Fejlesztés Wekerlén
A WTE Közhasznúsági jelentése
Európa-bajnok a Kós Károly Iskolában
Beköszöntő
■ 2008 ■ 2. szám
Tartalom 1. .............................. Beköszöntő, tartalom 2. ........................... Fejlesztések Wekerlén 6...... Szubjektív beszámoló az önkéntesek munkájáról 10 .............A Cenetenáriumi év eseményei 12................ Wekerlei Székelykapu Napok 14 ......... Hírek, események, rendezvények 16 ............................Gyermekintézmények 20........... A WTE közhasznúsági jelentése 22..................................Muzikális Wekerle
Vámos Éva felelős szerkesztő
23...................... Interjú – Udvari Hajnalka 24.......Családi mozaik – Kis-Simon család 25......................... Interjú – Borics Klaudia 26............. A Wekerle asztmás hegymászói 28.............................................. Rozmaring 29....................... „Olajos” sövénynövények 30.....................................................Fejtörő 31 .......................A szegény nagymamákról 32........................................... Olvasói oldal
Wekerle A Wekerlei Társaskör Egyesület tájékoztató lapja Felelős szerkesztő: Vámos Éva A Szerkesztőbizottság tagjai: Csóka Eszter, Gondán Aranka, Juhász Magda, Juhos-Kiss János, Lechner Gábor, Szakács Gusztáv Fotók: Csutorás Róbert, Debreceni Zsuzsa, Juhos-Kiss János, Kóczán Éva, Romhányi András, Székely-Suber Zsolt, Vámos Éva Kiadó: Nagy Tamás WTE-elnök A szerkesztőség címe: 1192 Budapest, Kós Károly tér 10. Telefon: 280-0114 Nyomda: SERIART Nyomdaipari Stúdió Megjelenik negyedévenként 6000 példányban A szerkesztőség a kéziratok tartalmáért nem vállal felelősséget. Címlap: Urmai Ungurán László
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
Alapok
P
arkrekonstrukció, szökőkút, zenepavilon, új kerítés, nyilvános illemhely a Kós Károly téren – ez csak néhány azok közül a beruházások közül, amelyek megvalósulhatnak, ha nyer Kispest önkormányzatának pályázata, és megkapja a megvalósításhoz szükséges csaknem 900 millió forintot. „Nincs más dolgunk, mint nagyon-nagyon reménykedni” – írta Nagy Tamás, a WTE elnöke a fejlesztésekkel kapcsolatos írása végén. Mostmár valóban nincs más dolgunk. De voltak előzmények. Mert ahogyan azt az önkormányzat is említi a pályázatban, ahhoz, hogy teljesüljenek a térre vonatkozó célok, és az emberek úgy használják a megújult létesítményeket, hogy a tér hosszú távon és folyamatosan képes legyen megújulni, jó hátteret adnak a telep erős civil szerveződései, elsősorban a WTE. A centenáriumi rendezvénysorozat zökkenőmentes lebonyolítása és népszerűsége azt mutatja, hogy ez nem csak papírkijelentés; sok ember rengeteg munkája és élő kötődése a telephez és egymáshoz volt szükséges ahhoz, hogy mindez létrejöhessen. A programok nem a semmiből pottyantak ide, nem kaptuk az államtól vagy az önkormányzattól; a telepen lakó önkéntesek voltak azok,
centenáriumi éve
akik kitalálták és megvalósították. Mindenkit nem tudtunk megemlíteni az ezzel foglalkozó szubjektív cikkben (6. oldal) – elnézést azoktól, akik kimaradtak -, még kevesebben voltak azok, akikről fotót is tudtunk betenni, pedig sokan megérdemelték volna. Ugyanígy csak megpróbálni tudtuk visszaadni az eddigi centenáriumi események és főleg a Wekerlei Székelykapu Napok hangulatát. Talán látszik az, amit eddig is sugallni akartam ezzel az írással: a wekerlei civil szerveződés nagyon erős, és sok embert mozgat. Ez pedig hatalmas erő, olyan alap, amire lehet építeni, akár van pályázati pénz, akár nincs. Sőt, kellene is építeni rá. Mert akkor is szükség lesz az önkéntesek munkájukra, ha véget ér a centenáriumi év. A hétköznapokban is sok a teendő: „a lakosság körében szükséges a környezettudatosságot növelő rendezvények, tájékoztatók szervezése” – fogalmazza meg például a pályázat. Sokszor nem is arról van szó ugyanis, hogy szándékosan rongálják a lakosok a zöldterületet, hanem inkább arról, hogy nem használják rendeltetésszerűen. És ha a Wekerletelepen megvalósulnak a fejlesztések, képesnek kell majd hosszú távon is megőrizni az új értékeket.
1
Önkormányzat
■ 2008 ■ 2. szám
Közel egymilliárdos fejlesztés a Wekerlén
K
ispest Önkormányzata 2008 májusára elkészíttette fejlesztési szemléletű dokumentumát, az egész kerületre vonatkozó integrált városfejlesztési stratégiáját, melyben négy tematikus és négy városrészi célt fogalmazott meg. Ezek egyike a Wekerle-telep központi tere, a Kós Károly tér (a főtér) felújítása, mely révén egy színvonalas alközpont épül ki, megőrizve az épített örökséget. A fejlesztés finanszírozására pályázatot nyújt be a Közép-magyarországi operatív program keretében meghirdetett „Budapest integrált városfejlesztési program – kerületi központok fejlesztése” kiírásra (a pályázati anyag kötelező melléklete a már említett integrált városfejlesztési stratégia). Az önkormányzat pályázati konzorciumot hozott létre, amelynek tagja a Wekerlei Társaskör Egyesület is. A pályázat címe megegyezik a centenáriumi szlogenünkkel: „Wekerle, ahol értéket őriz az idő.” A Wekerlei Társaskörnek az utóbbi években tett erőfeszítései révén mind a fővárosi, mind a helyi városvezetés felismerte, hogy a Wekerle-telep erőssége egyedülálló építészeti öröksége, amely alapvetően a lakófunkciót szolgálja ki. A történelmi jelleg mellett gondot okoz azonban az, hogy az épületállomány, a zöldterület felújításra szorul. A közterületeket, a parkokat az itt lakók intenzíven használják, nagyon aktív a közösségi élet. A városrész turisztikai fogadókapacitása ugyanakkor igen korlátozott. A külső megközelíthetőség jónak mondható, a belső közlekedési hálózat annál kevésbé. Hiányossága, hogy nincsenek kerékpárutak, a járdák egy része felújításra szorul, és nincsenek parkolóhelyek. A városrészben szerencsére nincs környezetet terhelő ipari tevékenység. A mindennapi élethez szükséges szolgáltatások alapszinten megtalálhatók itt, de a szolgáltató szektor erősítése a funkcionális megújítás része (piactér fejlesztése). A humán szolgáltatás intézményei – Győri Ottmárnak köszönhetően – már kiépültek, de a folyamatos szinten tartásuk szükséges. A térre vonatkozó célok teljesülése révén olyan zöld felület jön létre, mely funkcióiban megfelel a mai és a jövőbeni társadalmi igényeknek, és ezt az emberek úgy használhatják, hogy hosszú távon is megtartsa megújulóképességét. Ehhez a Kós Károly tér funkcióit újra kell tervezni, a park rekonstrukcióját végre kell hajtani a növényzet megújításával együtt, és a park
2
használatához elengedhetetlen egyéb elemeket (pad, szemetes, illemhely) is be kell szerezni, illetve meg kell építeni. A rekonstrukció és a későbbi működés hatékonysága miatt szükséges térfigyelő rendszer kiterjesztése a térre is. A zöld felület használatát továbbra is szabályozni szükséges (pl. mikor lehet a parkba bemenni, éjszaka esetleg bezárni, kutyák kitiltása a parkból stb.). A szabályozás bizonyos elemei eddig is működtek, de ebben az esetben a betartatásra is nagyobb hangsúlyt kell fektetni. A lakosság körében szükséges a környezettudatosságot növelő rendezvények, tájékoztatók szervezése. Ehhez jó hátteret adnak a telep erős helyi civil szerveződései, elsősorban a WTE. A zöld felületi környezethez való viszonynál nem is mindig a szándékos rongálás, mely gondot okozhat, hanem a fenntartható vagy más néven a rendeltetésszerű használat. Az akcióterületi tervben szereplő projekt a célrendszerhez igazodva az alábbi két területen tervez beavatkozásokat: A jelenleg tervezett projekt egy nagyon koncentrált helyen tervez környezeti, társadalmi és gazdasági szempontból egyaránt jelentős hatást ígérő projektet, mely a következő fő elemekből áll: • A Kós Károly tér parkrekonstrukciója • Térfal melletti járdák rekonstrukciója • Nyilvános illemhely építése a Kós Károly téren • A Zrumeczky kapu rekonstrukciója
• A Munkás Szent József-plébániatemplom külső felújítása és akadálymentesítése • A Wekerlei Gyermekház felújítása, bővítése és akadálymentesítése • A Gutenberg téri piacon az elárusítóhelyek felújítása • A térfigyelő rendszer bővítése A Kós Károly tér parkrekonstrukciója során az elvadult, beteg és haszontalan fákat eltávolítják, helyettük értékesebb és több virágos fát telepítenek. A pár évvel ezelőtt lerakott utakat meghagyják, a kopott, töredezetteket kicserélik. A téren helyet kapnak a legkisebbek (ott, ahol ma is van a játszóterük), a kamaszok, az idősek. A tér közepén szökőkút mellett lehet majd pihenni, szemlélődni, társalogni. A téren újra lesz nyilvános illemhely – a szánkózódomb alatt kap helyet. Az aszfaltburkolatú sportpályát műfüves pályává alakítják. A Kós Károly egész alakos bronzszobra marad. A szoboralap és a hozzá vezető tipegősorok mészkőből készültek, melyek a helyükön maradhatnak. A parkrekonstrukciós terv a szobor körül létesített kerti szegélyek felszedését, a kiskert jellegű egynyári virágágyások megszüntetését, a szobor talapzata körüli cserjék metszését és pótlását javasolja. A szobrot megvilágító kandeláber mellett egy mészkőből készült kőpad elhelyezése szerepel a tervben.
Fantáziakép a szökőkúttal ✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Önkormányzat
■ 2008 ■ 2. szám
Nyilvános illemhely a Kós Károly téren
A zenepavilon A Nagy Balogh János-szobrot már el is vitték a térről, új helye a Templom tér, a róla elnevezett galéria szomszédságában. Helyette felállítjuk Wekerle Sándor mellszobrát. A templommal szemben lévő terület változatlanul a felnőttek sakkozó-pihenő helye lesz. A sakkozógarnitúrát lecserélik. A térnegyeden áthaladó íves sétány mellett kapott helyet a zenepavilon. A pavilon tíz egyenlő osztású fa tartóoszloppal, két irányban lépcsőn keresztül átjárható. A terepből 75 cm-re emelkedik ki. Átmérője és magassága 6,0 méter. A korlátelemek is fából készülnek. A tető héjalása mázas cserép. A tömblépcső, az íves felmenő fal és a járófelület ugyancsak mészkővel burkolt. Az északi kapu a Pannónia út felől van, a tervezett kis kockakő burkolat becsatla✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
kozik az íves sétányba. Itt egy szoborhely vagy egy emlékoszlop helye van, amely a Wekerle-telep 100 éves évfordulója alkal-
mából elhelyezhető a területen. A karácsonyi ünnepkörhöz egy lucfenyő kerül beültetésre a rendezvénytér felőli oldalon. A keleti kapu a Kós Károly-féle kapuzattól közelíthető meg, a Hungária út felől. A kis kockakő burkolat csatlakozik az íves sétányhoz. A térnegyedben a 12 év felettiek számára játszótér és sportpálya található, mert a meglévő játszótér csak a 0–12 év közöttiek számára épült. Ezért zsúfolt és túlhasznált az északnyugati játszótér. A tervezett sportpálya műfüves burkolatú, pálcás kerítéssel határolt. A déli kapu a Pannónia út felől található. A kis kockakő burkolatú bejárati út mellett egy szoborhely van, az íves sétány közelében. A térnegyedben a felnőttek számára tervezett pihenőhelyen asztal+szék garnitúrákat, padokat és egy csobogót terveztek. A határoló növényültetéssel az „illatok kertjét” tervezik kialakítani, amely minden évszakban jellemzően nyíló, illatos virágok, félcserjék, cserjék, fák csoportjából áll. A parkrekonstrukció során 15 fa ültetését tervezik, vi-
Intenzív nyári angol tanfolyamok –20% 37 000 Ft helyett most 30 000 Ft 40 óra/2 hét/5x4 óra 3-6 fős csoportok kezdőtől–nyelvvizsga-előkészítő szintig
centenáriumi éve
CHAT ANGOL NYELVSTÚDIÓ Bp. XIX., Ady E. út 106. (tantermek) (Ady E. út és Hunyadi utca sarok) Tel.: 282-6082 06-70/238-1226 www.chatnyelvstudio.hu
3
Önkormányzat
■ 2008 ■ 2. szám
A park Haidecker-típusú kerítése
rágos, színesedő lombú fákkal, melyek évszakonként változatossá teszik a park növényegyüttesét. Az elbontott kerítés nyomvonalában Haidecker típusú kerítés épül. Magassága
1,65 m, közbenső betételemekkel. Négy főbejáratot terveztek, amelyeken 4 méter széles, kétszárnyú kapukon keresztül lehet közlekedni. Tekintettel arra, hogy őrzött lesz a park és 22 órától reggel 6 órá-
100 ÉVES A WEKERLE-TELEP NEMZETKÖZI TUDOMÁNYOS KERTVÁROS-ÉPÍTÉSZETI KONFERENCIA Előzetes felhívás
Kispest Önkormányzata és a Wekerlei Társaskör Egyesület (WTE) nevében ezúton szeretettel meghívunk mindenkit, szakembereket, döntéshozókat, építészeket és nem építészeket, várostervezőket és az érdeklődő lakosságot, a 100 éves a Wekerle-telep nemzetközi tudományos kertvárosépítészeti konferenciára. A konferencia helye: MTA terme és a Kispesti KMO. A konferencia időpontja: 2008. szeptember 10–11–12–13. A konferencia témája: • A Wekerle-telep kialakulása, az angol kertvárosokkal való kapcsolata, • a Wekerle-telep jövőképének meghatározása, különös tekintettel az értékmegőzésre. Előzetes jelentkezés: helyben, ill. a Városháza Főépítészeti Irodáján, a 347-4934 telefonon, e-mail:
[email protected].
4
ig zárva tartják, a könnyebb kezelés és átjárhatóság érdekében kiskapukat nem terveztek. A bejáratok kis kockakő burkolata gépkocsival is járható felület. A négy égtáj felé más-más kapudísz kerül a kapukra. A sportpályákat 4 m magas labdafogó pálcás kerítés határolja. A kapuk mögé háló kerül az ütéscsillapítás végett. A sportpályák felett ugyancsak hálós lefedés ajánlott az úttest közelsége miatt. A gyalogátkelőhelyeknél a mozgássérültek könnyebb közlekedése érdekében döntött szegélyt építenek be a járdaburkolatoknál. A vakok és gyengén látók érdekében a gyalogátkelőhelyeknél a vakok segítőkő elemét építik be. A tér rekonstrukciója keretében a világítási rendszer is megújul. A templom díszkivilágítását szintén a kandeláberekre szerelt fényvetők biztosítják. A rekonstrukció keretében földkábelek segítségével kiépül a téren lévő WC, a zenepavilon és a színpad csatlakozószekrényének áramellátása. A szökőkút és a hirdetőtáblák szintén megvilágításra kerülnek. A park központi részén és átellenes sarkaiban összesen három vízmedence létesül. A tér központi részén helyezkedik el a 6 m átmérőjű, kör alakú szökőkút.
A térfal melletti járda burkolása A tér közel négyzetes formájú terület. A parkot egységes térfalú épületek határolják, a járdában fasori sávval, hársfával beültetve. A hársfák tőtávolsága esetenként kevés, nem éri el a minimális 6 métert. A térfal melletti járda aszfaltburkolata hiányos és töredezett, a felújítás már évek óta elmaradt, ezért ez felújítandó, az aszfalt elbontása után 10 × 10 × 8 cm-es gránitszürke finomított terméskő zúzalékos felületű, nagy kopásállóságú térkővel való fedést terveztek.
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Önkormányzat
■ 2008 ■ 2. szám
Zrumeczky kapu rekonstrukciója Az önkormányzat a kapuépítmény tetőterében kiállítóteret és nosztalgia kávézót kíván létrehozni, mely a meglévő építmény kontúrján belül marad, így a telekméretek, a beépítési százalék, a szintterületi mutató, a szintszám, az építménymagasság változatlan. A tetőtér belmagassága és szerkezete lehetővé teszi galéria kialakítását, a kiállítótér ide, a kávézó a tetőtér szintjére kerül. A kávézó megközelítése a pillérekbe rejtett lépcsőn és liften át lehetséges, ezek ajtói az átjárókból nyílnak, így az építmény külső képe változatlan marad. A kapu díszkivilágítást kap.
A katolikus templom külső felújítása és díszvilágítása A fejlesztés keretei között lehetőség van a templom külső homlokzatának megújítására. A felújítási tervek elkészültek. A fejlesztés kötelező eleme ugyanakkor lehetővé tenni a bejárat akadálymentes megközelítését. A tervezői feladatot a későbbiekben szükséges megoldani, vélhetően a főbejárathoz kapcsolódó rámpa kiépítésével. A templom ugyan nem járható körbe, de tornya minden irányból, messziről is látható, három oldala pedig köztérre néz. A világítást ennek megfelelően kell kialakítani, vagyis a tornyot célszerű erőteljesen kihangsúlyozni, míg a homlokzatok visszafogottabb világítást kapnak. A téren jelenleg nátriumlámpás közvilágítás üzemel, melynek meleg sárga fénye, a közeli oszlopok miatt, a templomon is érvényesül. A színdisszonancia elkerülésére a templom sárga színű nátriumlámpás megvilágítást kap.
az igények. Az önkormányzat határozatot hozott a műemlék jellegű épület korszerűsítéséről, bővítéséről. A tervezői felmérések alapján a tervezett fejlesztést végre lehet hajtani. Az épületre akadálymentesítési terv nem készült, ezt a későbbiekben szükséges pótolni.
A térfigyelő rendszer kiépítése Kispesten jelenleg működik egy térfigyelő rendszer, melynek egyik kamerája a Kós Károly tér 1. sz. előtt, a Thököly út sarkán található közvilágítási oszlopon van elhelyezve. A kamera jele vezeték nélküli hálózaton továbbítódik a XIX. kerületi Rendőrkapitányságon elhelyezett központi megfigyelő- és rögzítőberendezéshez. Ezt az adottságot kihasználva célszerűnek látszik, hogy a Kós Károly tér felújításával egyidejűleg kiépítésre kerülő tér-
figyelő rendszer a már működő térfigyelő rendszerhez csatlakozzon, annak szerves részét képezze. Ez a megoldás biztosítja, hogy a költségeket viszonylag alacsony szinten lehet tartani, mintha egy teljesen új rendszer kiépítésére kerülne sor. A fenti fejlesztések pályázat révén igényelt támogatási összege 872 millió Ft, ami az elnyerhető minimum 500 millió Ft és 1500 millió Ft között van. A támogatást igénylő konzorcium rendelkezik a pályázati útmutatóban előírt saját erővel, mely 162 millió Ft. A pályázat elkészült, azt a konzorcium vezetője, az önkormányzat 2008. június 16-ig nyújtja be. Nincs más dolgunk, csak nagyon-nagyon reménykedni.
Nagy Tamás (készült a Kispesti Önkormányzat által készíttetett előzetes akcióterületi terv felhasználásával)
Tudja-e Ön, hogy… …a Wekerle-telepen eredetileg négy vallási felekezet – katolikus, református, evangélikus és izraelita - templomát szándékozták felépíteni? Ezekből csak a katolikus és református templom építése valósult meg, igaz nem ott, ahová annak idején álmodták őket. A katolikus templom az Apafi (ma Almavirág) téren állt volna a Kálmán király (ma Mészáros Lőrinc) és a Frangepán (a programváltozás előtt még Templomköz) utca közötti telken. Az épület végül a Fő (ma Kós Károly) téren nyert elhelyezést: 1930 decemberében miséztek benne először, felszentelésére 1932-ben került sor. A református templom helyét a Thököly utca végén, az Újlaki és Rákos utca elágazásánál jelölték ki, de a Hungária út, Corvin körút és Tárnok (ma Vonás) utca által határolt területen épült fel 1928-ra. Az evangélikus gyülekezet temploma a mai piac területén állt volna, míg az izraelita zsinagóga a református templom jelenlegi helyén épült volna meg. Forrás: Nagy Gergely: Kertvárosunk, a Wekerle, Magyar Képek Kiadó, Bp., 1994 Sz.-S. Zs.
A Gutenberg téri piac fejlesztése A Gutenberg téri piacon az elmúlt években történtek ugyan felújítások (hulladéktároló és kerítés építése), de a piac leromlott képet mutat mind az épületeket, mind pedig a tér közepén található elárusítóhelyeket nézve. A fejlesztés keretében 62 db tetővel fedett árusítópult beszerzése történik, a régi pultokat pedig eltávolítják jelenlegi helyükről.
A Wekerlei Gyermekház bővítése A Wekerlei Gyermekház helyszűkére javaslat született: a tetőtér beépítésével és a belső átalakításokkal valósíthatók meg ✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
RÉGI FÉNYKÉPEKET ÉS FILMEKET KERESÜNK A Wekerle-telep Centenáriuma alkalmából mai és régi fotókból álló fotóalbumot szeretnénk kiadni. Felkérjük mindazokat, akiknek birtokában archív fénykép, mozifilm van, szíveskedjenek azt rendelkezésünkre bocsátani. Az eredeti képekről és filmekről másolatot készítünk, és az eredetit a tulajdonosnak visszaadjuk. Az összegyűlt fényképeket szakmai zsűri fogja értékelni, és az albumba érdemesnek ítéltek mellett a szerző és/vagy a közrebocsátó nevét közöljük. Szándékunkban áll egy, a telep történetét feldolgozó film készítése is. Az egykori filmek és fotók a közrebocsátó engedélyével a filmben is helyet kaphatnak. Köszönettel, a WTE vezetősége
centenáriumi éve
5
Centenáriumi év
■ 2008 ■ 2. szám
Szubjektív beszámoló az önkéntesek munkájáról
Együtt a Wekerléért! Az alábbi írás szubjektív krónika. Nyomon követhető benne, hogy a Wekerlén most folyó közösségfejlesztői munka egyik résztvevője hogyan élte/éli meg, hogyan látta a közelmúlt történéseit.
A
Wekerle-telep – építészeti adottságai révén – nemcsak Magyarországon, de Európa-szerte is híres. Mi wekerleiek, bízunk abban, hogy a centenáriumi ünnepségsorozat segíti a telepet kilépni beskatulyázottságából; azaz abban, hogy ezután a Wekerlét a nagyvilág ne csak a városrész építészeti értékei miatt ismerje, de becsülje majd meg lakóinak közösségi életét is; azt, hogy a ma élő utódok együtt védik és fejlesztik az elődeiktől örökölt értékeket.
A feladat 2008: a Wekerle-telep centenáriuma. 100 évvel ezelőtt, 1908-ban fogadták el ugyanis azt a törvényt, amely létesítéséről határozott. A wekerleiek úgy döntöttek, méltó módon ünneplik meg az évfordulót. A Wekerlei Társaskör Kulturális Egyesület (WTE) élére állt a törekvéseknek, és összefogta a tenni akarók táborát. Olyan eseménysorozatot tervezett, amely sokféle, gazdag kínálatával széles rétegeket érint meg. A rendezvénysorozat célja a telepen élők és a minél szélesebb nyilvánosság figyelmének felhívása a Wekerle értékeire. A felkeltett érdeklődés segítségével minél több wekerlei bekapcsolása a munkába: a telepen élők közösségi életének fejlesztése, és örökölt környezetének szépítése.
Összefogás Az eseményhez méltó programsorozat létrehozása érdekében az önkormányzat és kispesti civil szervezetek fognak össze. A munkában részt vevő civil szervezetek: Wekerlei Társaskör Egyesület, a Magyar
6
Romhányiné Kovács Mária, Szebenyi Mariann, Somlói Judit, Ivancsics László, Fazekas Csaba és Urmai Ungurán László Kollégium Kulturális Egyesület, a Wekerlei Futóklub, a római katolikus és a református egyház, valamint a Wekerlei Önkéntesek Köre. Budapest Főváros XIX. Kerület Kispest Önkormányzatának intézményei: Polgármesteri Hivatal, Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház, Kispesti Helytörténeti Gyűjtemény, Vigadó Galéria – Nagy Balogh János Kiállítóterem, Wekerlei Gyermekház.
Semmi sincs előzmény nélkül A Wekerlei Társaskör Egyesület a diktatúra tiltása miatt megszűnt, majd 1986-ban alakult újjá. Az első, nagy reményekkel teli időszak azonban nem tartott soká. A tagság új vezetőséget választott; ez azonban nem törődött a közösségi élet fellendítésével, helyette az egész szervezet működését, törekvéseit az anyagiaknak rendelte alá. Kiépítette a kábel-tv-hálózatot, ám így elért ismertségét, gazdasági stabilitását nem a lakosság érdekében kamatoztatta, hanem megszilárdította hatalmát, s az egyesület pénzét – a tagok hozzájárulása nélkül – üzleti vállalkozásba fektette. A Wekerletelep közösségi fejlődésének útjában egyre inkább a WTE vezetősége, és elnökének despota magatartása állt. A telep társadalmi élete szinte teljesen leépült. Bár az akkori vezetőség kétségkívüli érdeme, hogy minden évben megszervezte a Wekerlei Napokat, ám ennek rendezésébe még véletlenül sem hívta be a wekerleieket, azt
hivatásos rendezvényszervező cégre bízta. A csinnadratta volt a fontos, nem a közösség. Döntéseiket a cár atyuska gondolkodásmódja vezérelte: „Ezt mi adjuk nektek, csókoljatok kezet érte!” Kiadták a Wekerle lapot is, de ennek tartalma mögött nem volt semmilyen elképzelés, következetesség, a folyóirat az elnök ad-hoc ötleteit tükrözte, minden címlapon neki volt bérelt helye. A vezetőség minden egyéb kezdeményezést igyekezett elfojtani, azok megvalósulását gátolta, ahol tudta, vagy – ha egy-egy rámenős lakos akcióját végképp nem tudta megakadályozni, akkor engedte azt, de jelezte: „ezzel szívességet teszek neked”. De ebben a környezetben mégiscsak megszülettek a közösségi élet szervezésére alkalmas kicsi csírák. 1990-ben alakult meg a Wekerlei Polgárok Önvédelmi Csoportja, a későbbi Kispesti Polgárőrség magja. Ez akkor még a Wekerlei Társaskör kebelében jött létre. Ám az 1997-ben megalakult Wekerlei Futóklub már önálló szervezet volt, nem akart betagozódni sehova, sőt – lényegében véve – azóta is megmaradt nem hivatalos, baráti körnek. És volt még egy szervezet, a Magyar Kollégium. Ez az egyesület valójában eredetileg a külhoni magyarság kulturális munkáját segítendő jött létre 1996-ban. Ám amikor a 2000-es évek elején rájöttünk arra, hogy társaskörünktől nem várhatunk előrelépést itt a Wekerlén, a Magyar Kollégium belépett a Wekerle közéletébe, és eseményeket kezdett szervezni. Először egy kiállítást, majd egy másikat, azután elkezd-
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Centenáriumi év
■ 2008 ■ 2. szám
te támogatni a Wekerlei Futóklub rendezvényeit. Valójában az I. Wekerlei Székelykapu Futás (2003) volt a fordulópont. Egy ilyen – kulturális elemekkel is megspékelt – nagy sportrendezvény megvalósításához rengeteg háttérmunkás szükséges. Romhányiné Kovács Mária köré (a telepen végzett munkája miatt sokan ismerik őt a Wekerlén) verbuválódott egy csapat, akik (közülük többen maguk is a futóklub tagjai) azt mondták: „a verseny megszervezésével jó ügyet szolgálunk, jövünk és segítünk, csak mondd, hogy mi a dolgunk!” Persze, hogy két esztendővel később már kézenfekvő volt a felvetés: rendezzük meg a wekerleiek tavaszi nagy rendezvényét: a Wekerlei Székelykapu Napot. Akkor fedezte fel az éppen beindult wekerlei életet Szebenyi Marianna, akinek pedig az volt a vágyálma, hogy a telep központi terén nyári vasárnapokon egyszer ismét térzene legyen. A Magyar Kollégium ezt az ötletet is befogadta, lett térzene, és Marianna is belépett a tenni akaró közösségbe. Azután az ő ötlete alapján kezdtük el ezt a társaságot úgy hívni, hogy Wekerlei Önkéntesek Köre. Amikor ez az elnevezés megjelent szórólapokon, plakátokon, voltak, akik jelentkeztek, s kérdezték: hogyan lehet ennek a körnek tagjává válni. Mondtuk: „mi sem egyszerűbb, vállalj valami munkát!”
A fordulat 2006 májusában a tagság leváltotta a régi vezetőséget. A volt elnök, látva vesztét, nem tartotta meg beszámolóját, és megsértődve távozott a közgyűlésről. Azt az embert, aki korábbi nyilatkozataiban a telep iránti elkötelezettségéről papolt, azóta sem
láttuk. Pedig itt lakik a Wekerlén, s minden eseményről kap értesítést. A 2006. évi közgyűlést követően szinte „felrobbant” a telep. Egyik pillanatról a másikra új arcok jelentek meg, tele tenni akarással, ötlettel. Debreceni Zsuzsa a PR-munkával kezdett foglalkozni. Udvari Hajnalka kitalálta azt, hogy miként lehet a wekerleieket megnyerni a képzőművészet számára. Kiss Judit és Renner Kata, Pomázi Viki beszállt a nagy rendezvények szervezésébe. Mellénk álltak a polgárőrök is. A korábban rideg társasköri hangulat megváltozott, emberek kezdtek bejárni a társaskörbe, amelynek hangulata alkalmanként olyan volt, mint egy sztrájktanyáé: szenvedélyes és dinamikus. Alig lehetett úgy belépni a helyiségbe, hogy ne lett volna ott egy-két ember, amint éppen izgatottan vitatkozik, vagy higgadtan mérlegel, végül egyezik meg a dolog mikéntjében, azaz viszik előre az ügyeket! Kozma Ági örök derűjével a hátteret adta ehhez. A WTE új vezetőségének több tagja is – élükön az új elnökkel – kiveszi a részét a munkából. Ez korábban elképzelhetetlen volt! Az előző vezetőség ült megközelíthetetlen elefántcsonttornyában, és döntéseket hozott. Munkát csak ellenszolgáltatásért végzett. Közben pedig – kezdettől fogva – gyűjtöttük a villámposta (e-mail) címeket. Romhányiné elindította a Wekerlei Hírhálót. Mindenkinek, aki címét megadta nekünk, megígértük, hogy a tőlünk jövő üzenetek nem tartalmaznak majd semmiféle reklámot, a címzettek kizárólag a Wekerléről szóló híreket kapnak majd. Ezt azóta is nagyon fegyelmezetten tartjuk. S persze, irtózatosan sok bajunk volt! A felgyülemlett problémák feldolgozása, az új lendület egyre áradó patakjainak mederbe
Urmai Ungurán László és Udvari Hajnalka ✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Debreceni Zsuzsa terelése nagyon sok munkát igényelt. Többet, mint amennyit el tudtunk végezni! S ez bizony feszültségekkel járt. Így köszöntött ránk a 2007. esztendő.
Tovább, tovább! A 2007-es év azért volt fontos a Wekerle életében, mert ez volt az első teljes, az új WTE-vezetőséggel végigvitt évünk. No meg, ebben az évben kellett felkészülnünk Wekerle centenáriumára. Az, hogy a 100 év megünneplése kötelezettséget ró a ma itt élőkre, csak nagyon lassan kezdett tudatosodni a wekerleiekben. Egyedül új elnökünk hajtogatta konokul azt, amit már évekkel ezelőtt elkezdett mondani: „a centenáriumot méltóképpen kell megünnepelni!” A „szerencse” kezünkre játszott! A 2006. évi Wekerlei Székelykapu Napon külső cég adta a kézműves tevékenységeket összefogó installációt: a világfát. 2007-ben nem volt módunk azt a szolgáltatást igénybe venni; így ott maradtunk világfa nélkül. De a rendezvény előkészítése során egy beszélgetés alkalmával valaki egyszer csak kimondta: miért ne lehetne nekünk saját, wekerlei világfánk?! Aztán egyik este, munka után, úgy 10 óra körül lakásunkon összegyűltünk néhányan: Somlói Judit és Fazekas Csaba építészek, Urmai Ungurán László festőművész, Iváncsics László építőmérnök, Csóka Eszter és Szebenyi Marianna népművelők, no meg mi, házigazdák, feleségem és én. Elkezdtünk beszélgetni. Volt, aki rajzot hozott; volt, aki ugyanezt a számítógépén; s volt, aki ötletét adta közre. Közben elfogyott néhány pohár bor is. A negyedik, éjszakába nyúló beszélgetésen már tudtuk, jó úton járunk; csak be kell fejezni a
7
Centenáriumi év
■ 2008 ■ 2. szám
Kozma Ági és unokája közös szellemi alkotást. Ez is megtörtént! Iváncsics Laci pedig nekilátott! Három héten át, napi tizenkét órában faragta, illesztgette, ragasztotta a fát. Aztán az egyik éjjel végre felállítottuk Laciék kertjében. Neve ez lett: Wekerlei Életfa. S a wekerleiek az első pillanatban magukénak ismerték el, elfogadták. Az érzelmekből és tudatosságból született alkotás egy húron rezgett a helyiek lelkével. Akkor jöttünk rá, hogy milyen erő is van a kezünkben! S milyen felelősség!
A lakosság bevonása a Wekerle centenáriumi programjába Még sehol sem tartottuk a centenárium dolgaival, amikor – még 2006 telén – valaki kitalálta, hogy: „Legyen nekünk saját karácsonyfánk!” Azonnal összeállt egy kis stáb; ki is választottak a Kós Károly téren egy szép fenyőfát, felhívást intéztek a lakossághoz, és – láss csodát – gyerekek és felnőttek jöttek el a meghirdetett időpontban a fához előre elkészített díszekkel, süteményekkel, csillagszóróval, karácsonyi dalokkal. Mindezt úgy, hogy ennek korábban nem volt semmi hasonló előzménye! Ekkor lett Márovics Erika is a csapat tagja. Februárban pedig – ismét nulláról indulva – ugyanez a stáb „Téltemetés”-t hirdetett meg. A gyerekek zajkeltő szerszámokat készítettek, majd a kikiáltó (Jakab Márk) és egy dobos (Geröly Tamás) segítségével télűző rigmusokat kántálva felvonultak a Kós Károly téren. Tüzet gyújtottak, a kiszebábra ráaggatták gondűző céduláikat, majd bedobták azt a máglyába. Mindez nem egy eldugott, hagyományait őrző kis faluban történt, hanem Budapesten, 2007-ben!
8
Ekkor már tudtuk, hogy jó úton járunk. De azt is tudtuk, a folyamat akkor lesz igazán sikeres, ha a lakosság lehető legnagyobb rétegét be tudjuk vonni a munkába! Három területen kerestük a kapcsolatot: Ötletelés (a közös szellemi kincs többet ér, mint néhány szakember tudása); Munka (nemcsak arról van szó, hogy enynyi munkát csak sok feladatvállalóval lehet elvégezni, de valójában ez a fő cél is: lehetőséget adni mindenkinek, hogy belekóstoljon a közös munka, a közért való tevékenység örömébe); Részvétel a programokon (hiába találunk ki és valósítunk meg sok eseményt, ha az csak kismértékben találkozik a lakosság érdeklődésével). Amikor végre kezdtük komolyan megérteni azt, hogy a centenárium itt van a nyakunkon, már tudatosan kerestük a la-
kossággal a kapcsolatot. Persze ekkor már volt hátterünk! A wekerleiek véleményét a centenáriummal kapcsolatban először a Wekerle lapban kértük ki. Azután áprilisban, majd júniusban szórólapokkal és plakátokkal kerestük meg őket. Jól működött a Wekerlei Hírháló is! Sorra jöttek az ötletek. Júniusi felhívásunkban azt is felajánlottuk, hogy az érdeklődő-ötletadó lakosokkal úgy beszélgetünk el, hogy közben egy kis sétát teszünk a telepen. Erre is többen jelentkeztek. Gyűlt tehát az anyag. A WTE háromfős bizottságot hozott létre, amely rendbe tette a programhalmazt, s amelyik részt vett az önkormányzat által működtetett bizottság munkájában is. Októberre kialakult a 2008. évi program első változata. Ennek ismertetésére, no meg önkéntesek szervezése érdekében november 9-re lakossági fórumot hirdettünk. Az eseményen mintegy negyvenen jelentek meg, és közülük sokan ajánlották fel önkéntes munkájukat. Egyébként nagy volt az érdeklődés, kritizáló vélemények is elhangzottak és – persze – újabb és újabb ötletek is. Eldőlt a dolog! A telep lakosainak egy része nyilvánvalóan megértette a hívást és a kihívást, megmozdult. Új arcok tűntek fel, közöttük művelődésszervezők, grafikusok. Közülük néhányan (Sági Zenina, Gera Attila) hallatlan módon felgyorsították a munkafolyamatokat. Egyszer csak felfedeztük: itt van közöttünk Somogyvári Rudolf is. Hivatásos filmes, aki a háttérben maradva, kezdettől fogva megörökített mindent, ami velünk történt. Bartos Győző, a Munkás Szent József Közösségi Ház gondnoka mindig a segítségünkre volt. Csernai Zsuzsa is jelezte: nem tud nélkülünk élni! Aztán felbukkantak ezermesterek: Veres Vince és Szom-
Romhányi András fotóz ✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Centenáriumi év
■ 2008 ■ 2. szám
széd János minden technikai problémát meg tudott oldani. Még a szomszéd kerületbe is eljutott az itteni események híre; így talált ránk Bodnár Sándor. Az egyik „Wekerle-megváltó” beszélgetésre eljött Bank Róbert. Végül is ő fogalmazta meg a Wekerlével kapcsolatos érzéseinket, az ő gondolata volt jelmondatunk is: Wekerle, ahol értéket őriz az idő. Egyszeriben sokan lettünk! Január közepére stábértekezletet hívtam össze. A 21 meghívottból 18-an jelentek meg; a 3 távol maradottból kettőnek a számítógépével volt probléma, így nem értesült a programról. Bekapcsolódott Boros János, a WTE vezetőségi tagja. Gyors, eredményes munkát végeztünk; a beszélgetés végére mindenki tisztában volt a feladatával, örömmel vállalta azt, munkájának végzéséhez módszertani segítséget is kapott. Ismét jelentkezett több új, ígéretes fiatal (Csutorás Robi, Horváth Marianna, Kárpáti Richárd, Szögi Szabolcs), akik egyből otthon érezték magukat ebben az alkotó közegben. Nagy terhet tettünk a vállukra. Elmondtuk nekik: mindenki személyesen felel a
munkájáért! Aki valamely munkát felvállalt, azt maga magának kell megcsinálnia, magának kell megkeresni hozzá a segítőket. Azt is nyilvánvalóvá tettük: ha valaki bármely okból is elmarad, nem lesz, ki utána telefonáljon, helyébe álljon. Így az általa vitt munka kútba esik. Nem mentünk bele abba a csapdába, hogy a társadalmi munkát az ember szívességből végzi, az azzal kapcsolatos hibákat nem szabad számon kérni. Éppen ellenkezőleg! „Annyira bízunk benned, annyira fontos vagy nekünk, hogy válladra tesszük a teljes felelősséget!”
Tapasztalatok Az önkéntesek legnagyobb része megbízhatóan dolgozik, munkájuk jól használható. Ugyanazon személyek közül többen is szellemi és fizikai munkájukat is egyszerre ajánlották fel. (Pályázatírás-pakolás; számítógépes arculattervezés-amivel megbíztok.) Jó látni, hogy mindenki örömmel végzi a munkáját, s büszkén mondja; olyan csapat tagja vagyok, akik ingyen dolgoznak a Wekerléért!
A már bent lévők egyre bővülő körökben, újabb embereket vonnak be a munkába, így páros és többszálú kapcsolatok épültek ki, finom háló alakul. Mindenki eltökélten hisz a rendezvénysorozat sikerében! Egy folyamat elején tartunk. A Wekerletelepiek elindultak azon az úton, melyen végigjárva kedvezőbb életfeltételeket teremthetnek maguk számára. Úgy tűnik: a Wekerle kilépett térből és időből: itt máris élhetőbb világot élünk. A wekerleiek lelkesedéséből, kerületi összefogásból, helyi és országos források mozgósításából megvalósuló Wekerlecentenárium programsorozat a 2008. esztendő különleges színfoltja lesz helyi, országos és nemzetközi szinten egyaránt. Olyan – jelenkori történelmünkben ritka – esemény, mely bár kizárólag pozitív elemekből építkezik, mégis a vezető hírek közé, a címlapokra kerülhet. Élünk a lehetőséggel! Wekerle, ahol értéket őriz az idő. Romhányi András
ÖN K ÉN TES M U N K A FEL A JÁ N L Á SA a Wekerle Centenárium eseményeire
Alulírott, felajánlom önkéntes munkámat a Wekerlei Társaskör által szervezett, a Wekerle-telepet építő feladatokhoz. Hozzájárulok ahhoz, hogy a WTE az e-mail címemre a Wekerlével kapcsolatos híreket küldjön.
Név*: ........................................................................................................................................ Foglalkozás: ............................................................................................................................ Lakcím:.................................................................................................................................... (Vezetékes) telefon: ................................................................................................................ Mobil: ....................................................................................................................................... E-mail: ..................................................................................................................................... A felajánlott munka jellege: .................................................................................................. Milyen gyakorisággal? ........................................................................................................... Melyik esemény, rendezvény kapcsán? ............................................................................. Egyéb ötlet: .............................................................................................................................. ................................................................................................................................................... ................................................. aláírás *Az adatokat bizalmasan kezeljük, azokat semmiféle adatbázisnak nem adjuk ki.
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
9
Centenáriumi év
■ 2008 ■ 2. szám
A centenárium feléhez közeledvén Tisztelt wekerlei Lakosok! Kedves Olvasók!
S
zeretettel és tisztelettel köszöntöm Önöket. Immáron másfél éve jelentkezem ezen a helyen, hogy hírt adjak a centenáriumi előkészületekről, most az eredményekről. A februárban kiadott hírlevelünkben közzétettük a tervezett éves programot időrendben, a márciusban megjelent Wekerlében pedig tematikus gyűjtésben. A helyi sajtó – elsősorban a Kispest újság és a TV Kispest – rendszeresen és részletesen beszámolnak a közelgő és a már lezajlott eseményekről. Ezúton is köszönjük mindkét médiumnak a kiváló sajtópartneri munkát. A helyi médián túl még számos fórumon találkozhatnak írásokkal, amelyek a Wekerle Centenáriummal, és közvetve a Wekerle-teleppel foglalkoznak. Azt hiszem, ha azt nem is mondhatjuk, hogy minden csapból Wekerle folyik, de egészen biztosra vehetjük, sok tízezer ember ismerhette meg telepünk nevét. (Bizonyára ingatlanjaink értékét is növeli az ismertség!) Érdemtelenül-e, avagy igenis megszolgáltunk érte? Bizony, megszolgáltunk. Nagyon sok önkéntes munkatárs áldozza fel nap mint nap szabadidejét abból a célból, hogy a centenáriumot eleinkhez és a
100 évhez méltóan ünnepelhessük elsősorban mi, itt élők, de a szívesen látott vendégeink vagy az innen elszármazott földijeink is. Négy hónap telt el, közel 30 programot valósítottunk eddig meg. Soha nem látott, nagyszámú elégedett és velünk együtt örülő idelátogató igazolja törekvésünk helyességét. Az építészeti kiállítások még a jól értesülteknek is szereztek meglepetéseket, a kulturális események pedig házhoz hozzák a zenét, a színházat, a játékot, az örömöt. A Wekerlei Székelykapu Nap alkalmával egy nagy tapasztalatú újságíró így fogalmazott: sok falunapon jártam már, nem egy fesztivált láttam, de az ittenihez mérhető családias, békés és biztonságot sugárzót még soha. Remélem, nem udvariasságból szólt. Barátsággal Nagy Tamás, a WTE elnöke
Tavaszi centenáriumi túra
Tavaszi tekergés Wekerlén…
Pilis-Holdvilág-árok
2
008. április 12., reggel 7 óra. Társaság gyülekezik a metró Határ úti állomásán. Ismerősök és későbbi ismerősök – közel ötvenen – indulnak egy kellemesnek ígérkező túrára. Mire a szentendrei HÉV-re felszállunk, már mindenki ismeri egymást, felnőttek és gyerekek egyaránt. Szentendrén buszra szállunk, és irány a Dömör-kapu. Itt készül az első csoportfotó. Nekimegyünk a hegynek, és Gajdos Rozália túravezető segítségével próbáljuk meghódítani a természetet. Elöl a gyerekek, utánuk a szülők próbálják tar-
10
tani a tempót, és végül az idősebb, de lelkes korosztály. Szép a táj, és szerencsére az időjárás is kegyes hozzánk. Elérkezünk a Lajos-forráshoz, ahol kibomlanak az elemózsiás hátizsákok, és a kellemes étkezés után a friss forrásvízzel öblítjük le torkunkat. Indulunk tovább, hogy a hegyen még a várt számháború döntsön az ügyesebbek javára. Sikerült, annyira jól, hogy rögtön második fordulót is tartottunk. Rövid pihenés után a Holdvilág-árok meg-(le-)mászása tett próbára minden korosztályt. A merészebbek a vashágcsót is kipróbálták. Levezetésképpen lassan lesétáltunk Pomáz irányába, a buszmegállóig. Hazafelé az induló HÉV-en, már a kellemes nap emlékeit elevenítettük föl. Jó társaság volt, jó vezetőkkel. Köszönjük a kellemes napot. Találkozunk az őszi börzsönyi kiránduláson, október 11-én. Jenei György
A
z idei évben rendeztünk először külön kerékpáros napot. – Nem csalódtunk, sőt! Korán reggel a Kós téren gyülekeztek az érdeklődők. Először a babák kismotorral, majd az óvodások kitámasztós kerékpárokkal, a „nagyok” pedig már kitámasztók nélkül teljesítették az akadálypályát. Sátorbontás után mindenki hazatért egy kis erőgyűjtésre, hiszen még hátra volt a naplemente utáni éjszakai tekergés! Azt mondják: „Ahol nagy a szeretet, ott mindig történnek csodák.” (Willa Cather) Én úgy gondolom – s ezzel talán nem vagyok egyedül –, ezen a napon Wekerlén történtek. K. B.–Cs. R.
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Centenáriumi év
■ 2008 ■ 2. szám
Madarak és fák napja ó bolyongani a fák között. Jó nézni sudár alakjukat, hallgatni a gally-ujjakba kapaszkodó madarak énekét. S nagyon jó látni, ahogy a gyerekek, mint apró, színes, vidám virágok eljönnek ünnepelni társaikat, a májusi díszbe öltözött madarakat és fákat. A WTE szervezésében immár másodszor elevenült fel a régi hagyomány, amelynek magyarországi kezdetei 1902-ig nyúlnak viszsza. Május 9-én délután a madarak, fák napja alkalmából két fiatalember (egykori Kósdiákok) örvendeztetett meg bennünket madarakról szóló érdekes és szakszerű előadásával. Egyikük Somogyvári Márk (ma friss érettségiző), másikuk Takáts Szabolcs (egyetemi hallgató). Május 10-én, szombaton délelőtt újra eljöttek kicsik és nagyok, hogy együtt játsszunk wekerlei közös kertünkben. A Kós téri rendezvény díszletéül az „ünnepeltek” mellett egy szabadtéri fotókiállítás szolgált „Wekerle fái” címmel, amely a Kós Károly Általános Iskola médiaszakkörös diákjainak munkáját dicsérte (tanáruk: Somogyvári Rudolf ). A Kós iskola lelkes tanítói várták az óvodásokat és kisiskolásokat izgalmas feladatokkal. A szorgos kis kezek nyomán legyezőszárnyú madarak születtek. Egy kérdőív helyes válaszait megtudhatta, aki kifürkészte a fák zöld szívének titkát. A „Farejtvény” vízszintes és függőleges sorainak megfejtését maguk a zöld óriások susogták a fülünkbe, ha jól értettük szavukat. Szó esett fás-madaras közmondásokról, s az ügyes megfigyelők képek alapján beazonosíthatták, melyik madár „porcikáját” tartják a kezükben. Játszva tanultunk! S aki csak egyszerűen játszani akart, azt Marika óvó néni (az Árnyas oviból) várta dallal, játékkal. A délelőtt népszerű vendége volt egy solymász a madarával, akitől sok érdekes dolgot tudtunk meg erről az ősi mesterségről. Minden ifjú résztvevő jó munkája jutalmául illatos, piros almát és egy emléklapot kapott. Jóleső érzés volt látni az ünneplők között olyan fiatal szülőket is, akik a még járni nem tudó gyermekükkel a nyakukban sétáltak fától fáig feladatokat megoldva. Így jó okunk van azt remélni, hogy a felnövő generáció tagjai természetszerető, azt óvó emberekből áll majd. Abban pedig egészen biztosak vagyunk, hogy jövőre is találkozunk! Jedlóczki Berta
J
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
Shütz Máté passió. A Wekerle-telepi Szent József kórus hangversenye
Wekerlei pódium. Pászto-Rock
Varázs-Világ kiállítás
Wekerle-Centenáriumi Programok Előzetes – 2008. június közepe–szeptember eleje Június 14.
„A Kós Károly tér – a mi terünk” A Wekerlei Alkotótér kiállítása Június 14. „Karácsonyi dallamok nyáridőben” A Wekerlei Munkás Szent József Kórus hangversenye Július 12. Rózmann Ákos-emléktábla avatása a szülői házán. Augusztus 16. Kós Károly Emlék- és Teljesítménytúra Augusztus 19. „István a király”, a Pászto-Rock Társulat előadása Augusztus 31. Vasárnapi térzene A Kispesti Munkásotthon Fúvószenekara Szeptember 6. Eredeti képeslap- és tárgykiállítás Szeptember 6. Wekerlei Filmklub: Telepesek Wekerlén
centenáriumi éve
Wekerle étterem Katolikus templom Tas utca Kalotaszeg Kós Károly tér Kós Károly tér Wekerle étterem Közösségi Ház
11
Centenáriumi év
■ 2008 ■ 2. szám
Hangulat-híradó a 4. Wekerlei Székelykapu Napokról
E
gy szervező-csapat ritkán pihenhet meg és mondhatja azt, hogy kész van a rendezvénye. Mindig van tapasztalat, melyet újra kell gondolni, mindig van részlet, amit át kell alakítani, hiba, amit ki kell javítani. Most mégis ezt éreztem. A Wekerlei Székelykapu Napok évről évre színesebb, ízesebb szabadtéri programmá nőtte ki magát, és 2008-ban már beszélhetünk „székelykapu hangulatról” is. Ahogy a színpad mögötti füves területen készülődnek a fellépők, ahogy a lovas kocsi végigzörög az utcákon...
A színpad pörgő programját ellenpontozza a Domb csendesebb varázsa, mert ahogy felhangzik az első dallam, minden járókelő arra fordítja a fejét, kapcsolatba kerül e természetes színpadon állókkal, az
előadókkal. Az Életfa tere egyre több sátrat bont, egyre több intézményt lát vendégül. Új helyszínek születtek; a Wekerlei Művésztelep és a Játéktér felnőtteknek, melyek részei lettek egy kerek egésznek. A WTE-sátor megújult, nyüzsgő agórává alakult, teaházi beszélgetések, filmvetítés, honlapnézegetés, találkozások a térkép körül. A 4. Wekerlei Székelykapu Napok egy hömpölygő forgatag, ahol jó együtt lenni. Együtt lenni a szomszédokkal, a barátokkal, azokkal, akik szervezik a programot és azokkal, akik fellépnek, azaz a wekerleiekkel, a Wekerlét szeretőkkel. Hiszen ebben a rendezvényben az az erő, hogy szívvel találjuk ki, valósítjuk meg, és reményeink szerint ezt érzi a közönség is. Nem tudok nem elfogult lenni, és nem is akarok, mert szeretem. Csóka Eszter A www.wekerletelep.eu oldalon több száz kép található a WSZN-ről és a centenáriumi programokról.
Wekerlei Székelykapu Napok számokban: A két nap alatt 6 különálló rendezvény 100 éve játszották játszóház 100 éve játszották kiállítás megnyitó Kós Károly házai 9. kiállítás megnyitó Pódium a Dél-pesti Gitárosok Kamarazenekarral Wekerlei Székelykapu Futás Wekerlei Székelykapu Nap Közreműködők a Székelykapu Napon 130 szervező, segítő önkéntes 676 fellépő 23 intézmény 26 programsátor
12
Centenáriumi év
■ 2008 ■ 2. szám
A 6. Wekerlei Székelykapu Futásról
R
omhányiné Kovács Máriával, a Wekerlei Futóklub vezetőjével, a Székelykapu Futás főszervezőjével beszélgettem a május 18-i rendezvényről. • Hogyan foglalná össze az idei sportrendezvényt, mennyire volt sikeres, mennyire övezte nagy érdeklődés? Jól sikerült idén is a verseny, közel 400 ember futotta le a kijelölt távokat, és különösen büszkék vagyunk arra, hogy nemcsak a telepen élőket vonzza a wekerlei futás, hanem Kispestről is és távolabbi vidéki vároDíjazottak 4.2 km-en helyezés kisgyerek
kisgyerek
gyerek
gyerek
kiskamasz
kiskamasz
kamasz
kamasz
fiatal
fiatal
felnőtt
felnőtt
senior
senior
silver
silver
fiú: I. II. III. lány: I. II. III. fiú: I. II. III. lány: I. II. III. fiú: I. II. III. lány: I. II. III. fiú: I. II. III. lány: I. II. III. férfi I. II. III. nő: I. II. III. férfi I. II. III. nő: I. II. III. férfi I. II. III. nő: I. II. III. férfi I. II. III. nő: I. II. III.
Díjazottak 400 m-en Picur lányok I. II. III. Picur fiúk I. II. III. Törpe lányok I. II. III. Törpe fiúk I. II. III.
név
abszolút helyezés
idő
Juhász Levente Márton Dénes Kémenes Áron
103 132 164
22:46 24:11 26:00
Kiszler Zsófia Berek Sára Keresztes Judit
187 193 194
27:21 28:06 28:07
Ékes Ágoston Pataki Balázs Péterdi Balázs
32 34 58
18:49 18:55 20:17
Rajszki Lili Ujj Réka Timár Csenge
29 60 122
18:40 20:26 23:48
Molnár Viktor Váczi Tamás Marxer Benedek
20 31 38
17:36 18:48 19:01
Radványi Noémi Sinkovics Dorottya Bartus Ágnes Zsófia
64 67 77
20:49 20:56 21:35
Rajszki Péter Nikoletti Zsolt Cakó Bálint
3 5 7
15:22 15:42 16:10
Györgyös Daniella Boczkó Zita Somogyi Szilvia
105 128 138
23:07 24:01 24:23
Pleiveisz István Mátis Barnabás Pintácsi Gergely
1 11 15
13:56 16:30 16:51
Varga Judit Bartus Rita Mészáros Dóra
44 51 55
19:18 19:48 20:14
Dr. Sebestyén Zoltán Dobrosi Zoltán Révhegyi Zoltán
2 8 9
14:33 16:11 16:13
Pataki Natália Szabó Krisztina Mukriné Papp Brigitta
25 45 59
18:21 19:20 20:18
Harsányi Tamás Csonka István Rajszki László
4 6 10
15:28 15:59 16:26
Beszteri Tünde Sárossy Ágnes Tallós Andrea
76 89 136
21:29 22:14 24:19
Anderson Ferenc Hegyi Péter Cakó László
12 19 26
16:33 17:08 18:27
Gerlai Tiborné Keszthelyi Ildikó Pelikán Zsuzsanna
171 186 211
26:_14 27:08 29:52
sokból is ellátogatnak ide lelkes érdeklődők, Hízelgő, hogy profi futók is állandó résztvevői a versenyeinknek. Elmondásuk szerint az árnyas wekerlei fák alatt különösen üdítő érzés a futás, ezért nagyon szeretik, évről évre várják. • Történt-e változás a korábbi Székelykapu Futásokhoz képest? Igen, több is: egyrészt idén – az egyre több, a futás köré szerveződő kulturális program zavartalanabb lebonyolítása érdekében – egy órával korábbra tettük a verseny indulási időpontját. Másrészt, a korábbi évekhez képest, az egyre nagyobbra duzzadt biciklis ügyességi versenyt egy az egyben kivettük a Székelykapu Napok rendezvényből, és az már korábban, április végén lezajlott, Wekerlei tekergés címmel – nagy sikerrel. Terveznek-e még további változtatásokat a jövőben? Igen, valószínűleg a jövőben a picinyek mezőnyében szükség lesz némi változtatásra. Külön fogjuk indítani a korosztályokat, hiszen 400 méteren nem igazán tud szétoszlani a mezőny, így nehéz pontosan nyomon követni a beérkezéseket. Szerencsére egyre többen – és egyre fiatalabb korban –kapnak kedvet az egészen kicsik közül is a futáshoz. • Mire a legbüszkébbek? Fontos, hogy a futás az egészségmegőrzés eszközévé váljon, de legalább olyan fontos az, hogy a rendezvény szervezése színteret adjon a közösségfejlesztésre az önkéntes munka végzésén keresztül. A Wekerlei Székelykapu Futással törekszünk arra, hogy eszközt adjunk az emberek kezébe az egészségmegőrzéshez, ill. szeretnénk az embereket közel hozni egymáshoz, közösséget ki-
alakítani! A kisközösségeknek van esélyük arra, hogy semlegesítsék azokat a negatív hatásokat, amiket a mai zaklatott világ közvetít felénk. A Wekerlei Székelykapu Futás – a korábban megrendezett 3 másik futóversenyünkkel együtt, immáron kilencedik alkalommal – ezt a feladatát maximálisan betölti! Ahhoz, hogy a rendezvény így, ilyen gördülékenyen, jókedvűen bonyolódjék le, rengeteg ember összehangolt és lelkes munkájára van szükség: kezdve a polgárőröktől, a rendőrökön át a mintegy 100 önkéntes segítőig, akik a helyszínen az útvonal-biztosításban, regisztrálásban stb. vesznek részt. Köszönet jár nekik! Mint ahogy köszönet jár az Asztmás és Allergiás Gyerekek Magyaror-
szági Egyesületének (AGYME) és a MAKRO Sportegyesületnek, akik idén a verseny társszervezőjeként jelentősen segítették munkánkat! • Üzen valakinek valamit ezen kívül? Igen, mindenkinek, aki szeretne fitt lenni, szerdánként a Szondi téren 19.00 órakor (júniustól 20.00-tól) találkozunk. Lehet kocogni, futni, gyalogolni, mindenkinek a saját kedve szerint. Akik kedvet éreznek az önkéntes munkához, várom jelentkezésüket a 70/381-6122 telefonon. Használják ki, hogy ilyen gyönyörű, lombos környezetben élünk: fussanak Önök is az egészségükért! Legyünk néhány kilométerrel egészségesebbek! Megéri! Debreceni Zsuzsa
WEKERLEI MOZGÁS-MŰHELY Foglalkozásvezető: Romhányiné Kovács Mária gyógytestnevelő-testnevelő tanár Telefon: 28-28-445, 06-70/381-61-22 weblap:www.wekerleimozgasmuhely.hu
PILATES
GERINCTORNA (GYEREK-FELNÕTT)
AEROBIC TRÉNING Bajnok Eszter Mike Petra Ékes Borbála Terdy Máté Benedek Uzsonyi Bálint Tompa Balázs Tollas Gizella Beliczay Léna Paksa Petra Rozsáli Artúr Pataki Gergely Berek András
HASTÁNC, FUTÓKLUB
PILATES, TAI-CHI
N YÁ R O N
Részletes eredménylista a www.wekerleimozgasmuhely.hu honlapon található.
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
ALAKFORMÁLÓ TRÉNING
centenáriumi éve
I S !
A Kós Károly Általános Iskola külső tornaterme (XIX. Hungária út–Vonás utca sarok) A Kós Károly téri katolikus templom Közösségi Háza (XIX. Pannónia út 26. templomkert)
13
Hírek, események
■ 2008 ■ 2. szám
A Győri Ottmár tér kialakítása, centenáriumi fa ültetése ■ Acentenáriumi programsorozat egyik legjelentősebb eseményére április 20-án vasárnap, a Föld Napja alkalmából került sor. A Pannónia út–Corvin krt.–Petur utca által határolt lévő téren – amely az egyik bevezető pontja a telepnek, buszjárta főútvonal mellett – találkozó, pihenő és információs helyet alakítottunk ki. A Wekerle 100 éves fennállásának emlékére centenáriumi fát ültettünk. A vörös juharfa uralja a környezetet, hangsúlyos eleme a Wekerle-telep úthálózatát ábrázoló térplasztikában kialakított pihenőhelynek, és méretében, változatos színmegjelenésében méltón jeleníti meg mind Győri Ottmár, mind a Wekerletelep eszmeiségét, értékét. A hivatal ZÖLDPROGRAM Irodájának két munkatársa – Brázainé Birbauer Ágnes és Lipcsei Szabolcs irodavezető – sok munkával, továbbá az önkormányzat a centenáriumi eseményekre elkülönített keretből 1 300 000 Ft összeggel segítette az emlék- és pihenőhely kialakítását. A WTE az Ökotárs Alapítványnak a MOL Rt.-vel közösen kiírt pályázatán 300 000 Ft összegű támogatást nyert, mely összeget növények vásárlására fordítottunk. Ennek megvalósítását Hajnal Sándor XVIII. kerületi önkéntes kertésznek köszönjük, aki elkötelezett híve a telepünknek. Példaértékű volt a két szervezet, a XIX. Kerületi Önkormányzat és a Wekerlei
14
Társaskör Egyesület összefogása a „projekt” megvalósításában. A tervezést és a bonyolítást a WTE irányította Somlói Judit építész személyében. Külön köszönjük az Árnyas Óvoda fel-
ajánlását. Az óvoda a „Fogadj örökbe egy közterületet” akció keretén belül komoly anyagi és személyi segítséget vállalt. Egy virágoskert gondozásával, a növényekkel beültetett terület és a centenáriumi fa öntözését vállalva, a tér „életét” biztosítja a jövőben. Segítsük őket ebben a nemes feladatukban.
Nagyon szép az információs tábla, fa és fém együttese, az egyik oldalán a Wekerle-telep térképe látható, a másik oldalon az iskolák, óvodák kaptak információs felületet. A program a lakosság, iskolák és óvodák bevonásával, nagyon jó hangulatban zajlott le, legalább 300 felnőtt és gyerek jelenlétében. Pedig reggel igencsak szürke volt az ég és zuhogott az eső. De az
időjárás megemberelte magát, és nagy sürgés-forgással olyan hipp-hopp elültettük a sok száz cserjét és növényt, hogy harangszóra minden munka elkészült. Délben a Kós Károly Általános Iskola tanulóinak műsorával Gajda Péter, Kispest polgármestere ünnepélyesen átadta az emlék-, pihenő- és információs helyet. A centenáriumi fát Koncz Zsuzsa „Kertész leszek, fát nevelek” című slágerének hangjaira emelték be a helyére. Rövid, nagyon ünnepélyes és megható pillanatok voltak. Közülünk valaki megfogalmazta, hogy bizony nagyon fontos, szép dolgot tettünk, mert a jövőnek hagytunk üzenetet. Reméljük, hogy 100 év múlva szép és terebélyes vörös juharfa fog emlékeztetni erre a centenáriumi évre. A Wekerlei Társaskör Egyesület ezúton köszöni meg az Önök segítségét. Örömmel látjuk az összefogás eredményét, és hogy szívesen vették birtokukba a Győri Ottmár teret. A következő önkéntesek munkáját külön köszöni a WTE: Csernai Zsuzsa, Debreceni Zsuzsanna, Fazekas Benedek, Fazekas Csaba, Gera Attila, Nagy Kálmán, Verdes Tamás. Csernai Zsuzsa
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Hírek, események
■ 2008 ■ 2. szám
Hírünk a világban
A Wekerlei Társaskör Egyesület közgyűlést tarott
■ Kevesen tudják, hogy a múlt év eleje óta amatőr rádiós klub is működik a Wekerlén. Köszönhetően a Társaskörnek, a volt Józsefvárosi Rádióklub (HA5KHE) talált menedéket a már felszámolt Wekerle Kábeltévé helyén, ahol minden kedden, délután jönnek össze a rövidhullámú rádiózás szerelmesei. Tavaly óta sikerült antennákat is kiépíteni, új adóvevőink is vannak, így újra hallatjuk hangunkat az éterben, és sikeres kísérleteket folytatunk a különféle digitális üzemmódokkal. A klub elnöke a 100 éves Wekerle-telep tiszteletére alkalmi, különleges hívójelet (HG100WTE) igényelt erre az évre, és az első negyedévben a világ öt kontinensével sikerült öszszeköttetést teremtenie. Ez az alkalmi hívójel igen keresett a rádióamatőrök körében. Egy-egy „általános hívás” után mindig több állomás is válaszol, és igyekszik elérni minket, a kapcsolat felvétele után pedig büszkén adjuk le üzenetünket a 100 éves Wekerle-telepről. Az összeköttetésről fényképes nyugtalapot (úgynevezett QSL-lapot) küldünk, a fényképen, mint jellegzetes építmény, az egyik Kós Károly téri kapu látható. Január elsejétől április közepéig a rossz hullámterjedés ellenére (napfoltminimum) a világ 120 országában, 786 városában tudják már, hogy százéves a lakóhelyünk. Az országok között valódi érdekességek is szerepelnek, például Libanon, Irak, Irán, Laosz, Japán, Mongólia, Djibouti, Antigua, Bahrein, Barbados, Fülöp-szigetek, Jamaica, Brazília, Venezuela, Martinique, Francia Guyana, Bermuda és még sok egyéb… A rádióamatőrök könynyen megtanulják a földrajzot. Mindenütt élnek hasonló hobbijú emberek, akik keresik egymással a kapcsolatot, ezért Grönlandtól Indiáig, Kanadától Gibraltárig, a Déli-sarktól a Ferenc József-földig hamar megismerhető a világ! A Rádióklub tagsága egyébként ez úton is szeretné megköszönni a Wekerlei Társaskör Egyesületnek, hogy hosszú évek után fedelet biztosított részünkre, és majd’ tízévi szünet után újra él a HA5KHE hívójel. -5 AEZ P. S. A klub a Kós Károly tér 11. számú ház udvarán lévő épület padlásterében minden kedden 17 órától várja a rádiózás iránt érdeklődőket, és kérjük a kerületben élő rádióamatőröket, hogy jelentkezzenek a klub tagjai közé. ✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
■ A Wekerlei Társaskör Egyesület vezetősége meghatározta a 2008. évi közgyűlés időpontját, és felkérte az elnököt, hogy a jogszabályoknak megfelelően hívja össze a közgyűlést. A kitűzött időpont: 2008. április 18. 18 óra, helye: a Munkás Szent József Közösségi Ház, (Pannónia út 26.) volt. A meghirdetett napirend az alábbi: Az elnök beszámolója (Nagy Tamás) A fb jelentése (Dr. Lélfay Botond, az fb elnöke) A közhasznúsági jelentés és elfogadása (Nagy Tamás) A 2008. évi költségvetési terv ismertetése és elfogadása (Nagy Tamás) Tájékoztató a centenáriumi programokról (Somlói Judit, Romhányi András) Felhatalmazás a vagyon konvertálására (Nagy Tamás, dr. Mosonyi Annamária) Bejelentések Az elnök gondoskodott a megismételt közgyűlés kitűzéséről is, ugyanis abban az esetben, ha a tagságnak legalább a fele +1 fő nincs jelen, a közgyűlés határozatlanképtelen, így a közgyűlést az elnök elhalasztja. A megismételt közgyűlés a megjelentek számától függetlenül határozatképes. Az első közgyűlés nem érte el a kívánt létszámot, így a közgyűlés változatlan napirenddel 2008. április 25-én 18 órakor kezdődött, helyszíne mint az elsőé. A közgyűlés ellenszavazat nélkül elfogadta az elnök beszámolóját (külön cikk), valamint a közhasznúsági jelentést.
Ingyenes internet a szabadban ■ Ingyenesen lehet internetezni az arra alkalmas eszközzel a Kós Károly téren a nemrégiben létesített HotSpot – nyilvános, vezeték nélküli (WiFi) internet-hozzáférési pont – jóvoltából. Az internetkapcsolat díját az önkormányzat állja, ezért a DIGI Kft. 2 Mbps sávszélességet biztosít a felhasználóknak. A HotSpotot a TV Kispest szerelte fel,
WiFi-azonosítója: KISPEST_WEKERLE. Gajda Péter polgármester a kispest.hu-nak elmondta, hamarosan még egy közterületi vezeték nélküli internet-hozzáférési pont lesz a kerületben: az újabb HotSpotot a Templom téren létesíti az önkormányzat. (Forrás: kispest.hu)
A horgászkör tagjai ez évben már a második kiránduláson vettek részt a tököli Varsányi tónál. Egy 3,4 kilogrammos potykát bográcsba már meg is főztünk és jó étvággyal fogyasztottuk el a finom, ízletes halászlét. Siker, kacagás, élcelődés közben telt el ismét a nap.
centenáriumi éve
15
Gyermekekről
■ 2008 ■ 2. szám
Kedves wekerlei „nagyok” és „még nagyobbak”!
Ö
römmel tudatjuk Veletek, hogy az Árnyas Óvoda mindhárom épületének gyermekközössége örökbe fogad egy közterületet. A Vonás utcai épület gyermekei a Vonás utca végén lévő, a szelektív hulladékgyűjtők által elfoglalt területet, az Esze Tamás utcaiak az óvoda sarkán lévő, a „Szemetet lerakni TILOS!” táblával megjelölt zöld területet, és a Corvinosok a Győri Ottmár teret fogadják örökbe. A tervek a felnőttek fejében már létez-
nek, a szerződések az önkormányzatban csak aláírásra várnak. Mi, az Árnyas Óvoda gyermekei kérünk mindannyiótokat, hogy vigyázzatok az általunk gondozott területekre is. Nekünk nagyon fontos, hogy szép környezetben élhessünk, ezért mi megtesszük, ami tőlünk telik, és a tér legyen mindannyiunké, hiszen tudjátok, mi valamennyiőtöknek ismerősei, barátai vagyunk. Én talán a te szomszédod vagyok, vagy a gyermeked barátja, vagy a közérte-
sed fia, az orvosod lánya, az ügyvéded legnagyobb gyermeke, vagy képviselőd legifjabb sarja. Az Árnyas Óvoda épületeibe jelenleg 252 gyermek jár, valamelyikünket biztosan ismered. Segíts, hogy Wekerlét még szebbé tehessük, és azzal a tudattal nőhessünk fel, hogy minden apró tett fontos, amit a lakóhelyünkért teszünk.
A
z Árnyas Óvodában zajlik az élet. Az elmúlt hét az óvodai beiratkozások hete volt. 131 család keresett meg bennünket gyermeke óvodai felvétele ügyében. A
döntésről készült határozatot minden kispesti szülő 2008. június 6-án, pénteken veheti át minden óvodába, ahová gyermekét beíratta.
Lassan itt a nyár és bezárnak az oktatási intézmények. A mi óvodánk 2008. június 30-tól július 25-ig lesz zárva.
A
év közben is az étkezést biztosító közétkeztetési cég szállítja az ebédet. Állótáborainkat mindig nagy érdeklődés kíséri.
színen, egy-egy történelmi korszakkal ismerkednek meg a gyerekek, kézművesés sportfoglalkozások, valamint játékok segítségével. Természetesen a túrák, kirándulások, a strandolás sem maradhat el a tábor életéből. Másik táborhelyszínünk GyulaVároserdő. A táborban a sport sokféle, ismert és kevésbé ismert ágát próbálhatják ki a gyerekek. Minden évben lehetőség van kosárlabdázásra, futballozásra, lovaglásra, evezésre, úszásra, íjászatra. Ezek mellett túrázhatnak a Körös-parton, ill. részt vehetnek éjszakai túrán, vadlesen, kézművesfoglalkozásokon, és rengeteg játékos programon. Reméljük, táborainkkal, programjainkkal minden gyermeknek színesebbé és emlékezetesebbé tesszük a pihenés hónapjait. Gáber Andrea
Pannónia Általános Iskolában az utolsó tanítási nap: június 13., ezen a napon búcsúzunk 8. osztályos tanulóinktól. A nyári szünetre, a kerületi napközis tábor mellett, több táborozási lehetőséget biztosítunk a gyerekeknek. Az alsó tagozatosok részére szervezzük a Tarka-barka tábort, amely napközis jelleggel működik az iskolában. A gyerekeknek mindennap más programot szervezünk iskolán belül és kívül. Lesz: görkorcsolya, tenisz, tánc, uszodalátogatás, játék… Hasonlóan szervezett a Számítástechnika tábor, ahová elsősorban a felső tagozatosokat várjuk. A gyerekek délelőtt számítógépen feladatokat oldanak meg, délután különböző sportolási lehetőségek közül választhatnak (kosárlabda, futball, íjászat). Mindkét táborba az
Június végén a Szelidi-tó mellé utazhatnak a tanulóink. Ennek a tábornak jellegzetessége, hogy minden évben új hely-
Üdvözlettel: egy apró környezetvédő az Árnyas Óvodából
F E L H Í VÁ S A Főváros kiírta a Települési Értékvédelmi Támogatás 2008. c. pályázatot, amelyen bármelyik wekerlei ház részt vehet.
Beadási határideje: június 30. A pályázaton elnyerhető támogatás célja hangsúlyozottan az eredeti részek felújítása, restaurálása, visszaállítása. A részletes pályázati feltételek díjmentesen hozzáférhetők a Fővárosi Önkormányzat Ügyfélszolgálati Irodájában, (Budapest, V. kerület Bárczy István utca 1-3.) hétfőtől csütörtökig 8.00–16.30, pénteken 8.00 –14.00 óráig. (WTE)
16
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Gyermekekről
■ 2008 ■ 2. szám
Wekerlei iskola nyerte a kerületi vetélkedőt
A
Wekerle Centenárium egyik eseménye a „Ki tud többet a Wekerléről?” elnevezésű helytörténeti vetélkedő volt, amelyet az általános iskolák és a hatosztályos gimnázium első két osztálya számára írt ki az önkormányzat oktatási vezetése. A vetélkedő anyagának összeállítását a Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház, a Kispesti Helytörténeti Gyűjtemény és a Wekerlei Társaskör közösen készítette el. A vetélkedés az egyes iskolákban házi döntőkkel kezdődött, és a hazai győztes képviselhette iskoláját a középdöntőben. A középdöntőbe 11 csapat jutott be, köztük – örömünkre – valamennyi wekerlei is. Itt a zsűri a legjobb hetet választotta ki, akik azután a döntőben mérkőzhettek meg egymással. A középdöntőben különféle feladatokat kellett megoldaniuk a gyerekeknek. Elő kellett állítaniuk egy képzeletbeli centenáriumi újságot, amelyben kellett írniuk a 100 éves Wekerle-telep létrejöttéről, jelenéről, meg kellett interjúvolni valós, élő személyeket az utcán. Legizgalmasabb a telep 2108. évbeli futurisztikus leírása volt Sajnos, a középdöntő során elvérzett két wekerlei iskola is. A Pannónia – noha kettővel is indult – esetében igaznak bizonyult a mondás: A kevesebb több lett volna! Az Erkel Ferenc Iskola kritikán aluli dolgozattal pályázott, nagyon sok helyesírási hibával. A döntőbe hét iskola csapata került be. ábécésorrendben: Ady Endre, Bolyai Já-
nos, Eötvös József, Gábor Áron, Kós Károly, Kispesti Deák Ferenc Gimnázium, Móra Ferenc. Itt a csapatoknak először be kellett mutatniuk önmagukat, majd egy 13+1 totót kellett kitölteniük, fotón kellett felismerni épületeket vagy személyeket, a telep főterén vagy valamelyik wekerlei templomban kellett idegenvezetést tartaniuk, activity és puzzle (most mutasd meg és kirakó) zárta a versenyszámokat. A döntő győztese a Kós Károly (régen IIIas) Általános Iskola lett. Jó lexikális tudás, alapos helyismeret (még jó!) és szellemes,
fantáziadús megoldások segítették a dobogó tetejére a gyerekeket. A további sorrend: Eötvös, Gábor, Ady, Bolyai, Deák, Móra. A két első helyezettnek egyhetes székelyföldi utazás a jutalma, amely a tanév végén indul. A többiek pénzjutalomban részesültek. Gratulálunk a győztes Kós Károly Általános Iskola csapatának (Lénárt Karolina, Hernádi Kornélia, Héni Petra, Rónyai Zsófia, Nyári Alexandra) és felkészítő tanáruknak, Zuborné Sallai Mártának. Büszkék vagyunk rájuk. n.t.
Egy év a Kispesti Deák Ferenc Gimnáziumban
A
kár egy kicsi, ártatlan, mit sem sejtő csibe kerültem a Kispesti Deák Ferenc Gimnáziumba, 2007. szeptember 1-jén. Fogalmam sem volt, mire számítsak, és mint egy „jól menő” zeneiskola exdiákja, kritikusan vártam az itt megrendezésre kerülő programokat. Felkészítettem magam az esetleges csalódásra, amely bizony meglepően kellemesre sikeredett. Az első programhoz már alig két héttel az első tanítási nap után csatlakozhattunk: tíz diákunk abban a megtiszteltetésben részesült, hogy egy élő, igazi rádióműsort vezethettek az újonnan alakult RádióQ stúdiójában. Ez hatalmas lehetőség volt a médiásoknak, hogy gyakorlatot és persze élményeket szerezzenek. Akik pedig kimaradtak a „szórásból”, azok sem unatkoztak, hiszen a műsor interaktív módon zajlott. Le-
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
hetett telefonálni, e-mailezni, SMS-ezni, és két webkamerán keresztül akár nyomon is követhette bárki, ahogy a deákosok bevették és magukévá tették a stúdiót. Szeptemberben az egyik legsikeresebb iskolai programunk a Takarító- és sportnap volt. A hónap végén újabb nagy esemény rázta fel a diákságot: a Kispest Honvéd látogatott hozzánk! Aznap mindenfelé fekete-piros sálakkal, és feltüzelt szurkolókkal találkozott a Deákba betévedő gyanútlan vendég. Miután sikerült az összes érdeklődőnek helyet találni a szűkös tornateremben, megkezdődött a „sajtótájékoztató”. Pár bátor deákos megmentette a helyzetet, és kérdéseket tettek fel a játékosoknak, akik megajándékozták a mi szerény focicsapatunkat. Cserébe pedig a mieink egy aláírt labdával kedveskedtek a profiknak. Egyszer még milliókat fog-
centenáriumi éve
nak rajta keresni, ezt csapatkapitányunk garantálhatja. Az autogrammvadászat már jóval nagyobb hangzavarban zajlott, a diákok egymás sarkát taposták egy-egy – remélhetőleg később vagyonokat érő – szignóért. Miután ezen is túlestünk, egy baráti mérkőzésen fölényes győzelmet arattunk a nagyok felett. Egy hónap múlva elérkezett a várva várt Deák-hét. Az első napon, az ünnepélyes megnyitó után kiosztották a Deák-emlékplaketteket, amiket azok a diákok szerezhetnek meg, akik valamilyen területen különösen kiemelkedőt alkotnak. Ezután felavattuk a gimi legtehetségesebb diákjainak alkotásaiból készült kiállítást, és hivatalba iktattuk a három jelölt közül szavazással megválasztott diákigazgatónkat, aki a héten a jogaink mellett a szórakoztatásunkért is felelt. Másnap sportversenyek várták az érdeklődőket,
17
Gyermekekről pénteken pedig eljött, amitől legjobban rettegtek a kicsik, és amit a legjobban vártak a nagyok: a csibeavatás. A szombati iskolanapot tanáraink azzal próbálták elviselhetőbbé tenni, hogy különböző „nem középiskolás fokú” előadásokat szerveztek nekünk, a legeltérőbb témákban, hogy mindenki találjon az ízlésének megfelelőt. Emellett középkori harcművészeti bemutatón és korabeli táncházon vehettek részt az érdeklődők. A következő programdömping ideje decemberben jött el. A médiások elemükben érezték magukat a Filmes napokon, de a szervezők igyekeztek minél több osztályt bevonni. Először is a médiás csoportok Kupai Eszter tanárnő vezetésével részt vehettek egy hihetetlen hangulatú éjszakai Mozimaratonon. Este 7-től reggel 7-ig 5 filmet néztünk végig, és a hangulat egy percre sem laposodott el. A tapasztaltabbak már pokróccal és párnával felszerelkezve érkeztek, mert a legkitartóbbakon kívül mindenki elaludt, még ha ezt nem is vallják be... mi tudjuk, mert mi láttuk! A rendezvény központi témája ebben az évben a képregény és a film kapcsolata volt, így a délutáni vetítések és az előadások is e köré szerveződtek. Ezeken a délutánokon nem is volt jobb, mint beülni a klubba, végighallgatni egy félórás előadást, utána pedig teával és popcornnal felszerelkezve, közösen megnézni valamilyen filmes csemegét. A Filmes napok rendezvénysorozat része volt még a filmes és képregény-történeti vetélkedő, valamint szuperhős-jelmezverseny, ami egész héten tartott, és a legjobbak mozis ajándékcsomagokkal megpakolva távozhattak. December óta havonta egyszer, ha szerda, akkor irány az Odeon Lloyd mozi! A „Moziórák”-pályázaton nyert ingyen mozizásra kiválasztott filmek olyan fontos téma köré csoportosulnak, mint a tolerancia és az elfogadás, amiből a mai világban sajnos egyre kevesebb van. A filmek gyönyörűen kivitelezettek, a történetük elgondolkodtató, utánuk mindig van miről beszélgetnünk,
■ 2008 ■ 2. szám
és az sem utolsó szempont, hogy egy egész moziterem csak a miénk pár órára. A Valentin-nappal rózsaszín ködfelhő ereszkedett az iskolára. Hála a DÖK-nek, iskolánk szerelmes párjai házassággal láncolhatták magukat egymáshoz, de itt nem volt feltétel, hogy a nász ellenkező nemek közt köttessen meg. Ugyanúgy adták össze a fiúkat fiúkkal és lányokat lányokkal, mintha észre sem vennék, hogy valami itt bizony nem stimmel. A februári program egy farsangi bulival egészült ki, amire élő zenekarokat hívtunk. A DÖK ismét gondoskodott mindenről, kezdve azzal, hogy hova pakoljuk a kabátjainkat odáig, hogy mit együnk, amikor éppen nem a karaoke gép előtt csillogtatjuk meg tehetségünket. A március már nagy munkában találta a suli nagy részét, ugyanis nemzeti ünnepünkre hatalmas műsorral készültünk. A KMO-ban megmutathattuk iskolánk sokszínűségét és fel nem fedezett tehetségeit, különféle táncosokkal, énekesekkel és hangszeres bemutatókkal. Az iskolai színjátszókör egy korhű darabot is előadott, amit a közönség kitartó tapssal jutalmazott. A következő hónapot egy kis kertészkedéssel kezdtük: a Környezetvédelmi projektnap keretein belül iskolát takarítottunk és növényeket ültettünk. Az április 25-i DÖKnapon, reggeltől késő délutánig mindenki, aki élt és mozgott, sportolásra adta a fejét. A napot könnyű 4 km lefutásával kezdték az osztályok, utána pedig ki-ki ment a maga dolgára, főzni vagy a csapatát segíteni a különféle sportágakban. Az olyan általános sportok mellett, amik minden iskolában jelen vannak a sportnapon, mint például a foci vagy a röplabda, nálunk bárki pontokat szerezhetett az osztályának egy izzasztó floorballmeccsen, old school zenékre streetballozhatott, megküzdhetett a vakító napsütéssel a tollaspályán, vagy akár kocsitolásra adhatta a fejét. A jó hangulatról egész nap gondoskodtak a „keverőpult” mögött álló srácok és lányok. Ápri-
GARÁZS KIADÓ magánszemélytől a gimnáziummal szemben Érdeklődni: 06-20-448-9957 18
lis vége a búcsúzásról szólt: 30-án ballagtak végzős diákjaink, akik számára már javában zajlik a nagy megmérettetés, az érettségi. A május leginkább a közelgő táborokra való jelentkezéssel, és türelmetlen várakozással köszönt ránk. A suli több tábort is szervez, hogy aki nem szeretne, annak még nyáron se kelljen elszakadnia a Deáktól. Immár 9. éve kerül megrendezésre a Nyelvi tábor. Idén ismét egy új helyre, SiófokSóstóra látogathatnak el a résztvevők június 19–25. között. Az első és a legfontosabb, hogy a szálláshelyhez tartozik egy strand. Ha valaki netán a Balaton partján szeretne reggelizni vagy kávét szürcsölgetni, annak csak pár métert kell sétálnia. A környezet csendes és fenyvesekkel van körülvéve. A tábor nyelvórái idén is ingyenesek. Angol, német és francia nyelvek közül lehet választani, Sass Klára, Gábor Anikó és Felméry Klára tanárnők segítenek a nyelvtanulásban a délelőttök folyamán. A szervezők kirándulásokat, balatoni hajózást, vetélkedőt, játékokat, fürdést és kézműves-foglalkozásokat ígérnek. Íme itt a régészeti tábor utódja, a Római légiós tábor, Varga Renáta és Jankech Violetta tanárnők szervezésében! Igazság szerint erről nem igazán vannak még tapasztalataink, ha viszont olyan lesz, mint az elődje volt, akkor csak csupa jót lehet majd mesélni. A tábor július 15–20. között zajlik majd Dunaszekcső-Dunafalván. A program külön érdekessége, hogy nemzetközi: olasz, szlovák, német, osztrák, horvát, szerb csapatok is részt vesznek rajta, így itt is akad lehetőség a nyelvgyakorlásra. A 6 napos tábor ideje alatt megismerkedünk egy ókori római tábor mindennapi életével, a római kor és a barbár népek izgalmas világával. Megtekinthetjük a korhű ruhákat, fegyvereket. Részesei lehetünk egy igazi nyári erőpróbának és csapatmunkának. Lesznek még csillagtúrák és kalandtúrák, régészeti és kézműves-foglalkozások, valamint a görög kultúra élő bemutatása. Goda Zsuzsa tanárnő Alkotótábora nagy hagyománnyal bír az iskolában. Minden évben újabb és újabb tehetséges diákok próbálhatják itt ki fantáziájukat és kézügyességüket. Július 27-étől augusztus 3-ig Tiszapüspökin a részt vevő diákok gyakorolhatják az olajfestést, a portrérajzolást, de akár az agyagozást is. Lehetőség nyílik fotózásra és filmforgatásra, s akinek kedve van, táncolhat vagy fürdőzhet is. A közelgő június jó néhány osztály számára a várva várt kirándulást is elhozza. Az év végi lezárások körüli stresszt feledtetve sor kerül még egy második Mozimaratonra is, s ezután már csak az évzáró van hátra, hogy kezdetét vehesse az igazi nyár! Szedlacsek D. Lilla és Pető Adrienn 9. A, média tagozat
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Gyermekekről
■ 2008 ■ 2. szám
Wekerlei Gyermekház és Családi Könyvtár 1192 Budapest, Petur u. 7. Tel./fax: 282-9895 • Tel.: 358-0690 E-mail:
[email protected], wekerlei.
[email protected] Honlap: www.kispest.hu/gyermekhaz A Gyermekházban működő nyári táboraink ötnaposak, 9.00 órától 16.00 óráig tartanak napi háromszori étkezéssel. Részvételi díj: 18 000 Ft. FAZEKAS TÁBOR: A gyerekek szabadkézzel agyagtárgyakat készítenek, korongoznak. A kész munkákat kiégetjük. Ideje: június 23–27. KÉZMŰVES TÁBOR: Óvodások és kisiskolások részére. Naponta két új, egyedi technika megismerése. Különleges alkotások, játékok, ajándék- és dísztárgyak készítése és sok-sok játék. Ideje: július 21–25. SZÍNJÁTSZÓ TÁBOR: 6–14 évesek számára. Dramatikus játékok, színjátszás, improvizációs és szerepjátékok. Meseolvasás és feldolgozás, csoportjátékok, közösségfejlesztés. Ideje: július 28.–augusztus 1.
NYELVI TÁBOROK – ANGOL, NÉMET: Délelőtt 2×45 perces órákon nyelvtanulás folyik. Délután szakképzett pedagógus vezetésével tartalmas szabadidős elfoglaltságot biztosítunk. Ideje: július 28.–augusztus 1. PAMACS TÁBOR: 6–13 éves korig. Kalandozások a képzőművészetben! Híres festők nyomába indulunk, különleges technikákkal kísérletezünk. Szünetekben szabadtéri játékok, mozgás. Ideje: augusztus 4–8. TÁ NCTÁ BOR: Tánc napi 4 órában 6–14 éves korú gyermekek számára. Klaszszikus balett alapok, musical- és show-tánc, társastánc, hip-hop, ír tánc. Ideje: augusztus 11–15. SA K KTÁ BOR: Kezdő és haladó szinten folyó játékos sakk-
oktatás iskolás korú gyerekek számára. Sok gondolkodás és közös játék, fejtörők, izgalmas mérkőzések jó hangulatban. Ideje: augusztus 25–29. FOLTVARRÓ TÁBOR: Korhatár nélkül! Oktatás kezdőszintről is. Új technikák, trükkök elsajátítása a haladóknak. A kész alkotásokból kiállítást rendezünk. Ideje: augusztus 25–29. Wekerle Centenárium a Gyermekházban: Hagyományos, régi játékok készítése és vására. Ideje: június 7. szombat, 11.00–18.00 óra között. Hogyan készül az ólomkatona, az üveggyöngy, az öreg barna mackó, a körtemuzsika, a rongybaba, a fakard és a favonat? Megleshetjük, kipróbálhatjuk és meg is vásárolhatjuk a kedvenceket. A részvétel ingyenes.
Cserkésztábor a reneszánsz jegyében A Reneszánsz év alkalmából olyan három hónapos programcsomagot állítottunk össze a Sztrilich Pál Cserkészparkban, amelyben a természet és a kultúra, reneszánsz múltunk tárgyi és szellemi értékei nyújtják a keretét a különböző korcsoportok közös szabadidős tevékenységeinek. Minden program nyitott, nem csak cserkészek vehetnek rajtuk részt. A nyári szünetben egyéni vagy csoportos jelentkezőket is szívesen látunk. Játékprogramjainkat családi programnak is ajánljuk. További információ és a programokra regisztrálási lehetőség a rövidesen elérhető www.cserkesz.hu/reneszansz honlapon találhatók. Programok
Helyszín
Május 31–június 1.
Mátyás király a nyári hadjáratai előtt tábori mustrát tart Sátorverő verseny egyéni és őrsi kategóriában
Sztrilich Pál Cserkészpark
Június 3–augusztus 26. (12 alkalom)
Reneszánsz játékudvar Brueghel nyomán a Julianna-majorban Képelemzés, játékkészítő műhely, játékos foglalkozások Minden kedden
Strilich Pál Cserkészpark
Június 21.
Pilisszántó – Történelmi séta a Csillagösvényen a Pilis Keresztjéig – Balassi Bálint zenés-irodalmi műsor
Június 29–július 5.
Budapest reneszánsz emlékeinek felfedezése – séták a reneszánsz kori emlékeknél – Budai vár, Buda hegyvidéki romok, Hősök tere, Vajdahunyadvár, Múzeumok Külföldi magyar cserkészekkel akadályverseny
Budapest változó+ Cserkészpark
Július–augusztus
A szerelmi költészet dalai Balassinál és napjainkban Kánaán Zenekar és Kálmán Tamás koncertjei
Sztilich Pál Cserkészpark
Augusztus 6–16.
Mátyás táborában a X. Cserkészkerület vendégeként Gödöllő Nyílt nap érdeklődőknek és látogatóknak
Augusztus 30.
Reneszánsz lakoma főtt és sült húsokkal és erdélyi zöldséges ínyencségekkel
Pilisszántó
Szent Jakab puszta Sztrilich Pál Cserkészpark Szakács Gusztáv cst. a program vezetője
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
19
Beszámoló
■ 2008 ■ 2. szám
A Wekerlei Társaskör Egyesület 2007. évre szóló közhasznúsági jelentése Elfogadva 2008. április 25-én az egyesület közgyűlésén 2007. évi tevékenységünk A Wekerlei Társaskör Egyesület 2006ban megválasztott új vezetősége két jelentős tevékenységet végzett az év folyamán. Egyrészt helyreállította az egyesület szabályos működését, megtakarítási intézkedéseket hozott, növelte az egyesület tagsági létszámát. Másrészt a már hagyományos programjainak megtartása mellett készült a 2008. évi centenáriumra.
Kitártuk a társaskör ajtaját, az elszigetelt, elefántcsonttorony egyesületben újra az alapító célok szerinti tevékenység és élénk társasági élet folyik. Új szakosztályok indultak (nyugdíjas, futó, baba-mama, horgász, rádióamatőr, építész fórum, kisállattartók), sikeres rendezvényeket tartottunk (télbúcsúztató, a Föld Napja, XVI. Wekerlei Napok, fenyődíszítés, rászorultak karácsonya). A kapcsolatépítés a tagsággal és a lakossággal (önkéntesek) ja-
Wekerlei Társaskör Egyesület
vult, szoros együttműködést folytattunk az önkormányzattal (Wekerle Centenárium Ad-hoc Bizottság). 2007. december 31-én 459 fős tagságunk volt. A köztudati elszigeteltségből is kitörtünk, a kerületi, a fővárosi, a hazai kulturális és társadalmi élet színterén helyet követelünk, a köztudatba bekerültünk. Párbeszédet folytattunk a civil társadalom erősítése érdekében a társadalom minél szélesebb rétegeivel. A rendezvényeink és programjaink iránt érdeklődők egyre növekvő száma azt mutatja, hogy munkánkra szükség van, számítanak ránk.
(1192 Budapest, Kós Károly tér 10.) Gőzerővel készültünk a Wekerle-telep alapításának 100 éves évfordulójára, a Wekerle Centenáriumra. Ennek eredményeképpen az év végére kb. 90 programból álló rendezvénysorozatot terveztünk meg. Ma ennek száma meghaladja a százat.
KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT BESZÁMOLÓ
Egyszerűsített mérleg 2007. január 01.–2007. december 31. Évet záró WEKERLEI TÁRSASKÖR EGYESÜLET Bírósági bejegyzés száma: Főv. Bír. 497. (1989. nov. 02.) Közhasznú szervezet: 11.Pk.60.657/1989/8 (2007. aug. 23.) Adószám: 19010179-2-43 ESZKÖZÖK (aktívák) A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök B) FORGÓESZKÖZÖK I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
FORRÁSOK (passzívák) C) SAJÁT TŐKE I. Induló tőke II. Tőkeváltozás III. Lekötött tartalék IV. Tárgyévi eredmény alaptevékenységből (közhasznú tev.-ből) V. Tárgyévi eredmény vállalkozási tevékenységből D) TARTALÉK E) CÉLTARTALÉKOK F) KÖTELEZETTSÉGEK I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek FORRÁSOK ÖSSZESEN
20
KÖZHASZNÚ SZERVEZET-té váltunk. A bejegyzés határozatának száma: 11.Pk.60.657/1989/8, a jogerőre emelkedés kelte: 2007. 09. 26.
2006 E Ft 227
2007 E Ft 130
227
130
78.790
74.620 640
78.790 79.017
73.980 74.750
2006 E Ft 79.017 1.155 87.134
2007 E Ft 74.734 1.155 78.361
-8.923 -349
-4.868 86
16
79.017
16 74.750
Kiadtuk a Wekerle c. folyóiratot négy alkalommal. Az újság tartalma változott, bővült a szerkesztőség. Először a Wekerle Társaskör Egyesület életében saját naptárat adott ki, mégpedig a centenárium tiszteletére.
MÉRLEG, EREDMÉNY, KIMUTATÁS A Wekerlei Társaskör Egyesület mérlegfőösszege az előző évi 79.017.000 forintról 74.750.000 forintra változott. A csökkenés 4.267.000 forint, amelynek fő forrása a saját tőke. A tárgyi eszközök állománya közel felére, 227.000 forintról 130.000 forintra változott. A forrásoldalon ennek megfelelően, párhuzamosan, a saját tőke állománya 79.017.000 forintról 74.734.000 forintra csökkent. A Wekerlei Társaskör Egyesület adózás előtti eredménye az előző évi 349.000 forint veszteségről 102.000 forint pozitív eredményre változott, ezen belül a köz-
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Beszámoló
■ 2008 ■ 2. szám
Wekerlei Társaskör Egyesület (1192 Budapest, Kós Károly tér 10.)
KÖZHASZNÚ EREDMÉNYLEVEZETÉS
A. Összes közhasznú tevékenység bevétele (I+II) I. Pénzügyileg rendezett bevételek (1+2+3+4+5) 1. Közhasznú működésre kapott támogatás a) alapítótól b) központi költségvetéstől 1% c) helyi önkormányzattól d) egyéb 2. Pályázati úton elnyert támogatás 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 4. Tagdíjból származó bevétel 5. Egyéb bevétel II. Pénzbevételt nem jelentő bevételek B. Vállalkozási tevékenység bevétele (1+2) 1. Pénzügyileg rendezett bevételek 2. Pénzbevételt nem jelentő bevételek C. Tényleges pénzbevételek (A/I+B/1) D. Pénzbevételt nem jelentő bevételek (A/II+B/2) E. Közhasznú tevékenység ráfordításai (1+2+3+4) 1. Ráfordításként érvényesíthető kiadások 2. Ráfordítást jelentő eszközvásárlások 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások F. Vállalkozási tevékenység ráfordításai (1+2+3+4) 1. Ráfordításként érvényesíthető kiadások 2. Ráfordítást jelentő eszközvásárlások 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások G. Tárgyévi pénzügyi eredmény 1. Közhasznú tevékenység tárgyévi pénzügyi eredm. (A/I-E/1-E/4) 2. Vállalkozási tevékenység tárgyévi pénzügyi eredménye (B/1-(F/1-F/4) H. Nem pénzben realizált eredmény 1. Közhasznú tevékenység nem pénzben realizált eredm. (A/II-E/2-E/3) 2. Vállalkozási tevékenység nem pénzben realizált eredm. (B/2-F/2-F/3) I. Adózás előtti eredmény (B/1-F/1) +/- H/2 J. Fizetendő társasági adó K. Tárgyévi eredmény 1. Közhasznú tevékenység tárgyévi eredménye (A/I+A/II)-(E/1+E/2+E/3) 2. Vállalkozási tevékenység tárgyévi eredménye (I-J)
2006 E Ft 4.972 4.972 2.417
2007 E Ft 8.741 8.741 2.938
2.000 417
80 1.980 878 1.000
121 2.434
312 4.491
585 585
996 996
5.557
9.737
13.895 13.378
13.609 13.405 204
934 873 61
894 871 23
-8.694 -8.406
-4.539 -4.664
-288
125
-578 -517
-227 -204
-61
-23
-349
102 16
-8.923
-4.868
-349
86
hasznú alaptevékenység mínusz 4.868.000 forint eredménnyel zárt, míg a vállalkozói tevékenység 86.000 forint nyereséget hozott. A közhasznú tevékenység veszteségének fő okozója a Wekerle újság ingyenes volta, valamint a rendezvények finanszírozására benyújtott pályázatok alacsony sikere. A mérleg- és eredménylevezetés külön lapon található. TÁMOGATÁSOK A Wekerlei Társaskör Egyesület pályázatokon az alábbi összegeket nyerte el (Ft): Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány 200.000 Nemzeti Civil Alapprogram (működés) 500.000 Kispest Önkormányzata költségvetési sor (Wekerlei Napok) 1.500.000 Kispest Önkormányzata Társadalmi Kapcsolatok Biz. 180.000 ÖKOTÁRS Alapítvány 300.000 Kispest Önkormányzata Centenáriumi Ad-hoc Biz. 300.000 Az elnyert támogatási összegekkel időben, a vonatkozó jogszabályok betartásával az elszámolási kötelezettségnek eleget tettünk. Magánszemélyektől összesen 1.121.000 forint támogatást kaptunk, az szja 1%-ából 80.000 forintot utalt át az APEH. A más szervezetnek, személynek átadott támogatás 307 E Ft, amelyből a Wekerlei telepesek c. film előkészületi munkálataira a Videant Kft. számára 200 E Ft, a gyermekkórus részére 50 E Ft, illetve a szüleit elveszítő gyermek internettámogatására 57 E Ft volt.
2007 E Ft
MUNKABÉREK, KÖZTERHEK A munkabérek, megbízási díjak és közterheik, azaz a személyi jellegű ráfordítások összege 2.734.000 forint volt. Ezen belül a két alkalmazottunk munkabérére 1.745.000 forintot, a megbízási díjakra 207.000 forintot, a járulékok pedig 623.000 forintot költöttünk. Az egyesület vezető tisztségviselői semminemű anyagi juttatásban nem részesültek. Nagy Tamás s. k. elnök
1.745 – – 207 623 4.174 227 7.851 307 80
A vagyoni helyzet alakulása 2006 2007 Vált. Induló tőke 1.155 1.155 0 Tőkeváltozás 87.134 78.361 -8.773 Vállalkozási eredmény -349 86 435 Közhasznú tev. eredménye -8.923 -4.868 4.055
Tájékoztató adatok
A. Pénzügyileg rendezett személyi jellegű ráfordítások 1. Bérköltség ebből: – megbízási díjak – tiszteletdíjak 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 3. Bérjárulékok B. Pénzügyileg rendezett anyagjellegű ráfordítások C. Értékcsökkenési leírás D. Pénzügyileg rendezett egyéb ráfordítások E. A szervezet által nyújtott támogatások (pénzügyileg rendezett) F. Tárgyévben APEH által kiutalt 1% összege
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
21
Emlékezés
■ 2008 ■ 2. szám
Wekerlei „nagy előadók”
Dalban és prózában Muzikális Wekerle Anno réges-rég. Mikor is volt? 50–60–70 évvel ezelőtt? De volt. Szólóénekesek végig az utcákon. Az ének valóban szóló volt, a kíséret egy sereg gyerek. „Halló, naccságáim! Itt az esenc a kispesti esencgyárból! Ecetet vegyenek!” Egy kis négykerekű kocsin elhelyezett fahordó, s a dal, melyet a kocsit húzó kb. diákkorú fiú énekelt végig minden sarkon, de ha közben vevő jött, bárhol csapot nyitott, kiszolgálva a kedves „halló, naccságát”. Csengettyűhang, majd szóló: „itt a figyi, a fagyi, a fajlajt.” Majd részletezve: „csokoládé, vanília, málna! Itt a fajlajtos!” S újra csengettyűszó. A hűtőkocsi egy tricikli, s a kis tartályokból
Szín: „a világot jelentő deszkák” helyett a színpad a wekerlei makadám. (mert még aszfalt sem volt)
rekek nem mozdulnak. Az új varázsige: „Az anyátok sze…, hogy a rohatoknak könyörögni kell!” – ostor pattan. „Gyerünk gyerekek, hogy dögölnétek meg!” – majd ugyanúgy hangszerelve: „Álljunk meg, kérem, hogy az a könyörgő rohadt fajtátokat, majd leszoktatlak benneteket a finomkodásról!” S a szemét eltűnt az utcaszélekről. A háztartási gondokon is igyekeztek segíteni a wekerlei dalnokok, vonzó szólisták fülbe mászó dallamaikkal. „Van-e valami drótoznyi, fódoznyi. Itt a drótos-fótos!” A szólista hátán fából készült
Csengettyűhang, majd szóló: „itt a figyi, a fagyi, a fajlajt.” Majd részletezve: „csokoládé, vanília, málna! Itt a m ffajlajtos!” került elő a csodálatos hűsítő „fajlajt” kis lapos kanálkával, mint egy malteros kanál kicsiben, a ropogós tölcsérre kenve. A törzsvendégek, mint én is voltam, hitelbe is kaptak. Azután a jóval idősebb testvéreim valamelyike vagy édesanyám egyenlítette ki a számlát a következő héten. Majd a csengettyűszó, és a „fajlajt” távolodott. Egy másik csengettyű szó… Ez a muzsika prózával volt kísérve. „Álljunk meg, kérem!” És megálltak. A nagy kocsiba beöntötte a kocsiút szélére kikészített szemetesvödrök tartalmát és a szemeteszsákokat a szemetet gyűjtő szólista bácsi, majd újra kedves baritonján odaszólt a „társainak”: na, gyerünk gyerekek – s a két szép nagy muraközi ló elindult a szemetes kocsival a következő „álljunk meg, kérem!” varázsszóig. Ez a kedves társalgás a lovakkal azonban kissé változott, mikor a barátságos Pista bácsi valamely ok miatt nem jöhetett a megszokott muraköziekkel. Helyette: „Na, gyíja!” Semmi mozgás. „Gyíja, ne!” Ostor pattan, de hiába. A gye-
22
hátizsákban foglaltak helyet az edények forrasztásához szükséges lemezek, forrasztóanyagok, szerszámok. S ha a mester dolgozott, nem győzte a körülálló gyereksereg csodálni, hogy tűnt el a fazékról, a lavórfenékről a lyuk. Egy csodásan átalakított bicikli, melynek hátsó kerekét felemelte a mester egy rászerelt emelőre. Így a pedálon hajtott hátsó kerék egy szíjáttétellel megforgatott egy köszörűkövet – és a dal: „Itt a kösszürűs! Kést, ollót, borotvát, mindenféle manikűrollót köszörülök. Bárdot, baltát, húsdarálót. Itt a kössszürűs!” S a kísérőzene a forgó kőre szorított acéldarab félre nem érthető hangja volt. És decrescendo a következő sarokig. Egy gyönyörű bariton: „Ablakót csinyányí, ablakót!” A mester hátán elhelyezett raktárból előkerült az ablaküveg, melyet természetesen méretre vágva helyezett be az ügyes kezű iparos a kitört ablaküveg helyére. Egy négyöt év körüli kisgyerek ártatlan hangon megkérdezte: „Bácsi, te vagy az az ablakos tót, akinek hiányzik a hanyatt esés?”
És a válasz: „Ablakót csinyányi, ablakót!” Volt tisztítószer is. „Repszón, kőpor! Kőport vegyenek, itt a repszón!” És a kötényszerű tarisznyából egy pléhbögrével mérte ki a „dalos” az edénycsiszoló kőport, a zsíros, elégetett edényfenekek tisztítására való csiszolóport. De milyen márka az a repszón? Sok-sok év után jöttem rá, hogy talán a német Reib Sandból származik. Reiben=csiszolni, Sand=homok. De vajon mit jelentett a valaha létezett VIM? Bevallom, a mai napig sem tudom, ez a szó minek a rövidítése. És egy musical szólója, egy lassan ballagó kis lovas kocsi bakjáról, egy majdnem tenorhang szolid mezzofortéval: „Óóócska vasat veszek, csontot, rongyotrezet-ólmot, nyúlbőröket, kecskebőröket. Óóócska vasat veszek.” Nem láttuk, mekkora forgalma volt ennek az üzletnek, de biztos megérte, mert csaknem minden héten volt előadás. A télnek is meg volt a maga dallama, mely minden sarkon felcsendült, illetve felperdült hóesés idején. Bevezetés dobszólóval: „Tram-tram-taram-taram”. A hangszer egy nyakba akasztott kis dob, majd egy dal szólóban: „Hííírdetmény! A havazásra való tekintettel kihirdettetik, olyan mindegy aaasó, főőőső, eeesőő vagy hátsó lakó, egyformán köteles a járdát letakarítani!” Tramtram-tam-taram. A dalt kíséri természetesen a gyereksereg, a következő sarokig. Hát, ezek voltak Wekerle utcáinak dalai, ja és még egy komplett zenekar, a zongoraverkli. Ezt nem kísérte ének. Különösen kedves dallamok voltak a gyerekjátékok hangjai. Ezeket leírni nem olyan egyszerű, és ugyanolyan nehéz a hozzájuk tartozó mozgást is írással felidézni. Néhány a sok közül: Komám asszony, hol az olló?! Adj király, katonát! Utolsó pár, előre fuss! Csősz bácsi, csősz bácsi lipem-lopom a szőlőt! Vajon ki emlékszik még ezekre a mai távirányítós játékok idején? S ami nem dallam, csak gyerekcsapatok zsongása által kísért játékok: golyózás, pilinckázás, jojózás, snúrozás, fogócskázás, hunyó-ipiapacs játékok közben. De talán ezek voltak a legkedvesebb dallamok. Mikor is volt mindez? Anno, ezelőtt 50–60–70 évvel ezelőtt? Vagy régebben is? Egy biztos. Rég volt, szép volt, és igaz volt! Ugye még sokan emlékezünk rá? A sok szem- és fültanú közül lejegyezte 2008-ban egy wekerlei őslakó, Erdélyi Ferenc
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Interjú
■ 2008 ■ 2. szám
A műterem csendjéből kilépő alkotó Udvari Hajnalka, Kispestért díjas textilművész, tanár, családanya, kiállításokat nyit meg, szakkört vezet, mindezek mellett még arra is jut ideje, hogy aktívan részt vegyen a wekerlei közösségi és művészeti életben, valamint a centenáriumi programok megszervezésében. • A 4. Wekerlei Székelykapu Napokon egy új dologgal találkozhattak a kilátogatók, a Wekerlei Művészteleppel. Honnan jött az ötlet, hogy létrehozzon, megszervezzen egy ilyen kis művésztelepet? – A XVI. Wekerlei Napokon a Társaskör sátrában bemutattam egy pár grafikámat és a képeslapjaimat, amelyeket Kispestről, illetve Wekerléről készítettem, és aki kíváncsi volt, azzal szívesen beszélgettem. Észrevettem, hogy mennyire érdekli az embereket a művészet és az azt létrehozó művész, örültek, hogy a mindenféle vásáros árusok mellett ilyen is van. Arra gondoltam, hogy talán más művészek is szívesen élnének egy ilyen közvetlen bemutatkozási lehetőséggel, és a lakosok is örülnének, hogy megismerhetik a műterem csendjéből kilépő alkotót. • Tervezi-e esetleg a művésztelep későbbi folytatását? – Hát nagyon remélem, hogy folytatjuk, esetleg már a következő Wekerlei Napokon amennyiben lesznek további jelentkezők, művészek, szerzők, és persze, ha a lakók is igénylik. • Milyen más művészeti programot szervez még a centenáriumi ünnepségek keretén belül? – Meghirdettünk egy képzőművészeti seregszemlét, ahova öt kategóriában várjuk a jelentkezők munkáit. A Wekerlei Gyermekházban lesz egy nagy kiállítás októberben, akit érdekel, az a Centená✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
riumi Hírlevélben, a WTE irodájában és a Wekerle honlapon megtalálja a részletes kiírást. • Kicsit más, de még mindig művészet: hogyan került kapcsolatba a művészettel, és miért pont az iparművészetet választotta? – 1983-ban érettségiztem a kolozsvári képző- és díszítőművészeti líceumban, grafika szakon. Linómetszés technikával készítettem el a vizsgamun-kámat, aminek nagy hagyomá-nya van Erdélyben. Van egy 14 da-rabos linómetszet-sorozatom kis-pesti és wekerlei házakról, amibőll két metszetem egy-egy példánya a „Wekerlei kis ház” és a „Rendőrka-pitányság” a Kairói Művészeti Mú-zeum grafikai gyűjteményében lát-ható. Tanulmányaimat az Iparmű-vészeti Főiskolán folytattam. 1994-ben textil nyomottanyag-tervezőő szakon, majd 1995-ben középiskolaii rajz-környezet-kultúra szakos tanárii diplomát kaptam. Munkahelyet éss lakást kerestünk, ekkor kerültem m az Erkel Ferenc Általános Iskolábaa rajz-, technika- és művészettörté-net-tanárnak. Annyira megtetszettt ez a környezet, az épületek és a te-lep hangulata, hogy 1999 óta márr nem csak a munkahelyem, de azz otthonom is Wekerléhez köt. A ta-nítás mellett aktív alkotóművész iss vagyok, részt veszek nagyobb kiál-lításokon, textiles seregszemléken,, mint például a szombathelyi, vagy a kolozsvári hímzés triennálén. • Mi a kedvenc technikája, témája? – Nagyon szeretem a régi hímzéseket, így ezt a területet választottam, bár úgy érzem, még sokat kell tanulnom, hogy technikailag magas színvonalú, művészi értéket képviselő alkotásokat hozhassak létre. Szeretem a tradicionális dolgokat új koncepció alapján felhasználni, egyszerre vagyok konzervatív és nyitott minden új felé. Terveim között van körülbelül 30 kisméretű hímzett kép elkészítése. Az alkotás számomra belső kényszer. Fontosak számomra a színharmóniák, és hogy munkáim kapcsolódjanak valamiképpen a természethez, aminek mi is részei vagyunk, nem tudunk és nem is szabad elszakadnunk tőle. • Miből merít ihletet? – Gyakran versekből és más irodalmi alkotásokból, a természetből, a mindennapi
centenáriumi éve
életből. Ilyenkor a hímzett képekbe a szöveget is belehímzem, ami megihletett, így a betű és a kép egymást erősítve fejezi ki az alkotás mondanivalóját. • Tanári munkájáról egy kicsit, hogy miért tartja fontosnak, hogy aktív művészként tanítson is? – A tanítást is hivatásomnak érzem, célom, hogy művészetet értő, szerető és
Udvari Hajnalka
igénylő gyermekeket neveljek, a tehetségeseket segítsem kiteljesedni. • Ennyi minden mellett mi hajtja előre a szervezői munkában, tanításban, művészetben, hogy mindezekre legyen ideje? – A lelkes társadalmi munkámat azért is végzem, hogy meg tudjam köszönni a kerülettől kapott kitüntetést és a közösség szeretetét. Oktatómunkámat azért érzem fontosnak, hogy a tanítás által továbbadjam mindazt, amit én kaptam, megtanultam a mestereimtől. Szerencsére úgy néz ki, hogy ez sikerül, ugyanis három tanítványomat felvették a Képzőművészeti Egyetemre, és remélem, hogy a jövőben egyre több tanítványom lesz szakmabeli. Gonda Aranka
23
Családi mozaik
■ 2008 ■ 2. szám
Hétköznapi körkérdések
Hétköznapok a családban 6. rész A KIS-SIMON CSALÁD APA: Kis-Simon Olivér (építészmérnök) AN YA: Frics Veronika (településmérnök) GYEREKEK: Kis-Simon Virág 9 éves (Erkel Ferenc ált. isk. 3/b.) Kis-Simon Péter 6 éves (Árnyas Óvoda, Corvin krt.) Kis-Simon Emese 1 éves • Hogyan találtatok rá Wekerle-telepre? – Mindketten tanultunk az egyetemen/ főiskolán az itteni épületekről és a különleges településszerkezetről. Olivér mint egyetemista gyakran járt Wekerlén, és rajzolta a telep házait, fáit. Amikor otthont kerestünk magunknak, már tudtuk, hol szeretnénk letelepedni. Mindketten vidéken nevelkedtünk, Salgótarjánban és Cereden, itt pedig megfogott bennünket a kisvárosias-vidékies hangulat és a rengeteg zöld. Otthonra találtunk itt. Ha az Ady Endre útról befordulunk a telepre, már úgy érezzük, hazaértünk, pedig még át sem léptük a lakásunk küszöbét. • Sok építészt vonz a telep, és élnek itt családjukkal. – Igen, ez tény. Egyetemes értékeket fogalmaztak meg a tervezők a telep kigondolásakor, ami mértéktartásával, finom egyszerűségével a mai napig is példaértékű.
Olivér a Kós Károly Egyesülés egyik irodájánál dolgozik, így számára különösen fontos ez az inspiráló, irányadó lakóhely. Szépek az utcák, terek, jó végigsétálni rajtuk, de emellett a Wekerle-telep emberi oldala is kedves. Az, hogy az utcán rám köszönnek, a boltos ismerősként szolgál ki, nevemen szólít, és hogy gyakran találkozom olyannal, akivel szívesen váltunk néhány szót. Ugyanazt érzem mint otthon, vidéken, hogy az emberek figyelnek egymásra. • Akkor ti is itthonról mentek hazafelé, majd otthonról megérkeztek a Wekerlére? – Igen, mi már egyszer elszakadtunk otthonról. Amikor Budapestre költöztünk, messze kerültünk a szüleinktől, barátainktól, így most már nem szeretnénk továbbmenni. Szeretünk itt lakni, sétálni, biciklizni a környéken, és az itt töltött 12 év alatt olyan barátságaink születtek, melyeket nem szívesen hagynánk magunk mögött.
Kedvenc könyvek: Anyának – Mikszáth Kálmán: Valaki mindig lát (elbeszélések a szeretetről) Apának – Benedek Elek: Testamentum Virágnak – L. M. Montgomery: Váratlan utazás Petinek – Sven Nordqvist: Petson és Findus és Emese, aki még csak falja a könyveket.
A család kedvenc filmje: A Dinó
Kedvenc vasárnapi program: A mise utáni közös zsíros kenyerezés a barátainkkal, kerékpározás, kirándulás, és természetesen, ha mód van rá, a szülők, nagyszülők meglátogatása. És ha esik? Társasjátékozás, közös olvasás, kézműveskedés, vagy egy jó legózás.
A család kedvenc menüje: Csirkeleves, begyellő
PALACKPOSTA Ez az üzenet a következő családnak szól, aki szerepelni fog az újságban. Most a Kis-Simon családtól Szőke Péternek és családjának. „Jó, hogy ti is Wekerlét választottátok.”
SZÉP HÁZAK – SZÉP UDVAROK A pályázat célja Olyan egyéni és/vagy közösségi erőfeszítések bemutatása, propagálása és jutalmazása, melyek saját környezetük megóvásában, rendben tartásában példaértékűek. Pályázati feltételek A pályázaton minden wekerlei lakástulajdonos, ill. lakóközösség részt vehet, nagyságtól függetlenül, bármilyen környezetformáló megoldással. Így tárgya lehet pl. a telek rendben tartása, az épület példaértékű gondozása, felújítása, a melléképület(ek) stílusos kialakítása, az utcafront előtti közterület gondozása, mindezek együtt vagy külön-külön is. Díjazás I. díj II. díj III. díj
24
150 000 Ft 100 000 Ft 50 000 Ft
PÁLYÁZAT Kispest Önkormányzata a Wekerle Centenárium jegyében pályázatot hirdet „Szép házak – szép udvarok” címmel A díjazottak a pénzdíjon felül az ingatlanon felszerelt plakettet kapnak. (A díjazás az ingatlan további fejlesztésére fordítandó.) Tartalmi feltételek Formai megkötöttség nincs. Egyértelműen be kell mutatni a pályázat tárgyát képező megoldásokat és azok mikéntjét (pl. magánberuházás, lakóközösség öszszefogása, szabadidős környezetrendezés stb.). Javasolt összeállítás: fényképes illusztráció mellé szöveges ismertetés.
A névvel, címmel ellátott, zárt borítékban elhelyezett pályázatokat a Kispesti Önkormányzat címére kell eljuttatni: Kispest Polgármesteri Hivatal 1195 Budapest, Városház tér 18. illetve leadhatók a Wekerlei Társaskör Egyesület irodájában: 1192 Budapest, Kós Károly tér 10. A borítékra rá kell írni a „Szép házak – szép udvarok pályázat” címet. A pályázatok benyújtásának határideje: 2008. június 30. Eredményhirdetés: 2008. szeptember 14., XVII. Wekerlei Napok
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Interjú
■ 2008 ■ 2. szám
Európa-bajnok a Wekerlén – Borics Klaudia
New York vagy Kunbaracs? Európa acro-dance bajnoka Wekerlén lakik, és a Kós Károly Iskola második osztályába jár. Arról a sportágról van szó, amiben annak idején Béres Alexandra világbajnok lett.
E
zerszer felteszik a sportolóknak a kérdést: hogy lesz valaki Európa-bajnok? Gondolom, rengeteg munka és gyakorlás a válasz. Te mióta sportolsz, és milyen gyakran vannak edzéseid? 2005 szeptemberében kezdtem el a fitneszt a fit dance kategóriában, mert akkor még nagycsoportos óvodás voltam. A kispesti majálison láttam egy ezzel fellépő csoportot, és nagyon megtetszett. Érdeklődtünk, hol lehet a közelben ilyesmivel foglalkozni, így kerültem a Maroshévízi Fitness Iskolába. Edzésem nincs olyan sok, ahogyan a legtöbben gondolják: hetente ötször két órát edzek. Tavasszal van a legtöbb verseny, nyáron edzőtábor lesz. Nagyon várom, mert ott lesznek a barátnőim is. • Milyen sportág az acro dance? Beszélj egy kicsit róla! Valójában akrobatikus tánc. 1,5 perces gyakorlatot mutatunk be zenére, az én számom címe az EB-n az volt: Stewardess. Sok erőelem, ugrás van benne. A zsűri pontozza a gyakorlatot, a ruhát és azt is, hogy nézek ki. • Szereted? Nagyon. Imádok táncolni is, és nagyon szeretem nézni a korcsolyázást. Az edzéseken nagyon jó a hangulat, sok barátnőm van a lányok között, akikkel együtt edzek. Szeretem a szép ruhákat is, amikben fellépünk. Csapatban is sikeresek voltunk az EB-n: három barátnőmmel elsők lettünk mini kategóriában a „Pingvinek” című számunkkal, sőt még a „Legjobb mini tánckategória” különdíjat is megkaptuk, és az EB-t záró Sztárok éjszakáján is felléphettünk a legjobbakkal együtt. • Kezdettől fogva jól ment neked a fitnesz? Igen. Már az második versenyemet meg-
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
nyertem 2006 márciusában. Hamar átkerültem a Fit Kid kategóriába. Itt azért volt nehezebb, mert a kicsiknél két évfolyam számára írják ki a versenyeket, és a kisebbeknek mindig kevesebb esélyük van. De idén Cegléden megnyertem az országos bajnokságot, és az ESDU (European Show Dance Union) kétnapos versenyét Siófokon. • Mindent könnyen meg tudtál tanulni? Például a spárgát? Az nagyon nehezen ment. Sokat gyakoroltam minden este, mire sikerült. Az erőelemek könnyebbek voltak. • Mi az, amiről álmodozol? Mit szeretnél elérni? Nagyon akartam győzni az EB-n, hogy kijuthassak a VB-re. • Azzal, hogy megnyerted az EB-t, kijutottál a világbajnokságra. El tudsz menni? Nem tudom. Rengeteg pénzbe kerül az út, a nevezés és nekünk kellene fizetni a szállást is. Csak akkor jutok el a versenyre, ha lesz szponzorom. De egyelőre szeretnék elmenni a kunbaracsi táborba is, amit a kispesti Kindertojás Fesztiválon nyertünk a csapattal.
centenáriumi éve
• Izgulsz a versenyek előtt? Nagyon. De amikor bemutatom a gyakorlatot, akkor már nem. Mindig azt szoktam gondolni, hogy utolsó leszek, és akkor csak kellemes meglepetés érhet. A dobogó tetején állni és az indulónkat hallgatni elmondhatatlanul jó érzés. • Tudod-e már, mi leszel, ha nagy leszel? Tovább akarsz fitneszezni? Ez nem olimpiai sportág, 18 éves koromtól a felnőttek között indulhatok, továbbra is fitnesz vagy testépítő kategóriában. • Ilyen múlttal, ami neked máris van, majdnem minden út nyitva van előtted. Bármikor belekezdhetsz például a ritmikus sport gimnasztikába, vagy talán a Táncművészeti Főiskolán is érdemes lenne gondolkodni. Nem szeretem a balettot. Sok idő van még addig, nem tudom, mihez fogok kezdeni. Egyelőre folytatom a fitneszt, amit nagyon szívesen csinálok. Most nagyon várom a nyári szünetet. Szeretném megköszönni edzőim munkáját, főleg Maroshévízi Krisztinának, az iskola vezetőjének, akinek sikereimet köszönhetem. A fitnesz nagyon fontos az életedben, az látszik. Azt is hallottam, hogy jó tanuló vagy. Mennyire fontos neked az iskola? Az a legfontosabb. Az anyukám is mindig azt mondja, hogy első az iskola. Nemrég az elsők között kerültem be az osztályban az emelt szintű angolra. Sok barátom van az iskolából is. • Mi a kedvenc tantárgyad? A nyelvtan. • Mi a kedvenc filmed és könyved? A kedvenc filmem a High School című musical, olvasni szeretek, de kedvenc könyvem nincs.
25
Köztünk élnek
■ 2008 ■ 2. szám
A Wekerle asztmás hegymászói
Előttünk-mögöttünk, alattunk-felettünk Az alábbi cikket két wekerlei fiatal írta. Zempléni Balázs és Szabolcs azért különleges emberek, mert – valószínűleg – ők voltak az elsők, akik asztmás betegként megmászták a Mont Blanc-t. Erről a teljesítményükről a Wekerle 2006/4. számában számoltunk be. Alább 2007. évi eredményeiket mutatják be, és terveiket ismertetik.
A
2006-os sikeres Mont Blancexpedíció után újabb kihívást kerestünk. Mivel Európán belül a Mont Blanc-nál magasabbra már nem mehettünk, így alacsonyabban fekvő, de nehezebben mászható csúcsokat tűztünk ki célul. Fő célpontunk Európa második legmagasabb csúcsa, a Dufourspitze volt. Terveink között szerepelt az is, hogy nagy magasságban folyamatos fizikai terhelés mellett fiziológiás adatokat is mérjünk. Ezeket a csapat orvos tagja a későbbiekben értékeli majd. Szokás szerint Kovács Kinga, Markó Dávid, Zempléni Balázs és Zempléni Szabolcs alkották az expedíció tagjait. A szükséges akklimatizáció érdekében utunk elején az Ötztaal Alpokban töltöttünk el pár napot. Itt az első nap 3000 méteres magasságban sátraztunk, hogy másnap hajnalban megmászhassuk a 3606 méter magas Similaun csúcsot. A tavalyi tapasztalat alapján tudtuk, hogy egy ilyen komoly expedíció előtt fontos, hogy szervezetünket a magassággal járó oxigénhiányos környezethez szoktassuk. Két nap után indultunk tovább utunk fő céljához, Svájc legismertebb alpesi régiójába: a Monte Rosa csoporthoz. Itt található a Dufourspitze, amelynek megmászására Zermattból indultunk. Az első napon 700 méter szintkülönbséget tettünk meg 22 kg-os hátizsákkal. Nem volt könnyű, de az
26
ott ránk váró, a Matterhornra néző gyönyörű kilátás kárpótolt minket a megpróbáltatásokért. Másnap reggel kipihenten folytattuk utunkat a Gorner-gleccseren keresztül a Dufourspitze lábánál elterülő havas fennsíkra, ahol több napot terveztünk eltölteni. Ám sajnálattal tapasztaltuk, hogy az egész Európát sújtó nagy hőség hatására a felső hóréteg annyira megolvadt, hogy képtelenség volt megfelelően stabil helyet találni a sátrak számára. A lavinaveszély és a sátor nem megfelelő rögzíthetősége miatt is arra kényszerültünk, hogy alacsonyabb régióban sátrazzunk sziklás talajon. Ezt a biztonság kívánta meg tőlünk, ám a csúcsok megmászása így több időt és energiát igényelt részünkről. Egy egész napot töltöttünk akklimatizációval és pihenéssel, hogy felkészüljünk a csúcstámadásra. Az este folyamán kezdtünk készülődni az éjjel 11 órás induláshoz. Reménykedtünk, hogy az esti hideg a megolvadt gleccsert kellőképpen keményre fagyasztja, hogy biztonságosan és könynyen haladhassunk felfelé. De sajnos csalatkoznunk kellett! Hajnali 2 óra körül, 4000 méter magasságban is minden lépésnél térdig süllyedtünk a hóba, így nagyon nehézzé és lassúvá vált a haladás. A napfelkelte 4400 méteren ért minket, ahol már a csoport több tagjának is panaszai voltak az oxigén hiánya miatt. Utunk legnehezebb 200 métere következett. Veszélyekkel teli, meredek
hófalak, sziklás gerincek és viharos széllökések tettek próbára minket. A 4634 m magas csúcsot fél 8-kor értük el! Boldogság töltött el minket, hogy ismét sikerült leküzdeni a kimerültség és az oxigénhiány okozta nehézségeket. Nagy erőt adott az a tudat is, hogy innen már „csak” lefelé kell mennünk. Figyelmünk azonban nem lankadhatott, hiszen – a tapasztalat szerint – a balesetek nagyobb része a lefelé vezető úton következik be. A gerincről lemászva újra derékig érő hó fogadott bennünket. Az orvosi műszerekkel mért adatok kimutatták, hogy rosszulléteinket nem csupán a komoly fizikai megterhelés, hanem a hosszú ideig tartó oxigénhiány is okozta. A sátrakhoz dél körül értünk le, ahol nagy megkönnyebbülés volt, hogy végre súlyos felszerelés nélkül pihenhettünk. Több mint 12 órát aludtunk. Napi rendszerességgel kaptunk előrejelzést a sűrűn változó időjárásról, de hegymászó társainktól is minél többet próbáltunk megtudni a turistautak járhatóságáról és a hegyek állapotáról. Több kitűzött célunkról is le kellett mondani a különlegesen meleg időjárás és a veszélyessé vált mászóviszonyok miatt. S bár a nyugatról érkező vihar több csúcs megmászását hiúsította meg, nem akartuk végleg feladni. Keleti irányba indultunk tovább, ahol Ausztria legmagasabb hegyét, a Grossglocknert (3798 m) terveztük megmászni. A kocsit 1915 mé-
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Köztünk élnek
■ 2008 ■ 2. szám
teren hagytuk, és még aznap a 3450 méteren levő Johann Hüttében szálltunk meg. Ezt a több mint 1500 méter szintkülönbséget képesek voltunk megtenni alig 5 óra alatt. Ez részben az előzőleg nagy magasságban eltöltött hosszú időnek volt köszönhető. A hajnali indulást meghiúsította a házat is megmozgató szélvihar, így csak reggel 8 órakor tudtunk elindulni felfelé. A hegyre vezető gerinc megmászása teljes sziklamászó felszerelést és komoly tudást igényelt. A csúcsról visszaindulva egészen a kocsiig menekültünk a vihar elől, ami többször eláztatott minket. A komoly felkészülésnek és a csapattagok közötti összhangnak köszönhetően senkinek sem történt sérülése. A legnagyobb riadalmat az egyik este a sátrunkba illegálisan beköltöző mormota okozta, aki kenyérkészletünkben okozott nagy kárt. Úgy tűnt, hogy a svájci biokenyér a gyengéje, mert másba bele sem kóstolt. A szokatlanul meleg időjárás miatt az előzetes terveken változtatnunk kellett, ennek ellenére sikeresnek érezzük az expedíciót a három megmászott csúcs és a begyűjtött orvosi adatoknak köszönhetően.
Európa második legmagasabb pontja. Expedíciónk – melyet rajtunk kívül még két tag alkotott – fő célpontja ezen csúcs megmászása volt, kisebb-nagyobb »akklimatizációs« kerülőúttal. Ennek kezdőpontjaként az Ötztaal Alpokban töltöttünk el pár napot. Itt az első nap 3000 méteres magasságban vertük fel sátrainkat, hogy másnap hajnalban megmászhassuk a 3606 méter magas Similaunt.” Két nap után pedig jöhetett a főfogás. „A Dufourspitze elfoglalására Zermattból indultunk. Először 700 méter szintkülönbséget tettünk meg 22 kg-os hátizsákkal a hátunkon. Aztán, ahogy megláttuk a ránk váró és elénk táruló panorámát, egyből megszabadultunk a fáradtság, az egyre kevesebb oxigén és más súlyok adta terhektől. Ilyen, magunkban talán mindörökre megörökített képekkel vágtunk neki a következő szakasznak, mely egy gleccseren
me. De nem adtunk egykönnyen magunkat. Lassan, de biztosan haladtunk célunk felé. A napfelkelte 4400 méteren ért minket, ahová a Dufourspitze is kiküldte hadait ellenünk: veszélyekkel teli, meredek hófalakat, sziklás gerinceket és viharos széllökéseket állított utunkba. Nagy csatában sikerült legyőznünk a nehézségeket, és fél nyolckor bevettük Európa második legmagasabb pontját. Sok időt nem tölthettünk a hegyen, így miután magunkba szívtuk a friss, oxigénhiányos levegőt, és kipihentük magunkat, elindultunk lefelé. A magukra hagyott sátrakhoz délben értünk le, majd úgy, ahogy voltunk, az általunk »Szégyen az alvás, de hasznos«-ra ferdített valótlanságot végeztük el: több mint 12 órát aludtunk. A »mormotaeffektusunkat« egy illegálisan határátlépett és sátrunkba költözött mormota is megirigyelte, aki kenyérkészletünkben okozott
vezetett fel a végállomás lábánál elterülő havas fennsíkra. Itt azonban akadályba ütköztünk: az egész Európát sújtó nagy hőség miatt a felső hóréteg annyira megolvadt, hogy képtelenség volt megfelelően stabil helyet találni a sátrak számára. Emellett így a lavinaomlás veszélye is megnövekedett, ezért kénytelenek voltunk kicsit lejjebb, a sziklásabb részek egyikén letáborozni. Ez aztán azzal járt, hogy a hegyfoglalás több időbe és energiába tellett, mint ahogy reméltük. Egy egész napot töltöttünk újabb akklimatizációval és pihenéssel, majd felkészültünk az utolsó, kíméletlen rohamra. Este 11-kor öszszeszedtük megmaradt energiánkat, és az időjárásra bíztuk magunkat. Bíztunk abban, hogy az esti hideg a megolvadt gleccsert kellőképpen keményre dolgozza, hogy a mentén tudjunk haladni, de nem így történt: szó szerint bekebelezett minket a hegy szelle-
nagy kárt. Úgy tűnt, hogy a svájci biokenyér a gyengéje, mert másba bele sem kóstolt. A »levezető utat« az osztrák Grossglockner (3798 m) megmászásával tettük meg. A kocsit 1915 méteren hagytuk és »szuperképességeinkkel« alig 5 óra múlva már a 3450 méteren levő menedékházban pihentünk. A hajnali indulást meghiúsította a házat is megmozgató szélvihar, így csak reggel 8 órakor tudtunk elindulni felfelé. A hegyre vezető gerinc megmászása teljes sziklamászó felszerelést és komoly tudást igényelt. A csúcsról hamar eljöttünk, köszönhető annak a viharnak, mely gyorsaságunkat lemérve egészen a kocsiig futamított és többször eláztatott minket. Ennek ellenére, hál’ istennek az expedíció során senki sem sérült meg, mindenki makkegészségnek örvendett, a fizikai és lelki fáradtság okozta sebeken kívül.” Z. B.–Z. Sz.
* Idén az elmúlt évek sikeres csúcsmászásait szeretnénk egy expedíción belül teljesíteni. Ehhez sok kondicionáló edzésen, hegy- és sziklamászáson kell helytállnunk, hogy megvalósulhasson a jövő évre tervezett, a Pamír hegységben található Lenincsúcs megmászása, ami már 7000 méteren felül van. Ehhez a mi felkészülésünkön kívül anyagi támogatásra is szükségünk lesz. Vannak nagyon különleges emberek a világon. Itt sajnos sokan egyből azokra gondolnak, akik esetleg tudatukkal tudják megállítani az időt, vagy azokra, akik apuka unszolására ötször egymás után tudják kiénekelni a magas C-t. Ők nem különlegesek, inkább áldozatok. Olyannyira, hogy rájuk nincs szüksége a világnak. Ezzel szemben a nagyon különleges emberekre kimondhatatlanul. Ők azok, akik közben tesznek, hallatnak és élni mernek. És sokszor nem is kell nagyon messzire menni, hogy találkozzunk eggyel-kettővel. Például, itt a telepen. Például velük: a Zempléni testvérekkel. És hogy mitől különlegesek, arról a Wekerle újság 2006/4. számának hasábjain már írtunk, miszerint feltehetően ők lehettek az első asztmások, akik 2 évvel ezelőtt meghódították Európa Fehér Hölgye, a Mont Blanc kegyeit. Így a kontinens elsője után jöhetett a második. „A svájci Monte Rosa hegyvonulat »gyermeke« a furán hangzatos Dufourspitze, mely 4634 méterével ✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
27
Zöld hajtás
■ 2008 ■ 2. szám
Rozmaring (Rozmarinus officialis)
A
z ajakos virágúak családjába tartozik, évelő, fás szárú, levelei hátragöngyölt élűek, virágai halványkékek vagy fehérek, az egész növény nagyon illatos. Több könyvben azt olvastam, hogy a Földközi-tenger mellékének növénye. A rozmaringot már az ókori egyiptomiak is nagy becsben tartották, tisztító szertartásaik része volt. A magyar vidék évszázados cserepes növénye. Illatáért és levelei tartóságáért mennyasszonyi pártát, illetve vőlegényi bokrétát készítettek belőle, dekorálva piros selyemvirágokkal, a közepére befont kis tükör láttatta a jó szerencsét, s elűzte az ördögöt. A Mezőségen asszonyok morzsolgatták kezükben templomba menéskor, de a jobban tenyészthető (egynyári) bazsalikom illatát is kedvelték. Ma szabad földben kibírja a magyarországi enyhe fagyokat, jól nevelhető Wekerlén is, a pincém oldalán két tő már január végén virágzott. Magas gyógyértékének eléréséhez tavasszal kell szedni, levelei magas illóolajat tartalmaznak. Olaja, illetve a belőle készült kenőcs bedörzsölése csökkenti a re-
uma, az ízületi, idegzsába, az isiász fájdalmait. Teájának erős frissítő és stresszoldó hatása van. Fokozza a teljesítőképességet és étvágygerjesztő! A rozmaring az alacsony vérnyomás okozta tünetek enyhí-
W E K E R L E I
FELHÍVÁS
B O R T Á R
2008-ban két jelentős dátumot ünnepelünk: idén lesz 160 éve, hogy megszületett a Wekerle-telep megalkotásának kezdeményezője, Wekerle Sándor, és 100 éve kezdődött ennek az álomnak a megvalósítása. A Wekerlei Társaskör Egyesület szeretné – Önökkel együtt – méltóképpen megünnepelni ezeket az évfordulókat. Kíváncsiak vagyunk, hogyan vélekednek Önök Wekerléről, a háromszoros miniszterelnökről és a telepről. Várunk gondolatokat, érzéseket, melyek az utcákat róva születnek a fejükben, a szívükben. Kíváncsiak vagyunk történetekre, históriákra, szóval mindenre, ami 100% Wekerle. Kérjük, írják meg nekünk ezeket az érzéseiket! Várjuk a Wekerlén élő vagy itt dolgozó művészek, tanárok, orvosok, politikusok, ingatlanosok, diákok, óvodások stb. írásait és rajzait, esetleg fotóit. Ezeket a műveket közöljük majd újságunkban, a Wekerlében; illetve 2009-ben megjelentetjük egy, a centenáriumi évről szóló kiadványban.
Immár 100 éve, hogy Wekerlén nem üzemel borszaküzlet. Ennek a rossz hagyománynak most véget vetettünk. ”l A wekerlei BORTÁR hétköznaponként délto este nyolc óráig, szombaton pedig 8–16 óráig várja kedves vendégeit a
Szondi téren. Természetesen a vasárnapi ebédhez is biztosítjuk a ” ségét 9–12 óráig. borvásárlás leheto
”, ill. megrendelheto ” Kínálatunk megtekintheto a www.mywine.hu és a www.borandmore.hu weboldalunkon.
Mert az élet túl rövid ahhoz, hogy rossz bort igyunk.
28
tésének legfontosabb gyógynövénye! Javítja az emésztőrendszer működését, fokozza az emésztőnedvek, például az epe termelését. Csökkenti a felfúvódás kellemetlen tüneteit. (Teáját az utóbbi esetben, kombináljuk szurokfűvel, kakukkfűvel, édesköménnyel, borsmentával, netán ánizzsal.) Teakészítés. Egy kávéskanálnyi menynyiséget forrázzunk le egy csésze vízzel. Ha szárított rozmaringot használunk és hideg vizet, egy napig állni hagyjuk a két kávéskanálnyi rozmaringot a vízben. (Vigyázat! Teája és illóolaja ellenjavallt áldott állapotban lévő és szoptató anyáknak, vesegyulladásban és májbetegségben szenvedőknek.) Olajkivonat, illetve kenőcs készítése. A frissen szedett növényeket növényi olajban legalább 4 hétig napos helyen állni hagyjuk, majd szűrjük le. Méhviasszal elkeverve kenőcsöt készíthetünk, amely sebek gyógyítására, valamint ízületi megbetegedésekre javallt. Fűszernövényként, fénylően kámforos illatáért a világ minden táján termesztik, így nálunk is kedvelt, különösen a bárányhús fűszere. Többnyire a második fogás fűszerezésére (húsok, szárnyasok, ecetes halfélék) használják. Juhos-Kiss János
A mottó: „A legjobb dolog a Wekerlén” A műveket a WTE irodájába várjuk, de elküldhetik a
[email protected], vagy a
[email protected] villámposta-címekre is.
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Zöld hajtás
■ 2008 ■ 2. szám
„Olajos” sövénynövények
A
kíváncsi tekintetek, a város porának és zajának távol tartására Wekerlén is többféle növényből nevelnek sövényt. A kiválasztott fajtól legtöbbször csak annyit várnak, hogy minél sűrűbb hajtásrendszert, esetleg örökzöld levélzetet fejlesszen. A szempontok között ritkábban szerepel, hogy a sövénynek szemet gyönyörködtető vagy éppen vonzó illatú virága, virágzata is legyen. Ezúttal három olyan növényt mutatunk be, amelyet jól-rosszul mindenki ismer, de azt csak nagyon kevesen tudják, hogy egymás közeli rokonai. Pár hónappal ezelőtt a tél szürkeségét elsőként a kínából származó aranycserje vagy más néven aranyvessző (Forsythia) sárga virágai törték meg. „Aranyeső!” – mondják helytelenül rá sokan, hiszen az aranyeső egy – a fehér és japán akáchoz közeli – pillangós virágú faj. Ezzel szemben az aranyvessző virágát négy szétálló, tövénél összeforrt, aranysárga szirom alkotja. Talán volt már, akinek feltűnt: az egyik legkedveltebb, kelet-balkáni eredetű dísznövényünknek, a májusi orgonának (Syringa vulgaris) is négy, tövénél összenőtt sziromból álló virága van. Mindez nem véletlen, hiszen ez a finom illatú (illatanyagát a kozmetikai ipar is haszno-
sítja!), lila vagy fehér virágú növény az előző közeli rokona. Május végére e két, sövényként is nevelt faj elvirágzik már, de leveleikről most is könnyen felismerhetőek. Az aranycserje bibircses ágain kettesével átellenesen álló, hegyes csúcsú levelek keskenytojásdad alakúak, fűrészes szélűek. Kettesével átellenesen állnak az orgona levelei is, amelyek szintén hegyes csúcsúak, de alakjuk széles tojásdad, szélük pedig ép. S hogy miért most írunk e növényekről? Mert bizony ezekben a hetekben virágzik a harmadik, a legkevésbé ismert rokon: a közönséges fagyal (Ligustrum Közönséges fagyal virágnyílás előtt, az aranycserje vulgare). Lomberkinagyított virága (Engloner Attila felvételei) dőkben, bokorerdőkben vadon is előforduló cserje, ugyanak- terrán területeken honos, olykor akár 1000 kor – más, Ázsiából származó fagyalfajok- éves kort is megérő olajfáról kapta. Legkal együtt – az egyik legszívesebben ülte- közelebb, ha olajbogyót rágcsálunk, talán tett sövénynövény. Lombhullató, de levelei eszünkbe jut a három, sövénynek ültetett az enyhébb teleket át is vészelhetik. E le- családtag is…
A WEKERLE-TELEP INDULÓJÁNAK MEGÍRÁSA A Wekerle-telep Budapest ékköve, különleges színfoltja. Építészeti adottságai és lakóinak közösségi ereje sajátos összetartó erőt jelentenek. A Wekerlei Társaskör Egyesület az összetartozás érzésnek erősítése érdekében, a
Wekerle Centenárium jegyében
pályázatot hirdet a Wekerle-telep indulójának megírására. Olyan teljes (zene és szöveg) pályaművek beküldését várjuk, amelyek • megjelenítik a telep legfontosabb értékeit (egységes építészeti megoldások, fák, kertek, spalettás házak, sajátos közösségi élet stb.); • tartalmazzák a telep iránti szeretetet és elkötelezettséget; • könnyen megjegyezhetők és énekelhetők. A pályázat jeligés. Bárki pályázhat, megkötöttség nincs. A benyújtott pályázatnak a verset (szöveg), a kottát (zene) kell tartalmaznia, valamint a jeligét és egy zárt borítékban a jeligéhez tartozó szerzők nevét és elérhetőségüket. A pályázatokat 2008. május 30-án 16 óráig kell eljuttatni (személyesen leadni, vagy postán feladni) a Wekerlei Társaskörbe. A pályázatokat szakértő zsűri bírálja el. A legjobbnak ítélt alkotást a WTE 100 000 Ft díjjal jutalmazza, valamint azt a Wekerle-telep indulójának tekinti, és rendezvényein rendre elénekli.
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
velek szintén kettesével átellenesen állnak, gyakran hegyes csúcsúak, hosszúkás alakúak, ép szélűek. Ha fürtben álló, illatos virágait közelről megfigyeljük, négy-négy szétálló, sárgásfehér, alapjuknál forrt szirmot látunk. Megtermékenyítésük után a virágokból kékesfekete bogyók fejlődnek. A növénycsalád pedig, amelybe az aranyvessző, az orgona és a fagyal is tartozik, az olajfafélék családja, amely nevét a medi-
centenáriumi éve
Centenáriumi programsorozat
K ÉP Z Ő M Ű V É SZ E T I SER E G SZ EM L E A Wekerlei Társaskör Egyesület a Wekerle-telep centenáriumának alkalmából képzőművészeti pályázatot ír ki öntevékeny (amatőr) művészek számára. Korcsoportok: óvodás, alsó, illetve felső tagozatos általános iskolás, középiskolás, felnőtt. Téma: a Wekerle-telep, illetve a centenárium. A munkák bármely technikával készülhetnek, maximum A3 méretben (420x297 mm). A művek hátoldalára kérjük nyomtatott betűvel felírni a pályázó nevét, életkorát, elérhetőségét! Az alkotásokat szakértő zsűri bírálja el. A legkiválóbb pályaműveket a WTE díjakkal ismeri el, és októberben kiállításon mutatja be. A műveket 2008. augusztus 1-jéig kell leadni a WTE irodájában.
29
Fejtörő
■ 2008 ■ 2. szám
FELHÍVÁS
Rejtvény – VI. forduló
RÉGI WEKERLEI TÁRGYAK GYŰJTÉSÉRE
Helyismereti rejtvény
2008-ban ünnepeljük a Wekerle-telep megszületésének 100. évfordulóját. Ez az alkalom kötelezettséget ró ránk, ma élő wekerleiekre. Meg kell őriznünk egy foszlányt a régi Wekerléből, hogy utódaink is láthassák: így kezdődött… A Wekerlei Társaskör Egyesület felhívással fordul a wekerleiekhez: gyűjtsenek olyan tárgyakat, amelyek a telep életének első éveiből (1908–1920) származnak! Nézzenek körül a padlásokon, a sufnikban; kutassanak ládák, szekrények rejtett zugaiban! E tárgyakat (falikút, házszámtábla, villanykapcsoló stb.) azután a nyitvatartási időben hozzák el a WTE-be és adják ott át! (Nagyobb méretű, nehezebb tárgy esetén kérjük, előzőleg egyeztessen telefonon! ☎ : 280-0114) A Wekerlei Társaskör Egyesület az összegyűjtött tárgyakból kiállítást rendez. Tervei között szerepel az is, hogy a – remélhetőleg nem túl távoli – jövőben megnyit majd egy múzeumlakást is. A régi wekerlei tárgyakat itt helyezzük majd el véglegesen.
Kedves wekerleiek! Várjuk közreműködésüket, várjuk a régi wekerlei tárgyakat. Készüljünk együtt az ünnepre!
Mennyire ismerjük lakóhelyünket és környékét?
VI. forduló (minden jó válasz 1 pontot ér)
A következő négy lapszámban 10-10 feladványt-kérdést fogalmazunk meg. Minden alkalommal megadjuk a beküldési határidőt. Eredményhirdetésre és a legjobb három megoldás díjazására a 2008-as Wekerlei Napokon kerítünk sort. Ezekre a WTE értékes könyveket ajánlott fel. Holtverseny esetén sorsolással döntjük el a nyerteseket. Remélhetőleg több 60 pontos megfejtőnk is lesz. A harmadik feladvány beküldési határideje: 2008. 07. 30. a beérkezés napja. A megoldásokat kérjük, lezárt borítékban, névvel, címmel ellátva a WTE ügyeletére személyesen vagy postán az 1192 Budapest, Kós K. tér 10.-re címezve eljuttatni, „Wekerlei Társaskör Egyesület – Helyismereti rejtvény” megjelöléssel.
1. Hol van a Győri Ottmár tér? 2. Milyen fát ültettek a közepére? 3. Hol található a Wekerle Sándor Helytörténeti Gyűjtemény és Emléktár? 4. Létezik-e Budapesten Wekerle Sándorról elnevezett közterület vagy intézmény? 5. Milyen 56-os emlékhely van Wekerlén? 6. Soroljon fel legalább három wekerlei képzőművészt. 7. Mióta közhasznú a Wekerlei Társaskör Egyesület? 8. Hol lakott a telep első gondnoka? 9. Hol volt a Wekerlei Társaskör Egyesület első székhelye? 10. Hány háziorvos működik Wekerlén?
Keresztrejtvény 1
2
10
11
15
16
18
19
22
42
53 59
8
9 13
19
26
28
29
33 39
39
44
45
50
25
30
34
54
55 60
21 26
31 35
35
40
41
36
46
47
67
68 70
72
52
56
57
57
58
64
65 69
14
17
51
63
71
7
20
38
47
6
16
43 49
5
24
34 37
6 12
29
32
48
4
23
27
37
3
61
58
62 66
70 73
Vízszintesek: 1. A magyarok évente ismétlődő, pünkösdhöz kapcsolódó találkozója. (Zárt betűk: S, O.) 10. Azonos mássalhangzók. 11. Körmével karistol. 13. Opus röv. 15. Gabonaféle. 16. Dicsérően említő. 17. Számos …-foka van annak. 18. Majdnem
30
Szakács Gusztáv
ott (!) 19. Növelni. 21. Arzén. 22. Felöltő. 24. Kelet németül. 25. A legnagyobb létszámú szláv nép. 27. Női név. 28. Te meg én. 29. Omszk folyója. 31. Legendás örmény király (ASOT) 32. Igen lengyelül. 33. Oldódó csomó. 36. … Kaleh (dunai sziget volt). 37. Város Szlovákiában. 39. Azonosítatlan repülő tárgy közismert angol rövidítése. 40. Honoló. 43. Szabács mai neve. 45. …-szét (szerte) 48. Rádium. 50. Opera-énekesnő (Sylvia) 51. Talprésze. 52. Határrag. 53. Eljuttat. 55. Ismerettel rendelkezni. 57. Rovartojás. 59. USA tagállam. 61. Ofszet termék. 63. Nagy finn tó. 64. Germán nép volt. 66. A közelebbi orrához. 67. A Coke egyik alapanyaga. 69. Sáncolás a sakkban. 71. Sémi nép. 72. Valahova rendszeresen látogat. 73. Hízómarha. Függőlegesek: 1. Harci ének, Petőfi vers. 2. Igerag. 3. Tőke hozadéka lehet. 4. Haránt. 5. Orvul. 6. Részlet. 7. Surranó. 8. Német motor. 9. Szaporodó. 10. Valamire kapat. 12. Az Amerikai tragédia egyik szereplője. 14. Krém. 19. Helyrag, -nél párja. 20. Ír fegyveres szervezet. 23. Nyugodt. 26. Japán város idegen írásmóddal. 28. Római 1001. 30. Milliliter. 33. Község Debrecen mellett. 34. Angol -ból,-ből. 35. Kenőanyag. 38. Fémmaradék. 41. Névelős nyári elfoglaltság. 42. Határ tájszóval. 44. … Nielsen (fi lmsztár v.) 46. Cseh iparváros. 47. Iratok … (dokumentum megsemmisítésének módja) 49. Dohnányi Ernő operája. 52. Vendéglői fizetnivaló. 54. Belgrád hegye. 56. Csonthéjas gyümölcs. 58. Magasba tartó. 60. Római számok, összegük 1001. 62. Angol igen. 64. Hálóban a labda. 65. Hosszú trombitahang. 68. Ma úgy nevezzük: Kr. e. 70. Francia arany. Lélfay ✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Nagymama-sarok
■ 2008 ■ 2. szám
Juhász Magda
ÜZ EN E T A JÖVŐBE
Hogy a szegény nagymamáknak manapság mi mindent kell megtanulniuk?
E
gy kicsit mesélni akarok a lányunokámról, aki itt született a Wekerlén, és jelenleg Angliában tanul légikisasszonynak. A napokban vettem egy barangolókártyát, hogy felhívom, hadd spóroljon a gyerek. Na én aztán barangoltam is London és Szentendre között, ugyanis mindig rosszul csináltam valamit. Ilyenkor gyorsan felhívtam a lányomat Szentendrén, hogy most ezt a számot kérik, de nekem olyan nincs. Ő elmagyarázta, hogy van olyan szám a kártyámon, azt üssem be. Újra hívtam – London– Szentendre–London, na végre mindent jól csináltam, már csak két számot kellett volna beütnöm, és akkor a kezemben megcsörrent a telefon. Mintha valaki lenne a telefonban – remélve, hogy nem a királyi családot hívtam fel –, óvatosan belehallóztam, és akkor kk az én drága unokám hangja csendült a fülembe: Szia mama, Niki vagyok! Nikikém, most én hívtalak vagy te? – kérdeztem. – Mama, én hívtalak! – hangzott a válasz. Mire én: Nikikém, akkor te bebarangoltál a barangolómba. – Mit csináltam a micsodáddal? – kérdezte a drágám. – Majd elmondom, visszahívlak, sicc innen! – Aztán visszahívtam, és hosszan elbeszélgettünk volna, de ezek az átkozott anyagiak ezt nem tették lehetővé. Így is beszéltünk kb. 15 percet. Tanulja a szakmát, előbb 95, most már 100 százalékosan teljesít. Niki – kiáltottam fel boldogan –, sztahanovista leszel! Erre ő: – Az meg mi a csuda? – Ó, drágám, az én időmben a legkiválóbb dolgozókat hívták így, majdnem olyanok voltak, mint te, az egekig szárnyaltak. – Jaj, mama, erről jut eszembe, a héten már szárnyakat is kapok! – Én levegő után kapkodva, tudjátok, rossz egy kicsit a szívem, csupa kérdőjel lettem. ????? – Niki, arra már Ikarosz is ráfázott, hát nincs repülő?
Mama! – nevetett a drágám – a ruhámra! Aztán kifaggattam: Mit kell majd ott csinálnod? Válasz: Például ellenőrizni kell a biztonságtechnikát. Mielőtt részletesebben kikérdeztem volna erről a tudományágról, közbevágtam: Nikikém, azt jól nézd meg, mert te is a gépen utazol. Mama – tudod te, hogy én mennyi fizikát tanultam itt angolul? Kezdtem sajnálni a gyereket, mert én már azt se értettem, soha – ráadásul magyarul –, hogy az a a fránya nehéz gép hogy marad fenn a levegőben. Tam náraim és szegény férjem is n – aki a légierőknél volt sorkatona – megkíséreltek vak lamit a felhajtóerőről elmala gyarázni, de kevés sikerrel. g Én É azt gondoltam, hogy a gyerek felszolgál, egy kicsit g söpröget, szépen mosolyog s stb., de hogy fizika, ráadásul s angoll nyelven, na ebből nem kérek. l Nikikém – mondtam engedékenyen –, akkor ne is beszéljünk a fizikáról, biztosan eleged van belőle. – Nem mama, könnyű, csak tudod itt délután a tanulótársaimmal sétálunk, ismerkedünk a várossal, szórakozunk, motorcsónakázunk, aztán éjjel tanulok. Szegény gyerek – gondoltam –, elment oda nyomorogni. Éjjel tanulni fizikát! Ráadásul angolul! Telefonba: Örülök, hogy minden ilyen jól megy neked, hiába, mindig mondja anyád, hogy olyan vagy, mint én. Így van mama, így van! – helyeselt a kis aranyos. Aztán elbúcsúztunk azzal, hogy majd újra felhívom. Ma kaptam a jó hírt: Niki kiváló eredménnyel végzett, és már élesben repülhet. Ráadásul Boeing géppel. Első úti cél Bangkok majd Genf. Hol is vannak ezek? Valahol a padláson van egy léggömb, pardon, földgömb. Lesöpörtem róla a port, és megpörgettem az öreg jószágot. Jöhet a földrajz. Hogy a szegény nagymamáknak manapság mi mindent kell megtanulniuk?
INGATLANIRODA
FELHÍVÁS A Wekerle Centenárium kiemelkedő eseménye lesz október 4-én a Wekerlei Életfa felállítása. Az ünnepi program során egy acélkapszulát helyezünk el a Wekerlei Életfa betontalapzatába. Ez az acélhenger a ma élő wekerleiek üzenetét fogja tartalmazni, akik a 100 év múlva itt élő embereknek akarnak elmondani valamit. Üzenni valamit csak látszatra egyszerű! Gondolják csak meg! Mi az, ami tényleg fontos lehet utódainknak? Mire lesznek kíváncsiak ők 100 esztendő múlva? Várjuk tehát ötleteiket! Írni biztosan kell írunk majd valamit nekik. Mit írjunk? Milyen – kisméretű – tárgyakat tegyünk a levél mellé? Vagy valami egyebet? Ötleteiket leadhatják levélben a Wekerlei Társaskörben vagy villámpostán (e-mail) is elküldhetik:
[email protected] A küldeményre írják rá: ÜZ EN E T A JÖVŐBE
KERES ELADÓ HÁZAKAT LAKÁSOKAT
348 03 35 ✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
KÖZVETÍTŐI DÍJ: 2%
centenáriumi éve
31
Olvasói oldal
■ 2008 ■ 2. szám
Quid faciendum? – Mit tegyünk?
„Erő- és képzőművészek”
N
emcsak a Wekerle-telepen, hanem sajnos másutt is felütötte fejét egy új őrület, „derék, gerinces” emberek vélhetően éjszakai sportja, nevezetesen a közlekedési táblák és azok oszlopainak, valamint az utcanévtábláknak valamilyen piszkos módon való tönkretétele.
Ezek a hitvány alakok, akik többnyire többedmagukkal – mivel egyedül, nappal vagy éjszaka szemtől szembe gyáva nyulak – tudatmódosító szer hatása alatt vagy a nélkül, végül is teljesen mindegy, a legkülönfélébb módon követik el gaztetteiket. Hol a közlekedési táblákat fordítják el vagy hajlítják meg, hol az azokat tartó oszlopokat döntik meg vagy rosszabb esetben ki, hol pedig festékszóróikkal vagy filctollaikkal tesznek kárt az objektumokban (utóbbi esetben az utcanévtáblák és a homlokzatok jelentik a fő célpontot, mivel azokat sem kidönteni, sem elforgatni nem lehet). Ezek a szánalomra méltó, éjszaka garázdálkodó egyének valószínűleg semmi egyébbel nem tudnak kitűnni embertársaik közül, csak ilyen aljas, primitív tettekkel, amelyek számukra nyilván igen jelentős örömforrást biztosítanak. De ugyanezen cselekedetek mások életét veszélybe sodorhatják, gondoljunk csak egy elfordított „Elsőbbségadás kötelező” vagy egy kidöntött „Kijelölt gyalogos-átkelőhely”
Tisztelt Cím,
utóbbi azért is nagyon kifejező, mert e településrész a fővárosnak fajlagosan talán a legnagyobb zöld területű része. A centenárium jó alkalom lehetne – a tradíciók megőrzése mellett – a megújulóképesség kifejezésére is az alapítás óta sok mindenben, így küllemében is jelentősen megváltozott „Wekerlének”. A wekerlei lakosoknak a Társaskörön keresztül gratulálok a szép és kellemes környezetben lebonyolódó százéves ünnepségek alkalmából. További épülést, szépülést kívánok! Üdvözlettel: Dr. Kocsis Mihály 1196 Budapest
jómagam is kispesti – bár nem wekerlei – lakos lévén (immár öt évtizede), Önökkel együtt nagyon kedvelem ezt a kerületet, eredményeivel és gondjaival együtt. Külön büszke vagyok kerületünknek legpatinásabb, ez évben a centenáriumát ünneplő részére, amelyet úgy neveznek, hogy Wekerle-telep. Engedjék meg, hogy az okoskodás legkisebb szándéka nélkül, e kerületrész nevével kapcsolatosan egy megjegyzést és javaslatot tegyek. A telep szót a köznyelvben jobbára pejoratív értelemben használjuk: roncstelep, hulladéktelep, lepratelep stb. Nem igazán vonzó a lakást keresőknek sem az, ha lakótelepi megoldás kínálkozik. Mindezeket érzékelve, a társasházakat manapság tervező és építő cégek hirdetéseikben lakóparkot említenek – a rosszul hangzó lakótelep helyett. Célszerűnek tartanám, ha Önök, mint e kerületrész lakói, ill. annak érdekeit is felkaroló civil szervezet, megfontolás tárgyává tennék a telep szónak más, barátságosabban hangzó alternatívával való kiváltását. Ilyen lehetne, például: a lakónegyed, vagy a fentebb említett lakópark megnevezés. Ez
32
* Tisztelt Uram! Mindenekelőtt köszönöm, hogy gondolatát megosztotta velünk, s időt sem sajnált megírni azt. Az Ön által felvetett gondolattal nem először találkozunk, már a Társaskör újraalakulása (1986) körüli időben is élénk vita folyt erről. Az akkori kezdeményezők még az akkor nem is nagyon régen megszüntetett, lebon-
táblára! Ezért a Wekerle-telepieket féltő mi mást tehet, minthogy létrát és hígítót vesz elő, szerszámot ragad, és visszafordítja, kiegyengeti a közlekedési táblákat, kiegyenesíti az oszlopokat és megtisztítja az utcanévtáblákat. Székely-Suber Zsolt
tott Mária Valéria-telepet hozták fel példának. Ráadásul – ugye! – az még a tőszomszédságunkban is feküdt. Akkor is, ma is az a véleményünk, a Wekerle-telep olyan régi és patinás név, hogy azt megváltoztatni nem volna helyes. Nem tehetjük ezt azért sem, mert pár évvel ezelőtt a Wekerle-telep maga a Magyar Örökség Díjat elnyerte. Patináját ez a megtisztelés még tovább öregbíti. És ahogy Ön a telep szóra csupa pejoratív értelmű kifejezéseket citált, hadd tegyem ezt én a másik értelemben: sporttelep, ökotelep, művésztelep (szentendrei, nagybányai, szolnoki, gödöllői stb.). Végezetül hadd soroljak fel néhányat azon szegedi és budapesti városrészek közül, amelyek büszkén viselik -telep végződésű nevüket: Szeged: Petőfi-, Klebelsberg-telep, Bp.: Gloriett-, Budai Ganz-, Ganz-, Bókay-telep és Tisztviselő-telep. Köszönjük jókívánságait, az itt lakóknak a minden háztartásba ingyenesen eljuttatott Wekerle c. újságunkon keresztül fogjuk továbbítani. Jó egészséget kívánok, tisztelettel Nagy Tamás elnök Wekerlei Társaskör Egyesület
✽ 2008 ✽ Wekerle-telep
centenáriumi éve
Nyílt nap a kispesti rendőrfőkapitányságon április 24-én
A Kispesti Gyöngyvirág Kamarakórus hangversenye április 20-án a református templomban
Bach – János passiója március 8-án hangzott el a zsúfolt a wekerlei református templomban
Sok érdeklődőt vonzott a nyílt nap a kispesti tűzoltóságon április 29-én.
A Wekerléhez hasonló telepeket bemutató fotókiállítás megnyitója
Téltemetés február 23-án. A hideg ellenére sokan voltak a Kós Károly téren rendezett ünnepségen
Udvari Hajnalka: Balaton