fax (0 86)

Elkészítés időpontja:2006.01.30 Felülvizsgálat dátuma:2012.07.05 Verzió: 3.00 Fordítás készült:2013.08.29

Biztonsági adatlap 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító: CHE1420 Üveg/kijelző tisztító 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása: Bármilyen üveg felület tisztítása. 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Gyártó: AG Chemia Andrzej Gąsowski 18-218 Sokoły, ul. Kolejowa 33 D tel./fax (0 86) 274 19 01

Forgalmazó: Jet Elektronic Kft. 4553 Apagy, Nagymező u. 2-4. (42) 700-026, 20/227-41-15 [email protected] 1.4 Sürgősségi telefonszám: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel.: (36 1) 476 6464, (36 80) 201 199

2. A veszély meghatározása 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása: Gyúlékony termék.

2.2 Címkézési elemek:

F+ : Fokozottan tűzveszélyes.

2.3 Egyéb veszélyek:Nem jelent egyéb veszélyt az emberi egészségre és a környezetre.

3. Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.1 Anyagok: nem alkalmazható 3.2 Keverékek: veszélyes összetevők:

Oldal 1 / 8


Összetevők

CAS szám

Százalék

Izotropil alkohol

67-63-0

<5

Osztályozás az 67/548/EGK által

F,R11 Xi,R36,R67 Propán bután 106-9713-15 keverék 8/74-98-6

F+,R12

Besorolás

Gyúlékony folyadék 2 Szemirritáló hatású 2 STOT SE 3 H225 H319 H336 Gyúlékony gáz 1 Sűrített gáz H220

4. Elsősegélynyújtás Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése: Ha belélegezte, tartózkodjon a friss levegőn. Ha szükséges alkalmazzanak mesterséges lélegeztetést. Ha nem javulnak a tünetek, forduljon orvoshoz. Ha érintkezik a bőre sűrített gázzal, vegye le a szennyezett ruhákat, mossa meg a bőrét bő hideg vízzel. Tegyen steril kötést a fagyásra. Ha a bőr felhorzsolódik, forduljon orvoshoz. Tisztítsa meg a ruhát és cipőt mielőtt újrahasználja. Ha szembe kerül, mossa ki a szemét bő folyóvízzel kb. 15 percig, és forduljon orvoshoz. Kerülje az erős vízsugarat, nehogy megsértse a szaruhártyát. Ha az irritáció továbbra is fennáll, forduljon orvoshoz. Lenyelése esetén igyon 1-2 pohár vizet, ne kerüljön sor hánytatásra, konzultáljon orvossal. 4.1 A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások 4.2 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése

5. Tűzvédelmi intézkedések 5.1 Oltóanyag: szórt vízsugár, alkoholnak ellenálló hab, széd-dioxid, porral oltó. Ne használjon folyamatos vízsugarat.

Oldal 2 / 8


5.2 Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek: az égés eredményeként CO, CO2 keletkezhet. 5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat: Viseljen megfelelő védőruhát.

6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Ha nem a mentést segítők közé tartozik, értesíteni kell az illetékes szakembereket. Vigye ki az embereket a veszélyzónából. Gondoskodjunk megfelelő szellőztetésről. 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések: ne engedje bejutni a csatornába vízfolyásokba. Értesítse a szomszédokat a tűzről. 6.3 A területi elhatárolás és a szennyezés mentesítés módszerei és anyagai: A termék egy hermetikusan lezárt aeroszolos palackban kerül forgalomba, így a szivárgás valószínűsége alacsony. Kiömlés esetén gyűjtse össze abszorbens anyaggal, mint pl. a homok. Helyezze el egy erre megfelelő konténerbe újrahasznosítás céljából. 6.4 Hivatkozás más szakaszokra: Ártalmatlanítás: lásd 13.pont Egyéni védőeszközök: lásd 8. pont

7. Kezelés és tárolás 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: Szembe, bőrre ne kerüljön. 7.2 A biztonságos tárolás és szennyezés mentesítés módszerei és anyagai: Tartsa jól szellőztetett, hűvös helyen. 7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): Professzionális felhasználásra.

8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1 Ellenőrzési paraméterek 8.2 Az expozíció mértéke

Oldal 3 / 8


Összetevő neve 1. Propán-2-ol 2.Propán 3.N-bután

CAS szám 67-63-0 74-98-6 106-97-8

NDS 900mg/m3 1800mg/m3 1900mg/m3

NDSCh NDSP 1200mg/m3 nem meghatározott nem meghatározott nem megh. 3000mg/m3 nem megh.

Terhes vagy szoptató nők nem dolgozhatnak a készítménnyel, ha a koncentráció a munkahelyi környezetben meghaladja a legnagyobb megengedett koncentráció 1/3 részét.

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ

Megjelenés: folyékony, színtelen areoszol Szag: jellegzetes pH: 8-12 Forráspont: nem alkalmazható Olvadáspont: nem rögzített Lobbanáspont nem rögzített Öngyulladási hőmérséklet: nem rögzített Határai robbanásveszély: nem alkalmazható Gőznyomás: nem rögzített Fajsúly: nem rögzített Sűrűség: nem rögzített Gőz sűrűség: nincs rögzítve Oldhatóság vízben: nagyon jó Párologtatás sebesség: nem rögzített Illékony vegyületek: nem alkalmazható Viszkozitás: nem rögzített 9.2 Egyéb információk: nincsenek további vizsgálati eredmények.

10. Stabilitás és reakciókészség 10.1

Reakciókészség: nincs információ

10.2

Kémiai stabilitás: Stabil, amennyiben érvényesülnek a megfelelő tárolási és alkalmazási feltételek.

10.3

A veszélyes reakciók lehetősége: Veszélyes polimerizáció nem várható.

10.4

Kerülendő körülmények: Hő, gyújtóforrás és nyílt láng.

10.5

Nem összeférhető anyagok: Erős oxidálószerek és savak.

10.6

Veszélyes bomlástermékek: szén-oxidok. Oldal 4 / 8


11. Toxikológiai adatok 11.1

A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ

a) Akut toxicitás: nem kimutatott Belélegzés A veszélyes összetevők: PROPAN-2-OL, LC50 (tesztelve patkányon, belégzés) - nincs adat PROPAN-2-OL,LD50(tesztelve patkányon,szájon át) – 5045mg/kg PROPAN-2-OL,LD50(tesztelve patkányon,orális) – 12800 mg/kg Propán: Szagküszöbérték: 9022-36088 mg/m3 Bhután:Szagküszöbérték: 6240 mg/m3 LC50 (tesztelve patkányon, belégzés) – 658.000 mg/m3 (4óra) b) bőrirritáció: nem kimutatott c)maró hatású: nem kimutatott d)érzékenység: nem kimutatott e) ismételt dózisú toxicitás: nem kimutatott f)rákkeltő hatás: nem kimutatott g)mutagenitás: nem jelenik meg h)reprodukciót károsító hatás: nem kimutatható Információ valószínű expozíciós módokról: Belélegzés: Irritálhatja a nyálkahártyát és a felső légutakat Bőrrel való érintkezés: A készítmény kémiai irritációt okozhat a bőrön. Hosszú vagy ismételt bőrrel való érintkezésnél a bőr kiszáradhat vagy megrepedezhet. Szemmel való érintkezés: Irritálhatja a szemet, bőrpírt eredményezhet. A termék lenyelése valószínűtlen.

12. Ökológiai információk 12.1

Toxicitás: E tekintetben részletes vizsgálatokat nem végeztek, ezért nincs rendelkezésre álló

információ. A keverék nem veszélyes a körneyezetre. Ne engedje a talajvízbe bejutását. Izopropil-alkohol Akut toxicitás (LC50/96 h) Pimephales promelas halfajta - 9640 mg / l Mérgező koncentráció határértéke: -Leuciscus idus melanotus halfajta - 7020 mg / l (LC0/48 h) - Kagyló Daphnia magna - 5102 mg / l (EC0/24 h) - Baktériumok Pseudomonas putida - 1050 mg / l - Alga: Scenedesmus ąuadricauda - 1800 mg / l, Microcystis aeruginosa - 1000 mg / l Oldal 5 / 8


- Egysejtűek: Entosiphon sulcatum - 4930 mg / l, Uronema parduczi - 3425 mg / l halálos koncentráció: - Leuciscus idus melanotus halfajta - 8970 mg / l (LC50/48 h), 9750 mg / l (LCioo/48 h) - Kagyló Daphnia magna - 9714 mg / l (EC50/24 h),> 10000 mg / l (EC100/24 h) ÖSSZEFOGLALÓ Propán: Vízibolha toxicitás: Daphnia Magna minőség 9.3 / 19mg/1/48h Toxicitás algákra: 12/13mg/l/72h Bután: Vízibolha toxicitás: Daphnia Magna fokozat 10.6 mg/L/48h Toxicitás vízinövényekre: 7.15 mg/l/72h Nincs információ arra, hogy káros a környezetre. 12.2

Perzisztencia és lebonthatóság:

2-Propanol: Magas mobilitás a talajban. Párolgása küönösen magas. Felezési idő 1-48 nap. A vízben nem oxidálódik. Levegőben hidroxil gyököket termel. A felezési idő a becslések szerint 3.2 nap. COD:2,22mg/mg, BOI5: 1,72mg/1 Biológiai lebomlás: 99.0% /21 nap. A propán lebomlása előfordulhat vízben és talajban is, de a legjelentősebb a levegőben való lebomlása. Gyorsan párolog vízi környezetben, becsült felezési ideje 1,9-2,3 nap. A levegőben fotokémiai disszociáció, hidroxil gyökök keletkeznek. Felezési idő 13 nap. Bután: degradációs folyamatok mértéke hasonló a propánéhoz. Minden összetevőnek magas képessége van a párolgásra. 12.3

Bioakkumulációs képesség: 2-propanol: alacsony bioakkumuláció

Propán/bután: a bioakkumuláció a vízi környezetben elhanyagolható. 12.4

A talajban való mobilitás: Mivel az oldhatósága vízben magas, és a fajsúlya alacsonyabb , mint a

víznek, ezért a termék mobilitása jelentős. 12.5

A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei: Nincsenek rendelkezésre álló vizsgálati eredmények.

12.6

Egyéb káros hatások: nincs adat. Oldal 6 / 8


13. Ártalmatlanítási szempontok 13.1

Hulladékkezelési módszerek: Megsemmisítése a helyi előírásoknak megfelelően történjen.

14. Szállításra vonatkozó információk UN-szám: nem áll rendelkezésre: UN1950 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: Tűzveszélyes aeroszolok Szállítási veszélyességi osztály: 2 Csomagolási csoport: nem áll rendelkezésre. Környezeti veszélyek: Nem veszélyes a környezetre A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: nincs információ A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: nincs információ

15. Szabályozással kapcsolatos információk 15.1

Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi

előírások/jogszabályok: tekintettel a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyagügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. december 18-i 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre ( 1 ) és különösen annak 131. cikkére,

Az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról szóló, 2008. december 16-i 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 2 ) a GHS osztályozási kritériumainak és címkézési szabályainak figyelembevételével harmonizálja a Közösségen belül az anyagok, keverékek és egyes meghatározott cikkek osztályozására és címkézésére vonatkozó rendelkezéseket és kritériumokat.

1.1 Kémiai biztonsági értékelés: nincs adat.

16. Egyéb információk Oldal 7 / 8


Ez a biztonsági adatlap a gyártó által rendelkezésre bocsátott dokumentációk alapján. Az adatlapot a legjobb tudásunk szerint állítottuk össze, hogy a termék biztonságos szállítását, kezelését és felhasználását segítsük. A közölt adatok csak a megjelölt termékre vonatkoznak. A megadott fizikai-kémiai paraméterek a terméket a biztonsági követelmények szempontjából írják le és nem jelentenek garanciát a termék specifikus jellemzőire, nem képezik termékspecifikáció vagy szerződés tárgyát. A gyártó ill. a forgalmazó nem vállal továbbá felelősséget a nem megfelelő, ill. nem a javasolt célra történő használatból eredő károkért. Az érvényben lévő előírások és rendelkezések betartása, valamint a termék felhasználására vonatkozó ajánlások figyelembevétele a felhasználó kötelessége.

R-és H mondatok: R11 - Tűzveszélyes R12 - Fokozottan tűzveszélyes R36 - Szemizgató; R67 - A gőzök álmosságot és szédülést okozhatnak H220 - Fokozottan tűzveszélyes gáz H225 - Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H319 – Súlyos szemirritációt okoz. H336 – Álmosságot vagy szédülést okoz. F + - Fokozottan tűzveszélyes F - Tűzveszélyes; Xi - Irritatív; Flam. Gáz 1 - tűzveszélyes gáz No. 1 Pres.gas - gáz nyomás alatt Flam. Liq. 2 - Tűzveszélyes folyadékot No. 2 Eye irr. 2 - szemirritáció 2 kategória

Oldal 8 / 8

fax (0 86)

Recommend Documents