adatok az alkotórészekről

Biztonsági Adatlap 2009. március 17.-én kelt Biztonsági Adatlap

1. A termék és a társaság beazonosítása KERESKEDELMI NÉV Cristal Clear –40 1 lt fagyálló ablaktisztító TÁRSASÁG EURASIA Undicesima Strada, 1 Interporto Sito -10040 Rivalta (To) Olaszország

A társaság, illetve hivatalos tanácsadó központ segélykérő telefonszáma:

CENTRO ANTIVELENI di NIGUARDA-MILANO

Tel: 02 66101029 Illetékes személy, aki felelős a biztonsági adatlapért: [email protected]

2. Kockázatok beazonosítása A 67/548/EEC és az 1999/45/EC direktíva, és későbbi módosításai szerint ez a termék nem veszélyes. Mindamellett ez a készítmény tartalmaz veszélyes összetevőket olyan töménységben, amit a 3. bekezdésben meg kell határozni, és szükséges egy olyan biztonsági adatlap, amelyik minden információt tartalmaz az 1907/2006 (EC) Rendelet és későbbi módosításai követelményei szerint.

3. Összetétel / adatok az alkotórészekről METANOL -1<=C<3: CAS: 67/56/1. CE: 200-659-6. Index: 603-001-00-X. Osztályba sorolás: F, R11, T, R23/24/25, R39/23/24/25. PROPÁN -2-0L 5<=C<9: CAS: 67-63-0. CE: 200-661-7. Index: 603-117-00-0. Koncentráció C: 1<=C<5. Osztályba sorolás: R67, F, R11, Xi, R36. Az –R- kifejezések teljes szövege a 16. bekezdésben van meghatározva. Alkotórészek a No 648/2004 parfümök (EC) Rendelet szerint.

4. Elsősegély intézkedések SZEM: kiadósan locsolgassuk tiszta, friss vízzel legalább 15 percig! Kérjünk orvosi segítséget! BŐR: azonnal mossuk le bő vízzel! Vegyünk le minden szennyezett ruhát! Azonnal kérjünk orvosi ellátást! A szennyezett ruházatot elkülönítve mossuk ki, mielőtt ismét használnánk! BELÉGZÉS: Menjünk friss levegőre! Ha a légzés szabálytalan, vagy leállt, alkalmazzunk mesterséges lélegeztetést! Azonnal kérjünk orvosi segítséget! LENYELÉS: Azonnal kérjünk orvosi segítséget! A hányást csak akkor erőltessük, ha az orvos úgy rendeli! Eszméletlen személynek semmit ne adjunk szájon keresztül!

1


5. Tűzvédelmi intézkedések ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK: Használjunk vízsugarat a tartóedények lehűtésére, hogy megelőzzük a termék lebomlását, és az egészségre potenciálisan ártalmas anyagok keletkezését! A tűzbe került tárolóedényekben kialakuló túlnyomás robbanásveszélyt eredményezhet. Mindig teljes tűzvédelmi felszerelést használjunk! Az oltóvizet fogjuk föl, hogy megelőzzük annak a szennyvízrendszerbe való bejutását! Kezeljük a szennyezett vizet és a tűz maradványait a vonatkozó rendeleteknek megfelelően! ALKALMAS TŰZOLTÓ ANYAG: A tűzoltó készülék tartalmazzon széndioxidot, habot, vagy vegyszer port! A kiszivárgó és kifröccsenő termékhez, amelyik nem fogott tüzet, ködösített víz használható, hogy eloszlassuk a gyúlékony füstöket, és védjük a szivárgás megszüntetésében résztvevő személyeket. TŰZOLTÓ ANYAGOK, AMELYEKET BIZTONSÁGI OKOKBÓL NE HASZNÁLJUNK: Ne használjunk vízsugarakat! A víz nem alkalmas a tűz eloltására, de a lángnak kitett tárolóedények hűtésére használható a robbanás megelőzése érdekében. TŰZ ESETÉN A KITETTSÉG ÁLTAL OKOZOTT VESZÉLYEK: Ne lélegezzük be az égéstermékeket (széndioxid, mérgező pirolízis termékek, stb.)! SPECIÁLIS VÉDŐFELSZERELÉS A TŰZOLTÓK SZÁMÁRA: Sisak álarccal, tűzálló ruházat (tűzálló zakó és nadrág a karokon, lábakon és derékon megkötve) munka kesztyű (tűzálló, vágásálló és di-elektromos), ön-lélegeztető (ön-védő).

6. Intézkedések véletlenszerű kiáramlás esetén SZEMÉLYI VÉDELEM: Szüntessük meg a gyújtó forrásokat (cigaretta, lángok, szikrák, stb.) abban a levegőben, ahol a szivárgás fellépett! Ha nincs semmilyen ellenkező jelzés, permetezzük a szilárd termékeket vízzel, hogy megelőzzük a por képződését! Használjunk légzőkészüléket, ha füstök, vagy porok szabadulnak föl a levegőbe! Blokkoljuk a szivárgást, ha nincs semmilyen veszély! Ne kezeljük a sérült tárolóedényeket és a kiszivárgott terméket, mielőtt fölvesszük a megfelelő védőfelszerelést! A megfelelően föl nem szerelt személyeket küldjük el! A környezeti és egészségi kockázatokról, légzőszervek védelméről, szellőztetésről és egyéni védőeszközökről szóló információkat lásd a jelen lap más bekezdéseiben! KÖRNYEZETVÉDELMI ÓVINTÉZKEDÉSEK: A termék nem juthat a csatornába, felszíni vizekbe, talajvízbe és a szomszédos területekre. FELTAKARÍTÁSI MÓDSZEREK: Folyékony termék esetén szívassuk egy megfelelő tárolóedénybe (amely a termékkel nem összeférhetetlen anyagból készült), és itassuk föl a kiszivárgott terméket abszorbeáló közömbös anyaggal (homok, vermikulit, kova-föld, Kieselguhr, stb.). A visszamaradó anyag zömét gyűjtsük össze, és helyezzük el konténerekben lekezelés céljára. Szilárd anyagokhoz használjunk szikrázás-mentes mechanikai eszközöket a kiszivárgott anyag összegyűjtéséhez, és helyezzük el műanyag konténerekben! Ha semmilyen ellenkező jelzés nincs, használjunk vízsugarakat a termék maradványok megszüntetésére! Gondoskodjunk a szivárgás helyszínének alapos szellőzéséről! A szennyezett anyagot a 13. pontban lefektetett előírásoknak megfelelően kell lekezelni.

7. Kezelés és tárolás Kerüljük az elektrosztatikus feltöltődést! A tartóedényeket lezárva tároljuk, jól szellőző helyen! A gőzök robbanással begyulladhatnak, ezért szükséges a feltöltődés elkerülése az ablakok és ajtók nyitva tartásával, a kereszthuzat biztosításával. Kielégítő szellőzés nélkül a gőzök alul felhalmozódhatnak, és bizonyos távolságban begyulladhatnak, és ha ez előfordul, fennáll a visszaégés kockázata. Tartsuk távol a hőforrásoktól, szikráktól és nyílt lángtól! Ne dohányozzunk, ne használjunk gyufát és öngyújtót! A tárolóedényeket áttöltéskor tartsuk leföldelve, és viseljünk antisztatikus lábbelit! Az erőteljes keverés és a csöveken és készülékeken keresztül történő áramlás elektrosztatikus töltés kialakulását és felgyülemlését

2


eredményezheti a termék alacsony vezetőképessége miatt. A tűz kitörése és a robbanás kockázatának elkerülése érdekében a mozgatás során soha ne használjunk sűrített levegőt!

8. Kitettség korlátozásai/személyi védelem 8.1: a kitettség határértékei TWA/8h NÉV Metanol

Propanol-2-ol

Típus LTVACGIH OEL OEL WEL LTVACGIH OEL WEL

STEL/15min

Állam -

mg/m3 262

ppm -

EU IRL UK

260

200 200 200

491 IRL UK

mg/m3 328

ppm bőr

250 250

bőr bőr bőr bőr

500 500

bőr bőr

982 400 400

8.2: a kitettség korlátozásai: A vegyi anyagok kezelésekor a biztonsági előírások betartása. LÉGZÉSVÉDELEM: Ha a munkahelyi maximális koncentrációs küszöb átlépésre kerül, viseljünk arcvédő maszkot, ami betakarja az orrot és a szájat (lásd az EN 141-es szabványt)! SZEMVÉDELEM: Nem szükséges. KÉZVÉDELEM: Nem szükséges. BŐRVÉDELEM: Nem szükséges.

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Szín: kék. Szag: Jellegzetes. Megjelenés: folyadék. Oldhatóság: nagyon jól oldható. Oldhatóság: Nincs meghatározva. Viszkozitás: Nincs meghatározva. Pára sűrűség: Nincs meghatározva. Párolgási ráta: Nincs meghatározva. Reakciós tulajdonságok: Nincs meghatározva. Szétválási tényező: n-octanol/víz. Nincs meghatározva. pH: 7. Forráspont: Nincs meghatározva. Gyulladáspont: Nincs meghatározva. Robbanáspont: Nincs meghatározva. Pára nyomás: Nincs meghatározva. Fajlagos sűrűség: 0,990 kg/l.

10. Stabilitás és reakcióképesség A termék a használat és tárolás normál körülményei között stabil. Melegítéskor és tűz esetén szén oxidok és olyan gőzök szabadulhatnak föl, melyek veszélyesek az egészségre. A gőzök robbanó keveréket is alkothatnak a levegővel. Az etanol heves reakcióba lép az erős oxidáló anyagokkal.

11. Toxikológiai információk A jelenleg rendelkezésre álló adatok szerint ez a termék még nem okozott egészségkárosodást. Akárhogy is van, körültekintően kell kezelni, a jó ipari gyakorlatoknak megfelelően. Ez a készítmény érzékeny embereken enyhe hatást gyakorolhat az egészségre belégzés, bőrön keresztül történő felszívódás, szemmel való érintkezés illetve lenyelés esetén.

3


METHANOL: szájon át LD50 (mg/kg) 5300 (PATKÁNY); bőrön át LD50 (mg/kg)15800 (NYÚL); belégzés LC50 (PATKÁNY) 83,2 mg/l/4h. ETANOL: szájon át LD50 (mg/kg) 1501 (PATKÁNY); belégzés LC50 (PATKÁNY) 5,9 mg/l/6h. PROPÁN-2-OL: szájon át LD50 (mg/kg) 12800 (PATKÁNY); bőrön át LD50 (mg/kg) 12800 (NYÚL); belégzés LC50 (PATKÁNY) 72,6 mg/l/4h.

12. Ökológiai információk Használjuk ezt a terméket a jó munkavégzési gyakorlatoknak megfelelően! Kerüljük a szemetelést! Tájékoztassuk az illetékes hatóságokat, ha a termék vízfolyásokba vagy csatornákba kerülne, vagy szennyezné a talajt, vagy a vegetációt!

13. Kezelési megfontolások Használjuk újra, ha lehetséges! A tiszta termék maradványokat speciális nem veszélyes hulladéknak kell tekinteni. A kezelését jogosult hulladékkezelő cégen keresztül kell végezni, a nemzeti és helyi előírásoknak megfelelően. SZENNYEZETT CSOMAGOLÁS: A szennyezett csomagolást vissza kell nyerni, vagy a nemzeti hulladékkezelési előírásoknak megfelelően kell kezelni.

14. Szállítási információ Ez a termék a Code of International Carriage of Dangerous Goods by Road (Kódex a Veszélyes Anyagok Szállításáról Országúton) (ADR) and by Rail (és Vasúton) (RID), az International Maritime Dangerous Goods Code (Nemzetközi Tengeri Veszélyes Anyagok Kódexe) (IMDG), és az International Air Transport Association (Nemzetközi Légi Szállítási Egyesület) (IATA) rendtartás jelenlegi előírásai szerint nem veszélyes.

15. Kötelező információk Figyelmeztető jelképek: Nincsenek. Veszélyességi mondatok (R): Nincsenek. Figyelmeztetési ajánlások (S): nincsenek. Kérésre biztonsági adatlap hivatásos felhasználók számára rendelkezésre áll. Veszélyességi címkézés a 67/548/EEC és 1999/45/EC direktíva és későbbi módosításai és kiigazításai szerint.

16. Egyéb információk A 3. bekezdésben hivatkozott –R- kifejezések szövege: R11, Erősen gyúlékony. R23/24/25 Belélegezve, bőrrel való érintkezéskor illetve lenyelés esetén toxikus. R36, szemre ingerlő, R39/23/24/25, mérgező: nagyon komoly visszafordíthatatlan hatások veszélye belégzésen, bőrrel való érintkezésen és lenyelésen keresztül. R67, gőzei álmosságot és szédülést okozhatnak. ÁLTALÁNOS BIBLIOGRÁFIA: 1- 1999/45/Ec Direktíva, és későbbi módosításai. 2- 67/548/EEC Direktíva és későbbi módosításai és kiigazításai (műszaki kiigazítás XXIX). 3- Az Európai Parlament (EC) 1907/2006 (REACH) Rendelete. 4- A Merck Index. 10. Kiadás. 5- Vegyszer Kezelési Biztonság. 6- Niosh – Vegyi Anyagok Toxikus Hatásainak

4


Jegyzéke. 7- INRS – Fiche Toxikológia (toxikológiai lap). 8- Patty – Ipari Higiénia és Toxikológia. 9- N.I. Sax – Ipari Anyagok Veszélyes Tulajdonságai-7, 1989-es Kiadás. Megjegyzés a felhasználók számára: Az itt közölt információk a legutolsó verzió időpontjában meglévő saját ismereteinken alapulnak. A felhasználók kötelessége ellenőrizni a szolgáltatott információk megfelelőségét és alaposságát a termék minden egyes adott felhasználásának megfelelően. Ezt a dokumentumot nem szabad úgy tekinteni, mint bizonyos termék tulajdonság garanciája. A jelen termék felhasználása kívül esik a mi ellenőrzési körünkön; éppen ezért a felhasználók kötelesek – saját felelősségükre – eleget tenni a mindenkori egészségi és biztonsági törvényeknek és rendelkezéseknek. A gyártó mentes minden felelősségtől, ami a nem rendeltetésszerű használatból ered.

5

adatok az alkotórészekről

Recommend Documents