TŰZVÉDELMI MEGFELELŐSÉGI IGAZOLÁS A DSC Hungária Kft. – 1083 Budapest, Füvészkert u. 3. - , mint a DSC termékek hivatalos magyarországi forgalmazója igazolja a következő termék megfelelőségét:
FC460H Hőmérséklet érzékelő
A hivatkozás alapja az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság 625/238-2/2008 iksz. tájékoztatója. Jelölt szabványok:
EN54 - 5: 2000 +A1: 2002
Bejegyzett vizsgáló testület: VdS Schadenverhütung GmbH Amsterdamer StraBe 172 -174 D50735 Köln
Budapest, 2013.03.28.
Tanúsítvány száma: 0786-CPD-21124
Az igazolás érvényes, amíg a vizsgálat során bemutatott termék gyártásban van, illetve a technikai jellemzői nem változnak.
Az FC460H (Thorn Security Limited - TYCO Fire & Integrated Solution s.r.o.) alkalmazása mindig a telepítői utasítások szerint kell, hogy történjen. Alkalmazott egyéb kiegészítők:
Alkalmazások: FC460H
STD.
Pontszerű hőmérséklet érzékelő Hősebesség, Class A1R
A1R
EN54-5
Pontszerű hőmérséklet érzékelő Fix, 60 oC, Class A2S
A2S
EN54-5
Pontszerű hőmérséklet érzékelő Hősebesség, Class CR
CR
EN54-5
Aljzatok: 4B, 5B univerzális, hagyományos aljzat 4B-I, FC450IB izolátoros aljzat, címezhető FC430SB, FC430LPSB, FC430LPASB
OBSZAGOS FORDITO ES FOBDITASHITELESITO IRODA ll
l0d: Ri
D \Pr
sr
Úffi
ri\.t7,\ l. sr.
:!',1' .],i'':.'];:].1::::j;.'i!:]l.:,...j]']'.1:]1.:!],il,:'1:l]1]'i'|...it:i.;]j::
l :
.. ...---.. GmbH.---..-straRe 1,72-I,14'D-50,735Köln-.-....--.-..
vds schad€nverhíituÍ|g Amsterdamer
Epitési temékekf e bej elentett tanúsitó szcrvezet ..
I
.
liteles fordítás nem hitelesített német ós angol nyelvú fénymáso]arról
Azonosítósziáü:
0786
- -- -- -- -- -- -
:
i :'l
-
-.--.......-.-. i. EK MEGFELELosÉct ran ÚsirvÁlY - - - - - - - - - - - - - - - -,: - -.--- - 078ó _ cPD - 21|24 - --. -...-..-.
Az Európai Közösségek
Tanácsa által 1988' december 21-én kiadon. az épitesi l
termékekre vonatkozó tagállami töNényi. rendeleti és közigazgatási reÍde]kezések :]
közelíéséről szóló 89/106/EGK irányelv (épitésitermékekől szóló irán)el\ - ] CPD) és az azt módosító, az Euópai Közösségek Tanácsa által 1993. júliLrs 22-én:,: kiadott 93/68/EGK irányelv alapján ezennel tanúsítjuk, hogy az alábbi épitésiter..l méket: --- -- ---- ----
I
.:: -..-.----- GB
Lctchworth Garden City, ÍIertfordshire SG6
tuu'.-....----.
|.
ot'4tlÁii7éhé'
Tyco Fire & Integrated solütion s'r.o'--. - - . - - - - - - - - - - - - keresked€Imi névénTyco safety Products... -. - -. . -.'. - - . .. -. Ulice osvobozeni 363, Rájecko----..--
---
CZ67902Rájec_Jcstrebi,--.------
.
;..
.l
a gyártó üzemi gyáItásellenőrzésnek és az előíIt vizsgálati terv szerint az üzemben i:
\'ett mintlíkon elvégzett kiegészítő vizsgálatoknak veti alá' valamint hogy a VdS
.;
Schadenverhütung GmbH mint bejelentett tanúsító szeNezet elvégezte a temék
: ' :
!
lényeges jellemzőinek kezdeti vizsgálatát, az üzem és az üzemi gyanásellenörzés.' kezdeti ellenőrzését' és folyamatosan végzi az üzemi gyá1ásellenorzés fe|ü8ycletét.
lninősílésétésjóváüagyását'
..--..-.--.---
A jelen tanúsítvány igazolja, hogy a megÍélelőségtanúsí|ísára\'onalkozó e]oirásokal és az-
--
- -- -- -- -- -- --
szabvany 11682,:lL! BI
.
.--.-..--.--:
---8N54-5:2000+Art2002------------ZA
--
mellékle|ébenmegadoll le|jesilményj e||emzöket fipvelcmhc venck.
l
ililil1tililililililil||ilt]ililtiltilill| 00400557
onszÁGos FoR0íTi ÉsFoBoÍTÁsHITEtEsÍTí |nonA
2
temék az ott megadott tjsszes előírt követelménÍ teljesíti. A jelen tanúsítványt első ízben 2012. februáI 17-én adtuk ki, és a tanúsítvány mind. és a
addig érvényben marad, amíg a hivatkozott harmonizált múszaki szabványban lefektetett lendelkezésekben, vagy az üzemi gyártási feltételekben' vagy magában az
üzemi gyártásellenőrzésben lényeges váltoás nem következik be' -
Köln,20l2. |ebruár l7. ---.-.--s. k. aláirás-.------WILMS-VAHRENHORST .-. --.---.----a tanüsitö
szenezel \e7elöje---
---------
berendezésekben való felhasználásra- -
Pontszerú hőérzékelő készüléktűzi€|ző
Az
választható lehetsé
^dott
ai:
hóméFékletemelkedési sebeség értékclés€
(AlR
----*
A2S '
sebe$e8 crlelere(e r( K os/IaD
CR I
alaptestek|--..--- ...-.. :r
A nevezett építésitermékhez használható
48; 5B; 4BJ; FC450lB; FC430SB; FC430LPSB; FC430LPASB
A gylírtó átal kiadott műszaki
--
AlR
osztály)
.Ls'iIU" me8s/o'dl;! home|.é| .. 60.c íA2S o".rdl)
homcrserrelem(rreoen
----------FC460H
Az üzemmód funkciói
ffi
1
1
\1:'
lefuást figyelembe ke|| venni'
11682#/20t3
Az országos FoÍdító és Forditáshitelesltó Iroda Zrt' hitelesen tanúsitja' hogy ez a fordítás az idetii. zött iÍa! szÓvegével mindenben megegyezik'
Az országos Forditó
lroda Zrt' tartalmi valódiságáát nem vállal felelósséget'
Budapest.
és Fordításhit€lesitó
201J UiR[ 19.
a
fordjtás aIapjáuI szolgá|T jrat eredeti
Wú c.1-a
velrigaz8ató he]y€tt
s s s.olli.hti
Ilo82í]|-E-Bl
Kölr