fax: (28) , DEÁKTANYA

PROGRAMAJÁNLÓ

Dózsa György Mûvelôdési Otthon

Isaszeg, Dózsa György. u. 2. tel: 28/582-055; fax: 28/582-056 [email protected]; web: www.dozsamuvotthon.atw.hu

Októberi programajánló Október 3. 19.00 West side story 2008 – A dunakeszi Farkas Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intézmény színházi előadása. Belépő: 500 Ft Október 4. 18.00 Tini-buli Október 4. 15.00 Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc időszakának emlékére készült, eredeti képeslapok kiállításának megnyitója a Városi Helytörténeti Gyűjteményben, az Együttműködés Isaszegért Egyesület rendezésében Október 6. Nemzeti gyásznap – Az Isaszegi Történelmi Napok záró rendezvénye az Aradon (1849. október 6.) kivégzett 13 magyar tábornok, a hősi halált halt aradi vértanúk emlékére rendezett megemlékezés. 15.15-kor különjáratú busz indul a Katonapallaghoz a Dózsa György Művelődési Otthontól. 16.00 Megemlékezés Harsányi Bálint sírjánál Katonapallagon Beszédet mond: Nagy István a hajdúszoboszlói Bocskai István Múzeum muzeológusa A felújított sírt felszenteli: Gulyka József címzetes prépost esperes és Bajusz Árpád református lelkész 16.40 A Makovecz Imre által tervezett Aradi vértanúk emlékfa leleplezése Katonapallagon Énekel: Tolcsvay Béla énekművész és Petrás Mária népdalénekes Beszédet mond: Dúcz László őstörténet-kutató Az életfát megáldja és felszenteli: Gulyka József címzetes prépost esperes és Bajusz Árpád református lelkész Közreműködők: Szabó Sándor tárogatós, a Csata Táncegyüttes csoportja, a Szent Márton Lovashagyományőrző Egyesület „Óvodások fájának” ültetése. A tisztásról indul busz a Szoborhegy alatti területre, ahol programjaink folytatódnak. 18.00 Városi megemlékezés a Honvédszobornál Műsort ad: a Klapka György Általános Iskola tanulói Közreműködnek: Petrás Mária népdalénekes, Szabó Sándor tárogatós, a Szent Márton Lovashagyományőrző Egyesület Koszorúzás. Az est végén a Szoborhegy lábánál máglya, zene, tea, forralt bor és zsíros kenyér várja az érdeklődőket. Október 11. Natura nap az ezotéria iránt érdeklődők számára. Az egész napos rendezvényen grafológia, aurafotó, asztrológia, horoszkópkészítés, tenyérjóslás, kártyajóslás és az alternatív

gyógyászat mellett számos más aktuális téma várja az érdeklődőket. Október 13. Pályaválasztási börze – Számos középiskola és gimnázium képviselőinek meghívásával szeretnénk megkönnyíteni a város általános iskolás gyermekeinek a pályaválasztást. Az iskolák előadásokkal és szóróanyagokkal mutatják be intézményüket. Október 18. 8.00-12.00 Őszi nagy babaruha börze. Jelentkezés: Laci Anna (20/391-6683) Október 18. Idősek világnapja a Madách úti tornateremben Október 23. 10.00 Városi megemlékezés a Szoborhegyen a kopjafánál az 1956-os forradalom, valamint a Magyar Köztársaság 1989. évi kikiáltásának napja alkalmából. Ünnepi műsorral és koszorúzással emlékezünk a forradalom eseményeire. Október 25. 14.00 Isaszegi Nyugdíjasok Baráti Körének bálja Október 28, 30. Őszi szüneti programok Szolgáltatások: Október 6. 18.00 KRESZ-tanfolyam; jelentkezés és tájékoztatás Október 13. 11.00-13.00 A.S.A ügyfélszolgálat a Művelődési Otthon előterében. Csoportjaink fellépései: Október 11. Hagyományőrző együttesek minősítője, Erzsébetliget – Csata Táncegyüttes Október 19. Vendégszereplés, Fót – Isaszegi Asszonykórus Várjuk jelentkezésüket azoknak, akik fel tudnának ajánlani a Művelődési Otthon számára olyan régi tárgyakat, melyeket népművészeti kiállításainkhoz felhasználhatnánk. Tanfolyamok, melyekre szeptembertől szeretettel várjuk az érdeklődőket – Baba-mama klub hétfőnként 10.00-12.00-ig, havonta meglepetés vendéggel. – Zenebölcsi – zenés, játékos, mesés foglalkozások minden pénteken 10.00-10.30-ig Orosz Csaba zenetanárral. (6 hónapostól 3 éves korig, részvételi díj: 2500 Ft/hó – 4 alkalom. Testvéreknek kedvezmény, szülőknek, GYES-en, GYED-en lévő anyukáknak, kísérőknek ingyenes. Előzetes jelentkezéssel: 06-30-648-45-12, [email protected]) A programok változtatásának jogát fenntartjuk!

KIKE – Kistarcsai Kulturális Egyesület

2143 Kistarcsa, Bercsényi u. 18., Tel./fax: (28)470-926, e-mail: [email protected]

DEÁKTANYA 2008. október 2. – Kistarcsai Kulturális Egyesület: IQ2008 Tíz kistarcsai fiatal vett részt egy dániai ifjúsági találkozón. Utazási kalandok. A külföldi résztvevők. A játékos és a szórakoztató programok. A prezentációk. A nemzeti estek, és az ételek. Az élet Dániában. 2008. október 9. – Notter Béla: Norvég nyár Autóval messze van Norvégia. Európa legnagyobb kompja. A „skanzen” Stockholmban. A csodálatos fjordok világa. Hegyi túrák. Hófödte tájon júliusi hóesésben. Óriási sziklafalak. Hamlet vára. A kréta sziget. 2008. október 16. – Tóth György: Anyanyelvünk A nyelv jelentősége egy nemzet életében. A magyar nyelvújítási mozgalom – Bessenyei, Kazinczy. A nyelv megújításának eredménye, amint visszatükröződik az irodalomban. A nyelv szerepe a mindennapi életben.

2

ESE Híradó

2008. október 23. – Nagy László József: ’56-os emlék Egy hajdan volt zuglói fiú – aki semmiben nem vett részt, mégis a forradalom szenvedő alanyává vált – visszaemlékezése, azaz ’56 egy gyermek szemével. A puha diktatúra kemény arca. 2008. október 30. – Lukács Ilona: Az úriszéktől az alkotmánybíróságig (II. rész) Jogrendszerünk a középkortól napjainkig. Szokásjog és írott jog. A bíráskodás fejlődése. A koncepciós perek mint az ítélkezési rendszer botránykövei. A jogállamiság garanciái ma. A Deáktanya előadásait a civilház (Széchenyi út 33.) termében tartjuk. A klubestek ideje: csütörtökön este 7-10 óráig. Az előadások csütörtökönként este 7 órakor kezdődnek, időtartamuk kb. 1 óra. A Deáktanya ismeretterjesztő előadásai nyitottak, azokat bárki térítésmentesen látogathatja. Kistarcsai Kulturális Egyesület

2008. október

ŐSZI GONDOLATOK

Nádudvari Nagy János:

Óhajtás ôsszel

TARTALOM Programajánló

2

Nádudvari Nagy János: Óhajtás ősszel

3

26,5 km ötödik sebességben

4

Mi várható Pécelen? Beszélgetés Dr. Benkovics Gyula polgármesterrel

4-5

Iskolaszentelés a Szent Erzsébet Katolikus Általános Iskolában

8-9

Szakmai délután a nem szakrendszerű oktatásról

10-11

Iskolacsomag

11

Díjazott fiatalok

12-13

Bölcsőde és ravatalozó átadása

14

„Mindazokért, kiket nem láttunk már régen…”

15

Adomány Mistelbachból

15

Ady Endre: Október 6.

16

Első helyezett madárijesztő

16

Ha én zászló volnék…

16

Az elfelejtett forradalom

17

Életcél, továbbtanulás… bizonytalanság

18

Némethy Mária: Költő és kora

19

Ha a só megíztelenül…

19

A klubban történt

Egy kis melegség kéne még a gyorsan tűnő nyári fényből, a lelkem borzadva fél a közelgő tél zord hidegétől. Egy kis gyöngédség kéne még, felvidító, igazi jóság, hiszen élni kell akkor is, ha nem hajt a vágy, a csók-mohóság. Egy kis megértés kéne még, nem zord szavak hideg pengéje, amik úgy döfnek belém, mint bárány szívébe a hentes kése. Egy kis szeretet kéne még, hisz ez az élet íze, sója: mi lényünket a végső úton a nagy bukásoktól megóvja.

20-21

Mária-napi ünnepség

21

Nyílt nap a Vígszínházban

22

Királyi autók a királyi kastélyban

22

Te hogyan bocsátasz meg?

22

A Nagyságos Fejedelem emlékezetére

23

Az első „autómentes nap” Pécelen

24

Sztárvendégek a sportpályán

24

Sütibolt

25

Receptötletező

26

Segítség – nemcsak háziasszonyoknak 27

ESE Híradó kistérségi közéleti és kulturális havi folyóirat a civilekért

A lap ára: 260 Ft

Szerkesztőség és hirdetésfelvétel: 2119 Pécel, Pihenő u. 2. Telefon/fax: (36)28/454-076, (36)28/454-077 • www.egymast-segito.hu • e-mail: [email protected], • Kiadja: Egymást Segítő Egyesület (ESE) • Felelős kiadó: Némethy Mária • Olvasó szerkesztő: Rádi Zoltán • Felelős szerkesztő: Apróné Orosz Margit • Szerkesztőbizottság: Apróné Orosz Margit, Bense Balázs, †Cser László, Cserepes Tímea, Csontos Tamásné, Durkó Sándor László, Fábián Lászlóné, Hídvéghy Margit (fotó), Ivánkovics Zoltán, Némethy Mária, Parajdi Olga, Szabó Zoltán, Tasnádi Katalin, †Barna Topurek Tamás • A folyóiratban megjelent cikkek tartalmáért egyszemélyben az írója a felelős. • Nyomás: Manuta nyomda, telefon: (36)30/636-0336 • Nyomdai előkészítés: Bezák Tibor, telefon: (36)20/269-7055 • Engedélyszám: B/PMF1393/P/1994 HU ISSN 1785-2013 • Megjelenik minden hónapban. ESE isaszegi telephelye: Alemany Erzsébet Segítő Ház 2117 Isaszeg, Nap u. 2/b. Tel./fax: (36)28/582-425, (36)28/582-426, e-mail: [email protected] 2008. október

ESE Híradó

3

ÚJ UTAKON

26,5 km ötödik sebességben Buda és Pest világvárossá fejlődésének egyik meghatározója a sugaras útszerkezet létrejötte volt a XIX. század folyamán. Ez a szerkezeti struktúra gátja volt a peremterületek közötti gazdasági kapcsolatok fejlődésének. Először egy 1942-es, Műszaki Egyetemen publikált tanulmány veti fel a szükségét egy olyan, Budapestet körülölelő gyorsforgalmi út kialakításának, amely tehermentesíti a belső kerületeket, és gyors kapcsolatot biztosít a Budapestet körülölelő falvak között. Hatvanhat év elteltével az elképzelés 2008. szeptember 16-án az Európai Unió Kohéziós Alapjának 285 millió eurós támogatásával nagy részben megvalósult. Ekkor került átadásra az M0-ás autóút keleti szektora: 26,5 km frissen betonozott, biztonságos autóút. Az átadási ceremónia egyszerű, gyors és szerény volt. Elmaradt az ökörsütés, söröshordó-gurítás, pedig az alkalom és a felépített műtárgyak száma és mérete feljogosította volna a politikusokat és az

Az átadott M0-ás autóút

építőket a nagyobb ünneplésre. De ha ezt egy nagy közösség pénzéből teszik, akkor jobban kell figyelni minden elköltött fillérre. Az autóút jelentőségét, a megteremtett lehetőségeket ma egyre többen látják, talán annak idején a vasút megindulásánál is így volt. Az érintett települések – Pécellel együtt – kiléphetnek az árnyékból, Budapest keleti árnyékából. Hogy ezt egymás ellenére vagy összefogva teszik, az a települések vezetőinek felelőssége, politikai széljárástól függetlenül. A zsámbéki medence községei és Észak-Bu-

Demszky Gábor főpolgármester és Gyurcsány Ferenc miniszterelnök átvágják a szalagot

da levonhatja a tanulságot. A járhatatlan Bécsi út és a kertek alatt vezető szűk, kanyargós összekötő utak zsúfoltsága egy csapásra elmúlna, ha ott is megépülne az igazi autósztráda, és nem a helyi, egyedi elkerülő utak megépítéséért küzdenének egymás kárára a települések. Persze, a környezetvédőknek mindig igaza van. A természet értékeit meg kell őrizni, de a kompromisszumokat meg kell kötni, ha már az emberiség itt lakó része ilyen fejlődést, életvitelt választott. A cél az út maga, mint mindig. Nincs végállomás, nincs beérkezés, az úton menni, menni kell. Ehhez építeni kell és örülni. Fanyalgást már publikáltak, nincs befejezve az építkezés, hiányzik ez meg az. Egy dolgot nem hallottam, azt, hogy valaki megköszönje az új utat, azt, hogy a településeken jelentősen csökkent az átmenő forgalom és ezen belül a nehéz gépjárművek száma, egyik napról a másikra élhetőbb lett a város. Én a magam nevében köszönöm az építőknek és mindenkinek, aki a megvalósításhoz hozzájárult, és az évszázad első negyedének egyik legnagyobb beruházásában részt vett. Egy megjegyzés még: várjuk a gödöllői átkötő szakasz elkészítését és az elsőként megépített M0-ás „halálút” szélesítését, ugyanis nemcsak az Európai Unió finanszíroz, hanem minden autós, aki a benzinkútnál leemeli az üzemanyagtöltő cső csapját. Ivánkovics Zoltán

Mi várható Pécelen?

Beszélgetés Dr. Benkovics Gyula polgármesterrel A legfontosabb szeptemberi hír a péceliek számára talán az M0ás körgyűrű átadása volt. Sokan várták, végre elkészült. Az új út átadásával vajon milyen lehetőségek nyílnak meg a város számra? A közlekedés javulásával növekszik a vállalkozói kedv? A város útjairól mikor tűnnek el a kátyúk? Kérdéseimmel Dr. Benkovics Gyula polgármester urat kerestem meg. Bevallom, miután egyeztettük beszélgetésünk időpontját, további, sokakat érdeklő téma vetődött fel. De kezdjük az elején, a közlekedéssel. – Átadták az M0-ás keleti szakaszát. Ön miként látja, lesz ebből a nagy beruházásból haszna a pécelieknek? – Szeptemberben 16-án az M0 keleti szakaszának átadásával régi álom valósult meg. Van ugyan még a gyűrűből egy jókora darab, a Buda környéki szakasz, amit meg kell építeni, de ez minket kevésbé érint. 4

ESE Híradó

Az átadás előtti vasárnapon, szeptember 14-én egy kerékpáros eseményt szerveztünk az útszakaszra. Felhívásunkra sokan, főleg gyerekek vettek részt, körülbelül háromszázan kerekeztünk végig a régi 3-as útig. Hat kilométert tettünk meg, meg-megállva, a kilátásban is gyönyörködve. Az átadás óta pozitív visszajelzések érkeztek hozzánk. – A híradásokban a szomszédos önkormányzatok vezetőinek negatív nyilatkozatait is lehetett hallani. Jogosnak véli észrevételeiket? – A XVII. kerület és Pécel között megépítették a zajvédő falakat. Ezek hatásáról korai lenne véleményt mondani. Egy év múlva, a garanciális időszak leteltével a beruházás használatával kapcsolatos tapasztalatokat összegyűjtve kívánunk majd eljárni. Lehetséges, hogy a zajvédő falak magasítását fogjuk javasolni. Akkor tudunk

2008. október

ÚJ UTAKON véleményt mondani arról, hogy pl. az elültetett facsemeték elegendőek-e. A szomszédos települések közös beadványához most nem kívántunk kapcsolódni, mert álláspontunk szerint a használat fogja bizonyítani, mit kell kérnünk. – Az autóút átadása után növekszik vajon a vállalkozási kedv Pécelen? – Számtalanszor említettem már, hogy egy autóút (vagy autópálya) megépítése mindig magával hozza az ipar megjelenését, a vállalkozások gyarapodását. Várhatóan nem lesz ez másként Pécelen sem. Hogyan, mikor indul ez meg, azt még nem tudni. Az tény, hogy az érdeklődők száma gyarapodott az utóbbi hónapokban. Az bizonyos, egy befektetőnek, vagy annak képviselőjének egyszerűbb a dolga, ha az önkormányzattal tárgyalhat. A péceli önkormányzatnak ugyan nincs tulajdona az M0-ás mentén, ám koordináló szerepet tudunk és akarunk vállalni. Például a Triton feletti terület, a Bartoshegyi dűlőn 6 hektár tulajdonosai polgárjogi társaságot hoztak létre. A befektetőnek tehát egyszerűbb a dolga, egy képviselővel tud tárgyalni, és az Önkormányzat vállalja a koordináló szerepet.

A pálya két lehajtóról közelíthető meg. A 31-es útnál az egyik, itt 70 hektárnyi területen kereskedelmi övezet kerül kialakításra, ami óriási szívóerő lesz arra a területre. A péceli oldalon a 31-es út mellett – bízom benne – a tulajdonosok együttműködése, az Önkormányzat munkája és a befektetők szándéka találkozik. A repülőtér közelsége, az autópályák könnyebb elérhetősége a befektetők számára vonzóbbá teszi Pécelt, az érdeklődés megélénkül. Igyekszünk gondosan eljárni. 2002-ben meghatároztuk, a város területeit milyen módon kívánjuk hasznosítani. Az Önkormányzat feladata, hogy a befektetői szándékoknak, céloknak megfelelően (lakossági, környezetvédelmi stb. érdekek figyelembe vételével) a szükséges adminisztratív intézkedéseket megtegye. Ezért is bír jelentőséggel, ha az Önkormányzat már a tárgyalások kezdetétől bekapcsolódik a megbeszélésekbe. A konkrét befektetői igények hosszas előkészítést igényelnek, kimunkált terveket. – Ez mit jelent pontosan? – Például a termál területen a szerkezeti tervben eredetileg a fürdő mellé kereskedelmi-gazdasági területet képzeltek. Ma már látszik, hogy a terület ily módon nem hasznosítható, a minősítését a fürdő mellett lakóterületté kell nyilvánítani. Tehát az eredeti elképzeléshez képest meg kell változtatni a besorolását. Alapvetően kereskedelmi-szolgáltató területként lehet hasznosítani az M0-ás melletti területet is. – Ezért is célszerű tehát, ha a befektetők és a tulajdonosok tárgyalásait az Önkormányzat koordinálja? – Mint említettem jelentős méretű területek magánszemélyek tulajdonában vannak, akik szeretnék ezeket – jelenleg mezőgazdasági területeket – értékesíteni. Sok a teendő, ha egy befektető megvásárolja: előbb belterületbe kell vonni, el kell készíteni a szerkezeti, majd a szabályozási terv módosítását (24 szakhatóság véleményével), ezután következhet a telekkialakítás, a közműépí-

tés, az útépítés. Vagyis meg kell teremteni annak a feltételét, hogy valamilyen beruházásra alkalmas legyen az M0-ás melletti terület, és ennek az átfutási ideje közel 2 év. Tényszerűen meg kell állapítani, hogy az autópályák mentén megindulnak a fejlesztések. A Pest melletti keleti rész ilyen szempontból még üres. Nekünk is érdekünk, hogy jelentősebb vállalkozások települjenek a városba.

– Rövid volt még az idő, hogy látszódjon, az új út mennyire csökkenti az átmenő forgalmat, viszi ki a városból a teherautókat. Az viszont tény, hogy a város útjai nincsenek jó állapotban. Várhatók a közeljövőben útfelújítások? – A Maglódi, a Pesti, az Isaszegi utak és az Állomás utca egy része a Közútkezelő Kht. kezelésében lévő útszakaszok. Két-három éve ezek felújításában mi is részt vettünk. A Péceli úti körforgalomtól a Ráday téri körforgalomig a Pesti út és a Rákos utca felújítását várhatóan októberben kezdik. Ahol nincs útszegély, ott azt pótolják. Már intézkedtünk a Közútkezelő Kht-nál, hogy súlykorlátozással kitiltjuk a városból a 7,5 tonnánál nagyobb járműveket, és visszaállítjuk az 50 km/óra sebességet. Ehhez testületi döntés kell, tárgyaljuk a szeptember végi ülésen. Bízunk benne, hogy ezzel az intézkedéssel még kisebb lesz a város forgalma. A rend fenntartása érdekében a rendőrségtől is szigorúbb ellenőrzést kérünk. Azt még nem tudjuk, hogy mikor lesz arra lehetőség, hogy az Isaszegi és a Maglódi utak újabb felújítása is megtörténjen. – Nem a közlekedésre, hanem a kényelmesebb ügyintézésre vonatkozik a következő kérdésem. Mikorra várható a Polgármesteri Hivatal költözése? – Augusztus végén már kellett volna költözni. A Gázművek a szükséges iratokat a napokban adta ki, várhatóan hamarosan, legkésőbb október közepéig meglesz a használatbavételi engedély. A költözés csak ezután lehetséges. A rendőrőrs is csak akkor tud viszszaköltözni a Kovács utca felőli épületrészbe, a korábbi helyükre. Egyébként új parancsnokuk Mondok Zoltán. Remélhetően mi is hamarosan költözhetünk, és az OTP mostani épületében tágas hely lesz az ügyintézésre. Sok problémát okoz a jelenlegi széttagoltság a pénzügynek is. A gyámhivatal és a családsegítő is beköltözhet a Kossuth utcából. Várjuk már. – A következő kérdésem sem kapcsolódik eddigi beszélgetésünkhöz. Polgármester úr, kérem, árulja el, van jegyzője Pécelnek? – Van, jelenleg megbízott jegyző vezeti a Polgármesteri Hivatalt. Dr. Varga János Zsolt 2006 őszén három és fél hónapot töltött betegállományban, 2007-ben ismét betegállományba került, akkor egy évre. Közben álltak fontos ügyek, felhalmozódott a munka, nem volt vezetése a Hivatalnak. Valamilyen megoldást kellett találni, ezért megkerestem a korábbi jegyzőt, Dr. Csizmadia Juliannát. Ő jelenleg megbízott jegyzőként látja el ezt a fontos teendőt. Varga úr munkaviszonya közben szeptember 16-án megszűnt közös megegyezéssel. Apróné Orosz Margit

2008. október

ESE Híradó

5

VÉLEMÉNYEK

Körkérdésünk:

Az M0-ás átadása miként hat Pécelre, a Pécelen élôkre? Szeptember 16-án átadták az M0-ás körgyűrű keleti szakaszát, és már aznap este erős volt a forgalom az új úton. Talán az természetes lesz néhány hét vagy hónap múlva, hogy könnyebben jutunk el valamelyik autópályára, vagy egyik-másik Pest környéki településre. Azt azonban még senki nem tudhatja, a város életét miként befolyásolja a körgyűrű. Néhányan elmondták véleményüket, mit gondolnak erről. Fogarasiné Deák Valéria országgyűlési képviselő Az M0-ás átadásával egyszerre csökken a várost terhelő átmenő forgalom, válik könnyebben elérhetővé az itt élők számára a főváros és Magyarország egésze, és növekszik meg a gazdasági befektetések, újabb munkahelyek teremtésének a lehetősége. Akik eddig Budapestet kerülték el, gyakran választották a Pécelen áthaladó utakat. Ez a személy- és teherforgalom már az átadás kezdetétől fogva folyamatosan, érezhetően tevődik át az autóútra. Mindemellett az itt élők közvetlen és gyors kapcsolatba kerültek a főbb útvonalakkal – autópályák, főutak – és a főváros eddig nehezebben elérhető kerületeivel. A két csomópont, ami Pécelről is könnyen megközelíthető, új munkahelyek teremtésére ad lehetőséget, és a települést is felértékeli a befektetők szemében. A megvalósuló beruházások, közvetett és közvetlen módon is az életszínvonal növekedését jelenthetik az itt élők számára.

Csávás Ferenc építési vállalkozó Nekem személyesen jó tapasztalatom van, az M0-ás átadása után könnyebben érem el úticélomat. Pécelnek az autóút átadott szakasza gazdaságilag fejlődést fog jelenteni. A jobb megközelíthetőség miatt várható új vállalkozások betelepülése, amennyiben területet tudnak nekik biztosítani. Jelenleg nincs a városnak ipari parkja, de bizonyos, nem környezetszennyező (pl. logosztikai tevékenység, raktárak stb.) tevékenységre a megközelíthetőség miatt kedvező Pécel elhelyezkedése. Budapest közelsége szintén előnyt jelent. A már működő vállakozásoknak sem mindegy, hogy milyen úton tudják elérni céljaikat (zömében Budapesten vállalnak munkát). Kicsit hátránya Pécelnek, hiába a jó infrastruktúra, a szakképzett munkaerő helyben nem olyan jelentős, és nagyon szétszórt. Nincs jelentős iparos réteg, ami egy bizonyos területre koncetrálódhat. A szabad munkaerő képzetlen Pécelen, akik betanított nunkára alkalmazhatók. Én úgy látom, nem is igyekeznek tanulni az emberek. Persze még több oldalról lehetne vizsgálni a kérdést. 6

ESE Híradó

Összegezve azt mondanám: jelentős előnyei vannak az autóútnak, hátrányról nem beszélnék. Barabás Csaba operatőr, péceli polgár Ott voltam az M0-ás körgyűrű keleti szektorának átadási ünnepségén. Szép volt, parádésan szervezték meg. Gyurcsány Ferenc tájékozott volt az építéssel kapcsolatban mindenben. Az esemény végén lehetőségem volt Szabó Pál közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszter nyilatkozatait végig hallgatni, amit a nagy TV társaságoknak adott. Az esti hírekben hiányoztak azok a válaszok, amik a budai oldalon a 10-es és az M1 utakra való bekötésekre vonatkoztak. Hogyan tovább? Ott megtorpan a gépcsorda! Válasza őszinte volt: Uraim a megoldás alagútban való folytatás, de ez csak 5-6 év múlva válhat valóra. Addig a környék lakói és házai szenvedni fognak teszem én hozzá. Az M0-ás régi, az M1 és M5 közötti szakaszán szinte minden nap történik baleset. Most sok nehéz gépjármű nem a Hungária körúton fog közlekedni, pláne jövőre, ha ki tiltják őket. Az eredmény szinte borítékolható, hogy a két-háromszor annyi közlekedő még több balesetet fog okozni azon a bizonyos „halál szakaszon”. Pécel azon települési része, amelyik a most megépült pályaszakasz felé esik fokozott zaj és por ártalomnak lesz kitéve. Nincs megfelelő zajvédő fal. Az ígért erdősáv nincs vagy sok év múlva lesznek nagyok az ott lévő fácskák. A vasúton túliaknak nem épült meg a korábban ígért közvetlen becsatlakozást biztosító út. Az új szakasz szép, modern, XXI. századi szintet képvisel. Ennek örülnünk kell! Én is örülök, de ha nem volt elég pénz a budai becsatlakozás kivitelezésére, akkor talán várni kellett volna ezzel az átadással. A balesetekkel kapcsolatban bár ne legyen igazam. Nem akarok vészmadár lenni. Azt kérdezed, mit érzek most? Büszkeséget is, de az egyik szemem sír, a másik meg nevet. Némethy Mária, az Egymást Segítő Egyesület (ESE) elnöke A két ESE közötti közúti forgalomban, vagyis Pécel és Isaszeg között az eddig megtapasztalt szembejövő forgalomban a mintegy 8 km-es úton reggelente 40 fölötti kamionnal találkoztam. Kicsinek éreztem magam kis piros autómmal. Egyszercsak hallom, hogy az M0-ás szakaszát átadták. Örültem neki, de még nem jártam arra. Viszont! Most a megnyitás óta Isaszeg felé 2 kamionnal találkoztam reggel 8 óra előtt, és a személygépkocsi forgalom is visszaesett. Szerintem jó lett az Isaszegi úton és az Isaszegen lakóknak is. Csontos Tamásné, az Isaszegi út egyik lakója Többek között a főváros zajától is szerettünk volna 12 évvel ezelőtt megszabadulni. Pécelre költözésünkkor azt hittük, csendes lakóhelyre találtunk. A hatalmas átmenő forgalom, a rengeteg kamion, a házunk repedései az elmúlt években megkeserítették életünket. Az M0-ás átadása óta mintha csökkent volna a forgalom. Talán most már tényleg olyan otthonunk lesz, amilyenre rég vágyunk. Összeállította: Apróné Orosz Margit

2008. október

VÉLEMÉNYEK

„A szabad területeket, telkeket jó áron tudják értékesíteni” Átadták az M0-ás új szakaszát. Ennek vannak előnyei és hátrányai. Több ingatlanpiaci értékelés született a témában. Én Liska Lenkét, az Ecostat Gazdaság- és Társadalom-stratégiai Kutató Intézet munkatársát, a kutató műhely Ingatlanbarométer című kiadványának szerkesztőjét kérdeztem a lehetséges következményekről. – Milyen változásokat generált az M0-ás korábbi bővítése? Ugyanezek várhatók majd a keleti oldalon is? – Többféle változást eredményezett az M0-ás bővítése természetesen. Egyrészt vonzóvá tette az M0-ás környékét az egyéb ingatlan típusokat építők és használók számára, de csökkentette a lakossági ingatlanok értékét, és csökkentette ezek építését is az autópálya közvetlen közelében. Mindezeken túlmenően problémát jelent a körgyűrű forgalmának az, hogy egyre több autópálya forgalma csatlakozik bele, ezzel jelentősen növelve rajta nemcsak a személyautó-forgalmat, hanem a teherautók és kamionok forgalmát is. A problémát az okozza, hogy még csak 2x2 sávos, nem mindenhol megfelelő a leállósáv, illetve van, ahol hiányzik is a leállásra alkalmas hely. Egy-egy baleset esetén nagyon könnyen torlódnak fel az autók, ez több órás fennakadást is okozhat, mivel a kikerülés sok esetben nagyon problémás. Emiatt ma még nagyon sérülékeny az M0-ás körgyűrűn való közlekedés biztonsága. Jelentősen nőtt az M0-ás autóút mellett és vonzáskörzetében a logisztikai ingatlanok építése, ezen belül is a raktárak és a bevásárlóközpontok száma. Pozitív eredmény, hogy nőtt ezen épületek kihasználtsága. De nőtt a különböző termelő vállalatok száma is, ha nem is közvetlen az M0-ás körgyűrűn, de vonzáskörzetében mindenképpen. – Milyen típusú beruházásokra lehet számítani? Lakásépítések, ipari beruházások, irodaházak, logisztikai fejlesztések? – Továbbra is a logisztikai, ipari és a kereskedelmi ingatlanok fejlesztésére lehet számítani. Ha elképzelünk az M0-ás körgyűrű mellett néhány sávot, akkor ezen első sávban a logisztikai épületek épülnek és ezek fejlesztését ide várjuk, mint az ipari parkok vagy a különböző raktárak. A távolabbi, a második sávban főleg a jelentős szállítást igénylő termelő beruházások várhatók, pl. élelmiszer-feldolgozók, különböző üdítő- és szeszesitalokat gyártó, termelő beruházások és bevásárlóközpontok épülnek, illetve a meglévőket bővítik. A harmadik sáv mentén irodaházak, szállodák vannak és épülnek, melyek megtakarítják a városba bemenetelt, de azért nem közvetlen a forgalmas és hangos M0-ás körgyűrű mellett helyezkednek el. Az M0-ás körgyűrű közvetlen közelében, az első és második sáv mentén lévő lakóingatlanok értéke jelentős mértékben csökken az óriási személy- és teherautó-forgalom miatt. A nem lakóingatlanok és a nem lakóingatlanok építésére alkalmas telkek értéke viszont az M0-ás már kész és átadott szakasza mellett jelentősen növekszik. – Az önkormányzatoknak milyen szerepe lehet a fejlesztésekben? – Az önkormányzatok szerepét abban látjuk, hogy a tulajdonukban lévő földterületet olyan célra hasznosítják, mely megfelel a sávos elrendezésnek. Az előbb már említett első sáv melletti területeket nem parcellázzák fel lakóingatlanok építésére alkalmas telkekké, hanem logisztikai épületek vagy raktárak építésére alkalmas telekként értékesítik. Ugyanígy, ha a második sáv mellett is van területük az önkormányzatoknak, akkor ott sem lakóépületek építésére alkalmas telkeket alakítanak ki, hanem azt csak az M0-ástól távolabbi földterületeken teszik meg. – Tudják-e fékezni a folyamatokat vagy katalizálni? Tudnak élni a lehetőségekkel, vagy nélkülük is működnek a piaci hatások? – Sajnos az M0-ás körgyűrű hatékony működésének egyik feltétele a Megyeri híd forgalomba helyezése. Ennek átadása már

nyolc hónapja húzódik különböző, főleg az egyik település helyi önkormányzatának jogos vagy jogtalan követelése miatt. Ebben az esetben szó szerint is fékezték a forgalmat az M0-ás körgyűrű felé, sőt több, az M0-ás mellett lévő település önkormányzata sem örül maradéktalanul az M0-ás körgyűrű továbbépítésének. Főleg azon települések önkormányzatai örülnek, és ott működik is a piaci hatás, amely települések viszonylag távol fekszenek magától a körgyűrűtől, de a település határa közel van az autópályához. A szabad területeket, telkeket jó áron tudják értékesíteni, a beruházások és egyáltalán a fejlesztések egyéb hozadékot is jelentenek egy-egy településnek: emelkedik a környék foglalkoztatottsága, a helyi adók növekszenek, a település összességében fejlődik és szépül.

– Vannak olyan települések, ahol látványosabb növekedés várható? – Azt lehet mondani, hogy az M0-ás eddig átadott szakaszán már eddig is nagy volt a fejlődés. Sok ipari és logisztikai épület épült, megtartotta „ős” lakosságát a települések jelentős hányada. Szerintem ez a sors vár a most átadott M0-ás mellett lévő településekre is. – A kiköltözések újabb hullámára lehet majd számítani? – Ez már összetettebb kérdés. Addig, míg az M0-ás körgyűrű sebezhetősége egy-egy baleset miatt nagy, ezen kívül az M0-ás mellett fekvő települések, valamint az M0-áson elérhető agglomerációban lévő települések oktatási, egészségügyi ellátást biztosító intézményrendszere és munkavállalási lehetősége nem változik, szerintem nem várható a Budapestről nagy számban való kiköltözés. Inkább az ország más vidékeiről érkeznek új lakók, akik anyagi okok miatt Budapesten egyelőre nem képesek ingatlant venni, vagy a zsúfoltság elkerülése miatt vidéki városban akarnak élni, valószínűleg ők telepednek meg az M0-ás körgyűrű melletti településeken. Erdős Szabolcs (www.csataridulo.hu)

2008. október

ESE Híradó

7

MEGÚJULT AZ ISKOLA

Iskolaszentelés a Szent Erzsébet Katolikus Általános Iskolában 2008. szeptember 22. Nyár végén mindenki izgatottan, s talán kissé megilletődve járta végig a megújult Szent Erzsébet Katolikus Általános Iskolát. Kívülről már egy ideje látszott a változás, hiszen a homlokzat is megszépült. A belső változásokat viszont csak szeptember 2. hetében szemlélhették meg először a gyerekek és a szülők. Új lépcsőház, tágas aula az emeleten. Világos, új osztálytermek, frissen festett falak. A gyerekek is érezték, hogy nem egyszerűen a szokásos nyári tisztasági festés nyomait látják. Sokan közülük a nyári szünetük utolsó hetét arra áldozták, hogy segítsenek az iskolában. A konyhai dolgozók, a takarítók, a tanárok, a szülők és a diákok együtt vettek részt a munkában. Bútorokat emelgettek, padokat tologattak, szögeltek, takarítottak. Mindenki talált magának munkát, ha akart, és így szép lassan minden a helyére került. Már az is ünnep volt, hogy elkészült, még ha itt-ott maradt is tennivaló, de a változás igazi megünneplése az iskolaszentelés volt, melyet 2008. szeptember 22-én 14 órakor tartottak a felújított iskolában. A meghívott vendégek közül többek között jelen volt: Dr. Beer Miklós váci megyéspüspök, iskolánk fenntartója; Gulyka József

Dr. Beer Miklós püspök és Horváthné Sabáli Éva igazgatónő az iskola tanulóival

címzetes prépost, a gödöllői kerület esperese; Bokros Levente, az EKIF főigazgatója; Burger Ferenc péceli plébános, az iskola lelki vezetője; Dr. Benkovics Gyula, Pécel város polgármestere. A színvonalas műsor után, Horváthné Sabáli Éva igazgatónő rövid beszédet mondott, melyben megköszönte azoknak a támogatását, akik közreműködtek az iskola elkészítésében. A felújított és kibővített iskola terveit Mindszenti-Varga Endre, a váci M’ÉRTÉK Építészeti Tervező Kft. építésze készítette. A beruházás kivitelezési munkáit a gödöllői ÉPKOMPLEX Kft. valósította, meg Molnár József igazgató úr vezetésével. A műszaki ellenőrzést Simon Péter úr, a váci egyházmegye főépítésze végezte. S ezen beruházást az elképzeléstől a mai átadásig Dr. Beer Miklós váci megyéspüspök, egyházmegyénk főpásztora biztosította. Almási Zsuzsanna igazgató-helyettes köszönti a vendégeket

Mindszenti-Varga Endre, Kiss Péter építészek és Molnár József kivitelező

Dr. Beer Miklós váci megyéspüspök, az iskola fenntartója; Bokros Levente, az EKIF főigazgatója; Gulyka József címzetes prépost, a gödöllői kerület esperese; Dr. Benkovics Gyula, Pécel város polgármestere

8

ESE Híradó

Köszönetet mondott a diákok, a szülők és a kollégák nevében az intézmény létrehozásában szerepet vállaló személyeknek, szervezeteknek és testületeknek. Megköszönte lelkiismeretes, jól végzett munkájukat, mellyel lehetővé tették, hogy időben megkezdhessék a tanévet.

2008. október

MEGÚJULT AZ ISKOLA

Az iskola énekara ünnepi műsort ad

Horváthné Sabáli Éva igazgatónő ünnepi beszéde

Dr. Beer Miklós püspök ünnepi beszéde

Dr. Beer Miklós püspök megáldja az iskolát

Az épületszárnyban lévő termek egyike

Az igazgatónő megköszönte azoknak a munkáját is, akik a felújítás utáni munkákban, a parkosításban, az iskola berendezésében, a takarításban, díszítésben, az iskola otthonossá tételében segédkeztek, sokszor külön fizetség nélkül, hogy a gyerekek büszkék lehessenek, örülhessenek ennek a szép, megújult, megfiatalodott iskolának. A létesítmény beruházás a felszereléssel együtt, nagyon sokba került. A pénz egy részét az iskola régi fenntartója, a Páli Szent Vincéről Nevezett Irgalmas Nővérek Társulata biztosította, a költségek nagyobbik részét a jelenlegi fenntartó, a Váci Egyházmegye Ordináriusa.

A beruházás megvalósításával nemcsak a mának, hanem a jövő oktatásának is megteremtődtek a tárgyi feltételei. Az iskolaépület, a bútorzat, az informatikai és elektronikai berendezések, a modern szemléltetőeszközök maradéktalanul biztosítják a sikeres nevelő-oktató munkához szükséges tárgyi eszközrendszert a diákoknak. Mindannyiuk élete változik ezzel az új oktatási épülettel, hiszen nem mindegy, milyen körülmények között élnek, tanulnak, dolgoznak. Sokan kísérték figyelemmel napról-napra az emelkedő falakat, láthatták hogyan alakul hétről-hétre a környezet. A munkálatok megkezdése óta alig több mint 2 hónap telt el. A kivitelező mesterek munkájának köszönhetően a szentelésen résztvevők szépen felújított és átalakított épületben álltak, majd körülnézhettek, bejárhatták, e csodálatos épületet. Évek múltán, mikor már természetes lesz, hogy itt áll ez az épület, mikor a mai kisdiákok már öregdiákok lesznek, majd a felnőttkori találkozások alkalmával bizsergetően jóleső érzés lesz felidézni e nap örömteli hangulatát. Az iskola egy kisvárosban nem csupán egy épület, nem csupán a tudás temploma, és a gyerekek második otthona, hanem mint a templom vagy a temető: jelkép. A város közösségének, lakói együvé tartozásának, életének, múltjának és jövőjének jelképe. Ez a szinte teljesen felújított iskola ugyanakkor egyben a siker jelképe is. A katolikus közösség életrevalóságának, sikerességének jelképe is. Meggyőződésem: van jövője ennek az iskolának, ennek a keresztény közösségnek! Öröm lesz ebbe a felújított iskolába járni, itt tanulni, tanítani. Az iskola további fejlődésének látványos szakasza a most épülő tornaterem. Bezák Tibor

2008. október

ESE Híradó

9

A TANÉV ELEJÉN

Szakmai délután a nem szakrendszerû oktatásról A Szemere Pál Általános Iskolában 2008. szeptember 16-án a Gödöllői Kistérség pedagógusai számára szakmai délutánra került sor, amelyen a térségből körülbelül 60 fő vett részt. A rendezvényt Pécel Város Önkormányzata támogatta. A meghívott előadó Fogarasi Attiláné, a Pilisvörösvári Német Nemzetiségű Általános Iskola igazgatója volt. A szakmai rendezvény célja az volt, hogy konkrét tanácsokkal segítse az oktatási intézményeket a kötelezően 2008. évben bevezetendő nem szakrendszerű oktatás eredményes elindításában, illetve az intézmények felkészülhessenek az Oktatási Hivatal e témakört érintő átfogó ellenőrzésére.

tanítói végzettséggel és szakképzettséggel rendelkező pedagógus tanítja, és a szaktantárgyak között átjárhatóság van. (Kt. 121.§ (34.) Tehát, amit matekórán megtanultunk az egyenes arányosságról, azt alkalmazhatjuk a fizika órán és a kémia órán is, ha egy kísérlet összetett, akkor nem csak a fizikai összefüggéseket beszéljük meg, hanem a kémiai reakciókat is. A nem szakrendszerű oktatásban a Nemzeti alaptantervben meghatározott kulcskompetenciák fejlesztése az alapvető, az egész folyamatot meghatározó feladat. Nem szükséges a javasolt iskolai tudás tantárgyak szerinti tagolása. A műveltségi területeken, tantárgyakon átívelő fejlesztési feladatként jelenik meg a készség- és képességfejlesztés, a tanulás, valamint a kulcskompetenciák fejlesztése. A nem szakrendszerű oktatásra szánt órakeretben nem tantárgyi ismeretek tanítása folyik tantárgyi rendszerben, hanem alapozás, felzárkóztatás, fejlesztés. Meghosszabbodott az alapozás szakasza. A nem szakrendszerű oktatásban nem az ismeretátadásra, hanem a képességek fejlesztésére helyeződik a hangsúly, és ez tantárgytól független, ill. bármelyik tantárgyi ismeretanyaghoz kapcsolódva megoldható. A helyi tantervben a nem szakrendszerű oktatáshoz kell igazítani a beszámoltatás, az ismeretek számonkérésének követelményeit, a magasabb évfolyamba lépés feltételeit.

Gera Zoltán, dr. Benkovics Gyula és Fogarasi Attiláné

A magyar diákok a megtanultakat nehezen tudják alkalmazni a gyakorlatban (EU-s felmérés alapján). Nem kell lemondani az ismeretek elsajátításáról, hanem az „ismeretekbe ágyazott képességfejlesztés” megvalósítása a cél. A diákokban a paszszív befogadó és feldolgozó magatartás helyett, a saját meglévő képességek, viselkedésformák kipróbálása és újak kialakítása a fontos, tanári irányítás helyett inkább az együttműködést elősegítő magatartás kialakítása a diákokban. A pedagógusok többsége úgy védekezett a tantervek, a sokszor egymásnak ellentmondó utasítások cikcakkjaival szemben, hogy kiiktatta az életéből a tanügyi dokumentumokat. A pedagógusok nagy hányada számára az éppen használt tankönyv tölti be a tanterv szerepét. Az iskola „vaskos bástyái” még mindig ellenállnak annak a tartalmi és módszertani paradigmaváltásnak, amely nélkül aligha képes felkészíteni diákjait a 21. századra. Tény, hogy nálunk nem az életkori sajátosságok figyelembevételével igyekeznek javítani az oktató-nevelő munkát, hanem ellenkezőleg: az oktató-nevelő munka javításával szeretnék befolyásolni az életkori sajátosságokat. Ezért a nem szakrendszerű oktatás új pedagógus szerepeket követel. Általában a különböző iskolatípusokból, például Waldorf-iskolákból, a reformiskolákból nem a teljes koncepciót veszik át, hanem csak ötleteket, megoldásokat, és ezeket ötvözik a hagyományossal, fontos, hogy a kiválasztott elemek integrálódjanak. Szakrendszerű az oktatás akkor, ha tantárgyakra van felosztva az oktatás, és a szaktanár tanítja a saját szaktantárgyát előre meghatározott heti óraszámban. Tehát a magyar óra csak magyar óra. Ezzel szemben nem szakrendszerű az oktatás, ha a tanulók részére a tantárgyakat, illetve a tantárgyak nagyobb körét egy, 10

ESE Híradó

A kistérség iskoláinak képviselői

A nem szakrendszerű oktatás fejlesztési céljai, oktatáspolitikai prioritásai: felkészítés az egész életen át tartó tanulásra, a kompetencia alapú oktatás elérése, a pedagógiai kultúra korszerűsítése, szemléletváltás, módszertani megújulás, a diákoknak az egyenlő hozzáférés biztosítása, így a szelektív tendenciák csökkentése, a hátrányok, az egyenlőtlenségek, az esélyegyenlőtlenség csökkentése. Helyi tanterv, melyet egy iskola pedagógiai programjában kitűzött céljainak, alapelveinek megfelelően kiválaszt/összeállít. A követelmények és a tananyagok (ezek időbeli elrendezése és a hozzárendelt eszközök rendszere) az iskola hagyományos klienseinek, a diákoknak és a szülőknek az elvárásait és fejlesztési prognózisát teljesítik. Az iskolák helyi tantervei jellemző módon úgy alakulnak ki, hogy az egyes nevelőtestületek a helyi sajátosságoknak megfelelően választanak az akkreditált kerettantervek közül, és azt a megadott keretek között saját viszonyaikra adaptálják. Az oktatási miniszter az iskolázás adott szakaszára vonatkozóan – a Nemzeti alaptantervre épülve és a helyi tanterv készítéséhez alapul szolgálva – választható keret-tanterveket ad

2008. október

A TANÉV ELEJÉN ki (akkreditál). A kerettantervek meghatározzák a tantárgyak rendszerét, az egyes tantárgyak időkeretét (óraszámát), a tananyag felépítését és felosztását az egyes évfolyamok között, továbbá az adott szakasz befejező évfolyamának kimeneti eredményeit és követelményeit, meghatározza, hogy például a 10 éves gyermek tudása az EU által meghatározott kompetenciák közül melyiknek kell eleget tegyen. Magyarország ebben a tekintetben lemaradásban van, a cél a felzárkózás. Tantervi tartalmat, amely részletes felsorolás formájában („kánon”) megadja az adott terület, tantárgy legfontosabb adatait, témáit, témaköreit, fogalmait, képleteit, helyneveit, személyeit, műveit, nyelvtani szabályait stb. Az 5. és 6. évfolyamon (az alapozó szakaszban) a rendelkezésre álló tanítási időkeret 25-50%-át (ez most min. heti 5 óra) nem szakrendszerű oktatás keretében, az iskolai alapozó funkciók hatékonyságának a növelésére kell fordítani. (Kt.8.§ (3)). Az ötödik évfolyamon első ízben a 2008/2009. tanévben, majd azt követően az 5. és a 6. évfolyamokon felmenő rendszerben kell megszervezni a nem szakrendszerű oktatást. (Kt. 133.§ (1)). „Nem szakrendszerű oktatásban a tanár akkor taníthat, ha legalább százhúsz órás pedagógus-továbbképzés vagy szakirányú továbbképzés keretében történő felkészülés során elsajátította a hat-tizenkét éves korosztály életkori sajátosságaihoz illeszkedő pedagógiai, pszichológiai ismereteket és az eredményes felkészítéshez szükséges módszereket. E rendelkezéseket alkalmazni kell a szakkollégiumi végzettséggel nem rendelkező tanítókra is, azzal az eltéréssel, hogy a felkészülés során a tizenegy-tizenkettő éves korosztály neveléséhez és oktatásához szükséges ismereteket sajátítsa el.” (Kt.17. § (8) bekezdés). „A 2012/2013. tanítási év végéig az ötödik-hatodik évfolyamon, továbbá emelt szintű oktatás esetén az e törvény 17–a (1) bekezdésének b) pontja szerint az első-negyedik évfolyamon, a nem szakrendszerű oktatásban pedagógus-munkaköri tölthet

be az a tanár, aki 2004. szeptember 1-jéig legalább öt év gyakorlatot szerzett az első-negyedik évfolyamon.” [128. (20)]. A 2008/2009 – 2010/2011. tanítási évben az 5. 6. évfolyamon a nem szakrendszerű oktatás megszervezhető oly módon is, hogy az e célra felhasznált idő csak az összes kötelező óra 20%-át éri el (Kt.128. § (19)) A nem szakrendszerű oktatásnak jelentős szerepe van a munkaerő-gazdálkodásban, az alkalmazotti létszám meghatározásánál, és ehhez kapcsolódóan az egész intézmény működéséhez szükséges költségvetés összeállításánál. Pedagógiai értelemben az első hat évfolyam egységes. Az alapozó funkciók között elsődlegesen az önálló tanuláshoz szükséges készségeket, képességeket tartjuk számon, ezért célszerű lenne minden iskolában diagnosztikus méréssel tájékozódni az alapozó funkciókat illetően. Az 5. és 6. évfolyamokon kialakítandó tanulásszervezés során a módszertani kultúra, azon belül a „tanítói” és a „tanári” módszerek aránya fontos kérdés, mely szakszerűen csak a helyi viszonyok ismeretében oldható meg. E tekintetben is fontos figyelembe venni az iskolai munkaközösségek véleményét. „Kötelező” tanórai foglalkozás időkeretén túl a továbbiakban a „nem kötelező” tanórai foglalkozás időkeretét is figyelembe kell venni. A helyi tantervek készítésekor a tanító és a tanár közös munkájára épülő munkaszervezéshez először azt kellett eldönteni, hogy mely tantárgyak óraszámát érinti a törvényben megemelt százalékos arány. A nem kötelező tanári foglalkozások időkerete iskolai szinten áll rendelkezésre, és az egyes évfolyamok között átcsoportosítható. Elméletileg ezért nem zárható ki, hogy az ötödikhatodik évfolyamon nem veszik igénybe ezt az időkeretet. A legfontosabb, hogy az Európai Unió által meghatározott emberképpel és képességgel felvegyük a versenyt úgy, hogy gyerekeink a tanulás folyamatában résztvevők legyenek, és könnyedén váljon sajátjukká a tudás. Bezák Tibor

Iskolacsomag Szeptemberről általában sokaknak az iskola, a tanév kezdete jut eszébe. Most én sem kívánok másról szólni, de rendhagyó módon, és inkább egy németországi iskolakezdésről. Mint köztudott, a német iskolákban nincs évnyitó és évzáró ünnepség. E szokással ellentétes, hogy az első osztályba menő kisdiákoknak van „évnyitójuk”. Bár nem tudom, hogy amiről beszélni fogok, mennyire egyöntetű szokás Németországban, kivételekről nem nagyon hallottam. Az iskolakezdés tartományonként különböző, de szeptember közepéig csaknem mindenütt elkezdődik a tanítás. Ám az iskolát kezdő első osztályos diákok számára egy játékos, családias dolog már jóval előbb megelőzi a nyitónapot. Ma már tradíció a felkészítés eme kedves színfoltja. Ez pedig a „schultüte” (ejtsd: sultüte) elkészítése. Úgy is fordíthatnánk, hogy iskolacsomag. Ez már jelkép a német általános iskolákban, mert minden első osztályba menő gyerek elkészíti a maga sultütéjét – természetesen szülői segítséggel. Mit tartalmaz egy ilyen sultüte? Tulajdonképpen mindent, ami belefér ebbe a leginkább papírtrombitára emlékeztető, tölcsér alakú csomagba: azaz a kisdiákokat leginkább jellemző apróságokat. Így jobbára édességet, apróbb játékokat és mindenféle tücsköt-bogarat. A tüte színes, díszes, 50-80 cm között változó nagyságú, kúp vagy gúla alakú tölcsér (mint egy bőségszaru). Ma már történelme és komoly irodalma van ennek az 1810-ből datálódó szokásnak, amely Drezda környékéről terjedt el Németországban. Nekem Münchenben volt alkalmam találkozni először ezzel a szokással. Egy kis kerületnyi rész elsőosztályosait láttam megilletődve vonulni az iskola felé, illetve mielőtt az iskolába mentek

Kisiskolások a „schultüte”-vel

volna, előtte ki-ki a saját templomába tért be egy áldásra. Szülők, nagyszülők és keresztszülők kísérték a gyerekeket. Pillanatok alatt megtelt egy kézilabdapálya nagyságú tornaterem. Az igazgatónő szerint, ez előző évhez képest csaknem 30 százalékkal több első osztályos tanulója van az iskolának, ami egy új osztály beindítását is jelentette. Kedves, érdekes jelenség volt e színes csomagocskákkal felvonuló gyerekeket látni: ez önmagában is sugallta az ünnepi hangulatot. Juhász József

2008. október

ESE Híradó

11

PÁLYAMUNKÁK SZÜLETÉSE

Díjazott fiatalok Pécel Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a múlt év végén pályázati felhívást tett közzé „Velünk élő történelem” címmel. A felhívás általános és középiskolás diákoknak szólt. Interjút kértek, terjedelmi és formai megkötöttség nélkül. A díjazásra 50.000 forint állt rendelkezésre. Pályamunkát három diák küldött be: Nánai Zoltán és Kaltenecker Márk, valamint Mergl Balázs. Az augusztus 20-i városi ünnepségen vették át a fiatalok az oklevelet és a pénzjutalmat. Zoli és Márk Nánai Zoltán a Petőfi Sándor Általános Iskola diákja, Kaltenecker Márk a Szemere Pál Iskola tanulója. Most mindketten nyolcadikosok. Videós interjúkat készítettek a pályázatra. Először őket faggattam a pályázattal kapcsolatban. – Honnan, miként szereztetek tudomást a pályázatról? – Az interneten és a képújságban is láttuk – kezdte Márk, majd Zoltán folytatta: – A Péceli Hírekben is rátaláltunk, meg olvastuk az ESE Híradóban is. – Az egyértelmű volt, hogy együtt készítitek a pályamunkát? – Négy éves korunktól jó barátok vagyunk. Egy iskolába jártunk. Megbeszéltük, hogy van kedvünk részt venni a pályázaton, és együtt csináljuk – válaszolta azonnal Márk. – Miért videós interjút készítettetek? Ismét Márk válaszolt:

– Megbeszéltük, miket kérdezzünk a régi időkről. Előre leírtuk a kérdéseket, megtanultuk, és azokat kérdeztük. Zoli kiegészítette barátját: – Nagyjából elképzeltük, milyen lehetett régen. Arról kérdeztük az interjúalanyokat, milyen volt gyermekkorukban, hogyan utaztak… Mind a három emberhez külön kérdéseket csináltunk. Például, Manci nénit arról is kérdezgettük, milyen betegségek voltak régen.

Nánai Zoltán

Kaltenecker Márk

– Mert szerintünk ez könnyebb volt. Az idősek jobban el tudták mondani, mi történt régen. – Én szeretek fényképezni, meg videófelvételeket készíteni – egészítette ki Zoli barátját. – Egyből a videófelvételre gondoltunk. Én csináltam a felvételeket, Márk kérdezett. Ezért is ketten kellettünk, egyedül nem tudtuk volna elkészíteni. – Kivel készítettétek az interjúkat? Mi alapján, miért pont őket választottátok? – Gondolkodtunk, ki tudna sokat mesélni nekünk – ragadta magához Zoli a szót. – A szomszéd Manci néni, Kósa Sándorné már idősebb, sokat tud a régi dolgokról. Aztán csináltunk még interjút Juhász Ilonka nénivel is. Ő díszpolgár, és könyvet is írt már Pécelről. Három embert kellett találnunk, a harmadik a nagymamám lett, Nánai Andrásné. – Az interjúalanyok miként fogadták a felkérést? – Odamentünk, becsöngettünk. Elmondtuk, hogy mi ezt a pályázatot megcsinálnánk. Elmondtuk nagyjából a kérdéseket, aztán beleegyeztek – válaszolt Márk, amihez Zoli hozzáfűzte: – A szomszéd néni valamiért többet gondolkodott, míg végül igent mondott. – A kérdéseket előre összeállítottátok? Mindenkitől mást-mást kérdeztetek, Márk? 12

ESE Híradó

– A kérdések összegyűjtésekor egyetértésben voltatok? – Szerintem igen – nézett Zoli Márkra, aki egyetértően bólogatott. – Mennyi ideig dolgoztatok, míg elkészültetek? – Nagyjából – kezdte a választ elgondolkodva Zoli – 2-3 hét is volt. Sokszor előfordult, hogy valamit elrontottunk, kétszer kellett felvenni. Ezeket aztán ki kellett törölni. A vágást én csináltam. Utána pedig dvd-re kellett írni. Ebben segítséget kaptunk. Jobb lett volna digitális kamerával készíteni a felvétel, de az nekünk nem volt. Egy kicsit így rosszabb lett a minőség. – Elégedettek voltatok a beadott munkával? – Igen! – válaszolt a két fiú egyszerre. – Ha újra lenne ilyen pályázat belevágnátok megint? – Igen! – volt most is a válasz. – Örültetek a díjnak? – Örültünk, hogy megkaptuk – kezdte Zoli megfontoltan. – Csak sokszor húzódott a határidő, ez nem volt jó. Már azt hittük, nem is kapunk semmit. Majd Márk hozzáfűzte: – Két alkalommal is elhalasztották az átadást. Azon is vitatkoztak, könyvjutalmat kapunk, vagy pénzt adnak. Végül kaptunk oklevelet és 25 ezer forintot, amit megfeleztünk. Persze végül örülünk. Balázs Mergl Balázs nyújtotta be a másik pályamunkát. Balázs a Szent László Gimnázium 9. osztályos tanulója. Balázs a nagypapájával, Gódor Jánossal készített interjút, amit írásban nyújtott be. – Balázs! Először is arra lennék kíváncsi, honnan értesültél az Önkormányzat pályázati felhívásáról?

2008. október

PÁLYAMUNKÁK SZÜLETÉSE

Gódor János és Mergl Balázs

– Az ESE Híradóból, és anyukám is felhívta a figyelmem rá. Azt nem tudom pontosan, hogy ő honnan tudott róla. Az első felhívásra elkészültem vele, de amikor meghosszabbították a beadási határidőt, még egy kicsit dolgoztam rajta. – Miért pont a nagypapádat választottad interjúalanyodnak? Ő hogyan fogadta a felkérést? – Vele beszélgettem mint idős emberrel a legtöbbet, és tőle sok történetet hallottam már, milyen idők voltak Pécelen hajdanán. A nagypapám 80 éves, tehát jól tudja régi dolgokat. Ő örült az ötletnek, hogy indulok a pályázaton, és én is örülök, mert most le lett írva, amit ő tud. Hiába meséli el sok embernek, az talán könnyen feledésbe merül. Most össze lett szedve, amit a papa tud. – Ti most Pécel és Isaszeg közt laktok. Pécelinek érzed magad? – Hétéves koromig Pécelen laktam. Általános iskolába a Szemerébe jártam, és néhány volt osztálytársammal még mindig tartom a kapcsolatot. – A kérdéseket hogyan, miként állítottad össze? – Nem voltak előre összeállított kérdéseim. Beszélgettünk, közben én jegyzeteltem. Néha persze belekérdeztem, amikor valami nem volt világos számomra. Utána sorba raktam a történeteket, a válaszokat. – Mennyi munkát jelentett a pályázat elkészítése?

– Több napon keresztül írtam, elmentem a papához, ő mesélt, én írtam, másnap folytattuk. Így folyt több napon keresztül, majd begépeltem. Persze azt még átnéztük, javítgattam, pontosítottam rajta. Összesen majd egy hétig tartott a pályázat elkészítése. – Elégedett voltál az elkészült munkával? – Igen, nekem is és a papának is tetszett. Sokat dolgoztunk együtt, ez is nagyon szép volt benne. Talán az nem volt annyira jó, hogy kevesen indultak, ezért nem éreztem igazinak a megmérettetést. Rangosabb lenne az elismerés, ha harminc indulóból például harmadik lettem volna. Az persze jó, hogy sok apró részletet megtudtam Pécelről, a nagypapám életéről. Lehet, hogy ezeknek nem veszem soha hasznát, de jó érzés, hogy tudom. – Szerinted miért indultak ilyen kevesen? – Lehet, hogy kevesen tudtak a felhívásról, de az is lehet, hogy lustaság miatt nem szánták rá magukat többen. Esetleg előfordulhat, hogy van, akinek nem volt jó élménye egy korábbi pályázat kapcsán, és ez vette el a kedvét a mostanitól. Az iskolai pályázatokon lehet, hogy több az induló, de azok mások, hisz ha a tanár hívja fel rá a figyelmet, akkor jobban kötelességnek érezhetjük a pályázaton való indulást. – Szívesen csináltad? Ha újra lenne hasonló pályázat belevágnál megint? – Tetszett. Azt gondolom, indulnék megint, ha lenne olyan, amit meg tudok csinálni. Már többször készítettem pályamunkát. Bár nem írtam még, korábban rajzokat készítettem. Szívesen rajzolok, gimnáziumba is rajz tagozatra járok. A történelem is érdekel, de azért más jellegű munkát is szívesen elkészítenék, ha érdekelne. – Örültél a díjnak? – Persze! Szép volt a díjátadás, örültem az oklevélnek és a pénznek is. Azért is örültem, mert ott volt a nagypapám. Nélküle nem tudtam volna elkészíteni a pályázatot, én csak írtam, végül is az ő érdeme, hogy volt mit leírnom. Ő is eljött augusztus 20-án a Ráday-kastélyba, és nagyon boldog volt. Anyukám is büszke volt rám. Talán azért is, mert most látta, nemcsak rajzolni tudok. Talán ők még jobban örültek, mint én. Remélem, lesz még hasonló izgalmas feladatom. A beszélgetések után azt gondolom, hogy a gyerekek számára szép feladat volt a „Velünk élő történelem” pályázaton való indulás. Szívesen dolgoztak, érdekelte őket a közelmúlt péceli történelme. Reméljük, lesz még hasonló pályázat, és legközelebb többen kedvet kapnak egy kis plusz feladathoz. Apróné Orosz Margit

„Az élhetô Föld” – Rajzpályázat gyermekeknek A Magyar Tudományos Akadémia „A tudomány az élhető Földért” gondolat jegyében szervezi meg a Magyar Tudomány Ünnepe 2008. évi kiemelt rendezvényeit. Az MTA ez alkalomból gyermekrajz-pályázatot ír ki. Pályázni olyan alkotásokkal lehet, amelyek témája kapcsolódik a rendezvénysorozat mottójához. A pályázatra bármilyen technikával (festés, zsírkréta, ceruzarajz, mozaik stb.) készült művek benyújthatók. Pályázati feltételek: Pályázni két korcsoportban lehet: – 6-10 éves korúak – 11-14 éves korúak Pályázni szerzőnként maximum 2 db, kiállításon eddig még be nem mutatott és más pályázatra be nem nyújtott alkotással lehet. Az alkotások mérete: A/4 Az alkotások hátoldalán kérjük feltüntetni a nevet, az életkort, az értesítési címet és telefonszámot. A pályázat díjazása: A beküldött alkotásokat a Magyar Tudományos Akadémia fő-

titkárhelyettese, Csépe Valéria által vezetett zsűri bírálja el. A zsűri mind a két kategóriában I., II. és III. díjat oszt ki. Az alkotások a rendezvénysorozat ideje alatt az MTA Székházában kerülnek kiállításra, valamint az Akadémia honlapján (http:// www.mta.hu) is megtekinthetőek lesznek. A nyertesek jutalma környezetbarát anyagokból készült művészkellékekből (mappa, rajz- és festőkészlet stb.) áll. A pályázatok beadása: A pályázati anyagok egyénileg és csoportosan (például iskolák) is beküldhetők. A pályázatok beérkezésének határideje: 2008. október 27. A pályázatokat az alábbi címre kell beküldeni: MTA Kommunikációs Titkársága, 1245 Budapest, Pf. 1000 A küldeményre kérjük ráírni: „MTA Gyermekrajz-pályázat 6-10”, illetve „MTA Gyermekrajz-pályázat 11-14”. A pályázat eredményhirdetésére 2008. november 7-én kerül sor. A beküldött alkotásokat nem áll módunkban visszaküldeni.

2008. október

ESE Híradó

13

ÚJ BÖLCSŐDE, ÚJ RAVATALOZÓ

Bölcsôde és ravatalozó átadása 2008. szeptember 7-én adták át a Harangvirág Református Óvodában kialakított bölcsődét (és innentől az intézmény neve: Harangvirág Református Óvoda és Bölcsőde), valamint a református temetőben felépített új ravatalozót. 10 órakor kezdődött az istentisztelet, ami egyben az óvoda évnyitója is volt, majd ezután a két helyszínen egy időben történt meg az új építmény átadása.

Az istentiszteleten Fónagy Miklós esperes és a gyerekek

ségben, mert korábban nem volt ravatalozója a temetőnek. 1948ban Ráday Ágnes engedélyezte, hogy a Ráday család kriptáját használják e célból: adományozó levéllel bocsátotta a péceli református közösség rendelkezésére a családi kriptát. Ez a levél később megsemmisült (két hajléktalan betört a közösség irattárába, és a hivatalos levelekkel „fűtöttek”), így amikor egy későbbi Ráday leszármazott a kripta tulajdonjogát elvitatta, a bíróság előtt nem tudták igazolni, hogy jogosan használják a család kriptáját ravatalozásra. Az utolsó egyenes ági Ráday leszármazott pedig úgy rendelkezett végakaratában, hogy a kriptát véglegesen le kell zárni. A ravatalozás pedig a szabad ég alá kényszerült. Természetesen napirendre került egy ravatalozó építésének gondolta, de akkoriban kezdték építeni az óvodát (2003-ban adták át), így egy ravatalozóra már volt lehetőség. Ez a régi igény teljesült most.

Nézelődő felnőttek az új bölcsődében

A gyerekeknek gyorsan megtetszett a bölcsis helyiség

Az istentiszteleten az óvoda igazgatója, Bokor Anita mondott köszönő szavakat, majd az ovisok egy rövid műsorral kedveskedtek. Az igehirdetést Fónagy Miklós esperes tartotta, aki beszédében a közösségi élet bejáratához, valamint kijáratához hasonlította a bölcsődét és a ravatalozót. A bölcsőde kialakítása nem igényelt külső építési munkákat, a földszinten található irodarészt áldozták fel. Falak kibontásával alakították ki a 20 csöppség befogadására alkalmas bölcsődét. Az istentisztelet után már terített asztal várta a szülőket és a kicsiket: süteménnyel és teával fogadták az érkezőket, akik megtekinthették az óvodát, szabadon bárhova be lehetett kukkantani. Ezzel egy időben folyt az új ravatalozó átadása. A ravatalozó felépítése már régóta napirenden volt a péceli református közös14

ESE Híradó

Az új ravatalozó

Hála Istennek, aki Pécelen keresztény értékrend szerint szeretné neveltetni pici korától gyermekét, már megteheti. És a református keresztények immár méltó körülmények között búcsúzhatnak halottaiktól. Bense Balázs

2008. október

EGYEDÜL – EGYÜTT

„Mindazokért, kiket nem láttunk már régen…” Mindenszentek ünnepe, halottak napja… ezt hallván, mindenkinek más jut az eszébe. Sokan nem is tudják, mi a különbség a két ünnep között. Melyik mikor van? Mit is ünneplünk ekkor? A Mindenszentek (latinul: Festum omnium sanctorum) a katolikus és ortodox keresztény egyház ünnepe. A katolikus egyház november 1-jén tartja (az ortodoxok és görög katolikusok a pünkösd utáni első vasárnap). Eleinte a sok ismeretlen vértanút ünnepelték ekkor, ám a VII. századtól már nem csak a vértanúkról, hanem a szentként élt, de szentté nem avatott emberekről is megemlékeznek. Mindenszentek ünnepekor ugyanúgy ünnepeljük a II. század oroszlánok által széttépett hős vértanúját, mint a XX. századi, koncentrációs táborban elhunyt hitvallót és a „soha semmi különöset nem tevő”, családjáért élő, gyermekeit, unokáit jóra-szépre nevelő nagymamát. Mindenszentek ünnepe nem „családi ünnep”, ilyenkor nem családunk, hanem az egész világ nagy halottairól emlékezünk. Félreértésekre ad alkalmat, hogy a nap Magyarországon munkaszüneti nap, mert ezen az estén mennek az emberek a temetőbe megemlékezni elhunyt rokonaikról, barátaikról. Ennek az oka, hogy őseink

a napot este kezdték, így Mindenszentek estéjén már Halottak napját ünnepeljük. Halottak napja (november 2.) más. A halottak napja személyes, mély, szomorkás vagy ünnepélyes, de mindenképpen bensőséges ünnep. Kialakulásában a pogány babonák játszottak szerepet: az emberek féltek a halottaktól, úgy gondolták, jó velük jóban lenni, ezért gyertyát gyújtottak tiszteletükre, hogy lángjuknál „meg tudjanak melegedni” a lelkek, és visszataláljanak sírjukba, ne kelljen bolyonganiuk a világban. Természetesen az egyház is ünnepli a halottak napját: ilyenkor nem a szentekről, hanem a tisztítótűzben szenvedő lelkekről emlékeznek meg. Minden család, minden ember másképpen ünnepel ilyenkor. Legtöbben kimennek a temetőbe, gyertyát, mécsest gyújtanak. Sokan a temetőbe ugyan nem mennek ki, de otthon azért meggyújtják az emlékezés gyertyáit. Vannak, akik másképpen emlékeznek meg az elhunytakról: összeülnek a családdal, barátokkal, régi történeteket mesélnek, énekelnek, vagy csak egyedül, csöndben emlékeznek. A fiatalok között olyanok is vannak, akik nem ünnepelnek, akik csak annyit élnek át az ünnepből, hogy november 1-jén

nem kell dolgozni menni. Szegények ők, akik elvesztettek valami szépet: az emlékezni, ünnepelni tudást. Ne haragudjunk rájuk, ne bosszankodjunk, ha nem értjük őket! Megtanulják majd az emlékezést, ha elvesztenek valakit, aki kedves a szívüknek.

Emlékezzünk hát szeretteinkre a temetőben vagy otthon, gyertyát gyújtva vagy anélkül, családunkkal vagy egyedül. Segítsen minket az emlékezésben az ismert dal: „Mindazokért kiket nem láttunk már régen, Akik velünk együtt ünnepelnek az égben, Kiknek őrizgetjük szellemét, mindenkiért egy-egy gyertya égjen...” Veszelszki Éva

Adomány Mistelbachból Pécel és az ausztriai Mistelbach testvérvárosi kapcsolatáról korábban már többször hírt adtunk. Szeptember 10-én és 16-án két figyelemre méltó esemény is történt, amely a két város barátságát erősíti. A nyár elején érkezett a hír, hogy a szünidőben, a mistelbachi oktatási intézmények masszív fa bútoraiból szívesen adnának át egy rakományra valót a pécelieknek. Nyár lévén az oktatási intézmények nem kívántak élni a lehetőséggel, de Pécel vezetői ismerve az intézmények körülményeit, fontosnak tartották, hogy az ajándék Pécelre kerüljön. Így került sor az útra, szeptember 10-én Sarlós Imre alpolgármester és e sorok írója a péceli vízműtől kölcsön kapott teherautóval nekiindult, hogy leküzdje a hétszáz kilométeres oda-vissza utat. Egy középiskola, az általános iskola és az egyik óvoda bútoraiból kaptunk asztalokat, székeket és iskolatáblákat,

Ester Maierweck és Sarlós Imre alpolgármester

Leopold Theil mistelbachi városi tanácsos 2008. október

amelyekkel csurig raktuk a veterán Steyer teherautót. Mistelbachi segítőink Helga Russo Pawelka, a polgármesteri hivatal kulturális irodájának vezetője és Ester Maierweck mindent pontosan megszerveztek, hogy a rakodás hamar lezajlódjon, és egy nap alatt visszaérjünk Pécelre. A megérkezést követő napokban a Szemere Pál Általános Iskolából került szétosztásra a rakomány, jutott a Szivárvány Óvodába is a bútorokból. Egy héttel később az M0-ás autópálya avatására dr. Benkovics Gyula polgármester meghívására három tagú küldöttség érkezett Pécelre. Az átadási ünnepség után sikerült időt szakítani arra, hogy személyesen győződjenek meg arról, hogy jó helyre kerültek az adományok. Sőt, a városi könyvtárba egy villámlátogatásra is beugrottunk, ahol a testvérvárosi könyvsarokkal ismerkedhettek meg vendégeink. Ivánkovics Zoltán ESE Híradó

15

OKTÓBERI ÜNNEPEINK

Ady Endre: Október 6. Őszi napnak mosolygása, Őszi rózsa hervadása, Őszi szélnek bús keserve Egy-egy könny a szentelt helyre, Hol megváltott – hősi áron – Becsületet, dicsőséget Az aradi tizenhárom. Az aradi Golgotára Ráragyog a nap sugára, Oda hull az őszi Rózsa, Hulló levél búcsú-csókja; Bánat sír a száraz ágon, Ott alussza csendes álmát Az aradi tizenhárom. Őszi napnak csendes fénye, Tűzz reá a fényes égre. Bús szívünknek enyhe fényed Adjon nyugvást, békességet; Sugáridon szellem járjon S keressen fel küzdelminkben Az aradi tizenhárom. Az aradi tizenhárom név szerint Aulich Lajos honvéd tábornok (1793–1849) Damjanich János honvéd tábornok (1804–1849) Dessewffy Arisztid gróf, honvéd tábornok (1802–1849) Kiss Ernő honvéd altábornagy (1799–1849) Knezić Károly honvéd tábornok (1808–1849) Láhner György honvéd tábornok (1795–1849)

Elsô helyezett madárijesztô

Lázár Vilmos honvéd ezredes (1815–1849) Leiningen-Westerburg Károly gróf, honvéd tábornok (1819–1849) Nagysándor József honvéd tábornok (1804–1849) Poeltenberg Ernő lovag, honvéd tábornok (1813–1849) Schweidel József honvéd tábornok (1796–1849) Török Ignác honvéd tábornok (1795–1849) Vécsey Károly gróf, honvéd tábornok (1807-1849)

Ha én zászló volnék…

Bursa Hungarica

Törvényben hoznám, hogy bárki, aki kitalál egy új eszmét, találjon ki hozzá saját zászlót is. Bródy János egyik versében csodálatosan megfogalmazta ezt a gondolatot: „Ha én zászló volnék, sohasem lobognék, Mindenféle szélnek haragosa volnék, Akkor lennék boldog, ha kifeszítenének, S nem lennék játéka mindenféle szélnek.” Lehetne azt kérni, hogy – ha nincs is törvényben – az új vagy átgyúrt, kitalált eszmékhez mindenki készítsen saját zászlót. Gulyás Jánosné Zsuzsa

Isaszeg Város Önkormányzata az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttműködve a 2008/2009-es tanévre kiírja a BURSA HUNGARICA Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj pályázatot a szociálisan rászoruló felsőoktatási hallgatók számára. A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkező, hátrányos helyzetű felsőoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik a képzésre vonatkozó keretidőn belül, államilag finanszírozott, nappali tagozatos felsőfokú alapképzésben, mesterképzésben, szakképzésben folytatják tanulmányaikat első diplomájuk megszerzéséhez. A pályázathoz szükséges nyomtatványok beszerezhetők a Polgármesteri Hivatal 8. számú irodájában, ahol bővebb információval szolgál Ragács Marianna csoportvezető, mint a pályázati kiírásért felelős személy. A pályázat kötelező mellékletei: 1. A felsőoktatási intézmény által kitöltött eredeti jogviszony-igazolás. 2. Igazolás a pályázó és a vele egy háztartásban élők egy főre jutó havi nettó jövedelméről. A pályázat benyújtásának határideje: 2008. október 31.

Közlemény

A Dózsa György Művelődési Otthonban Isaszegen szeptember 20-án szüreti batyus bál volt, amelynek keretében ismét megrendezték a madárijesztő szépségversenyt. Paróczai Sándor, az ESE Alemany Erzsébet Segítő Ház Lakóotthonának lakója ismét indult, és első helyezést ért el. 16

ESE Híradó

A Szemere Alapítvány számlájára a 2007. évben az adó 1%-ának felajánlásával 276.733 Ft érkezett. Az Alapítvány Kuratóriuma az alábbi célokra fordította a fenti összeget: • versenyeken résztvevő tanulók jutalomkirándulására, • a könyvtár fejlesztésére. Ezúton is köszönjük adományozóink támogatását. Szemere Alapítvány Kuratóriuma 2008. október

OKTÓBERI ÜNNEPEINK

Az elfelejtett forradalom Október 23. nemzeti ünnepünk, hogyan lehet akkor azt írni róla, hogy elfelejtett ünnep lett ez a nap? Igaz, hogy évtizedeken át, feledtetni próbálták velünk, és még suttogva is ritkán mondtuk ki a nevét, és jól felfogott, pillanatnyi érdekből a résztvevő apák generációja is csak ritkán beszélt a fiaknak erről a napról, de emléke ma is él. De hogyan? Ünnepeinknek nem a dátumát, hanem a tartalmát szoktuk elfelejteni, pedig minden megemlékező ünnepnek az a célja, hogy számadás legyen a múltról, a jelenről és a jövőről. Ha a számvetés, a csendes gondolkodás hiányzik belőle, ha a díszletek eltakarják a mondanivalót, hiábavaló időtöltéssé silányul az ünnep. Először arra gondoltam, hogy arról írok, miért lett ez a nap az egymással rivalizáló, verekedő pártok, világnézetek, politikai elgondolások csata-napja. Úgy gondolom, hogy ez nagyobb elemzést igényel, ami meghaladná ennek a rövid, gondolkozásra indító ünnepi köszöntőnek a terjedelmét. De gondolkodás közben rádöbbentem valamire, amit meg szeretnék önökkel osztani. Csak azt lehet százféleképpen magyarázni, aminek a lényegét nem ismerjük. Az igazság soha nem változik, de az igazságot kereső embernek szüntelenül változásra van szüksége. Ez a világ rendje. Csak akkor van baj, ha a változni nem akaró ember, aki elhiteti magáról, hogy az igazság csakis az ő magántulajdona, úgy akar változatlan maradni, hogy az igazságot akarja magához szabni. Az igazságot nem lehet kisajátítani, hiszen minden párt töredék, rész. A kisajátított igazság ezért az ajkukon hazugsággá torzul. Ezért hát az ünnep az önvizsgálat napja. Nem ünnepi frázisokra, hanem csendes elgondolkodásra, a sokféle részigazság végiggondolására adott idő. Mert a féligazság a világ legveszélyesebb mérge. A képtelen, megtévesztő hazugságról könnyű véleményt mondani, de a féligazságot nem szabad helyeselni, és nem szabad teljesen elvetni. Aki elfogadja a féligazságot kritikátlanul, a hamisság-felét fogadta el, aki pedig elveti, az igazság-felét tagadja meg. Ezért az ünnep nem a jelszavak üvöltözésének a napja, nem is egymás fújozásának ideje, hanem a csendes, egymás megértését kereső gondolkodás alkalma. Ötvenhatra visszagondolva, emlékezve azokra, akiket elveszítettünk, akik elhulltak az úton, vallatom akkor 20 esztendős önmagam. Megjelennek előttem a Petőfi Kör lázas, igazságot kereső vitái. Egy-két kimondott igaz mondat máig belém égetődött. Ott vagyok gondolatban a Bem-szobornál, hallom Darvas Iván hangját, ott állok gondolatban a Sztálin-szobor talapzatán. Aztán az első géppisztoly sortűz süvöltése jön elő, meg annak az orosz katonának a hullája, akit a tankok laposra préseltek, mint egy elhasznált konzerves dobozt. Mi volt akkor más? Talán az, hogy nem üvöltöttünk, hanem énekeltünk. Népdalokat, egymásba karolva, vidám, szabad szívvel, hiszen mi Kodály szolmizálni tudó, népdalok lelki simogatása között

felnövekvő nemzedéke voltunk. (Csak most tudom, hogy ez adott erőt embernek maradni sokszor a ránk zúduló embertelenségben). Nem voltunk dühösek, nem ökölbe szorított kézzel fenyegettünk az égre, hanem felszabadultak és vidámak voltunk. Ez nemcsak emlékeimben él, hanem ezt látom a megmaradt riportképeken. Örültünk, felszabadult örömmel. Beke Katával beszéltem a minap, aki elmesélte, hogy hogyan állt félelem nélkül, kislányos bájjal a morc golyószórós páncélautó elé, és hogyan intette tisztességre a benne ülőket. Mi nem romantikus hősök voltunk, csak felszabadult lelkű emberek. Nem egyformán álmodtuk a jövőt, a múltunk sem volt egyforma, de hittünk abban, hogy a szabadság olyan, mint a korty tiszta víz, meg a falat kenyér. Kijár az embernek azért, hogy ember maradhasson. Szinte teljesen elfeledkeztünk arról, hogy nem mi kezdtük lőni egymást. Azért vonultunk egymásba karolva, hogy a provokátorokat kiszűrjük sorainkból. Csak olyanba karoltunk bele, akit ismertünk. Mi nem egy világhatalom ellen akartunk háborút indítani, csak éreztük a szabadság édes ízét, és ezt nem akartuk elveszíteni. A felénk tornyosuló nagyhatalom provokálta a harcot, mert az erőszaknak szüksége van az erőszakra. Még ma sem látunk a nagyhatalom boszorkánykonyháiba, akik már október 23-ra felvonultatták Budapest külső kerületeiben a szovjet páncélosok százait. Ezt szemtanúként tanúsíthatom.

Azóta több ötvenhatos évfordulót ünnepeltünk. Konferenciákon, kutatóprogramokban dolgozzuk fel azt, ami történt. Emlékezünk a megtorlások gyászos embertelenségére. Elveszített barátainkért, külföldre kallódó, menekült testvéreinkért sokszor gyújtottunk gyertyát halottak napján. A forradalomról egészen biztosan ma többet tudunk, mint ötven esztendővel ezelőtt, amikor egymásba karolva, nótázva meneteltünk. De az egymásra acsarkodó vitáinkban, a hatalomért folyó küzdelemben ennek a napnak a lelke veszett el. A szabadság egymást tisztelő, megértésre törekvő öröme. Ezért lett elfelejtett ünnep október 23. A nap, az esemény, az ünnep külső „héja” megvan, de a tartalom, jaj, nagyon hiányzik! Pedagógus vagyok, tehát gyógyíthatatlanul optimista. Ezért hát minden október 23-án, amíg életet ad a Jóisten elmondom, ahol tudom, hogy volt egyszer egy nap, amikor felszabadult örömmel nem féltünk, hanem reménykedtünk, és tanultuk egymás jóra igyekvő erőfeszítéseit megérteni, megbecsülni. Dr. Szigeti Jenő habil. egyetemi tanár Átvéve az ESE Híradó 2006. októberi számából

2008. október

ESE Híradó

17

ELGONDOLKODTATÓ

Életcél, továbbtanulás... bizonytalanság Hogyan gondolkodnak a fiatalok a jövőjükről? Mennyire ismerik a lehetőségeiket? De a fő kérdés: van-e életcéljuk? A tanév kezdetén megkérdeztem ismerőseimet, barátaimat, hogy megtudjam a választ a fenti kérdésekre. A fiatalok nagyon sokfélék, és nagyon sokféleképpen látják a világot, ahogyan a saját jövőjüket is. Következzen most néhány interjú, ami betekintést adhat az ő világukba. Némelyik rövid lesz, de találhatunk majd olyat is, aki szívesen és részletesen számol be a terveiről. Bence (16) – Van életcélod? – Nincs. – Hogy tervezted, hol fogsz továbbtanulni? – Még nem tudom… ötleteim vannak csak…

– Kell egyáltalán egy zongoristának valamiféle továbbtanulás, vagy elég az, hogy tehetséges? – Szerintem elég a tehetség, bár én kemény két évig jártam zongoratanárhoz, úgy érzem, meg tudtam tanulni az alapokat.

Malkáv (18) – Van-e életcélod? – Igen, mentőtiszt szeretnék lenni. – Hogy érzed, mennyit kell ehhez tanulnod? – Többet, mint amennyit az iskolámban tanítanak. – Kifejtenéd, mennyi lenne az elég? – Nekem is többet kéne tanulnom, ezen kívül komolyabb képzésre lenne szükség. A képzéssel nem vagyok elégedett. – Más középiskolákban jobb képzés van? – Az iskolabezárásoknak köszönhetően nincs. – Hol szeretnél továbbtanulni? – Pécsett.

Kiba (18) – Hogy érzed, van neked életcélod? – Van. – Mi lenne az? – Normális család, normális élet… valami ilyesmi. – Szerinted ahhoz, hogy ezt elérhesd, mire van szükség? Milyen tanulmányok, milyen célkitűzések? – Nekem? Jól kell érettségiznem, megpróbálom az emelt szintet is. Aztán be kell kerüljek egy normális műszaki egyetemre, hogy elérhessem a célomat. – Tehát szerinted fontos a tanulás, hogy fix családi hátteret tudjál teremteni? – Nem létszükséglet, de én pl. szeretnék fix munkahellyel, fix lehetőségekkel és fix háttérrel elindulni.

Judit (14) – Van életcélod? – Igen, zongorista szeretnék lenni. – Hogy érzed, milyen tanulmányokat kell majd folytatnod, hogy híres zongorista lehess? – Először is szeretnék leérettségizni énekből, aztán… aztán még nem tudom…

Ádám (18) – Van életcélod? – Igazából nincs. – Ennek van valami oka, vagy egyszerűen még nem találtad meg? – Főként az, hogy nem ismerem a lehetőségeimet.

– Hogy érzed, milyen irányba kell tanulni azért, hogy az ember megtalálhassa, mit csinálna szívesen? Elég egy általános gimnázium? – Szerintem normális érettségivel az ember már el tud indulni egy irányba. Persze ahhoz, hogy ezt jól csinálja, valamit ki kell tanulnia… vagy megpróbálhatja egy óvoda kijárása után is elérni a céljait, csak nem fog jól sikerülni. Számomra meglepő volt, hogy beszélgetőpartnereim közül néhányan nem merik vállalni a nevüket. Ami talán még inkább elgondolkodtató: sokan egyáltalán nem voltak hajlandóak interjút adni, se névvel, se név nélkül. Hogy miért nem merik vállalni a véleményüket? Nem tudom. A fiatalok életében az érettségi a biztos pont. Az is kiderült számomra, hogy tovább akarnak tanulni, de azt már nem mindnyájan tudják, hogy hova, merre induljanak. Az okokat érdemes lenne hoszszan boncolgatni, de ezt mindenki tegye meg maga. Amiben biztos vagyok: túl korán, túl fiatalon kell a jövőről döntenie a mai fiataloknak. Kevés olyan van köztük, aki megtalálta a saját identitását. A legtöbben még akkor is önmagukat keresik, amikor már a jövőről kellene dönteniük. És sajnos ebből sokszor rossz döntés születik. Veszelszki Bálint

Vigyázó Sándor Mûvelõdési Ház

(Korábban: Dózsa Művelődési Ház) 1173 Budapest, Pesti út 113., Telefon: 256-4626, fax: 256-7403, E-mail: [email protected] 2008. október 16. 10.00 és 14.30 óra AZ ARANYHAL MESÉJE Mesejáték a Trambulin Színház előadásában Hálóba került a Halkirály. Szabadulásáért cserébe teljesíti Bódog halász pöffeszkedő, házsártos felesége kívánságait, amíg teheti. A több változatban ismert történetet most az Aranyhal meséli el. Megtudjuk, mit kezd a csodával az együgyű halász és nagyravágyó felesége. Alkalmi belépő:750 Ft 2008. október 19. 17.00 óra Nebáncsvirág Operett három felvonásban – élő zenekari kísérettel 18

ESE Híradó

Szerzők: Hervé - Meilhac - Millaud A szellemesen könnyed francia operett az 1800-as évek végén játszódik Franciaországban egy leányneveldében, illetve Pontrey város színházában és kaszárnyájában. A klastromban nevelkedő Denise kisasszonyt egy gazdag vicomte feleségének szánják. A véletlenek sorozata azonban úgy hozza, hogy az ártatlan kisasszony a kettős életet élő orgonista-komponista Floridor színdarabjának ünnepelt primadonnája lesz. A gazdag vicomte a premieren beleszeret az elragadó színésznőbe, és csak másnap döbben rá, hogy szerelme tárgya nem más, mint a neki szánt kisasszony… Rendező: Csere László Belépő: 2000 Ft

2008. október

ELGONDOLKODTATÓ

Némethy Mária:

Költô és kora Kell-e a költő? Hány emberöltő nemzedéknek elég egy, Vagy egy-két óriás? Ki más volna, ki önként, dalolva ízét bízza az utókorra? Mert a törpe alkut köt jelenkorával. Ceruzával firkálja üressé a költészet almanachját. És évenként jelenti: hapták. Kész. Vész nincs. Evés előtt Megvolt az emésztés. Ételszag, ürítés illanása, szorulás könnye belefér a szakácskönyvbe. Előre foglalt oldalakon csirizt kennek. A nyákos mondatokon Kivajúdott ige, főnév szófaj marad. Szavak. Nincs köztük állítmány darab. De minden fog harap. Így is van rendjén. Hisz melyik az a marhacsorda, ki silóját sózza az utókorra? A modern társadalmi rendben csak csordák hordják osztók elé tölteni a tálat. Telitalálat lehet, ha a tál nagy és kerek. A gömbölydedben semmi vagányság, semmi egy. Megy minden egy helyben, rendben. S ki akarná ma szebben? Talán egy pöttömke még rácsodáz a miakőre, de tovább-továbbot int bölcs szülője, a dőre, ki licitál a teremtőre. Hát igen, onnan. Mit gondoltad honnan Dalozik szó, remény? A kemény, koszos, csonka konyhapénzből lopna a világ glóriát magának, ha gyűjteményébe belefárad, belehal? Ahogy a tengerben az egyetlen aranyhal! Ha nem imádkoznák partra, hogy lenne a reménynek aranyhal darabja? A színeket az ember teremti, festi divatba. Barna és piros. S lilát lát, ha kódolni akarja semmiségét. Azért az ég kékjét ugye nem ember adta, de hagyta, hogy színéhez a szemet csak az Isten teremtse meg. A színek látóit most a világ leejti, sejti: a csőben látók boldogak. És sokat vesznek, kik egyformára teremtettek. Most mikor az angyalok leestek a kékről, az égből csupaszon látszanak a szemek. A teremtő hatalma: melyiket szólítsa meg.

Ha a só megízetlenül… Szerelmes a szakácsnő… mondjuk, ha túl sósra sikeredik az étel. Ami persze nem baj, mármint ha a szakács vagy a kukta szerelmes, a sok só viszont annál inkább. Ha ízetlennek érezzük az ételt, akkor sózunk. Van, aki ezt már oly mértékben megszokta, hogy meg sem kóstolja az ételt, hanem kóstolás nélkül sóz. A Bibliában többször olvashatunk a sóról, mindig nagyon értékes volt, Jézus is beszél a sóról példázatában, miszerint sónak kellene lenni a környezetünkben. Napjainkban nem probléma a só, roskadoznak alatta a boltok polcai, a finomítottól a tengeri jódozottig mindenféle sóval találkozhatunk. Egymásnak ellentmondó információkat hallunk a sóról. Egyesek szerint semmit se sózzunk, így is sok só kerül be a szervezetünkbe az élelmiszer adalékanyagokon keresztül, miközben a gyümölcsökből és egyéb élelmiszerekből is elég sót veszünk magunkhoz. A só-hívők szerint viszont a só nemcsak fűszer, hanem egyike a legfontosabb élelmiszereknek. Már a méhben lévő magzat is találkozik a sóval, hisz a magzatvíz meleg, különleges víz-sóoldat, amely összetételében a vérre és az őstengeri vízre emlékeztet. Szervezetünk 60%-ban folyékony alkotóelemekből áll, így nem csoda, ha a sóháztartás felbomlása könnyen galibát okozhat. A víz az élet elixírje, fontos feladata lenne a sejtek tisztításában és salaktalanításában. A túlzott só fogyasztás miatt viszont nem jut el oda, és így alakul ki például az ödéma, merthogy a sejtek fokozatosan kiszáradnak, miközben a szervezetet elárasztja a víz. A sót másként nátrium-kloridnak hívjuk. A vízhiányért két ásványi anyag felelős, a nátrium és a kálium. A kálium felel azért, hogy a létfontosságú folyadék a sejten belül megőrződjék. Nézzünk egy érett gyümölcsöt, melynek akár 80-90%a víz, mégsem folyik szét a kezünkben, mert a kálium nem engedi. A nátrium felel a sejteken kívüli logisztikáért, az anyagcsere-folyamatokért. Akkor vagyunk egészségesek, ha a sejteken kívül és belül is a kívánatos mennyiség áll rendelkezésre ezekből az anyagokból. Érdekes emlékem él Kétegyházáról, amikor pék nagymamám arról beszélt, hogy mindig legyen a háznál egy zsák só, mert a második világháborúban a só olyan érték volt, hogy cserekereskedelemmel bármit kaphattak érte. Egy pék2008. október

ségben pedig különösen, hisz milyen ízű illetve ízetlen lenne a kenyér só nélkül. A sóra tehát szükségünk van, de nem mindegy, milyen sót eszünk illetve veszünk. A normál konyhasó finomított, amelyben egy sor tartósítószer és segédanyag is van, például alumínium-hidroxid, amely egyesek szerint az Alzheimer-kór kialakulásához is vezethet. A sóval kapcsolatos vizsgálódásom eredményeként arra jutottam, hogy tekintettel kell lennünk a különbségekre. A só jó vagy rossz volta nemcsak az adagolástól függ. Figyelembe kell venni a minőséget, a só eredetét, valamint szakszerű alkalmazását. A sófogyasztás 65%-át a kémiai nagyipar használja fel, a téli utcasózásra 12%, a konyhai fogyasztásra 5% só megy el. Beszélhetünk még gyógyító sóról is, például a Holt-tenger sója az egyetlen a világon, amely a pikkelysömörre jó. A só tehát életelemünk. És lelki életelemünk is? Mi történik akkor, ha a só megízetlenül? Jézus azt mondja: „Jó a só, de ha a só ízetlenné válik, hogyan adjátok vissza az ízét? Legyen bennetek só, és békességben éljetek egymással.” Napjainkban milyen jó lenne, ha ez a só minden adalék és szennyező anyag nélküli lenne, és nem romolna meg, hanem megtartaná azt az ízt, amelyet eredetileg kapott. És ehhez is hozzá kapcsolódik a békesség, azaz a felhívás, hogy éljünk békességben egymással. Akkor lehetünk igazi só, adhatunk ízt a világnak, ha nem békétlenséget, hanem a béke ízét közvetítjük. Az utak sózására több mint kétszer annyi sót használnak, mint konyhai fogyasztásra. Mi tehát még a só szerepe? Jégoldás. A körülöttünk lévő jeget kell, kellene olvasztanunk. A só a beszédre is hat a Biblia szerint. Pál apostol azt mondja: „Beszédeteket mindenkor kedvesség öntse el. Sóként fűszerezze azt tudásotok, hogy kinek-kinek milyen feleletet kell adnotok.” És kilyukadtunk a kommunikáció fontosságához. Nem elég, hogy azt tanácsolja a Biblia, hogyan éljünk békességben egymással, hanem tudásunkat is fűszerezzük sóval, megfelelő kommunikációval. És ez ad ízt napjaink politikai, társadalmi közegében. Legyünk így, ilyen sók. Durkó Sándor László ESE Híradó

19

ESE-ESEMÉNYEK

A klubban történt Az ESE Pitti Katalin Idősek klubjában augusztus 28-án Orosz Ferenc református lelkész és neje, Babi néni volt a vendégünk az újbor ünnepe alkalmából. Amint azt Tőlük megszoktuk, kellemes, meghitt beszélgetésben volt részünk. Elsősorban az úrvacsoráról, a szakramentumról beszélgettünk. Közben Babi néni Ady-verseket olvasott, „Az én falumban”, „Egy régi kálvin templomban”. Mind a versek, mind a beszélgetés lényege az volt, hogy mindannyian szánalomra méltók vagyunk. Feri bácsi feltette a kérdést, hová megyünk, ha betegek vagyunk. A válasz: hát az SZTK-ba. Igen, az orvos is gyógyít, de a hívő ember elmehet abba az „SZTK”-ba, ahol Istenbe vetett hitünk is gyógyít, azokat is, akiken már orvos nem segíthet, a Szent Titokzatos Közösségbe. Itt a lelki betegek is gyógyulnak, mindnyájunknak helye van itt. Járjunk el minél többen, közben éljünk úgy, hogy ne hozzunk szégyent Istenre.

Dr. Kadocs Emese

Orosz Feri bácsi és Babi néni

Klubtagjaink közül mindenkinek van otthonában házi kedvence, akik nem csak bájosak, hűségesek, hanem időnként fejtörést okoznak, hogy nem esznek, kedvetlenek, lustábbak. Bár sejtik, hogy valami betegség tünete lehet, de nincsenek tisztában, hogy hogyan segítsenek. Dr. Kadocsa Emese állatorvos szeptember 2-án ezekről a problémákról beszélt, illetve válaszolt kérdéseinkre. Elsőként a bolhákról, kullancsról beszélt, milyen kellemetlenségekkel jár ezek jelentkezése. Különösen a kullancsok jelenthetnek komoly veszélyt az állatokra és emberekre is, elsősorban az általuk terjesztett betegségek révén. Szó esett kedvenceink viselkedésformáiról, szokásairól. Nagyon sok bosszúságtól mentesülünk, ha megelőzzük a bajt. Többféle lehetőségről hallhattunk, nagyon fontos a szabályok betartása is, mint például a kötelező védőoltások beadatása, rendszeres féregtelenítés stb. Emesét elkísérte kutyája, Léna, aki teljes higgadtsággal tűrte a gazdi rajta bemutatott teendőit. Nyugodtan feküdt, ameddig a nagy tálca sütemény illata nem feledtette jó nevelését. Klubtagjaink kedvenceinek egy-egy kis ajándékot küldött Emese. Köszönjük a sok jó tanácsot, mindannyian örültünk, hogy eljött hozzánk, bizalommal fordulunk hozzá, amennyiben kedvenceinknek szüksége lesz rá. Szeptember 4-én Árvay Marika szórakoztatott bennünket, meglepetésként Brahms „Magyar táncok” cd-jét hozta. Nagyon jó hangulatot teremtett, volt, aki táncra is kerekedett. Hasonló élményben volt részünk szeptember 18-án is, akkor Marika zongorán játszott, együtt énekelgettünk. Köszönjük Marikának a kellemes délelőttöket. Klubtagjaink minden évben nagyon várják a Jakabffy-tanyára való kirándulást. Idén szeptember 10-én voltunk hivatalosak. 20

ESE Híradó

Mindannyian lázasan készültek, hiszen minden évben az ott eltöltött délelőtt nagyon kellemes volt, mindig szívesen beszélünk az ott szerzett élményekről. Többen kora reggel érkeztek, hogy az ebédhez valót előkészítsék. Ez alkalommal sem tudjuk szavakban kifejezni köszönetünket a Jakabffy és Fazekas házaspárnak. Judit frissen sült, még meleg süteményekkel, teával várt, Géza és Zsuzsika az üst körül tüsténkedtek, amiben csak úgy rotyogott a kolbászos paprikás krumpli. Laci, a házigazda a klubtagokkal beszélgetett. Az oda-visszautazásban Géza és lánya, Andi több kanyart téve voltak segítségünkre. Az igen ízletes, jó étvággyal fogyasztott ebéd után kezdődött a búcsúzkodás, a hálás köszöngetés. Vendéglátó barátaink jövőre is meghívtak, mi örömmel elfogadtuk. Addig is Isten áldása velük, remélhetően karácsonyi ünnepségünkön ismét találkozunk.

Lázár-parkban

Szeptember 11-én reggel még sütött a nap, így lehetőségünk volt az ESE szaletlijében ünnepelni a Mária-napot. A hangulathoz a zenét Jónás Károly és Rátonyi Pál, a száztagú cigányzenekar volt zenészei, kedves barátaink szolgáltatták. Miközben a klubtagok, meghívott vendégeink az AESH lakói és csabai barátaink nótázgattak, sült a grillen a miccs, a szalonna, ínycsiklandó illatuk versengett a Védese Kht. péküzemében sült friss kiflivel. A tágas, hangulatos szaletli egyre hangosabb lett, fel sem tűnt, hogy kint szakad az eső. Természetesen köszöntöttük Mária nevű klubtag-

2008. október

ESE-ESEMÉNYEK

Szüreti-bál K.O. Lacival és csapatával

jainkat, vendégeinket. Elnök asszonyunk, Mária nevű kollégáink is méltóak voltak arra, hogy jókívánságainkkal elhalmozzuk őket és megköszönjük, amit klubunkért, látogatóikért tesznek. A továbbiakban is számítunk támogatásaikra, és Isten áldását kérjük életükre, munkájukra. Külön köszöntöttük Papp Ignácné Marikánkat, aki lelkesen tevékenykedik klubunkban, „Mosolyogni tessék” előadás-sorozatával ennek keretén belül kellemes meglepetés-vendégeivel igen sok örömet okoz klubtagjainknak. Mindig szeretettel várjuk, és mindenért, amit nem tudunk megköszönni, a

jó Isten áldja. Zenészeinknek is jó egészséget kívánunk, köszönjük, hogy itt voltak! Szeptember 16-án, dacolva a kellemetlen időjárással, Domonyvölgybe, a Lázár Lovasparkba kirándultunk. Mikor megérkeztünk, kissé fáztunk, de a frissen sült, meleg, igen ízletes pogácsa, az eredeti Zwack-pálinka jól felmelegített. A fogathajtó világbajnok Lázár testvérpár által létrehozott vállalkozás ötvözi a magyar falvak hangulatát egy európai színvonalú lovas tanya nyújtotta látnivalóval, a magyaros vendéglátással. A lovas park 9 hektáros, szemet gyönyörködtető területén megtekintettük a magyar falusi udvart, a versenyistállót és a Világbajnokok termét. Végül a magyar lovas hagyományokat felelevenítő, látványos lovasbemutatót láthattuk. A lovakon kívül „bemutatkoztak” az igavonó szürke marhák, meg egy aranyos kis szamár is. A bemutató elcsitította bennünk a felháborodást, hogy a rossz idő miatt nem volt lehetőségünk a hintózásra, amit nagyon vártunk. Nem adjuk fel, tavasszal remélhetően lesz benne részünk. Az idei szüreti bálunk szeptember 23-án került megrendezésre. KO Laci és csapata ezúttal is mindent megtett, hogy emlékezetessé tegye délelőttünket. Hát sikerült is! Akinek egészsége engedte, mindenki táncolt, aki nem, vagy nem fért a „táncparkettre”, nótázgatott. Az énekes lányok közben saját dalaikat is énekelték, addig volt lehetőségünk pihenni. Nehezen tudtuk abbahagyni, bár már többen alig álltunk a lábunkon. Még a mulatozás előtt Erzsi néni, egyik kedves csabai barátunk, egy kedves verssel köszöntött minket, majd Feri néhány humoros dolgot olvasott fel, amiket „illik” tudni a borokról Aztán egyszer mindennek vége, a bálnak is, de már várjuk a folytatást. Erzsébetek, Katalinok, előre is köszönjük! Parajdi Olga

Mária-napi ünnepség Ha én ezt a klubban elmesélem… ezt csak végig kellett élni, mulatni és otthon elmesélni, annyi csuda jó dolog történt. Úgy kezdődött, hogy drága Olgikánk előző nap balesetet szenvedett, és nemcsak csuklója fájt nagyon, a bokája borogatás mellett is sántikálásra kényszerítette. De hát a munka az munka! Mosolyogva, de a kíntól gyötrődve levezényelte a Mária-napi ünnepséget. Volt itt minden, mi szem-szájnak ingere: frissen sült miccs mustárral vagy vegyes savanyúsággal, nálunk sütött, különleges formájú kifli. Az előző napi, a Jakabfy-tanyán bográcsban főtt paprikás krumpli – tanúsítom – finom volt, mert úgy összeértek az ízek, hogy nem hiányzott belőle a tegnap még benne főtt kolbász sem. Végül ezt tetézte az új kandallós tűzhelyben sütött 4 kg szalonna, ami ínycsiklandozóan került tányérjainkra a frissen szeletelt kenyérrel. Ezt mindenki leöblíthette házi teával, üdítővel, netán ásványvízzel. Szóval parádés étkekhez járult a felejthetetlen Jónás Károly és Rátonyi Pál szíveket megdobogtató zenecsodája. Az első szám Némethy Mária elnök asszonyunk köszöntését követve, kérésére hangzott el. Külön meghatódva hallgattam Olgika hozzám intézett kedves mondatait és klubtársaim szívet melengető jókívánságait. Meg kell mondanom, idáig nem vettem részt mások előadásain, de most elhatároztam gyakrabban jövök. Az egyik úr megkérdezte: pénteken este nem Ön beszélt Benkő Péter, Straub Dezső művész úrral? Bátran kijelentem: én voltam, ugyanis mint „éjszakai bagoly”, imádok betelefonálni rádiós műsorokba, persze ha épkézláb ötleteim vannak. Mindkét esetben a szövegem vége: a klubban való megjelenés volt a döntő érvem. Válaszukat még nagyon várom. A kétórás zenés kívánságműsorral egybekötött Mária-napi ünnepség résztvevőjeként köszönetet szeretnék mondani Olgiká-

Máriák köszöntése

nak, Ferinek és mindazoknak, akik ebben szívvel, lélekkel, munkával vagy csak jó hangulatukkal részt vettek. Ja! És elnézést kell kérnem, hogy a szünetben, amíg a zenészeink a finom falatokat elfogyasztották, én bátran kimentem a szintetizátorhoz, és megpróbáltam a lehetetlent: zenére bírni. Valóban, amit az ember egyszer megtanult, azt nem felejti. Én 50 évvel, fél évszázaddal ezelőtt megtanultam pár számot, ha kell becsukott szemmel is el tudom játszani, sőt klubtársaim aranyosan aláénekelték : Ha a rózsa azt jelenti, hű vagy… Igen, én mindenhez és mindenkihez hű voltam, vagyok, és amíg engedi a jó Isten, hű is maradok. Szép és jó volt veletek! Papp Ignácné Marika

2008. október

ESE Híradó

21

SZEPTEMBERBEN TÖRTÉNT

Nyílt nap a Vígszínházban

Királyi autók a királyi kastélyban

Évek óta szeptember első felében – most 13-án szombaton – a Vígszínház művészei, munkatársai Marton László művészeti igazgató, főrendező vezetésével megnyitja kapuit a színházszerető látogatók előtt. Aznap déli 12-kor hatalmas tömeg indult 20-30 fős csoportokban a színház megtekintésére, a pincétől a padlásig. Hatalmas érdeklődés kísérte a nagyszínpadon próbáló Kern András Kossuth-díjas színészünket „A kellékes” előadására készülve. Az ezer főt befogadó színházteremben két ízben kellett megismételni a próbát, mert hatalmas tapsvihar tört ki az egyszemélyes előadás végén, melyet majd a Pesti Színházban láthat a közönség. Délután 3 órakor szikrázó napsütésben a színházi zenekar, amely a művészekből alakult, egyórás fantasztikus műsort adott. A villamosok és autóbuszok utasai is mosolyogva hallgatták, mert az épület előtt elhaladva lassítottak a járművek. Eszenyi Enikő, szintén Kossuth-díjas művésznőnk olyan egyórás Gigasztár műsort álmodott a színpadra, hogy a bérlettel vagy őszi jeggyel rendelkező nézők elcsodálkoztak, miként lehet a paródiát e nagyhírű színház színpadán sikeresen megrendezni és előadni. A legnagyobb élményt a Víg-süti vásár jelentette. A művészek által otthon sütött remekművek árát uborkás üvegbe gyűjtötték, és az Ódry Színészotthon idős lakóinak adták át. Meg kell említenem, hogy a VÉDESE cukrászatában vásárolt kókuszos csigának nagy sikere volt, mivel az egyik legkedveltebb, legsármosabb színművészünk asztalára került. Kamarás Iván rövid időn belül örömmel konstatálta, hogy a bevétel péceli szeretetből is nőtt. Előre láthatóan szeptember 25-én csütörtökön a budapesti Operettszínház egykori bonvivánja, Marik Péter lesz a Mosolyogni tessék! című műsorom vendége. Papp Ignácné Balla Mária

Gödöllőn szeptember 13-14-én a Grassalkovich-kastély parkjában „Királyi autók a királyi kastélyban” címmel rendeztek kiállítást. Igazi régi királyi autó csak egy érkezett, az is Pécelről 1:43-as léptékben, ugyanis az eredetije a bécsi technikai múzeumban található, és azt 1913-ban Ferenc József császár részére készítette a Gräf und Schtift cég. A tulajdonos titokban tartja kilétét, és nagyfokú biztonsági őrizettel a zsebében szállította a helyszínre a becses járgányt. Ivánkovics Zoltán

Te hogyan bocsátasz meg? Valaki nemrég megkérdezte tőlem: Te hogyan bocsátasz meg? A válaszom nagyon készen volt erre a kérdésre: nem tartok haragot senkivel, tudom, hogy a földi élet véges, ezért ha valaki nagyon megbánt, akkor is meg kell bocsátanom. Erre azt mondta a barátom, igen ez jó, de a kérdésem az, hogy hogyan bocsátasz meg. Így már nem egyszerű a válasz, mert az idegen embereknek könnyen, hiszen nincs közöttünk érzelmi kötődés. Ezért tudom tárgyilagosan nézni a dolgokat és a felmentést is hamar megadom, mert megértem amiért ingerült, amiért tehetetlenségében esetleg én leszek a gyűlöletének a tárgya, talán magányos, talán szeretetlenségben él, talán filléres gondjai vannak… A legfájdalmasabb és a legnehezebb azoknak megbocsátani, akiket szeretünk. Mert a családtagjainkban és a barátainkban feltétel nélkül megbízunk. A csalódásainkra nehéz magyarázatot 22

ESE Híradó

találni, hogy miért tette ezt, vagy azt, hiszen tudja megbeszélhettük volna, hiszen segítettem volna és ezer miért van a fejünkben csak éppen a megbocsátás gondolata nem. Egy alkalommal a keresztlányom megbántott. Alig tudtam sírás nélkül a beszélgetésből kijönni, azt hittem megszakad a szívem. Természetesen Krisztikém joggal mondta azt, hogy az idegenekkel, sokkal megértőbb vagy, miért nem tudsz velünk is olyan lenni? Miért? Azért mert Téged szeretlek, mert nem tudnál olyat tenni, ami miatt elfordulnék tőled, de pont ezért ha megbántasz százszorosan fáj. Barátomban csalódtam már úgy, hogy csak rengeteg imádsággal voltam képes megbocsátani, úgy hogy, azt mondtam, nem értem, hogy miért hazudott, vagy viselkedett úgy, ami az aljasság fogalmát is kimerítette. Biztos olyan élethelyzetbe került, ahol elveszítette azt az egyéniségét, amiért barátok voltunk. Ez a megbo2008. október

csátás olyan volt, hogy már nem akartam őt többé látni, és a telefonbeszélgetést is hamar lezártam. Néha egy-egy üzenetet küldött, de én igazából kirekesztettem őt az életemből. Isten szeret engem, mert küldött valakit, aki általa megkérdezte tőlem, Te mit szólnál ahhoz, ha Isten úgy bocsátana meg, hogy amikor imádkozol a megbocsátás kegyelméért, azt mondaná neked: rendben van Zsuzsa, megbocsátok, de ezek után nem lehetsz az én közösségemben, többé nem akarlak látni soha. Felhívtam a barátomat, azt mondtam, sajnálom az elvesztegetett éveket, és szeretettel várjuk a szokásos, nyári találkozónkra. Nagyon sokat beszélgettünk, és tiszta szívből tudtam tovább adni a Jézus Krisztustól kapott megbocsátás kegyelmét. Neked kit kell felhívnod? Tudod? Tedd meg, ne várj, mert lehet, hogy holnap már nem teheted meg. Gulyás Jánosné Mikes Zsuzsa

SZEPTEMBERBEN TÖRTÉNT

A Nagyságos Fejedelem emlékezetére Szeptember 27-én este a Ráday-kastély dísztermében színvonalas, szívet-lelket melengető zenei és irodalmi est megrendezésére került sor. A rendezvényt a Péceli Női Kar álmodta meg és szervezte, a Rákóczi-szabadságharc 300., Ráday Pál halálának 275. évfordulója alkalmából. A női kar ezzel a városunk kulturális hagyatékához (Rádayak) kapcsolódó rendezvénnyel kívánta megünnepelni 5 éves fennállását. (2003 szeptemberében alakultunk a Szemere Pál Művelődési Ház égisze alatt, akkori igazgatója, Dudás Tiborné segítségével.) A mintegy másfél órás előadás döntően zenével próbálta megidézni Rákóczi fejedelem és Ráday Pál alakját, a kuruc világot, a győztes és vesztett csatákat, a „magyar barokk” emberének emberi tartását, Istenbe vetett hitét. A zenei megjelenítést a Péceli Női Karon kívül a Szolnoki Tiszavirág Daloskör, a Péceli Református és Evangélikus Egyházi Kórus, valamint Ringer István, Szíjártó József tárogatósok, Kiss Ferenc – Aranypáva-díjas citerás biztosították.

ban felmutatott kor és ember erkölcsi tartását, hitét, hűségét, hazaszeretetét. A Péceli Református és Evangélikus egyházi kórus Bartha Beáta vezetésével a „Szabadság Nótáriusa”, Ráday Pál: Meghódol lelkem tenéked Felség című énekét adta elő nagyon igényes és kidolgozott formában, négy szólamban. Az est emelkedett hangulatát nagy mértékben fokozták a közösen (a három kórus együtt és a közönség) énekelt művek. Már az est elején a zenei és érzelmi „alaphangot” a Boldogaszszony Anyánk című korabeli himnusz tárogatóval kísért közös éneklése adta meg. A befejezés megilletődött, sőt meghatódott csendjét Rákóczi imája közös, tárogatós éneklése, illetve a Kodály gyűjtötte Esti dal együtténeklése után éreztük. Ebbe már – a dísztermet teljesen betöltő – közönség is belekapcsolódott. „Benne volt a műsorban” a nagy fejedelem íródeákja, Mikes Kelemen is, egy láthatatlan szállal. Ugyanis Rigóné Faragó Zsuzsa a nyár folyamán megismerkedett Zágonban a Mikes Kelemen Emlékház és a Mikes Kelemen Vegyeskar vezetőivel: Barabás Tündével és Bokor Emmával, akik kottával segítették felkészülést, és üdvözletüket, meghívásukat küldték a Rákóczi-est alkalmából. De szép is lenne egyszer meghívni Őket, és elmenni Zágonba! A rendezvényen a Rákóczi Szövetség zászlaja lengett, és a műsor végén pogácsával, innivalóval vártuk vendégszereplőinket és vendégeinket.

Az előadás

A Péceli Női Kar műsorán szereplő kuruc dalok líraiságát szépen fejezték ki a fényes női hangok (Őszi harmat után…, Gyönge violával… stb.) A katonásabb énekek előadásának tüzességét nagyon jól fokozta Bálint Ágnes stílusos zongorakísérete. Rigóné Faragó Zsuzsa műsorválasztása és dirigálása értő, a kórus kamara jellegének, hanganyagának megfelelő, s mint mindig, nagyon lelkesítő volt. Produkciójukat Kölcsey Ferenc 1817-ben Pécelen írt verse (!) vezette be, Rigó Csaba Dániel szép előadásában. A Szolnoki Tiszavirág Daloskör műsorát Kiss Ferenc citerán előadott kuruc dalcsokrával és Endrődi Sándor Tárogató hang című versével indította. Szép ívű műsorukban végigkísérték a kuruc harcokat a kezdetektől Nagymajtényig. Nagyon szépen szólaltatták meg a szabadságharc különböző mozzanatait, benne a kuruc virtust, a bujdosók szomorúságát és azt a mítoszt, amit a magyar néplélek teremtett a „Nagyságos Fejedelem” és kurucai köré (Krasznahorka… stb.). Zeneileg érdekessé és izgalmassá tette az előadást a kórus és a szólisták váltakozása, Balog Sándor – a daloskör vezetője – ördöngös köcsögdudája, Faragó Barnabás – zenei vezető – kiváló furulyajátéka, de Fodor György prózája is (Memento). A műsor harmadik zenei blokkját Sáriné Papp Zsuzsa tanárnő értő, érzelemdús ismertetője vezette be Rákóczi és Ráday Pál kapcsolatáról. Egyébként a tanárnő szerkesztette és mondta az egész műsor összekötő szövegét, mely erősítette a zenei anyag-

Ringer István tárogatós

Ezúton szeretnénk megköszönni minden résztvevő és vendégszereplő munkáját, lelkesedését. Szabó Zoltánné Margó (a Női Kar titkára) rengeteg és alapos szervezőmunkáját (meghívók, szponzorok stb.). Szeretnénk megköszönni azoknak a segítségét is, akik pénzzel vagy bármivel (virág, helyiség, fotózás, üdítő, könyvelés stb.) támogatták ennek a rendezvénynek a létrejöttét. Köszönet: a Műemlékek Nemzeti Gondnokságának a méltó helyért; a Péceli Zeneiskolának az állandó próbahelyért; a Péceli Takarékszövetkezet, a Pannon GSM, a Koral Butik, a Kedvencek Eledele, a Fémmű Bt., az Irodatechnika, a Buborék Háztartási Bolt, Hídvéghy János Vas-, Műszaki Bolt, Kuszák Ajándék, Fotó, és Kovács Károly, Sarlós Imre, Pálné Zsadányi Tünde, Humli Lajos és Dr. Faragó Magdolna támogatásáért. Az ő segítségük nélkül nem jöhetett volna létre ez a szép este, és nem működhetne akadálytalanul a Péceli Női Kar. Egyben hirdetjük, hogy nagyon szívesen fogadunk és várunk énekelni szerető és akaró új tagokat kórusunkba. A Péceli Női Kar egyik tagja

2008. október

ESE Híradó

23

HÍREK PÉCELRŐL

Az elsô „autómentes nap” Pécelen Valamikor az a szlogen járta: „Száz vasutat, ezeret!”, manapság ez a jelszó járja: „Építsünk minél több autópályát!” Mi csak biztonságosan szeretnénk kerékpárral közlekedni a városban. Épülnek persze kerékpárutak is, Gödöllőről már el lehet jutni Zuglóba. Ez nagyszerű, de mi lenne, ha Pécelről is átkarikázhatnánk Gödöllőre úgy, hogy előtte ne kelljen végrendeletet írni, mert az út életveszélyes. (Az állomásig legurulni két keréken szintén nem túl biztonságos, bár biztonságos biciklitároló híján felesleges is.) Hát még milyen klassz lenne hétvégeken a Rákos-patak mentén kerekezni, vagy akár gyalogosan sétálni egy jót! Igen, ezt szeretnénk elérni, s ezért jöttünk össze szeptember 21-én vasárnap délután egy figyelemfelkeltő felvonulásra. Köszönjük a Nagycsaládosok Egyesületének, hogy rendelkezésünkre bocsátotta péceli épületüket, a volt Járó-féle India Vendéglőt, ahonnan a felvonulás indult, és ahová a végén visszaérkezett. KöszönAutómentes felvonulás

Gyülekezés a Járó-kertjében

jük támogatóinknak az ajándékokat, amelyekkel meglephettük a felvonuláson résztvevő gyerekeket. Szolga és Marton Szikvíz Üzem: üdítők; Édes Cukrászda: sütemények; Zsóka Papírbolt: ajándékcsomagok (közte a legújabb Pécel térkép); Bringa Szerviz: „bringás” tartozékok; Baross utcai papírbolt: ajándékcsomag; Harmónia Uszoda, Gyömrő: több alkalomra szóló belépő. Végül, de nem utolsó sorban köszönjük a részvételt minden felvonulónak, gyerekeknek és felnőtteknek, az orvosi ügyeletnek és a rendőrségnek! Bózsváriné Göbölyös Eszter Péceli Zöld Kör Péceli Zöld Kör elérhetőségek: http://pecelizoldkor.fw.hu [email protected] vagy Horváthné Szombathelyi Katalin (elnök): 06-30/504-8552, [email protected]

Sztárvendégek a sportpályán

Harsányi Gábor és a színészpalánták

24

ESE Híradó

Tavaly szeptember végén került megrendezésre a Ráday-kastély parkjában az első „Péceli borkert” nevű rendezvény, főzőversennyel, színpadi produkciókkal fűszerezve. A rendezvény sikerén felbuzdulva az idén ismét tervbe vette a péceli polgármesteri hivatal lelkes csapata Sarlós Imre alpolgármester vezetésével, hogy szerény költségvetéssel, baráti öszszefogásból, támogatásokból létrejöjjön ismét egy szórakoztató rendezvény kicsiknek és nagyoknak. Szeptember 16án a péceli sportpályán gyűltek össze a mutatványosok, bazárosok, a főzőverseny résztvevői és a nézők, akik a roszsz idő ellenére lelkesen kitartottak egész nap. Persze nem érdek nélkül, ugyanis finom ízekkel és országos hírességekkel találkozhattak. Harsányi Gábor színészpalántáit hozta magával, és ő maga is fellépett, nagy sikert aratva. Dudás Tibor 2008. október

Szorgoskodik a csapat

táncosai is nélkülözhetetlenek ma már a péceli rendezvényeken. Azt est fináléjéban a Mikroszkóp Színpad művészei, Böröczki József, Aradi Tibor és Varga F. József humorparádéján szórakozhatott a helyi nézősereg. Ivánkovics Zoltán

HÍREK PÉCELRŐL

Sütibolt Nagyon sokat nosztalgiázunk a férjemmel a régi péksüteményekről, ezért bármerre járunk, ha meglátunk egy látványos pékboltot, próbavásárlást tartunk. Nem tudom mi történt, és miért, de több éve már nem találom azokat az igazi tejes és vajas kifliket és zsömléket, amiket olyan nagyon szerettem gyerekként. A mai zsömlék szépek, nagyok, de ízetlenek, vagy agyonsózottak. Ja, és belül üregesek. Azt, hogy csak úgy egy kiflit megegyek, nem nagyon tudom elképzelni, szendvicsnek elkészíteni egy üreges zsemlét nem kis dolog. Egy új üzlet, egy újabb remény. Valamelyik nap munkából hazajövet kis megújított üzletnek a táblája hirdette, hogy pékáruk és különféle sütemények kaphatók. Benéztem a megvilágított üzletbe: egy szép ősz hajú hölgy rakosgatta a sütiket, hogy minden jól látható legyen. Benyitottam, és jó érzetem lett. Minden tiszta és rendezett volt, a hölgy oldalt állt és azt mondta tessék választani, nagyon finomak a sütemények és a pékáruk, és aztán várt, nem erőltetett semmire, némán figyelte, min akad meg a szemem. Kosarakban voltak a kiflik, és ki volt írva: tejes kifli, vajas kifli. Kértem pár tejes kiflit a vacsoránkhoz.

Termékeink megvásárolhatók: Sütemények, pékáruk boltja, Pécel, Hősök útja 48., Nyitva: hétfőtől péntekig 7 és 18 óra között, szombaton 8-tól 13 óráig Az üzletet működteti: VÉDESE Kht., 2119 Pécel, Pihenő u. 2. Ügyvezető igazgató: Keresztes Sándorné e-mail: [email protected] honlap: www.egymast-segito.hu

ESE Pitti Katalin Idõsek Klubjának programjai Pécel, Pihenő u. 2. Tel./fax: 06-28/454-076, 06-28/454-077 e-mail: [email protected]

A férjem, ahogy beleharapott a kiflibe, azt mondta: Zsuzsa, itt a régi jó tejes kiflink! Nagyon megörültünk, hogy ezt talán már minden nap élvezhetjük. Pénteken úgy vásároltam, hogy a gyerekeknek is tudjak vinni; én még nem láttam őket kiflinek örülni, de most ez történt. Pécelen a Hősök útján található a süteményes üzlet a futballpályánál. Menjetek és vigyetek magatoknak, a családotoknak vajas vagy tejes kiflit (vagy egyéb jófajta süteményt), a siker garantált. Azt gondolom, ezeket az ízeket a gyermekeinknek is meg kell ismernie, vagy azért, hogy majdan ők is tudjanak nosztalgiázni, vagy azért, ha egyszer a pék szakmát választja valaki, csak ilyen finomakat akarjon sütni. Nem tudom ki az ötletgazda, és ki a pékmester, kérem, ismeretlenül is fogadják tiszteletünket. Gulyás Jánosné Mikes Zsuzsa Miért oly csábítóan finomak a süteményeink? A sütőüzem vezetője, Kovács Ferenc válaszol Termékeink szigorú kóstolók által jóváhagyott receptek alapján készülnek. A süteményeket nagy szakértelemmel és sok-sok tapasztalattal rendelkező munkatársaink a legjobb minőségű, természetes, friss alapanyagokból (mesterséges adalékanyagok felhasználása nélkül!) sütik a HACCP előírásainak megfelelő, korszerűen kialakított üzemünkben. Mi ebben látjuk a mennyei ízek titkát.

Október 7. (kedd): A lelki egészség világnapja – beszélgetés Veszelszki Évával Október 9. (csütörtök): Barabás Kata és Csaba útifilmje Október 14. (kedd): Filmvetítés – Egy éjszaka Erdélyben Október 16. (csütörtök): Egy kis mozgás gyógytornászunkkal Október 21. (kedd): Október 23-ra emlékezünk Október 28. (kedd): Barkács délelőtt Október 30. (csütörtök): Elhunyt klubtagjaink sírjának koszorúzása November 4. (kedd): Halottak napja – beszélgetés Orosz Ferenc református lelkésszel és nejével, Babi nénivel November 6. (csütörtök): „Mosolyogni tessék” Papp Ignácné Marikával November 11. (kedd): Márton napi vigadalom Árvay Marikával Hétfőnként játékos foglalkozások Árvay Marikával, szerdánkként barkács délelőtt, péntekenként filmvetítés. Klubunk munkanapokon 7.30-tól 16 óráig tart nyitva. A fenti programok, előadások 10.30 órakor kezdődnek, melyekre mindenkit szeretettel várunk. Előzetes egyeztetés alapján fodrász, kozmetikus, pedikűrös szolgáltatás igényelhető kedvezményes térítési díj ellenében. Lehetőség van ingyenes vérnyomás- és vércukorszint mérésre.

2008. október

ESE Híradó

25

RECEPTÖTLETEZŐ

Receptötletezô A receptötletező rovatba most két, sütőben készíthető finomságot választottam. A rakott hússzelet kitűnő lehet egy vasárnapi ebédnek, a süteményt pedig néhány bögre forró tea vagy kakaó szürcsölgetése mellett fogyaszthatjuk. Tepsis rakott hússzeletek letek Hozzávalók (4 személy ély részére): 8 szelet sertéskaraj, 10 dkg feta sajt, 2 egész paradicsom, 10 szem olívabogyó, 2 szál újhagyma vagy lilaa hagyma, 15 dkg reszelt sajt, 1 e.k. mustár, ustár, 5 e.k. olísz feketebors, vaolaj, 5-6 szem egész everék tetszés szerinti fűszerkeverék Elkészítés: A hússzeleteket enyhén óval, kiverem húsklopfolóval, domajd a széleit bevagdozben som, hogy sülés közben ne ugorjon össze. A mustárból, olívaolajból és a fűszerkeverékből pácot ot készítek rá, és körülbelül ül egy m, hogy órára a hűtőbe teszem, erek aroa hús átvegye a fűszerek máját. m a rávaEz idő alatt elkészítem gy pici olívaolajlókat. A feta sajtot egy éh éhány jal összetöröm, és néhány egész borsot y picit pikánsabb lesz az közé keverek, ettől egy elszeletelem, és a sajtot lereszelem. íze. A zöldségeketelet felszeletelem, ek mindkét oldalát teflon A bepácolt hússzeletek serpenyőben hirtelen megsütöm, majd zálló edénybe enyhén kivajazott tűzálló fektetem. A sorrend a követakrém, kező: hússzelet, fetakrém, gyma, paradicsom, zöldhagyma, olívabogyó és végül a reszelt sajt. A reszelt sajtot gyítheegy pici liszttel elvegyíthetem, így sütés közbenn nem okról. A folyik le a rakott húsokról. ék zöldsétányérokat a maradék gekkel díszíthetjük, éss köretként yát kínálhatunk. rizibizit, tört burgonyát Készíthetünk igazán különleges köretet is a tepsis csoda mellé. Négy nagyobb szem burgonyát héjában megfőzünk, majd kettévágjuk. A belsejét teáskanállal

kivájjuk úgy, hogy egy centis pereme maradjon. A krumplit borssal, sóval összetörjük, össz 10 dkg feta sajttal, és petrezselyemmel petrezselyem összekeverjük, és visszatöltjük a kru krumpli-hajónkba. A töltött krumplikat együtt megsüthetjük a hússzeletekk hússzeletekkel. Kört Körtés-túrós szelet Hozz Hozzávalók: A tésztához: 30 dkg liszt, 1 cs. cs sütőpor, 12 dkg margari garin, 1 egész tojás, 15 dk dkg cukor, 2 e.k. tej A töltelékhez: 5 egész tojá tojás, 10 dkg porcukor, 1/2 cs. vaníliáscukor, 1/2 kg túró, t 2 közepes körte. Elké Elkészítés: A tésztához té valókat öszszegyúro egyú szegyúrom, majd két cipót formálok álok belőlük. Mindkét darabot tepsi na nagy nagyságúra nyújtom, és az egyiket belefektet etem a tepsibe. Követkebelefektetem zik a töltelék készítése. A túrót áttöröm, a tojássárgákat a porcukorral és a vaníliás cukorral kikeverem, majd a tojás fehérjét kemény habbá ver verem. A túrót a tojás sárgájával elkeve elkeverem, majd hozzáadom a felvert ha habot, de óvatosan, hogy ne törjö törjön össze. A körtéket meghámozo hámozom, és apró kockákra vágom, majd egy pici cukron karame karamellizálom. Az előzőleg tepsib tepsibe fektetett tésztára kenem a tölteléket, a körtedarabokk rabokkal megszórom, majd a másik la lappal betakarom, és előmelegített ssütőben 20-25 percig közepes hőfokon megsütöm. me Fontos, hogy mindkét lapot meg kell villával szurkálni. Jó étvágyat kívánok! Laukóné Mukk Adrienn

Álláspályázat

Álláspályázat

Pék munkatársat keres

Szakképzett nővért keresünk

az Egymást Segítő Egyesület (ESE) isaszegi, új rehabilitációs és ápoló otthonába. A munkakör betöltésének feltételei: egészségügyi végzettség, részletes szakmai önéletrajz, melyet kérünk személyesen/levélben (2119 Pécel, Pihenő u. 2.) vagy e-mailen ([email protected]) eljuttatni. Előnyt jelent: szakmai tapasztalat. A munkavégzés helye: ESE Alemany Erzsébet Segítő Ház, Isaszeg, Nap u. 2/b. A munkakörrel kapcsolatos további tájékoztatás Némethy Mária elnöktől kérhető (tel.: 28/454-076 vagy 28/454-077). Az intézményről információ a www.egymast-segito.hu honlapon található. 26

ESE Híradó

péceli sütőüzemébe a VÉDESE Kht. A jelentkezés feltétele: szakmai képesítés megléte. Pályakezdők jelentkezését is várjuk. A munkavégzés helye: Pécel Az állás betölthető: megegyezés után azonnal. Érdeklődni és jelentkezni lehet: Keresztes Mária ügyvezető igazgatónál rövid szakamai önéletrajzzal és a szakképesítést igazoló bizonyítvánnyal a 28/454-076 vagy 28/454-077-es számon, az [email protected] e-mail címen, személyesen az ESE Szociális Központban (Pécel, Pihenő u. 2.).

2008. október

FIGYELEM!

Segítség – nemcsak háziasszonyoknak Hírek az OTTHON konyha tevékenységérôl Közel öt éves múltra tekint vissza a VÉDESE Kht. OTTHON konyhája. Az elmúlt időszak alatt összeszokott, szakmailag is jól képzett, vidám kis csapat végezte, végzi itt napi tevékenységét – a visszajelzések alapján sokak megelégedésére. Intézményeink és a munkatársak kiszolgálásán túl egyre több péceli és isaszegi lakos viszi tőlünk a menüt vagy az egytálas ételt. Az elmúlt év őszén ugyanis kibővült korábbi szolgáltatásunk: a normál, a kímélő, valamint a diétás étrend mellett új lehetőséget kínálunk fogyasztóink számára, az úgynevezett egytálételeket. Ennek keretén belül zömében hagyományos magyaros étkeket, illetve kuriózumokat főzünk változatos összeállításban. Szerepel az étlapunkon többek közt vadas marhaszelet zsemlegombóccal, pacalpörkölt, hagymás rostélyos és még számos finomság. Ezeknek az elkészítése legtöbb esetben munka- és időigényes. Egy-egy végigdolgozott, fárasztó nap után a legtöbb háziasszony számára nehéz feladatot jelent az otthoni munkák sokasága, köztük a meleg vacsora vagy a másnapi ebéd elkészítése. Kiváló lehetőséget, segítséget nyújtanak ebben a konyhánk által készített egytálételek. Sokan, köztük sok feleség és édesanya jelezte már vissza, milyen nagy köny-

van, aki a terhek egy részét átvállalja. Ezért ajánlom Kedves Olvasóink szíves figyelmébe mind hagyományos menünket, mind egytálételes szolgáltatásainkat! Aki igénybe veszi azokat, megtapasztalja, hogy több idő marad a családra és a pihenésre egyaránt. Kívánom, hogy személyesen is megygyőződjenek arról, amiről eddigi fogyasztóink így vallanak: hozzánk visszatérni érdemes. Vajai Rózsa élelmezésvezető Étlapjaink és ételeink átvehetők: Pécelen az ESE Szociális Központ ebédlőjében címe: Pécel, Pihenő u. 2.,

nyebbséget jelent, ha akár csak egyes napokon, akár rendszeresen élnek a konyhánk nyújtotta lehetőséggel. Örömet és meglepetést szereznek családjuknak az ízletes és ízléses készételeinkkel. Minden munkanapon kétféle egytálételt tálalunk higiénikus, zárt, mikrózható dobozban 550 és 700 Ft-os áron. Ősszel, az iskolakezdés beindulása után különösen is megszaporodik a szülők otthoni feladata. Nagy segítséget jelent, ha

Isaszegen az ESE Alemany Erzsébet Segítő Ház Otthon konyhájának ebédlőjében címe: Isaszeg, Nap u. 2/b. Az aktuális havi étlapunk és a megrendelőlap megtalálható a honlapunkon is: www.egymast-segito.hu, utóbbi visszaküldhető az [email protected] e-mail címre. (A tárgyba: „Ebédrendelés”-t kérünk beírni.) Megrendelését telefonon várja: Szűcs Lajosné Zsuzsa: 06-30/268-1189 Pintér Péterné Éva: 06-20/210-3244

Egy visszatérô vendég tapasztalatai az OTTHON konyháról Nyugdíjba vonulásommal egy időben szükségessé vált számomra a mindennapi főtt étel biztosítása. Kezdetben sokféle megoldással kísérleteztem, de amikor meghallottam, hogy a VÉDESE-ben megnyílik az új konyha, és nemcsak az ott lakók vehetik igénybe, hanem településünk lakói is, rögtön mellettük döntöttem. Nem bántam meg. Azóta is oda járok. Ilyen változatos étrenddel hoszszú „menzás” étkezésem során még nem találkoztam. Ha csak a szeptemberi menüt nézem, 30 nap alatt 28 féle levest, és 30 féle második fogást találok. Az étrend nemcsak változatos, hanem ízletes is. Mindez köszönhető a jól felkészült és lelkiismeretes konyhai dolgozóknak. Pozitívum még, hogy a kedves, udvarias kiszolgálás, a finom

ízek mellett, az ételek ára is kedvező (500 Ft). Ráadásul külön kímélő menüről is gondoskodnak azok számára, akiknek egészségi állapota könnyített étrendet igényel. A konyha dolgozói azonban nemcsak jól főznek, mást is tudnak. Egy meglepő rendezvénynek voltam a tanúja idén februárban. A konyhának nevet adtak az ott dolgozók, és ezt színes műsorral egybekötött ünnepséggel koronázták meg. Az élelmezésvezető irányításával, a konyha minden dolgozójának közreműködésével szórakoztatták a közönséget. Csak gratulálni tudok mindannyiuknak. Tapasztalataim alapján csak javasolni tudom, hogy minél többen vegyék igénybe a VÉDESE Kht. OTTHON konyhájának szolgáltatásait. Valkony Antal

2008. október

ESE Híradó

27