Fedési kett scsillagok fotometriai mérése, az adatok feldolgozása