FIG YELO
HÍ REK A T IT társadalom tudom ányi és egészségügyi választm ánya 1964. jú n iu s 16-án v itaü lést ta r to tt, am elyen Péter György, a K özponti S tatisztikai H ivatal elnöke „N épesedésünk helyzete” című, a N épszabadságban 1964. április 19-én m egjelent cikke alapján foglalkozott a népességszám nak az utóbbi évtizedek ben megfigyelt hazai és külföldi alakulásával és k ifejtette azokat az okokat, am elyek hazánkban az utóbbi években a születésszám csökkenését előidézték. R á m u ta to tt arra, hogy távolabbi p erspektívában ez a jelenség a m unkaerő m érlegre kedvezőtlenül fog h atn i és az öregkorúak eltartásán ak kötelezettsége által súlyos terh ek et ró a fiatal korosztályokra. 20 —25 év m úlva csökkenni fog a házasságkötések és ennek nyom án a születések száma, ami a term észetes sza porodás to v áb b i visszaesését vonja m aga után. Szólt azokról az anyagi, erkölcsi és lélektani tényezőkről is, am elyektől a társadalm i-gazdasági fejlődés jelen legi szakaszában elsősorban v árh ató kedvező h atás a népszaporulatra. * Statisztikai Tudományos Kutatóintézet alakult a Szovjetunió K özponti S ta tik ai H iv a ta la m ellett. Az In tézet igazgatója A . Ja. Bojarszkij professzor. R észt vesz a K u tató in tézet m u n k ájáb an fí. Ja. Szmulevics ism ert szovjet de m ográfus is. * 1964. m árcius 3-án ta r to tta alakuló ülését a Tudósok Moszkvai H ázának Dem ográfiai Szekciója. A m egjelentek B. C. Urlanisz professzor m egnyitó beszéd e u tá n m e g v ita ttá k a S zak o sztály fe la d a ta it. A szak o sz tá ly v e z e tő ségének tag jai: B. C. Urlanisz (elnök), M . Ja. Szonin (elnökhelyettes), D. I. Valenlej, A . M . Vosztrikova, A . M . Álerkov, A. N . Rubakin, B. Ja. Szm ule vics, F. P. K oszm olinszkij, V. V. Alpatov és A. V. Bolgov. A Demográfiai Szakosztály április 7-én és m ájus 13-án plenáris ülést ta rto tt, am elyen A. N . Rubakin, B . C. Urlanisz és V. V. Alpatov előadásai alapján az élettartam megnövekedésének p roblém áit v ita ttá k meg. A vita során P. P. Maszlov, A. G. Volkov, A . P. Medvedeva, P. M . Dmitrieva, В. Ja. Szmulevics, F. P. Koszm olinszkij, I. G. Veneckij, M . Sz. Bednij, L. E. D arszkij, A. M . Voszlrikova, M . N . Barengollc, A . M . Alerkov és M . Ja. Szonin szólaltak fel. Az ülés jó v áh ag y ta a Dem ográfiai Szakosztály 1964/65. évi m unkatervét. * Dr. Szabadi] Egon, dr. Klinger András és dr. Acsádi György, a MTA De m ográfiai Elnökségi B izottságának tag jai augusztus 8 —22 között tan u lm á nyo zták az E gyesült K irályságban folyó dem ográfiai k u tatáso k at, a dem ográ fia o k ta tá sá t és a népesedési statisztik ai m u n k álatokat. M eglátogatták a londoni General Register Officet, a G. R. O. titchfieldi statisztikai részlegét és az edin burghi R egistrar G eneral's Officet, ahol a népszám lálási és népmozgalmi sta tisztikai m u nkálatokkal, v alam in t a népességnyilvántartással és a képviseleti m intavétellel kapcsolatos elméleti kérdéseket és gyakorlati ta p a sz ta la to k at vi ta ttá k meg. Az oxfordi, aberdeeni és leedsi egyetem en Colin Clark, D. J . Finney, W. Brass és E. Grebenik professzorokkal fo ly ta tta k megbeszélést. Felkeresték
FIGYELŐ
479
ezenkívül M rs. Swinglert, a N em zetközi Családtervezési Szövetség (I. P .P . F .) titk á rá t, az edinburghi egyetem en az U sher intézetet és a F acu lty of A ctuariest. A P opulation Investigation Com m ittee m űködéséről, s az E gyesült K irályság ban folyó demográfiai tudom ányos életről E. Grebenik professzor a d o tt á t fogó ism ertetést. * Eduardo Dorticos M auri, a K ubai K öztársaság Állami Tervezési T anácsá nak statisztik ai vezérigazgatója 1964. június 15 —22 között láto g atást te tt a K özponti S tatisztikai H ivatalban. E nnek kapcsán m egism erkedett az 1960. évi népszám lálásnál alkalm azott m atem atik ai sta tisztik ai m ódszerekkel és ta n u lm á n y o z ta az 1964. évi m ikrocenzus m etodológiáját. 1964. jú liu s 23 és au g u sztu s 8 k ö z ö tt b o lg á r n é p e ssé g sta tisz tik u s k ü l d ö ttsé g ta n u lm á n y o z ta a K ö z p o n ti S ta tis z tik a i H iv a ta lb a n az 1960 évi m a g y ar n é p sz á m lá lá s szervezési és fe lv é te li elv eit. A k ü ld ö ttsé g ta g 'a i E . Donova és N . Jotov, a b o lg á r K ö zp o n ti S ta tis z tik a i H iv a ta l n é p sz á m lá lá si o sz tá ly á n a k m u n k a tá rsa i m egism erkedtek a népszám lálás kódolási és táblafel dolgozási, to v á b b á ellenőrzési m ódszereivel és ta p a sz ta la to k at g y ű jtö ttek a népszám lálási eredm ények publikálásával kapcsolatban. Ü gyszintén a népszám lálás tanulm ányozása céljából te tte k láto g atást h a zánkban 1964. október 13 —28 között Yahia,H enine Algéria Népszám lálási N épbiztosságának népbiztosa és Eugène Sim ongiovanni, a Népszám lálási N épbiztosság fő titk ára, akik részletesen tájék o zó d tak az 1960. évi m agyar népszám lálás előkészületeiről, program járól és végrehajtásáról. A tap asztala to k a t az 1965-ben m egtartandó algériai népszám lálásnál kívánják felhasználni. * A K özponti S tatisztikai H iv atal N épességtudom ányi K u tató Csoportja és a Term észettudom ányi Múzeum E m b ertan i T ára 1964. szeptem ber 25 —28 k ö zö tt m agyar és külföldi szakem berek részvételével kerekasztal konferenciát rendezeti B udapseten, illetve E gerben az izolátum -kutatás demográfiai és h u m án biológiai kérdéseiről. Az ülések lefolyásáról szóló beszám olót lásd a „F igye lő” ro v atb an (491-tól 493-ig). * 1964. október 10 —13 k ö zö tt Zakopanéban a lengyel dem ográfusok — a szocialista országok részvételével — dem ográfiai sym posiont rendeztek. A sym posionon Bulgáriából, Csehszlovákiából, Jugoszláviából, M agyar országról, a N ém et D em okratikus K öztársaságból, Rom ániából, a Szovjetunió ból és a rendező Lengyelországból összesen 66-an v ettek részt. A sym posion dr. Edward Rosset professzor m egnyitója és D. Valentej professzor (Szovjetunió) ,,A népességstatisztika és más társadalom tudom á nyok” c. előadása u tá n m unkaüléseken v ita tta meg a beérkezett dolgozatokat. A m unkaülések tém ái a következők voltak: 1. A népességfejlődés szocialista országokban megfigyelhető törvénysze rűségei. 2. A népesség összetételében bekö v etk ezett változások. 3. A házasságok és a válások. 4. A születésgyakoriság eddigi és jövőben v árh ató alakulása. M egem lítjük, hogy a referátum okat, v alam in t a m unkaüléseken lezajlott v ita an y ag át a Studia Demograficzne 1964. évi 7. szám a közölni fogja. A sym posionon a K özponti S tatisztik ai H iv atal — illetve a N épességtudo m ányi K u ta tó Csoport — m unkatársai közül dr. Klinger András, dr. Acsádi György, dr. M iltényi Károly, dr. Tamásig József és Valkouics E m il v e tte k részt. * Szí. Sztanev professzor, a Bolgár K özponti S tatisztik ai H ivatal elnöke novem ber 4-én a K özponti S tatisztikai H iv atalb an előadást ta r to tt a bolgár statisztik a időszerű kérdéseiről. E lőadásában részletesen foglalkozott a népes
'
480 ségi statisztik a egyes problém áival is, am elyek a bolgár népgazdaság terv e zése részéről statisztik ai igényként ú jab b an felm erültek. Ezzel kapcsolatban lanulm ányozta a m agyar vándorlási sta tisztik a és népességtovábbvezetés rendszerét, am elyhez hasonló rendszer bevezetését tervezik, s a népesedés statisztikai szakértőkkel m eg v itatta a népmozgalmi és népszám lálási adatok és fogalm ak egyeztetésének, korrekciójának kérdéséi. И ЗВЕС ТИ Я
Секция общественных наук и секция здравоохранения Общества но распространению научных знаний провели 16 июня 1964 года дискуссию, в ходе которой, на основе опубликованной 19 апреля 1964 года в газете «Непсабадшаг» статьи председателя Ц ентрального Статистического У прав ления Дьердя Петера «Демографическое положение в Венгрии», была обсуждена наблю давш аяся в течение последних десятилетий динамика численности населения, после чего были подвергнуты рассмотрению при чины, вызвавш ие впоследнпе годы сокращение числа рождений в Венгрии. Было отмечено, что в дальней перспективе это явление окаж ет неблаго приятное воздействие на баланс рабочей силы и что на плечи молодых поколений ляж ет тяж елое бремя содержания престарелых. Через 20— 25 лет сократится число браков и, следовательно, и число рождений, что пов лечет за собой дальнейшее снижение естественного прироста. В ходе дис куссии были упомянуты такж е и те материальные, моральные и психиче ские факторы, от которых на нынешнем этапе общественно-экономического развития можно ожидать в первую очередь благоприятное воздействие на естественный прирост населения. * При Центральном Статистическом Управлении СССР образован Статистический научно-исследовательский институт. Директором инсти тута является профессор А . Я . Боярский. В работе института принимает участие и известный советский демограф Б. Я . Смулевич. * Третьего марта 1961 года состоялось учредительное собрание демогра фической секции Московского Дома ученых. После вступительного слова профессора Б . Ц. Урланиса были обсуждены задачи секции. Н а заседании секции было избрано бюро, в состав которого вошли тт. Б. Ц. У рланис (председатель секции), М . Я . Сонин (заместитель председа теля), Д . И. Валентей, А . М . Вострикова, А . М . Мерков, А . Н. Рубакчн. Б . Я . Смулевич, Ф. Г1. Космолинский, В. В. Алпат ов, А . В. Болгов. Седьмого апреля и тринадцатого м ая состоялись пленарные заседания секции, на которых, на основе докладов А . Н. Рубокина, Б . Ц. Урланиса и В. В. Алпат ова, была обсуждена проблематика продолжительности жизни. В ходе дискуссии выступили П. П. Маслов, А . Г. Волков, А . П. Медведева, P. М . Дмит риева. Б . Я. Смулевич, Ф. П. Космолинский, II. Г. Венецкий, М. С. Бедный, Л . Е. Д арений, А . М . Вострикова, М . Н. Баренгольц, А . М . Мерков и М . Я . Сонин. Заседание утвердило план работ Демографической секции на 1964/65 г. * Члены Демографического П резидиума Венгерской Академии наук д-р Эгон Ссюади, д-р А ндраш К лингер и д-р Дьердь Ачади с 8 по 22 ав густа изучали в Объединенном Королевстве демографическую исследова тельскую работу, преподавание демографии и постановку демографиче ской статистики. Они посетили статистический отдел Титчфпльда Лондон ского Общего Бюро Регистраций и эдинбургского Общества Бюро Регистра ций, где были обсуждены мероприятия статистики переписи населения и
FIG Y E LŐ
481
статистики естественного прироста населения, а такж е теоретические воп росы и практический опыт в связи с регистрационным учетом населения и выборочными обследованиями. Н а оксфордском, абердинском и лидском университетах состоялись собеседования с профессорами Колин К ларк, Д . Д ж . Ф инней, У. Брэсс и Э. Гребеник. Члены венгерской делегации посе тили кроме этого секретаря М еждународной федерации по планированию семьи г-ж у Свинглерт, а на эдинбургском университете Ушерский инсти тут и факультет страхового дела. Профессор Э. Гребеник дал обширную ин формацию о деятельности Комитета по Обследованию Н аселения и демо графической научной жизни в Объединенном Королевстве. * Н ачальник статистического департамента Государственного Планового Совета Республики Кубы Эдуардо Дортчкос М аури с 15 по 22 июня 1964 года находился в Будапеш те в целях ознакомления с работой Центрального Статистического Управления. В ходе своего посещения он ознакомился с математическими статистическими методами, которые были применены в ходе переписи населения 1960 года, и изучал методологию микроценза 1963 года. С 23 ию ля по 8 августа 1964 года делегация болгарских демографов изучала в Центральном Статистическом Управлении принципы организа ции и проведения венгерской переписи населения 1960 года. Сотрудники отдела переписи населения болгарского Ц ентрального Статистического У правления Е . Донова и Н. Йотов ознакомились с методами кодирования, разработки таблиц и контроля и изучили опыт в связи с публикацией результатов переписи населения. В ц елях изучения опыта в области переписи населения с 13 по 28 октября пребывали в Венгрии народный комиссар Народной Комиссии Алгерии по переписи, населения И а хи я Э н и н и генеральный секретарь Н а родной Комиссии по переписи населения Евгений Симондж ованни, кото рые подробно ознакомились с приготовлениями к венгерской переписи населения 1960 года, её программой и осуществлением. Существует наме рение использовать приобретенный опыт в ходе предстоящей в 1965 году переписи населения Алгерии. *
Н аучно-исследовательская группа по демографии Центрального Ста тистического У правления и Антропологический архив Природоведческого м узея провели в Будапеш те и, соответственно, Эгере с 25 по 28 сентября 1964 года при участии венгерских и зарубеж ны х специалистов конференцию круглого стола о демографических и гуманно-библиологических вопросах исследования резерватов. Сообщение о ходе заседаний помещено в руб рике «Обзор» (стр. 491 —493). *
С 10 по 13 октября в Закопано польские демографы организовали сим позиум при участии демографов социалистических стран. Н а симпозиуме приняло участие 66 демографов из Болгарии, Ч ехосло вакии, Ю гославии, Венгрии, Германской Демократической Республики, Румынии, Советского Союза и Польши. Участники симпозиума после вступительного слова д-ра Эдуарда Россета и доклада профессора Д . Валентея (Советский Союз) под загл а вием «Демографическая статистика и другие общественные науки» обсуди ли в рам ках рабочих заседаний поступившие труды. . Н а рабочих заседаниях обсуждались следующие темы: 1. Закономерности развития населения в социалистических странах 2. Изменения в структуре народонаселения 31 D e m o g rá fia
482
FIGYELŐ
3. Вопросы браков и разводов 4. Эволюция рождаемости и перспективы ее дальнейшего развития Упоминаем, что текст докладов, а такж е материал состоявшейся на рабочих заседаниях дискуссии, будут опубликованы в седьмом номере ж у р н ала «Студиа Демографичне». Н а симпозиуме из числа сотрудников Центрального Статистического У правления Научно-исследовательской группы по демографии п ри няли участие д-р А ндраш Клингер, д-р Дьердь Ачади, д-р Кароль М ильтени, д-р Йомсеф Тамаши и Эмиль Валкович. *
Профессор Cm. Станев, председатель Центрального Статистического У правления Н Р Б , 4 ноября с. г. в Ц ентральном Статистическом У правле нии В Н Р выступил с докладом об актуальны х вопросах болгарской стати стики. В своем докладе он уделил особое внимание некоторым проблемам демографической статистики, ставшим актаульными за последнее время в связи с потребностями планирования болгарского народного хозяйства. В связи с этим он изучал венгерскую миграционную статистику и методы определения численности населения в межпереписной период, с целью введения подробной системы в Болгарии , и обсудил вопросы унификации и коррекции данных демографической статистики и переписи населения с венгерскими экспертами-демографами. NEWS The Commission for Social and Medical Sciences of the Society for th e Popularization of Sciences held a debate on 1G Ju n e 1964. A t th e debate M r. György Peter, President of the Central Statistical Office expounded his views laid down in his article of 19 April 19G4 in N épszabadság on the domestic and foreign population trends observed during the recent decades. He also pointed ou t th e causes responsible for th e failing b irth ra te in H ungary in recent years. H e also stressed th a t in the long run this phenom enon will unfavourably influence the m anpower balance and through the obligation to care for th e old it will impose grave burdens on the younger generations. In 20—25 years the num ber of marriages will decline which will involve a fall of the births which again will entail a fu rth e r decline of the natural increase. He fu rth e r m entioned th e m aterial, m oral and psychological fac tors which m ay prim arily exert a favourable influence on th e population increase in the present stage i f socio-economic developm ent.
A Scientific S tatistical Research In stitu te has been se t up in cooperation w ith the Central Statistical Office of th e Soviet Union. The D irector is Prof. A . Y. Boyarski and also B. Y. Smulevitch, th e well-known Soviet dem ographer will contribute to th e work of th e In stitu te.
*
The Demographic Section of th e House of Scientists of Moscow held its sta tu to ry m eeting th e 3 March of 19G4. A fter th e opening address of prof. В. C. Urlctnis th e a tte n d ing scientists discussed the task s of th e Section. The m em bers of th e adm inistrative board are: B .C . Urlanis (chairm an), M . Ja . Sonin (deputy chairm an), D. I. Valentey, A . M . Vostrikova, A .M .M e r k o v , A . N . Rybakin, B. Ja. Smulevitch, F. P. Kosmolinsky, V. V. Alpatov, and A . V. Bolgov. The Dem ographic Section held plenar sessions the 7 April and th e 13 M ay; th e problems of th e lengthening of life were discussed on the basis of reports of A . N . Rybakin, В. C. Urlanis and V. V. Alpatov. P. P. Maslov, A . G. Volkov, A . P. Medvedeva, P. M . D m itri jeva, B .J a . Smulevitch, F. P. Kosm olinsky, J .G . Venecky, M . S. Bedny, L. E . Darsky, A . M . Vostrikova, M . N . Barengoltz, A . M . Merkov and M . Ja. Sonin took p a rt in th e discussion. The program of work of the Demographic Section was accepted b y th e section.
*
FIGYELŐ
483
Dr. Egon Szabady, dr. András Klinger and dr. György Acsádi, m em bers of th e De m ographic Presidential Committee of th e H ungarian A cadem y of Sciences studied demog raphic research in th e U nited Kingdom, th e teaching of dem ography and work in th e field of population statistics between 8—22 A ugust. T hey visited th e General R egister Office in London, th e S tatistical Section of th e G. R. O. a t Titchfield, th e R eg istrar G eneral’s Office in E dinburgh where questions of principle and practical experiences relative to population census and v ital statistics, population recording and sam pling were discussed. At th e U niversities of Oxford, Aberdeen and Leeds th e y had ta lk s with Professors Colin Clark, D. J . Finney, W. Brass and E. Grebenik. T hey also visited M rs. Swingler, Secretary of th e IP P F , th e U sher In stitu te a t E dinburgh U niversity and th e F aculty of A ctuaries. Prof. Grebenik gave a comprehensive picture of th e work done b y th e P opulation In vesti gation Com m ittee and about th e scientific life in Lhe field of dem ography.
Eduardo Dorticos M auri, statistical geneai m anager of th e S tate Planning Council of th e R epublic of Cuba visited th e Central S tatistical Office between 15— 22 Ju n e 1964. I t afforded him opportunity to get acquainted w ith th e m athem atical m ethods applied for th e population census of I960 and he also studied th e m ethodology of th e microcensus held in 1963. Between J u ly 23 and A ugust S 1964 a delegation of B ulgarian dem ographers studied th e principles underlying th e organisation and surveying of th e 1960 H ungarian popula tion census. The members of th e delegation, M rs. Donooa and M r. N . Jotov, assistants of the Census D epartm ent of th e B ulgarian Central S tatistical Office got acquainted w ith th e m ethods of coding, table processing and checking used a t th e census and gathered experiences also concerning th e publication of th e census figures. Sim ilarly, to study the population census results M r. Yahia Henine comm issar of th e Algerian Census Commissariat and M r. Eugene Simongiovanni Secretary General of th e Census Com m issariat visited H ungary between 13— 28 O ctober 1964 to get detailed inform ation about th e preparation, program m e and execution of th e H ungarian census of 1960. They wish to use th e experiences in the Algerian census to be held in 1965.
* The R esearch Group for Population Studies of th e Central S tatistical Office and th e Anthropological D epartm ent of th e Musem of N atu ral Sciences held a Symposium b e t ween 25— 28 Septem ber 1964 in B udapest and E ger w ith the participation of H u n garian and foreign experts on th e demographic and human-biological issues of isolateresearch. The account of the session see in Lhe “ Chronide” column (491 to 493).
* Between 10— 13 October 1964 th e Polish dem ographers held a Sym posium with th e participation of th e socialist countries. A ltogether 66 delegates atten d ed the sym posium 1 from Bulgaria, Czechoslovakia, th e German D em ocratic Republic, H ungary, R o m an ia, th e Soviet Union, Yugoslavia and Poland, th e organising country. A fter Prof. Edward Basset’s opening address to th e sym posium , Prof. Valentey fSoviet Union) delivered a lecture on „P o p u latio n S tatistics and other Social Sciences". I t was followed by debates a t different sessions on th e papers received. The subjects were: 1. Laws of population tendencies as can be observed in th e socialist countries. 2. Changes in the population p attern . 3. M arriages and divorces. 4. Birth frequency up to now and in th e future. We would m ention th a t th e papers and th e m aterial of the debates held a t th e sessions will be published in No. 7: 1964 of the Studia Demograficzne. The delegál ion of th e H ungarian Central Statistical Office and of the Research Group for Population Studies included dr. András K linger, dr. György Acsádi, dr. K ároly M iltényi, dr. József Tamásy and M r. E m il Valkovics.
* 31
484 On November 4 prof. St. Stanev, President of the Bulgarian Central Statistical Office, delivered a lecture on the actual problems of Bulgarian statistics in the Central Statistical Office. In his lecture he dwelled particularly also upon some problems of population statistics, on which recently demands were made by the planning of the national economy. In this connection he studied the system of the Hungarian migration statistics and of the continuous determination of the number of population between two population censuses; it is planned to introduce a similar system in Bulgaria. He discussed the question of the coordination and correction of the census and vital statistics data and concepts with the experts of population statistics.
A
KSH NÉPESSÉG T U D O M Á N Y I K U T A T Ó C S O P O R T KIADVÁNYAI
N épességtudom ányi K u ta tó Csoport — m int ism eretes — a tudom ányos m u n k aterv alapján végzett k u ta tá s eredm ényeiről számos m ódszertani tanul m ányban szám olt be a Demográfia hasábjain. Az eredm ények publikációjának ez a m ódja a folyóirat terjedelm ének k o rlátozott volta m ia tt term észetesen nem lehet teljes. É ppen ezért — az elvégzett k u tatási feladatok jelentős szá m ára és az anyag gazdagságára te k in te tte l — a N épességtudom ányi K utató Csoport k u tatási eredm ényeinek közzétételére kiadványsorozatot in d íto tt. 1963-ban és ez év folyam án a sorozat keretében több dolgozat lá to tt nap világot. Az országos tá v la ti tervezés céljaira elkészült M agyarország m egyénkénti népessége v árh ató alakulásának kiszám ítása. A szám ítás a halandóság és te r m ékenység szintjének fokozatos v álto ztatásáv al, v alam int a megyék közötti vándorlások figyelem bevételével tö rté n t. A közlemény a népesség szám át 5 éves korcsoportok szerint, 1980-ig terjedően tartalm azza. Az 1963 áprilisában v é g re h a jto tt 1 %-os képviseleti m inta és külön a d a t felvétel eredm ényeit tartalm azza a „N yugdíjasok helyzete” c. közlemény. A vizsgálat a nyugdíjasok gazdasági helyzetének, családi viszonyainak, lakás körülm ényeinek, egészségi állapotának és kulturális érdeklődésének m egálla p ítására irányult. (A N épességtudom ányi K u tató Csoport további tervei között szerepel a nyugdíjasok egyes speciális problém áinak vizsgálata is.) A N épességtudom ányi K u tató Csoport elvégezte az 1960. évi népszámlálás korbevallási ad atain ak vizsgálatát. Az elemzés azt bizonyította, hogy a kor ad ato k pontossága teljesen kielégítő, s m eghaladja az e tek in tetb en számon ta r to tt más népszám lálások korad ataiét. (A vizsgálat teljes anyaga ugyancsak a kiadványsorozatban k erü lt publikálásra.) A k iadványtervben szerepel to v áb b á az 1949. és 1960. évi népszám lálás, v alam in t az 1963. évi m ikrocenzus ad atai alapján készült elemző összeállítás közzététele az ország 6 gazdasági régiójának népességösszetételében végbe m ent változásokról. A közlem ény b e m u ta tja az elm últ 14 év legfontosabb né pességi jellemzőinek, így a korösszetételnek, az iskolai végzettségnek és a gaz dasági ak tiv itásn ak alakulását. A népesség társadalm i-foglalkozási átrétegeződésének vizsgálata céljából három lépcsőben v ég reh ajto tt adatfelvétel eredm ényeiből egy k ö tet fogja ta r talm azni a B udapestre és a vidéki városokra vonatkozó elemzést, egy követ kező pedig a községekre vonatkozó vizsgálat anyagát. A vizsgálat a népesség intergenerációs és intragenerációs m obilitását 5 társadalm i réteg közötti fluk tuációban tárgyalja. A N épességtudom ányi K u ta tó Csoport m unkaprogram jában szerepel többek között az egyetem i oklevéllel rendelkezők demográfiai körülm ényeinek vizsgálata is. A k u ta tó m unka feltárja a diplomások vándorm ozgalm át, meg v ilágítja az oklevél és a foglalkozás közötti kapcsolatot (objektív kongruencia), elemzi a népgazdaságnak felsőfokon k ép z e tt szakem berekkel való ágazaton kénti elláto ttság át, oklevél-fajtánként tanulm ányozza a házas term ékeny séget. (A k u ta tá s a jövő évben a k u ltú rszin t tanulm ányozására terjed ki.) A vizsgálat anyagainak közzétételére szintén sor fog kerülni.
485 П убликации Научно-исследовательской группы ЦСУ по демографии. ■ Н аучно-исследовательская группа по демографии, — к ак известно, — на страницах ж у р н ала «Демография» в рам ках многочисленных очерков отчиталась о результатах своих исследований, осуществляемых на основе плана научных работ. Этот метод публикации результатов научно-исследо вательской деятельности группы, однако, из-за ограниченного объёма ж урн ала, не может быть исчерпывающим. Именно поэтому, — а такж е с учетом значительного числа и разнообразности материалов, — Н аучно исследовательская группа по демографии приступила к выпуску серии сообщений, имеющей в качестве цели публикацию результатов исследо ваний. В 1963 году и в текущем году в р ам ках настоящей серии был выпущен в свет ряд научных работ. Д л я целей перспективного планирования был изготовлен рассчет ож и даемого движения населения по комитатам Венгрии. Рассчет был произведен с учетом постепенного изменения уровня смертности и плодовитости, а такж е миграции между комитатами. Сообщение содержит численность населения в делении на 5-летние возрастные группы до 1980 года. Результаты проведенных в апреле 1963 года 1% выборочного обследо вани я и отдельного обследования содержатся в сообщении «Положение пенсионеров». Обследование имело в качестве цели установление мате риального полож ения, семейной обстановки, жилищ ных условий состоя ния здоровья и культурны х интересов пенсионеров. (В число планов на будущее Н аучно-исследовательской группы по демографии входит такж е и изучение отдельных особых проблем пенсионеров.) Н аучно-исследовательская группа по демографии подвергла исследо ванию достоверность указан ны х опрошенными лицами данных о возрасте. А нализ показал, что точность данных о возрасте является полностью удовлетворительной и находится на более высоком уровне, чем точность соответствующих данных других переписей населения. (Полный материал упомянутого исследования был опубликован в той же серии изданий.) В издательском плане содержится такж е и выпуск, составленного на основе данных переписей населения 1949 и 1960 годов, а такж е данных мик роценза 1963 года, аналитического материала об изменениях, происшед ших в составе населения в экономических районах страны. В сообщении излагается динамика важнейш их показателей по населению па протяж е нии истекш их 14 лет — возрастной структуры, школьного образования и хозяйственной деятельности. А нализ результатов проведенного в трех ступенях обследования рест ратификации общественного полож ения и занятий населения в отношении Будапеш та и периферийных городов будет содерж аться в одном томе, а во втором томе будет помещен метариал исследования относительно сел. В настоящем обследовании подвергается обсуждению интергенерационнап и интрагенерационная мобильность населения в пределах флуктуации между 5 общественными слоями. В рабочей программе Н аучно-исследовательской группы по демогра фии, содержится такж е и обследование демографических условий лиц, имеющих университетский диплом. Обследование имеет в качестве цели по каз миграции лиц с высшим образованием, освещение связи между диплом и занятием, анализ насыщенности отдельных отраслей народного хозяйства специалистами с высшим образованием, изучение обрачной плодовитости по видам дипломов. (Обследование в следующем году распространится такж е и на изучение культурного уровня.) Результаты настоящего обследования тоже будут опубликованы. PU BLICA TION S OF T H E R ESEA RC H G RO UP FO R PO PU LA TIO N STU D IES OF T H E CEN TRA L STATISTICAL O FFIC E. The Research Group for P o p u latirn S tu dies has rendered account of its research results achieved under th e scientific research plan in several papers in principle in th e colum ns of DEM OGRÁFIA. However, due to th e li m ited space available in th e review th is m ethod of publishing th e scientific results can n o t
486
FIGYELŐ
be complete. For this very reason, in view of the considerable num ber of th e research topics and of the rich m aterial available th e Demographic Research Group has sta rte d th e pub lication of a series, in order to publish its results achieved in th e course of its investigations. In 1963 and in th e current year several treatises have been published. F or long-range planning H u n g ary ’s expected population has been worked ou t by counties. The com putation took place w ith th e gradual changing of th e m o rtality and fertility levels as well as with due consideration of inter-county m igration. The publication includes the population num ber by 5-year cohorts, until 19S0. The publication „Position of Pensioners” presents th e results of the 1 p. c. sample survey of April 1903 and of a special survey. The investigation was aim ed a t establishing the economic position, fam ily relation, dwelling circum stances, sta te of health and cultural interest of the pensioners. (The fu rth er plans of the D emographic R esearch Group include enquiries into some special problem s of the pensioners.) The Demographic Research Group has exam ined th e d a ta of age reporting of th e 1960 population census. The analysis has proved th e ad equate accuracy of th e age d a ta and th a t they are b etter th a n th e age d ata of other censuses analysed from this aspect. (The full m aterial of this investigation has also been published in this series.) The publication plan for the series includes the publishing of an analytical survey covering the changes in th e population p attern of th e 6 economic regions of the country, based on the population censuses of 1949 aud 1900 as well as of the microcensus of 1903. The publication presents the changes having tak en place in the m ost im p o rtan t population characteristics during the last 14 years, such as the age-structure, the educational level and the economic activity. From among the results of the d a ta survey performed in th ree stages to throw light on the soeio-occupational m obility of the population one volume will contain th e analysis covering B udapest and th e co u n try tow ns, and ano th er the m aterial of th e investigation relating to the villages. The investigation extends over the intergenerational and in tra generational m obility of the population in its fluctuation across lo social groups. The program m e of th e Demographic Research Group includes among others the stu d y of th e demographic background of university graduates. The research discloses the mig ration of graduates, throws lighL on the connection between degree and occupation (ob jective congruency), analyses how fa r th e different branches of the economy are provided w ith top-qualified experts and studies m arital fe rtility by types of university degrees. (The next year the research work will aim a t studying th e cu ltu ral level.) The results of th e enquiry will also be published.
A NEMZETKÖZI
CSALÁDTERVEZÉSI
LONDONI
SZÖVETSÉG
KONFERENCIÁJA
A N em zetközi Családtervezési Szövetség (In tern atio n al Planned P aren t hood F ederation) 1964. június 8 —11-ig ta r to tta Londonban az európai közelkeleti és afrikai regionális b izottság IV. konferenciáját. A konferencián 48 ország (közülük 22 európai, 23 afroázsiai és 3 am erikai) 210 kü ld ö tte v e tt részt; az európai szocialista országok közül Csehszlovákia, Jugoszlávia, Lengyelor szág és M agyarország. (T anulm ány érkezett ezenkívül a N ém et D em okratikus K öztársaság részéről is.) Foglalkozás szerint vizsgálva az értekezlet résztvevői egyrészt a Szövet ségnek az egyes országokban m űködő szervezeteiben (vagy a nem zeti, illetve társad alm i nőszervezetekben) dolgozó vezetői, m ásrészt a családtervezéssel kapcsolatos kérdések dem ográfiai (szociológiai, statisztikai) és orvosi (nőgyó gyász, pszichiáter) szakértői voltak. Az értekezlet tém ái a következők v o ltak: 1. Házassági és szexuális kapcsolatok (afrikai, arab és európai norm ák; a jövőbeli fejlődés tá v la ta i; összefüggései a születésszabályozás kérdéseivel). 2. A bortuszok (a m űvi vetélés indikációi és ennek törvényes szabályozása; szociális és lélektani összefüggések; fogam zásgátlás és abortusz).
487 3. A nem k ív á n t gyerm ek (afrikai, arab és európai norm ák; a leányanyák és a kiskorú teherbe esettek kérdései). 4. Családtervezés (a fogam zásgátlás korszerű m ódszerei; tradicionális és jogi akadályok; az egyén, a társad alm i szervezetek és az állam felelőssége). Az értekezleten részt vevő országok közötti nagy társadalm i-gazdasági különbségek következtében az ülésszak problém ái meglehetősen heterogé nek voltak. (Az ülésen egyébként utalás is tö rté n t a vezetőség részéről egy olyan szervezeti célkitűzésre, hogy e tú lz o tta n nagy földrajzi és társadalm i távolságokat egybefoglaló regionális szervezetet — m elynek k ialakítása fel tehetően az angol gyarm atbirodalom fennállásával volt összefüggésben — kontinensenként különválasztják.) Az ázsiai és afrikai országok demográfiai jel legzetességei, házassági és szexuális szokásai, hagyom ányai (még a monogám, illetve poligám házassági rendszer alapkérdéseiben is) merőben eltérők. U gyan így a születésszabályozással kapcsolatos m ag atartásuk, ennek vallási, k u ltu rális racionális h á tte re — összefüggésben az eltérő társadalm i-gazdasági viszonyok kal — nagym értékben különbözik az európai országokétól. E m ellett — am int ezt az ázsiai és afrikai delegátusok h an g o z ta ttá k — a k ét földrész problém ái egym ástól, sőt az egyes kontinenseken belül országonként a társadalm i és vallási különbségektől függően is eltérők. Ezzel összefüggésben, különösen az első és h arm ad ik tém akör keretében szines, sokrétű előadások h angzottak el a fiatal afrikai és ázsiai országok (például G hana, E gyiptom , K enya, Jordánia) k ü ld ö ttei részéről. A széles skálában mozgó társadalm i norm ák összehasonlí tá sa érdekes á tte k in té st n y ú jto tt és esetenként meglepő következtetésekre is vezetett. Pszichológusi vélem ények szerint például az afrikai házasságok tö r zsi hagyom ányokon nyugvó jellege, am ely a házasságkötést a szülők megegye zésén alapuló társadalm i-gazdasági reálak tu sk én t kezeli, stabilitás szem pont jából sok te k in te tb e n előnyösebb, m int az európai házasságok érzelmi, rom an tikus, érzéki beállítottsága, m elynek kialakításához egyébként jelentős m ér tékben h o zzájárultak az ipari civilizáció technikai, illetve kulturális vív m á nyai (irodalom , színház, film, TV stb.). É rdekes gondolatokat v e te tt fel a szexuális élet m egkötöttségeinek és az agresszív m ag atartási form ák közötti lélektani összefüggések vizsgálata is. Az európai szocialista országok előadásai (lengyel, m agyar1, jugoszláv, NDK) és hozzászólásai (csehszlovák) nagyrészt a m ásodik tém akör keretében hang zo ttak el. Az előadásokat élénk v ita követte. Á ltalánosságban m egállapítható, hogy — az 1962. évi varsói konferenciához hasonlóan2 — a küldöttek túlnyom ó többsége helyeselte az abortuszok legalizálásának p o litik áját ,,a legkisebb rossz” elve alapján. A legalizálás ugyanis az é rin te tt országok tap asztalatai szerint a szakszerű ellátás biztosításával a le ta litá st és a szövődm ények ará n y á t lényegesen csökkenti. E nnek jelentőségét fokozza az a körülm ény, hogy az elm últ évtized során — a tém abevezető előadás áttekintése szerint — az abortuszok szám a világszerte általánosan em elkedett, te k in te t nélkül az egyes országok idevonatkozó törvényhozására, illetve joggyakorlatára. U gyanakkor viszont k ritik a i észrevételek h an g zo ttak el azt illetően, hogy az abortuszok legalizálása — az előzetes várakozástól eltérően — az é rin te tt országok egyönte tű tap a sz ta la ta szerint nem eredm ényezett fejlődést a fogam zásgátlás elterjesz tése tekintetében. A negyedik tém akörben nagyrészt a nyugat-európai országok szerepeltek. Ezzel kapcsolatban figyelemre m éltó újdonságként m egem líthető, hogy a nők részéről m ár régebben — és a konferencián résztvevő szakértők szerint m inden jelentősebb egészségügyi ártalom , illetve szövődm ény nékül — alkalm azott női per orális fogam zásgátláson kívül kikísérletezték a férfiak részéről alkal m azandó orális ta b le ttá k a t is. M indazonáltal a fogam zásgátlás korszerű és hatéko n y módszereinek kidolgozása m ellett elterjedésük számos országban törvényi, vallási, hagyom ányos stb. akadályokba ütközik; részben ezzel hoz ható összefüggésbe az abortuszok szám ának m ár em lített emelkedése is. A jogi akadályok közül, m in t jellem zőt érdemes megemlíteni azt az ejlárást, 1 A z id e v o n a tk o z ó m a g y a r ta n u lm á n y t lásd a D emográfia 1964. é vi 2. s z á m á n a k 303—309. la p já n . 2 A v a rs ó i k o n fe re n c iá ró l szóló b e sz á m o ló t lá s d a Demográfia 1962. é v i 3. s z á m á n a k 368—369. la p já n .
488
F I G Y E L Ő
am ely az értekezleten résztvevő egyik olasz k ü ld ö tt ellen van folyam atban. E gy hatályos olasz rendelkezés tiltja a fogam zásgátlás propagálását; ennek alapján egy ilyen tárg y ú gyűlés m ia tt eljárást in d íto ttak az előadó ellen. A védelem viszont az olasz alkotm ányban biztosított szabadságjogokra h iv a t kozva e rendelkezés alkotm ányellenes jellegét v ita tta , ennek elbírálását — az eljárást felfüggesztve — á tte tté k a legfelsőbb bírósághoz, m elynek döntését — érthetően — nagy érdeklődés előzi meg. Összefoglalóan m egállapítható, hogy az igen érdekes és sokrétű anyagot tárgyaló konferenciát — m elynek v itá it és eseményeit a napi sajtó is figyelem mel köv ette — inkább a problém ák felvetése, kölcsönös gondolatébresztés igénye jellem ezte, a közeli megoldások optim isztikus rem énye nélkül. Dr. M iltényi Károly ЛОНДОНСКАЯ К О Н Ф ЕРЕН Ц И Я М ЕЖ ДУНА РО ДН О Й Ф ЕД Е РА Ц И И ПО П ЛА Н И РО ВА Н И Ю СЕ.МЬИ. В сообщении приводятся важ нейшие сведения относительно районов мира и стран, а такж е состава деле гаций, принимавших участие на состоявшейся в Лондоне в июне 1964 года четвертой европейской, ближневосточной и африканской региональной конференции Международной федерации по планированию семьи. Темы конференции: 1. Половые и человеческие связи, 2. Аборт, 3. Не желаемый ребенок, 4. Планирование семьи. В результате больших общественно-экономических различий между странами, участвовавшими на конференции, обсуждаемые проблемы были весьма разнородны. В странах Азии и Африки демографические особенности, брачные и половые навыки, поведение в связи с регулированием рождений, религиозный и культурно-рациональны й фонд последнего, во многом отличаются от полож ения в европейских странах. Это дало себя почув ствовать особенно в связи с первой и третьей темами, в рам ках которых африканские и заиатские страны представили целый ряд интересных докла дов. Европейские социалистические страны приняли участие в работе кон ференции в первую очередь по второй теме, изложив опыт в связи с л егаль ной системой абортов. В рам ках четвертой темы главным образом западно европейские страны представили доклады о состоянии экспериментов в области применения современных методов предупреждения зачатия и традиционных и юридических препятствиях на пути распространения кон трацепции. В сообщении в качестве подведения итогов высказывается соображение, что для обсуждавшей исключительно интересный и многогранный мате риал конференции была характерной в большей мере постановка проблем, без стремления к их решению в ближайшее время. IN TER N A TIO N A L PLA N N ED PA REN TH OO D F E D E R A T IO N FO U R TH CO N FEREN CE OF T H E R EG IO N FO R E U R O P E N EA R EAST AND AFRICA. Ac count is given of the m ajo r d a ta and th e composition of th e delegates of th e regions and countries represented a t th e F o u rth Conference of th e Region for Europe N ear E a st and Africa of th e IP P F held in London in Ju n e 1964. The following topics were discussed a t th e conference: 1. Sex and H um an R elations, 2. A bortion, 3. The U nw anted Child, 4. Planned Parenthood. Due to th e great socio-economic differences between th e countries p articip atin g a t th e conference th e session had to face ra th e r heterogeneous problems. The dem ographic characteristics of th e Asian and African countries, th eir m atrim o n ial and sexual hab its, their a ttitu d e to b irth control and its religious and cu ltu ral-ratio n al background greatly differ from the E uropean. This could be experienced especially in connection w ith th e first and th ird topics ab o u t which m any an interesting lecture was delivered by delegates of Asian and African countries. The E uropean socialist countries contributed m ainly to the second topic of th e work of the Confrence rendering account a b o u t th e experiences gained in connection with th e law ful system of abortions. In th e fo urth topic m ainly th e W estE uropean countries gave inform ation ab o u t th e present stage of experim ents a b o u t th e
489
F I G Y K L Ö
up-to-date m ethods ot contraception and about the trad itio n al and legal obstacles to th e spreading of contraception. The conclusion is th a t th e Conference discussed a m ost interesting and m ultifarious m aterial b u t only raised a num ber of problems w ith o u t frying to find solution in th e near future.
VII. A N T R O P O L Ó G IAI
NEMZETKÖZI
ÉS E T N O G R Á F I A I
MOSZKVA, Л
K O N G RESSZUS
NÉHÁNY
1 964.
D E M O G RÁFIAI
Vili,
K O N G RESSZUS
3 — 10.
VONATKOZÁSÚ
P R O B L É M Á JÁ RÓ L
A világ h atv a n országának közel kétezer tudósa gyűlt össze 1964. augusz tu s 3-án a Lenin-hegyi Moszkvai Állami E gyetem díszterm ében a V II. N em zet közi Antropológiai és E tnográfiai Kongresszus m egnyitására. E nagy érdek lődést a m egvitatásra kerülő aktuális problém ákon túlm enően az v á lto tta ki, hogy a kongresszuson első ízben tá ru lt a világ elé teljes gazdagságban a szovjet antropológia és etnográfia. M integy 650 k ü ld ö tt előadása m ellett közel 300 szovjet tudós előadásának m eghallgatására n y ílt lehetőség. H azán k at Ortutay Gyula akadém ikus vezetésével 46 tag ú delegáció képviselte. A m egnyitó ülésen a szovjet korm ány képviseletében m egjelent K . N . Rudnyev, a Szovjetunió m iniszterelnökhelyettese, akinek szavai u tá n M . V. Keldis, a Szovjetunió Tudom ányos A kadém iájának elnöke szólalt fel. ,,Az iga zi tudom ány — m ondotta — összegyeztethetetlen bármiféle, egyes népek más népek feletti faji felsőbbrendűségét hirdető, lényegét tek in tv e antihum ánus elm élettel, azokkal az elm életekkel, am elyek célja az emberek egym ástól való eltávolítása.” Az ülésen felszólalt még SZ. P. Tolszlov levelező tag, a kongreszszus elnöke és H . Vallois professzor, az Antropológiai és E tnográfiai Tudom á nyok N em zetközi U niójának elnöke. A ugusztus 4-én a kongresszus 27 szekciójában fo ly tató d o tt az intenzív tudom ányos diszkusszió; e szekciók a következők v o ltak : Fiziológiái an tropo lógia, az em ber szom atológiája, anatóm iai antropológia, etnikai antropoló gia, paleoantropológia és antropogenézis, elm élet és m ódszertan, társadalm i rendszer, anyagi k u ltú ra, paleoetnográfia (archeológiái etnográfia), etnobotanika és etnozoológia, etnikai-nyelvészet, szóbeli népm űvészet, népzene, népi színjátszás és koreográfia, népi képzőm űvészet, vallásos hiedelmek, mitológia, alkalm azott etnográfia, etnikai földrajz, Afrika, A usztália és Óceánia, K eletés Dél-Ázsia, N yugat-Á zsia, A rktisz és Szubarktisz, Észak-A m erika, Dél- és Közép-A m erika, E urópa, muzeológia. À szekcióüléseken kívül a kongresszus plenáris ülésén h angzottak el P. C. Biswas indiai professzor ,,A rassz- és kasztkülönbségek közti kapcsolatok problém áinak jelenlegi helyzete In d iá b a n ” című, to vábbá Ch. N . Gandev bolgár professzor a „m odern életform a tanulm ányozásának sikerei az európai szoci alista országokban” című nagy érdeklődéssel k ísért előadása. A kongresszuson felv etett és m e g v ita to tt problém ák rendkívül nagy szá m a nem teszi lehetővé, hogy vázlatosan is bem utassuk a tanácskozások rész leteit m inden gazdagságukban. A k o rláto zo tt keretek legfeljebb csak egy-két felvetett, elsősorban dem ográfiai vonatkozású problém akörhöz kapcsolódó tanácskozás ism ertetésére adnak m ódot. A m odern antropológia és etnográfia egyik legaktuálisabb kérdése a nem zetiségi szervezetről az osztálytársadalom ba való átm enettel kapcsolatos folyam atok tanulm ányozása. Â tudósok érdeklődése e problém akör iránt elsősorban azzal m agyarázható, hogy sok afrikai állam , am elyekben még igen erősek a nem zetiségi szervezet m aradványai, éppen napjainkban keresnek új u ta k a t gazdaságuk, k u ltú rá ju k és tudom ányuk fejlesztéséhez. A „T ársadalm i rendszer” szekcióban élénk v itá t v á lto tt ki a mexikói R. Stavenhcigen: „V áltozó osztálykapcsolatok a falusi településekben: két terü let összehason lító elemzése” c. előadása, valam in t P. G. Rubel (E gyesült Államok), B. O.
490
FIGYELŐ
Dolgih (Szovjetunió), E .A . Gellner (Anglia), M . Gluscevic (Jugoszlávia) és mások igen érdekes referátum ai. Az „É szak-A m erika” szekcióban e világrész m odern társad alm a kialaku lásának problém ája állo tt a v ita középpontjában. N agy érdeklődést kiváltó előadást ta r to tt, S. B. Rgerson K an ad a k é t nem zetiségének kialakulásáról, S.A . Bogina (Szovjetunió) az E gyesült Államok bevándorlóinak asszimiláció járól, E. P .Dozier (E gyesült Államok) ,,A délnyugati antropológia elméleti és m ódszertani eredm ényeiről” , a pueblo-i indiánok problém áiról (az előadó m aga is a törzs leszárm azottja). Számos dem ográfiai problém át v e te tt fel M.G. Szolovjova (Szovjetunió) „V áltozások az E gyesült Államok népességének nem zetiségi összetételében és területi megoszlásában a X X . században” c. élénk v itá t kiváltó előadása. A tan u lm án y m egállapítja, hogy az E gyesült Államok népességének növekedési ütem e elsősorban a falusi népesség csökkenése követ keztében lassult le. Megszűnt a népesség n y u g atra vándorlása, helyette az egész ország terü letén „városi kolonizáció” indult meg, am ely m ár kiterjed a nem fehérek nagy töm egeire is. M egváltozott a város fogalm a, az 1960. évi népszám lálásnál m ár a „v áro siaso d o n terü letek ” fogalm at is használták. E terü letek elsősorban a p artm en ti részeken alakulnak ki, ezért a népesség moz gása a belső terü letek tő l a perifériális tarto m ányok felé irányul. E folyam atok következtében m egváltoztak a népsűrűségi viszonyok: eltűnőben van a nyugati és keleti részek népsűrűsége közti különbség, egymáshoz közeli (városi, falusi) tarto m án y o k közö tt óriási sűrűségi differenciák alakultak ki. A néger lakosság déli koncentráltsága csökkent, az északi és nyugati részeken arányszám uk állan dóan növekszik. Az európai bevándorlók, akik korábban főleg északon tele p edtek le, m ost szétszóródtak az egész ország területén a városokba. M indenütt n ő tt a mexikói és portoricoi bevándorlók szám a, egyre ta rk á b b á válik a váro sok etnográfiai képe. Végül az előadó felhívta a figyelm et az etnográfiai viszo nyok m ikroföldrajzi vizsgálatainak szükségességére. A kongresszus demográfus résztvevői érdeklődésének is középpontjában állott az etnikai-földrajz szekció, valam in t az augusztus 8-án és 10-én lezaj lo tt „Az etnográfiai atlaszok készítésének m ódszertana” sympozion m unkája. Az Sz. I. B ruk professzorelnökletével lezajlott ülések előadásai beszám oltak arról a h atalm as m unkáról, am elyet az etnikai térképészet terén a háború u tán a Szovjetunióban végeztek. R övid idő a la tt m ajdnem az egész földkerekséget felm érték, 1961-ben napvilágot lá to tt a világ népeinek térképe és elkezdődtek egy óriás, közös erőfeszítéssel készülő mű, a világ népeinek atlasza m unkálatai. Ez az atlasz 71 sokszínű térképből és számos táblázatból áll. A tulajdonképpeni etnográfiai térképeken túlm enően az atlasz tem atik a szerint rokon térképeket is tartalm az, a népsűrűség térk ép eit stb. A világ népeinek atlasza a tudom ány tö rténetének első — az egész földkerek ségre kiterjedő — etnográfiai térképgyűjtem énye lesz. Elkészítése hatalm as elm életi és gyakorlati problém ák m egoldását igényli, szükségessé teszi a világ etnográfusai erőfeszítéseinek egyesítését. A kongresszus előadásai nagy elméleti segítséget n y ú jto tta k e m unkához, a sym posionon létrehozott m u n k ab izo tt ság pedig m inden bizonnyal értékes gyakorlati tám o g atást ad m ajd a grangiózus m unkához. E m unka sikeréhez a m agyar dem ográfusok ilyen von atk o zású vizsgálatai is hozzájárulhatnak. Az „etn ikai földrajz” szekcióban érdeklődés kísérte B. C. Urlanisz „A Szovjetunió népei születési arányszám ainak dinam ikája, földrajza és tényezői” cím ű, V. I. N aulko „U k rajn a népességének nem zetiségi összetétele” című, Ja. R. Vinngikov „V áltozások Közép-Azsia etnikai földrajzában” című, D. Drljacsa „V áltozások Jugoszlávia nem zetiségi kisebbségeinek helyzetében” című előadását. Az előadások m egvitatásában számos demográfus szólalt fel. Az „anatóm iai antropológia” szekcióban hangzottak el Nemeskéri János és m u n k atársai m ind m ódszertani, m ind elméleti vonatkozásban nagy sikert a ra to tt előadásai egy róm ai-kori népesség kom plex vizsgálatainak főbb ered ményeiről. A népek eredetének prob lem atik ája á llo tt az „Á zsia” szekció érdeklődé sének középpontjában. Számos előadás h angzott el Ja p á n , India, Thaiföld és más országok etnográfiájáról. A mongol nép életének szocialista átalak u lá sáról ta r to tt előadást D. Perlee-Hudogijn és Sz. Bajam hatan.
FIGYELŐ
491
Nem csak a kongresszus tag jai, hanem a szovjet közvélem ény legszélesebb k ö re i is érdeklődéssel figyelték az egyes országok és világrészek benépesülésé vel kapcsolatos problém ák m egv itatását. A népek m ozgásának bonyolult folya m a ta it legegyszerűbben az izolált szigetek anyagain lehet elemezni, ezért nem véletlen, hogy a vázolt tém akör legszenzációsabb előadásai éppen az „A uszt rália, Ó ceánia” szekcióban han g zo ttak el. T. Heyerdahl világhírű norvég k u ta tó egy új hipotézist á llíto tt fel a polinéziai szigetvilág benépesüléséről. K on cepciójának lényege a következő: Polinézia benépesülése k é t hullám ban tö r té n t. A legősibb lakosság Dél-Amerikából K elet-Polinéziába került. A második hullám Délkelet-Ázsiából érkezett Óceániába. A tanácskozásokkal egyidőben v e títe tté k T. Heyerdahl m onum entális szí nes film jét a H usvét-szigeteken végzett k u tatásairó l és az egész világot ám u la tb a ejtő, b á to r kísérletének történ etérő l. A kongresszus hetében egyébként k é t vetítő terem b en rendszeresen m u ta tta k be archeológiái és etnográfiai tárg y ú tudom ányos és ism eretterjesztő rövidfilm eket, am elyek egyike-másika nagy sikert a ra to tt. Elism eréssel kell adózni a Szovjetunió Tudom ányos A kadém iájának és a szovjet tudósoknak e hatalm as tanácskozás precíz, gördülékeny megszerve zéséért. A k ö zb eik tato tt társadalm i események (fogadás a P rága étterem ben, hajókirándulás a M oszkva-csatornánstb.) nagym értékben já ru lta k hozzá ahhoz, hogy a külföldi résztvevők felejthetetlen élm ényekkel gazdagodva tértek viszsza hazájukba. „ , „ , J T ekse Kalm an V II. М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й КО Н ГРЕСС ПО А Н ТРО П О ЛО ГИ И И ЭТНОГРАФ ИИ. МОСКВА, 3— 10 АВГУСТА 1964 ГОДА. (О некоторых демографических проблемах, затронутых на конгрессе). В сообщении пре доставляется информация относительно работы состоявшегося в Москве с 3 по 10 августа 1964 года V II Международного конгресса по антропологии и этнографии, в первую очередь о демографических аспектах обсужденных проблем. В сообщении приводятся, наряду с прочим, некоторые моменты научной дискуссии об образовании современного общества в Северной Америке, о новых достижениях и проблемах анатомической антропологии и этнической географии, о вопросах изготовления этнических атласов, о проблематике происхождения народов, о процессе заселения Полинезии и т. д. В сообщении указы вается на огромное научное и политическое значе ние конгресса. SEV EN TH IN TER N A TIO N A L CONGRESS OF A NTHRO POLOG Y AND E T H N O G R A PH Y MOSCOW, 3— 10 AUGUST 1961. (SOME D EM OGRAPH IC ISSUES). A ccount is rendered about th e w ork of th e Seventh In tern atio n al Congress of A nthrop ology and E thnography held in Moscow between 3 — 10 A ugust 1964 and prim arily about th e demogr iphic issues of th e problems discussed. Among others some m om ents of th e scientific discussion about th e developm ent of th e m dern society of N orth-Am erica, about th e recent results and problems of anatom ic anthropology and ethnic geography, about th e question of drawing up ethnographic maps, a b o u t the problem s of th e origin of peoples, about th e process of population of Polynesia etc. are described. The account points ou t th e g reat scientific and political im portance of the Congress.
K E R E K A S Z T A L É R T E K E Z L E T A Z IZОL Á T U M - К U T A T Á S D E M O G R Á F I A I ÉS H U M Á N B I O L Ó G I A I K É R D É S E I R Ő L
A K özponti S tatisztikai H iv atal N épességtudom ányi K u tató Csoportja és a T erm észettudom ányi Múzeum E m b ertan i T ára 1964. szeptem ber 25— 28 k ö zö tt m agyar és m eghívott külföldi szakem berek részvételével kerekasztal konferenciát rendezett B udapesten, illetve E gerben az izolátum -kutatás de m ográfiai és hum ánbiológiai kérdéseiről.
492 Az értekezletnek - - am ely lehetővé te tte , hogy a különböző szakterüle teken működő dem ográfus, statisztikus, antropológus, genetikus és orvos k u tató k kicseréllek vélem ényüket, m egvitassák m ind az elm életi, m ind a m ód szertani szem pontból felmerülő kérdéseket, célja az volt, hogy további ú tm u ta tá st, indikációt adjon az izolátum -kutatások szám ára. M agyar vonatkozásban a konferencia tudom ányos jelentőségét az a körülm ény ad ta meg, hogy Ivád községben — dr. Nemeskéri János kezdem ényezésére — im m ár egy negyed százada folynak ilyen irányú k u tatáso k , a K SH N épességtudom ányi K utató Csoportja pedig ez évben m egkezdte az ivádi endogám populáció demográfiai vizsgálatát. A konferenciát 1964. szeptem ber 25-én B udapesten, a Központi S tatisztikai H iv atalb an Péter György m iniszter, a K SH elnöke n y ito tta meg, aki üdvözölte a résztvevőket, s m é lta tta e k u tató m u n k a fontosságál. A konferencia itt ta r to tta első m unkaülését, m ajd a résztvevők a tov áb b iak b an Egerben — a nem régen helyreállított gótikus palota term ében - - fo ly tatták a megbeszé léseket. A megbeszélések tárgykörei s a kerekasztal értekezleten elhangzott elő adások a következők v o ltak : 1. A z izolátum-kutatás humán-biológiai kérdései R apporteur: Dr. Backhausz Richárd (Budapest) Előadások : Prof. B unak, V. \'. (Moszkva): Kis falusi közösség népességének rokonsági foka. Prof. H uizinga, ,/. (U trech t): Az izolátum ok m atem atikai elemzése. Dr. Thoma Andor (D ebrecen): Az izolátum ok antropológiai jelentő sége. Prof. Vogel, F. (H eidelberg): Megjegyzések az izolátum -kutatás el méleti alapjaihoz. 2. A z ivádi izolátum vizsgálata. R apporteur: Dr. Nemeskéri János (B udapest) Előadások : Dr. Klinger András (B udapest): Az ivádi izolátum demográfiai jellemzői. Dr. Soós Im re (Eger): Az ivádi endogám ia gazdaságtörténeti tényezői. Dr. M iklós Endre (Eger): Az ivádi izolátum jelenlegi helyzete. Dr. Bakó Ferenc (Eger): Az ivádi ethnikum egyes jellegzetességei. Dr. Hattyassy Dezső (Szeged) : Fogazati anom áliák és fogív variánsok vizsgálala Ivádon. Dr. Wallner E m il (B udapest): Caries vizsgálatok Ivádon. Dr. Backhausz Richárd (B udapest) — dr. Merétey Katalin (B uda pest) — dr. Nemeskéri János (B udapest) — dr. Walter, Hubert (Mainz): Vércsoportok gyakorisága az ivádi izolátum ban. Dr. Waller, Hubert (Mainz) : Seroantropológiai vizsgálatok Ivádon. Dr. Backhausz Richárd (B udapest) — dr. Merétey Katalin (B uda pest) — dr. Nemeskéri János (B udapest): Az ivádi izolátum im m u nológiai vizsgálata. Dr. Varga Béla (E g e r): A z e n d o g a m ia (iz o lá tu m ) sz e m é sz e ti v o n a t k o z á sa i H e v e s m e g y é b e n .
3. Az izolátum-kutatás demográfiai kérdései. R a p p o r t e u r : Dr. Acsádi György (B u d a p e s t) E lő a d á s o k :
Dr. Sutler, Jeun (Párizs)- Az izolátum ok k u ta tá sá ra vonatkozó újabb m ódszertani tap asztalato k . Dr. D ányi Dezső (B udapest): Rokoni házasságok statisztik ája M agyarországon. Dr. Gessain, Robert (Párizs) — dr. Gomila, Jacques (Párizs): K ülön böző típusú izolátum ok (G rönland, Bretagne. Sénégal) k u tatási program ja. Dr. Breznik, Dusán (Belgrád): A jugoszláviai izolátum -kutatások.
F I (; Y Ii L ö
493
Dr. Nemeskéri János (B udapest): Megjegyzés az ősemberi izolát úrnőkről. Dr. Tamási] József (B udapest): A jelenlegi demográfiai izolátum képződés tényezői. Nagy érdeklődés m ellett m u ta ttá k be szeptem ber 26-án délután az ,,Iv ád egy m agyarországi izolátum em bertani k u ta tá s a i” című film et, mely nemcsak az eddigi k u ta tá so k eredm ényeit összegezte, hanem képet ad o tt az ivádi ethnikum helyzetéről is. A konferencia szeptem ber 27-i m unkaülését Ivádon ta r to tta , ahol a résztvevők a helyszínen ism erkedtek meg a vizsgált népességgel. Az előadásokat élénk v ita követte. A vita során a konferencia elsősorban az izolátum fogalm ának m a még nem egészen tisz tá z o tt kérdését v ilág íto tta meg sokoldalúan. A m ódszertani kérdések m egvitatásán túlm enően a meg beszélések kiem elték a term ékenység és általáb an a reprodukció szerepének fontosságát az izolátum -kutatásban, v alam in t a hum ánbiológiai és genetikai vizsgálatokban, s foglalkoztak az izolátum ok k ialakulásának és felbom lásának okaival stb. A v ita to tt kérdéseken túlm enően csaknem valam ennyi hozzászóló hangsúlyozta a különböző, de egyaránt a népességgel foglalkozó tudom ányágak képviselői együttm űködésének szükségességét. A konferencia Dr. Klinger András főosztályvezető-helyettes összefoglalójával ért véget. A biológusok és dem ográfusok eszmecseréje az izolátum -kutatók szám ára rendkívül gondolatébresztő volt, s így a to v áb b i tudom ányos kutatáso k irá nyaira és m ódszereire vonatkozóan hasznos ú tm u ta tá so k a t ad o tt. Dr. M iklós Endre С О В ЕЩ А Н И Е ЗА К РУ ГЛ Ы М СТОЛОМ О Д ЕМ О ГРА Ф И Ч ЕС К И Х И ГУ М А Н Н О -Б И О Л О Г И Ч Е С К И Х ВОПРОСАХ И ССЛЕД О ВА Н И Я Р Е ЗЕ Р В А Т О В . Н аучно-исследовательская группа по демографии Ц ентраль ного Статистического Управления и Антропологический архив П риродо ведческого м узея организовали в Будапеш те и, соответственно, Эгере с 25 по 28 сентября 1964 года при участии венгерских и приглаш енных за рубеж ны х специалистов совещание за круглы м столом о демографических и гуманно-биологических вопросах исследования резерватов. В ходе дискуссии на совещании получил многостороннее освещение в первую очередь еще не совсем выясненный вопрос понятия резервата. Сверх обсуждения методологических вопросов в ходе собеседований было указан о на значение вопроса плодовитости и вообще воспроизводства в области изучения резерватов и в гуманнобиологических и генетических исследованиях, а затем были подвергнуты рассмотрению причины возник новения и распада резерватов и т. д. Помимо обсуждения вопросов почтичто каж ды й выступающий подчеркивал необходимость сотрудничества представителей различных, но занимающихся в равной мере населением, научных дисциплин. SYMPOSIUM ON T H E DEM OGRAPHIC AND HUMAN-BIOLOGICAL PR O B LEMS OF T H E R ESE A R C H OF ISOLATED AREAS. The 25— 28 Septem ber 1 964 a sym posium on th e demographic and human-biological problems of th e research of isolated areas was organized by th e Research Group for Population Studies of th e Central S ta tisti cal Office and th e Anthropological B ranch of th e Museum of N atu ral Sciences w ith the participation of H ungarian and invited foreign research workers in B udapest and Eger. F irst of all th e not y e t clearly defined concept of th e isolated area was elucidated by the discussions of th e conference. In addition to th e discussion of m ethodological problems the conference pointed o u t th e im portance of th e role of fertility and reproduction in ge neral in th e research of isolated areas, as well as in th e human-biological and genetic scien tific investigations, and also th e causes of th e developm ent and disintegration of isolated areas were treated , etc. A part from th e problems discussed alm ost every researcher p a r ticipating in th e discussion underlined th e need for th e collaboration of th e different scientific disciplines dealing w ith population.
