FCHODoviny
ZPRAVODAJ FARNOSTI CHODOV ROČNÍK 7 2008
7-8
On, Král slávy, vítěz nad hříchem a přemožitel smrti, vyzdvižen na nebesa, usedl po tvé pravici. Andělé žasnou, že člověk je soudcem světa a pánem vesmíru. A my se radujeme, že tvůj Kristus nepřestal být jedním z nás, že je náš prostrředník u tebe a zůstává mezi námi. My k němu patříme na věky a skrze něho se jednou náš život naplní v tobě. (z mešní liturgie)
Socha Krista na Corcovadu v brazilském Riu de Janeiru
2
V ÝRO ČÍ
FC H OD OV I NY
1938 2008 70 let
kostela sv. Františka z Assisi v Praze – Chodově program: čtvrtek 4. září 18.00 slavnostní mše sv. (kostel sv. Františka z Assisi)
po bohoslužbě následuje společenské setkání spojené
s občerstvením (farní sál)
výstava z historie farnosti (farní sál)
sobota 6. září 15.00 soutěže a hry pro děti (farní zahrada nebo sál – podle počasí) 16.00 koncert – Dvořák, Vivaldi, Händel (kostel sv. Františka)
účinkují R. Dimitrovová, M. Mesršmídová, A., E., M. a M. Bartoňovi
srdečně zve Římskokatolická farnost u kostela sv. Františka z Assisi Na Sádce 18, Praha 11 - Chodov
F C H O DOVI NY
S L OVO N A P R Á Z D N I N Y
3
„Jsem jen člověk církve…” Milí farníci, dovolte, abych vás srdečně pozdravil a krátce se představil. Narodil jsem se 10. dubna 1968 a vyrostl v jihovýchodní části Polska, poblíž města Rzeszow, ve vesnici Gwoznica Gorna. V Polsku jsem působil jako kněz od r. 1994 ve dvou poutních místech – Chmielniku a Cmolasie (rzeszowská diecéze) a v dalších farnostech. V jubilejním roce 2000 papež Jan Pavel II. vyzval kněze z celého Polska, aby alespoň jedno procento kněží z každé diecéze odešlo na misie. Proto poté biskup Kazimierz Gorny napsal každému knězi do určitého věku dopis, jímž žádal o zvážení této výzvy. K dopisu přiložil seznam všech zemí, kde bylo misijní činnosti zapotřebí. Mezi těmito zeměmi včetně USA, Kanady, afrických států nebo zemí Jižní Ameriky bylo i Česko. Na výzvu jsem tehdy odpověděl a v České republice žiji od 4. září 2000, v Českém Brodě od 11. listopadu 2000 do 30. června 2008. Proč jsem si vybral právě Česko, to sám nevím. S problematikou České republiky jsem se však seznamoval postupně, především od návštěvy Svatého Otce na Velehradě v roce 1995. Později vydal ThDr. T. Fitych knihu o stavu církve v ČR, v níž podrobně popsal situaci v každé diecézi. Myslím si, že to bylo Boží vedení, že jsem se rozhodl pro pražskou arcidiecézi, a jsem za to Bohu vděčný. Na druhou stranu jsem jen člověk církve, a kdykoliv mě biskup požádá o změnu místa či státu, jsem schopen se sbalit a jít. Jak už víte, arcibiskup kardinál Miloslav Vlk rozhodl, že mám dalších několik let působit ve zdejší farnosti. Není to pro mne jednoduchá situace, ale přijímám toto rozhodnutí jako další výzvu a úkol. V roce 2005 na otázku novináře: „Jste zvyklý na své farníky a oni zase na vás. Nebude vám to při odchodu líto?“ jsem odpověděl: „Bylo mně stejně líto opustit Polsko – je to kříž, který si nesu. Je to bitva, nepřetržitá služba a škola života. Nemám rodinu – mou rodinou je církev. Žiji a pracuji pro tuto farnost s plným nasazením, ale až přijde okamžik rozloučení, půjdu dál, kde na mě také budou čekat. Nežiji minulostí – svůj dluh vděčnosti, ten závazek – naplňuji tady, a odejdu-li, budu ho plnit tam.“ Za těmito slovy si stojím. Chci vás ujistit, že si moc vážím otce Karla, chci navazovat v pastoraci na jeho práci. Vyprošuji mu hodně boží milosti v jeho další kněžské službě. Těším se na spolupráci s duchovními farnosti: ThLic Antonínem Kośmidkem a jáhnem Pavlem Urbanem a s pastoračními asistenty a s vámi jako farním společenstvím. Prosím zároveň o modlitbu, porozumění a trpělivost. Na dobu letních prázdnin přeji hodně Božího požehnání, na životní cestě ať nás doprovází naděje a láska. S přáním pokoje P. Michal Bator
4
P OUŤ
FC H OD OV I NY
POUŤ DO POLSKA Pouť, putování – slova, která znamenají pro každého člověka něco osobního, nezapomenutelného. Ti z nás, kteří měli možnost zúčastnit se naší farní pouti, mohou za tuto možnost Pánu děkovat. Vždyť cesta do Polska, země nám tak blízké a přitom vzdálené, země, která je zasvěcená Panně Marii, a ještě v měsíci květnu, to je opravdu nepopsatelný zážitek! Před cestou jsme se upřímně modlili a odevzdali pod ochranu matky Boží. A opravdu celé čtyři dny jsme se cítily jako děti, o které je s láskou pečováno. Počasí bylo nádherné a pro nás, poutníky všech věkových kategorií i fyzických sil, nebylo těžké zvládnout všechna poutní místa, která byla na programu. Velkou posilou na cestách pro nás byly modlitby a písně. Potěšením byly i podrobné informace o místech, kde jsme byli, které nám poskytoval náš průvodce pan Landkamer. Také náš řidič byl velmi milý a vždy ochotný. Dovezl nás nejdříve do Wadovic, kde jsme s velkými emocemi viděli byt a osobní věci Karola Wojtyly, vztahující se k jeho dětství i kněžskému působení. Byli jsme na mši sv. v chrámě, kde byl pokřtěn, který navštěvoval s rodiči i později jako kněz. Překvapením pro nás bylo množství dětí v bílém oblečení. Otec Antonín nás seznámil s krásným zvykem, kdy děti přistupující k prvnímu sv. přijímání se celý květen zúčastňují mše sv. v tomto slavnostním oblečení. Všude jsme také množství těchto „andílků“ v doprovodu rodičů a učitelů potkávali. Při cestě autobusem jsme viděli v každé vesnici a městě mnoho různých kostelů, od starých až po velmi moderní. Navštívili jsme také klášter, kde žila sv. Faustyna. Místo Lagiewniky je v Krakově, kde jsme obdivovali hrad Wawel a jeho okolí. Navštívili jsme katedrálu a prošli se starým městem, místem, kudy chodil biskup Wojtyla. Další místo – Kalwarie Zebrzydowska – bylo na dva dny naším domovem, opravdovým! Panna Maria Kalwarská vyslechla mnoho našich proseb a díků. Obrovský areál je opravdu místem požehnaným. Tam i všude jinde jsme obdivovali péči lidí o každou sošku, kapličku i krásnou květinovou výzdobu v kostelech, ve kterých lidé ve velkém množství prožívají bohoslužby. Naše malá skupinka se mezi nimi ztrácela, ale naše modlitby byly upřímné a zpěv radostný. Každý z nás měl v srdci nejen ty nejbližší, ale i celou farnost. Na všechny jsme mysleli také na největším poutním místě – v Čenstochové před milostným obrazem Panny Marie. V neděli naše putování končilo zastávkou v Kladsku, starobylém a známém městě mší sv. v nádherném chrámě před soškou Panny Marie Královny rodin, kterou jsme měli možnost osobně uctít. Lída Kleňhová
F C H O DOVI NY
P OU Ť
5
Ačkoliv tato pouť byla velmi málo propagovaná a Maruška Doležalová ji organizovala většinou přímo z nemocnice, raritou též byli čtyři vedoucí a hlavní z nich žádný, pouť se úžasně vydařila! Odjížděla jsem sice nevyspalá, ale naprosto otevřená Božímu působení, s odevzdáním do Boží vůle a s očekáváním Jeho milostí a s velkým zástupem blízkých a přátel i s jejich starostmi ve svém srdci - prostě jela jsem na POUŤ. A hned v noci v autobusu jsem spíše místo spánku navazovala bližší přátelství a rozšiřovala svůj seznam v srdci o další osoby a jejich záležitosti. A podobně to pokračovalo dál i s tím, že navštívená místa, mše svaté, slova i úsměv otce Antonína, společné modlitby i společná sdílení byly tak plné požehnání, že spánku stačilo minimum. A Pán mocně působil a spojoval a proměňoval nás stále víc… Dnes a denně žasnu nad Jeho činy a věřím, že budu takto žasnout nad Jeho mocí a štědrostí dále. Milá farní rodino, mysleli jsme tam v modlitbách i na vás všechny, tedy s nadějí a vírou očekávejte, že modlitby budou vyslyšeny. Za to vše buď Bohu chvála, dík a čest a také Panně Marii i všem poutníkům a těm, kteří se za nás modlili. A příště pojeďte také! Anebo zase alespoň v srdcích poutníků. vaše Maruška Šmrhová
6
Ž I VOT
FARNOSTI
FC H OD OV I NY
Náš dětský sbor v KCMT Obraz Církve jásající, chválící Boha radostným hlasem jistě vnímali všichni účastníci dětské mše sv. v neděli 1. června v KCMT – v Den dětí. Dětský sbor zpíval živě, s nadšením, ale ukázněně a v souladu s liturgií. Všichni přítomní poslouchali se zájmem a radostí hudební doprovod bohoslužby – bez rozdílu věku. Ten vřelý a nadšený potlesk na závěr byl uznáním krásného výkonu dětí, patřil autorovi hudby a všem, kdo se podíleli na přípravě zpěvu a hudebního doprovodu. Díky za ten skvělý obraz Božího daru mezi námi a v našem čase! K. S.
Nový „dómský farář“ pochází z Chodova Kněz Pražské arcidiecéze Ondřej Pávek, který pochází z naší farnosti a v uplynulých třech letech studoval kanonické právo v italských Benátkách, dne 19. 6. ukončil studium a byl mu udělen titul ICLic. Po dobu svého studia byl ustanoven výpomocným duchovním v naší farnosti a vypomáhal zde o Vánocích, Velikonocích a v době letních prázdnin. S účinností od 1. 7. byl ustanoven administrátorem Římskokatolické farnosti u katedrály sv. Víta, Václava a Vojtěcha. Provázejme i nadále tohoto našeho spolubratra modlitbou. Milý Ondřeji, gratulujeme k úspěšnému završení studia, děkujeme Ti za službu Božím slovem a svátostmi, kterou jsi pro nás vykonával během svých návštěv v ČR, a vyprošujeme Ti hojnost Božího požehnání.
F C H O DOVI NY
A N K E TA
7
Jak se vám líbí FCHODoviny? Fchodoviny se mi líbí. Vždy jsem se těšila na slovo otce Karla. Mám velmi ráda veškerá sdělení lidí, jejich zážitky, dojmy... Zajímavé jsou i rozhovory s našimi osobnostmi. Uvítala bych průběžné (měsíční) informování o chystaných událostech, např. ohlášky svateb, křtin nebo s kým bylo rozloučení... (tak, jak to vídám v časopisech jiných farností). M. Š. Líbí se mi. Hlavně historie farnosti, kostelů. Potom o Charitě a také fotografie z různých událostí. J. H. Fchodoviny čtu. Zaujaly mě komentáře k částem mše svaté. Dívám se tak na události mše z jiného úhlu. Jsou zajímavá povídání a fotky o historii farnosti. Jsem ráda za program akcí, který v průběhu měsíce využívám. Fchodoviny si zakládám a později se k nim vracím. F. K. Fchodoviny jsou pěkné, dost mě tam oslovilo povídání o zvonech a o historii naší farnosti. Jak se naši předci snažili o zvelebení kostela, jaké úsilí (a finance) vynaložili na zvony, jakou měli víru a jak se formovala v letech, kdy začínalo budování socialismu. To musela být zvláštní a jistým způsobem těžká doba, ačkoli o co je to dneska lehčí? S. V. Čtu je pravidelně, mám je po ruce, nejen proto, že jsou v nich aktivity na příští měsíc. Někdy se zadaří, kupříkladu minulý měsíc mě potěšily pohledy do minulosti naší farnosti. Naopak, ještě ani jednou se mi nepodařilo dočíst až do konce katecheze o mši sv. Nějak ke mně ne a ne promluvit. R. Č. Na každé nové Fchodoviny se vždy těším a ráda je čtu. Moc se mi líbily ty věnované pateru Šulcovi. Při jejich čtení jsem si připomněla radost z bratrského života ve farnosti, která mi tu teď trochu chybí. Myslím, že právě Fchodoviny by mohly být prostorem pro podpoření farní pospolitosti, prostorem, kde se sdílí pestré farní společenství. Těším se, že nám čtení Fchodovin přinese radost a naději, které máme tolik zapotřebí. P. B. Milí čtenáři, děkujeme vám za přízeň a důvěru. Naším přáním je, aby FCHODoviny byly opravdu časopisem celé farnosti. Proto uvítáme vaše připomínky, návrhy a nápady. Přejeme vám příjemně prožitý čas prázdnin a dovolených a krásné léto. vaše redakce
8
K SK
PRAHA
FC H OD OVI NY
Je tomu již rok, co KSK Praha provozuje své aktivity pro děti a mládež pod střechou Komunitního centra Matky Terezy. Cílem Křesťanského sportovního klubu je nejen obsáhnout širokou oblast zájmů, ale také aby jádrem všech kroužků a klubů byly děti a mládež z farnosti, abychom mohli ve všech programech udržovat křesťanského ducha a podpořili utváření dobrého křesťanského kolektivu ve farnosti. Proto již nyní, na začátku prázdnin, přicházíme s nabídkou volnočasových aktivit na školní rok 2008 - 2009.
p r avi del n ý pr ogr am KSK ve š kol ní m r o c e 2 0 0 8 /0 9 DRAMATICKÁ DÍLNA PRO MLÁDEŽ Program, který bude probíhat každé pondělí od 17.00 v Komunitním centru Matky Terezy. Dramatická dílna je určená mládeži v širokém věkovém rozmezí od 6 do 26 let. V dramatické dílně budeme rozvíjet schopnosti účastníků v oborech amatérského herectví, scenáristiky, dramaturgie, tvůrčího psaní, hudby a čtení na mikrofon. Jedním z našich cílů bude též pilovat s dětmi přednes liturgických čtení a přímluv. První setkání a zápis do kroužku v pondělí 1. září v 17.00. TURISTICKÝ ODDÍL LUMÍCI Každé pondělí od 17.00 v Komunitním centru Matky Terezy. První setkání a zápis do kroužku v pondělí 1. září v 17.00. VÝTVARNÁ DÍLNA PRO DĚTI Každou středu se od 15.30 v Komunitním centru Matky Terezy budou moci scházet děti a věnovat se výuce a rozvoji výtvarného výrazu. Výtvarnou dílnu nabízíme též jako metodu pro osvojování si různých poselství (biblických, hagiografických, morálních) formou kreativního zpracování. Setkání mají komunitní charakter, s dětmi mohou být přítomni rodiče, prarodiče, sourozenci atp. První setkání a zápis do kroužku ve středu 3. září v 15.30. TRÉNING UNIVERZÁLNÍCH SPORTOVCŮ Budeme se scházet každý čtvrtek v 16.00 u věže Komunitního centra. Ze sportů, které budeme pěstovat, jmenujme alespoň florbal, pingpong, softball, teeball a plavání. Odborně trénovat můžeme vodní sporty a lyžování. Velkou pozornost budeme věnovat dovednostem pro pobyt v přírodě. Naším cílem není vítězit, ale učit děti zásadám bezpečnosti a zdravého zvládnutí jednotlivých disciplín. První setkání a zápis do kroužku ve čtvrtek 4. září v 16.00.
F C H O DOVI NY
K S K
P R A H A
9
n abídka akcí KSK na lé to 2 0 0 8 - 19. 7. - 2. 8. Dobrodružný dětský tábor. Cena tábora je 2900 Kč a zahrnuje: stravu 5x denně, výlety, ubytování (stany s podsadou), dopravu, návštěvu aquaparku, po-táborový sraz a odměny. Tábořiště je situováno v malebném údolíčku s potokem uprostřed jihočeských lesů cca 15 km od města Tábora. Informace a přihlášky: Martin Ješuta, hlavní vedoucí (tel.: 728 603 383, mail:
[email protected]) - 3. - 10. 8. základní vodácký výcvik pro děti a mládež od dvanácti let na Vltavě. - 10. - 17. 8. pokročilý vodácký výcvik ve Vrbném a na rakouské Salze s návštěvou poutního místa Mariazell. Informace a přihlášky na
[email protected] nebo 603 256 411 Ing. Jaroslav Olšanský
j ed n or ázové akce KSK ve š koln í m r o c e 2 0 0 8 /0 9 • 6. 9. - Dětský odpolední program k 70. výročí posvěcení kostela sv. Františka • 14. 9. - Kreslený film o Matce Tereze • 21. 9. - Kanoistika pro nejmenší (děti od 7 let) • 27. - 28. 9. - Otevřený soutěžní víkend kanoistického oddílu • 19. 10. - Otevřené soutěžní odpoledne – ozvěny olympiády a softbalový match • 25. - 29. 10. - Podzimní prázdniny • 5. 12. - Mikulášská nadílka v Komunitním centru Matky Terezy • 21. - 28. 2. - Lyžařský výcvik (jarní prázdniny pro Prahu 1 až 5 vč. Jižního Města) • 5. 4. - Bachovy pašije podle Jana • Jednodenní výlety se mší svatou v pozoruhodných místech v okolí Prahy (časy konání a další informace budou průběžně zveřejňovány) Křesťanský sportovní klub prostřednictvím grantových projektů podporuje Komunitní centrum Matky Terezy, ve spolupráci s katechety farnosti sv. Františka z Assisi připravuje naučně zábavný volnočasový program pro děti a mládež z Jižního Města a snaží se prezentovat komunitní funkci centra Matky Terezy v oblasti otevřených programů pro občany Jižního Města. Prosíme farníky, aby pokud vědí o dětech, které by mohly navštěvovat některý z programů KSK Praha, pomohli uvedené akce propagovat. KSK Praha prosí o pomoc i ty, kteří by měli možnost pomoci buď s vedením dětí (i na jednorázových akcích) nebo s administrativou neziskové organizace, aby se přihlásili na kontaktní adrese. Přeji jménem celého KSK Praha hezké léto Ing. Jaroslav Olšanský • jarda.olsansk
[email protected] • 603 256 411 • www.kskpraha.org •
10
C HARI TA
FC H OD OV I NY
Zprávičky z Farní charity „Dobrý den, to je Charita? My máme problém. Odjíždíme na čtrnáct dní k moři a máme starou babičku, o kterou se staráme. Máte nějaká lůžka? Nemohli byste jí na těch pár dní přijmout do péče? Jo, aha, vy lůžka nemáte, ale mohli byste za ní chodit domů… A šlo by to? Jak často?... A kolik to stojí?“ Vážení přátelé, pomalu a jistě se blíží letní měsíce a všichni se těšíme na teplé, slunečné dny a zasloužený odpočinek na dovolené. U nás v charitě se stále častě potkáváme s podobnými telefonáty, jako je ten, který jsem napsala do záhlaví svého článku. A tak už několik týdnů vedoucí tým charity šachuje s rozpisem dovolených, abychom byli schopni zajistit nepřetržitou péči o naše klienty. Zrovna dneska jsme s naším sociálním pracovníkem Ondřejem diskutovali o tom, jak se za těch sedm let, co oba v charitě pracujeme, změnily požadavky na prázdniny ze stran klientů a jejich rodin. V prvních letech obvykle klienti službu v prázdninovém období rušili nebo výrazně omezovali. Bylo celkem běžnou praxí, že naši klienti odjížděli na letní měsíce mimo Prahu na chaty a chalupy, kde se o ně střídavě starala celá rodina. Charita tedy mohla lehce omezit své služby a pracovníci se postupně vystřídali na dovolených. Jak léta jdou, situace se postupně překlápí do přesného opaku. Stále častěji nám volají klienti nebo jejich příbuzní, kteří chtějí péči zajistit právě v letním období, kdy celá rodina odjíždí na dovolenou a o závislého člena rodiny nemá kdo pečovat. Tak se nám rozrůstá seznam „sezónních klientů“. Naši stávající kli-
enti zase v letních měsících hlavní město neopouštějí, naopak často chtějí péči spíše rozšířit než omezit a tak se pomalu dostáváme do situace, kdy nám v letních měsících práce neubývá, ale naopak přibývá. Diskutovali jsme v kanceláři o tom, čím je výše popsaný trend způsoben. Došli jsme nakonec k závěru, že nárůst práce v letních měsících je dám souběhem dvou různých faktorů. Tím prvním je, že naše charita zajišťuje péči především o velmi těžce nemocné nebo postižené klienty, kteří z 90% nejsou schopni opustit svůj byt bez pomoci další osoby. Často se také staráme o klienty, kteří jsou úplně opuštění. Obě tyto skupiny klientů mají společné právě to, že v letních měsících nikam neodjíždějí. Právě naopak, pokud odjede osoba, která naši péči doplňuje, tak je nezbytně nutné služby rozšířit. Druhým faktorem pak je, že stále silněji vnímáme odcizení v rodinných vztazích. Stále častěji se setkáváme s názorem, že charitní služby mají suplovat péči rodinnou. A tak mají některé rodiny snahu přesunout svou odpovědnost za závislého člena rodiny na pracovníky ve zdravotnictví a sociálních službách. V případě kontaktu s naší organizací je tato snaha někdy velmi výrazná, „vždyť jsme přeci charita“. Svůj podíl na zvyšování poptávky po
F C H O DOVI NY
službách v letních měsících má samozřejmě i skutečnost, že populace stárne a kapacita v lůžkových zařízeních následné a respitní péče je především na území hlavního města Prahy naprosto nedostatečná. Nechci tvrdit, že každá rodina, která nás prosí o zajištění služeb pro svého seniora, to činí proto, že se chce závislého člena rodiny zbavit. Tak to opravdu není. Často se potkáváme s úžasnými lidmi, kteří mají o své rodiče či prarodiče upřímný zájem a chtějí jim dopřát příjemný konec života v bezpečném prostře-
S V Ě D C I V ÍRY
11
dí jejich domova. Tyto rodiny se o své blízké vzorně starají, jsou jim nablízku a nám se s nimi dobře spolupracuje. Spolupráce s podobnými rodinami je pro nás radostí a posilou a pomáhá nám přemáhat beznaděj tam, kde žádná rodina není nebo nemá zájem. Naše služby zůstávají po oba letní měsíce beze změn, úřední hodiny v naší kanceláři v KCMT také. Přeji vám všem klidnou dovolenou a požehnané léto. Eva Černá
Matk a Tereza
„Tam, kde je laskavost, tam roste velmi rychle svatost. Ještě jsem nikdy neslyšela, že by laskavé duše sešly z cesty. Svět je ztracený, protože mu chybí něžnost a laskavost.“ Slova Matky Terezy nám opět znějí jakoby z jiného světa, který neodpovídá světu našich každodenních zkušeností. A přesto vnitřně toužíme, aby byla pravdivá. Možná je všechno jinak. Opravdu jsme ztratili svou otevřenost vůči druhým, vzájemnou důvěru a úctu jen pod tlakem špatných zkušeností? Kalkatská misionářka nás ujišťuje, že stojí za to vyjít ze sebe. A právě laskavost je první krok na cestě k druhému člověku, kterým lze hodně získat v obnovované vzájemnosti. Ostatně po laskavosti a blízkosti toužíme už od dětství a tato touha není nikterak dětinská. Copak nás dospělé nezabolí mnohem víc, když kolem nás známý člověk projde nevšímavě, než to, že nás někdo přirazí mezi dveřmi? Laskavý pohled, gesto, slovo či jiná pozornost je uzdravující silou i pro obyčejnou tíhu všedního dne našich bližních, jejichž srdce, okoralé zlobou a nespravedlností, můžeme takto aspoň trochu zahřát. z knihy Matka Tereza s Danou Němcovou, kterou vydalo Karmelitánské nakladatelstí v roce 2002, vybrala Renata
12 K AT E C H E Z E O M Š I S V.
FC H OD OV I NY
11. MODLITBA PÁNĚ A POZDRAVENÍ POKOJE Obřady svatého přijímání začínají modlitbou „Otče náš“. Má to svůj význam. I když je svaté přijímání velmi osobní skutečností, přesto je aktem na výsost církevním, protože všichni přijímají totéž jedno Tělo Kristovo a skrze ně a v něm je každý přijímající s ostatními jedno. Tuto jednotu vyjadřujeme modlitbou, kterou nás naučil sám Ježíš, nejváženější křesťanskou modlitbou, v níž přednášíme Otci slova, která říkáme v první osobě množného čísla. Je to společná modlitba celého lidu, modlitba, která má smysl jen tehdy, pokud ji říkáme spolu s bratry. Dokonce i tehdy, když se ji někdo modlí sám, měl by mít na mysli i jiné bratry ve víře, jinak budou vyslovovaná slova jen zvukem bez obsahu. Celá eucharistie je aktem společenství a tato nádherná, i když prostá modlitba je jedním z nejdůležitějších okamžiků, kdy se skutečnost společenství vyjadřuje. Samozřejmě je na tomto místě těžké rozjímat nad celou Modlitbou Páně, ale bylo by dobré, Pokoj tobě...” kdybychom obrá- “ tili pozornost alespoň na několik prvků, které mají co do činění s teologií eucharistie. Tato modlitba je v dokonalé harmonii s jinými modlitbami mše svaté, například s hymnem „Gloria“ a s přímluvami, kde v podstatě prosíme o totéž ji-
nými slovy. První z proseb Modlitby Páně vlastně zahrnuje všechny ostatní. Prosíme zde, aby Bůh byl, na celém světě i v nás samých, uznán za Boha. Prosíme Boha o „chléb náš vezdejší“. Tato prosba se vztahuje na všechny naše materiální a fyzické potřeby. Velmi dobře víme, že potřebujeme k životu nejrůznější materiální dobra. Ale stejně tak bychom si měli uvědomovat, že v tomtéž měřítku potřebujeme i nadpřirozený „nebeský chléb“, že bez něj náš duch vadne a usychá stejně jako tělo bez pokrmu. Prosíme zde o odpuštění našich hříchů natolik, nakolik my sami odpouštíme našim viníkům. Každý, kdo už někdy zkoušel odpustit, ví, jak je to těžké, zvláště tehdy, když nám někdo ublížil. Ale Ježíš je zde jednoznačně náročný. Teprve když odpustíme těm, kdo nám ublížili, se stáváme skutečně jeho učedníky (srov. Mt 5,43 - 48) a dětmi toho Otce, který nám také mnohokrát odpustil, a to často velmi vážná provinění. Tato prosba je
F C H O DOVI NY
velmi úzce spjata s následující – aby nás zbavil od zlého. Obě dvě současně bychom mohli vyjádřit tak, že prosíme, aby nás uvedl do světa lásky, světa, kde panuje dobro, spravedlnost, jednota a pokoj. Eucharistie vytváří právě tento svět. Po Modlitbě Páně následuje tzv. embolismus. Je to modlitba celebranta, která je jakýmsi prodloužením, rozvinutím poslední prosby Modlitby Páně: „Vysvoboď nás ode všeho zlého, Pane…“. Věřící odpovídají a současně uzavírají tuto modlitbu doxologií: „Neboť tvé je království i moc i sláva navěky.“ To jsou velmi stará a úctyhodná slova, přidaná k modlitbě „Otče náš“ v některých pozdějších kodexech Nového Zákona. Pocházejí ze starokřesťanské liturgie z posledních desetiletí 1. století. Hlavním motivem této části liturgie je bezpochyby pokoj: toto slovo se začíná objevovat v embolismu i v další modlitbě celebranta, která je vlastně modlitbou za pokoj. Jejím vyvrcholením je výzva „Pozdravte se navzájem pozdravením pokoje“, po kterém si věřící podle obyčeje podávají ruce na znamení bratrství a přátelství. Koneckonců po chvíli prosíme: Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, daruj nám pokoj. A i dříve se slovo pokoj v mešní liturgii objevuje vícekrát. Evidentně je na tomto místě důležité. Jasné je, že jestliže slovo pokoj správně chápeme, soustřeďuje se v něm celé tajemství eucharistie. Často však tento pokoj chápeme špatně jako „svatý pokoj“, to znamená, že si přejeme, abychom neměli vážné problémy, aby se do nás nikdo nevměšoval, aby náš život klidně plynul. Když však Ježíš v evangeliu hovoří o pokoji, chápe ho zcela jinak. Pokoj je jednota člověka s Bohem a tam, kde je, tam je i jedno-
K AT E C H E Z E O M Š I S V.
13
ta s ostatními lidmi i se sebou samými. Po takovém pokoji podvědomě toužíme, jen takový pokoj je pramenem skutečného štěstí, které může trvat dokonce i uprostřed neúspěchů, zmatku a různých životních změn. Ježíš přinesl právě takový pokoj na svět, když jej smířil s Bohem svou obětí kříže – tou obětí, kterou slavíme v eucharistii. Proto se slovo „pokoj“ tak často v mešní liturgii opakuje. Eucharistie je velký svátek pokoje a smíření. Z vlastního života víme nejen to, jak velmi po pokoji a jednotě s Bohem toužíme, ale také to, jek je těžké o pokoj usilovat, jak jej lze snadno ztratit a jak velmi to bolí. Ježíš říká, že opravdový pokoj dává jen on, nemůžeme jej získat ze světa, nemůžeme si ho vybojovat jen vlastními silami. Ačkoli sice nemůžeme dosáhnout opravdového pokoje vlastními silami, je přesto důležité, abychom měli přinejmenším dobrou vůli odpustit a usmířit se se všemi, s nimiž žijeme v konfliktu. Ježíš dává tuto dobrou vůli jako nutný předpoklad získat právo přistoupit k oltáři (srov. Mt 5,23-24), a tedy i přijmout jeho Tělo. Je třeba, abychom to zdůraznili. Člověk, který z vlastní zatvrzelosti setrvává v konfliktu s druhým, ztrácí právo přijímat Kristovo Tělo, protože toto přijímání je účastí na hostině jednoty. Vždyť všichni mají účast na jednom Těle a samo slovo „communio“, které v latině označuje přijímání, znamená společenství. Toto všechno nám připomíná toto pozdravení pokoje, které si dáváme chvilku předtím, než přistupujeme k oltáři. Wojciech Zagrodzki, CSsR, Janusz Serafin, CSsR pokračování příště (převzato z časopisu Svatá Hora)
14
P RO G RAM
KC MT
FC H OD OV I NY
prázdninový pr ogram v KCMT 2. 7. 18.00 Trinity UMC Bell Ringers – koncert, zvonkohra z Kanady, vážná a populární hudba, vstupné dobrovolné 10. 7. 18.00 Latymer Upper School – koncert, studentský sbor a jazz band z Velké Británie, vážná a populární hudba, vstupné dobrovolné 29. 7. 18.00 Annapolis Halley Honour Choir – koncert, studentský sbor z Kanady, sakrální a populární hudba, vstupné dobrovolné • V průběhu letních prázdnin je pravidelný program v KCMT omezen. Denní klub pro maminky s dětmi bude v měsíci červenci otevřen každou středu, v srpnu podle zájmu. Je třeba se předem telefonicky informovat. • Komunitní centrum Matky Terezy nabízí možnost pronájmu: – denního klubu např. k oslavám dětských narozenin atp. – víceúčelového sálu (kapacita 300 osob) ke konání firemních, společenských a kulturních akcí, prezentací, módních přehlídek apod. • KCMT hledá dobrovolníka na aranžování květin v kapli. Je nutné, aby měl buď potřebnou kvalifikaci nebo prokázal praktické dovednosti a schopnosti pro tuto práci. Doba převzetí služby by byla nejlépe v září nebo už během léta. Pro bližší informace kontaktujte Barboru Palečkovou (604 82 16 06) nebo pastorační asistentku Romanu Kralevu (731 625 970). Přiblížil se nám čas prázdnin a dovolených, čas, kdy si člověk může a má odpočinout od každodenních starostí, odreagovat se a načerpat nových sil a elánu do další práce a povinností, které na něj čekají. Chceme tímto poděkovat všem farníkům a návštěvníkům KCMT za jejich účast na programech, které proběhly během roku. A nejen za účast, ale také za spolupráci a praktickou výpomoc při jejich realizaci. Přejeme všem hezký čas dovolených a těšíme se opět na setkání s vámi, ať už během prázdninového programu na některých koncertech a akcích, nebo znovu po prázdninách. za KCMT Romi, Nenad a David
F C H O DOVI NY
IN FOR MAČ N Í
S E RV IS
15
• Při příležitosti dvoutisícího výročí narození svatého Pavla vyhlásil papež Benedikt XVI. od 29. 6. 2008 do 29. 6. 2009 jubilejní rok, věnovaný tomuto apoštolovi národů - Rok svatého Pavla. Při této příležitosti mohou věřící získat plnomocné odpustky pro sebe i pro zemřelé. Úplné znění dekretu a další informace jsou na vývěsce v kostele. • Slavnostní zahájení Roku svatého Pavla v Arcidiecézi pražské začne dne 29. 6. 2008 v bazilice sv. apoštolů Petra a Pavla na Vyšehradě v 9.00 slavením eucharistie. Celebrovat bude kardinál Miloslav Vlk, arcibiskup pražský, s Mons. Diego Causerem, apoštolským nunciem, a dalšími kněžími. • Od pondělí 30. 6. platí ve farnosti prázdninový pořad bohoslužeb (viz. str. 16). Pravidelný program bohoslužeb začne opět od neděle 31. 8. • Tradiční Národní pouť se bude konat ve dnech 3. - 6. 7. na Velehradě. Slavnostní Večer lidí dobré vůle u příležitosti státního svátku ČR spojený s prezentací významných projektů občanské společnosti je v pátek 4. 7. v 19.30. Slavnostní poutní mši svatou v sobotu 5. 7. v 10.30 celebruje kardinál Giovanni Coppa, koncelebrují biskupové Čech, Moravy a Slezska. • V sobotu 5. 7. je Slavnost sv. Cyrila a Metoděje. Mše sv. bude mimořádně v 7.30 v kostele sv. Františka. • V neděli 6. 7. při mši sv. v 10.00 v kapli KCMT generální vikář Pražské arcidiecéze Mons. Michael Slavík oficiálně uvede do úřadu nového faráře Michala Batora. • Nedávno jmenovaný kardinál Giovanni Coppa, bývalý apoštolský nuncius, přijede na návštěvu do České republiky. Ve středu 9. 7. v 17.30 hod. v katedrále bude kardinál Giovanni Coppa společně s kardinálem Miloslavem Vlkem slavit eucharistii. Ve čtvrtek 10. července v 10.00 bude Giovanni Coppa sloužit mši svatou v bazilice Nanebevzetí P. Marie na Svaté Hoře. Zveme všechny věřící. • Pro zájemce o bližší poznání vlivu křesťanství na architekturu, výtvarné umění a historii bude možno navštěvovat kroužek Křesťanství a kultura. Vhodné od třinácti let i jako příprava ke studiu. Hlásit se můžete na
[email protected] nebo vhoďte svoji přihlášku do krabice s nápisem FCHODoviny v předsíni kostela. V obou případech uveďte jméno a příjmení, věk a zanechte na sebe telefon a adresu. Termíny setkání budou upřesněny po dohodě s přihlášenými. • Ve čtvrtek 4. září oslavíme sedmdesáté výročí posvěcení našeho farního kostela sv. Františka. Slavnostní mše sv. bude sloužena v 18 hod. Proto v tento den nebude mše sv. v 17 hod. v KCMT. V souvislosti s oslavou prosím ochotné dobrovolníky, kteří by chtěli pomoci s přípravou (občerstvení, úklid sálu atp.), aby se u mě ve druhé polovině srpna přihlásili. Děkuji. Martin
16
KONTAKT Y
FC H OD OV I NY
V onen den bude Jeruzalému řečeno: „Neboj se, Sióne, nechť tvé ruce neochabnou! Hospodin, tvůj Bůh, je uprostřed tebe, bohatýr, který zachraňuje, raduje se z tebe a veselí, láskou umlká a opět nad tebou jásá a plesá.“ Posbírám ty, kdo jsou zarmouceni, odloučeni od slavnosti, neboť jsou z tebe. Sof 3, 16 - 18
PRÁZDNINOVÉ BOHOSLUŽ BY
Fara a kostel sv. Františka z Assisi
Na Sádce 18, 149 00 Praha 11 /fax: 272 934 261
[email protected] http://chodovska.farnost.cz
Pondělí
Komunitní centrum Matky Terezy U Modré školy 1, 149 00 Praha 11 731 625 970
[email protected] www.kcmt.cz
Sv. František
Matka Tereza
6.30
Úterý
18.00 + adorace
17.00
Středa
18.00
17.00
Čtvrtek
jednou za 14 dní
17.30
Pátek
18.00
Sobota
7.30
Neděle
Michal Antoni Bator (farář) Antoni Kośmidek (farní vikář) Pavel Urban (jáhen) Romana Kraleva (pastorační asistentka) Nenad Kralev (pastorační asistent) David Wendelin (pastorační asistent) Martin Flosman (pastorační asistent) Eva Černá (ředitelka Charity) Kancelář Charity (pečovatelská služba)
8.30
731 402 478 272 911 264 731 625 970 739 751 747 724 124 699 777 637 280 737 322 569 272 941 972
dětská
17.00 7.30
20.00
10.00 e-mail
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
• Zpravodaj farnosti Chodov • redakce: Martin, Katka, Renata • typografie: Josef, Petr, Martin • korektury: Stáňa • • za obsah odpovídá: M. A. Bator • fotografie: KSK, J. Hodík, A. Kośmidek, T. Brhel • • e-mail: fchodoviny@centr um.cz • http://www.kcmt.cz/fchodoviny •
FCHODoviny
