Ellentétek
Feladatok: (32p.)
Szomjan halok a forrás vize mellett; Tűzben égek és mégis vacogok; Parazsas kályhánál vad láz diderget; Hazám földjén is száműzött vagyok; Csupasz féreg, díszes talárt1 kapok; Hitetlen várok, sírva nevetek; Az biztat, ami tegnap tönkretett; Víg dáridó2 bennem a bosszuság; Úr vagyok, s nem véd jog, se fegyverek; Befogad és kitaszít a világ.
1. Charles d’Orleans5 herceg költői versenyére keletkezett az Ellentétek című vers, amely minden bizonnyal a költő egyik legmodernebb műve. Olvasd el a költeményt, s írd le, hogy mit érzel középkorinak benne s mit a mai emberhez is közvetlenül szólónak, örök érvényűnek! (4)
Nem biztos, csak a kétes a szememnek S ami világos mint a nap: titok; Hiszek a véletlennek, hirtelennek, S gyanúm az igaz körűl sompolyog3; Mindig nyerek és vesztes maradok; Fektemben is fölbukás fenyeget; Van pénzem, s egy vasat se keresek, És reggel köszönök jó éjszakát; Várom, senkitől, örökségemet; Befogad és kitaszít a világ.
2. Milyen a vers beszélőjének tapasztalata önmagáról, a világról?
Semmit se bánok, s ami sose kellett, Kínnal mégis olyat hajszolok; Csalánnal a szeretet szava ver meg S ha igaz szólt, azt hiszem, ugratott; Barátom, aki elhiteti, hogy Hattyúk csapata a varjú-sereg; Igazság és hazugság egyre megy, És elhiszem, hogy segít, aki árt; Mindent megőrzök s mindent feledek: Befogad és kitaszít a világ.
számodra fontos költői képet és állítást, amivel a vers beszélője
(2) 3. Hogyan
viszonyul
a
vers
világtapasztalata
a
középkor
világképéhez és gondolkodásmódjához? (2) 4. Készíts ún. „kettéosztott naplót”! A bal oszlopba írj (legalább 5) önmagát vagy a világhoz való viszonyát jellemzi. A jobb oszlopba írd be az ezekhez kapcsolódó értelmezésedet és személyes
észrevételeidet!
(hasonló
feladatot
a
Margit-
legendánál oldottál meg) (15) 5. Vizsgáld meg a versformát (versszakok száma, a verset alkotó sorok száma, a sorok szótagszáma, rímképlet) és tapasztalatod
Ajánlás
alapján jellemezd a balladaformát! (10)
Herceg, kegyes jóságod lássa meg: Nincsen eszem, s a tudásom rengeteg. Lázongva vallok törvényt és szabályt. S most mi jön? Várom pályabéremet4, Mert befogad és kitaszít a világ.
Összesen elérhető pontszám: 32+58=90pont 0-45=1 46-58=2 59-70=3 71-81=4 82-90=5
1
palást mulatság 3 ólálkodik, settenkedik 4 jutalmamat 2
5
valószínűleg ő volt, aki felkarolta, megmentette, s támogatta a kétes életvitelű Villont. Egy ideig az ő udvarában húzódott meg.
A csoport 58p. 1. Mettől meddig tartott a középkor? (2) 2. Hol voltak nagy egyetemek a középkorban? (4) 3. Jellemezd a román stílust, mikorra tehető virágzása? (6) 4. Mit tudsz Szt Ágostonról? (3) 5. Mit jelent a Tolle, lege? Hogy kötődik Augustinushoz6? (3) 6. Értelmezd a következő Babits-idézetet a szöveggyűjteményben található részlettel (Sz. Ágoston: kerti jelenet) összefüggésben. Válaszod legalább 5, legfeljebb 10 mondatnyi legyen! (10) „A keresztény író tekinti először a világot saját életének illusztrációjaként, s szent Ágoston Vallomásai az első belülről látott lélekrajz a világirodalomban.”
(Babits Mihály)
7. Mit jelentenek a következő fogalmak, kifejezések? (4) katekézis goliard stabat mater vágáns 8. Jellemezd a következő műfajokat! (3) legenda oktáva refrén 9. Miért jelentősek a magyar kultúrában a következők? (2) Anonymus Árpád-házi Margit 10. Mikor keletkezett az Ómagyar Mária-siralom? (1) 11. Kik voltak a guelfek? (2) 12. Mit jelent Dante életében: Firenze Ravenna Beatrice? (3) 13. Ki készítette el a mű klasszikus értékű fordításást? (1) 6
Szt Ágoston latin neve
14. Villon születésének évében milyen másik híres esemény történt? (1) 15. Kik fordították le Villon verseit? (5) 16. Írj legalább 5, de legfeljebb 8 mondatos észrevételt Villon Gyász-irat című verséről! (8)
Ellentétek
Feladatok: (32p.)
Szomjan halok a forrás vize mellett; Tűzben égek és mégis vacogok; Parazsas kályhánál vad láz diderget; Hazám földjén is száműzött vagyok; Csupasz féreg, díszes talárt7 kapok; Hitetlen várok, sírva nevetek; Az biztat, ami tegnap tönkretett; Víg dáridó8 bennem a bosszuság; Úr vagyok, s nem véd jog, se fegyverek; Befogad és kitaszít a világ.
6. Charles d’Orleans11 herceg költői versenyére keletkezett az Ellentétek című vers, amely minden bizonnyal a költő egyik legmodernebb műve. Olvasd el a költeményt, s írd le, hogy mit érzel középkorinak benne s mit a mai emberhez is közvetlenül szólónak, örök érvényűnek! (4)
Nem biztos, csak a kétes a szememnek S ami világos mint a nap: titok; Hiszek a véletlennek, hirtelennek, S gyanúm az igaz körűl sompolyog9; Mindig nyerek és vesztes maradok; Fektemben is fölbukás fenyeget; Van pénzem, s egy vasat se keresek, És reggel köszönök jó éjszakát; Várom, senkitől, örökségemet; Befogad és kitaszít a világ.
7. Milyen a vers beszélőjének tapasztalata önmagáról, a világról?
Semmit se bánok, s ami sose kellett, Kínnal mégis olyat hajszolok; Csalánnal a szeretet szava ver meg S ha igaz szólt, azt hiszem, ugratott; Barátom, aki elhiteti, hogy Hattyúk csapata a varjú-sereg; Igazság és hazugság egyre megy, És elhiszem, hogy segít, aki árt; Mindent megőrzök s mindent feledek: Befogad és kitaszít a világ.
számodra fontos költői képet és állítást, amivel a vers beszélője
(2) 8. Hogyan
viszonyul
a
vers
világtapasztalata
a
középkor
világképéhez és gondolkodásmódjához? (2) 9. Készíts ún. „kettéosztott naplót”! A bal oszlopba írj (legalább 5) önmagát vagy a világhoz való viszonyát jellemzi. A jobb oszlopba írd be az ezekhez kapcsolódó értelmezésedet és személyes
észrevételeidet!
(hasonló
feladatot
a
Margit-
legendánál oldottál meg) (15) 10. Vizsgáld meg a versformát (versszakok száma, a verset alkotó sorok száma, a sorok szótagszáma, rímképlet) és tapasztalatod
Ajánlás
alapján jellemezd a balladaformát! (10)
Herceg, kegyes jóságod lássa meg: Nincsen eszem, s a tudásom rengeteg. Lázongva vallok törvényt és szabályt. S most mi jön? Várom pályabéremet10, Mert befogad és kitaszít a világ.
Összesen elérhető pontszám: 32+58=90pont 0-45=1 46-58=2 59-70=3 71-81=4 82-90=5
7
palást mulatság 9 ólálkodik, settenkedik 10 jutalmamat 8
11
valószínűleg ő volt, aki felkarolta, megmentette, s támogatta a kétes életvitelű Villont. Egy ideig az ő udvarában húzódott meg.
B csoport 58p. 1. Melyek az ún. sötét középkor évszázadai? Mit tudsz a középkori nyelvhasználatról? (2) 2. Mit jelent az Ora et labora? Kiknek a jelszava volt? (2) 3. Jellemezd a gótikus stílust, mikorra tehető virágzása? (6) 4. Mit tudsz Szt Ágostonról? (3) 5. Mit jelent a Tolle, lege? Hogy kötődik Augustinushoz12? (3) 6. Értelmezd a következő Babits-idézetet a szöveggyűjteményben található részlettel (Sz. Ágoston: kerti jelenet) összefüggésben. Válaszod legalább 5, legfeljebb 10 sor legyen! (10) „A keresztény író tekinti először a világot saját életének illusztrációjaként, s szent Ágoston Vallomásai az első belülről látott lélekrajz a világirodalomban.”
(Babits Mihály)
7. Mit jelentenek a következő fogalmak, kifejezések?(4) apokrif iratok trubadúr minnesänger teológia 8. Mit tudsz a Carmina Buranáról? (4) 9. Jellemezd a következő műfajokat! (3) himnusz haláltánc tercina 10. Miért jelentősek a magyar kultúrában a következők? (2) Árpád-házi Margit Ráskai Lea 11. Mikor keletkezett a Halotti Beszéd és Könyörgés? (1) 12. Kik voltak a ghibellinek? (2) 13. Értelmezd Dante fő művének címét! Miért Isteni színjáték (Divina comedia)? (3) 14. Ismertesd a mű szerkezetét! (5) 15. Írj legalább 5, de legfeljebb 8 mondatos észrevételt Villon Gyász-irat című verséről! (8)
12
Szt Ágoston latin neve