KAMPANILA XVIII. Mezinárodní festival pěveckých sborů XVIII. International Choir Music Festival
2.– 4. 9. / Sept. 2–4 2016
Zahajovací koncert / Opening concert Pátek 2. září 2016 v 19.30 hod. Friday, September 2, 2016 at 7:30 PM Chrám sv. Jana Křtitele / Church of St. John the Baptist Kantila Křtiny, Virtuosi di Mikulov, Santini String Quintet
Lukáš Sotolář, Martin Franze, Lenka Cafourková, Karel Klimeš, Kamila Burdová Vstupné / Tickets: 120 Kč / 60 Kč
Setkání / Encounters Sobota 3. září 2016 v 19.00 hod. Saturday, September 3, 2016 at 7:00 PM Rajská zahrada mikulovského gymnázia / Inner courtyard, Mikulov gymnasium V případě deště / In case of rain Chrám sv. Jana Křtitele / Church of St. John the Baptist Fermáta (Moravská Třebová)
Antonín Havelka
Festivia Chorus (Velká Lhota u Dačic) La Grande Bande (Praha)
Jitka Čudlá
Záštitu nad festivalem převzal / Festival held under the auspices of Rostislav Koštial Starosta Mikulova / Mayor of Mikulov
Matěj Kroupa
Vox Novus (České Budějovice) ADILO (Gruzie)
Pořadatel / Produced by Umělecké sdružení / Artistic association Virtuosi di Mikulov
Petra Nová Shota Migriauli
Vstupné / Tickets: 240 Kč / 120 Kč
Závěrečný koncert / Final Concert Neděle 4. září 2016 v 15.00 hod. Sunday, September 4, 2016 at 3:00 PM Chrám sv. Jana Křtitele / Church of St. John the Baptist Vox Novus (České Budějovice) Vstup volný / Entrance free
Petra Nová
Kontakt: www.vidimi.cz E-mail:
[email protected] tel.: (+420) 724 307 862 Předprodej vstupenek / Advance ticket sales E-mail:
[email protected] tel.: (+420) 519 510 855 Permanentní vstupenka v předprodeji / Advance ticket admitting holder to all events 250 Kč Studenti a senioři / Students and seniors 150 Kč
Zahajovací koncert / Opening concert Komorní smíšený sbor Kantila Křtiny Sbormistr: Lukáš Sotolář
Smíšený pěvecký sbor Virtuosi di Mikulov Sbormistr: Martin Franze
Santini String Quintet Varhany: Kamila Burdová Soprán: Lenka Cafourková-Ďuricová Baryton: Karel Klimeš Varhany: Drahoslav Gric Violoncello: Karel Chudý Dirigent: Lukáš Sotolář Program: Josef Ferdinand Norbert Seger: Toccata a fuga C dur Alexandre Guilmant: Méditation (volná věta ze 6. varhanní sonáty) Johann Sebastian Bach: Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 645 Wilhelm Fitzenhagen: Resignation (Duchovní píseň beze slov, op. 8) Edward Elgar: Sursum Corda – Elévation, op. 11 Zdeněk Král | Missa brevis pro sólový soprán a baryton, smíšený sbor, varhany, smyčcový kvartet a kontrabas – Kyrie – Gloria – Credo – Sanctus – Benedictus – Agnus Dei Komorní smíšený sbor Kantila Křtiny byl založen v roce 1970 několika místními nadšenci ve Křtinách u Brna. Od roku 2002 se ujal řízení sboru MgA. Lukáš Sotolář. Sbor má za sebou řadu zahraničních zájezdů (Itálie, Řecko, Slovinsko, Bulharsko, Francie, Rakousko, Německo, Nizozemí, Velká Británie, Ukrajina), na kterých získal mnoho uznání a cen. Společně s VUS Ondráš pořídila Kantila vánoční CD „Den přeslavný jest k nám přišel”, spolupracovala také na nahrávce pro světoznámou metalovou skupinu Manowar. V roce 2010 se sbor podílel na oslavách Velkého křtinského jubilea u příležitosti 260. výročí benedikce kostela (přímé přenosy bohoslužeb a záznam koncertu pro Českou televizi a TV Noe). V 2013–2015 spolupracoval se sbory Kantiléna Brno a Virtuosi di Mikulov na společném nastudování Carminy Burany Carla Orffa a Swingových evergreenů českých i světových autorů. MgA. Lukáš Sotolář studoval hru na housle, violu a klavír. V roce 2012 absolvoval hudební fakultu Janáčkovy akademie múzických umění v Brně v oboru dirigování sboru pod pedagogickým vedením prof. Lubomíra Mátla. V chrámu Jména Panny Marie ve Křtinách působí jako varhaník a spolupracuje s ochotnickým sdružením KŘOVÝ (KŘtinský Ochotnický VÝkvět) jako autor hudby, aranžér a korepetitor. Pěvecký sbor Uměleckého sdružení Virtuosi di Mikulov vznikl počátkem roku 1996. Jeho poněkud nadnesený název je dokladem, že se původně jednalo o recesistickou pěveckou skupinu. Členové si však záhy uvědomili závaznost svého jména, angažovali profesionálního sbormistra Martina Franzeho a skupina se přeměnila v komorní smíšený sbor. Ten koncertoval zejména v Mikulově, později i v blízkém okolí a nedalekém zahraničí. V roce 1999 založil tradici Mezinárodního festivalu pěveckých sborů Kampanila, který si postupně získal vysoké renomé a hostil řadu evropsky proslulých sborových těles. Úroveň mikulovského sboru šla stále nahoru, účinkoval v Rakousku, Německu, Itálii a v Chorvatsku. Od roku 2005 byla sbormistryní Zuzana Pirnerová. Pod jejím vedením se sbor rozrostl a jeho členy se stali nejlepší zpěváci z širokého okolí. Aktivní činnost se rozšířila na více jak dvacet koncertů ročně, což přispělo k dalšímu zvyšování úrovně tělesa. Vzrostly i mezinárodní aktivity, sbor absolvoval velmi úspěšný zájezd do Liverpoolu (2009) a opakovaně koncertoval v Rakousku a na Slovensku. Je vítaným hostem hudebních festivalů. V roce 2012 se k měleckému vedení sboru vrátil Martin Franze, který je sbormistrem doposud.
Martin Franze studoval na brněnské konzervatoři dirigování u Evžena Holiše a je absolventem v oboru sólový zpěv (ped. vedení Irena Hýlová). Na Janáčkově akademii múzických umění je absolventem v oboru dirigování sboru (ped. vedení doc. Lubomír Mátl). Byl členem Českého filharmonického sboru Brno a jako zpěvák i dirigent spolupracuje s mnoha dalšími soubory. V roce 1996 založil ansámbl Musica da camera Brno, se kterým doposud absolvoval více než sto koncertů a natočil dva kompaktní disky. Aktuálně je také sbormistrem Smíšeného sboru Kantiléna a uměleckým vedoucím vokálního ansámblu OctOpus Vocalis. Příležitostně se věnuje komponování se zaměřením na sborovou literaturu. Lenka Cafourková-Ďuricová vystudovala sólový zpěv na JAMU u prof. Natalie Romanové-Achaladze (nastudované role v operách: Veselohra Na mostě / Bohuslav Martinů, Suor Angelica / G. Puccini, Prodaná nevěsta / Bedřich Smetana). Jako Mařenka také v roce 2013 debutovala v Moravském divadle v Olomouci. Od roku 2011 hostuje v Janáčkově divadle v Brně (Papageno hraje na kouzelnou flétnu / Pamina, Osud). V role 2010 vystupovala na koncertech mladých talentů ve Vídni („Morgernstern”). Účastnila se také mistrovských pěveckých kurzů u Petera Dvorského, Reginy Renzowé Jürgens a Gabriely Beňačkové (2010 a 2011). V současné době se věnuje mj. sólové koncertní činnosti a spolupracuje s Czech Ensemble Baroque manželů Válkových. Zdeněk Král vystudoval na konzervatoři v Teplicích v Čechách kontrabas, protože učitelka v ZUŠ studium klavíru nedoporučila. Důvodem byla údajně nedostatečná příprava a technika pod úroveň konzervatoře. Zdeněk Král proto přijímací zkoušky složil na klavír s tím, že bude studovat kontrabas. Absolvoval v roce 1991 a po absolventském koncertě kontrabas prodal a začal se naplno věnovat klavíru. V letech 1991–92 studoval klavír na Konzervatoři Jaroslava Ježka v Praze u Milana Dvořáka. Od roku 1993 začal studovat na JAMU (Janáčkově akademii múzických umění) v Brně, obor hudební skladba. Absolvoval v roce 1998. V roce 2000 navázal doktorandským studiem, které dokončil v roce 2003. V průběhu studia se zúčastnil kompozičních kurzů pod vedením světoznámých skladatelů Sofie Gubajduliny a Luise de Pabla. Už za studia na JAMU koncertoval jako klavírista a vedoucí jazz-rockového sekupení KK Band. Dále působil v kapelách: Zazou, NewUndertalking, Nendeto, Ambra. Na JAMU také založil sdružení mladých skladatelů Bezmocná hrstka, které působilo několik let na půdě JAMU, pravidelně pořádalo koncerty ze skladeb členů a natočilo jedno CD. V průběhu studia začal Zdeněk Král také působit v brněnském HaDivadle jako klavírista a skladatel, především v kultovním Komediografu. Zde se také potkal s řadou dnes známých a výrazných osobností, s nimiž dlouhodobě spolupracuje (Mariana Chmelařová, Tomáš Matonoha, Josef Polášek, Pavel Liška a další). Po studiu se Zdeněk Král věnoval především scénické tvorbě (napsal přes 50 scénických hudeb), psaním písní pro Komediograf a další interprety (přes 400), koncertování se seskupením KK Band (2 desky, turné po Německu a Belgii), vlastnímu projektu Moje milá hudba, vydáváním desek, koncertní činnosti – koncerty klavírní improvizace – v Čechách, v Turecku (Ankara) apod. Asi 8 sezón vystupoval v Divadle Husa na provázku ve hře Baletky (podle Astrid Saalbachové) jako francouzský doprovazeč baletek. Tamtéž vytvořil scénické hudby např. pro představení České moře (režie Vladimír Morávek), Shakespyré (režie Jiří Jelínek), vlastní Kabaret Král (autor, režie a účinkování) a další (viz níže). S Tomášem Matonohou odehráli v Redutě (scéna brněnského Národního divadla) 32 představení Na forbíně TM, z nichž 16 natočila Česká televize jako zábavný večerní pořad. Zdeněk Král si zde „zajamoval” např. s Lenkou Dusilovou, Kamilem Střihavkou, Pavlou Tomicovou, Ivou Pazderkovou, Milanem Steindlerem a dalšími. Setkal se zde také se zpěvačkou Kristýnou Šebíkovou (Kristie), pro kterou posléze napsal několik písní. S beatboxerem Ondřejem Havlíkem (En.Dru) odehráli kolem 20koncertů, na kterých vznikaly skladby v reálném čase, s použitím smyček a řazením nástrojů na sebe. Některé skladby vyšly na CD se stejnojmenným názvem jako sám projekt: Pianobox. Letitá je také spolupráce Zdeňka Krále s divadelníkem a autorem her, písňových textů a komixů Jiřím Jelínkem. Společnými silami vytvořili kolem 50písní, z nichž některé jsou součástí divadelních představení (např. Konžert, Jak dostat maminku do polepšovny, atd. viz níže). V roce 2012 Zdeněk Král společně se Svatavou Šenkovou připravili pro Českou televizi dětský pohybově-hudební pořad Hýbánky, který si dlouhodobě udržuje vysokou sledovanost a je oblíbený mezi dětmi věkové kategorie 4–7 let. Kromě Zdeňka Krále vystupuje v Hýbánkách také Kristýna Štarhová (Týna), jakožto moderátorka a cvičitelka. Zdeněk Král se podílí na přípravě i scénářích (natočeno přes 200 dílů), společně s režisérem Pavlem Šimákem a Kristýnou Štarhovou. Zdeněk Král je také autorem znělky tohoto i dalších pořadů a jinglů. Zdeněk Král je také autorem muzikálu Orfeus Superstar (libreto Petr Čenský), velké symfonické skladby: Carmina Burana 2 O lidské duši pro dětský sbor, sóla, orchestr a big-beatovou kapelu a symfonie Baron na stromě. Dále také skladby Missa brevis pro smíšený sbor a komorní ansámbl. Aktuálně: - pravidelně spolupracuje s Filharmonií Brno (např. při přípravě výchovných pořadů v režii Rudolfa Chudoby), - několik sezón účinkuje ve skečovém divadelním projektu Nekorektní skeče, kde účinkuje s komiky Lukášem Pavláskem, Josefem Poláškem a Jakubem Žáčkem, - s Tomášem Matonohou a zpěvačkou Vendulou Příhodovou založil seskupení Inspektor Kluzó, které koncertuje po celé ČR a zaměřuje se na poetické i kabaretní písně, prostřídané mini skeči, - píše další scénáře Hýbánek a účinkuje v nich, - připravuje sólový divadelní projekt podle knihy Tati, ty mě přivedeš do hrobu, - v přípravě je také sólový klavírní recitál, jehož ideu odstartovalo cd NAHA.
Setkání / Encounters Fermáta (Moravská Třebová) Sbormist: Antonín Havelka Program: Lidová / arr. Milan Uherek – Chodila Maryška Lidová / arr. Tereza Staňková – Ej / vandrovali hudci Lidová / arr. Miroslav Hroněk – Prší / prší Lidová / arr. Vlasta Redl – Husličky Jaroslav Ježek – Svítá Jaroslav Ježek – Ezop a brabenec Leonard Cohen – Hallelujah (český text) Jaroslav Ježek – David a Goliáš Ze směsi písní Josefa Kainara / arr. Luboš Hána – V hlavě trochu mám Smíšený pěvecký sbor FERMÁTA, založený v roce 1995 panem učitelem Mgr. Luďkem Klimešem, vznikal postupným rozšiřováním dětského sboru ZUŠ v Moravské Třebové o dospělé zpěváky. Pěvecký sbor se krátce po svém založení začal intenzivně podílet na společenském a duchovním životě ve městě i za jeho hranicemi. Kromě četných vystoupení na veřejnosti, vánočních a školních akcích, náš soubor pravidelně navštěvuje přátele v partnerských městech v německém Staufenbergu a holandském Vlaardingenu. Zúčastňujeme se zejména nesoutěžních sborových festivalů a společných koncertů u našich blízkých pěveckých sborů. Sbor FERMÁTA je spoluzakladatelem, a v prvopočátku i organizátorem, festivalu sborového zpěvu Moravskotřebovské arkády. Zpíváme tradiční sborový repertoár, úpravy lidových písní, spirituály, duchovní hudbu, písně populární hudby od Osvobozeného divadla přes Elvise Presleyho a Beatles až po Leonarda Cohena. Od roku 2003 je sbor FERMÁTA veden jako samostatné občanské sdružení. V roce 2004 převzal dirigentskou taktovku zakládající člen sboru a toho času aktivní zpěvák pan učitel Mgr. Antonín Havelka. V současné době vede sbor, za přímé spolupráce předešlého sbormistra, paní učitelka Mgr. Petra Burdová.
Festivia Chorus (Velká Lhota u Dačic) Sbormistr: Jitka Čudlá Program: Lidová / arr. J. Krček – Teče voda vodička Lidová / arr. J. Čudlá – V Zarazicách krajní dům Lidová / arr. E. Ambros – Lajú naši lajú Spirituál / arr. L. Maierhofer – Somebody’s Knocking Spirituál – Freedom is coming Makedonská lidová / arr. P. Staynov – Što mi e milo Festivia Chorus Sbor, kde vládne humor, radost, vtip a pohoda – tak by se dal přeložit náš název. Jsme komorní pěvecký sbor z pomezí Jižních Čech a Vysočiny. Naši zpěváci jsou z okolí Dačic, Telče, Studené a Počátek. Zázemí máme v malé vesničce Velká Lhota. Zde se nachází unikátní Evangelický toleranční areál, v jehož horním kostele pravidelně zpíváme a pořádáme zde i další akce – Velkolhoteckou koncertní sezónu. V letošním roce probíhá již 12. ročník. Festivia Chorus v roce 2004 založila a stále vede MgA. Jitka Čudlá, která vystudovala dirigování sboru na JAMU v Brně. Naší prioritou je radost z hudby, rozvoj muzikality a kvalitní hlasová výchova. Koncertujeme v České republice, na Slovensku, v Holandsku, Švýcarsku a Rakousku. Natočili jsme 2 profesionální profilová CD, Zpívání pro potěchu duše a Deset let radosti. Rádi se přátelíme s podobnými sbory a účastníme se sborových festivalů. Každé dva roky pořádáme ve Velké Lhotě festival Dostalíkovo sborové jaro. Zřizovatelem pěveckého sboru Festivia Chorus je Kulturní spolek Velká Lhota. MgA. Jitka Čudlá studovala sbormistrovství nejprve u prof. Jiřího Koláře na UK v Praze, poté u prof. Lubomíra Mátla na JAMU v Brně. Spolupracovala s řadou profesionálních i amatérských sborů. Mj. byla sbormistryní PS Mladost Brno a sboru opery Slezského divadla v Opavě. V roce 2004 založila PS Festivia Chorus, který dosud vede. Je také sbormistryní pěveckého sboru AGV Groß-Siegharts v Rakousku. Pedagogicky působí na Musikschule Groß-Siegharts. Účastní se a sama vede workshopy věnované sborovému umění. Koncertně se věnuje také hře na varhany a sólovému zpěvu. Příležitostně se věnuje kompozici a psaní úprav pro pěvecké sbory.
La Grande Bande (Praha) Sbormistr: Matěj Kroupa Program: Lidové písně moravských Chorvatů: Kada je Divica (Když Panna) Kraljica nieba i zemlje (Královno nebe i země) Kristuš se je od mrtvih stav (Kristus vstal z mrtvých) Hladan vjetar (Chladný vítr) Marija Božija Mati (Maria Boží Máti) Zgubila sam portu (Ztratila jsem portu) Sbor La Grande Bande pod vedením hudebního skladatele a violisty Matěje Kroupy vznikl v roce 2004 v Praze. Hudební těleso má široký repertoár zahrnující jak díla významných světových (J. S. Bach, W. A Mozart, A. Bruckner, F. Poulenc, A. Pärt), tak i českých skladatelů (J. D. Zelenka, B. M. Černohorský, A. Dvořák, P. Bořkovec, Z. Lukáš), provádí také skladby svého sbormistra. Sbor spolupracuje s dalšími hudebními tělesy (Tap tap orchestra, Lamborghini quartet) či divadly. Vystupuje při nejrůznějších příležitostech, jako jsou například vernisáže, na mnohých akcích, ale dává i samostatné koncerty; pravidelně zpívá při bohoslužbách na kůru kostela sv. Štěpána, někdejšího působiště Antonína Dvořáka. Většina členů sborů se nezabývá zpěvem profesionálně, všichni však mají zálibu v muzice a radost ze společně stráveného volného času.
Vox Novus (České Budějovice) Sbormistr: Petra Nová Program: Otmar Mácha – Ta moravská brána Josef Suk – Žal (Deset zpěvů pro ženský sbor a klavír) Jiří Churáček – Odešlý milý Vadim Petrov – Zahrajte tichučko (Jaborové husle) Bohuslav Martinů – Daj mi Bože vědět (České madrigaly) Ženský pěvecký sbor Vox Novus vznikl zcela neplánovaně a spontánně na sklonku jara v roce 2012, aby doplnil volná místa v autobuse při zájezdu Canzonetty do makedonského Ohridu. Po prvotním úspěchu v Ohridu, kdy se tenkrát ještě pod názvem Komorní sbor Canzonetty umístil po dvou měsících práce na hranici mezi stříbrem a zlatem, bylo jasné, že stojí za to v činnosti pokračovat. Za krátkou dobu své existence přesvědčil Vox laickou i odbornou veřejnost o své lásce k hudbě a sborovému zpívání, což dokládají další úspěchy na národní i mezinárodní úrovni. V průběhu tří let se sice částečně obměnilo složení sboru, ale základní myšlenka zpívat s chutí a co nejlépe přetrvává. V repertoáru má sborové skladby doby renesanční, barokní, klasické, romantické, ale i hudbu soudobých skladatelů a úpravy lidových písní.
ADILO (Gruzie) Sbormistr: Shota Migriauli Program v jednání Soubor ADILO byl založen v roce 2013. V průběhu své umělecké kariéry se často podílel na charitativních projektech a mezinárodních festivalech pořádaných na území Gruzie. Je držitelem mnoha hudebních i společenských ocenění.
Závěrečný koncert / Final Concert Vox Novus (České Budějovice) Sbormistr: Petra Nová Program v jednání Ženský pěvecký sbor Vox Novus vznikl zcela neplánovaně a spontánně na sklonku jara v roce 2012, aby doplnil volná místa v autobuse při zájezdu Canzonetty do makedonského Ohridu. Po prvotním úspěchu v Ohridu, kdy se tenkrát ještě pod názvem Komorní sbor Canzonetty umístil po dvou měsících práce na hranici mezi stříbrem a zlatem, bylo jasné, že stojí za to v činnosti pokračovat. Za krátkou dobu své existence přesvědčil Vox laickou i odbornou veřejnost o své lásce k hudbě a sborovému zpívání, což dokládají další úspěchy na národní i mezinárodní úrovni. V průběhu tří let se sice částečně obměnilo složení sboru, ale základní myšlenka zpívat s chutí a co nejlépe přetrvává. V repertoáru má sborové skladby doby renesanční, barokní, klasické, romantické, ale i hudbu soudobých skladatelů a úpravy lidových písní.
N Ve spolupráci Gymnázium, SOŠ a SOU Mikulov Jihomoravský kraj Město Mikulov Mikulovská rozvojová s. r. o. Význačná kolegiátní kapitula u sv. Václava Prezident festivalu: Zdeněk Král Ředitel festivalu: Alena Sedláčková Dramaturgie: Martin Franze Čestní hosté: Zuzana Pirnerová, Svatopluk Vrbka, Martin Mysliveček, Jan Svoboda Poděkování: Gebauer a Griller Kabel technik, spol. s r. o., Mikulov Racio, s. r. o., Břeclav MUDr. Petr Pekař, Vlasatice František Bařina, D. Dunajovice Papírnictví Mikušová Vinařství Volařík Vinařství Popela Jiří Hanzl Květiny Eden M. a L. Marcinčákovi