Projekt Investor Autoři návrhu Stupeň Zakázka
: : : : :
Revitalizace středu města Havlíčkův Brod Město Havlíčkův Brod, Havlíčkovo náměstí 57, 58061 Havlíčkův Brod Ing.arch.A.Burian, Ing.arch.G.Křivinka Zadávací dokumentace stavby 1229-0608
F.2 SO 07 - VEŘEJNÉ OSVĚTLENÍ DOLNÍ ULICE ZADÁVACÍ DOKUMENTACE STAVBY
Seznam příloh : E 1 - Technická zpráva Příloha 1: L1 – venkovní svítidlo pro osvětlení chodníků L1 – osvětlovací stožár pro osvětlení chodníků Příloha 2: L2 – venkovní svítidlo pro osvětlení přechodu E 2 - Koordinační situace – Veřejné osvětlení Dolní ulice E 3 - Nový rozváděč RVO – hlavní obvody
Datum : 25. září 2008 Vypracoval : Zdeněk Němeček 1
Projekt Investor Autoři návrhu Stupeň Zakázka
: : : : :
Revitalizace středu města Havlíčkův Brod Město Havlíčkův Brod, Havlíčkovo náměstí 57, 58061 Havlíčkův Brod Ing.arch.A.Burian, Ing.arch.G.Křivinka Zadávací dokumentace stavby 1229-0608
E 1 - TECHNICKÁ ZPRÁVA
E 1.01 – Rozsah řešení Tento stupeň projektové dokumentace řeší provedení instalace nového veřejného osvětlení Dolní ulice. Nové osvětlení je navrženo v úseku z Havlíčkova náměstí ke křižovatce s ulicí Žižkovou. Akce je součástí „Revitalizace středu města Havlíčkův Brod“ na úrovni projektu pro stavební povolení. Elektroinstalace je navržena v souladu s normami ČSN a předpisy platnými v době zpracování. Základní použité normy : skupina norem ČSN 332000 (Společné zařizovací předpisy) a dále pak : - ČSN CEN/TR 13201-1 Osvětlení pozemních komunikací – Část 1 : Výběr třídy osvětlení - ČSN EN 13201-2 Osvětlení pozemních komunikací – Část 2 : Požadavky + Z1 - ČSN EN 13201-3 Osvětlení pozemních komunikací – Část 3 : Výpočet - ČSN 736005 Prostorové uspořádání sítí technického vybavení Stávající elektroinstalace osvětlení musí být při budování nových rozvodů zaměřena, vytyčena a bezpečně odpojena. Elektromontáže nové instalace budou probíhat v ochranných pásmech zařízení ČEZ Distribuce, a.s., a v blízkosti dalších stávajících i nových inženýrských sítí. Pro vypracování projektu byly předloženy podklady : - půdorys náměstí a Dolní ulice – koordinační situace se stávajícími inženýrskými sítěmi – vypracovala arch. kancelář Burian - Křivinka - informace o provedení a stavu rozvodů VO předal pan Mach - návrh osvětlovací soustavy provedla podle požadavků architekta firma ETNA, s.r.o. Praha - výběr třídy osvětlení (zařazení komunikace) a výpočty osvětlení jsou uloženy u hlavního architekta
E 1.02 – Hlavní technická data a bilance odběru Rozvodná soustava sítě VO Ochrana – ČSN 332000-4-41 Vnější vlivy – ČSN 332000-3
: 3 PEN AC 50Hz, 400/230V, TN-C : automatickým odpojením od zdroje v síti TN-C : venkovní prostory – AA8, AB8, AN3, AS1
Energetická bilance stávajících a navrhovaných rozvodů : - zařízení - veřejné osvětlení Dolní ulice
stávající-kW 600 W 2
nové-kW 540 W
Projekt Investor Autoři návrhu Stupeň Zakázka
: : : : :
Revitalizace středu města Havlíčkův Brod Město Havlíčkův Brod, Havlíčkovo náměstí 57, 58061 Havlíčkův Brod Ing.arch.A.Burian, Ing.arch.G.Křivinka Zadávací dokumentace stavby 1229-0608
E 1.04 – Veřejné osvětlení Světelně technický návrh celé soustavy provedla firma ETNA, s.r.o. Praha podle uvedených norem ČSN EN a architektonického konceptu nové podoby náměstí. Návrh zohledňuje také požadavky na omezení rušivého světla definované v rámci nových evropských norem a doporučení. Navržené osvětlení splňuje požadavky norem z pohledu bezpečnosti provozu a intenzity osvětlení. Návrh osvětlovací soustavy splňuje kromě technických parametrů také požadavky estetické, které vychází ze znalosti daného prostředí a je v souladu s urbanistickým a stavebním návrhem celého náměstí. Návrh světelných zdrojů vycházel ze světelného toku svítidel, činitele oslnění a zejména dokonalého krytí svítidel. Světelný tok svítidel je pohlcován nečistotami ovzduší a účinnost svítidel značně klesá. Z tohoto důvodu se musí provádět pravidelná čištění, čímž se zvyšují provozní náklady. Pro návrh osvětlení Dolní ulice platí shodné osvětlovací podmínky jako pro diagonální komunikaci na Havlíčkově náměstí. Komunikace je zařazena (dle ČSN EN 13201-1,2) do třídy CE5 s následujícími parametry : Em=7,5 lx, Uo=0,4. Pro místa s příčným prahem lze uplatnit hodnoty Em=10 lx, Uo=0,4. Třída osvětlení komunikace CE uvedené v tomto projektu musí být projednána a schválena příslušnými orgány města Havlíčkův Brod. Světelně technický návrh popsaný v tomto odstavci zprávy je převzat z podrobného výpočtového řešení firmy ETNA. Tento dokument je uložen u hlavního architekta celé akce.
E 1.05 – Provedení instalace Instalace obvodu veřejného osvětlení Dolní ulice je navržena měděným celoplastovým kabelem CYKY 4x25. Tento průřez se ve městě běžně užívá jako standardní. Kabel bude uložen v zemi podle požadavků ČSN 332000-5-52. Napájecí napětí je 400V, čímž se výrazně zvýší spolehlivost a bezpečnost celé soustavy. Hloubka uložení kabelu je v chodníku 35 cm. Kabel bude v celé délce uložen v chráničce Kopoflex. Výkop pro kabel v úseku přes Havlíčkovo náměstí je rozpočtován jako součást akce SO06 – VO Havlíčkova náměstí. Rozvody budou provedeny v pískovém loži, krytí výstražnou folií. V kabelovém výkopu bude v souběhu s kabely uložen pásek FeZn 30x4 pro účely doplňujícího pospojování podle ČSN 332000-4-41. Z tohoto kabelu lze napájet případně další (navazující) svítidla VO. Napájení kabelu bude z nového rozváděče RVO (viz SO06). Přechod pro pěší u křižovatky s ulicí Žižkovou bude osvětlen zavěšenými svítidly na nosném ocelovém laně kotveném do fasád naproti stojících budov. Před zahájením výkopových prací zajistí investor vytyčení všech inženýrských sítí v blízkosti vedení a základů pro stožáry. V případě, že nebude možné trasu kabelů bezpečně určit bude proveden výkop nezbytného počtu sond. Veškeré zemní práce se budou provádět ručně bez použití mechanizmů, s nejvyšší opatrností. Obnažené kabely musí být mechanicky zabezpečeny, aby nedošlo k jejich poškození, nebo úrazu elektrickým proudem. Uložení kabelů VO vzhledem k ostatním inženýrským sítím bude provedeno podle požadavků ČSN 736005. Pro nejmenší vodorovné vzdálenosti při souběhu a křížení podzemních sítí platí tabulky A.1 a A.2 uvedené normy: Nejmenší dovolené vodorovné vzdálenosti pro kabelové vedení NN při souběhu podzemních sítí v metrech jsou : - silové kabely do 1 kV 0,05 - sdělovací kabely 0,30 (0,10) - plynovodní potrubí do 0,005 MPa 0,40 - plynovodní potrubí do 0,3 MPa 0,60 - vodovodní sítě a přípojky 0,40 - tepelné sítě 0,30 - stokové sítě a kanalizační přípojky 0,50 3
Projekt Investor Autoři návrhu Stupeň Zakázka
: : : : :
Revitalizace středu města Havlíčkův Brod Město Havlíčkův Brod, Havlíčkovo náměstí 57, 58061 Havlíčkův Brod Ing.arch.A.Burian, Ing.arch.G.Křivinka Zadávací dokumentace stavby 1229-0608
Nejmenší dovolené svislé vzdálenosti při křížení podzemních sítí s kabely NN v metrech jsou : - silové kabely do 1 kV 0,05 - sdělovací kabely 0,30 (0,10) - plynovodní potrubí do 0,005 MPa 0,10 - plynovodní potrubí do 0,3 MPa 0,10 - vodovodní sítě a přípojky 0,40 - tepelné sítě 0,30 - stokové sítě a kanalizační přípojky 0,30 Výkopové práce se budou provádět ručně, protože se instalace bude provádět v ochranném pásmu distribučních vedení ČEZ Distribuce. Investor si musí vyžádat výjimku z normy pro práce v těchto pásmech. Bezpaticové osvětlovací stožáry budou dodány včetně připojovacích rozvodnic umožňujících připojení kabelů průřezu 4x25 mm2. Jištění svítidel bude pojistkami. Základy stožárů budou betonované. Provedení základů bude podle zvyklostí Technických služeb města Havlíčkův Brod.
E 1.06 – Provozní podmínky, bezpečnost elektrického zařízení Ke každému elektrickému zařízení musí být dodána v potřebném rozsahu dokumentace umožňující stavbu, provoz, údržbu a revizi zařízení, jakož i výměnu jednotlivých částí zařízení a další rozšiřování zařízení. Do dokumentace musí být zaznamenány všechny změny el. zařízení proti původní dokumentaci, které na zařízení vznikly před uvedením do trvalého provozu nebo v době provozu (ČSN 332000-1, čl. 13N7.2). Ochrana vedení před přetížením a zkratem je provedena pojistkami a jističi podle ČSN 332000-4-43. Pro zřízení všech elektrických rozvodů a zařízení jsou navrženy vhodné materiály a práce musí být provedena řemeslně pracovníky s odpovídající kvalifikací. Vodiče musí být značeny podle ČSN IEC446 (330165). Spoje mezi vodiči a mezi vodiči a ostatními elektrickými zařízeními musí zajišťovat bezpečný a spolehlivý kontakt. Manipulovat s elektrickými přístroji smí jen osoby s patřičnou kvalifikací podle ČSN. Manipulace s el. zařízením při požárech a zátopách se řídí podle ČSN 343085. Předpokladem pro řádný a trvalý provoz elektrického zařízení je správná obsluha a údržba podle pokynů výrobců. Elektrická zařízení musí být pravidelně kontrolována a udržována v takovém stavu, aby byla zajištěna jejich správná činnost a byly dodrženy požadavky elektrické a mechanické bezpečnosti a požadavky ostatních předpisů a norem. Elektrické zařízení musí být předtím, než je uvedeno do provozu, i po každé změně nebo rozšíření prohlédnuto a přezkoušeno, aby se prověřila jeho správná funkce v souladu s normou (viz ČSN 332000-6-61). Podle ČSN 331310, čl.2 musí být součástí montážní firmy realizující dodávku povinnost prokazatelně seznámit odběratele o správném a bezpečném užívání el. energie. Provozovatel je povinen udržovat zařízení v bezpečném stavu.
4
UL. DOLN˝
KP
LV3
OK
L1 LV3
2259/49
1
OK
SL LV1
IT
NB2 4
LV4
KK
c.p.177
0
2376/1
322
320
280
149
151
4 KS
SKLEPY
NB1
N`POJN BODY, SLOUPKY
SLAVNOSTN˝ OSVTLEN˝ /SO 09
NB2
N`POJN BODY, ZAPUTN 4 KS V Z
NB3
N`POJN BOD, ZAPUTN 1 KS V ZE + P˝POJKA VODY A KANALIZACE
PA
PARKOVAC˝ AUTOMAT
ZELE
4 KS
4 KS
103
23
102
22
100
101
21
19
20/1
99
98
18/1
17
LS
LETN˝ SCNA
LK
LETN˝ KAV`RNA
AZ
OZNA¨N˝K AUTOBUSOV ZAST`VKY
TB
TELEFON˝ BUDKA
VS
V`NO¨N˝ STROM
LEGENDA NAVRENCH LEGENDAS˝T˝ ST`VAJ˝C˝CH S˝T˝
LV3
KP
SILNOPROUD ROZVODY /SO 08
NN
ROZVODY OSVTLEN˝ /SO 06 /SO 07 /SO 09
NN NEFUNK¨N˝ KABEL MO
SLABOPROUD ROZVODY
VODA
ROZVODY VODY /SO 05
JEDNOTN` KANALIZACE
KP L1
DEOV`
5
KANALIZACE
/SO PLYN NTL
03
LS
22
PR
VS L1
NB2
/5
7
c.p.180
L1 HY
NB3
OK L2 (L4) KP
OK PA 15 PS
SK 1 L2 (L4)
LV3
IT
OK LV3
5 L1
KP
KP
N˝
HOR
SK
LV3 8 c.p.4
LV3
L1 PR
6
L1
OK
ARCH.
ARCHITEKTONICK` KANCEL` ALE BURIAN BURIAN - KIVINKA KALVODOVA 13, BRNO
NEMO ELEKTRO
SO 06, SO 07, SO 08, SO 09
PROJEKTY SILNOPROUDU
OKRU
LV3
9
VEDOUC˝
PROJEKTANT:
ING. ARCH. ALE BURIAN
FORM`T:
4 A4
9
SK L1
c.p.4
OK
KP
L1
RM
5
KP c.p.5
c.p.54
3 c.p.5
c.p.52
1
KP OK LV3
NOV
` RA DN
IC
3570/1
1
LV3
c.p.5
c.p.5
0
IT
/1
98/1
99/1
AVL˝¨ KOVA UL. H
ING.
ING. ARCH. GUSTAV KIVINKA
1
HY
KV
ZAD`VAC˝ DOKUMENTACE STAVBY
AUTOI N`VRHU:
1
LV3
L1
HAVL˝¨ DM
STUPE:
NB1
KP
50
HAVL˝¨KOVO N`MST˝, ULICE DOLN˝
PA
1
L1
REVITALIZACE STEDU MSTA HAVL˝¨KV BROD
17
c.p.8 7 STAR` R ADNICE
81
c.p.1
INVESTOR: MSTO HAVL˝¨KV BROD, HAVL˝¨KOVO N`MST˝ 57, 58061 HAVL˝¨KV BROD
3619/1
KP
59
3619/2
L2 (L4)
OZVU¨EN˝
7/2
24
/ 59
ROZVODY O2
22
/201
c.p.179
KP
11
LV3
LV4
KP
KP
SPLAKOV` KANALIZACE /SO 04 ROZVODY O2
2259
NB1
LV3
7
7/1
PAZ
0
OK
LV3
OK
2259/20
LV3
KP
18/2
KP LV4
SL
2259/1
c.p.178
NB2
OK
AZ
MS
1
LV3
147/1
EENHO (L4)ZEM˝ SLAVNOSTN˝ OSVTLEN˝
LV2 0 14
148
1 KS
6
AZ
OK 0
149/1
OSVTLEN˝ PECHODU, PEVS
MOROV SLOUP (TZV. MARI`NSK)
PAZ
0 96
L1
9/ 225
L3
MS
NB1
LK LV4
1902
LV2
KATASTR`LN˝ MAPA
KOU TB TELEFON˝ BUDKA 2 KS
10
NB3
SL
LV3
T˝RAMENN` LAMPA, 6 KS VKY 7 M
1
LV1
SE
292
SK
L2
LV3 OK
291
L2
c.p.91
2259/
1 OK
2259/58
23
294
c.p.176
293
L1
LV3
OK
SK
16/1
93
c.p.175
LV3
LV3
L2
ST`VAJ˝C˝ OSVTLEN˝
OK
TB
L2
97
LV3
96
IT
PA
95
c.p.174
2 95
KP
9
15
3 KP
L1
PA
ST`VAJ˝C˝ STAV
KK
OK
SK
NB1
2259/25
OK
94
2
L 25 KS
SK
PS HY
2259/158
L1 LV3
LV3
LV3
L1
ST`VAJ˝C˝ ZELE
14
LV3
KP
290
319
2259/158
13
174
297
L1
RE
L1
OK
OKOLN˝ OBJEKTY
NAVREN`
L3 L1
1
150
L1
HY
SK
UL.
152
OK L1
PR
/1
153
154
2259/49 L1
L1
LEGENDA
HRANICE
UL. IKOVA
L1
L1
289
318
317/ 2
316 155
156
OK
OK
LEGENDA
SO 02
SO 01
OK
KP
315/1
312/2
c.p.158
311
310/1 c.p.159
309
c.p.161
c.p.160
307
306/1 c.p.162
c.p.163
c.p.164
305/1
304
303 c.p.165
KP
c.p.166
c.p.168
302/1
301
2 9 9 /1
c.p.169
46 2259/
L1
298
c.p.170
228
RVO
ZODPOVDN PROJEKTANT: ZDENK NME¨EK
DATUM:
LEDEN /2009
VYPRACOVAL: ZDENK NME¨EK
M˝TKO:
1 : 400
PAR:
¨˝SLO VKRESU:
KOORDINA¨N˝ SITUACE SO 06, SO 07, SO 08, SO 09
E.2
