FŐHAJTÁS AZ 1956-OS HŐSÖK ELŐTT TÁMOGATÁS A MENTŐÁLLOMÁSNAK ÉS A GYERMEKKÓRHÁZNAK ÚJ PIHENŐPARK ÉS KUTYAFUTTATÓ A SZÁZADOS NEGYEDBEN

XXV. évfolyam 32. szám

A VIII. kerületi önkormányzat ingyenes lapja

2017. október 26.

FŐHAJTÁS AZ 1956-OS HŐSÖK ELŐTT TÁMOGATÁS A MENTŐÁLLOMÁSNAK ÉS A GYERMEKKÓRHÁZNAK ÚJ PIHENŐPARK ÉS KUTYAFUTTATÓ A SZÁZADOS NEGYEDBEN

M

MEGEMLÉKEZÉS

KÖZÖS MEGEMLÉKEZÉS A CORVIN KÖZBEN

KOCSIS MÁTÉ: 1956-BAN HITTÜNK AZ IGAZUNKBAN, A HAZÁNKBAN ÉS MEGKÜZDÖTTÜNK ÉRTE

A Józsefvárosi Önkormányzat meghívására csaknem kétszázötven gyermek nézhette meg Kiss József Az angyalok nem sírnak című színművét október 16-án a Turay Ida Színházban.

„1956-os hőseink felé érzett tisztelet és gyermekeink iránti felelősség miatt ma is erkölcsi kötelességünk megvédeni Magyarországot, megőrizni a magyar nyelvet, nemzeti kultúránkat és keresztény államunk alapjait. Épp ahogyan ’56-ban” – mondta október 23-ai ünnepi beszédében Kocsis Máté, Józsefváros polgármestere. Az eső miatt nem a mozi előtt, hanem az épület előterében megrendezett megemlékezésen Józsefváros együtt hajtott fejet a hősök előtt a szomszédos IX. kerülettel, beszédet mondott Bácskai János, Ferencváros polgármestere is. A megemlékezés végén – az eső ellenére – gyermekek, fiatalok és idősek közösen helyeztek el mécseseket, zászlókat a Pesti srác szobránál. A megemlékezés a Himnusz közös eléneklésével kezdődött a Kodály Férfikar vezetésével és a Cantores Ecclesie Fúvószenekar közreműködésével, majd Koncz Az önkormányzat nevében Gábor, Kossuth- és Jászai MariSántha Péterné alpolgármester, díjas színművész szavalta el Faludy Kocsis Máté polgármester és György 1956, te csillag című versét. Sára Botond alpolgármester Kocsis Máté beszédében kiemelte: helyezte el az emlékezés koszorúját honfitársaink 1956 októberében meggátolhatatlan erővel fejezték ki a szabadság iránti örök és oltmagyar nemzet valójában mindig is hatatlan vágyukat. A kommunista erre vágyott. „Megannyi forradalom, megfélemlítés, terror és zsarolás felkelés és küzdelem áll mögöttünk. nem tudta tovább visszatartani a Leigázták, meghódították, elnyomhazugságok között felnövő, fügták, de a magyar nép mindig hitt az getlenséget kivívni akaró fiatalokat. igazában és megküzdött önrendelke„Bátorságuk lebontotta a retzéséért. Soha nem tűrte soká tegés és a csend falait, a hő- „A nemzet szabadon akart dönteni arról, a külföld erőszakos szavát” – sök hazafias kiáltásai és az hangsúlyozta. Kocsis Máté kihogy miképpen éljen. Szabadon akart fejtette: a forradalom leverése igazság rég betiltott szavai legyőzték a mindig és min- határozni sorsa, államának igazgatása, után hiába jött véres retorzió, denhol jelenlévő diktatúrát. az igazság felszínre törését köA szabadságharcosok egy ember- munkájának értékesítése felől.” vetően semmiféle orwelli hazugság ként cselekedtek, egy emberként nem tudta még látszólag sem elhivoltak készek adni akár az életüket tetni, hogy az elnyomás az valójában is. A forradalom tüze pillanatok szabadság, a forradalom pedig valójáalatt elolthatatlanná vált” – mondta ban ellenforradalom. Józsefváros polgármestere. Ahogy ’56-ban, most is Majd Mindszenty bíboros 1956. függetlenségünk a tét november 3-i rádióbeszédét idézte: „Hiába fojtották vérbe, ’56 meg„A nemzet szabadon akart dönteremtette annak feltételeit, hogy teni arról, hogy miképpen éljen. ma kimondhatjuk: Magyarország Szabadon akart határozni sorsa, független, önálló és szabad ország. államának igazgatása, munkáA tisztelettel és büszkeséggel telt emjának értékesítése felől.” Kocsis lékezés és ünneplés mellett egyetlen Máté szerint történelmünkre vis�feladatunk, hogy ezt meg is őrizzük. szatekintve azt láthatjuk, hogy a 2

A mi nemzetünk mindig a múltjából merített erőt újabb és újabb kihívásaihoz, ezért ne féljünk ’56 szelleméhez fordulni ma sem” – mondta Józsefváros polgármestere. Kocsis Máté kitért rá: ahogy ’56-ban, úgy most is mások akarnak a fejünk fölött dönteni arról, hogyan éljünk. Most is idegen hatalmak akarják kijelölni, hogy ki és hogyan vezesse Magyarországot. Most is a felhatalmazás nélküli, hangos és erőszakos kisebbség végzi itthon a külföld parancsának végrehajtását. „Most ismét a szabadságunk és a függetlenségünk a tét. 1956-ban hittünk az igazunkban, a hazánkban, és megküzdöttünk érte. Ma ugyanezt kell tennünk! ’56-os hőseink felé érzett tisztelet és gyermekeink iránti felelősség miatt is erkölcsi kötelességünk megvédeni Magyarországot, megőrizni a magyar nyelvet, nemzeti kultúránkat és keresztény államunk alapjait. Akár az árral szemben is. Épp ahogyan ’56-ban” – zárta szavait Kocsis Máté polgármester.

koktél, az elnyomás ellen azonban erős lélek és hit kell. „Hősiességükkel felülemelkedtek az embertelen rezsimen, de a túlerő ellen a rendíthetetlen akarat kevés volt. A lánctalpak eltaposhatták az embert, a szabadság eszményét azonban nem tiporhatták el” – mondta Bácskai János. Hozzátette: 1956 forradalmárai ma is közöttünk élnek, akik Angyal István, a Tűzoltó utcai felkelők fegyveres parancsnoka utolsó szavaival ma is üzennek gyermekeinknek: éljetek, nevessetek teli szájjal, mert mi is így akartunk élni.

Koszorúzás a Corvin közben

A beszédek után ünnepi műsort adott elő a Kodály Zoltán Férfikar Pálinkás Péter vezényletével, zongorán Papp Gyula kísért. A Szózat eléneklését követően, a Corvin közben Kocsis Máté polgármester, Sántha Péterné és Sára Botond alpolgármester, majd Bácskai János ferencvárosi polgármester és Kállay Gáborné alpolgármester helyezte el az önkormányA forradalmárok ma is köztünk élnek zataik nevében az emlékezés koszorúját. Utánuk Vas Imre Ferencváros polgármestere beszédében elmondta: azon az országgyűlési képviselő és kerületi szervezetek is lerótták őszön a félelmet felváltotta a szabadság érzése. A küzde- tiszteletüket az 1956-os emléktábla előtt. A szomorkás, esős lem perceiben a forradalmárok egymásért, értünk harcol- időben végül gyermekek, családok is elhelyezték mécseseiket, tak. A pesti srácok jól tudták, a tankok ellen elég a Molotov- virágaikat, kis zászlóikat a Pesti srác szobránál. N.M.

MEGKOSZORÚZTÁK A „VARSÓI KIS FELKELŐ” EMLÉKTÁBLÁJÁT

AZ 1956-OS FORRADALOM LENGYEL-MAGYAR KAPCSOLATAI Megkoszorúzták az 1944-es varsói felkelés és az 1956-os magyar forradalom lengyel-magyar kapcsolatainak emléket állító táblát október 20-án a Corvin közben. A Lengyel Köztársaság budapesti nagykövete mellett a Józsefvárosi Önkormányzat nevében Sántha Péterné alpolgármester is elhelyezte az emlékezés virágait. A 2015-ben felavatott tábla egyfelől emlékeztet arra, hogy 1944 nyarán, a Varsói Felkelés idején a keleti frontról Varsó környékére visszavont magyar katonák nem voltak hajlandók szembeszállni a lengyel felkelőkkel. Az irántuk való rokonszenvük miatt – a németek előtt titkolva – fegyverrel és élelemmel látták el őket, befogadták tábori kórházaikba a sebesültjeiket. Többen át is álltak a hazájukért harcoló lengyelek oldalára. Másfelől arra is, hogy 1956-ban a hazánkban tanuló lengyel diákok támogatva a magyar szabadságharcot, a Nemzetőrség karszalagját húzták magukra. A magyar forradalom hírére Lengyelországban

azonnal kezdetét vette a magyarok megsegítésére szervezett karitatív akció. Ennek következtében az 1956 végéig nyújtott társadalmi adományok értéke kétszerese volt annak, amit Magyarország a világ összes többi népétől együttesen kapott. A megemlékezésen néma főhajtással és koszorúzással rótta le tiszteletét Jerzy Snopek, a Lengyel Köztársaság Magyarországi nagykövete, Sántha Péterné, Józsefváros alpolgármestere, Bakos István, a Bethlen Gábor Alapítvány ügyvivő kurátora, valamint Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes nevében Csallóközi Zoltán főtanácsadó és Jenik Péter kabinetfőnök. D.A. JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

3

T Ö

TÁRSADALOM

ÚJ EKG-DEFIBRILLÁTOR ÉS ÜGYELETI GÉPKOCSI A Józsefvárosi Önkormányzat nagy értékű orvosi eszközzel támogatja a kerületi mentőállomást, a Heim Pál Gyermekkórházat pedig egy új autóval – erről a képviselő-testület legutóbbi ülésén döntöttek. A 2017 októberében megnyílt Józsefvárosi mentőállomás így egy EKG-defibrillátorral gazdagodik, a Heim Pál Gyermekkórháznak pedig a gyermekek ellátásában is részt vevő gépjárművet adományoz a kerület.

TÁMOGATÁS A JÓZSEFVÁROSI MENTŐÁLLOMÁSNAK ÉS A HEIM PÁL GYERMEKKÓRHÁZNAK

Budapest tizenötödik mentőállomása a kerühogy beszerez egy EKG-defibrillátor készüléket, Az EKG-defibletben nyitotta meg kapuit október elején, az és azt térítésmentesen az Országos Mentőrillátor elenge dOrczy úton, a Szent Márton Gyermekmentő szolgálat tulajdonába adja. hetetlen eszköz e az Szolgálat és az Országos Mentőszolgálat Döntöttek arról is, hogy a kerület egy megakut szívizomin fa (OMSZ) együttműködésének köszönhetően. különböztető jelzéssel ellátott autót vásárol a tus, ritmikus za rkvarok megállapításá Az intézményben az alapítvány 24 órában Heim Pál Gyermekkórház részére, tekintettel nak, lamint az újraél vaszolgálatot teljesítő gyermekrohamkocsija arra, hogy a kijáró ügyeletben, így a józsefváesztés legfontosa bb mellett az OMSZ két autója és egy rosi gyermekek ellátásában is részt eszköze. mentőmotor kapott helyet, vavevő autó elhasználódott, ezért a lamint egy oktatási központot is további biztonságos betegellátás kialakítottak. biztosítása érdekében új autó beUgyanakkor a hatékonyabb, gyorszerzése szükséges. sabb és szakszerűbb mentés eléréAz önkormányzat és a Gyermekse érdekében további mentéstechkórház hosszú időkre visszanyúnikai eszközök beszerzése indoló kapcsolatot ápol, kölcsönösen kolt a mentőállomásra. A kerület segítve a kerületi egészségügyi vezetésének és a lakóinak közös tevékenységet. A Gyermekkórház érdeke, hogy a mentőautók fel lelátja el 2007. január 1-től a kerügyenek szerelve azokkal az eszkö- A fotók illusztrációk leti gyermekorvosi ügyeleti felazökkel, melyek a munkavégzéshez datot, valamint a Gyermekkórház és az ellátás minél magasabb színvonalához nélkülözhetet- Alapítványa tagja a Józsefvárosi Kábítószerügyi Egyeztető lenek. Ezért döntött úgy a képviselő-testület október 19-én, Fórumnak. D.A.

KÉT HÉT ALATT ALAKUL KI A VÉDETTSÉG

MEGÉRKEZETT AZ INFLUENZA ELLENI OLTÁS A HÁZIORVOSOKHOZ

„Megérkezett az influenza elleni ingyenes védőoltás a háziorvosokhoz, összesen 1,3 millió adag érhető el térítésmentesen” – mondta Ónodi-Szűcs Zoltán egészségügyért felelős államtitkár október 24-ei sajtótájékoztatóján, amelyet a József körút 36. szám alatti háziorvosi rendelőben tartott. 1974 óta látja el a betegeket a József körút 36. szám alatti háziorvosi rendelőben dr. Vámosi Péter. A doktor úr lapunknak elmondta: a múlt hét második felében kapták meg az oltóanyagot, azóta mintegy harminc-negyven ember már be is adatta magának. Hozzátette: érdemes beoltatnunk magunkat, ugyanis sokat számít az influenzajárvány idején. Ónodi-Szűcs Zoltán államtitkár a sajtótájékoztatón felidézte: minden évben január körül éri el Magyarországot az influenza. Hozzátette: a védettség kialakulásához körülbelül két hétre van szükség, ezért október végén kezdődik a kampányszerű oltás. Térítésmentes védőoltásra jogosultak a 60 évesnél idősebbek, továbbá többek között az asztmások, a cukorbetegek, a szív- és

4

érrendszeri betegségben szenvedők, valamint a várandós nők. Az idén is jár azoknak a vakcina, akik a munkájuk során vagy szervezett segítségnyújtás keretein belül migránsokkal kerülnek kapcsolatba. Emellett ingyeMár működik nes oltásra jogosultak a munkájukaz influenzafigyelő ból fakadó magasabb kockázat miatt szolgálat például az egészségügyi és szociális Az influenzafigyelő szolintézményekben dolgozók. Az államgálat október első hetében kezdte meg működését. titkár azok számára is javasolja a véA 2017/2018-as influenzadőoltás beadatását, akik erre nem jo- szezonban 1351 háziorvosi gosultak térítésmentesen. Számukra és házi gyermekorvosi praxishoz tartozó lakos gyógyszertári forgalomban, orvosi megbetegedési adatai rendelvényre érhető el az oltóanyag, alapján figyelik az influkörülbelül kétezer forintért. enzaszerű megbetegedések

előfordulását területenként és korcsoportonként.

KÖZÖSSÉGI ZÖLDTERÜLET IS HELYET KAP BENNE

BERUHÁZÁS

B

ÚJ IRODAPARK ÉPÜL A SZÁZADOS NEGYEDBEN A Százados negyedi lakók nagy örömére rendeződik a Hungária körút – Hős utca – Százados út és Stróbl Alajos utca által határolt 19 ezer négyzetméteres üres telek sorsa. A beruházó irodaparkot épít a telekre, amelynek belső részét – ahol közösségi zöldterület is helyet kap – az önkormányzattal való együttműködés keretében bárki használhatja. Emellett megújul a telek által határolt járda, közvilágítás és zöldfelület is. Az irodakomplexumban házi gyermekorvosi rendelő számára alkalmas helyet, valamit sportolási lehetőséget is terveznek kialakítani. Az irodakomplexum-beruházással nemcsak az eddig üresen álló, elhanyagolt telek sorsa fordul jobb irányba, hanem megszépülnek a beruházással határos útszakaszok is. Az építtető és az önkormányzat erről településrendezési szerződést kötött, amelyet a képviselő-testület október 19-ei ülésén egyhangúlag elfogadott. Mint azt Sára Botond, Józsefváros alpolgármestere, a környék önkormányzati képviselője a fejlesztéssel kapcsolatban elmondta: mivel a Százados negyedbe az utóbbi években sok kisgyermekes család költözött, ezért szükséges egy házi gyermekorvosi rendelő kialakítása. „Az egyeztetések során kiderült, hogy a beruházó partnere lenne az önkormányzatnak abban, hogy a komplexumban alakítsunk ki egy olyan helyiséget, ami alkalmas lesz majd arra, hogy ott házi gyermekorvosi rendelő működhessen” – fogalmazott az alpolgármester. Mint mondta: a negyed lakói a beruházással foglalkozó fórumon (tervtanácsi ülés) örömüket fejezték ki, hogy a

fejlesztés során létrejöhet a kívánt házi gyermekorvosi rendelő, valamint a sportolási lehetőség. „Ezt szerettük volna elérni és jó úton haladunk a megvalósítás felé” – tette hozzá Sára Botond. A tervezett épületek a telek négy sarkában kapnának helyet, úgy, hogy egy a forgalom zajától védett zöldfelületet fognak közre. „Ezt a teret mi megnyitjuk a városlakók előtt is” – emelte ki Borbély Zoltán, a beruházó Hungária Greens Kft ügyvezetője. Az épületkomplexumot az ingatlanfejlesztő campus jelleggel kívánja kialakítani, az irodák mellett helyet kap benne étterem, konferenciaközpont, tárgyalók, illetve mélygarázs is. A beruházás részeként megszépülnek a határos utcaszakaszok járdái, ahol az aszfaltot térkőburkolat váltja fel, megújul a járdák melletti zöldfelület, valamint a közvilágítás is. B.R.

KÖZTISZTASÁGI AKCIÓ A FÖLDÜNKÉRT VILÁGNAP ALKALMÁBÓL

ÖTVENHÁROM ÚJ SZEMETES A TISZTÁBB KÖRNYEZETÉRT Lakossági igények alapján összesen 53 új hulladékgyűjtőt helyeztek ki Józsefváros köztereire a városüzemeltetés munkatársai október 20-án és 21-én a Földünkért világnaphoz kapcsolódva. A szemetesedények kihelyezésben Sára Botond, Józsefváros alpolgármestere is segédkezett. Józsefváros önkormányzata idén is több alkalommal vett részt a köztisztaság javítására irányuló figyelemfelkeltő akciókban. Májusban kerületi lakosokkal és civilekkel összefogva rendeztek tavaszi nagytakarítást, szeptemberben pedig – az elmúlt évekhez hasonlóan – csatlakozott a TeSzedd! Önkéntesen a tiszta Magyarországért elnevezésű kampányhoz, amelynek keretében a környék lakóival tisztították meg a köztereket. A Földünkért világnaphoz csatlakozva október 20-án és 21-én Józsefváros minden negyedébe szereltek fel új kommunális- és kutyapiszokgyűjtő edényeket a közterekre és a kutyafuttatókba. Az akcióról Sára Botond elmondta: „Az önkormányzatnak az újabb szemetesek kihelyezése egy eszköz a köztisztaság javítására, ugyanakkor felhívás arra is, hogy ha mindenki ezekbe dobja a felesleges

hulladékát, akkor tisztább lesz a környezetünk”. A lakosok javaslatai alapján összesen 17 kutyapiszok-gyűjtő, 5 fém, valamint 31 műanyag szemetesedényt helyeztek ki.

A FÖLDÜNKÉRT VILÁGNAP 1991. október 21-én az Természetvédelmi Világörökség, az ENSZ Környezetvédelmi Programja és a WWF (Természetvédelmi Világalap) közös összefogásával született meg a Földünkért című új élővilág megőrzési stratégia, amelyre Magyarországon 1992 óta minden év október 21. napján megemlékezünk. B.R. JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

5

M

MEGEMLÉKEZÉS

HETVEN ÉVE SZENTELTÉK FEL A SZENT RITA TEMPLOMOT

ERDŐ PÉTER BÍBOROS SZENTMISÉJE JÓZSEFVÁROSBAN Hálaadó szentmisét tartottak október 22-én, vasárnap a hetven éve felszentelt Szent Rita templomban, Józsefvárosban. Az Egyházközséget Mindszenty József hercegprímás 1946. április 1-én alapította, és szentelte fel 1947. október 19-én. A zsúfolásig megtelt – közelmúltban megújult – templomban Erdő Péter bíboros mutatta be a hálaadó szentmisét. Az eseményen jelen volt Sántha Péterné alpolgármester is.

A vasárnap délelőtti szentmisén Erdő Péter bíboros az imák meghallgatásánál Szent Rita közbenjárását kérte Istennél, és hálát adott az elmúlt hetven évben kapott erőért, hitért és a Teremtőtől kapott áldásokért. A szentbeszédben a bíboros kiemelte, hogy fel kell emelni szívünket Istenhez annak érdekében, hogy megtudhassuk, mi az Ő akarata velünk, és ezzel összhangban kell élnünk. „A templom az emberek és az Isten különleges kapcsolatának a színhelye, itt építi fel a híveinek a lelkét és szívét. Legyen ez a hajlék Isten áldásának a forrása”. Erdő Péter bíboros a szent esemény után lapunknak elmondta: „A megújulás üzenetét hoztam el ebbe a templomba, amelyet hét évtizeddel ezelőtt Mindszenty József bíboros szentelt fel. Nagyon sokan zarándokolnak el erre a helyre, hogy Szent Rita közbenjárását kérjék az Istennél. Ma is van értelme

annak, hogy megújítsuk bizalmunkat az isteni gondviselésben, hiszen a Teremtő adja a keretet az emberiség életének, és ennek egy kézzel fogható bizonyítéka ez a csodálatos kápolna” – emelte ki a bíboros. „Ünnepnap ez Józsefváros életében, hiszen erre a hetvenedik évfordulóra méltán büszkék lehetünk, és arra is, hogy az a Mindszenty József bíboros szentelte fel ezt a templomot, akinek önkormányzatunk hamarosan szobrot állít” – hangsúlyozta a szentmise végén Sántha Péterné alpolgármester.  Sz.N.

SZENTMISE ÉS ISTENTISZTELET A HŐSÖKÉRT

’56-OS MEGEMLÉKEZÉSEK A KERÜLETBEN

Ünnepi szentmisén és istentiszteleten is megemlékeztek az 1956-os forradalomról és szabadságharcról Józsefvárosban. Az Uránia Nemzeti Filmszínházban dokumentumfilmet vetítettek a forradalmár nők szerepéről.

Hazánkért és a forradalom áldozataiért mutatott be szentmisét október 22-én Vargha Miklós Péter plébános a tisztviselőtelepi Magyarok Nagyasszonya Templomban. A szentmisét követően megkoszorúzták a templom keleti falán található ’56-os emlékművet. A Józsefvárosi Önkormányzat képviseletében Zentai Oszkár, az Emberi Erőforrás Bizottság elnöke helyezte el az emlékezés virágait. „1956 mégis felemelő, a mérhetetlen veszteségei mellett is a dacos élni akarás, az áldozathozatal könnyein és fájdalmain átsugárzó optimizmus és egymás megbecsülésének, a jövőbe vetett hitnek az ünnepe” – mondta Sántha Péterné alpolgármester köszöntőjében az Uránia Nemzeti Filmszínházban, ahol Kövessy Róbert Pesti lányok című filmjét vetítették. 6

A dokumentumfilm olyan nőket mutat be, akiknek meghatározó szerepük volt a forradalmi események alakulásában. A Budapest Külső – Józsefvárosi Református Egyházközség ünnepi Istentiszteletén is megemlékeztek ’56 hőseiről. A Kőris utcai gyülekezet előtt Sára Botond alpolgármester mondott ünnepi beszédet.

HITÉLET

H

1517. október 31-én függesztette ki Luther Márton, a szász választófejedelemség bibliamagyarázó professzora, német ágostonrendi szerzetes a wittenbergi vártemplom ajtajára 95 pontból álló tételét, amelyben összefoglalta a katolikus egyház megújítására vonatkozó téziseit, és ezzel elindult a ma reformációnak nevezett vallási mozgalom. A keresztény világban futótűzként elterjedő gondolatok hazánkban is számtalan követőre találtak, az anyanyelvi bibliafordítások szerte Európában óriási lökést adtak mind az önálló nyelviségnek, kultúrának, mind a nemzeti öntudat megerősödésének.

SOLI DEO GLORIA – EGYEDÜL ISTENÉ A DICSŐSÉG

ÖTSZÁZ ÉVES A REFORMÁCIÓ Az európai középkori történelem egyik legjelentősebb és egyben máig ható eseménye kétségkívül az egyház megújítását célzó reformtörekvések ötszáz évvel ezelőtti elindulása volt. Luther gondolatai a Szentíráshoz való visszatérésről és a megtisztulásról termékeny talajra hullottak a megújulásra képtelen, elanyagiasodott egyháztól mindinkább elforduló Európában. Bár Luther eredeti célja „mindössze” a katolicizmus megreformálása volt, az általa megfogalmazott követelések nyomán hamarosan kialakult a kereszténység protestáns ága: elsőként elvei nyomán létrejött az evangélikus, majd az Ulrich Zwingli és Kálvin János megfogalmazta „helvét hitvallás” követői alkotta református egyház. A kálvinizmus, azaz a reformáció svájci irányzata a XVI. század második felére már „magyar vallás” lett, a magyar lakosság többsége reformátussá vált, és az Erdélyi Fejedelemségben Bocskai Istvántól kezdve Apafi Mihályig a református az államvallás közel száz évig. Ennek fényében nem meglepő az

sem, hogy Bocskai figuráját ott találjuk a reformáció genfi emlékművén is, amellyel alkotóik a megújult keresztény hit atyjai és legjelentősebb támogatói Hazánkban olyan jelentős szellemi előtt tisztelegtek. központok alakultak, mint Hazánk első nagy reformáa „Kálvinista Róma” nagymúltú torát, Dévai Bíró Mátyást sointézménye, az 1538-ban alapított Debreceni Református Kollégium, amelynek kan követték. A teológiai és falai között töltötte diákéveit többek tudományos művek mellett között Csokonai Vitéz Mihály, Fazekas megjelentek szépirodalmi Mihály, Kölcsey Ferenc, Arany János, alkotások is. Károlyi Gáspár Móricz Zsigmond és Szabó Magda. bibliafordítása, Szenci Molnár Albert magyar nyelvre átültetett zsoltárai, Bornemissza Péter munkássága máig élnek és óriási lökést adtak a magyar nyelvű irodalom kialakulásának. A reformáció alapjaiban rajzolta át világunk szellemi arculatát, új utakat nyitott a művészetekben, formálta a tudomány, gazdaság, politika világát. Z. J.

„ISTEN DICSŐSÉGÉRE ÉS AZ ELESETT HŐSÖK EMLÉKEZETÉRE”

A NAGYVÁRAD TÉRI REFORMÁTUS TEMPLOM Az Üllői úton távolodva a városközponttól, nem messze a Nagyvárad tértől színessége és magas homlokzati tornya miatt feltűnő épület az Emlékezet Temploma, amely a Nagyvárad téri Református Egyházközségé. A református templom neoromán stílusú homlokzata, a vaskos oszlopokkal keretezett portikusza, de különösen a tornya és a festett díszei azt mutatják, hogy ez az épület közel áll ahhoz az építészeti világhoz, amit a „Fiatalok” képviseltek a XX. század elején, amelynek lényeges eleme az erdélyi falusi építészetben megőrzött középkori félköríves stílus alkalmazása. Az építész, Dudás Kálmán, Kós Károly követője volt, aki más, többek között a celldömölki és a pápai református templomot is tervezte. A templomra a Tisztviselőtelep és a Mária Valéria-telep református népességének növekedése miatt volt szükség. Az építkezés költségeit közadakozásból teremtették elő, valamint a főváros hozzájárulásából. A neve az első világhábo-

rúban elesett hazájuktól távol, névtelen sírban nyugvó katonákra utal, akiknek hozzátartozói a gyülekezet tagjai között is szép számmal voltak. Az építkezés azonban csak 1930-ban kezdődött el, a pályázaton nyertes Dudás Kálmán terve alapján. A templom történetében jelentős szerep jutott Horthy Miklós kormányzónak, aki a gyülekezet kérésére beleegyezett, hogy az elesettek között öccse neve is szerepeljen, és a templom alapkőletétele a tízéves kormányzóságának napján legyen, valamint a személyes jelenlétével rangot is adott az eseménynek. A templomot Ravasz László püspök szentelte fel 1935. szeptember 22-én. A templom főbejárata fölött olvasható: „Isten dicsőségére és az elesett hősök emlékezetére” amit az épület ma is feladataként teljesít. Ludmann Mihály, művészettörténész JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

7

K

KÖZÉLET

ÖSSZEFOGÁS A LAKOSOK ÉS AZ ÖNKORMÁNYZAT KÖZÖTT A Százados negyedben egy új pihenőpark és kutyafuttató létesült a Tisztes és az Osztály utca kereszteződésénél. Az új eszközökkel, játékokkal és padokkal felszerelt közösségi területet október 21-én adták át, az eseményen Sára Botond alpolgármester is jelen volt.

ÚJ PIHENŐPARK ÉS KUTYAFUTTATÓ A SZÁZADOS NEGYEDBEN „A környéken élők azzal a kéréssel keresték meg önkormányzatunkat, hogy legyen itt egy nagyobb zöld terület, ahol pihenni tudnak, illetve a kutyatulajdonosok szabadon tudják engedni kedvenceiket” – mondta el lapunknak Sára Botond az átadást követően. „A park és a kutyafuttató kialakítását a környékbeliek folyamatosan nyomon követhették, a véleményeiket, javaslataikat is meghallgattuk. Örülünk, hogy az itt élő közösség elégedett a munkánkkal” – tette hozzá az alpolgármester.

Bacsa Péter és felesége két éve élnek a Százados negyedben és a közelmúltban lettek kutyatulajdonosok. „Megfigyeltük, hogy ezen a helyen egy kihasználatlan szabad terület van. Aláírásgyűjtésbe kezdtünk, majd megkerestük az önkormányzatot a park és a kutyafuttató kialakításával kapcsolatban. Nagyon örülünk, és láthatóan a kutyáink is, hogy jobb körülmények között játszhatunk kedvenceinkkel” – fűzte hozzá a környékbeli állattulajdonosokból álló, SzázaDog elnevezésű Facebook csoport vezetője. Sz.N.

ELISMERÉSBEN RÉSZESÜLT AZ ISKOLA A fogyasztói tudatosságra nevelő iskola címet nyerte el a Budapesti Gazdasági Centrumhoz tartozó Széchenyi István Kereskedelmi Szakgimnázium. A díjat Keszthelyi Nikoletta, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium Fogyasztóvédelemért felelős helyettes államtitkára adta át október 17-én Jakab Szilviának, az iskola igazgatójának.

FOGYASZTÓI TUDATOSSÁGRA IS NEVEL A SZÉCHENYI SZAKGIMNÁZIUM A díjátadón Szabó Orsolya igazgatóhelyettes mutatta be a pályázat részleteit. Mint mondta: fontos szempont volt, hogy a tanulók játékos formában szerezzenek ismereteket a fogyasztói tudatosságról, ezért tematikus versenyeken indultak az iskola csapatai. Az elmélet mellett gyakorlati feladatokat is kaptak a diákok: terméktesztelésen vettek részt, kereskedelmi egységeket látogattak, illetve voltak a Budapesti Békéltető Testület egyes tárgyalásain is. 8

„Fontosnak tartjuk, hogy elismerésben részesítsük azokat az oktatási intézményeket, ahol kellő hangsúlyt fektetnek a fogyasztóvédelmi tudatosságra nevelésre” – mondta el Keszthelyi Nikoletta helyettes államtitkár a díj átadását követően. Az országos pályázaton eddig 24 intézmény – köztük két határon túli – nyerte el a címet, amelyet öt évig használhatnak. B.R.

GONDOSKODÁS

G

NAGY MÉRETŰ TEXTÍLIÁKAT IS LEHET MAJD TISZTÍTANI

ÚJ GÉPEKKEL BŐVÜL A JÓZSEFVÁROSI KÖZÖSSÉGI MOSODA Új, nagy méretű textíliák, plédek, ágyneműk mosására és szárítására alkalmas, nagy teljesítményű gépeket vásárolt az önkormányzat a Józsefvárosi Szociális Szolgáltató és Gyermekvédelmi Központ égisze alatt működő Köz(össégi)hely és Mosoda részére. A helyszínen Sára Botond alpolgármester kiemelte: a Szerdahelyi utcában működő mosoda népszerűségét látva azt tervezik, hogy az Orczy Negyed Városrehabilitációs Program keretében egy újabbat nyitnának. A Szerdahelyi utcai Köz(össégi)hely és Mosoda igazi közösségi helyszín. Amíg a ruhák tisztulnak, addig az ügyfelek igénybe vehetik a szociális munkás tanácsadói segítségét is. A kisgyermekkel érkezők számára pedig gyereksarkot is berendeztek. „A közösségi mosoda igen kedvelt hely. Sokan járnak ide, és felmerült az igény, hogy nagyobb teljesítményű, nagy méretű textíliák, plédek, ágyneműk tisztítására alkalmas gépeket is érdemes beüzemelnünk. Ezért döntöttünk úgy, hogy bővítjük a mosoda kapacitását egy ipari szárítógéppel és egy mosógéppel” – mondta el lapunknak Sára Botond. Az alpolgármester hozzátette: a mosoda népszerűségét látva az önkormányzat szeretné, hogy az Orczy Negyed Városrehabilitációs Programban is szerepeljen egy közösségi mosoda létrehozása.

A KÖZ(ÖSS ÉG I) HELY ÉS MOSO DA ELÉRHETŐSÉGE : 1086 Budapest , Szerdahelyi u 13 . NYITVATARTÁ S: Hétfő: 12 .30–19 .30 Kedd: 9. 30 –15. 30 Szerda: 12 .30–19 .30 Csütörtök: 9. 30 –15. 30 Péntek: 10.30– 13.30 Szombat: 8. 30 – 12 .30

A mosoda nagy kihasználtsággal üzemel, a gépek havonta 230–240 mosást végeznek – tudtuk meg Orsós Veronikától, a Köz(össégi) hely és Mosoda koordinátorától. A jelenleg használható gépekkel egy mosás 200 forintba kerül, amely tartalmazza a mosó- és az öblítőszert is. A mosodát józsefvárosi lakosok használhatják, amihez első alkalommal bejelentett lakcímmel regisztrálni kell, majd a kapott időpontok közül választhatnak számukra megfelelőt az ügyfelek. A most beszerzett mosógépbe szárazon 14 kiló ruhát lehet betenni, a szárítóba vizesen 20 kiló textíliát. Az új, nagyteljesítményű gépek – amelyeket várhatóan két hét múlva üzemelnek be – beszerzése és az ehhez szükséges műszaki tartalom kialakítása 5 millió forintból valósult meg. B.R.

MEGÚJULT AZ ŐSZIKÉK IDŐSKLUB SZÜRETI MUL ATSÁG

Az Őszikék Idősek Klubjában az október 18-án megtartott szüreti mulatságon résztvevők az Idősek Napját és a klubhelyiség megújulását is ünnepelték. Az eseményen részt vett Sántha Péterné alpolgármester is. A szüreti mulatság Petőfi Sándor Itt van az ősz, itt van újra című versének közös elszavalásával indult, majd két klubtagot is felköszöntöttek. Nyolcvanadik születésnapja alkalmából gratuláltak Hamburger Kálmánnénak, és klubtagságának tizenötödik évfordulója alkalmából köszöntötték Takács nénit. A köszöntések után kezdetét vette a mulatság: zenével, tánccal és természetesen temérdek szőlővel. A Baross utcai klubhelyiség új pompájában várta a szüreti mulatságra érkezőket. „A nyílászárók ki lettek cserélve, az

ajtókat és radiátorokat lefestették, a mosdókat és zuhanyzókat felújították, kaptunk egy új fűtőkazánt, kibélelték a kéményt, valamint új bútorokat és függönyöket is vehettünk” – részletezte a felújítás eredményeit Máthé Enikő, a klub vezetője. Hozzátette: igen büszke a klub tagjaira, mert nagyon aktívak és szinte minden programon szép számmal részt vesznek. B.Cs. JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

9

K

KÖZBIZTONSÁG

A HELYSZÍNEN ELFOGTÁK AZ ELKÖVETŐKET

GÉPKOCSIKAT TÖRTEK FEL A józsefvárosi rendőrök a helyszínen elfogták azt a három férfit, akik a megalapozott gyanú szerint a Csobánc utcában feltörtek két autót. A 46 éves A. István, a 35 éves D. Attila, és a 23 éves V. Viktor október 18-án társuk „dolgozott”. A józsefvárosi a Csobánc utcában feltört egy gépkojárőrök a helyszínen elfogták őket és csit, amelyből az egyikük ellopott egy előállították a kerületi rendőrkapiA fotók illusztrációk autórádiót. A három férfi megpróbált tányságra, ahol gyanúsítottként hallegy másik járművet is megrongálni, gatták ki őket. A bíróság A. Istvánt és azonban a járőrök tetten érték őket. A társaságnak az volt D. Attilát előzetes letartóztatásba helyezte, a módszere, hogy míg ketten figyeltek, addig harmadik V. Viktor szabadlábon védekezhet.

›› Kerékpártolvaj rendőrkézen Rövid időn belül elfogták azt a férfit, aki a megalapozott gyanú szerint ellopott egy kerékpárt a Mária utcából. A 38 éves J. István október 17-én vágta le a lakatot egy kerékpártároló korlátjához rögzített bicikliről, majd a zsákmánnyal kereket szeretett volna oldani. A férfit azonban egy járókelő tetten érte, aki a rendőrök kiérkezéséig visszatartotta a tolvajt. A józsefvárosi járőrök a 38 éves férfit előállították a kerületi rendőrkapitányságra, ahol gyanúsítottként hallgatták ki, majd kezdeményezték bíróság elé állítását.

›› Táskát lopott a besurranótolvaj

A 33 éves S. Kitti október 22-én este surrant be egy Visi Imre utcai lakásba, és az előszobából ellopott egy táskát, amelyben a tulajdonos pénze és igazolványai voltak. A józsefvárosi járőrök a helyszínen elfogták az elkövetőt, és előállították a kerületi rendőrkapitányságra, ahol gyanúsítottként hallgatták ki a nőt.

A BRFK VIII. KERÜLETI RENDŐRKAPITÁNYSÁG A KÖZELGŐ ÜNNEPEK ALKALMÁBÓL AJÁNDÉKGYŰJTÉST SZERVEZ A KERÜLETBEN NEHÉZ KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT ÉLŐ CSALÁDOK MEGSEGÍTÉSÉRE.

Az ajándékgyűjtés célja, hogy az összegyűjtött ajándékokkal azon családok ünnepeit tegyük szebbé, ahol a szülők a mindennapi ellátást is nehezen tudják biztosítani gyermekeik számára. Kérem a Tisztelt Lakosságot, hogy akinek módja és lehetősége van, a BRFK VIII. Kerületi Rendőrkapitányság Víg utca 36. szám alatti kapitánysági épület földszintjén kihelyezett gyűjtőládában helyezze el adományait. Az adományok játékok (használt, de jó állapotban lévő játékok is), mesekönyvek, foglalkoztató munkafüzetek, íróeszközök (színes ceruza, toll, zsírkréta…), 10

színezők, kifestők, ajándéktárgyak (gyermekek részére színes bögrék, DVD lemezek…), ruhák (használt, de jó állapotban lévő, sérülésmentes) lehetnek. Az adományok a Józsefvárosi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti Központhoz kerülnek átszállításra 2017. decemberében, ahol gondoskodnak azok szétosztásáról. Az adománygyűjtéssel kapcsolatban érdeklődni Nemes Noémi r. főtörzsőrmesternél a 06-1-477-3700/48-171-es melléken, vagy Tolnay Krisztina c.r. főtörzszászlósnál a 06-1/477-3700/48-152 melléken lehet. Segítő szándékukat köszönöm! Molnár Gábor r. alezredes sk.

FELHÍVÁS

F

TOVÁBB BŐVÜL A PARKOLÁSI ÖVEZET A parkolási feszültségek enyhítése, és az érintett területen élők parkolásának kön�nyítése érdekében 2017. november 1-jétől bővülnek a díjfizető övezetek Józsefvárosban. Az állandó lakcímmel rendelkező lakosok egy 3,5t megengedett össztömeget meg nem haladó gépjárművel továbbra is ingyenesen parkolhatnak, csak kérniük kell a díjmentes lakossági várakozási hozzájárulást. A lakosság kéréseit figyelembe véve az októberi próbaüzemet követően 2017. november 1-jétől (mivel november 1. munkaszüneti nap, a gyakorlatban november 2-től) bővülnek a díjfizető övezetek Józsefvárosban a következő területeken:   n Könyves Kálmán krt. – Üllői út – Nagyvárad tér – Orczy út – Kőbányai út által határolt terület. n A Rákóczi út – Baross tér – Kerepesi út – Lóvásár utca – Mosonyi utca – Festetics György utca – Fiumei út – Orczy tér – Orczy út – Nagyvárad tér – Üllői út – József körút által határolt terület, eddig díjfizető övezetbe be nem vont része (Teleki tér teljes területe, Dobozi u., Lujza u., Magdolna u., Orczy tér, Kőris u., Sárkány u., Diószegi Sámuel u., Kálvária u., Rozgonyi u., Korányi S. u., Dugonics u.). n A Tisztviselőtelepen és a Ganz negyedben (Orczy út – Üllői út – Könyves Kálmán körút – Kőbányai út által határolt terület) naponta egy alkalommal, az első megállás esetén az első óra díjmentes. A parkolójegy-automaták 150 méteren belül lesznek elérhetőek, 50 méterenként információs táblák kerülnek kihelyezésre a parkolózóna számának és a legközelebbi jegykiadó automata irányának feltüntetésével.

Fontos, hogy a díjfizető övezetek területén állandó bejelentett lakcímmel rendelkező józsefvárosi polgárok lakosonként egy személygépkocsira, vagy 3,5t megengedett össztömeget meg nem haladó tehergépkocsira teljes parkolási-díjmentességet jelentő lakossági várakozási hozzájárulást kaphatnak. A lakossági várakozási hozzájárulás díjmentes. A lakossági várakozási hozzájárulás a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Parkolási Igazgatóság, Budapest, VIII. kerület Német u. 17-19. sz. alatti ügyfélszolgálatán személyesen, vagy a www.jgk.hu weboldalon regisztrációt követően az adatlap kitöltésével igényelhető.   Az engedélyek NEM érvényesek: a Baross tér, Blaha Lujza tér, József krt., Múzeum krt., Rákóczi tér, Rákóczi út, Kerepesi út, Keleti Pu. indulási és érkezési oldal, valamint a Fiumei úti felüljáró alatti parkoló területén!   [email protected] 1084 Budapest, Német u. 17–19. Telefon: 299-7000, Telefax: 314-6563 H.–K.–Cs.: 9:00–17:00 Sze.: 9:00–18:00 P.: 9:00–16:00

A JÓZSEFVÁROSI POLGÁRŐRSÉGBE várják olyan önkéntesek jelentkezését, akik szeretnék, hogy kerületünk tisztább és biztonságosabb legyen, és akik szeretnének tenni lakókörnyezetükért. A büntetlen előélet feltétel! JELENTKEZNI LEHET: [email protected], tel.: 323-2770 és a polgárőrség telephelyén: Magdolna utca 33., illetve Kaiser Józsefnél, a polgárőrség vezetőjénél.

Jézus Szíve Jezsuita Templom

ÚTI BOLDOGASSZONY URNATEMETŐ

JÉZUS SZÍVE JEZSUITA TEMPLOM

2017. október 30. – november 5. között minden nap nyitva Urnahelyek már 150.000 Ft-tól Részletek: jezusszive.jezsuita.hu Elérhetőség: +36 1 411 08 27 | [email protected]

JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

11

PI

PROGRAM INTERJÚ

IGYEKSZEM MINDIG A MAXIMUMOT NYÚJTANI INTERJÚ SZULÁK ANDREÁVAL

Egy éve mutatták be a Turay Ida Színházban a világhírű Vértestvérek című musicalt, amely egy egymástól elszakított ikerpár történetét meséli el. Szulák Andrea alakítja Mrs. Johnstone-t, aki egyik fiát kényszerűségből egy gyermektelen gazdag családnak adja. A darab ebben az évadban is látható a Kálvária téri teátrumban. Szulák Andreát kérdeztük szerepéről. A darab főszereplője egy többgyerekes szegény anya, aki ikreinek egyikét gyermektelen gazdag családnak adja. Mi a legnehezebb az Ön számára ebben a szerepben? Olyan nagy elődök játszották már előttem ezt a szerepet, mint Vári Éva vagy Papadimitriu Athina, és a közönség óhatatlanul összehasonlít ilyen esetben. Nem szerettem volna csalódást okozni sem a közönségnek, sem a színház vezetőségének, akik bizalmat szavaztak számomra ezzel a feladattal.

Már egy éve van műsoron a Vértestvérek a Turayban. Ez idő alatt változott a játéka, illetve a szerepéhez való kötődése? Kezdettől fogva nagyon szeretem ezt az előadást és a benne szereplőket. Igyekszem minden alkalommal maximális teljesítménnyel meggyőzni a közönséget, hogy érdemes vagyok erre a feladatra. Milyen más kihívások várják a közeljövőben? Gőzerővel koncentrálok a novemberben a Kongresszusi Központban megrendezésre kerülő koncertemre, a készülő új lemezemre, és a hamarosan megjelenő könyvemre.

Ön szerint mi a legfontosabb, amit Önnek is van józsefvárosi kötődése, hiszen átadhatunk gyermekeinknek? egykor a kerületben lakott. Ha van elég figyelem, és persze szeretet, akkor sok mindent át lehet adni, mert a gyerekek mindenre fogékonyak. Jóra, rossz- Kellemes kispolgári környezet vett körül, rendezett, átláthara egyaránt. Roppant nagy felelősség, hogy tudunk-e elég fi- tó, kiegyensúlyozott társadalmi szereposztással. Feszültséggyelmet szentelni nekik, felkészítendő a nagybetűs életre. mentes, szép időkre emlékszem.

HETET EGY CSAPÁSRA

SZÍNHÁZI ELŐADÁS ALSÓ TAGOZATOSOKNAK A KESZTYŰGYÁRBAN A Grimm-Busz Színház: Hetet egy csapásra című előadását tekinthették meg a Lakatos Menyhért Általános Iskola alsó tagozatos diákjai a Kesztyűgyár Közösségi Házban. A Grimm testvérek egyik legszebb meséjét feldolgozó szegedi társulat óriási sikert aratott a közel 50 gyermek körében, akik fontos szerepet kaptak a történet alakításában is.

Novemberben az Aranyszamár Bábszínház: Az aranyecset című darabját a Vajda Péter Ének-ze„Immár ötödik alkalommal szervezünk díjmentes színházi hogy láthassanak, hallhassanak mesét, hinei Általános és előadást józsefvárosi kisdiákoknak” – mondta lapunknak szen ez segíti a kreativitásukat, gazdagítja a Sportiskola diákjai Varga Zita, a Kesztyűgyár Közösségi Ház szakmai vezetője. fantáziájukat és álomvilágukat” – mondta a tekinthet ik meg a Hozzátette: az előadás sajátossága, hogy az előadók a gyer- pedagógus. Kesztyűgyár Közösségi Házban. mekeket is bevonják: segíteniük kell, hogy a szereplők kö- „A gyerekeket teljes mértékben bevontuk a

zül a jó felülkerekedjen a rosszon. A gyerekeket Kiss Imre Ottó, a Lakatos suli második évfolyamának napközis nevelője és három kollégája kísérte el a közösségi házba. „A diákok többsége nem tud eljutni egy olyan nívós előadásra, mint amilyet most megtekinthettek. Ennek a korosztálynak nagyon fontos,

12

történetbe, ezért az előadás végéig fent tudtuk tartani az érdeklődésüket” – magyarázta Zombori Béla. A Grimm-Busz Színház társulat tagja kifejtette: a darab fontos üzenete, hogy minden problémának van tisztességes, becsületes megoldása, amit egy kis gondolkodással bárki megtalálhat.  Sz.N.

TÁRSADALOM

T

AKIHEZ MÉG TOLNAY KLÁRI SZÍNÉSZNŐ IS JÁRT A lábát is lógathatná otthon, de inkább minden nap dolgozik a kilencvenkét éves Molnár János a József utcai üzletében, amelyet 1957 februárjában nyitott meg. A ruhafestő- és tisztító mesterember több mint harminc esztendeje él kerületünkben, és nagyon büszke a szakmájára, elért eredményeire, valamint arra is, hogy számos híresség kereste már fel. Hét évvel ezelőtt Kocsis Máté polgármester „Józsefvárosi Aranykoszorú” szakmai kitüntetést adományozott Molnár Jánosnak.

MOLNÁR JÁNOS HATVAN ÉVE JÓZSEFVÁROS IPAROSA A József és a Német utca sarkán működő ruhatisztító üzletbe lépve számtalan kabát, öltöny, zakó és ing tárul a szemünk elé. Molnár János, a szakma mestere egy íróasztalnál ülve fogadja a kuncsaftokat, felesége pedig szorgosan vasalja a már kitisztított ruhadarabokat. „Először, a bátyám ösztönzésére egészségügyi gépek javításával, összeszerelésével kezdtem el foglalkozni, de pár hónap elteltével rájöttem, hogy nem ezt akarom csinálni életem végéig” – kezdte mesélni élettörténetét a Szolnok megyei Fegyverneken született Molnár János. Ezt követően végezte el a kelmefestő és vegytisztító iparos képzést, majd inasként és segédként tevékenykedett egy szakembernél. „Akkoriban egy ruhagyár működött, nem voltak használtruha boltok, ezért ez egy nagyon jó szakma volt. 1956 szeptemberében szerettem volna megnyitni ezt az üzletet, de a forradalom

meghiúsította a tervemet. A mellettem lévő házakon még most is látszanak a golyónyomok. A harcok után 1957 tavaszán nyitottam ki, és azóta is működünk” – folytatta a mesterember. Molnár János nagyon büszke a kuncsaftjaira is, hiszen számos híresség megfordult nála: Tolnay Klári színművésznő is szívesen vette igénybe a szakember szolgáltatásait. De számos sportoló, például a Ferencváros akkori labdarúgói is megfordultak nála. A mai napig aktívan tevékenykedő mester szabadidejében szívesen kirándul, és televízión keresztül kíséri figyelemmel a Fradi meccseit. A korát meghazudtoló Molnár Jánosnak két gyermeke és egy nevelt lánya van, akik három unokával ajándékozták meg. Sz.N.

FÓKUSZBAN A PÁL UTCAI FIÚK ZENÉS DARAB FŐSZEREPLŐJE

IRODALMI KÁVÉHÁZI BESZÉLGETÉS A NEM ADOM FEL CAFE & BAR-BAN A Vígszínházban nagy sikerrel játsszák A Pál utcai fiúk című zenés darabot, amely a Józsefvárosban is élő Molnár Ferenc regénye alapján készült. A darab egyik főszereplője, a Nemecsek Ernő szerepébe bújó Vecsei H. Miklós volt a vendége annak a kávéházi beszélgetésnek, amelyet Michels Antal plébános vezetett. Zsúfolásig megtelt október 17-én este a Nem Adom Fel Cafe & Bar, ahol Michels Antal plébános vendége volt Vecsei H. Miklós színész, a Vígszínház társulatának tagja. „Havonta egy alkalommal vannak a kávéházi beszélgetések, és igyekszem olyan polgári értékeket felmutató személyeket meghívni, akikre méltán büszkék lehetünk, illetve a fiatalok példaképei lehetnek” – mondta Michels Antal plébános, az est házigazdája. „A mostani vendégünk, nemcsak kiváló színész, hanem keresztényi értékekkel bíró fiatal is, óriási Istenbe vetett hittel. Sok kérdés felmerült: a hittel, a költészettel, a kereszténységgel kapcsolatban. Biztos vagyok benne, hogy az este folyamán egy lépéssel mindenki közelebb került Istenhez” – fűzte hozzá a plébános. A Vígszínházban több mint száz alkalommal műsorra kerülő A Pál utcai fiúk zenés darab egyik főszereplője, a Nemecsek Ernőt

megtestesítő, Junior Prima-díjas Vecsei H. Miklós hivatásának tekinti a színészi tevékenységét. „Gyermekként még űrhajós, vagy pap akartam lenni, a fordulópontot a Pesti Színház Az ünnep című darabja hozta. Színésznek azóta mondom magam, amikor egy szerepet teljesen átéltem, és azonosultam vele. Ez Rómeó szerepe volt, de ez az érzés hét év munka után talált rám. A Pál utcai fiúk Nemecsek Ernője pedig egy nagyon izgalmas és örömet adó szerep, és sok-sok üzenetet közvetít a mai fiataloknak” – mondta a színész, aki kitért a Józsefvárosban szerzett élményeire is. „A Vas utcai Színház- és Filmművészeti Egyetemre jártam, sokat sétáltam a kerületben, sok-sok izgalmas embert megismerve. A kerület értékes és színes programokat kínál mindenki számára, örömmel jövök ide mindig” – zárta szavait Vecsei H. Miklós. Sz.N. JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

13

P

PROGRAMAJÁNLÓ

Budapest, VIII., József krt. 70. +36 1 313-9883 Részletes program: www.jozsefvarosigaleria.hu

A JÓZSEFVÁROSI GALÉRIA PROGRAMJAI ÜNNEP

KÖNYVJELZŐ VARIETÉ

„A MI JÓZSEFVÁROSUNK” AVAGY ÜNNEPELJÜNK EGYÜTT! Időpont: november 9., csütörtök, 15 óra A Józsefvárosi Galéria Józsefváros 240. születésnapja alkalmából kerületi hírességekre, kultúrtörténeti múltunkra emlékszik. Meghívott vendég Martsa Piroska szobrászrestaurátor művész, Józsefváros kultúrtörténetének ismerője. A programot zenei és filmes bejátszások színesítik. A kerek évfordulóra kiírt fotópályázat nyerteseinek kihirdetése az ünnepségen lesz. A zsűri tagja volt és a kiállítást megnyitja: Tóth József Füles, a magyar reklámfotózás legendája. A legjobb fotókból leporelló készül, az emeleti nagyteremben 30 kép kerül kiállításra. A tárlat egy hónapig látogatható majd.

A RÓMAI DISZNÓ MONOLÓGJA Időpont: október 26., csütörtök, 19 óra Farkas-Wellmann Endre és Marcsák Gergely Római disznó című verseskötetéből készült pódiumműsora.

KIÁLLÍTÁS LÓRÁNT JÁNOS DEMETER NOMÁD CÍMŰ KIÁLLÍTÁSA Megtekinthető: november 6-ig. Lóránt János Demeter Munkácsy-díjas festőművész, Érdemes Művész.

FOTÓKIÁLLÍTÁS MILOS JÓZSEF KÉPEI Időpont: október 30., hétfő, 14 órától Sosem hallott sztorik a ’70-es évek színészlegendáiról Milos József képei között. A fotóművész beszélgetőpartnere a színházi élet meghatározó egyénisége, Udvaros Béla színházi rendező lesz.

A BUDAPESTI VÖRÖSKERESZT 3. RÉGIÓ (V-VI-VII-VIII-IX. KERÜLET) KÖZÖS, KEDVEZMÉNYES

RUHA- ÉS JÁTÉKVÁSÁRT TART HELYSZÍN: VIII. ker., Diószegi S. u. 5., I. em. IDŐPONT: Nov. 6. (hétfő) és nov. 27. (hétfő) 9.00 óra–18.00 óra között Minden kedves vásárlót szeretettel várunk!

14

Vásárlásával a Magyar Vöröskereszt karitatív munkáját támogatja.

KÖNYVJELZŐ VARIETÉ BALÁZS ELEMÉR + FLÓRA KONCERTJE Időpont: október 31., kedd, 19 óra Koncertet ad: Balázs József – zongora, Lakatos „Pecek” Krisztián – bőgő, Czibere József – ütőhangszerek, és Balázs Elemér – dob.

ELŐADÁS – UTAZÁS SVÁJC – A FÜGGETLEN ÉS DEMOKRATIKUS ÁLLAMISÁG BÖLCSŐJE Időpont: november 7., kedd, 15 óra Kiss Imre Károly történész vetítéses előadása Schiller Tell Vilmosának nemzetállamáról.

FOGLALKOZÁS MÁRTON-LEGENDÁK ÉS LÁMPÁSOK (CSOPORTOKNAK) Időpont: november 7., kedd, 10 és 12 óra Szent Márton életének élményalapú, dramatikus feldolgozása, utána lámpások készítése 9–11 éveseknek, hossza 120 perc. Bejelentkezés Sipos Orsolyánál. Minden program díjtalan!

HALLOWEEN PARTY SZERETETTEL VÁRUNK A TELEKI PÓDIUM SZÍNPADNÁL OKT. 29-ÉN, 15–17 ÓRA KÖZÖTT. Tökfaragás közösen – hozz tököt, faragj te is! Vagy az otthon készített töklámpást hozd magaddal – kiállítjuk! Ha van kedved, öltözz jelmezbe! Boszorkány tanya Balogh Erika – ingyen kártyajóslás

Könyvvásár a Vasas Könyvtárban Kedvezményesen, akár 50–100 forintért is kínálja a gazdájukra váró duplum példányokat a Vasas Központi Könyvtár Alapítvány november 7-én és 8-án, kedden és szerdán reggel 8-tól este 6 óráig. Helyszín: Vasas Központi Könyvtár Alapítvány, Magdolna utca 5–7. A program ingyenes.

KÖZÉLET

K

EMLÉKEZZÜNK ELHUNYT SZERETTEINKRE!

MINDENSZENTEK ÉS HALOTTAK NAPJA November első és második napján ünnepeljük Mindenszenteket és halottak napját. Noha gyakran összekeverik, vagy szinonimaként használják őket – hiszen egymást követő napra esnek és mindkettő a közülünk eltávozottaknak állít emléket – a kettő korántsem ugyanaz az ünnep. Mindenszentek, november 1-je minden üdvözült lélek emléknapja: az egyház vértanúinak, szentjeinek és azoknak a megdicsőült lelkeknek is, akiket a Katolikus Egyház hivatalosan nem nyilvánított szentnek. A korai keresztények igyekeztek a korábbi pogány ünnepekhez igazítani az ókeresztény szokásokat. Így a Mindenszenteket az egykori kelta halottkultusz napjához kapcsolták. Az ünnepet III. Gergely pápa tette a megemlékezés napjává, amikor is a Szent Péter Bazilika egyik mellékkápolnáját nemcsak minden vértanúnak, hanem „minden tökéletes igaznak” a tiszteletére szentelte. Később az új keresztény ünnepet 835-ben IV. Gergely pápa hivatalosan is elismerte, az egyház pedig azóta is november 1-jén tartja.

Az ezt követő, november 2-i halottak napján az elhunyt, de az üdvösséget még el nem nyert, a tisztítótűzben lévő lelkekre emlékezünk. A keresztény világban először 998-ban tartották meg, majd egyházi ünnepből az elhunytjainkra való általános megemlékezéssé vált. Mindenszentek és halottak napján sok európai országban, így Magyarországon is szokás, hogy az emberek meglátogatják és rendbe teszik elhunyt hozzátartozóik sírját, virágot visznek és gyertyákat, mécseseket gyújtanak. Mivel a krizantém ebben az időszakban nyílik, hazánkban ez a virág terjedt el a sírok fő díszeként. E tradíciók célja eredetileg az volt, hogy a hiedelem szerint sírjukból kikelt lelkek visszatérjenek, és szívesen maradjanak „fekhelyükben”, ne kísértsék az élőket. B.Cs.

JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

15

H

HIRDETÉS

2017. október 26. csütörtök – október 31. kedd VIII. kerületi üzleteink: Könyves Kálmán körút 62-64., József körút 45., Hős utca 9.

2017. október 26., csütörtök – október 31., kedd Sissy tégelyes tehéntúró

Dárdás Uzsonna sonka

félzsíros 250 g, 756 Ft/kg

800 g, 849 Ft/kg a termék csomagolása üzletenként eltérhet

800 g

85 Ft / 10 dkg

A 12 000 DB NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® PICCOLO KÁVÉFŐZŐGÉPEK EGYIKÉT!

NYER Ő

N

-29%

269

Ft

189

Jar mosogatószer*

! OK AP

4-féle 1,35 liter, 518 Ft/liter

Csak most!

A tájékoztatás nem teljes körű, részletek a dolcegusto.penny.hu oldalon.

16

Ft

879

Ft

679

Csak most! Ft/ db

Ft

Domestos fertőtlenítőszer + Cif súrolószer* 2-féle fertőtlenítőszer 2 x 750 ml + Cif 500 ml az akció az összecsomagolt termékekre vonatkozik

1,35 liter

699

-22%

1049

Ft/ cs.

A fertőtlenítőszert biztonságosan alkalmazza! Használat előtt mindig olvassa el a feliratot (címkét) és a használati útmutatót!

NYERJE MEG FAN GAME KÁRTYÁJÁVAL

Érvényes: 2017. október 26. és október 31. között, a Penny Market üzleteiben. *A csillaggal jelölt árucikk nem állandó terméke kínálatunknak, ezért előfordulhat, hogy az akció kezdete után rövid időn belül elfogy. Amennyiben gondos tervezésünk ellenére a termék az akció vége előtt elfogyna, felvilágosításért kérjük, forduljon az üzletvezetőhöz. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Az árak forintban, áfával együtt értendők. Kiszolgálás csak a háztartásokban szokásos mennyiségben. Szíves megértésüket köszönjük! Részletek az üzletben.

OTTHON

O

HÁZIASSZONYOKNAK

Apró, hasznos tanácsok – nem csak nőknek Kipróbált, bevált receptek Évi konyhájából

HOMOKTÖVIS, AZ IGAZI CSODANÖVÉNY Hazánkban éppen most érnek narancssárga, igen értékes bogyói. Igazi elixír, számos bajra orvosság és a természet patikájának egyik legfőbb kincse. Rendszeres fogyasztása sokféle egészségügyi problémára nyújt megoldást, az egyik legértékesebb gyógynövényünk, amit elfeledtünk az utóbbi években. A nálunk élő gyümölcstermő bokrok közül a legtöbb C-vitamint tartalmazza, tízszeresét, mint a citrom. Ezért meghűléses betegségek megelőzésére kiváló és véd a megfázás ellen. Védi az immunrendszert, elősegíti az általános jó közérzetet. A legyengült szervezetet erősíti, különösen a fertőző betegségek és műtétek után igen hatásos. Jó fájdalomcsillapító, gyulladáscsökkentő. Javítja az általános egészségi állapotot. Fokozza az

anyagcserét, zsíroldó, így segít az optimális testsúly megtartásában. Hatásos a korai érelmeszesedés kezelésére. Késlelteti az öregedési folyamatot, növeli a szervezet ellenálló képességét. Bogyóit nyersen vagy préselve, mézzel édesítve fogyaszthatjuk. Feldolgozva dzsem, bor, ivólé, likőr, gyümölcslé, kompót formájában fogyaszthatjuk. Ivóléként fiatalító, szinte újjászületik tőle az ember. Bogyói mélyhűtőben fagyaszthatók. Naponta egy bogyó rágcsálásával hihetetlenül jót teszünk egészségünknek!

VANÍLIÁS HOMOKTÖVIS TURMIX Hozzávalók:

2 dl tej, 2 dl tejszín, 1 banán, 1 alma, 3 nagy ek. homoktövisbogyó, 2–3 teáskanál méz, fél rúd vanília kikapart belseje Elkészítés: az összetevőket turmixgép segítségével jól elkeverjük. Pohárba kanalazzuk. Homoktövisbogyóval díszítjük, szívószállal tálaljuk.

Miért egészséges?

Mert a homoktövis bővelkedik béta-karotinban, F-, E-, és B-vitamint, valamint kalciumot, magnéziumot és cinket tartalmaz. Egy igazi egészségbomba!

VANÍLIA, A FŰSZEREK KIRÁLYNŐJE Édes, aromás, jellegzetes egyedi íze miatt szinte mindennap és sok mindenhez használjuk, számos édességünk elképzelhetetlen nélküle. Sütemények, desszertek, kekszek, krémek, édes italok, fagylaltok kihagyhatatlan fűszere. Nagyon kevés is elég belőle, és mivel a második legdrágább fűszer a világon, érdemes tudatosan figyelni, milyen minőségben, és milyen fajtát vásárolunk. Leggyakrabban magát a vaníliababot, a vaníliarudat használjuk. Ilyenkor minél sötétebb, már majdnem fekete színű legyen, és rugalmas darabokat válasszunk. Ha jól zárható üvegben vagy hűtőben tároljuk, hosszú ideig megőrzi az aromáját. Rúdját kis darabokra vagdosva kompótokhoz, JÓZSEFVÁROS, a VIII. kerületi önkormányzat hetilapja Felelős kiadó: Józsefváros Közösségeiért Nonprofit Zrt. Főszerkesztő: Nyerges Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Nedbál Miklós Szerkesztők: Drégelyvári Anna, Beleznai Csenge, Bányai Rudolf, Szirmai Norbert, Zékány János

lekvárokhoz, gyümölcslevesekhez, italokhoz adhatjuk. Még intenzívebb ízeket kapunk, ha félbevágjuk és a kikapart magjait adjuk az ételhez. A rúd héját soha ne dobjuk ki! Érdemes külön kis üvegben egy adag cukorral eltenni, így néhány nap után vaníliás cukrot kapunk, ami később bármilyen süteményhez jól jöhet. Kiss Éva

Képszerkesztő: Baranyai Attila Fotó: Huszár Boglárka, Senger Nikolett, Nyári Gyula, Ványi Ákos Tördelés: Future of Media Kft. Nyomda: Oláh Nyomdaipari Kft. Terjeszti: DM Hungary

Szerkesztőség: 1085 Bp., József krt. 59–61. Telefon: 210-4900, Fax: 788-8301 E-mail: [email protected] Irodavezető: Tóth Csaba Lapunkat az Observer szemlézi ISSN 2061-1404

JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

17

M

MOZAIK

Beküldendő a vastagon szedett sorok megfejtése – névvel, lakcímmel – a [email protected], vagy 1085 Bp., József krt. 59–61. címre. Beküldési határidő: 2017. november 15.

Az október 4-ei rejtvényünk megfejtése: Testünk a kert, akaratunk a kertész. Nyerteseink: Máté-Mártonné Iványi Katalin, Róbert Péter

KERESZTREJTVÉNY SORSUNK NEHÉZSÉGE

A jutalmat személyesen vehetik át a szerkesztőségünkben.

APRÓHIRDETÉS Papír- és fémpénzt, bélyeget, képeslapot, papírrégiséget, régiségeket vásárolunk és árverésre átveszünk. VI., Andrássy út 16. Tel.: 06-1-266-4154. Nyitva: H– Sze.: 10–17-ig, Cs.: 10–19-ig Szabó Balázs vállalja kémények belső marását, bélelését teljes körű ügyintézéssel. 06-20-264-7752 ADOMÁNY A VÁROS KÖZEPÉN! Ezt látnod kell: Akár hozol – Akár viszel – Jót teszel! Budapest, VIII. kerület, Baross utca 61. Nyitva: Hétfőtől – Péntekig, 10:00 – 18:00-ig. Tel.: 06-30831-2054

Eladó felújítandó, emeleti öröklakást keresek magánszemélyként. Azonnal fizetek. Tel.: 06-30-780-5777 Arany-ezüst-borostyán festmény, bútor, szobrok és régi pénzek felvásárlása azonnal készpénzben, teljeskörű ügyintézés üzletünkben vagy akár Önnél. Teljes diszkréció! Cím: Hollán Ernő utca 4., Tel.: 06-70-884-4084, 06-1-350 4308 Megfelelő anyagi háttérrel rendelkező, kulturált, egyedülálló fiatalember életjáradékot kötne. Hosszútávú befektetés céljából, esetleg gondozást is vállal. 06-70-492-6678 Ingatlanirodánk eladó budapesti lakásokat/házakat keres ügyfeleinek. Gyorsan vevőt hozunk, jutalék 3%, ügyvéd ingyenes. Ismerősének lakása eladó? Hívjon, ajánlási jutalékot kap! Laurus Ingatlan, Tel.: 06-20-960-0600

Meghívó

VÍZSZINTES: 1. Madách Imre Az ember tragédiája című művéből idézünk egy (luciferi) megállapítást; az első rész. 12. Víztartalmú szilícium-oxid (több színben előforduló, színjátszó, csillogó vagy áttetsző ásvány; egyes fajtái drágakövek). 13. A kutya ..., a karaván halad (közmondás). 14. Az aljához. 15. Szájról szájra jár (a hír). 17. Hazai üzlethálózat. 19. Fehér és fekete szülőktől származó személy. 21. Berlini gáz! 23. Amott ellentéte. 25. Pakol az árukísérő. 28. Dánia sportjele. 29. Ilyen alakú pályán játsszák a krikettet és az ausztrál futballt is. 31. A tetejére. 32. Czene ...; olimpiai bajnok úszó. 34. Családi fészek. 36. Múlt évi, rövidítve. 37. Rímes prózában írt (arab) költői alkotás. 39. Így is becézik Ákost. 40. Elsőséget kétségbe von. 42. A nyári lúdhoz hasonló, nálunk átvonuló madár. 44. Terrorelhárítási Központ, röv. 45. Édesburgonya. 48. ... Madrid; spanyol sportklub, a „királyi gárda”. 50. Táplálék, élelem. 52. Az özönvíz bárkása! 54. Huszonnégy órai. 56. Lajos, becézve.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy dr. Monostory János főorvos, az Auróra utcai rendelőintézet volt igazgatója, radiológus, belgyógyász, és reumatológus szakorvos életének 93. évében elhunyt. Lelkiismeretes, áldozatos munkájával 1957-től segítette a VIII. kerületiek gyógyulását körzeti orvosként, majd a Trefort utcai rendelőintézet szakorvosaként. 90 éves koráig a Máltai Szeretetszolgálat önkéntes orvosaként dolgozott. 2017. november 10-én 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a Farkasréti temetőben. A gyászoló család

FÜGGŐLEGES: 1. Híres párizsi székesegyház, Victor Hugo regényében Quasimodo, a púpos, csúf harangozó „munkahelye”. 2. A máj termelte emésztőnedv. 3. Tudniillik, vagyis. 4. Megérkezik a célba. 5. A skótok hangszere. 6. Enying határai! 7. Mondanivaló, lényeg. 8. Czuczor Gergely 19. századi bencés szerzetes, költő, nyelvtudós írói álneve. 9. Akadálytalanul megy. 10. Messzire. 11. Nyakban hordott hosszúkás kendő a hideg ellen. 16. Hátramenetben távolodik. 18. Erős ...; lengyel király (1670–1733). 20. Hosszú trombitahang. 22. A leglátványosabb mátrai várrom. 24. Stíriai ...; tésztaétel. 26. Megfejtésre rájön. 27. Nyári hőségre vonatkozó. 30. Világos, mint a ...; nyilvánvaló. 33. Becézett Imre. 35. Köszönőének. 38. A Villányi-hegység északi lábánál fekvő község. 41. Neki mondja a bagoly, hogy nagy fejű! 43. Reding ...; felirat a tök alsón. 46. A tea alkaloidja. 47. Az ember tragédiájából származó mondat második, befejező része. 49. Teresa ... Savoy; angol színésznő. 51. Elnök, rövidítve. 53. Babasírás! 55. A polónium vegyjele.

Tuti Ruci! A Baross és a Szigony utca sarkán megnyitottunk! Új és használt ruhákkal várjuk vásárlóinkat. Női-férfi és gyermekruhák olcsón kaphatók. Nyitvatartás: H.: zárva, K–P.: 10.00–18.00, Szo.: 8.00–14.00

KEDVES OLVASÓINK! Következő lapszámunk november 9-én jelenik meg. Bocska Imre a hadirokkantak, hadiözvegyek, hadiárvák és hadigyámoltak egykori józsefvárosi szervezete nevében szeretettel vár minden érintettet 2017. november 9. napján 15.00 órakor a H13 Diák-és Vállalkozásfejlesztési Központ (1085 Bp., Horánszky u. 13.) I. emeletén. A rendezvény keretében kötetlen beszélgetés mellett bemutatásra kerülnek a hadirokkantakra vonatkozó jogszabályok is. Kérjük, részvételi szándékát, kérdéseit a 06-20-588-5825ös telefonszámon, Bocska Imre részére jelezze.

18

HIRDETÉS

H

Rajzpályázat Milyen volt Józsefváros 240 éve?

A Józsefvárosi Önkormányzat a kerület 240. születésnapja alkalmából

rajzpályázatot hirdet Várják a pályázók rajzait az alábbi korcsoportokban:

• óvoda • alsó tagozat • felső tagozat • középiskola

Értékes nyeremények! Beküldési, illetve személyes leadási határidő: 2017. november 9. Cím: Józsefváros szerkesztősége 1085 Bp., József krt. 59–61.

NOVEMBERI PROGRAMOK November 2.,csütörtök 19.00-19.30 Halszájoptika est II. – Képes zenés költészet November 3., péntek 15.00 – 19.00 Társasjáték klub (Dorina terem) 18.00-20.00 Bori & Péter /akusztikus koncert Belépő: 1.000,- Ft November 4., szombat 18.00-19.00 Zongorával a világ felé/ Dezső Márton és barátai November 6, hétfő 19.00-21.00 Pázmány Filmklub / Elszáll,mint a füst November 7., kedd 19.00 – 21.00 Vidám kocsma kvíz (Quiz Night támogatásával) November 10., péntek 15.00 – 19.00 Társasjáték klub (Dorina terem) 19.00- 20.30 Szepesi Ricsosz és az Archive Company koncertje November 14., kedd 18.00-19.00 Kávéházi beszélgetések Tóni Atyával Vendég: Keresztes Ilona (Kossuth Rádió) November 15., szerda ., 18.00-190.00 Motivációs beszélgetések – vendég:Weisz Fanni November 17., péntek 15.00 – 19.00 Társasjáték klub (Dorina terem) 19.00-20.30 Szabó Leslie és Torres Dani koncertje November 20., hétfő 19.00-21.00 Pázmány Filmklub / A csend királynője (2014, 80’) November 21., kedd 19.00 – 21.00 Vidám kocsma kvíz (Quiz Night támogatásával) November 22., szerda 18.00-19.00 Irodalmi Kávéház / Vendég: Egressy Zoltán, író/költő November 23., csütörtök 17.00-18.00 Öt órai tea / Beavatás a teakultúrába, kóstolással 19.00-22.00 Karaoke party Kotival November 30., csütörtök 18.00-20.00 Az 50-es Nők Együtt csoport és a Férfiak Klubjának közös jótékonysági, irodalmi estje

Fenti programjainkkal és megújult étlapunkkal várjuk kedves vendégeinket! Nem Adom Fel Cafe & Bar 1082 Budapest, Magdolna u. 1.

NYITVATARTÁS:

Tel:+36 30 43 40 665

Email: [email protected]

H-P 10–22

nemadomfelkavezo.hu

facebook.com/nemadomfelkavezo

SZ 12–22

JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA

19