajah subjek hanya menempati area kecil Ganti komposisi agar wajah subjek dari bingkai. menempati area yang lebih luas dari bingkai. Kepala subjek ada di sebuah sudut atau Minta subjek untuk menghadap ke kamera subjek tidak sedang menghadap ke kamera. dan menahan kepala mereka tetap lurus. Kamera miring. Genggam kamera tegak. Wajah subjek kurang cahaya. Memotret dalam cahaya terang. Ulang penyusunan gambar atau matikan Subjek yang terpilih lebih dekat ke pusat deteksi wajah dan bingkai gambar bingkai daripada subjek utamanya. menggunakan kunci fokus.
22
—
Pemecahan Masalah
Kilat tidak sepenuhnya menerangi subjek. Deteksi wajah tidak tersedia.
Halaman
Pilih mode pemotretan berbeda.
R KONTINU.
Kilat
Solusi
Kilat tidak tersedia dalam mode pemotretan sekarang.
17 — 32
91
Pemecahan Masalah Masalah
Close-up
Mode makro tidak tersedia.
Gambar kabur. Gambar bermasalah
Perekaman
92
Gambar bercoreng.
Penyebab masalah
Mode makro tidak tersedia dalam mode pemotretan sekarang. Lensa kotor. Lensa terhalang. s ditampilkan selama pemotretan dan bingkai fokus ditampilkan dalam merah. k ditampilkan selama pemotretan. Kecepatan rana lambat terpilih waktu suhu sekitar tinggi.
Solusi
Halaman
Pilih mode pemotretan berbeda.
22
Bersihkan lensa. Jauhkan objek dari lensa.
88 17
Periksa fokus sebelum pemotretan.
96
Gunakan kilat atau tripod. Ini adalah karakteristik dari sensor gambar CCD dan tidak mengindikasikan kerusakan fungsi.
35 —
Garis-garis tegak Kamera telah digunakan secara kontinu muncul dalam pada suhu tinggi. gambar.
Matikan kamera dan tunggu sampai mendingin.
—
Gambar tidak terekam.
Matikan kamera sebelum menghubungkan adaptor daya AC/pemasang DC. Membiarkan kamera tetap hidup dapat menyebabkan kerusakan file atau kartu memori atau memori internal.
—
Daya terganggu selama pemotretan.
Pemecahan Masalah Pemutaran Masalah
Penyebab masalah
Gambar agak kasar.
Gambar
Film
Penghapusan
Gambar diambil dengan kamera beda buatan atau model. Gambar diciptakan menggunakan Zoom pemutaran O UBAH UKURAN atau dengan kamera tidak tersedia. beda buatan atau model. Volume pemutaran terlalu rendah. Tidak ada suara Mikrofon terhalang. dalam pemutaran film. Speker terhalang. Gambar terpilih tidak terhapus.
Beberapa gambar yang dipilih untuk dihapus dilindungi.
Solusi
Halaman
—
—
—
40
Sesuaikan volume pemutaran. Genggam kamera dengan benar selama perekaman. Genggam kamera dengan benar selama pemutaran. Hilangkan perlindungan menggunakan perangkat yang digunakan mula-mula.
79 — — 72
Hubungan
TV
Penyebab masalah Solusi Kamera tidak dihubungkan dengan benar. Hubungkan kamera dengan benar. Kabel A/V dihubungkan selama pemutaran Hubungkan kamera saat pemutaran film film. telah berakhir. Tidak ada gambar Masukan pada televisi diset ke "TV". Set masukan ke "VIDEO". atau suara. Kamera tidak diset ke standar video yang Cocokkan setelan kamera Q SISTEM benar. VIDEO ke TV. Volume pada televisi terlalu rendah. Sesuaikan volume. Kamera tidak diset ke standar video yang Cocokkan setelan kamera Q SISTEM Tidak berwarna. benar. VIDEO ke TV.
Halaman
47, 48 46, 47 — 80 —
Pemecahan Masalah
Masalah
80
93
Pemecahan Masalah Masalah
TV 3D
Komputer
PictBridge
Adaptor daya AC
94
Penyebab masalah Gambar diciptakan menggunakan H atau MyFinePix Studio, yang diubah menggunakan i KONTROL PARALAKS, Gambar C tidak atau salinan potongan atau ubah ukuran ditampilkan dalam dari foto C. 2D dipilih untuk w OUTPUT HDMI dalam 3D menu pengaturan kamera. Televisi tidak dikonfigurasi untuk tampilan 3D. Komputer tidak mengenali Kamera tidak dihubungkan dengan benar. kamera. Kamera tidak dihubungkan dengan benar. Gambar tidak dapat dicetak. Mesin cetak mati. Hanya satu salinan tercetak. Mesin cetak bukanlah kompatibelPictBridge. Tanggal tidak tercetak. Slide demo ON dipilih untuk s MODE DEMO. ditampilkan.
Solusi
Halaman
Gambar yang tergambar di kiri tidak dapat ditampilkan dalam C. Ini adalah normal dan tidak mengindikasikan kerusakan fungsi.
48
Pilih opsi w OUTPUT HDMI lainnya.
83
Sesuaikan kontrol TV.
—
Hubungkan kamera dengan benar.
57–59
Hubungkan kamera dengan benar. Hidupkan mesin cetak.
49 —
—
—
Tekan tombol rana untuk keluar demo dan pilih OFF untuk s MODE DEMO.
80
Pemecahan Masalah Lain-Lain Masalah Tidak terjadi apapun waktu tombol rana ditekan.
Penyebab masalah Kerusakan fungsi kamera sementara. Baterai kehabisan daya.
Kamera tidak berfungsi seperti yang Kerusakan fungsi kamera sementara. diharapkan. Tidak ada bunyi.
Kamera dalam mode diam.
Halaman Solusi Keluarkan dan masukkan ulang baterai atau putuskan hubungan dan hubungkan ulang ke 6–7, 8 adaptor daya AC/pemasang DC. Isi daya baterai atau masukkan baterai 5, 6 cadangan terisi penuh. Keluarkan dan masukkan ulang baterai atau putuskan hubungan dan hubungkan ulang ke 6–7, 8 adaptor daya AC/pemasang DC. Jika masalah bertahan, hubungi penyalur FUJIFILM Anda. Matikan mode diam. 18
Pemecahan Masalah
95
Pesan Peringatan dan Tampilan Peringatan berikut ditampilkan dalam monitor: Peringatan
B (merah) A (berkedip merah) k
Deskripsi
Baterai lemah. Baterai kehabisan daya. Kecepatan rana lambat. Gambar kemungkinan kabur.
s (ditampilkan dalam Kamera tidak dapat memfokus. merah dengan bingkai fokus merah) Apertura atau kecepatan rana ditunjukkan dalam merah G FOKUS EROR ZOOM EROR KONTROL LENSA EROR TIDAK ADA KARTU
KARTU BELUM DIINISIASI
Subjek terlalu terang atau terlalu gelap. Gambar akan mengalami lebih- atau kurang-pencahayaan. Lensa terhalang oleh jari atau objek lain. Kerusakan fungsi kamera. Tidak ada kartu memori dimasukkan waktu E SALIN dipilih dalam menu pemutaran. Kartu memori atau memori internal tidak diformat atau kartu memori diformat dalam komputer atau perangkat lain. Kontak kartu memori memerlukan pembersihan. Kerusakan fungsi kamera.
96
Solusi
Isi daya baterai atau masukkan baterai cadangan terisi penuh. Gunakan kilat atau dudukkan kamera pada tripod. • Gunakan kunci fokus untuk memfokus pada subjek lainnya dengan jarak sama, lalu ulang penyusunan gambar (hal 32). • Jika subjek kurang cahaya, coba memfokus pada jarak sekitar 2 m. • Gunakan mode makro untuk memfokus waktu memotret close-up. Jika subjek gelap, gunakan kilat. Hilangkan penghalang. Matikan kamera dan lalu hidupkan lagi, berhati-hati agar tidak menyentuh lensa. Jika pesan bertahan, hubungi penyalur FUJIFILM Anda. Masukkan kartu memori. Format kartu memori atau memori internal menggunakan opsi K FORMAT dalam menu pengaturan kamera (hal 82). Bersihkan kontak dengan kain lembut serta kering. Jika pesan berulang, format kartu memori (hal 82). Jika pesan bertahan, ganti kartu memori. Hubungi penyalur FUJIFILM Anda.
Pesan Peringatan dan Tampilan Peringatan
KARTU DILINDUNGI SIBUK
KARTU EROR
b MEMORI PENUH a MEMORI PENUH MEMORI INTERNAL PENUH MASUKKAN KARTU BARU
Deskripsi
Buka kunci kartu memori (hal 9). Gunakan kamera untuk menformat kartu memori Kartu memori diformat secara tidak benar. (hal 82). Kartu memori tidak diformat untuk Format kartu memori (hal 82). digunakan dalam kamera. Bersihkan kontak dengan kain lembut serta kering. Kontak kartu memori memerlukan Jika pesan berulang, format kartu memori (hal 82). pembersihan atau kartu memori rusak. Jika pesan bertahan, ganti kartu memori. Kartu memori tidak kompatibel. Gunakan kartu memori kompatibel. Kerusakan fungsi kamera. Hubungi penyalur FUJIFILM Anda. Kartu memori atau memori internal penuh; Hapus gambar atau masukkan kartu memori dengan gambar tidak dapat direkam atau disalin. lebih banyak ruang kosong.
PEMBACAAN EROR
Tidak cukup memori tersisa untuk merekam gambar tambahan. Kartu memori atau memori internal tidak diformat. File rusak atau tidak diciptakan dengan kamera. Kontak kartu memori memerlukan pembersihan. Kerusakan fungsi kamera.
Masukkan ulang kartu memori atau matikan kamera dan kemudian hidupkan lagi. Jika pesan bertahan, hubungi penyalur FUJIFILM Anda. Hapus gambar atau masukkan kartu memori dengan lebih banyak ruang kosong. Format kartu memori atau memori internal (hal 82). File tidak dapat diputar balik.
Pemecahan Masalah
Kartu memori eror atau hubungan eror. PENULISAN EROR
Solusi
Kartu memori terkunci.
Bersihkan kontak dengan kain lembut serta kering. Jika pesan berulang, format kartu memori (hal 82). Jika pesan bertahan, ganti kartu memori. Hubungi penyalur FUJIFILM Anda.
97
Pesan Peringatan dan Tampilan Peringatan
NO. BINGKAI PENUH
TERLALU BANYAK BINGKAI F TIDAK DAPAT MENJALANKAN m TIDAK DAPAT MENJALANKAN BINGKAI DILINDUNGI b TIDAK ADA GAMBAR a TIDAK ADA GAMBAR a TIDAK DAPAT MEMOTONG TIDAK DAPAT MEMOTONG FILE DPOF EROR TDK DPT MENGESET DPOF F TDK DPT MENGESET DPOF TIDAK DAPAT MEMUTAR F TIDAK DAPAT MEMUTAR
98
Deskripsi
Kamera telah kehabisan nomor bingkai (normor bingkai sekarang adalah 9999999). Tanggal dimana ada lebih dari 4.999 gambar terpilih dalam tinjauan urut tanggal. Penghapusan mata merah tidak dapat diberlakukan pada gambar atau film terpilih. Percobaan dilakukan untuk menghapus atau memutar gambar yang dilindungi. Perangkat sumber terpilih dalam menu pemutaran E SALIN tidak berisikan gambar. Sebuah percobaan dilakukan untuk memotong gambar a. Gambar terpilih untuk pemotongan rusak atau tidak diciptakan dengan kamera. Urutan cetak DPOF pada kartu memori sekarang berisikan lebih dari 999 gambar. Gambar tidak dapat dicetak menggunakan DPOF. Film tidak dapat dicetak menggunakan DPOF. Gambar ini tidak dapat diputar. Film tidak dapat diputar.
Solusi
Format kartu memori dan pilih PBARUI untuk opsi B NO. BINGKAI dalam menu pengaturan. Ambil gambar untuk mengeset ulang penomoran bingkai ke 100-0001, lalu kembali ke menu B NO. BINGKAI dan pilih KONTINU. Pilih tanggal berbeda.
— Hilangkan perlindungan sebelum menghapus atau memutar gambar. Pilih sumber yang berbeda.
Gambar ini tidak dapat dipotong. Salin gambar ke memori internal dan buat urutan cetak baru. — — — —
Pesan Peringatan dan Tampilan Peringatan
Deskripsi
TEKAN DAN TAHAN Percobaan dilakukan untuk memilih mode TOMBOL TAMPILAN UNTUK kilat atau menyesuaikan volume dengan MENONAKTIFKAN MODE DIAM kamera dalam mode diam. Hubungan eror terjadi selama gambar KOMUNIKASI EROR sedang dicetak atau disalin ke komputer atau perangkat lain. PRINTER EROR PRINTER EROR TERUSKAN?
Sebuah percobaan dilakukan untuk mencetak film, gambar yang tidak diciptakan dengan kamera, atau gambar dalam format yang tidak didukung oleh mesin cetak.
Keluar mode diam sebelum memilih mode kilat atau menyesuaikan volume. Pastikan bahwa perangkat dihidupkan dan bahwa kabel USB dihubungkan. Periksa mesin cetak (lihat panduan mesin cetak untuk perincian). Untuk meneruskan pencetakan, matikan mesin cetak dan hidupkan kembali. Periksa mesin cetak (lihat panduan mesin cetak untuk perincian). Jika pencetakan tidak meneruskan secara otomatis, tekan MENU/OK untuk meneruskan. Film dan beberapa gambar yang diciptakan dengan perangkat lainnya tidak bisa dicetak. Jika gambar diciptakan dengan kamera, periksa panduan mesin cetak untuk memastikan bahwa mesin cetak mendukung format JFIF-JPEG atau Exif-JPEG. Jika tidak, gambar tidak dapat dicetak.
Pemecahan Masalah
TIDAK DAPAT DICETAK
Mesin cetak kehabisan kertas atau tinta, atau eror mesin cetak lainnya.
Solusi
99
Daftar Istilah Format film 3D: FUJIFILM telah memperluas format umum Motion JPEG untuk menciptakan format file film AVI yang mendukung 3D. File film 3D memiliki kepanjangan ".AVI" dan dapat diputar pada kamera dalam 3D dengan suara stereo. Saat dilihat dalam Windows Media Player, hanya gambar yang direkam dengan lensa kiri yang akan ditampilkan. Zoom digital: Tidak seperti zoom optik, zoom digital tidak meningkatkan jumlah perincian yang terlihat. Melainkan, perincian yang terlihat menggunakan zoom optik adalah murni pembesaran, menghasilkan gambar yang sedikit "kasar". DPOF (Digital Print Order Format (Format Urutan Cetak Digital)): Standar yang mengijinkan gambar untuk dicetak dari "urutan cetak" tersimpan dalam memori internal atau kartu memori. Informasi dalam urutan mencakup gambar untuk dicetak dan jumlah salinan dari setiap gambar. EV (Exposure Value (Nilai Pajanan)): Nilai pajanan ditentukan oleh sensitifitas dari sensor gambar dan jumlah cahaya yang masuk ke kamera selama sensor gambar dipaparkan. Setiap kali jumlah cahaya masuk berlipat dua kali, EV meningkat satu kali, setiap kali jumlah cahaya masuk berkurang setengah, EV menurun satu kali. Jumlah cahaya memasuki kamera dapat dikendalikan dengan menyesuaikan apertura dan kecepatan rana. Exif Print (Cetak Exif): Standar yang mengijinkan informasi disimpan beserta gambar untuk digunakan untuk reproduksi warna optimal selama pencetakan. JPEG (Joint Photographic Experts Group (Gabungan Grup Pakar Fotografi)): Sebuah format file kompresi untuk gambar berwarna. Semakin tinggi tingkat kompresi, semakin banyak informasi hilang dan makin jelas penurunan kualitasnya saat gambar ditampilkan.
Lampiran
100
Motion JPEG (JPEG Bergerak): Format AVI (Audio Video Interleave (Audio Video Antar-layer)) yang menyimpan suara dan gambar JPEG dalam file tunggal. File Motion JPEG dapat dilihat pada komputer menggunakan Windows Media Player (memerlukan DirectX 8.0 atau penerusnya). Multi-picture format (Format gambar-multi): Format file gambar yang mengijinkan gambar berganda untuk disimpan dalam file tunggal. Kamera ini menyimpan gambar 3D dalam file gambar-multi dengan kepanjangan "*.MPO".
Daftar Istilah Paralaks: Perubahan nyata dalam posisi dan orientasi dari subjek saat dilihat dari sudut berbeda. Corengan: Sebuah fenomena khusus untuk CCD yang menyebabkan bercak garis putih muncul saat sumber cahaya sangat terang, seperti matahari atau pantulan sinar matahari, muncul dalam bingkai. Imbangan putih: Otak manusia secara otomatis beradaptasi terhadap perubahan warna dari cahaya, hasilnya objek yang tampak putih di bawah suatu sumber cahaya tetap tampak putih ketika warna sumber cahaya tersebut berubah. Kamera digital dapat meniru penyesuaian ini dengan mengolah gambar menurut warna dari sumber cahaya. Proses ini dikenal sebagai "imbangan putih".
Lampiran
101
Kapasitas Memori Internal/Kartu Memori Tabel berikut ini menunjukkan ukuran gambar dan waktu perekaman atau jumlah bingkai tersedia pada ukuran gambar berbeda (figur untuk kapasitas menganggap bahwa MPO+JPEG dipilih untuk o 3DREC seperti digambarkan di halaman 85; berlipat ganda sekitar 1,5 untuk file MPO-saja dan sekitar 3 untuk gambar 2D). Semua figur adalah perkiraan; ukuran file bervariasi menurut pemandangan terekam, menghasilkan variasi besar dalam jumlah file yang dapat disimpan. Jumlah pajanan atau jangka waktu tersisa mungkin tidak berkurang pada tingkat yang setara. Kapasitas Memori internal (sekitar 34 MB)
Fotografi
Ukuran gambar/ bingkai O4:3 O 16 : 9 P4:3 P 16 : 9 Q4:3 Q 16 : 9 j* C f† g† j† D f† g†
FINE
NORMAL
2 3 4 6 7 10
4 6 8 12 14 16
Film
— — 26 detik — — 46 detik
4 GB FINE 260 370 530 710 830 1250
8 GB NORMAL
530 730 1040 1400 1630 1880 10 men. 27 men. 50 men. 20 men. 50 men. 87 men.
FINE 530 740 1060 1430 1680 2510
Ukuran file NORMAL
1070 1470 2090 2820 3270 3770 21 men. 54 men. 100 men. 42 men. 100 men. 176 men.
MPO+JPEG
MPO
JPEG
14,7 MB 10,7 MB 7,5 MB 5,5 MB 4,7 MB 3,1 MB — — — — — —
9,8 MB 7,1 MB 5,0 MB 3,7 MB 3,1 MB 2,1 MB — — — — — —
4,9 MB 3,6 MB 2,5 MB 1,8 MB 1,6 MB 1,0 MB — — — — — —
* Saat film mencapai ukuran 4 GB, perekaman akan berhenti sejenak dan kemudian melanjutkan di file baru. Waktu perekaman yang ditampilkan oleh kamera menganggap ukuran file maksimal adalah sekitar 4 GB. † Panjang total dari semua file film. Film individu tidak dapat melampaui 2 GB, terlepas dari kapasitas dari kartu memori.
102
Spesifikasi Sistem Model Piksel efektif CCD Media penyimpanan Sistem file Format file
Ukuran gambar (piksel; ukuran file) Lensa Panjang fokal Zoom
Zoom digital Apertura Jangkauan fokus (jarak dari depan lensa)
Lampiran
Rekomendasi jarak pemotretan (C)
FinePix REAL 3D W3 10,17 juta Dua 1/2,3 -inci. CCDs • Memori internal (sekitar 34 MB) • Kartu memori SD/SDHC (lihat halaman 9) Patuh pada Design Rule for Camera File System (Aturan Desain untuk Sistem File Kamera) (DCF), Exif 2.3, format gambar-multi (MPO), dan Digital Print Order Format (Format Urutan Cetak Digital) (DPOF) • Gambar diam (C): MPO+JPEG atau MPO • Gambar diam (D): Exif 2.3 JPEG (terkompresi) • Film (C): AVI Stereo dengan 2 saluran gambar • Film (D): Motion JPEG dengan audio stereo direkam dalam AVI • O 4 : 3: 3648 × 2736 (10M) • O 3 : 2: 3648 × 2432 (8,9M) • O 16 : 9: 3584 × 2016 (7,2M) • P 4 : 3: 2592 × 1944 (5M) • P 3 : 2: 2592 × 1728 (4,5M) • P 16 : 9: 2560 × 1440 (3,7M) • Q 4 : 3: 2048 × 1536 (3M) • Q 3 : 2: 2016 × 1344 (2,7M) • Q 16 : 9: 1920 × 1080 (2M) Dua lensa Fujinon 3 × zoom optik, F/3,7 (sudut lebar) – 4,2 (telefoto) f=6,3 mm–18,9 mm (35-mm ekuivalen format: 35 mm–105 mm) • C/I: Gabungan zoom optik dan digital hingga sekitar 3,8 × (35-mm ekuivalen format: 39 mm–149 mm) • H: 3 × zoom optik • D: 3 × zoom optik hingga sekitar 5,7 × digital zoom (gabungan maksimal sekitar 17,1 ×) Sekitar 5,7 × (hingga 17,1 × waktu digabung dengan zoom optik) F3,7/F5,0/F8,0 (sudut lebar), F4,2/F5,6/F9,0 (telefoto) Sekitar 60 cm–tak terhingga • Makro (D): Sekitar 8 cm–80 cm (sudut lebar); 60 cm–3 m (telefoto) • Makro (C): Sekitar 38 cm–70 cm (sudut lebar); 1,1 m–2,3 m (telefoto) • AF Cepat: Sekitar 1 m–tak terhingga • Paralaks otomatis mati: Sekitar 1,3 m–tak terhingga (sudut lebar); 4,1 m–tak terhingga(telefoto) • Paralaks otomatis hidup (seperti diukur oleh FUJIFILM): Sekitar 1,3 m–tak terhingga (sudut lebar); 4,1 m–tak terhingga (telefoto)
103
Spesifikasi Sistem Sensitifitas Pengukuran Kontrol pajanan Kompensasi pajanan Mode pemandangan
Mode 2D canggih Mode 3D canggih Penstabilan gambar Deteksi Wajah Pintar Kecepatan rana Kontinu
Fokus
Imbangan putih Self-timer Kilat Mode kilat
104
Sensitifitas keluaran standar ekuivalen dengan ISO 100, 200, 400, 800, 1600; AUTO (400), AUTO (800), AUTO (1600) 256-ruas pengukuran sepanjang-lensa (TTL); MULTI, TITIK, RATA-RATA Oto pajanan prioritas-apertura dan program; pajanan manual –2 EV – +2 EV dengan kenaikan 1/3 EV (Mode P dan A ) E (ANTI-KABUR), C (ALAMI DAN PENERANGAN KILAT); dalam mode C, gambar direkam pada ukuran Q), D (CAHAYA ALAMI), L (POTRET), M (LANSKAP), N (OLAHRAGA), O (MALAM), H (MALAM (TRIPOD)), Q (MTHARI TGELAM), R (SALJU), S (PANTAI), F (BAWAH AIR), U (PESTA) V (TELE/LEBAR), X (2-WARNA), W (2-SENSITIVTAS) B (PMOTRETN 3D INTERVAL), A (1-1 FOTO 3D) Tidak ada Tersedia (D saja) • O: 1/8 d–1/500 d • H: 3 d–1/500 d • M: 1/2 d–1/1000 d • Mode lainnya: 1/4 d–1/1000 d • I (C): Hingga 2 fps (ukuran Q); maks. 40 bingkai • I (D): Hingga 1 fps; maks. 40 bingkai • J (D): Hingga 3 fps (ukuran Q); maks. 40 bingkai • Mode: AF Tunggal • Sistem otofokus: AF TTL deteksi-kontras • Pemilihan fokus-area (Deteksi Wajah Pintar mati): Tengah (C/D), oto-area (D) Otomatis; tujuh mode pra-setel manual untuk sinar matahari langsung, bayang-bayang, lampu neon hari terang, lampu neon putih hangat, lampu neon putih sejuk, penerangan lampu pijar, dan bawah air. Off, 2 detik, 10 detik Kilat otomatis; jangkauan efektif saat sensitifitas diset ke ISO 800 adalah sekitar 60 cm–3,6 m (sudut lebar), 60 cm– 3,1 m (telefoto), atau dalam mode makro (D saja) 30 cm–80 cm (sudut lebar), 60 cm–1,5 m (telefoto) Otomatis, mengisi kilat, off, sinkron lambat (penghapusan mata merah mati); otomatis dengan penghapusan mata merah, pengisi kilat dengan penghapusan mata merah, off, sinkron lambat dengan penghapusan mata merah (penghapusan mata merah hidup)
Spesifikasi Sistem Monitor Film Opsi pemotretan
Opsi pemutaran
Opsi lainnya
3,5-inci, 1150rb-dot C/D warna lentikular monitor LCD; cakupan bingkai sekitar 100% j (1280 × 720/720p, 24 fps), f (640 × 480/VGA, 30 fps), g (320 × 240/QVGA, 30 fps); suara stereo • C: Paralaks otomatis, manajemen daya, panduan pembingkaian, dan memori nomor bingkai • D: Deteksi Wajah Pintar dengan penghapusan mata merah, manajemen daya, panduan pembingkaian, dan memori nomor bingkai • C: Penyesuaian paralaks, thumbnail mikro, pemutaran bingkai-multi, urut tanggal, pemotongan, ubah ukuran, dan slide show • D: Deteksi Wajah Pintar, penghapusan mata merah, thumbnail mikro, pemutaran bingkai-multi, urut tanggal, pemotongan, ubah ukuran, slide show, dan putaran gambar PictBridge, Cetak Exif, pemilihan bahasa (Arab, Mandarin (Aks. Sederhana), Mandarin (Aks. tradisional) , Ceko, Denmark, Belanda, Inggris, Persia, Finlandia, Perancis, Jerman, Yunani, Ibrani, Hongaria, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Lithuania, Norwegia, Polandia, Portugis, Romania, Rusia, Slovakia, Spanyol, Swedia, Thai, Turki, Ukraina, dan Vietnam), perbedaan waktu, mode diam
Terminal masukan/keluaran A/V OUT (keluaran audio/video) Konektor-multi 8-pin untuk keluaran NTSC atau PAL dengan bunyi monoaural Keluaran HDMI Konektor mini HDMI Masukan/keluaran digital USB 2.0 Kecepatan Tinggi (berbagi konektor A/V OUT (A/V KELUAR)); PTP (Protokol Transfer Gambar)/MTP (Protokol Transfer Media)
Lampiran
105
Spesifikasi Pemasok daya/lainnya Sumber daya Baterai isi ulang NP-50; adaptor daya AC AC-5VX dan pemasang DC CP-50 (dijual terpisah) Masa pakai baterai Tipe baterai Perkiraan jumlah bingkai (perkiraan jumlah bingkai NP-50 150 yang dapat diambil dengan baterai baru atau berdaya Standar CIPA, diukur dalam mode C B menggunakan baterai tersedia dengan kamera dan kartu memori SD. penuh) Catatan: Jumlah potret yang dapat diambil menggunakan baterai bervariasi menurut tingkat daya baterai dan akan menurun pada suhu rendah. Dimensi kamera (L × T × D) 124,0 mm × 65,9 mm × 27,8 (21,0*) mm * terkecuali bagian proyeksi, diukur pada bagian tertipis Berat kamera Sekitar 230 g, terkecuali baterai, aksesori, dan kartu memori Berat pemotret Sekitar 250 g, termasuk baterai dan kartu memori Kondisi pengoperasian • Suhu: 0 °C hingga +40 °C • Kelembaban: 80% atau kurang (tanpa pengembunan) Baterai isi ulang NP-50 Tegangan nominal Kapasitas nominal Suhu pengoperasian Dimensi (L × T × D) Berat
106
DC 3,6 V 1000 mAh 0 °C – +40 °C 35,4 mm × 40,0 mm × 6,6 mm Sekitar 18 g
Pengisi daya baterai BC-45W Masukan terukur 100 V–240 V AC, 50/60 Hz Kapasitas masukan 8,0 VA (100 V) / 12 VA (240 V) Keluaran terukur 4,2 V DC, 550 mA Baterai yang didukung Baterai isi ulang NP-50 Lama pengisian daya Sekitar 150 menit (pada 20 °C) Dimensions (L × T × D) 91 mm × 62 mm × 23 mm, terkecuali proyeksi Berat Sekitar 67 g, terkecuali baterai Suhu pengoperasian 0 °C – +40 °C Catat: Berat dan dimensi bervariasi menurut negara atau wilayah penjualan.
Spesifikasi Pemberitahuan • Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan. FUJIFILM tidak bertanggung-jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh kesalahan dalam panduan ini. • Meskipun monitor dirakit menggunakan teknologi presisi-tinggi mutakhir, titik-titik terang kecil dan warna-warna tak wajar dapat muncul, terutama di sekeliling teks. Ini adalah normal untuk monitor tipe ini dan tidak mengindikasikan kerusakan fungsi; gambar yang direkam dengan kamera tidak terpengaruh. • Kamera digital dapat mengalami kerusakan fungsi saat dipaparkan pada gangguan kuat radio (contoh, medan listrik, listrik statis, atau derau saluran). • Dikarenakan tipe lensa yang digunakan, beberapa distorsi dapat terjadi pada batas luar dari gambar. Ini adalah normal.
Lampiran
107
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN
http://www.fujifilm.com