Anglická
FILOLOGIE Bakalá ské studium + Navazující magisterské studium BAKALÁ SKÉ STUDIUM ANGLICKÉ FILOLOGIE ................................................. 2
1 1.1 1.2 1.3 1.4
Charakteristika studijního oboru (studijního programu) .............................................................................................................................................. 2 Profil absolventa studijního oboru (studijního programu) & cíle studia .................................................................................................................... 2 edpokládané po ty p ijímaných student .................................................................................................................................................................. 3 Studijní plán oboru ......................................................................................................................................................................................................... 3
JEDNOOBOROVÉ BAKALÁ SKÉ STUDIUM ANGLICKÉ FILOLOGIE .................. 4
2 2.2
B moduly (minimáln 68 kredit ) (jednooborový Bc.) ............................................................................................................................................... 4
DVOUOBOROVÉ BAKALÁ SKÉ STUDIUM ANGLICKÉ FILOLOGIE ................... 6
3 3.2
B Moduly (minimáln 52 kredit ) (dvouoborový Bc.) ............................................................................................................................................... 6
NAVAZUJÍCÍ MAGISTERSKÉ STUDIUM ANGLICKÁ FILOLOGIE ........................ 7
4 4.1 4.2 4.3 4.4
Charakteristika oboru ..................................................................................................................................................................................................... 7 ijímací ízení na jedno a dvouoborové navazující magisterské studium ................................................................................................................. 7 Studijní plán oboru ......................................................................................................................................................................................................... 8 ekladatelský certifikát:................................................................................................................................................................................................ 8
JEDNOOBOROVÉ MAGISTERSKÉ STUDIUM ANGLICKÉ FILOLOGIE ................ 8
5 5.2
B moduly (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 100 kredit ) ......................................................................................................................... 9
DVOUBOROVÉ MAGISTERSKÉ STUDIUM ANGLICKÉ FILOLOGIE ................... 11
6 6.2
B Moduly (dvouoborový Mgr.: minimáln 49 kredit ) ............................................................................................................................................ 11
více informací viz http://www.anglistika.upol.cz/
1 Bakalá ské studium anglické filologie 1.1
Charakteristika studijního oboru (studijního programu)
íletý filologický studijní program vychází z obsahu a rozsahu jazykových znalostí absolventa st ední školy. V oboru anglické filologie systematicky buduje a prohlubuje (i) praktické jazykové dovednosti, (ii) znalost angloamerických reálií, (iii) lingvistických disciplín a (iv) studia angloamerické literatury. V oblasti praktického jazyka dosáhnou absolventi úrovn C1 podle stupnice pro Spole ný evropský referen ní rámec pro jazykové znalosti. Studium jazykov -lingvistických disciplín je zam eno na poznání stavby sou asné angli tiny ve všech rovinách popisu jazyka ve srovnání s eštinou. V literárn dné oblasti se studenti seznámí se základy literární teorie a s anglickou a americkou literaturou. Pozornost je v nována také studiu reálií a kulturních studií angloamerických zemí v etn Kanady a Irska. P i studiu jsou uplat ovány interak ní metody výuky a studenti jsou vedeni k samostatné práci. Program je modulárního typu – jeho pevnou sou ástí jsou systematicky diverzifikované volitelné seminá e, v nichž si studenti prohlubují základní znalosti v oboru podle individuální volby. Všechny kombinace anglické filologie na úrovni Bc. mají na FF UP akreditováno navazující studium magisterské, v jehož rámci mohou studenti získat také u itelskou aprobaci anebo specializaci v oblasti ekladatelství a tlumo nictví.
1.2 1.2.1
Profil absolventa studijního oboru (studijního programu) & cíle studia Všeobecn
Všichni absolventi získají praktické (receptivní i produktivní) jazykové znalosti a dovednosti, znalosti v oblasti reálií a kultury anglicky mluvících zemí a základní znalosti v oblasti anglické filologie (jazykov dné a literárn dné). Absolventi dosahují úrovn C1 podle stupnice pro Spole ný evropský referen ní rámec pro jazykové znalosti. Jednooborové bakalá ské studium filologie je ur eno jako p íprava k dalšímu studiu a skladba p edm filologického i odborného zam ení dává absolvent m programu dobré šance na úsp ch v ijímacích pohovorech do navazujících magisterských program . 1.2.2
Specializace v rámci filologického oboru
V rámci povinn volitelných p edm absolventi využívají specializovaných kurz p edevším z jiných obor nabízených Katedrou anglistiky a amerikanistiky. Systematický výb r v oblasti konkrétních modul umožní absolvent m specializaci do hloubky podle jejich individuálních zájm . edevším absolventi jednooborového filologického programu mohou získat hlubší a podrobn jší znalost zvolených lingvistických (jazykový modul) a literárn dných disciplín (literární modul), angloamerických reálií anebo širší politicko-kulturní p ehled o anglicky mluvících zemích (modul kulturních studií: nap . Irská studia, Kanadská studia). Student m že volit také moduly v oblastech p ekladatelství a tlumo nictví anebo angli tiny pro ekonomickou praxi 1.2.3
Absolvent kurz v rámci modulu p ekladatelství
bude p ipraven písemn p ekládat z angli tiny do eštiny a z eštiny do angli tiny texty základních funk ních styl . B hem studia získají studenti podle vlastního výb ru podrobn jší znalosti terminologie právnické, írodov decké, léka ské, politologické nebo ekonomické a také znalost institucí EU. Základní tlumo nický výcvik mu umožní konsekutivn tlumo it mén odborné texty z vybraných obor . 1.2.4
Absolvent kurz v rámci modulu angli tiny pro ekonomickou praxi
získá všeobecné a odborné znalosti anglického jazyka v oblasti aplikované ekonomie, které mu umožní uplatn ní v obchodní a podnikatelské sfé e, na manažerských postech st ední úrovn .
2
1.2.5
Spole enská pot eba studia
Obor je tradi ním filologickým oborem, který dopl uje nabídku jazykových obor na Filozofické fakult Univerzity Palackého. Jednooborové studium poskytuje hlubší znalosti v širším spektru specializací. Dvouoborová forma umož uje kombinace a) s jinými filologickými obory (v tšina hlavních evropských jazyk , japonština a ínština) b) se spole enskov dními obory (historie, filozofie, žurnalistika, politologie apod.) c) s obory um leckými (d jiny um ní, hudby apod.) d) s aplikovanou ekonomií. V rámci mezifakultního studia lze obor kombinovat také s u itelskými obory na Pedagogické fakult , írodov decké fakult , Fakult t lesné kultury a Teologické fakult Univerzity Palackého. Za azení tohoto studijního programu do nabídky FF UP Olomouc reaguje na poptávku na stran student i zam stnavatel po pracovnících s kvalitní jazykovou p ípravou, s p edpokladem profesní mobility a dalšího profesního rozvoje cestou celoživotního vzd lávání. V p ípad p echodu do praxe budou absolventi disponovat znalostmi a schopnostmi, které jim umožní nekomplikovaný pohyb na trhu práce, zm ny profesí a orientaci v život . Absolventi mohou najít široké uplatn ní v praxi (nap . v oblasti kultury, podnikání, turistického ruchu, v administrativ apod.).
1.3
edpokládané po ty p ijímaných student
Bc. jednoobor Bc. dvouobor
1.4
2012 30 80
2013 30 80
2014 30 80
2015 30 80
Studijní plán oboru
íleté bakalá ské studium anglické filologie probíhá ve t ech ro nících (6 semestrech). Kurzy jsou podle aktuální pot eby rozd leny na p ednášky, seminá e a cvi ení, zpravidla dvouhodinové. Délka jedné vyu ovací hodiny je 45 minut. Období výuky a p ípravy na zkoušky každoro aktuáln stanoví vedení Univerzity Palackého v Olomouci v souladu s § 52 zákona íslo 111/1998 Sb. o vysokých školách, v platném zn ní. Studijní rok za íná 1. zá í a kon í 31. srpna následujícího kalendá ního roku. V každém semestru je 13 až 15 výukových týdn . Po každém semestru následuje tzv. hlavní zkouškové období, vyhrazené pro zkoušky. 1.4.1
Zp sob a podmínky kontroly studia:
Pr h a absolvování studia jsou stanoveny po tem kredit r zného typu (A, B, C), které musí student získat, a složením zkoušek v pr hu a na záv r studia podle pravidel platného studijního ádu. Všeobecn jsou studenti povinni dodržet požadovanou ú ast na seminá ích a cvi eních, v termínech odevzdávat zadané práce, kterými mohou být referáty, eseje, p ekladová cvi ení, apod. O zp sobu hodnocení a podmínkách úsp šného ukon ení jednotlivých p edm , v . formy zkoušky a požadavk k ní, jsou studenti informováni garantem p edm tu vždy v úvodu studia a tyto podmínky jsou závazné. 1.4.2
Pr
h a ukon ení studia
Student musí získat 180 kredit z nabízených kurz u studia jednooborového a 90 u studia dvouoborového. Kredity jsou rozd leny na kategorie A, B a C. A: Povinné kurzy obsahují tzv. spole ný základ pro studium anglické filologie. B: Povinn volitelné p edm ty jsou p edm ty v rámci modul (p ekladatelského, literárn -kulturního, ekonomického aj.) na kated e anglistiky. C: Volitelné kredity studenti získávají v rámci jiných kateder Univerzity Palackého (FF i jiné) a slouží k individuálnímu rozší ení v domostí v jakékoliv specializaci. 1.4.3 A B C
Požadovaný po et a typy kredit v pr
Povinné kurzy Povinn volitelné kurzy Volitelné kurzy CELKEM
hu studia (jedno- a dvouoborový Bc.)
jednooborové studium 102 57 % 68 38 % 10 5% 180 100 %
dvouoborové studium 33 37 % 52 58 % 5 5% 90 100 %
3
2 Jednooborové bakalá ské studium anglické filologie Barevné odlišení disciplín:
2.1.1
A kredity (102 kredit ) (jednooborový Bc.)
Kód AJC01 AJC02 APGR UJ00 AFO01 AFO02 AFO03 UL00 BS01H AS01H AJC03 AJC04 AJCB2 AMORF BS02M AS02M AJC05 AMOSX ASNTX LEX01 STL01 BRL01 BRL02 AML01 AML02 KSZK1 AJCC1 GRFZK LESZK ALZK1 BLZK1 SZAJB SZALB
2.2 ...... I. II. III. IV. V. VI.
žlutá: jazyková výuka v etn ESP (ekonomická a právní terminologie), zelená: lingvistické disciplíny, ervená: literatura, oranžová: kulturní studia, modrá: p ekladatelsko-tlumo nické
název p edm tu Jazyková cvi ení 1 Jazyková cvi ení 2 Praktická gramatika Úvod do studia jaz. Fonetika a fonologie Fonetický seminá Fonetika Úvod do studia lit. Britská historie Americká historie Jazyková cvi ení 3 Jazyková cvi ení 4 Souhr. jaz. zkouška B2 Morfologie Moderní britská spol . Moderní amer. spole n. Jazyková cvi ení 5 Morfosyntax Syntax Lexik. a lexikograf. Úvod do stylistiky Britská liter. 1800-1900 Britská liter. 1900-1950 Americká liter. 1880-1945 Americká liter. do 1880 Kulturní studia 1 Souhr. jaz. zkouška C1 Gramatika pro filology Lexikologie a stylistika Americká liter.do 945 Britská literatura do 1950 Bc SZZk z jazyka Bc SZZk z literatury Celkem
kredity 3 3 3 4 4 4 2 4 4 4 3 3 2 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 0 0 102
rozsah zakon. rok/sem 1Z/L 0+0+2 z 1Z/L 0+0+2 z 1Z/L 0+2+0 z 1Z/L 1+2+0 z, Zk 1Z/L 2+0+0 z 1Z/L 0+2+0 z 1Z/L 0+0+0 Zk 1Z/L 1+2+0 z, Zk 1Z/L 0+2+0 z 1Z/L 0+2+0 z 1Z/L 0+0+2 z 1Z/L 0+0+2 z 1Z/L 0+0+0 Zk 1Z/L 0+2+0 z 1Z/L 0+2+0 z 1Z/L 0+2+0 z, 2Z/L 0+0+2 z 2Z/L 0+2+0 z 2Z/L 0+2+0 z 2Z/L 0+2+0 z 2Z/L 0+2+0 z 2Z/L 0+2+0 z 2Z/L 0+2+0 z 2Z/L 0+2+0 z 2Z/L 0+2+0 z 2Z/L 0+0+0 Zk 2-3Z/L 0+0+0 Zk 2-3Z/L 0+0+0 Zk 2-3Z/L 0+0+0 Zk 2-3Z/L 0+0+0 Zk 2-3Z/L 0+0+0 Zk 3L 0+0+0 Zk 3L 0+0+0 Zk 48
doporu ený /podmi . ----------AFO01 UJ00, AFO01/2 ------AJCB2 AJCB2 UJ00 ----AJCB2 UJ00, AMORF AMOSX UJ00 UJ00 UL00 UL00 UL00 UL00 A(B)S01H-2M AJCB2 ASNTX
LEX+STYL UL00, AML01/2 UL00, BRL01/2 -------
B moduly (minimáln 68 kredit ) (jednooborový Bc.) Typ povinn -volitelného kurzu Modul jazykový Modul literární Modul kulturních studií Modul tlumo nicko- ekladatelský Modul další (ESP...) Diplomový modul Sou et minim Celkem minimáln
minim. po et kredit 8 8 0 0 0 20 36 + dalších 32=68
Nabídka (p ibližn ) 20 20 20 20 20 20 --140
4
2.2.1
I. Modul jazykový (minimáln 8 kredit ) (jednooborový Bc.)
Kód AFO04 LUTY GRTR1 GRTR2 KORP1 KAGR 2.2.2
název p edm tu Vybraná témata z fonetiky 1 Jazyková univerzália a typologie Kontrastní gramatika pro p eklad 1 Kontrastní gramatika pro p eklad 2 Korpusová lingvistika 1 Kapitoly z gramatiky
název p edm tu Vybrané kapitoly z mod. am. liter. 1 Britská a americká literatura ve filmu Angloamerická poezie Americký západ Irská literatura 1
název p edm tu Kulturní geografie VB Kulturní geografie USA Kapitoly z irské kultury Kapitoly z kanadské kultury Kapitoly ze skotské kultury
název p edm tu Teorie a metodika p ekladu 1 Teorie a metodika p ekladu 2 ekladatelský seminá 1 ekladatelský seminá 2 ekladatelský seminá 3 Teorie a metodika tlumo ení 1 Teorie a metodika tlumo ení 2 Tlumo nický seminá 1
kredity 4 4 4 4 4
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
zakon. z z z z z
rok/sem 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5
kredity 4 4 4 4 4
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
zakon. z z z z z
rok/sem 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5
kredity 4 4 3 3 3
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
zakon. z, Zk z, Zk z z z
rok/sem 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5
4 4 3
0+2+0 0+2+0 0+2+0
z, Zk z, Zk z
1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L
V. Modul další (ESP, IT apod.) (jednooborový Bc.)
Kód ESP1 ESP2 IT01 IT02 2.2.6
rok/sem 3-5 3-5 3-5 3-5 1-5 3-5
IV. Modul tlumo nicko-p ekladatelský (jednooborový Bc.)
Kód TRM1 TRM2 TR01 TR02 TR03 INM1 INM2 IN01 2.2.5
zakon. z z z z z z
III. Modul kulturních studií (jednooborový Bc.)
Kód BS03G AS03G IS00 CS00 SS00 2.2.4
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
II. Modul literární (minimáln 8 kredit ) (jednooborový Bc.)
Kód KALI1 LIFI AMAPO WEST IRLI1 2.2.3
kredity 4 4 4 4 4 4
název p edm tu ESP1 ESP2 Informa ní technologie 1 Informa ní technologie 2
kredity 3 3 3 3
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
zakon. z z z z
rok/sem 1-5 1-5 1-5 1-5
zakon. z z z z
rok/sem 3Z 3Z 3L
VI. Diplomový modul (a) literárn -kulturní, (b) jazykov -p ekladatelský
Kód BAD1L/J BAD2L/J BAD3L/J BCDP
název p edm tu Odborný seminá Metodolog. semin Diplomový seminá obhajoba BP Celkem
kredity 4 6 10 0 20
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+0+0 0+0+0
Po získání stanoveného po tu kredit v ur ené skladb , skládá absolvent státní zkoušku z anglického jazyka a aneglo-americké literatury. Sou ástí zkoušky je obhajoba bakalá ské práce.
5
3 Dvouoborové bakalá ské studium anglické filologie 3.1.1
A kredity (33 kredit ) (dvouoborový Bc.)
Kód........... AJC01 AJC02 APGR UJ00 AFO03 UL00 AJCB2 AJCC1 GRFZK LESZK KSZK1 ALZK1 BLZK1 SZAJB SZALB
3.2
název p edm tu kredity rozsah...... zakon. Jazyková cvi ení 1 3 0+0+2 z Jazyková cvi ení 2 3 0+0+2 z Praktická gramatika 3 0+2+0 z Úvod do studia jaz. 4 1+2+0 z, Zk Fonetika 2 0+0+0 Zk Úvod do studia lit. 4 1+2+0 z, Zk Souhr. jaz. zkouška B2 2 0+0+0 Zk Souhr. jaz. zkouška C1 2 0+0+0 Zk Gramatika pro filology 2 0+0+0 Zk Lexikologie a stylistika 2 0+0+0 Zk Kulturní studia 1 2 0+0+0 Zk Americ. lit. do r. 1945 2 0+0+0 Zk Britská liter. do r. 1950 2 0+0+0 Zk Bc SZZk z jazyka 0 0+0+0 Zk Bc SZZk z literatury 0 0+0+0 Zk Celkem 33 12
rok/sem 1Z/L 1Z/L 1Z/L 1Z/L 1Z/L 1Z/L 1Z/L 2-3Z/L 2-3Z/L 2-3Z/L 2Z/L 2-3Z/L 2-3Z/L 6 6
podmi ující kurzy --------UJ00, AFO01/2 --AJCB2 ASNTX LEX01+ST01 AS01-/BS01UL00, AML01/AML02 UL00, BRL01/BRL02 -------
B Moduly (minimáln 52 kredit ) (dvouoborový Bc.)
B moduly I. Modul jazykový II. Modul literární III. Modul kulturních studií IV. Modul další (JC, ESP, IT, etc) IV. Diplomový modul L/J Celkem 3.2.1
nabídka (p ibližn ) 28 16 24 21 20 109
I. Modul jazykový (minimáln 8 kredit ) (dvouoborový Bc.)
Kód
název p edm tu
AFO01 AFO02 AMORF AMOSX ASNTX LEX01 STL01
Fonetika a fonologie Fonetický seminá Morfologie Morfosyntax Syntax Lexikologie a lexikografie Úvod do stylistiky
3.2.2
min. po et kredit 8 8 4 0 20 + dalších 12 = 52
kredity rozsah zakon. rok/sem podm. kurzy 4 4 4 4 4 4 4
2+0+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
z z z z z z z
1Z/L UJ00 1Z/L UJ00, AFO01 1Z/L UJ00 2-3Z/L AMORF 2-3Z/L AMOSX 2-3Z/L UJ00 2-3Z/L UJ00
AFO03 AFO03 GRFZK GRFZK GRFZK LEXZK
II. Modul literární (minimáln 8 kredit ) (dvouoborový Bc.)
BRL01 BRL02 AML01 AML02
kred. rozsah. zakon. rok/sem podmi . kurzy Britská liter. 1800-1900 4 0+2+0 z 2-3Z/L UL00 Britská liter. 1900-1950 4 0+2+0 z 2-3Z/L UL00 Americká liter. 1880-1945 4 0+2+0 z 2-3Z/L UL00 Americká liter. do r. 1880 4 0+2+0 z 2-3Z/L UL00
3.2.3
III. Modul kulturních studií (minimáln 4 kredity) (dvouoborový Bc.)
Kód
ke zk.
ke zk.
název p edm tu
BLZK1 BLZK1 ALZK1 ALZK1
Kód
název p edm tu
kredity
rozsah.
zakon.
rok/sem
podmi .
BS01H
Britská historie
4
0+2+0
z
1Z/L
KSZK1
6
BS02M BS03G AS01H AS02M AS03G 3.2.4
Moderní britská spole nost Kulturní geografie VB Americká historie Moderní americká spole nost Kulturní geografie USA
0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
z z z z z
2Z/L 3Z/L 1Z/L 2Z/L 3Z/L
KSZK1 KSZK1 KSZK1 KSZK1 KSZK1
IV. Modul další (JC, ESP, IT apod.) (dvouoborový Bc.)
Kód
název p edm tu
AJC03 AJC04 AJC05 ESP1 ESP2 IT01 IT02
Jazyková cvi ení 3 Jazyková cvi ení 4 Jazyková cvi ení 5 ESP1 ESP2 Informa ní technologie 1 Informa ní technologie 2
3.2.5
4 4 4 4 4
kredity
rozsah......
zakon.
r/s
podmi .
ke zkoušce
3 3 3 3 3 3 3
0+0+2 0+0+2 0+0+2 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
z z z z z z z
2Z/L 2Z/L 3Z/L 1-5 1-5 1-5 1-5
AJCB2 AJCB2 AJCB2
AJCC1 AJCC1 AJCC1
V. Diplomový modul (a) literárn -kulturní, (b) jazykov -p ekladatelský
Kód BAD1L/J BAD2L/J BAD3L/J BCDP
název p edm tu Odborný seminá (indiv.) Metodolog. seminá Diplomový semin obhajoba BP
kredity 4 6 10 0
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+0+0 0+0+0
zakon. z z z z
rok/sem 3Z 3Z 3L
Po získání povinného po tu kredit v ur ené skladb , skládá absolvent státní zkoušku z anglického jazyka a aneglo-americké literatury. Pokud psal dplomní práci na\a oboru anglická filologie, obhajuje také svou bakalá skou práci.
4 Navazující magisterské studium Anglická filologie 4.1
Charakteristika oboru
Dvouleté navazující magisterské studium. Základním p edpokladem k p ijetí je absolvování p íbuzného bakalá ského studia v oboru angli tina (filologického i nefilologického sm ru, jednooborového anebo dvouoborového v kombinaci s jiným oborem). Pro p ijetí se p edpokládá znalost anglického jazyka, literatury a reálií v rozsahu bakalá ského studia Anglické filologie. Pokud jde o studium dvouoborové, musí student úsp šn absolvovat také p ijímací ízení na druhý obor. V jednooborovém studiu se student m že výrazn ji specializovat v rámci filologických obor (p edevším lingvistické disciplíny anebo anglická/americká literatura) a/nebo absolvovat základní ekladatelsko/tlumo nické disciplíny. V pr hu magisterského studia Anglické filologie mohou studenti získat (v rámci celoživotního vzd lávání) také ekladatelský certifikát a/nebo itelskou aprobaci, která jim umožní p sobit jako u itelé angli tiny na školách druhého stupn a vyšších. Mgr. absolventi mohou pokra ovat také ve studiu doktorském v oborech Anglický jazyk a Anglická a americká literatura.
4.2
ijímací ízení na jedno a dvouoborové navazující magisterské studium
Základním p edpokladem k p ijetí do navazujícího studia anglické filologie je absolvování p íbuzného bakalá ského studia v oboru angli tina (filologického i nefilologického sm ru, jedno nebo dvouoborového v kombinaci s jiným oborem). Pro p ijetí se p edpokládá velmi dobrá znalost anglického jazyka (úrove C1), a co nejhlubší znalost teoretických lingvistických disciplín, anglo-americké literatury a reálií - ideáln v rozsahu bakalá ského studia anglické filologie. ijímací zkouška se koná formou ústního pohovoru. U ústního p ijímacího pohovoru seznámí uchaze i p ijímací komisi s obsahem svého bakalá ského studia (na míst p edloží seznam absolvovaných p edm ) a se svou p edstavou další práce v oboru. Pokud splní základní p edpoklady k navazujícímu studiu, ale jejich bakalá ské studium nebylo u n kterých disciplín srovnatelné se studiem anglické filologie, m že jim být navržen individuální studijní program, který jim umožní doplnit si chyb jící teoretické znalosti v oblasti jazykov dné a/nebo literárn dné.
7
4.2.1
edpokládané po ty p ijímaných student
NMgr. jedno-obor NMgr. dvou-obor
4.3
2012 30 60
2013 30 60
2014 30 60
2015 30 60
Studijní plán oboru
Studium standardn trvá ty i semestry. Kurzy jsou podle aktuální pot eby rozd leny na p ednášky, seminá e a cvi ení, zpravidla dvouhodinové. Délka jedné vyu ovací hodiny je 45minut. Období výuky a p ípravy na zkoušky každoro aktuáln stanoví vedení Univerzity Palackého v Olomouci v souladu s § 52 zákona íslo 111/1998 Sb. o vysokých školách, v platném zn ní. Studijní rok za íná 1. zá í a kon í 31. srpna následujícího kalendá ního roku. V každém semestru je 13 až 15 výukových týdn . Po každém semestru následuje tzv. hlavní zkouškové období, vyhrazené pro skládání zkoušek. 4.3.1
Pr
h a ukon ení studia
Student musí získat 180 kredit z nabízených kurz u studia jednooborového a 90 u studia dvouoborového. Kredity jsou rozd leny na kategorie A, B a C. A: Povinné kurzy obsahují tzv. spole ný základ pro studium anglické filologie. B: Povinn volitelné p edm ty jsou p edm ty v rámci modul (lingvistického, literárního, ekladatelského, kulturního aj.) na kated e anglistiky. C: Volitelné kredity studenti získávají v rámci jiných kateder Univerzity Palackého (FF i jiné) a slouží k individuálnímu rozší ení v domostí v jakékoliv specializaci. 4.3.2
Zp sob a podmínky kontroly studia:
Pr h a absolvování studia jsou stanoven po tem kredit r zného typu (A,B,C), které musí student získat, a složením zkoušek v pr hu a na záv r studia podle pravidel platného studijního ádu. Všeobecn jsou studenti povinni dodržet požadovanou ú ast na seminá ích a cvi eních, v termínech odevzdávat zadané práce, kterými mohou být referáty, eseje, p eklady apod. O zp sobu hodnocení a podmínkách úsp šného ukon ení jednotlivých p edm , v . formy zkoušky a požadavk k ní, jsou studenti informováni garantem edm tu vždy v úvodu studia a tyto podmínky jsou závazné. 4.3.3
Požadovaný po et a typy kredit v pr
A Povinné kurzy B Povinn volitelné kurzy C Volitelné kurzy CELKEM
hu studia
jednooborové dvouoborové 10 8% 6 10% 100 84 % 49 82 % 10 8% 5 8% 120 100 % 60 100 %
Po získání povinného po tu kredit v ur ené skladb , skládá absolvent státní zkoušku z anglického jazyka a aneglo-americké literatury. Sou ástí státní záv re né zkoušjky je také obhajoba magisterské diplomové práce.
4.4
ekladatelský certifikát:
Studenti, kte í absolvují nad rámec svého studia 16 kredit z tlumo nicko-p ekladatelského modulu a získají zápo ty z kurz TRM1 a TRM2, mohou v programu celoživotního vzd lávání získat P ekladatelský certifikát.
5 Jednooborové magisterské studium anglické filologie 5.1.1
A kredity (jednooborový navazující Mgr: 10 kredit )
kred. AJCC2 Souhr. jaz. zkouška C2 2 LIAN1 Lingvistická analýza 1 1 LIAN2 Lingvistická analýza 2 1 ANTE1 Analýza textu 1 1
Kód
název p edm tu
rozsah zakon. rok/sem podmi ující kurzy 0+0+0 Zk Z/L AJC06 + AJC07 0+0+0 Zk 1Z/L SNTX2/POME/AFO10/HIANG 0+0+0 Zk 1Z/L SNTX2/POME/AFO10/HIANG 0+0+0 Zk 2Z/L SEM01/FUNST/VYTEX/NASX
8
ANTE2 KSZK2 TELIZ BLZK2 ALZK2 VYMO SZAJM SZALM
5.2 ..... I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX.
Analýza textu 2 Kulturní studia 2 Teorie literární interpr. Britská literatura Americká literatura Vyrovnávací modul Mgr. SZZk z jazyka Mgr. SZZk z literatury celkem
1 1 1 1 1 0 0 0 10
0+0+0 0+0+0 0+0+0 0+0+0 0+0+0 0+0+0 0+0+0 0+0+0 0
Typ povinn -volitelného kurzu Modul lingvistický základní Modul lingvistický rozši ující Modul literární základní Modul literární rozši ující Modul kulturních studií Modul tlumo nicko- ekladatelský Další (PC, ESP a didaktika) Vyrovnávací modul Diplomový modul další Sou et minim+DP
SEM01/FUNST/VYTEX/NASX CS01+2/IS01+02/SS01+2 LITK BRL03/BRL04 AML03/AML04
2L 2L
název p edm tu
SNTX2 POME AFO10 HIANG VYTEX SEM01 NASX
Anglická syntax Kapitoly z moderní angli tiny Výslovnostní varianty angli tiny Historický vývoj angl. Výstavba textu Lexikální sémantika Nadv tná syntax
5.2.2
minim. nabídka v modulech
20 8 20 8 8 0 0 0 20 16
28 20 24 20 32 20 20 13 20
100
197
kred. 4 4 4 4 4 4 4
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
zakon. z z z z z z z
rok/sem
ke zkoušce
1Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L
LIAN1 LIAN1 LIAN2 LIAN2 ANTE1 ANTE2
II. Modul lingvistický rozši ující (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 8 kredit )
kód
název p edm tu
FUNST PRAG GIGI AFO11 GRTR3
Funk ní styly v angli tin Úvod do pragmatiky Generativní gramatika Vybraná témata z fonetiky 2 Kontrastní gramatika pro p eklad 3
5.2.3
minimální po et kredit
I. Modul lingvistický základní (jednooborový navazující Mgr: min. 20 kredit )
Kód
kredity 4 4 4 4 4
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
zakon.
rok/sem
z z z z z
1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L
III. Modul literární základní (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 20 kredit )
kód
název p edm tu
TELI AML03 AML04 BRL03 BRL04 DRAM
Teorie literární interpretace Americká liter. po r. 1945 Sou asná americká liter. Britská literatura do r. 1800 Sou asná britská literatura Angloamerické drama
kód
2Z/L 2Z/L 1Z/L 2Z/L 1Z/L
B moduly (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 100 kredit )
5.2.1
5.2.4
Zk Zk Zk Zk Zk z Zk Zk
kredity
rozsah
zakon.
rok/sem
4 4 4 4 4 4
0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
z
1Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L
z z z z z
IV. Modul literární rozši ující (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 8 kredit )
název p edm tu
kredity
rozsah
zakon.
rok/sem
9
KALI2 APOST SOUTH FANT ABSUR 5.2.5
Vybrané kapitoly z americké literatury 2 Americký postmodernismus Literatura amerického jihu Fantastická literatura Absurdno v americké literatu e
název p edm tu
BS00 AS00 IS01 IS02 CS01 CS02 SS01 SS02
Vybrané kapitoly z britské kultury Vybrané kapitoly z americké kultury Irská studia I Irská studia II Kanadská studia I Kanadská studia II Skotská studia I Skotská studia II
Kód TRM1 TRM2 TR01 TR02 TR03 TR04 TR05 TR06 INM1 INM2 IN01 IN02 IN03 5.2.7
kód DIDA1 DIDA2 AJC06 AJC07 ESP1 ESP2 ESP3 ESP4 IT01 IT02 5.2.8
0+2+0
z
4 4 4 4
0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
z z z z
kredity
rozsah
zakon.
rok/sem
4 4 4 4 4 4 4 4
0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
z z z z z z z z
1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L
kredity
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
zakon. z, Zk z, Zk z z z z z z, Zk z, Zk z, Zk z z z
rok/sem
4 4 3 3 3 3 3 4 4 4 3 3 3
VI. Modul tlumo nicko-p ekladatelský název p edm tu Teorie a metodika p ekladu 1 Teorie a metodika p ekladu 2 ekladatelský seminá 1 ekladatelský seminá 2 ekladatelský seminá 3 ekladatelský seminá 4 ekladatelský seminá 5 ekladatelský seminá 6 Teorie a metodika tlumo ení 1 Teorie a metodika tlumo ení 2 Tlumo nický seminá 1 Tlumo nický seminá 2 Tlumo nický seminá 3
1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L
VII. Modul další (JC, ESP a didaktika)
název p edm tu Didaktika AJ1 Didaktika AJ2 Jazykové cvi ení 6 Jazykové cvi ení 7 ESP1 ESP2 ESP3 ESP4 Informa ní technologie1 Informa ní technologie 2
kredity
rozsah
zakon.
rok/sem
3 4 3 3 3 3 3 3 3 3
0+2+0 0+2+0 0+0+2 0+0+2 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
z z, Zk z z z z z z z z
1-2Z/L 1-2Z/L 1Z/L 1Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1Z/L 1-2Z/L
VIII. Modul vyrovnávací (pro absolventy jiných obor než filologie)
Kurzy a zkoušky vyrovnávacího modulu se týkají p edevším absolvent dopl ují teoretické disciplíny v rámci B kredit (individuální plán). Kód
1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L
V. Modul kulturních studií (jednooborový navazující Mgr.: minimáln 8 kredit )
kód
5.2.6
4
nefilologických obor , kte í si
název p edm tu
kredit
rozsah
zakon.
rok/sem
AJC01 Jazyková cvi ení 1 GRFZK Gramatika pro filology LESZK Lexikologie a stylistika
3 2 2
0+0+2 0+0+0 0+0+0
z Zk Zk
1Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 10
KSZK1 Kulturní studia 1 BLZK1 Britská literatura do r. 1950 ALZK1 Americká literatura do r. 1945 5.2.9
2 2 2
0+0+0 0+0+0 0+0+0
Zk Zk Zk
2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L
IX. Diplomový modul : viz tabulka v 6.2.6 níže
6 Dvouborové magisterské studium anglické filologie 6.1.1
A kredity (dvouoborový Mgr.: 6 kredit )
Kód
název p edm tu
AJCC2 LIAN1 ANTE1 BLZK2 ALZK2 VYMO SZAJM SZALM
6.2 I. II. III. IV IV.
kredity rozsah zakon. rok/sem podmi ující kurzy Souhr. jaz. zkouška C2 2 0+0+0 Zk Z/L AJC06 + AJC07 Lingvistická analýza 1 1 0+0+0 Zk 1Z/L SNTX2/POME/AFO10/HIANG Analýza textu 1 1 0+0+0 Zk 2Z/L SEM01/FUNST/VYTEX/NASX Britská literatura 1 0+0+0 Zk 2Z/L BRL03/BRL04 Americká literatura 1 0+0+0 Zk 1Z/L AML03/AML04 Vyrovnávací modul 0 0+0+0 z Mgr. SZZk z jazyka 0 0+0+0 Zk 2L Mgr. SZZk z literatury 0 0+0+0 Zk 2L celkem 6 0
B Moduly (dvouoborový Mgr.: minimáln 49 kredit ) min.po et kredit 12 12 0 0 20 5 49
B moduly Modul lingvistický Modul literární Modul kulturních studií Další (JC, ESP a didaktika) Diplomový modul L/J další Celkem
6.2.1
140
I. Modul lingvistický (dvouoborový Mgr.: minimáln 12 kredit )
Kód
název p edm tu
SNTX2 POME AFO10 HIANG FUNST VYTEX SEM01 NASX
Anglická syntax Kapitoly z moderní angli tiny Výslovnostní varianty angli tiny Historický vývoj angl. Funk ní styly v angli tin Výstavba textu Lexikální sémantika Nadv tná syntax
6.2.2
ibližná nabídka 32 21 33 34 20
kredity rozsah zakon. rok/sem ke zkoušce 4 0+2+0 z 1Z/L LIAN1 4 0+2+0 z 1-2Z/L LIAN1 4 0+2+0 z 1-2Z/L LIAN1 4 0+2+0 z 1-2Z/L LIAN1 1-2Z/L ANTE1 4 0+2+0 z 4 0+2+0 z 1-2Z/L ANTE1 4 0+2+0 z 1-2Z/L ANTE1 4 0+2+0 z 1-2Z/L ANTE1
II. Modul literární (dvouoborový Mgr.: minimáln 12 kredit )
Kód
název p edm tu
TELI TELIZ BRL03 BRL04 AML03 AML04
Teorie literární interpretace Teorie literární interpretace Britská literatura do r. 1800 Sou asná britská literatura Americká liter. po r. 1945 Sou asná americká liter.
kredity rozsah zakon. rok/sem doporu en ke zkoušce 4 0+2+0 z 1-2Z/L LITKZ 1 0+0+0 Zk 1-2Z/L --4 0+2+0 z 1-2Z/L BLZK2 4 0+2+0 z 1-2Z/L BLZK2 4 0+2+0 z 1-2Z/L ALZK2 4 0+2+0 z 1-2Z/L ALZK2
11
6.2.3 kód BS00 AS00 IS01-2 CS01-2 SS01 SS02 KSZK2 6.2.4
III. Modul kulturních studií název p edm tu Vybrané kapitoly z britské kultury Vybrané kapitoly z americké kultury Irská studia I -II Kanadská studia I-II Skotská studia I Skotská studia II Kulturní studia 2
název p edm tu
AJC06 AJC07 DIDA1 DIDA2 TRM1 TRM2 TR01 TR02 TR03 TR04
Jazykové cvi ení 6 Jazykové cvi ení 7 Didaktika AJ 1 Didaktika AJ 2 Teorie a metodika p ekladu 1 Teorie a metodika p ekladu 2 ekladatelský seminá 1 ekladatelský seminá 2 ekladatelský seminá 3 ekladatelský seminá 4
0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+0+0
zakon. z z z z z z z
rok/sem 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L
kredity
rozsah
3 3 3 4 4 4 3 3 3 3
0+0+2 0+0+2 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0 0+2+0
rok/sem
zakon. z z z z, Zk z, Zk z, Zk z z z z
1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L 1-2Z/L
ke zkoušce AJCC2 AJCC2
V. Modul vyrovnávací (pro absolventy jiných obor , než filologie)
Kód
název p edm tu
AJC01 GRFZK LESZK KSZK1 BLZK1 ALZK1
Jazyková cvi ení 1 Gramatika pro filology Lexikologie a stylistika Kulturní studia 1 Britská literatura Americká literatura
6.2.6
rozsah
4 4 4+4 4+4 4 4 1
IV. Modul další (JC, ESP, didaktika, p ekladatelství)
kód
6.2.5
kredity
kredit
rozsah
3 2 2 2 2 2
0+0+2 0+0+0 0+0+0 0+0+0 0+0+0 0+0+0
zakon. z Zk Zk Zk Zk Zk
rok/sem 1Z/L 1Z/L 1Z/L 1Z/L 1Z/L 1Z/L
VI. Diplomový modul (a) literárn -kulturní, (b) jazykov -p ekladatelský
Kód
název p edm tu
MAD1L/J MAD2L/J MAD3L/J MADP
Odborný seminá Metodolog. seminá Diplomový seminá obhajoba DP Celkem
kredity 4 6 10 0 20
rozsah 0+2+0 0+2+0 0+0+0 0+0+0
zakon. z z z z
rok/sem 2Z 2Z 2L
Po získání povinného po tu kredit v ur ené skladb , skládá absolvent státní zkoušku z anglického jazyka a aneglo-americké literatury. Pokud psal dplomní práci na\a oboru anglická filologie, obhajuje také svou magisterskou diplomovou práci.
více informací o studijních programech a o p ijímacím ízení na FF UP viz http://www.anglistika.upol.cz/ 12
