Film “Red Cobex”
Judul
: Red Cobex
Rilis
: 17 Juni 2010
Produksi
: Starvision Plus
Sutradara
: Upi Avianto
Pemain
: Tika Pangabean, Indy Barends, Cut Mini, Sarah Sechan, Aida Nurmala, Lukman Sardi, Revalina S Temat, Irfan Hakim, Shanty.
4.2.1 Karakter Tokoh Utama dalam Film “Red Cobex” berkulit hitam dan selalu menggunakan
A. MamaAna
pakaian kaos, celana panjang dan rompi
B. Yopie
Mama
Ana
(MA)
digambarkan
sebagai ketua geng Red Cobex, berasal dari Ambon
yang
memiliki
watak
keras,
berbadan besar, memiliki rambut keriting,
Yopie adalah anak semata wayang
berkulit hitam, badan berisi dan tidak terlalu
MA, yang dalam film ini diceritakan sebagai
tinggi, selalu memakai pakaian kaos yang
anak yang lugu dan patuh terhadap orang
dimasukkan kedalam celana.
tua. Yopie memiliki rambut kerinting,
4.2.2 Karakter-karakter Pendukung dalam Film Red Cobex (Dalam Penelitian) A. Tante Lisa, Mbok Bariah, Cik Meymey, Yu Halimah
Mereka berempat adalah anggota Geng Red Cobex (GRC).
selalu memiliki sifat yang selalu berpikiran
B. Astuti (Revalina S Temat)
buruk (curiga) terhadap Yopie, hingga pada akhirnya Astuti dan Yopie bertunangan. C. Ibunda Astuti (Niniek L. Karim)
Adalah menolong
perempuan
Yopie
untuk
Jawa
yang
mencarikan
pekerjaan. Astuti anak yang pemalu, dan dia
Ibu Jawa yang selalu berprasangka
F. Ipah (Shanty)
buruk terhadap keluarga Yopie. Memiliki sifat yang baik hanya di depan saja (munafik).
D. Ayah Astuti
Seorang istri yang merasa suaminya tidak memperdulikannya lagi hanya karena kedatangan sahabat lama dari suaminya, yaitu Yopie. Memiliki sifat cerewet, dan tidak menyukai Yopie tinggal bersama Ayah jawa yang selalu sehati dengan istrinya, dimana selalu berprasangka buruk
mereka. G. Ramli (Irfan Hakim)
terhadap Red Cobex
E. Mr. Albert (Edo Kondologit)
Suami yang manut, selalu memiliki perasaan tidak enak terhadap siapapun. Ramli, menolong Yopie untuk tinggal Adalah
ayah
biologis
Yopie.
Memiliki badan besar, berambut keriting, berkulit hitam. Mr. Albert yang sudah bercerai dari Mama Ana sekarang sudah memiliki seorang istri, dan Mr. Albert juga mempunyai toko perhiasan yang pada akhirnya diambil oleh mantan istri (MA).
bersamanya sekeluarnya Yopie dari penjara. Ramli adalah sahabat kecil Yopie.
NASKAH FILM RED COBEX
(adegan di pasar) - Orang 1 : Red Cobex datang .. Red Cobex datang .. Red Cobex datang .. Red Cobex dataaang!! (berteriak sambil berlarian) - Mama Ana : Iyaa .. Iyaa .. (orang-orang mencium tangan mama Ana). Yopie .. Yopie : Iya mama .. - Mama Ana : Ambe tu kambing !! Yu Halimah : Wee‟ apa ini .. - Mama Ana : “(Marah sambil memutar tangan Pengemis), heeee, ale mau tipu-tipu beta kah? kemarin pincang, sekarang buta. Ale kira beta bodok kah? Dangke lai! - Pengemis : “Maaafffkaaan saa (suara gagap karena takut)” - Mama Ana : “Haaa‟ ale pincang ato buta?” - Pengemis : “Buuuttaa” - Mama Ana : “(sambil menendang kepala pengemis) Ale buta ato pincang?” - Pengemis : “Piiincaaang” - Mama Ana : “(Hiiiaaattt menendang kembali si pengemis). Hee‟ berani-berani sama mama Ana.” (pengemis pun lari terbirit-birit). Mbok Bariaah !! - Mbok Bariah : Perhatian!! perhatian, pengumuman penting, dengar, he dengar!! Barang sapa sa brani buat na onar, maksiat, dan moderat, maka kami dari Red Cobex akan membersihkannya dari muka bumi ini! Ngerti sampeyan?! (sambil berteriak di depan muka orang) - Tante Lisa : Brani-brani mereka, Memey .. Memey : Yeeaahh … (berkelahi). Oe punya kepala saki oo. - Tante Lisa : Kyapa, kyapa ? - Memey : Saki oo, oe punya kepala .. - Tante Lisa : Ah, memang ngana maniso! (melanjutkan perkelahian) Kita bilang apa, sini ngana!! Bagus Memey (sambil tertawa) - Memey : (mengambil kaset porno) Muka lu jolok aa, otak lu mesum maa, aa linting lu penjahat kelamin lu blani-blaninya kotolin kampung ini sama Dipidi kaya begini. Ini pilem semua kagak ada pesan moralnya, lu tau enggak?!
- Orang 2 : Cik, kalo mo dagang mending di glodok aja sana. Jangan ganggu dagangan saya! Hari gini mo pesan moral. - Memey : Apa? Keparat !! Bajingan !! Kutu Kupret !! Kampret !! (menggunakan bahasa Cina) - Mbok Bariah : Beebeeebee .. kemana sampeyan ee? - Mama Ana : Eeii, ale mo pi mana buru-buru? - Orang 3 : bedebah !! - Tante Lisa : Bagemana ini dang, kita nyanda ada lawang! Haaa .. Mo kemana ngana? Branibrani ngana sama kita? - Orang 4 : Ibu, eh, saya mo ngajar ngaji bu .. mo ngajar ngaji .. - Tante Lisa : ngana sapa? - Orang 4 : Saya ngajar ngaji. Saya ustadz Jeffry. - Tante Lisa : Oh, pak ustadz, Iyo jo, silahkan. assalammuallaikum - Orang 4 : Terima kasih. Waalaikum salam - Mama Ana : Maju ale, maju (anggota Red Cobex masih melanjutkan perkelahian). Brani ale, brani ale deng beta? Ale seng inga bung Oma pung lagu kah? Minuman keras itu haram! - Orang 5 : kenapa yang enak-enak itu dilaraaanngg .. - Mama Ana : Haaaa, banyak omong ale .. - Memey : (menyanyi) eh kalena-kalena melusak pikilan .. - Mama Ana : Stooopp!! Memey! Ale pikir disini ada konser kah ?
(Adegan di jalan) - Tante lisa : Weeiii … - Yu Halimah : Wong lanang otaknya mentok. Sempruull. - Mama Ana : Wooiii, beta permak ale pung badang, bangka-bangka ale!! - Tante Lisa : Hooii, brenti ngana .. kurangajar. Brenti .. brentii !! - Mbok Bariah : Weeiii, mo kemana, nda bisa lari. - Yu Halimah : Awas yaa, nyong hajar habis ini .. - Memey : Yeee, lu olang gilaaa luu .. - Mama Ana : Kurang keras, kurang keras Yopie, ah! (dipijat oleh Yopie) - Tante Lisa : Mama, enak skali hidup bagini mama, hidup senang! - Memey : Eh, Lisa.. Oe punya itu klupuk-klupuk oe beljalan dengan lancar semuanya Lisa.
- Mbok Bariah : Ini kaca mata baru beli, rot melorot begini. Replenin ceritanya. - Mama Ana : (mengacungkan jari tengah) Eii makan ale, makan ni heeeii. Jang coba sentuh Aminah eh. Beta bisa usir ale kluar dari kampung. Aminah kan masih kacil, baca sah belom bisa, celana masih longgar, idong masih ba ingos. Ale ada otak ka seng? - Orang 6 : Ampuunn .. Ampuunn ..
(Adegan di Toko Mr. Albert) - Mama Ana : Hei bung! Setengah ini beta pung harta. Jadi, ale jang coba-coba lapor polisi. Anggap saja ini beta pung harta gono-gini. mengerti kah seng? - Mbok Bariah : Abooh, aboohh .. Habis manis sepah dibuang. Buah semangka berdaun sirih, kisah manis telah dibuang. - Mama Ana : Dengaarr .. - Mbok Bariah : buah semangka berdaun sirih taayeee … - Mama Ana : Bariah, kenapa begitu ? - Mbok Bariah : Yang penting sampeyan ngarti kan? Ngarti kan sampeyan?! Saya be obrak ni tempat! - Mama Ana : Ambil. Ambil samua !! - Tante Lisa : Oo hoo .. hebat skali ngana pe baju he‟, so rupa mo dapa lia samua. Liat kita pe baju, liat kita p baju, haaa‟haa.. nyanda tako masuk angin.. apa? - Orang 7 : Papii .. - Tante Lisa : Oh papi .. Oh papii .. Eh, kyapa manangis?, kyapa manangis? Orang 7 : Papii, tolongin Beby .. - Tante Lisa : dorang ini rupa di sinetron, huu.. Eh dengar, sus basukur kalo dia cepat mati. Sus bisa dapat dia pe warisan. Adodoo .. anak muda jaman sekarang dang ah! - Memey : Oe rasa dia pintar matematika aa.. - Tante Lisa : Dengar nyanda?! Ha‟oh .. Ha‟oh.. - Yu Halimah : Sejatine, wong wadon-wadon kaya koe kiye seng rusak keharmonisane rumah tanggane orang lain. Dipikir kenangapalen, sanggar senam, body langguage neng kampungnya inyong laku. He, kiye he, usahane ibu-ibu eben mengantisipasi wong wadon-wadon kaya koe! - Tante Lisa : ngana benar! - Yu Halimah : Ngartii ..
- Mama Ana : Cepat, samu ambil. Ambil samua, ambil samua. Eeehh … - Tante Lisa : Edodo ee.. - Yu Halimah : Waahh, modhar kabeh. - Mama Ana : Kenapa bisa bagitu ?? - Tante Lisa : Pak pelan-pelan. Kasar skali ngana ee. - Memey : Auuwww … - Mama Ana : Slamat tinggal Bleky (anjing) ee. Jaga diri bae-bae ya. Dunia ini akan jahat. - Polisi 1 : Heh‟ ayo cepat - Mama Ana : Sabar dolo, beta mo bicara deng beta pung konco dolo! Inga Bleky ee jang dekatdekat deng orang asing ee, apalagi yang berseragam! Inga itu ee.. - Polisi : Heh‟ ayo cepat .. cepaatt jalan .. ayoo cepaaatt .. - Tante Lisa : pelang-pelang .. Tunggu, tunggu kwa. Pak, ngana nimbole minta pa Pak Kapolri for tunda ni penangkapan besok. Torang musti pigi di orang kaweng. So beli baju mahal-mahal le. Ya pak ? - Polisi 2 : Heh‟ emangnya kapolri engga ada kerjaan yang lebih penting apa .. - Tante Lisa : apa ngana bilang ?? ngana pikir kita bukan orang penting. Kita nyanda trima ini. Eehh, kita nyanda trima, ini pencemaran nama bae .. - Polisi 2 : ibu bisa jelaskan di kantor. Ikut saya. - Yu Halimah : Inyong ora weddi - Polisi 3 : Ikuutt .. - Mbok Bariah : Abeee, sampeyan dorong-dorong ta iye cong. Sampeyan saya lapori ke pelanggaran HAM. Pinggang senggol la ncok encok, malah di dorong-dorong coongg! - Polisi 3 : Bawel, ayo jalan! - Memey : Iyaa iyaa .. pak, Oe punya kerupuk belum diangkat dari jemuran pak. Oe nanti dagangan bagaimana pak? - Tante Lisa : So abis torang pe waktu, mo manyanyi do orang kaweng - Yu Halimah : Wis so yuu .. Sing sabar, kabeh ki wis ana hikmahnya .. - Mbok Bariah : Mah, hikmah.. sampeyan ki Indonesia sekali .. - Polisi : Ayoo cepaatt ..Mama Ana : Bleky … Bleky … Daadaa Bleekyy ..
(Yopie Keluar dari Penjara) - Ramli : Yopiiee .. - Yopie : Ramli, ale paling bae. Masih mo jemput beta disini lae. Beta sekarang seng pung apaapa lae. Rumah su dapa sita. Bleky so abis dorang makang. Beta seng tau mo tinggal dimana lae. - Ramli : Sudah, kamu tinggal di rumah aku aja. - Yopie : Ramli. Ale memang beta pung konco paleng bae. - Ramli : tapi aku uda punya istri sekarang, dia asli orang sini. Eh, yang penting kamu jangan cerita tentang masa lalu kamu apapun yah? Soalnya istri aku itu parnoan, cemburuan ama curigaan. - Yopie : Ale pung bini itu sifat sama akang deng Bleky. Guguukk .. - Ramli : Ayoo .. ayoo ..!! ------------- Ipah : enak yee? Lahap bener lu makannye. Selooww bang. Tu jatah mpe tar malam ni. - Yopie : Tuangana ee, su lama beta seng makan enak. - Ipah : Mang nape? Miskin lu ye? - Ramli : Ingat Bleky .. guuk ..guukk .. - Ipah : Nape sih lu ah. Kok, gue kagak pernah tau sih lu beteman sama Ramli. Heh‟ emang lu tinggal dimane? - Ramli : Bleekyy .. guukk ..guuukk … - Ipah : Nape sih lu, streesss! - Yopie : Di penjara seng ada makan enak. Tahu tempe terus tiap hari, paling bosan ee. - Ipah : Hah, penjare?? - Ramli : Bleky, gu..guu.guuukkk ayo lari-larii .. - Yopie : Hee, beta ni anggota Geng Red Cobex! - Ipah : Hah‟ Reedddd Coooobbeexxxx … Ugh, Ramli. Lu tu bener-bener yee, kagak ada otaknye. Sekarang preman lu ajak tinggal di rumah kite. Heh‟ dia itu anggota geng Red Cobex. Semua orang juga tau itu geng santer banget, pada takut semuanya. - Ramli : Ibunya yang preman. Yopie nya sih aslinya, lugu. - Ipah : Heh‟ lu dengar yee. Sih asih yang baru umur enam belas tahun, dikawinin sama si Mamat yang bininya uda tigee. Itu boleh lu bilang lugu. Si Komeng tu hartanya habis-habisan,
Cuma buat sms-sms di tipi, lu boleh bilang dia lugu. Menurut gue sih lugu sama bego bedabeda tipis. Tapi kalo lu bilang orang rampok toko mas, itu bilang lugu. Itu artinye apa, lu yang lugu apa begoo .. - Ramli : enggak lah Pah, aku tu kenal Yopie uda lama, dari semenjak aku belum pindah ke kampung ini. - Oma : Kurangajar lu yaa .. Biar gue nenek-nenek … - Yopie : Adooohh .. - Ipah : Hmmmm …. - Oma : Nah, kena lo .. - Yopie : Oma, oma .. tenang dulu oma .. tenangg .. - Oma : Oma, oma .. lu pikir gue Oma Irama - Yopie : Katong kan orang basudara. Jadi, oma pung ayam beta pung ayam juga. - Oma : Sodara, sodara kepala lu peyang. Lu liat rambut gue enggak keriting, rambut lu keriting - Ipah: “Hmm, pokoknye selama Yopie masih tinggal disini, lo kaga bakal dapat nafkah bathin dari gue!! - Ramli: Yaa Pah, tega banget sih kamu sama aku! - Ipah: Awas lo ye, jangan abisin sabun dikamar mandi. Sabun sekarang mahal! - Ramli : “kamu ga bisa ngambil milik orang lain seenanknya” - Yopie: “tapi, beta pung mama bilang, katong semua basudara. Jadi, apa yang ale punya, beta punya juga. Seharusnya duniakan seperti ini. Kata beta pe mama, supaya dunia adil dan sejahterah” - Ipah: “Iyee, yee, yee. Kalo gitu, lo bilangin ya, salam sejahterah dari gue buat enyak lo, gue demen banget dah tu ama prinsipnya die. Kenapa kagak sekalian aja lo pada tinggal di istana Negare, lo bilang aja ma SBY, kan kita semua bersaudara pak, heeehee. Minggir, minggir, gue mo nonton tipi ah. Eh, ni tipi punya gue ya, jangan lo pikir ni tipi punya lo juga. Lo setra deh mo sodara ma siape aje, tapi jangan ama gue”. - Ramli: Ipaah, Ipaah, ada orang - Ipah: Apaa sih, setraa gue ah. - Ipah: Ee tetet teettteeettt, lu jangan brani-brani sentuh ni guling yee. Ni guling perbatasan wilayah kite. Lu jangan nyebrang ke wilayah gue. Danggeeerrr !! - Ramli : Iyee ..
--------------------- Tukang bengkel : Ini mah karburatornya musti diganti ini pak.. - Ramli : Namanya juga motor tua, sering ngadat. Ni juga rencananya mo saya jual - Tukang bengkel : Oo, gitu yah. - Penjual nasi Padang : Dimana-mana, namanya orang makan tu mustinya bayar. Kamu tu sudah makan tiga piring mo minggat begitu aja. Hah‟ bayar dulu! - Yopie : bagus beta su bilang terima kasih. Dulu sa beta deng mama Ana makan diwarung semua orang su senang, ee itu beta pung kehormatan mo makan di bung pung warung. - Penjual Nasi Padang : Ee kamu pikir saya ini bego apa. Hah‟ kamu sudah makan tiga piring bisa dibayar terima kasih. Enak aja! - Ramli : Ada apa ni pak, ada apa? Tenang, tenang pak, tenang .. - Penjual Nasi Padang : Warung saya ini sudah sering masuk di infotaitment. Banyak artis yang makan di warung saya. Artis aja bayar, apalagi kalo cuma mama Ana .. - Yopie : Eeeiii bung, jang bicara sambarang !! Mama Ana itu orang penting - Penjual Nasi Padang : Penting apaan? Hah‟ saya tu taunya cuma mama Laurent - Ramli : Uda pak, uda pak, saya bayaarr, sayaa bayaarr pak, uda .. udaa .. saya baayyaarr! - Yopie : Jangan Ramli! Eh bung, beta bisa bakar bung pung tampa, brani hina beta pung mama.. - Ramli : Sabar pak, sabar pak .. ini nii nii, saya bayar, saya bayar .. Yopie, ayo Yop.. Yopiiee!! Sebentar … - Yopie : Apa? - Penjual Nasi Padang : Apa ? - Ramli : Yoopiiiee .. Yopiiee, ayoo!!! Kamu harus tahu Yop, di dunia ini enggak ada yang gratis. Kamu harus ngelepasin cara hidup kamu yang dulu, dan mulai sekarang, kamu harus berubah jadi Yopie yang baru, Bukan Yopie yang preman lagi. - Yopie : Oke Ramli, beta mengerti. Heeh‟ katong ni orang basudara, kuli sama itang, rambu juga sama-sama karibo. Masa ale mo tagih sama sodara sandiri. Seng malu kah ?. Maaf Ramli, beta khilaf. ---------------- Ipah : Apaan si ini, kenape?! Ini lagi artis, kawin cere, kawin cere. Demen banget. Buje gile, buset dah. Heh‟ liat apa lo? Huuww … - Ramli : Pah ?
- Ipah : Apee .. - Ramli : uhuuk-uhuuk yuuk? - Ipah : Kaaggaaakk !! - Ramli : Kan uda lama, Pah! Pegel tahu nahannya! - Ipah: Ye pokoknye, elu kan dah tahu persyaratan dari gue, selama tu si kribo masih ade disini, elu bakal jadi perjake selamenyee!! Heh‟hee‟ hee‟ - Ramli : Ini berabe Pah. Dokter Boyke bilang, ini bisa merusak keharmonisan rumah tangga.. - Ipah : Haaahh, elu juga yee, bintang pilem aja lu percaye. Ah sudah sana, sana .. - Ramli : Bintang peeleemm ?? ---------------- Mama Ana : Ale su tambah besar ee, su tambah manis saa .. Eh, waktu di bui ale bae-bae sah toh? Mama so taro orang for pantau ale terus, seng ada yang colek ale toh?. Hmm, ah, coba badiri, badiri dolo, badiri dooloo.. Yopie, kasih bale, kasih bale .. Eh, ale masih perjaka toh? - Yopie : Aduuhh, mama jang biking malo beta.. - Mama Ana : Aaah, serius ni. Mama bisa bunuh siapa saja yang berani colek ale! Eh, ale tinggal dimana skarang? - Yopie : Beta tinggal di Ramli pung rumah. - Mama Ana : Yang ba tatto itu kah? Aahh, jang Yopie! Jang bergaul deng orang miskin yang bertatto! Nasip seng bae, bisa dapat koorpolish. - Yopie : Bukan Ramli itu mama. Ramli beta pung tamang dari kecil. - Mama Ana : Oo, Ramli yang suka piara ingos toh? - Ramli : Iya mama - Mama Ana : Iya Yopie, Yopie.. Ingos lebih aman dari pada tatto! Eh, dia masih suka piara ingos ka seng ? - Yopie : Seng mama.. - Mama Ana : Ah sayang sekali ee. - Mama Ana : (Marah karena merasa terganggu dengan keributan dalam penjara) Aah, Eh! badiam sadiki dolo. Beta ada melepas kangen deng beta pung anak. Beta butuh privasi dolo. Geng! Coba amankan dolo. Tuangana ee, beta pung hati mulai panas ni. Beta mo tampa ini clear. Capat!!
- Tante Lisa : Teess, teess ceekk.. Hadirin, cepat kasih kosong ruangan! Capat kasih kosong ruangan. Ayo, ayoo .. - Mama Ana : Usir samua, usir samua .. Samua, pigiiii … - Tante Lisa : Kaluar! Batunggu apa ngoni. - Mama Ana : Heh, coba ale cari VCD yang bisa karoke dolo, biar mama bisa salurkan mama pung talenta disini - Yopie : Beta belum ada kepeng mama.. - Mama Ana : Heee, sejak kapan harus pake kepang - Mbok Bariah : Booo, abbooo .. sampeyan ni sudah besar masih suka peng ngempeng - Memey : Baliah, maksud mama Ana bukan ngempeng tapi kenapa Yopie kelempeng. Lu bodoh lu. Yopie, lu kulang makan naa? - Tante Lisa : Edodoo ee, pe bodoh samua ngoni ini kang. Kepeng, kepeng yang dulu bermain di Srimulat dang .. - Yu Halimah : Huusshh, Gepeng! - Mama Ana : Ee, sudah, sudah .. beta jadi pingin makan orang ni .. - Tante Lisa : Jangan kita mama, kita p daging alot. - Yopie : Mama, beta seng mau pancuri lae. Ramli bilang beta harus berubah! Karena seng ada yang gratis di dunia ini. - Mama Ana : Hee, kenapa begitu ? - Yopie : Papancuri itu berdosa mama .. - Mama Ana : Eh Yopie jang bicara dosa deng mama. Mama ni so religius. Mama seng suruh ale pancuri, tapi ale tinggal ambil sa dari ko Ferry pung toko elektronik. - Yopie : sama sa mama .. - Mbok Bariah : Yopie, sampeyan ini salah makan ta‟yee.. - Mama Ana : Eh, jaga usi pung mulut tu. Beta pung anak seng suka makan tai .. Betul ka seng? - Memey : ahh, lu olang semua pada bodoh aa. Kalu lu olang pada makan tai, dali dulu uda oe bisnisin tu tai. - Yu Halimah : Sedeng koe bisnis tai .. - Mama Ana : mama su paling bosan disini. Jadi ale harus cari mama pung VCD karoke tu - Tante Lisa : Iyo, biar torang senang disini. Bisa manyanyi deng bagoyang.
(percakapan dalam bus) - Kondektur 1 : Baahh, Yopie .. ahhaaa.. haaa .. Kau rupanya. Eh, sudah keluar kau dari penjara? Alamak! Eh abang, kau tengok ini si Yopie, anaknya mama Ana, sudah bebas dia bang.. - Supir bus : Waah, Yopie, macam kau tak kenal aku saja.. Ini tulang mu .. - Kondektur 2 : Eh Yopie, selamat datang bung .. - Kondektur 3 : Hidup mama Ana. Doa kami selalu menyertai mama Ana. - Kondektur 2 : Kasih selamat lagi buat Yopie, Hoorraass Yopiiee .. Hoorraass Yoopiiee .. - Supir bus : kau tau Yopie, tanpa mengurangi rasa hormat aku terhadap mama kau. Aku tak sempat menengoknya di penjara. Penjara begitu menakutkan buat aku! Kalo saja mereka tahu aku datang kepenjara lagi, pasti mereka akan menangkapku, karena aku masih buron Yopie. - Yopie : Iya tulang .. - Supir bus : Eh, kenapa kau lesu sekali? - Yopie : Emm, beta ini ada bingung. Mama suruh beta bawa VCD karoke, tapi beta belum ada kepeng. - Supir bus : Hahaa .. jangan bingung Yopie .. Dokar ..! - Kondektur 1 : Iya bang? - Supir bus : Kemari kau! Wan jo si Yopie tu markas ni hita, rehan sude nain shallo imana, mano halu na manolak, tikam (Coba kau antar si Yopie ke markas kita, kau beri apapun yang dia butuhkan. Kalau ada yang menolak. Tikam). - Kondektur 1 : Ollo abang (siap abang) .. Tikam abang? - Supir bus : Tikam, masa kelitikin. Yopie? - Yopie : Iya tulang .. - Supir bus : sekarang kau tenang yaa ..
(Percakapan di rumah Ramli dan Ipah) - Ramli : ada apa sih ? - Ipah : Sini lo, sini lo, ikut gue, ikut gue .. He‟ liat. Liat tu barang.. Menurut lo, tu barang datang dari mane? Jatoh dari langit.. Hee‟ lu bener-bener yaa Ram, kasus lo! Lu bawa tu resedipis dateng tinggal di rumah kite. Nyang ade, bentar lagi rumah kite jadi sarang penyamun. Pokoknye, awas lu ye, gue kagak mau sampe rumah kita di gerebek. Bedeebbaahh!! - Yopie : beta seng pancuri, Ramli. Dong kasih par beta. Ramli, ale harus percaya beta.
- Ramli : Iya, kamu tidak mencuri secara langsung, tapi menerima barang hasil curian juga, sama aja. - Yopie : Lalu beta harus baemana Ramli? - Ramli : kamu jauhi lingkungan kamu yang dulu. Lingkungan kamu tu enggak sehat. Dan kamu harus cari pekerjaan. Yaa kalo mama kamu minta sesuatu, kamu bisa kasih dengan uang kamu sendiri.
(Adegan di Penjara lagi bermain basket) - Mama Ana : Heeii yee, rame-rame, dansa goyang maniseee .. (menyanyi) - Tante Lisa : Mama Ana, ngana mo lia kita pe body.. Kita pe body poco-poco mama Ana, mantap too.. Ini baru sadap, hehee .. - Mama Ana : Oper, Oper bariah .. - Mbok Bariah : Apa sampeyan, bau ketek sampeyan, jangan dekat-dekat sana … - Mama Ana : eee.. eee kenapa bagitu .. - Yu Halimah : Bariah .. Bariahh .. - Mama Ana : Eh, beta pung Ambon Manise datang, Yopie … Akhirnya ale pi cari mama pung VCD karoke nii .. - Yopie : Ini DVD mama .. - Mama Ana : Hah‟ DVD, lebe bagus lae. Terima kasih Yopie, ale memang anak paling berbakti pa orang ta tua .. - Yopie : Mamaa.. Beta ingin hidup bae-bae. Beta ingin cari kerja! Beta ingin kasih tinggal dunia hitam - Mama Ana : Hee‟ hati-hati kalo bicara Yopie! Katong ini orang kuli itang. Jangan kasih lebel negatif for orang kuli itaaangg! - Yopie : Justru beta ingin buktikan, kalo orang kuli itang kaya katong ni bisa karja bae-bae! - Mama Ana : Huh‟ lebe bae ale berpikir panjang lae. Diluar sanaa talalu kras for orang-orang macam katong! ------------------- Astuti : Eh, copet, copet, tolong copet, copeett, tooloonngg … cooopppeeeetttt … - Yopie : Ale mo lari kemana ee .. Aaa … siiniii, kurangajar ee.. Stop! Stop! Stop! Kenapa pukul beta? Bukan beta copetnya! Kamu salah orang.
- Orang 8 : Heii sapa lagi kalo bukan lu.. - Copet : Hajaarr teruuss .. - Yopie : Heeeeiii, paling kurangajar, ale yang maling baru bataria maling. Ale paling seng sportif. - Copet : Bohong, hajaarr teruuss .. - Astuti : Hee, stop, stop, stoopp!! Bukan dia copetnya, justru dia yang mo nolongin saya - Yopie : Apa beta bilang, bukan beta copetnya. Main hantam orang sabarang sah. - Orang 9 : jadi siapa copetnya? - Astuti : Ini dia copetnya! - Copet : Saya copetnya? - Astuti : Yeee, belaga pilon lagi lo. Sini, ini tas gue, sini!!
(Percakapan di bus antara Astuti dan Yopie) - Astuti : Oh kamu lagi cari kerja? Ee, restoran di tempat saya kerja sih lagi nyari pelayan. Kalo kamu mau, nanti saya kasih tau bos saya. Gimana? - Yopie : Memangnya bisa? Beta ni seng lulus SD. - Astuti : ah kalo jadi pelayan aja ga bakal ditanya ijasah. - Yopie : betul ni ? - Astuti : ya kecuali kalo kamu mo ngelamar jadi marketing. - Yopie : Marketing itu apa? (Adegan di rumah/kamar Ipah) - Ipah : Nyok kita nonton ondel-ondel nyok. Nyok kita nonton ondel-ondel, nyookk .. eh, dia mental, ih mental lagi .. enak ya bang, rebahan bentar aje, ya bang?! - Ramli : oya yee .. - Ipah : Capek, panas .. Haduuh, eegh .. panas, ya bang … - Ramli : Iyaa .. Astafirullah alhazim, bulu ketek belum dipotong juga Pah ? - Ipah ? Hah‟, kenape ? Masalah ? Kalo rambut gue bole gondrong, kenape ketek gue kagak boleh, he‟ … - Ramli : Sss .. Buat Ipah sih, apa aja juga boolleehh … - Ipah : Ga jadi, ga jadi !! Batal, bataall!! Gantung, gentaangg !! Ugh ..
- Ramli : Pah, aku baru baca majalah orang dewasa loh. Katanya, berhubungan intim itu, bisa bikin awet muda … - Ipah : Oyee .. Oyee .. Oyee,, Oo gitu bang.. Jadi, kalo gitu, biar Ipah buru-buru .. bikinin ... Tahlilan buat lo. Soalnye nage-nagenya umur lo kagak bakal panjang .. - Ramli : Astafirullah alhazim Ipah.. Ini kan malam jumat, Pah .. Sunnah Rozul tau.. - Ipah : Ciiee .. Sunnah Rozul, Sunnah Rozul. Laki yee, kalo dah urusan syahwat ajee.. adee aje dalilnye, mendadak religius lo. Padahal doa mo makan aja kagak apal .. Huuww.
(Adegan di tempat kerja Yopi) - Yopie : Astuti! Em, beta mo ajak jalan-jalan, mau kah ? - Astuti : Jalan-jalan ? Duh, aku ga kuat jalan kaki, bisa ngos-ngosan. Orang olah raga aja aku males. - Yopie : Beta pung maksud bukan jalan kaki. Tapi, katong pi makan, pi nonton filem di bioskop, ato pi di tampa hiburan kah? - Astuti : Oo, itu.. bilang doongg … - Yopie : itu kalo Astuti mau. Kalo seng mau juga seng apa-apa. Beta seng paksa! - Astuti : Siapa bilang aku ga mau. Aku sih kalo di ajakin makan, ga nolak, hehe.. - Yopie : Mau, hehe … - Astuti : Yop, aku kebelet pipis banget ni. Aku cari kamar mandi dulu ya. --------------- Satpol 1 : Kamu Joki!! Sudah jangan banyak tanya, ikuutt.. - Yopie : Beta bukan Joki. Beta Yopie, mama Ana pung anak. - Satpol 1 : Sudah. Anak siapa kek .. - Yopie : Sebentar, sebentar. Ale bisa priksa beta pung KTP ni. Beta pung nama Yopie Papilaya. Beta seng kenal deng Joki. - Satpol 2 : Yaa, ibu lagi .. ibu lagi .. Bu, ibu ga bosen jadi Joki. Ibu tau ga bu, Joki itu dilarang. - Ibu : Yaa pak. Kalo saya bisa jadi artis, saya juga ga mau pak jadi Joki. - Satpol 2 : Ibu banyak alasan bu.. - Satpol 3 : Sudah berapa lama kamu jadi Joki? - Yopie : Seumur hidup beta seng pernah jadi Joki!
- Satpol 3 : Jangan bohong! Semua yang disini kalo ditanya ga ada yang mengaku sebagai Joki. Saya sudah capek. Jawab yang jujur .. - Yopie : Oke .. Oke .. beta akan bikin pengakuan disini. Beta memang pernah merampok tokoh emas, toko elektronik, rumah makan, rumah judi babalio, bapa tuak ba hotmah. Tapi beta seng pernah jadi Joki. Bapa tau kenapa? Beta seng bisa naik kuda. Astutiii .. beta mo minta maaf.. - Astuti : kamu tau ga, kemarin itu aku dah kaya orang bego nyariin kamu. Kamu itu sudah kaya siluman ya, ngilang gitu aja. - Yopie : Ya tapi itu bukan beta pung salah. Beta kena razia petugas, dong kira beta Joki. Beta su berusaha menjelaskan kalo beta, Yopie Papilaya bukan Joki. Tapi petugas seng mau percaya beta. - Astuti : Jadi kamu diciduk? Disangkain Joki? - Yopie : Iyaa, begitulah. - Astuti : Kok nasib kita bisa sama yaa.. aku juga waktu itu pernah di ciduk waktu ada razia waria. Sampai-sampai aku musti lompat ke kali. - Yopie : Ee, kenapa musti iko lompat ke kali? - Astuti : Karena semua orang lompat ke kali - Yopie : Tapi Astuti bukan mama Lemon, bukan banci. - Astuti : Iya juga yaa ..
(Adegan naik bus) - Yopie : Susah ee, mo naik bus aja butuh perjuangan .. - Astuti : Saaabaaar .. - Bapak tua : Misi.. misi .. misi. Saya buru-buru ini. - Yopie : Memangnya cuma bapak sah yang buru-buru di Jakarta ini. - Bapak tua : Ngalah dong sama orang tua. - Yopie : Jang talalu lama kawaann .. - Astuti : Yopie, Yopie jangan lupain aku dong. Yopie .. Yopiee … Kok aku ditinggalin sih .. - Bapak tua : He‟ itu kursi saya .. - Yopie : Langkahi dulu beta pung mayat, enak sajaa ee - Astuti : Hayo, hayoo .. Mas, mas .. ayo kejar bis itu mas. - Orang 10 : Saya bukan ojek mba ..
- Astuti : Ya uda bagus kalo gitu, saya ga usa bayar.. Cepetan kejar. - Bapak tua : Anak muda jaman sekarang ga ngormati orang tua, heh‟ - Yopie : Eh, orang tua jaman skarang gila hormat ee .. - Astuti : Yopie (teriak dari atas motor), ini aku Astuti, Yopie. Mas, mas, maass ..tolong panggilin … Mas, mas, awas maass (jatuh dari motor). ---------------------- Ramlie : Tumben, malam-malam mandi Pah .. - Ipah : Iyee, he‟ gerah .. hehe .. Dunia makin panas juga yee .. - Ramli : Aku juga mulai panas Pah .. - Ipah : Tolong resletingin dong.. pelan-pelan yee.. Aaww .. aaww .. Haaaa‟ (Yopie dan Ipah teriak bersamaan). Sambar geledek, sambar geledek.. ngapain lo disini? He‟ lo cari kempatan lo yee. Kagak bisa lo liat gue melayang dikit.. - Yopie : Hee, ale minta tolong beta! - Ipah : Minta tolong elu. Siapa yang minta tolong elu. Gue kagak minta tolong elu. Gue minta tolong laki gue. Ini jatah dia bukan jatah eluu .. Egh. - Ramli : Kenapa Pah? - Ipah : Ini lagi kenape, kenape.. Lu yang kenape? Dari mana aja lu? Baru gue panas-panasin dikit langsung nyimprit ke kamar mandi. Eeee .. bedebah! Lu juga bedebah !! --------------------- Astuti : Maaf? Gampang banget ya. Ni kamu liat ni. Ini tu bukan koyo masuk angin ato sakit kepala, tapi ini plester gara-gara aku naek motor ngejar kamu, trus motornya nyusur ke got. Kamu ngebayangin ga sih bagaimana malunya aku. - Yopie : Astuti.. Sabar dulu .. Kasih beta waktu bayangkan akang dolo. - Astuti : Ya ga perlu dibayangin dalam arti sesungguhnya dong. Gimana sih. Kok kamu bisa ninggalin aku gitu aja. - Yopie : Beta khilaf! - Astuti : Badan segede gini, kamu masih bisa khilaf? - Yopie : sebelumnya beta belum pernah dekat deng wanita. Jadi beta belum tabiasa. Astuti adalah nona pertama yang beta kenal. Beta masih bodoh deng urusan kaya begini. Mar beta janji, lain kali akan lebih bae lae. Astuti seng akan masuk got lae. - Astuti : kami pikir aku hobby apa masuk got
- Yopie : Beta berjanji .. - Astuti : kamu kenapa si ngeliatin terus.. ada cabe ya di gigiku? - Yopie : Ada. Ke kiri, ke kanan. - Astuti : Kenapa ga bilang dari tadi.. - Yopie : memangnya itu masalah? - Astuti : Yaa jelas masalah dong. Mubazir kan kalo nyangkut di gigi. - Yopie : Astuti, ale paling cantik .. sebenarnya betaa .. (misi numpang ngamen) - Astuti : Kenapa ?? - Yopie : sebenarnya beta ingin ungkapkan beta pung isi hati.. beta ingin ungkapkan beta pung isi hati … - Astuti : Apa? Ga kedengeran. Kamu mo makan ati ampela? - Yopie : Hah? - Astuti : Aku ga denger kamu ngomong apa.. - Yopie : Beta suka Astuti.. Astuti mau kah seng jadi beta pung kekasih? - Astuti : Hah, nikah sirih? Siapa yang nikah sirih ? - Yopie : Isabella. (Marah) Hooee, ale bisa badiam sadiki ka seng. Ale su ganggu beta pung privasi. Isabella, Isabella, Isabella. Beta seng kenal itu Isabella. Buang Isabella jauh-jauh. Kalo se mau beta bisa hajar ale sampe bangka-bangka. Pergii .. Ee, Isabella .. aarrgghh .. Beta ingin menyampaikan .. aamm .. - Astuti : Bentar, bentar … ga bau-bau amat (mencium tangan sendiri). - Yopie : Astuti, ale tolong dengar beta dolo.. Beta Cuma mo bilang, kalo beta itu . (nabrak pohon) aduuh, duuh .. - Astuti : Yopie, Yopie .. Kamu ga apa-apa? Yop, bangun Yop .. Aduuh, kok bisa sih pohon segede itu kamu tabrak .. Yop, bangun Yop … Kamu ga apa-apa? - Yopie : Ga apa-apa. Aman, semua aman. - Astuti : Duh, kamu bikin aku takut deh.. Em, kamu mo omong apa tadi.. Ada apaan sih? Ada setan ya ?? Hah ?? - Yopie : Beta Cuma mo pastikan dolo, semuanya aman ka seng for beta. Sebab, dari tadi tiap kali beta mo bicara, beta dapat musibah. - Astuti : Emangnya kamu mo ngomong apa ? - Yopie : Ale mau jadi beta pung kekasih? Mau ?
- Astuti : (menganggukan kepala).. - Yopie : Beta dapa lia bintang berputar-putar ini .. - Astuti : Di mataku yaa? - Yopie : Bukan. Di beta pung mata (jatuh pingsan) - Astuti : Yopie.. Yop ..
DISC II - Tante Lisa : Yopie .. Sini jo, kyapa badiang disitu. Mari torang badangsa! - Mbok Bariah : He Yopie, apa kabar? Sudah lama tidak bertemu. Demak beli cong (Kemana aja?) - Memey : Lu ngmong apa Baliah, ketepak-ketepuk bencong.. - Mama Ana : He Yopie, kenapa lama skali baru datang? - Tante Lisa : Iya Yopie .. - Mama Ana : Apa ale su lupa deng ale pung mama? Yopie tau, mama mengandung ale dua belas bulan dalam poro. Kalo saja malam itu halilintar seng sambar, mungkin ale seng pernah akan lahir. Kemana Yopie? .. - Yopie : Beta sibuk mama .. - Mama Ana : Apaaa ?? Yopie, ale keliatan berubah kah ?? Mama cium sesuatu yang seng bae. - Yopie : Maksud mama?? - Mbok Bariah : mama ini ada cium-cium sesuatu yang ndak bagus .. - Yopie : Beta seng mengerti ? - Mama Ana : Ada yang ale sembunyikan dari mama kah ? - Yopie : Maksud mama ? - Mbok Bariah : Sampeyan ini sembunyiin apa dari mama .. - Mama Ana : Sudah, sudah … seng usa di ulang-ulang. Dia pung talinga seng pongo. Yopie, mama pung insting seng bisa dibohongi .. - Yopie : Beta baku dapa deng seorang nona mama .. beta jatuh hati for dia .. - Mama Ana : Haaaa,, geengg … - Yu Halimah : Sejatine, wong wadon kaya asline sapa sih? - Mbok Bariah : Dari geng mana dia? Masih satu koalisi sama Red Cobex? - Memey : Dia olang plibumi ato ketulunan?
- Tante Lisa : Apa nona itu beragama?, apa nona itu perempuan bae-bae. Ngana musti cek itu! - Yopie : Nona itu pung nama Astuti.. - Mama Ana : Haaaaa …. Astuti … Nama macang apa itu? - Yopie : Dia paling bae for beta mama. Die perhatian, pengertian dan dia perempuan. - Mama Ana : Iyaaa, kalo perempuan mama setuju. Tapi kenapa harus Astuti ! Kenapa bukang Henny Maspaitella kah, Diana Papilaya kah, atau paling tidak Ruth Sahanaya. - Tante Lisa : Itu paling bagus mama .. - Mbok Bariah : Tapi paling dia lebih bagus dari Glen Fredly, mama. (serentak tertawa) - Yopie : Beta cinta Astuti mama .. - Mama Ana : Heee … geeenggg … (berdiskusi) Dia pung golongan darah apa ?? - Yopie : Hah, beta seng tau mama. Itu penting kah ? - Mama Ana : Heh, apa pentingnya golongan darah? Beta pung golongan darah sah beta seng tau - Memey : Oe juga ga tau golongan dalah oe apa mama .. - Mama Ana : berunding! Red Cobex. Yopie, katorang su berunding. Katong akan kirim orang for priksa tu nona pung record. Mama belum percaya!! - Yopie : Seng usa lae mama. Itu seng perlu. Astuti itu orang awam - Mama Ana : Tapi katong harus waspada Yopie. Mama seng mau ada orang yang melukai mama pung anak. - Yopie : Beta su basar. Beta ingin blajar jadi lelaki sejati. - Mama Ana : Oke. Tapi ale inga! Sampe mama tau tu nona biking ale saki hati, katong pung pasukan di luar so stede! Yopie, paham ka seng? ------------------------------- Ipah : Apa lo liat-liat? Hee‟ - Ramli : Yop, kayanya kamu harus cari kontrakan sendiri deh. Soalnya ini menyangkut keharmonisan rumah tangga Yop .. Gimana cara bilangnya yaa .. - Yopie : Ramli, beta seng mengerti arah pembicaraan ini .. - Ramli : Sederhananya begini Yop .. kalo kamu tinggal sendiri, kamu bisa belajar hidop mandiri Yop.. - Yopie : Lalu beta mo tinggal dimana? - Ramli : Kamu bisa tinggal dirumah bapak kamu ..
- Yopie : Eee, tapi Ramli tau beta pung mama toh? Beta pung mama bisa marah besar, nanti dia kira beta penghianat. - Ramli : Tidak ada yang namanya bekas bapak. Dia tetap orang tua kamu juga Yopie. Yaa .. mungkin ini saatnya kamu memperbaiki hubungan dengan dia Yop .. - Yopie : Begitu kah ?? - Ramli : Yaa … Ya Yop. Please!! -------------------------- Mr. Albert : Ale datang kesini for apa? Malapetaka apa lagi yang ale mo bawa har ini? - Yopie : Seng. Beta datang bawa misi perdamaian .. - Mr. Albert : Ahh, ini pasti Ana pung trik - Yopie : Seng. Mama seng tau apa-apa soal ini .. - Mr. Albert : Iyo, trus apa ? Trus apa ? Ale mo apa ? - Yopie : Boleh beta tinggal deng papa? - Mr. Albert : Ale mo tinggal deng beta? Ale liat beta pung badang ini. Ale deng ale pung mama su biking beta pung badan su hancur samua bagini, trus ale mo tinggal deng beta sekarang. Nyong mending ale kluar! Setiap minggu ale pung mama suruh orang for kirim beta karangan bunga.. itu penghinaan for beta! Dia ingin beta cepat mati. Dari pada kirim beta bunga, kenapa seng kirim beta santet, biar beta cepat mati. - Yopie : Eee, beta seng tau. Bunga su kirim? - Mr. Albert : Anak kurangajar. Heii, sekarang ale pulang. Beta seng ada lagi urusan deng ale deng ale pung mama. Skarang ale badiri, keluar dari rumah ini. Pergi sana.. Pergi cepat! Beby tolong pijit .. tolong pijitt, baby .. Terus terus beby, enak. - Yopie : Tapi bukannya seng ada bekas anak, ato bekas orang tua ?! ---------------------------------- Ramli : Kamu ngapain sih, nangkring di depan pintu gitu? - Ipah : Aaah, lu kira gue kaga tua nangkring di pintu. Ini namanya worming up, warming up. Kaya di pilem-pilem gitu .. Gimana sih lu ah! - Ramli : Pilem apaan ?? - Ipah : Lu tu ye, kalo birahi otak lu jadi ciut. Egh, uda deh hajar aja langsung. Auuooo .. uuooo.. - Ramli : Egh Ipaahh.. Lakukan Pah … - Ipah : Siikkaaattt .. Hajaaarr baanngg ….
- Yopie : Ramli .. Ramli .. - Ramli : Pah, kamu manggil aku ya? - Ipah : Kagak .. - Ramli : Kok kaya ada yang manggil aku? - Ipah : Manee .. - Yopie : Ramli .. - Ipah : (Teriak) Samber geledek, lu ngapain ada disini. Lu bener-bener kagak bisa liat gue bahagia dikit yee.. - Yopie : Maaf. Beta mengganggu kah ?? -------------------- Ibu Astuti : Pak, diperiksa dulu bibit, bobot, bebetnya. Hawanya kok ga enak. - Ayah Astuti : Iya, bulu kuduk bapak juga sampe berdiri. Anak asal dari mana ? - Yopie : Beta pung orang tua asal dari Ambon tapi su cerai. - Ibu Astuti : Broken Home - Ayah Astuti : Anak tinggal dimana ? - Yopie : Beta tinggal di Ramli pung rumah. Beta pung tamang dari kecil. - Ayah Astuti : Loh, kenapa ga tinggal tempat orang tua saja .. - Ibu Astuti : Iyaa .. - Yopie : Emm .. Beta pung mama tinggal dii, dii buii .. - Astuti : Hah, di penjara? - Ayah Astuti : Kenapa ? - Yopie : Emm, merampok tokoh emas beta pung papa. - Ayah & Ibu Astuti : Haahh .. - Yopie : Sebenarnya beta pernah masuk penjara juga karena ikut merampok.. - Ayah Astuti : Astuti, bisa tolong ambil tabung oksigen bapak ndok .. - Yopie : Astuti, beta mo bicara sama …. Astutiii .. --------------------- Mama Ana : Oke, kalo begitu.. Pansus Astuti Gates resmi dibuka, Geeenggg .. - Tante Lisa : Iya mam .. - Mama Ana : Kasih tau for katong pung pasukan, siaga satu .. - Mbok Bariah : Lo hallo, pasukan siaga sitong di pi copi ..
- Yopie : Mama, sabar dolo. Jang mama, ini bukan Astuti pung salah! - Mama Ana : Eeee, jadi sapa pung salah? Ale masih bela dia juga ee. Ini sudah menjatuhkan kehormatan deng harga diri katong pung keluarga !! - Yopie : Seng mama! Kekerasan akan menyelesaikan masalah .. - Mama Ana : eeehhh .. - Tante Lisa : Mama tunggu. Kita mo interupsi dulu. Menurut itu laporan terakhir, torang pe pasukan diluar butuh amunisi. Maar torang pe dana so tipis skali. Bagimana ini mama? - Yu Halimah : Yaa uull .. - Mama Ana : Haduuhh .. Bariah, Memey … - Mbok Bariah : Sampeyan ini kenapa? - Mama Ana : Aaahhh tuh, sana !! - Yopie : Mama, dia itu sapa? - Mama Ana : Hei, ale seng pernah nonton tivi kah? Dia itu koruptor, dia makan uang rakyat milyaran. Tapi dia pung hukuman sama deng katorang. Jadi pesan moralnya, semakin besar hasil curianmu, semakin kecil hukumannya! - Memey : Cicik, ni hou ma? Gutehai hou fa? tengsu to ta?seng hou ai cien ping an? (kakak, apa kabar? Baik-baik saja kan?) - Cicik : Som hou. Siang ni shouken tou te. Tausia kau sing, tausia ping an. Seme to yow. (Baik, baik. Yah seperti yang kamu lihat. Semua fasilitas terjamin. Semua senang, semua sejahtera). - Mbok Bariah : Sampeyan ini ngomong apa? Sampeyan ngomongin saya yaa? - Memey : He‟ Baliah, baalliiaahh .. Baliiaahh, Baliiaaahhh .. Ballliiaaaahh!! Hem, maaf cicik. Bos oe lagi butuh dana, cicik bisa atul na? - Cicik : Punya Hape bebas sadap? Semua jalur komunikasi ai sudah di sadap. - Memey : Itu keciill. - Mbok Baliah : Sampeyan bisa pake sepuasnya. Nada tunggunya Broery Pesolima, sampeyan pasti suka. - Cicik : Deal ! - Mbok Bariah : Deal, hehe. - Yopie : Sudah lah mama. Biar beta yang selesaikan persoalan ini. Tolonglah! - Mama Ana : Oke. Tapi sekali lae mama dengar dong biking masalah deng ale, mama bakar dong samua!
- Memey : Cicik punya alis paten punya ya? - Cicik : O iya! - Memey : Boleh kasih tips buat kita cicik!? - Cicik : Yu main aja ke sel ai. Ai punya ahli kecantikan. Bisa buat alis buatan yu. - Memey : Oh Baliiaaahh .. - Mbok Bariah : Bisa .. Ribonding? Eh, nda bisa itu haram! De ru mamun pasang bulu mata palsu, bisa? - Cicik : Bisa! - Mbok Bariah : Sia kam siah (terima kasih) - Astuti : Kamu yakin Yopie yang ambil? Sabaar yaa! - Yopie : Maaf bapak, beta terlambat! - Bos : Si Yanti dompetnya hilang di ruangan ganti. Dan menurut dia, katanya orang terakhir yang dia liat itu adalah kamu! - Yopie : Beta? - Bos : Dan kamu tau, restoran ini tidak akan mentolerir dengan pencurian semacam itu! Dan si pelakunya akan diberhentikan secara tidak hormat! ---------------------- Ipah : Gue bingung, kenapa sih lu belain dia mulu. Padahal jelas-jelas dia dipecat dari kerjaannye gara-gara dituduh nyuri. Apa itu bukan bukti nyate? Mana kata lu dia uda tobat, maaanee .. - Ramli : Tapi kan itu juga ga terbukti Pah. Dia itu di fitnah! - Ipah : Alaaaa … gue lama-lama curiga ye ama lu ye. Lu romantis banget sama die. Dia kagak punya tempat tinggal, lu suruh tingga sini. Dia kagak punya duit, lu pinjemin duit. Trus di kagak bisa tidur lu kelonin, sementara gue bini lo sendiri, lo kagak pedulii.. Huh, tapi hue jadi curiga.. jangan-jangan hati lo da mendue amaaaa diee … - Ramli : Astafirullah alhazim, nyebut Pah, nyebut, nyeebuutt, nyeebut, nyebuutt, nyeebuuutt.. - Ipah : Kenape musti gue yang harus nyebut, nah elu dong yang nyebut! Sebenarnya bini elu siape, gue apa diee .. - Ramli : Ya kamu dong Pah, kan ada surta nikahnya .. - Ipah : Nah entu lu pinter.. Sekarang setera lu deh, pilih perkawinan kite apa diaaaa .. - Ramli : Ipaaahh ..Yop, Yopie! Astagfirullahalhazim!! Muka kamu kenapa putih-putih?
- Yopie : Beta ada pake cream pemutih wajah! - Ramli : Buat apa? - Yopie: Biar beta pung kulit jadi putih. Mungkin kalo beta pung kulit putih, orang seng tuduh beta orang jahat. Mungkin kalo beta pung kulit putih, orang-orang juga seng pandang beta sebelah mata - Ipah : Aaahh, lezat banget ni dah. Sop tahu neengg Ipah. Tak ade duenye, kurang garem dikit. Kok, gue dari tadi nyium bau kambing yee, dimane yee .. - Ramli : Bau ketek lu kali Pah .. - Ipah : Huh, sialan lu! - Ipah : Kagak! Bukan gue! - Ramli : Beda, beda. - Ipah : Coba lu. Badan lu kali bau kambing. - Ramli : Enggak! - Ipah : Bukan?! Perasaan gue kagak enak yee. Masyaallaaaahh!! Maassyyaaalllaahh Ramli.. - Ramli : Astafirullah alhazim .. - Ipah : Temen lu kayanya dah jadi kambing .. Jaaannggaaannn aahh, aaahh. - Ramli : (Baca surat) Ramli dan Ipah yang baik.. - Ipah : Hah, dari mana tu kambing tau nama gue? Aduuhh Ram .. Ini ga beres, ga bereess! Berabe ni. Ini tanda-tanda mo kiamat. Astafirullah alhazim, masyaallaahh .. Ini tanda-tanda mo kiamat .. - Ramli : Ini surat dari Yopie Pah .. - Ipah : Ah, dari mana lo tau? Yakin lo .. - Ramli : Iyaa .. Teennaanngg .. Teennaangg! (Baca Surat) Ramli dan Ipah yang baik, terima kasih atas bantuannya selama ini. Maaf jika beta sudah merepotkan. Beta harus pigi. Ini beta tinggalkan satu ekor kambing dan satu karung beras, sebagai tanda terima kasih atas apa yang sudah Ramli dan Ipah berikan untuk beta selama ini. Salam Yopie.. - Ipah : Ya illee.. Gue kira kambing nulis surat, ternyata beneran si Yopie, ah. - Ramli : NB Beta doakan semoga rumah tangga kalian harmonis, saminah, bedebah, maodah. - Ipah : Lah kok die ngatain kita bedebah. Kurangajar ntu orang. - Ramli : Maksudna, sakinah, mawadah warohmah, Ipaahh ..
- Ipah : Oo entuu, ya mana gue tau. Jangan bilang bedebah dong maksudnya, kan orang jadi emosi. Aahhh, nape lu? Nangis, nangisss .. Nangisss .. Yee hehe mewek, mewek mulu kerjaan lu. Dikit-dikit mewek, gitu gini mewek. ----------------------------- Yopie : Beta su seng tahan lae, mamaa ee. Dunia paling kejam! - Mama Ana : Eee.. Ale seng boleh kecil hati! Ale biking mama jadi sedih - Yopie : Mama ee, kalo memang dikehidupan nyata cinta itu sulit, kenapa mama seng pernah ajarkan itu for beta? Beta paling bodoh ee. Beta seng mangarti! Benci orang itu lebih mudah daripada mencintainya. Tapi mama betul, seng ada gunanya jadi orang bae-bae!” (berdiri meninggalkan mamanya) - Mama Ana : (peluk Yopie sambil menangis) Yopie mo kemana? Bae-bae ya anak?! --------------------------- Karyawan : Tut, kamu tau ndak, ternyata yang ambil dompetnya si Yanti itu si Bejo. Yanti sendiri yang mergokin Bejo pas tasnya jatoh. Terus ternyata ada dompetnya Yanti disitu. - Astuti : Yang bener kamu?! - Karyawan : Bener Tut! - Ramli : Itulah, dia pergi begitu saja. Saya juga khawatir dengan keadaan dia. Soalna terakhir, dia kayanya terpukuuul banget. - Astuti : Ya itu semua gara-gara saya! - Ramli : Saya tanya dulu yaaa … Pak, mo tanya pak … - Ipah : Ini die hari kebebasan gue. Gue mo ngeceng, biar laki gue pas balik, ngelier ngeliat gue, hahaa .. Mana dia tadi, gue uda pelajarin dari semalem.. Biar kece deh gue. Mana dia, nyang ini ni, heee … - Ramli : Bu, mo nanya ni. Maaf, liat itu ga cowok kulitnya item, rambutnya keriting trus perutnya agak buncit. - Ibu penjual buah : Enggak tu mas.. - Ramli : Ga yah?. Ga juga .. - Astuti : Mana yaa … - Cowok : Suuiitt .. suuiitt .. Mo kemane? Sini aja dulu. Hei, dangdutan yuukk .. hehe .. - Ipah : Hadoohh, kempot nie guee .. haduuuhh .. Keram ni gue .. Bedebaahh!! - Astuti : Loh, itu bukannya Yopie?
- Ramli : Yang mana? - Astuti : Itu barusan lewat.. - Ramli : Yang pake rok? - Astuti : Iya .. Ayo yoo kejar .. kejaarr .. (Ramli dan Astuti memanggil-manggil Yopie) - Yopie : Astuti .. - Ramli : Yopie .. - Yopie : Ramli .. - Astuti : Yopie .. Eh, udah ah, ngapain sih kita masuk dilingkaran setan kaya gini. Uda, uda ayo kita ngumpet! Ayo cepetan … Ayoo .. - Yopie : Beta memang sengaja. Kalo beta dapa tangka, biar beta bisa masuk penjara perempuan. Supaya beta bisa bakudapa deng beta pung mama. - Astuti : Yop, kamu itu orang baik. Setiap orang pernah berbuat salah dan setiap orang juga bisa berubah. - Yopie : tapi buat apa beta berubah? Orang-orang selalu liat beta deng sebelah mata. Selalu anggap beta orang jahat. - Astuti : Justru kamu jangan biarin orang anggap kamu seperti itu! Kamu harus buktiin, kamu ga boleh nyerah! - Yopie : jadi Astuti percaya beta? - Astuti : maaf ya, aku dah salah nilai kamu! - Yopie : Katong dua bisa kaya dulu kembali? Hehe.. - Ramli : Tapi kamu cantik juga, aku aja sampe pangling loh .. - Yopie : Ramli, hati-hati ale bicara .. - Ipah : Ramli .. Bedebah .. ----------------------- Ramli : Ibu-ibu, ayo cepetan yuukk.. kita harus sudah jalan .. - Tante Lisa : Yuukk.. yuukk .. yuukk … - Ipah : Iyee .. berisik lua ah. - Ramli : Yoo, brangkat, brangkat .. - Mama Ana : Heii geenngg, bagimana beta pun penampilan? Mantap ka seng? (anggota Red Cobex dan Ipah serentak jawab “stabiiill”)
- Ipah : Udee.. udee .. ayo brangkat-brangkat, ibu-ibu .. Eh, Cik Memey tempat cincin jangan lupa bawa. - Mama Ana : Lets go !! - Yopie : Ramli, ale su cek bingkisannya toh? Seng ada benda terlarang toh? Benda tanjam kah ? - Ramli : Bereess!! - Ruth (supir bus) : Ayoolaah mama .. Bantu, bantu tarik ini … Ayoo maa .. - Mbok Bariah : Beraaattt kanaaaa … - Mama Ana : Ruutthh .. - Ruth : Yaa … - Mama Ana : Apa ale biking tu? - Ruth : Bantu mo dorong mama! - Mama Ana : Angka ale pung tangan dari beta pung properti, jang sampe beta cincang ale hidup-hidup - Ruth : Maap mama .. Yaaa .. - Mama Ana : Bantu yang benaaarrr …. Yopie, bantu mama dolo … Aduuuhh .. - Ruth : Satu, duaa … ayo mama … beres mama - Rambo : Heeii, kalo kalian semua tidak minggat juga dari sini, maka tanah kalian semua akan dibongkar paksa! Karena tanah ini resmi milik PT. Suap Jaya !! - Ayah Astuti : Tanah ini milik pribadi. Bertahun-tahun sejak jaman nenek moyang kami. Walau di beli bagaimanapun kami tidak jual!! - Conan : Ahaha‟ .. Nenek moyang kamorang tu orang pelaut. Pi kelaut sana jangan biking kotor terus disini - Yu Halimah : Walah, koe nang si Conan oyuu. Bekas demenan oyu dulu .. Wah, gilak bakal balikan maning dadi celebek. Eh, maksudnya nyong CLBK diiinngg.. su yakiinn .. - Rambo : Kau masih ngelawan sama kami? Hee.. - Ibu Astuti : Paak .. Paakk .. - Rambo : Kalo kamu ngelawan saya akan remukan tulang kalian semua .. - Ayah Astuti : Astuti, tolong bapak dong, jangan diem aja .. - Astuti : Aduuhh … Iyaa paakk.. Tutii bantu pake doa ajja yaa .. - Ibu Astuti : Enggak cukup …
- Mama Ana : Geeenggg . Leettsss gooo !! Heh‟ Rambo, Conan. Ale brani rusak beta pung acara ee.. Heee. (dengan muka marah dan nada tinggi) - Conan : Annaa ee.. (Memasang muka menggoda) - Mama Ana : Eh .. Ehh .. simpan ale pung tatapan kaya anak anjing tuu. Katong pung cinta so kandas! - Rambo : Salam hormat mama Ana. (Sambil mencium tangan mama Ana) - Mama Ana : Haah‟ .. Hormat, hormat, ale su menghina beta pung kehormatan! Dong ini beta pung keluarga! - Rambo : Si Jawa-Jawa ini mama Ana (Nada tinggi) - Mama Ana : Iyaa, kenapa? Ale lupa asas Bineka Tunggal Ika? Pasal 3, persatuan Indonesia! - Mbok Bariah : Boo aboo .. itulah salah mama, itu pancasila - Mama Ana : Eii .. su diganti toh?? Sudah, sudah, sudah, piiggii, piigii, piigii saanaa semua, pigi. Pigi capat, capat!! Heh‟ piigii, piigii ale semua piigii! Caappaaatt. Apa ale? Piigii. Jang ungkit-ungkit lae. Piiggii sekarang. Capaat pigii!! (Nada tinggi). - Conan : Daaaddaaa .. ----------------------- Ayah Astuti: barang-barang berharga sudah ibu sembunyikan? - Ibu Astuti: Sudah, sudah! - Mama Ana: Oke! Jadi begini, bapak-bapak deng ibu-ibu, tanpa berpanjang-panjang lae, maksud kedatangan katong kamari adalah untuk melamar bapak dan ibu pung anak. Karena itu, katong membawa beberapa bingkisan, tapi yang lebih penting adalah.. Geeengg .. mana bingkisan itu?! - Ibu Astuti: iko opo toh pak, kok mendeni! - Ayah Astuti: Mboohh .. - Mama Ana: Yaah, itu katong pung simbol keluarga! Geengg .. (dengan serentak keempat anggota GRC berteriak “Red Cobex) - Mbok Bariah : Red Cobex taayee‟ - Ibu Astuti : Aduuhh aduuhh paakk .. - Mama Ana : Bagimana, katong pung lamaran di terima ka seng? - Yopie : Mama, jang bagitu caranya, talalu capat…
- Mama Ana : Apaaa laaiii .. mama pung kaki so kaku duduk balipa di tikar. Dong seng pung kursi kah? Mama pung rematik kambuh ni. - Ayah Astuti: Yaa, sebelumnya, saya beserta keluarga saya menghaturkan terima kasih atas kedatangan keluarga besar MA kerumah kami yang sederhana ini. Moga-moga MA suka.. - Mama Ana: Yaa, yaa, yaa. Beta tau, kita langsung saja ke pokok permasalahannya. Yopie bilang ingin cepat-cepat menikah, karena Astuti seng muda lae, nanti seng bisa punya banyak anak. - Astuti : Heeehh - Yopie: Mama, hati-hati mama bicara!! - Ibu Astuti: Nyeenyeekk iikh - Mama Ana: Yaaa, kurang lebih seperti itulah. Bagaimana? Katong su setuju kah? - Ibu Astuti: Pak, ini lamaran toh pak, kok kaya lelakan ikan gitu loh - Ayah Astuti: Pada dasarnya, kami sebagai orang tua yang selama ini membesarkan Astuti, menyerahkan keputusan kepada Astuti yang nantinya menjalani masa depannya, tapii alangkah baiknya jika kami.. - Mama Ana: Aaahh, sudah, sudah, sudah. Katong tanya saja langsung kepada yang bersangkutan. Nona Astuti, ale setuju kan? - Astuti: Eeeee, Eeeee - Mama Ana: Hee, nona benar Astuti kan? - Memey : Oe dasal .. cantik-cantik gaaaguu .. - Ibu Astuti: Aku kok, kok ngerasa kaya disolimi pak - Tante Lisa : Eh geng, torang ciong aroma nyanda sedap nyanda? Ngana so cek pintu blakang - Memey : Oaaaa, masalah pintu belakang, tenanaangg .. jalan keluar sudah oe tutup semuanya.. oe dah bikin denah .. - Tante Lisa : Apa sih? - Ayah Astuti: Kamu yakin Astuti? - Ibu Astuti: iyaa, Tut, mikir lagi nak .. - Tante Lisa : Ooo, Memey … - Memey : Okeh mama .. - Ayah Astuti: Tidak mau pikir-pikir lagi? Sepertinya mereka buas ndok - Ibu Astuti: Iyaa, buaaass ..
- Astuti: Uda deh pak, bu. Kita langsung putusin aja yaa, dari pada Tuti jadi perawan tua.. - Mbok Bariah : Beehh .. keadaan gawat darurat tayee .. Dar ma riya ceritanaa.. - Ramli : Yopie, Yopie .. Teennaanngg .. tenaangg.. tennaaanngg .. - Ipah : Ih, elu yee.. Die uda mo kawin juga, masih aja lu mesra-mesraan ama diee. Hee, bedebah. Jangan pegang-pegang gue .. - Ramli : Sssttt .. Ipaah.. Ipaaahhh … - Ayah Astuti: Baiklah, karena anak saya Astuti merasa sudah benar bahwasannya nak Yopie adalah jodoh terbaiknya, maka kami sebagai orang tua, terpaksa merestui! (Dengan serentak anggota GRC mengucap syukur secara serenta “Alhamdullilah, Haleluya, Puji Syukur, Puji Tuhan”) - Mama Ana: Oke, kalo begitu katong so sepakat toh!?! - Tante Lisa : Yopie kaweenngg .. - Yopie : Hee‟ mama ada apa?. Ada apa mama? (dengan muka datar) - Mama Ana : hhh.. seng ada apa-apa Yopie! (mimik muka tersenyum) - Yopie : tapi mama kelihatan sedih kah?! Mama seng bahagiakah? - Mama Ana : Jang ale bodoh! Mama ini paleng bahagia Yopie. Mama inga waktu Yopie masih kecil. Yopie ada tanya for mama „kenapa semua orang harus menikah‟, trus mama jawab „karena semua orang sudah ditakdirkan Tuhan untuk berpasangan‟, trus Yopie bilang „kalo begitu, besok Yopie mo kaweng deng mama, supaya katong seng bisa tapisah‟. Mama seng bisa stop tertawa. Yopie kacil su paling bodoh sekali. Tapi itu dulu, sekarang mama pung Yopie su basar, su tampan, somo kaweng! (mimik muka sedih) - Yopie : Ini semua berkat doa mama! (berlutut sambil mencium tangan mama) - Yopie menyanyi lagi daerah Ambon “berapa puluh tahun lalu, beta masih kacili. Beta inga tempo itu, sio mama gendong, gendong beta ee. Sio mama ee, beta rindu mo pulange, sio mama ee, mama su lia kurus lawange. Belum sempat balas balas mama, mama pung capu su dudu ee, sio tete manise jaga beta pung mama ee” - Mama Ana: “Yopie, tete manis jaga Yopie juga yaa. Mama sayang sekali deng Yopie” (Sambil menangis) (suara teriakan massa) - Mama Ana : Yopie, ada apa ini .. Kapan Negara ini mo damaikah .. Tuanganaa ee, banyak sekali, bikin ancor beta pung acara ini
- Ibu Astuti: Pak, mereka ngirim preman lain lagi untuk neror pak. Kenapa toh pak hidup kita akhir-akhir ini terus-terusan dikelilingi sama preman! - Mama Ana: heh, maksud ibu? - Ibu Astuti: Endak, maaf, itu sanggulnya kok bagus ya jeng, salonnya dimana? - Mama Ana: Haa, sudah, sudah! - Astuti: Pak, bu, gimana ni?!! - Mama Ana: geeenngg.. panggilan tugas! Katong tegakkan kebenaran. - Tante Lisa : Oke mama! - Mama Ana : Reeed Coobeeexxx! (Serentak anggota yang lain teriak juga „Reedd Coobbeex‟) - Ibu Astuti: Hebat yaa pak! - Mama Ana : Reedd Coobeexx!! Tidak takuutt .. - Ibu Astuti: Hebat yaa pak! - Ramli : Yopie, aku ikuutt .. - Ipah : Eee.. Eee.. bedebah lu yee. Haduh, bini lo lagi bunting gede gini maen tinggal aja lu. Bini lu lagi bunting segede gini, maen tinggal-tinggal aja lo. - Ramli : Hajar Pie !! - Astuti: Yopie .. Yopie.. kamu pahlawanku! - Ramli : Relakan aku berjuang Pah !! - Ipah : Eeee, yaela elu .. Lu nimba air sumur aja kagak bisa! Laga-laga lu mo ikutan tempur sekarang - Ramli : Aku ga enak Pah, masa aku laki-laki diem disini. Jihhaatt Paah, jihhaattt!! - Ipah : Jihat, Jihat .. Elu enak-enakan mati jihat, nah gue? Gue ogah ya jadi single parent! Kagak usa GR lo, bukan ama eluuu .. ama diee .. - Ibu Astuti: Hebat! Hebat!. Nak Yopie hebat! Hebat, nak Yopie!. (anggota Red Cobex berteriak serentak „Reedd Cobeexx) Aduuh jeengg, terima kasih loh jeengg, terima kasih, terima kasih! Jeng itu hebat sekali” - Mama Ana: Oo, iya dong! - Ibu Astuti: Ya pak yaa Ayah Astuti: Iyaa, terima kasih mama Ana, sudah menyelamatkan kampung kami! - Mama Ana: Iya bapak! Iya! (massa berteriak lagi ..)
- Mama Ana : Tugas lae! Sebentar dolo ibu.. Hoo, mana Cobex, berani deng katong!! - Ibu Astuti : Hebat tenan loh besan kita itu pak !! - Mama Ana : Geeennggg … Maaiinnkaannn !!!
