NIEUWSBRIEF, NOVEMBER 2011
GROTE COMBEWEG 23 TEL:472306 / FAX:472805 CULTUURSTUDIES: 473725 PARAMARIBO-SURINAME
Redactieteam:
Inhoudsopgave:
Foto & Tekst:
-pag.1& 2 *Rainforest Kunstfestival
Judith Victoriashoop
Scholenprogramma
Communicatiemedewerker
Vormgeving:
-pag.3 *Saamaka Marron Museum *Guyana’s voorbereiding Inter Guiana Culturalfestival
Saskia Paiman
-pag.4
Administratiefmedewerker
*Muntslag gewaardeerd voor productieve dienstjaren
Afd.:Onderzoek,Planning & Documentatie
-pag.5 *Felicitaties Directie-en
Directoraat Cultuur
personeel van het Directoraat Cultuur
Foto 1: Gedurende de twee dagen van het scholenprogramma werd het Fort Zeelandia complex drukbezocht door scholieren. Het schema had een vlot verloop. De leerlingen van de 5e en 6e klassen van de deelnemende scholen namen op geordende wijze deel aan de disciplines: beweging en danstechnieken o.l.v. Turbo Squad, voorlichting van de Nationale Vrouwenbeweging en het Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij. De afdeling Cultuurstudies zorgde voor het zang- en muziek gedeelte.
Rainforest Kunstfestival scholenprogramma: Cultuureducatie, beweging, voorlichting & creativiteit
“Elk individu heeft het recht op culturele identiteit, het recht om zichzelf te zijn en om zich op basis daarvan uit te drukken”.
ArtLab.sr.org slaagde erin ruim 4000 leerlingen van diverse basisscholen op een heel creatieve en aangename wijze dichter te brengen bij de eigen Surinaamse Cultuur en bewuster te maken van de mogelijkheden daarvan. Dit alles vond plaats tijdens de derde editie van het Rainforest Kunstfestival 2011 gehouden van 20 totenmet 23 oktober op het Fort Zeelandia complex. Beweging, cultuureducatie & voorlichting vormden het repertoire van het ochtendprogramma van het festival. De Sweetschool, Oranjeschool, O.S. Mottonshoop, O.S. Latour, S.O. Ma-Retraite, V.S.O. Flora en de Polanenschool participeerden aan het festival. Onderstaand foto collage geeft een indruk van de twee succesvolle dagen van het scholenprogramma. 1
Onder grote belangstelling vond het muziek‐ en zanggedeelte van het scholenprogramma plaats op de afdeling Cultuurstudies. Leerlingen bespeelden onder begeleiding de instrumenten en het archiefmateriaal werd doorgenomen. Op de foto vlnr: Veldonderzoekers Chandra Parbhoe en Wonny Karijopawiro verstrekken informatie aan de leerlingen.
Leerlingen van de Oranjeschool (l) worden onderwezen in de basistechnieken van het drummen. Het Rode Kruis was ook vertegenwoordigd op het Rainforest Kunstfestival. Foto rechts: met behulp van het rampenspel, dat is rampen map op de grond geplaats, worden kinderen op een spelenderwijze geleerd hoe om te gaan in noodsituaties.
2
Saamaka Marron Museum voor uitdiepen Cultuur Educatiebeleid Het dorp Pikin Slee stond zaterdag 15 oktober enorm in de belangstelling. Leden van de regering, geïnteresseerden uit de stad en ook toeristen reisden af naar het dorp aan de Boven-Suriname, omdat daar de officiële opening plaatsvond van het Saamaka Marron Museum. De stichting Totomboti heeft na drie jaar haar droom in vervulling zien gaan om de waarde en kennis van de Saramaccaanse cultuur te behouden en te beschermen. De opzet is om op professionele wijze de kennis en waarde van deze cultuur over te dragen aan de komende generaties. En niet alleen voor de generaties van Pikin Slee, maar ook voor jongeren uit de stad. Eartha Silos, van het Carifesta Bureau, is de mening toegedaan dat het belangrijk is dat ook die kinderen de ruimte krijgen om het museum te bezoeken en de cultuur ter plekke in zich op te nemen. Dit kan op verschillende manieren. Met behulp van bijvoorbeeld goede lesbrieven kan de informatie al worden verstrekt.
Een samenwerking tussen het Directoraat Cultuur en het museum ziet Silos als een mogelijkheid om het Cultuureducatiebeleid verder uit te diepen. Het ministerie van Onderwijs en Volksontwikkeling en het Directoraat Cultuur beijveren zich voor het opnemen van Kunst en Cultuureducatie in het onderwijscurriculum. Voor de natuurliefhebber is een trip naar het gebied een “must”. De route vanuit de stad naar Atjoni duurt ongeveer 2 ½ uur en van daaruit wordt de reis per boot voortgezet en duurt ± 2 uren. Silos is evenals de vele kunstzinnige de mening toegedaan dat de natuur aldaar enorm veel kunstpotentie bezit en die moet worden ontwikkeld.
Guyana’s voorbereiding Inter Guiana Cultural Festival Guyana heeft op 24 september 2011 tijdens een technicalmeeting met Suriname en Frans-Guyana een officiële start gemaakt met de voorbereidingen voor het Inter Guiana Cultural Festival. Het festival vindt volgend jaar plaats in George Town.
Het voorstel is gedaan om bij het volgend Inter Guiana Cultural Festival één locatie te reserveren voor het evenement. Het is vooralsnog niet duidelijk indien het gastland dit voorstel zal overnemen. Het land mikt op het creëren van een Het festival dat in de maand augustus in Suriname “Hospitality Center” waar alle participanten elkaar plaats vond, is tijdens de technicalmeeting dagelijks kunnen ontmoeten. geëvalueerd geworden. Hieruit blijkt dat Suriname een voldoende gescoord heeft als organiserend Een voorstel van Suriname om de organisatie van het Inter Guiana Cultural Festival in samenwerking land. Het voorval waarbij gasten uit Frans-Guyana hun met artistiek directeuren van de participerende hotel uitliepen uit ontevredenheid met de landen voor te bereiden, is aangenomen. Voor accommodatie, kwam aan de orde. De Fransen Suriname zullen mw Eurtha Silos en dhr. Tolin betreurden dit besluit van hun landgenoten die in Alexander samenwerken met de Guyananese andere hotels werden ondergebracht. organisatie. De artistiek directeuren van de drie De OAS Commissie in Suriname heeft na eigen evaluatie de aandacht gevestigd op de eenheid die landen komen op 18 november reeds bij elkaar in George Town voor de verdere voorbereidingen . minder was onderling aan de zijde van de Surinaamse deelnemers. Er is volgens de commissie weinig aandacht en tijd besteed aan het Surinaamse contingent. Hier zal aan gewerkt moeten worden zodat het in ‘cultuur hokjes’ verschijnen tot het verleden zal gaan behoren. 3
Muntslag gewaardeerd voor productieve dienstjaren John Muntslag is op 01 november 2011 op heel bijzondere wijze bedankt door staf en personeel van het Directoraat Cultuur. De 60-jarige ambtenaar werd in de bloemen gezet door het personeel voor diens inzet op de afdeling Personeelszaken, waar hij de afgelopen 15 jaren de scepter zwaaide. De vele woorden van dank, zang en muziek en het memoreren van goede momenten met de gepensioneerde creëerden een aangename sfeer bij het geheel. Dit ongedwongen samenzijn is typische de stijl waarop Cultuur dat placht te doen. Muntslag trad op 1 augustus 1996 in dienst bij het Directoraat en volgens zijn team ontpopte hij zich gauw als een stress bestendig persoon die in staat zou blijken ook op begripvolle wijze te werk te gaan.
Foto onderschrift: John
Muntslag, onder de indruk van de getoonde attentie, dankte een ieder voor het vertrouwen in hem gesteld gedurende zijn 15 dienstjaren op het Directoraat Cultuur. Op 16 oktober 2011 vierde hij zijn 60ste jaardag. Foto: Johan de Randamie/ Directoraat Cultuur.
Als onderwijsgevende van huis uit, toonde hij zich een persoon die altijd belang stelde in het lief en leed van zijn personeel en werd zodanig beschouwd als een vaderfiguur. Natuurlijk waren er momenten van spanningen op de afdeling, maar zoals een medewerker dat verwoordde werd het hoger belang voorop gesteld, namelijk: “het werk gedaan krijgen”. Dat Muntslag zich goed van zijn taken heeft gekweten bestaat geen twijfel over. Directeur Stanley Sidoel sprak in zijn dankwoord vol lof hieromtrent en deed gelijk een beroep op hem om enkele lopende zaken nog verder te begeleiden gezien zijn werkervaring op dat gebied. Letitia Simons werd op de bewuste dag officieel voorgesteld als Chef van de afdeling PZ, thans ‘Human Resources” geheten. Simons die onder leiding van Muntslag reeds haar inzet en capaciteiten getoond heeft op de afdeling PZ, gaat de uitdaging aan om het werk voort te zetten. De nieuwbakken Chef van de afdeling deed een beroep op het personeel om samen met haar het werk met dezelfde voortvarendheid voort te zetten. Anne Goedhart begeleid door Sako op de drum bracht enkele toepasselijke liederen voort, die de stemming onder de aanwezigen verhoogde. Ook de voorzitter van het Mw. Letitia Simons Bondspersoneel Ronald Hooghart dankte de heer Muntslag voor het goede werk dat hij verricht heeft.Naast de vele bloemen en geschenken ontving Muntslag uit handen van de directie een speciale wandelstok. 4
Felicitaties Directie-en personeel van het Directoraat Cultuur Foto: Johan de Randamie /Directoraat Cultuur
Onderdirecteur Adminstratieve Diensten dhr. Luciën Dubois feliciteert dhr. John Munslag.
Anne Goedhart bracht enkele liederen ten gehoren tijdens het gezellig samenzijn Directie-en personeel van het Directoraat.
mw. Hillary de Bruin, hoofd Cultuurstudies feliciteert dhr. muntslag
Directeur Cultuur dhr. Stanley Sidoel overhandigt het cadeau aan dhr.Muntslag.
Mw.Letitia Simons en dhr. Muntslag ontpakken het cadeau samen.
Sako bespeelt de drum, terwijl dhr. Munslag van zijn optreden geniet.
5
