!
'lí
!FaÈ|í+e,r
JAARVERS
G
2S13
Hebreeuws voor "Hulp',
Apeldoorn, maart2O!4
Inhoud
L
Algemeen
2. -
-
Recapitulatie inkomsten/uitgaven 2013 Overzicht liquide middelen per 3L december 20L3 Balans per 3L december 2013
3.
Specificatie verstrekte donaties/betaalde kosten
4.
Specificatie ingekomen donaties
5. Toelichting op de cijfers 6. Accoordverklaring bestuur
-t-
Algemeen
Oprichtine De stichting is opgericht op 30 december 2004. De akte van oprichting is verleden voor notaris W.G.H' de Boer te Apeldoorn. De oprichting geschiedde voor onbepaalde tijd. ya,zer heeft haar zetel in Apeldoorn. Doel De stichting heeft ten doel: (materiële) hulp te geven aan mensen die in nood zijn, door middel van het verschaffen van kleding, scholing, eten, huisvesting en voorts al hetgeen met één en ander rechtstreeks of zijdelings verband houdt of daartoe bevorderlijk kan zijn, alles in de ruimste zin van het woord.
Hierbij wordt gewerkt vanuit het evangelie zoals beschreven in de bijbel in 1Joh.3 vers 17 en i-8 (New International Version): "lf anyone has material possessions and sees his brother in need but has no pity on him, how can the love of God be in him? Dear children, let us not love with words or tongue but with actions and in truth,,. Vanaf 2008 worden er met name een aantal projecten gefinancierd in Afrika,Tanzania, in samenwerking met de stichting "De Vaste Burcht" te Hoenderloo. In 2013 zijn de projecten in Tanzania één keer bezocht en wel in de maand maart door de voorzitters van De Vaste Burcht en Ya'zer. Zij hebben geconstateerd dat de leidinggevenden aldaar goed functioneren en verder de projecten ook naar wens verlopen.
ln November 20L3 is op ons initiatief een bouwteam van elf vrijwilligers van de stichting Gain uit Doorn afgereisd om de houten barakken in Malehe in twee weken te vervangen door een stenen gebouw. De reis- en verblijfkosten zijn door de vrijwilligers zelf bekostigd. De materialen zijn gefinancierd door De Vaste Burcht. Voorafgaand daaraan zijn er in oktober vier personen van Gain in Tanzania geweest om dit bouwproject voor te bereiden (aanschaf materiaal etc.). Bestuur Volgens het bestuursbesluit, vastgelegd in de notulen van de stichting d.d. 3 februari 2010, is de samenstelling van het bestuur op de datum van de verslaglegging als volgt: De heer M.R. Menken, De heer C.J. Evenblij, De heer G. van Hal, De heer J.W. de Roo,
Mevrouw W.E. Menken-Schutte,
voorzitter secreta ris
penningmeester lid lid
oo
A,Z
o)E:o)
9à
-x=Ë.8 3
o=
oJ oq
-
-0a
o
-i
o)
0a
oo
oo)
o)
o
==-á
oo
-w-
oJo)
o,..o
êè oo
P ql:. N--^
oo oo
(J)f
>-l oa=
lr\.
(^
u)
-N xor
to
ï
!(,
6' t) o
tr) F
Pw;-
la l-là. À
rÈ'
tt
Ln
wou)
IJ
u)tsN) ! 5(})N
IJ
È5 ÈFN) (.o (Jl (.rr L^)!o)
lr (J)
! èN)O o!@P (J|@{uJ
UJ
!'H
lj
5.{à. {qNNF tjto(.r|N CDOqI
so è o Ul(JlO.Flr È
b F
? (,t ! lït
:'q qid Ë
à F
qF X=O!l.r =(D
Íl)
-
= OJ
o
eëN :
È È
Ë B F Ëd9
r
o)
Í. o
ur(Jtoo!N
ËF NI OI
E H
o,)
(J)oN (ouo
W(.^)|JN
? I'r
H Ló--e
Ë
Ivltr)
P
gcc
È
t Ë E F-,fi-,F fiËi
á iii
=
3
Ër= ;ÈE
ë
ó'ó-5
È d b
ÈË€ g8R ó= 5'
Êg =6'; o
t
F B N.
Ín
T UJ
!' ËË À5('À)!lr
|l
!.,
tjroo(.r|$l (r)urOO
ul(l)|JfJ {\,1 ÈNN {ts(rN!50 (D(Oo)(O\t(Ots ur{@ts@(otrJ
uJ
ËS r, {o)ot(JlP ut(,ooN
CDOIOO
:'IJ ls
(A)NPF SLnm(.^)(,N olr(o19Lp(J.)o (,ruq)(I)o(otj (,r!@{@('^)N
N-l N
"rgs$$sns"g*.3sSÈà sr o
<.rl
o ó ó ó ó
5-<.rr-
0)
r=
r
NaÁAJAJAAT---J
8BBB88ss8sBs$ o
È3
ËgggggggggHHHH+ o
il
(od
s 888888988898'
oa D!
È o
3m olO -rl
o
ÀÈÈÀÀÀÀÀÀÀÀÀ ooooooóóó556
N
r a r r a A A r r - - -E ooooooooóóóo
o
o o
JJAJA+Ji:-__of
tlr
<.rr
or
<)r crr
ó
oà d-i E< F
H
U)
o-r 6'n dE f/\
or <.rr I
aá
o> au; N o
x_l
aAATTJJJJ---ofr
ooooooooooóó
ó \
-l@
o_tI
N
o
-l JJJJJAAJAAJJI-
ooooooooooóó
o
m '=, 1_
@ (.)
o o
ayj
N r.., r$ ru lg 19 l-e
N i:.rr re re N) t' it ii z
or
s,g
o, o o
Ed V^
8888888ss888
Ë
nA
Os
*N qt
aJJJJAJJT--_5
ÈÈÈÈÈÈÈÈÈÈÈÈa o x
q)
N o
3 AAAJAAAAJAAA
ooooooooooóó
(r)
a !
m
al o _.t
TI
o). -1
5:m
o) (,|
r *È ff -
ó
>-l EX u rv ij ni 66: g
à4
(rr o
(,/?o
.Qz
6;rarrrArN)--
ó o
ooooooo'fr ooóóóóó
H}
@
=H <>.
(^, tN) (, tr,l 1rr N N) tv 1rr N) N) N N)^> 9 o t$ tlt
N
a6
(g
Ë
dS-Ë"J. # O:tcló
O)
t-l l\)
N
to ql
o (.,
ë r -È
=o r'a J]a iNe+9cl'cníi,-@ (JI(JIOOOO(JI-r A
ooooóóóry> @-<
Êggg#Êd ** o
B
ë @
+.P
re
(,
I
5
Toelichting op de cijfers
1,.
ln de jaarcijfers zijn de inkomsten en uitgaven gespritst in TANZ (Tanzania) en AD (Algemene Doelen).
2' De cijfers over 2ot2 zijn er ter vergerijking naast vermerd. 3.
Het vrije vermogen is in principe bestemd voor verdere investeringen met betrekking in Tanzania.
tot de projecten 4.
De donaties aan de projecten in Tanzania zijn ca. € 7 .ooo,- hoger dan in 201.2. In 2013 is er meer geïnvesteerd in onderwijs (ca. € 3.000,_) en andere, materiëre investeringen (ca. € 2.000,-) en waren de personeerskosten hoger (ca.
€ 2.ooo,_).
5.
6.
Naast de projecten in Tanzania worden argem een kind, Compassion, Stichting Change en ee specificatie hiervan wordt teruggevonden in d zevental individuele personen ondersteund; d zendingswerkers.
, zoars Red n exacte ast zijn een
zoekers en
De ingekomen donaties zijn per post geoormerkt, zodat van iedere ingekomen donatie exact bekend is voor werk doer deze bestemd is (TANZ of AD).
-6-
ondergetekenden, alle bestuursleden van de stichting ya,zer te Apeldoorn, verklaren zich accoord met de inhoud van dit verslag en de weergegeven cijfers.
M.R. Menken, voorzitter
C.J. Evenblij, secretaris
G. van Hal, penningm
W.E. Menken-Schutte, lid
