Festivaly BIO 2002 - 2012 (a dál) Fotokronika nejlepšího českého psytrance festivalu Photo-chronicle of the best Czech psytrance festival
Komunitní projekt koordinovaný Alefem Praţským Community project coordinated by Alef Prazsky Praha 2012
BIO 2002 - 2012
Obsah / Contents
Úvod / Introduction ................................................. 3 11. ročník festivalu / 11th festival year: Amébio ...... 5 10. ročník festivalu / 10th festival year: Babion.... 19 9. ročník festivalu / 9th festival year: Bibione ..... 30 8. ročník festivalu / 8th estival year: BioNebio .... 44 7. ročník festivalu / 7th festival year: MöBio ........ 55 6. ročník festivalu / 6th festival year: Bios ............ 62 5. ročník festivalu / 5th festival year: Biolest ........ 68 4. ročník festivalu / 4th festival year: Bioles ......... 79 3. ročník festivalu / 3rd festival year: Bioples ...... 86 2. ročník festivalu / 2nd festival year: Bioplex...... 93 1. ročník / 1st festival year: Plexus Solaris .......... 100 Závěr / Conclusion 107
2
BIO 2002 - 2012
Úvod / Introduction Tato kniha je vyjádřením našich díků těm, kteří pro nás kaţdý rok organizují tenhle vyjímečný festival, tedy celé Hedonix family a také dalším přátelům, kteří se podílí na její realizaci. Díky, díky,díky! :) This book is an expression of our big thanks to those, who every year organize this fantastic festival for us, that is the whole Hedonix family and other friends, who take part in its organisation. Thanks, thanks, thanks! :) Jedna kapitola této knihy odpovídá jednomu ročníku festivalu Bio a má pevnou strukturu, začíná se základními daty, po kterých následuje leták, úvodní text a v části "Fotky" je link na galerii se dalšími fotografiemi z toho kterého ročníku, které se nevešly do této knihy. One chapter of this book corresponds to one year of festival and has fixed structure, it starts with the basic data, followed by flyer, introductory text and in part „Photos“ there are links to corresponding web galleries with complete galleries with photos that did not make it into this book.
3
BIO 2002 - 2012
Přejeme příjemné prohlíţení našich společných vzpomínek! :) We wish you a pleasant viewing of our common memories! :)
Realizační tým projektu Project realisation team
4
BIO 2002 - 2012
10. ročník festivalu / 10th festival year: Babion Datum / Date: 20.5. - 23.5.2011 Místo / Place: Kemp Tišina, Koţlany u Rakovníka
Úvodní text z bio.mimo.cz / Introductory text from bio.mimo.cz: Lorem Ipsum Dexempo Multo Šumpoplex !! ... a je tu desátý, jubilejní ročník tradiční květnové kyselky pod širým nebem v oblíbeném údolíčku na Tišině, kam jistě i letos rádi najdete cestu domů, ať uţ vás sem navedou radostně mihotavá obrysová světla Babionské věţe, vyladění na dlouhé vlně proti proudu potoka či důmyslný systém pozemních piktogramů (ΞΨΞ). Poučnému osudu prvního 5
BIO 2002 - 2012
známého multikulturního megapolisu starověké Intermezzopotámie se zkušeně vyhneme ladným palindromatickým obloukem. Občanským soukolím pěstěné pořádky si unisono přineseme ze všech svých koutů světa kraje, abychom je pak po dávkách naředili chaosem zvířeným turbulencí zpomalovače spojek, citoslovcí i částic a ponořili se tak na chvíli do experimentální lázně vzájemného neporozumění a zmatení druhé signální soustavy přímo pod pulsujícíma nohama, aby nám vzápětí znad rukou vykrystalizovalo blahodárně nakypřené ponětí a ke sdílení nápadů a přání byl v závěru vyplynut percepční jazyk veskrze jednotný. Zkrátka víkend jako bumerang:) ∞ Hudební menu jsme se vám k tomu pokusili sestavit doufejme příhodně sváteční... Lineup: Live Acts main stage: Mr. PECULIAR (Austrálie, Peculiar myspace, HADRA records, Peculiar foto:) PANTOMIMAN (Rusko, Pantomiman web, myspace link, soundcloud link) EASILY EMBARASSED (Holandsko, Embarassed myspace, Embarassed site, Cosmic Leaf Records )
6
BIO 2002 - 2012
OMNION (Tabla-Tom.com, multiinstruMentalista Tomáš Reindl - tabla, flétna, klávesy, hang drum, live-looping, atd…) GappeQ (GappeQ's myspace, Parvati records, CZ) Sousedi (link do 4. patra, Ban(d)zone link, violoncello&kytara live) Mythematica (Mythematica.com)
7
BIO 2002 - 2012
Djs : Retro-AGAR (Rusko, páteční retroset v podání pánů Pantomimanů aneb to nejšílenější nejen z ruské klasiky let 1998-2005) MIM (Heartcore Neasi) Psyrix (Hedonix fix Krucifiks) On von onoff (Out of Disorder) Alien Delon (Out of Disorder, verze 003) Schwa (Beef Curtains Records.net / Dj Ţwa Australian open) Darjeel (Znebes Dar Jeel Universal MindGlitch.cz von Mähren) Transformer (Yupisashi) Kerray (Kerray.cz) Plech (Tuesday night on Sunday morning) Psyla (Spam robot notorious randezvous) InkFlo, lesní směsss...
8
BIO 2002 - 2012
ChillOut : Sukulent LIVE (web link, tytrubko.com link, etno) FATCAT & AMBIENTIUM LIVE (Ambientum.com, Fatcat.cz) GEM REFLECTION + Benki LIVE (Gemreflection.cz) STANZIM (techno/Stanzim, Quazidelict rec.) JOSEF SEDLOŇ ( Radio1 essential typos, myspace/MyJosef), Deši LIVE (didgeridoo, baryton-saxofon, Deshi bandzone) Plechovo denní zmatení jazzíků , Nika77, Dr.Eduza (F2J crew), Gramec, Kerray, Peky, Kashmir, Darjeel, Perplex, InkFlo, Shantiboy metaclassics and of course... Halluciano Pavarotti & Acido Domingo classics...
VideoGlobe screen / Babel TV Broad Casting : PerpleX, MIMO-TV, Nomm, Kashmir&Alisa, Koza, Siggy, Anarchitect atd...
9
BIO 2002 - 2012
DecoArt : Bamboo Element (alias Afreho Kredenc), INFINITOS fireshow team , laser carpet atd. by Drak a spol., Pantomiman Flying Circus, Bio-gadget team, AMANITAS, Výtvarný krouţek čtvereček, Kashmir&Alisa, CyboFunk, Cyreal, Elemental, 000333&Eviczka Chillium Tremens, atd.
10
BIO 2002 - 2012
Fotky / Photos:
11
BIO 2002 - 2012
12
BIO 2002 - 2012
13
BIO 2002 - 2012
14
BIO 2002 - 2012
Link na kompletní galerii / Link to the entire gallery: http://www.hypno.cz/110520babion/
15
BIO 2002 - 2012
Celá kniha je ke staţení na http://www.hypno.cz/eknihy
16
