4 magazine
it
Jaargang 2 - december 2008 - editie
5
Bruisend regiomagazine voor Geel, Meerhout, Olen en Westerlo
www.go4it.eu
Ontdek snel meer op pagina 11...
LINGERIE
Exclusive Stationsstraat 35 2440 Geel Tel. 014 / 59 00 04
n win ro e s a Kr 500 eu 3. voor aardebons aan w
p3 - Eindejaarsvragen
p29 - Uitgekookt met Peter
p34 - Rits hoffelijk
bedeling door
Filiaal Bree Nieuwstadpoort 64 3960 Bree
Hoofdkantoor Geel Antwerpseweg 86 2440 Geel
089 46 18 32
014 58 86 70
089 47 19 79
014 58 38 54
www.sanik.be -
[email protected]
interview
De belangrijkste vragen
van het jaar Eindjaar is het moment om even stil te staan bij wat geweest is en bij wat komen zal. Een terugblik op een bewogen indruk van 2008 en goede voornemens voor 2009 door Gunter Mens, Kathleen Aerts, Jef Neve en Ludo Dierckxsens.
Wat heb je onthouden van 2008? Het was een echt feestjaar. We hebben heel het jaar ‘10 jaar K3’ gevierd met als hoogtepunt een groot feest met duizenden fans in Sint-Niklaas en Eindhoven. Dat was fantastisch!!!
Wie is volgens jou de persoonlijkheid van het jaar 2008 en waarom? Ik kies dit jaar voor niemand minder dan
de mediclowns. Het is ongelooflijk hoe zij erin slagen om ieder kind, ongeacht leeftijd of aard van de ziekte, even te laten vergeten dat het ziek is.
Wat wil je zeker bereiken in 2009?
Laat ons eerst 2008 nog mooi afronden. Ik wil ‘Kathleen in concert’ tot een mooi en goed einde brengen zodat we veel centjes kunnen geven aan de ‘Mediclowns’ zodat
Kathleen Aerts 3
Oudejaarsmenu Verwelkomingsaperitief vergezeld van een hapje • Huisgemaakte mousse van vers crabvlees • Heldere bouillonsoep van wild met cantharellen en kervelplukjes • Tournedos Rossini, geserveerd met een witlooftaartje en gebakken krielaardappelen of Gebakken Tarbotfilet op een spiegel van kreeftensaus, geserveerd met een zachte kruidenpuree • Huisgemaakte Sorrento • Koffie of Thee met versnaperingen • Glas champagne om te toosten op het Nieuwe Jaar _____________ Aangepaste wijnen en frisdranken zijn inbegrepen. (Rode wijn: Pierre Fil Cuvée-Heledus Minervois 2004 Witte wijn: Pouilly fumée-Joseph Mellot 2005) Flore is culinair veelzijdig. Wij stellen een aangepast menu samen voor speciale gelegenheden: • bedrijfslunches • personeelsfeesten • familiefeesten (communie, verjaardag, vrijgezellenfeesten, etc.) Flore heeft een vergaderzaal met LCDprojectie-scherm en netwerkaansluiting ter beschikking.
Nadien zetten wij het Nieuwe Jaar in met onze huis DJ tot in de vroege uurtjes Prijs per persoon: € 89
Reserveer tijdig want de plaatsen zijn beperkt! 014/58 80 80 Verwelkoming stipt om 19.30 uur
Er is ook een mogelijkheid om feestmenu’s af te halen (bestel tijdig)
Alle info over de eindejaarsfeesten
www.brasserieflore.be
Markt 52
2440 Geel
Tel. 014 58 80 80
Fax 014 59 30 00
[email protected]
s de Tijden eesten: jaarsf einde eciale sp es ggesti u s t s r ke carte of à la
interview
zij op hun beurt weer een glimlach kunnen toveren op de zieke kindergezichtjes.
Wie zou je graag ontmoeten in 2009 en waarom?
In 2009 wil ik zeker eens gaan skiën. En de rest van het jaar weer nieuwe uitdagingen aangaan met K3.
Ik zou heel graag mijn vrienden nog meer ‘ontmoeten’: meer tijd vrijmaken om met hen af te spreken. Dat zou mijn telefoonrekening alleen maar ten goede komen :-)
Wat heb je onthouden van 2008?
beste van elke dag te maken.
De laatste maanden werd het nieuws gedomineerd door de financiële en economiche crisis. Ik denk dat we dit nog lang zullen onthouden.
Wie zou je graag ontmoeten in 2009 en waarom?
Wie is volgens jou de persoonlijkheid van het jaar 2008 en waarom?
Waar en hoe vier je oudjaar?
Wat wil je zeker bereiken in 2009? Gewoon gezond blijven en proberen het
We zullen nog eens een stapje in de wereld zetten.
Wat heb je onthouden van 2008?
Wat wil je zeker bereiken in 2009?
2008 is het jaar waarin ik voor grote uitdagingen werd gesteld: het componeren van een pianoconcerto, een nieuwe cd maken met mijn trio die de verwachtingen moest overtreffen van ‘Nobody is Illegal’, het maken van een nieuwe filmscore voor ‘De Helaasheid der dingen’.
Ik wil een schitterende uitvoering brengen van mijn pianoconcerto. Verder (nog) meer in het buitenland touren.
Obama: zonder twijfel een man die een zware taak te wachten staat.
Voor de eerste keer in 5 jaar vier ik dit opnieuw in eigen land met vrienden.
Ik laat dat soort dingen liever aan het toeval over: ik hou er niet van om ontmoetingen te plannen.
Waar en hoe vier je oudjaar?
Met zijn verkiezing is er wereldgeschiedenis geschreven.
Wat heb je onthouden van 2008?
Wat wil je zeker bereiken in 2009?
Dat 2008 het jaar is van de financiële crisis wereldwijd, met grote gevolgen voor onze economie!
Op privé vlak een beetje werken aan mijn conditie en een paar kilootjes lichter. Op professioneel vlak Moozes verder uitbouwen tot een succesvol concept.
In België is dat Axel Miller, de vorige CEO van Dexia. Hij is de enige die afziet van zijn ontslagpremie! Voor mij is Barack Obama de persoonlijkheid van het jaar wereldwijd, de éérste Afro-Amerikaan als president.
Gunter Mens
Wie zou je graag ontmoeten in 2009 en waarom?
We hebben met een groep vrienden afgesproken om naar de Ardennen te trekken. Gezellig bij elkaar zijn, wandelen, lekker eten, relaxen: zalig!
Wie is volgens jou de persoonlijkheid van het jaar 2008 en waarom?
Rustig thuis met mijn mama, broer en zijn vriendin: lekker eten en gezellig kletsen... en om middernacht naar het vuurwerk kijken.
Grote sterren als Madonna of Justin Timberlake, maar die zullen wel niet naar de Kempen komen zeker?
Voor mij is dit Barack Obama als eerste gekleurde president van de Verenigde Staten.
Wie is volgens jou de persoonlijkheid van het jaar 2008 en waarom?
Waar en hoe vier je oudjaar?
Jef Neve
Wie zou je graag ontmoeten in 2009 en waarom? Lance Armstrong! Dan vraag ik hem of ik ploegmaat mag worden in de komende Ronde van Frankrijk....
Waar en hoe vier je oudjaar? Momenteel is dat nog een open vraag. Ik wacht nog op wat aanbiedingen. De leukste wint!
Ludo Dierckxsens 5
P R E M IE J A G E R S
Bij Volvo waken we al meer dan 80 jaar over uw veiligheid. Dat betekent ook dat we ons elke dag inzetten om de planeet waarop we leven te respecteren. Onze DRIVe wagens houden daarom nog meer rekening met het milieu: ze stoten minder dan 119 g CO2/km uit en verbruiken nog geen 4,6 l/100 km. Mooi voor de natuur en ook voor uw portefeuille. Ook dankzij de fiscale premie waarop elke Volvo DRIVe kan rekenen.
ONTDEK DE GROENSTE VOLVO’S AAN HEEL VOORDELIGE VOORWAARDEN. Van Houdt Kempen nv Molseweg 1 2440 Geel 014/57.98.60
Van Houdt Kempen nv Lierseweg 308 2200 Herentals 014/24.81.50
Van Houdt Kempen nv Stwg. op Gierle 196 2300 Turnhout 014/42.26.01
Gemiddelde CO²-uitstoot: van 115 tot 118 g/km. Gemiddelde verbruik: van 4,4 tot 4,5 l/100 km. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeelde modellen ter illustratie.
www.vanhoudt-cars.be
Life is better lived together
In meer dan 150 winkels
Kerstshoppen
in Geel Centrum
zondag 14 & 21 december van 13 tot 18u
vrijdagavond 19 december laatavondopening tot 21u 13 & 14 december gezellige kerstmarkt met straatmusical “Op reis naar het kerstparadijs”
Meer info: www.centrumgeel.be
LACO
publireportage
Foto Luts: een begrip in de fotografie De fotografie deed zijn intrede in het begin van de 19de eeuw. Van de camera obscura tot de huidige digitale fotoalbums; de wereld van de fotografie is ingrijpend veranderd. Foto Luts in Geel en Meerhout volgt de nieuwste ontwikkelingen op de voet. Altijd is kwaliteit één van de kernwaarden van Foto Luts, in combinatie met snelheid en innovatie.
Waarvoor staat Foto Luts? Marijke: Kwalitatief vakwerk is altijd ons uitgangspunt geweest. Daarom dat we ook alles in eigen beheer doen. Een eigen labo met professionele afwerking, maatwerk tot foto’s van 1 op 1.5 m, canvassen, ... garandeert ons een continue kwaliteit. Wij werken met één van de beste machines voor digitale afdrukken. Het grote verschil in afdrukken zit o.a. in de kwaliteit van papier en wijze van afdrukken. Wij vervaardigen chemische foto’s en geen thermische afdrukken zoals je bij vele winkels vindt. Onze afdrukken gaan levenslang mee. Door de nieuwste technieken en de grote capaciteit van onze machine kunnen wij de digitale foto’s afdrukken, klaar terwijl u wacht. We hebben 2 orderstations in de winkel staan welke rechtstreeks in verbinding staan met de machine in ons labo. Klanten kunnen hier hun fotoselectie maken, bestanden van zelfs meer dan honderd foto’s zijn in enkele ogenblikken
klaar. Men kan ons de foto’s bezorgen op cd-rom, memorycard, usb-stick,…. Uiteraard ook via email,... Wij doen altijd nog een manuele kwaliteitscontrole op de foto’s en corrigeren waar nodig op kleur en densiteit. Snelheid en kwaliteit gaan dus hand in hand bij Foto Luts.
Waarin zijn jullie gespecialiseerd? Marijke: We werken op verschillende terreinen. Uiteraard zijn er opnames op locatie zoals huwelijks- en communiereportages. We zijn zeer sterk in studiofotografie zoals portretten van kinderen, waarvoor we uitgebreid de tijd nemen, gezinnen, families, communicanten, modelfotografie enz. Van elke reportage stellen we een mooi fotoboek samen. Van deze reportages kan je dan vergrotingen, communiekaarten, kerstkaarten, kalenders, ... laten maken. We volgen ook altijd de nieuwste trends. Bij een huwelijksreportage werken we met originele albums, die je op een aparte wijze kan samenstellen. Een volledig digitaal huwelijksalbum behoort ook tot de mogelijkheden. We kunnen dankbetuigingen met foto afdrukken, die kan je dan op het avondfeest zelf nog afgeven. Ook vergrotingen kunnen nog dezelfde dag klaar zijn, een origineel kado voor ouders of familie. Marijke: Iets klein, maar technisch wel heel belangrijk zijn pasfoto’s. Ook hier-
aan wordt de nodige aandacht besteed, men kan kiezen uit verschillende opnamen. Foto Luts levert kwalitatief de beste pasfoto’s. Zo kom je op een gemeentehuis nooit voor verrassingen te staan.
Veel aandacht gaat ook naar geboortekaartjes? Marijke: Geboortekaartjes zijn uitgegroeid tot een hoofdactiviteit. We maken van de baby een fotoreportage in het ziekenhuis. Van deze fotoshoot bezorgen wij dan de dag zelf de geboortekaartjes. Indien gewenst bieden we ook een totaalpakket, wij leveren en personaliseren de doopsuiker met een foto op het doosje. Ook doopsuiker en geboortekaartjes zonder foto kan je bij ons bestellen. Het ontwerp maken we steeds in samenspraak met de ouders. We proberen altijd iets exclusiefs te brengen. De geboortekaartjes zijn eigen ontwerpen en worden constant aangepast.
Foto Luts, de speciaalzaak voor geboortekaartjes, kinderfotografie en reportages Actie 1 20% korting op canvas (geldig tot 15/1/2009) Actie 2 unieke draagtas met foto bij fotoreportage (geldig tot 15/1/2009) Actie 3 10% korting op doopsuiker bij bestelling van geboortekaartjes én doopsuiker
(geldig tot 28/2/2009)
Pas 20 - 2440 Geel - 014/58.33.44
|
Veldstraat 9 - 2450 Meerhout - 014/30.02.82
www.fotoluts.be
8
9
Condensatiedroogkast WT46E161FG Wasmachine WM14E461FG
€ 749
€ 599
€ 729
€ 599
€ 499
186cm NoFrost
€ 599
Energie B
Energie = A-20% Diepvrieskast GS32NVO1 Andromeda Prachtige dubbele muziekgestuurde moonflower
€ 99
€ 89
SOUND SET 4
€ 986
€ 869
Ultra complete DJ-set bestaande uit CD570 Silver + Talent mixer + VX400 (2x200Wrms/4Q) + 2x TSX12 luidsprekers + 2x Rack panel 1U + 1x Rack panel 2U + 2x5m “Pro-Lock” luidsprekerkabels (2-0505) + 1x RCA-jack signaal kabel (2-0430) + gratis DJ-flightcase!
TEC075 geluidsset met draadloze microfoon & DVD-speler Philips tv, type: 42PFL9603 Full HD met ambilight.
Samsung LCD - LE32A436 Resolutie 1366 x 768 contrast 25000:1 HDMI 3x
€ 499
€ 449
€ 399,99
met gratis CD 1.999 min 100€ cash back =
€ 1.899
Stationsstraat 106 - 2440 Geel - Tel. 014/59 22 72 E-mail:
[email protected]
EXTRA GEOPEND
MAANDAGEN 22 & 29 DECEMBER ‘08 ZONDAG 21 DECEMBER ‘08 LAATAVONDOPENING VRIJDAG
19 DECEMBER tot 21.00u
Exclusive
Stationsstraat 35 - 2440 Geel - Tel. 014 / 59 00 04
Onze topmerken: Marie Jo – Marie Jo L’Aventure - Prima Donna Chantelle - Passionata - Sloggi – Sapph - Bjorn Borg - Schiesser Selmark – Berlei Sport
Win lingerie twv € 325 Surf naar www.go4it.eu
Speel n mee e ! win
publireportage
Kaas met gaatjes Kaas is een product van de wereld. Het staat voor proeven, genieten en gezelligheid. Door de grote diversiteit is kaas best wel intrigerend. Wendy Lievens heeft een passie voor kaas. Ze laat u in ’t Kaasbolleke in Geel proeven van meer dan 150 soorten kaas.
Hier staat een meterslange toog gevuld met kazen. Indrukwekkend. Het assortiment van en de mogelijkheden met kazen zijn dan ook bijzonder groot. Voor elke speciale gelegenheid (trouw, communie, verjaardag, eindejaar, ...) kan je wel iets samenstellen met kaas. Je hebt kaasfondue, kaasbuffetten of –schotels, geschenkmanden enz.
Waarin is ’t Kaasbolleke gespecialiseerd? We hebben een brede waaier aan geitenkaas. We hebben zelfs geitenijs. Wat velen niet weten, is dat er ook hele zachte geitenkaasjes bestaan. We hebben ook vele kazen van vooral kleine Belgische kaasboeren. Dat zijn kazen die je (bijna) nergens anders vindt. Je merkt aan de vorm bijvoorbeeld dat ze volledig artisanaal gemaakt zijn. We hebben ons kaasassortiment rijkelijk omringd met Spaanse en Italiaanse vleeswaren. Het zijn allemaal speciale salami’s, salami met Parmaham in, Italiaanse Dorate ham, Duitse honingham, ...
Het zijn delicatessen die niet in de traditionele beenhouwerij verkrijgbaar zijn. We merken dat in de eindejaarsperiode veel gekozen wordt voor een tapaschotel. Dat is een gemengde schotel van kaas en vleeswaren, versierd met olijven en zongedroogde tomaten. Dat wordt ook veel gevraagd voor bedrijfsfeesten en –recepties. We leveren trouwens gratis aan bedrijven of bij u thuis binnen Geel. We hebben ook een wand vol wereld- en Franse wijnen. Het zijn veelal zachte wijnen die bij vele kazen passen.
Ik merk hier ook niets voorverpakt? Dat klopt. Alles is echt vers. We hebben bv. een leverancier die naar de Parijse vroegmarkt gaat en voor ons de kazen bestelt. Bij ons kiest de klant zelf hoeveel en wat hij koopt. Het kan dus wel eens gebeuren dat iets tijdelijk niet voorradig is.
stukje om te proeven. We helpen je graag voort.
Wist je dat: er 160 verschillende kazen liggen bij ‘t Kaasbolleke?
●
●
de kazen uit 10 verschillende landen komen zoals België, Nederland, Frankrijk, Griekenland, Denemarken, Zwitserland, Engeland, ...
er voor een bol kaas van 40 kg meer dan 500 liter melk nodig is? Dat is de melkproductie van zo’n 30 koeien.
●
Elke zaterdag staan er proevertjes. Twijfel je over de smaak van een kaas voor je de kaas wil aankopen? Vraag dan gewoon een
Openingsuren: ma. van 9u tot 12.30u - woe. do. vrij. van 9u tot 18u zat. van 8u tot 18u - zon. van 8u tot 12.30u - di. gesloten Wij leveren gratis aan huis binnen Geel
zondag 28 dec. extra open email:
[email protected]
12
Speel n mee e ! n wi
win 4 kaasschotels voor 4 personen
Surf naar www.go4it.eu
Zoete delicatessen
www.tzoetje.be
Doopsuiker Geboortekaartjes
Baby- en Kinderparadijs
www.petite-souris.be Specialist in geboortelijsten - ook online!
Onze wintercollectie
Pralines Chocolade figuren Verse koekjes Zoete delicatessen Koffie Ontbijtmanden
Bestel nu uw eindejaarspakketten Ook leveringen aan bedrijven Geef een lekker geschenk met onze cadeaubons
[email protected] - Tel 014/72 30 59
Polo Ralph Lauren Riverwoods Burberry Scapa Sports Mc Gregor Crazy Monki Feetje Strass Mini Babeurre Woody Strass Accessoires
NIEUW
Beebielove Z8
Voor de toekomstige mama’s hebben wij leuke buikbanden en T-shirts
[email protected] - Tel 014/58 18 09
De Billemontstraat 1 - 2440 GEEL Open op zondagvoormiddag, gesloten op maandag
book - talk
6CC?7C 6CC?7C
Book & Co heeft een boon voor boeken. Fictie, non-fictie, kinder- en kookboeken, … Go4it magazine en Book & Co lezen voor.
De Geheime Newton: roman van Geert Kimpen Enkele weken voor Isaac Newton stierf, verbrandde hij dozen vol notities die voor altijd moesten verdwijnen. Na zijn dood bleek dat er nog één kist stond, gevuld met ongepubliceerde documenten. Bisschop Horsley werd gevraagd ze te bestuderen. Toen hij de inhoud van de kist had gelezen, smeet hij het deksel dicht. Er mocht nooit één letter van naar buiten gebracht worden. Newton onthulde het mysterie van het universum. Maar zijn grootste geheim bleef verborgen. Tot vandaag. De geheime Newton, de tweede roman van Geert Kimpen.
Ontdek onze COFFEESHOP op de eerste verdieping!
Boeken en geschenkbonnen voor hem en haar, jong en oud.
De schrijver van dit boek komt een lezing geven over dit boek bij Book&co op donderdag 18 december om 20 uur. De inkom is gratis, en iedereen is welkom.
De Nachtegaal: boek + cd met Warre Borgmans als verteller Een heerlijk hoorspel, jawel! Het verhaal wordt verteld en gespeeld door een trosje getalenteerde acteurs. Met liedjes, knotsgekke-poing, spaloef! Beng-geluidseffecten, toeters en bellen. Gooi kussens op de vloer, gooi jezelf er bovenop, volumeknop op 10 en geniet. Thuis of op weg naar een verre vakantiebestemming. De keizer van China gaat plat voor het prachtige gezang van de kleine nachtegaal. Maar dat vindt de stipte hofmeester niet leuk. Hij bestelt een namaak-nachtegaal en laat de echte ontsnappen. Wanneer de keizer hoort dat zijn nachtegaaltje weg is, wordt hij heel erg ziek. Zal Li, het keukenmeisje, op tijd zijn om de doodzieke keizer te redden? Beleef het in dit spannende grappige hoorspel.
Speel n mee e ! n i w
Pas 44 • 2440 Geel • 014/70.82.77 w w w. b o o k e n c o . b e • i n f o @ b o o k e n c o . b e Open: dinsdag t/m vrijdag 9u30 - 18u30 zaterdag 9u30 - 17u30 gesloten op maandag EEN BOON VOOR BOEKEN
Maak kans op een exemplaar van deze boeken Surf naar www.go4it.eu
14
OPENDEURDAGEN
VAN VRIJDAG 19 DECEMBER TOT EN MET WOENSDAG 24 DECEMBER
Gratis ! PRO FIETSPOMP * bij aankoopbedrag vanaf € 50 (1 fietspomp per aankoop)
Gratis ! 1 JAAR
DIEFSTALVERZEKERING
* bij aankoop fiets model 2009
ISAAC ULTRASONIC
GOK HET GEWICHT VAN DEZE FIETS EN WIN EEN HARTSLAGMETER !
Gratis !
Trappist voor iedere bezoeker
Meest complete fietskleding afdeling Speciaal eindejaarspakket !
b i ke s
4 DELIGE 4 BIKES UITRUSTING bio racer - € 179
totale fietsshop - westerlo
open op ma - di - wo van 9h tot 12h en van 13h tot 18h vrij van 9h tot 12h en van 13h tot 19h za van 9h tot 17h - do gesloten
4 BIKES TOTALE FIETSSHOP met ervaren fietstechniekers
ZANDBERG 34 - WESTERLO - Tel. 014/54 33 58 - Fax. 014/53 80 63
In goede vorm
www.4bikes.be -
[email protected]
2009 tegemoet ...
bodystyling® Bodystyling helpt bij:
NA
overgewicht of figuurcorrectie jong en oud mensen met en zonder conditie huidverslapping en cellulitis
Ook cadeaubons te verkrijgen! wij aanvaarden ook sodexo sportcheques
Eindejaarsactie NU OOK! -80€ -30€
20 beurten met ozon 20 beurten zonder ozon
+ leuk geschenk
permanente ontharing & make up
Barbara Beckman: -11 kg -108 cm
VOOR
Interesse? Bel dan nu voor een gratis en vrijblijvende figuuranalyse ! Polderstraat 33 • 2260 Westerlo • www.bodystyling-westerlo.be
Tel: 014 54 38 78 15
publireportage
Immo VL: het huis van vertrouwen De financiële en economische crisis dringen door tot in heel wat sectoren. Velen delen in de klappen, maar de vastgoedsector blijft in Vlaanderen momenteel overeind. Opvallend of toch niet? Vastgoedspecialist Wim Verboven van Immo VL in Geel heeft vertrouwen in de toekomst.
De crisis domineert nu toch al enige tijd het nieuws en is overal voelbaar. Ook in de vastgoedsector? De weerslag van de crisis op het vastgoed is niet zo groot als was verwacht. Wij stellen vast dat de vastgoedmarkt zich stabiliseert in de Kempen.
Heeft u een verklaring hiervoor? In vergelijking met andere Europese buurlanden zijn de vastgoedprijzen bij ons nog niet zo hoog. In Nederland en Frankrijk is het bijna onmogelijk om nog een vastgoed te bekomen. Daar betaalt u voor een klein rijhuisje al 300.000 Euro. Dat is bij ons nog niet. Door het feit dat wij nog niet aan topgoed. In onze sector hebben ze stabiliteit, een betere controle van het vermogen en minder casinotoestanden op de bank. Vastgoed is en blijft een zekere investering. Ik heb nog niemand ontmoet die ooit verloren heeft in vastgoed, wel integendeel.
Hoe kijkt u naar de toekomst?
top-topprijzen zitten, blijft het vastgoed het goed doen. Ik merk wel dat bij Immo VL alles veel gerichter is geworden. Enkele jaren geleden was iedereen bezig met vastgoed. Waaronder ook veel nieuwsgierigen. Dat is nu gedaan. Als we geïnteresseerden hebben, zijn het ook kopers.
Wat stellen we vandaag nog vast?
Vol vertrouwen. Wij zullen standhouden omdat wij bemiddelaars zijn. Mensen waarderen de dagelijkse inzet, onze full service in de diepte, van het hele VL-team. En dat is ook nodig. We behartigen immers een eigendom waar mensen 30 jaar of langer voor gewerkt hebben.
Wat houdt die service dan in? Immo VL staat voor verkoop met advies. Bv. gratis schatting van uw eigendom.
Wij begeleiden u ook doorheen de administratieve rompslomp. Wij zijn altijd op de hoogte van de hedendaagse wetgeving. Zoals de keuring van elektriciteit bij huur en verkoop. Vanaf nu is ook de EPC-norm (energie prestatie certificaat) verplicht. Een goeie service houdt goede begeleiding in op alle domeinen van de vastgoedsector en dat van A tot Z. Onze kruisbestuiving in de Kempen met kantoren in Geel, Mol en Tessenderlo en de samenwerking met Peeters Verzekeringen in Geel maken van Immo VL de meest complete vastgoedmakelaar in de Kempen. Dat bewijzen ook de statistieken van onze website. Dagelijks komen meer dan 1.000 mensen kijken naar het aanbod op www.IMMOVL.be
Investeerders die geld verloren hebben op de beurzen, keren nu terug naar het vast-
Kantoor
16
Geel
Tessenderlo
Kantoor
Kantoor
Pas 96 014-58 02 08
Markt 6 013-66 62 08
Baron v. Eetveldeplein 10 014-30 02 08
Mol
maatkasten schuifdeuren op maat maatwerkkeukens binnendeuren plafonds
BEST FENCE
014/72.70.79
Poorten - Automatisaties - Afsluitingen
parket
Gratis offerte Poorten Sierpoorten Industriële poorten Tuinpoorten
Automatisaties Toegangscontrole Slagbomen Schuifhekken Draaihekken Garagepoorten
Afsluitingen
Verboven
Draadafsluitingen Hekwerken Weideafsluitingen
interieur Best Fence wenst u een veilig 2009!
Vossendaal 15 - 2440 Geel Tel. 014 57 80 00 - Fax 014 58 28 47
www.bouwcentrum-verboven.be
Honkersven 1 - 2440 Geel
[email protected]
www.bestfence.be 17
Stoelen | Kleinmeubelen | Tafels | Zitbanken op maat | Kasten | Herstoffering van uw zitmeubelen Decoratie | Plaids | Tapijten | Schilderijen | Spiegels | Vrijblijvend advies aan huis Nu ook bij Bartsen: optrekgordijnen - japanse panelen en overgordijnen
K erstweekend
Laat U inspireren tijdens ons 13 & 14 december van 10.00u tot 18.00u
Stationsstraat 129 - 2440 Geel - Tel. : 014/58 83 26 - Fax.: 014/58 27 04 -
[email protected] www.bartsen.be Openingsuren: Dinsdag t.e.m. vrijdag van 10.00u.tot 12.30u en van 13.30u tot 18.30u. Zaterdag van 10.00u tot 18.00u. Zondag van 14.00u tot 17.00u. (vanaf oktober t.e.m. maart). Maandag gesloten.
publireportage
You are so beautiful Go4it magazine lanceerde een oproep voor een feestelijke beauty makeover. De reacties waren talrijk, de uitverkorene was de 27-jarige Klaartje Bogaerts uit Oevel. Haar relaas van de beauty make-over.
Do 13/11 – 14u32 Totaal onverwacht krijg ik telefoon van Go4it magazine. Ik ben de winnares van de beauty make-over op één voorwaarde: morgen moet ik een hele dag vrij zijn. Van mijn werkgever krijg ik groen licht!
Vrij 14/11 – 11u00 Ik word aangenaam verwelkomd bij Zensation in Heist-op-den-Berg: een voetbadje met bloemblaadjes, een glaasje Cava en een klein hapje. Ik mag me klaarmaken voor de Moonlight Zensation. Ik ben benieuwd! Op de massagetafel krijg ik een reinigende en huidvernieuwende verzorging van gelaat, hals en decolleté. De peeling voelt een beetje ruw aan, maar toch aangenaam. De ontspannende massage is zalig! Nu volgt een luxueuze parelpakking. Op de achtergrond speelt een rustig muziekje. Genieten maar. Met warme doeken maken ze mijn lichaam weer helemaal proper. Nog even de haartjes wassen en ik voel mij herboren. In Relax Room 3 geeft Sophie van Zensation mij een verzorgende dagmaquillage. Ze camoufleert met een groene corrector enkele kleine rode vlekjes in mijn gelaat. Daarna volgen nog fond de teint, het poederen, oogschaduw, wimpers, wenkbrauwen, lipgloss. Sophie neemt haar tijd en verzorgt alles tot in de puntjes. Als finishing touch brengt ze nog wat wangenrood op mijn jukbeenderen aan om mijn gelaat tot zijn recht te laten komen. Ik vind het resultaat heel mooi met een natural look.
Vrij 14/11 – 15u30 Zonder enig idee van wat ik zou willen veranderen aan mijn kapsel, stap ik kapsalon Madena in Geel binnen. Na een warm ontvangst door Inge neem ik plaats in één van de mooie stoelen. Met een speciale shampoo wordt mijn haar gereinigd zodat alle restjes van haarlak of gel verwijderd zijn. Na een kleuranalyse heb ik beslist om toch mijn haar eens te laten kleuren. Heel spannend allemaal, buiten een balleage (het haar lichter maken) heb ik nog nooit de kleur van mijn haar veranderd.
JB Stessenstraat 1 | 2440 Geel 014/72 01 69 20
We kiezen voor bruin als basis met daarin lichte tinten. Eerst wordt mijn haar in model geknipt en daarna worden stukjes van mijn haar lichter gemaakt en ingepakt in aluminiumfolie, de rest wordt ingekleurd met bruin. Na enige inwerkperiode mag de kleur uitgespoeld worden en krijg ik nog een heerlijke hoofdmassage. Daarna brusht Inge mijn haar. Mijn nieuwe kleur en kapsel zijn zeer geslaagd. Het resultaat is prachtig! Dankuwel Zensation en Madena!
Lostraat 5 | 2220 Heist-op-den-Berg 015/34 34 31
December feestmaand bij Zensation Tijdens de maand december verwent Zensation haar klanten extra! Tijdens de maand december heerst er een vrolijke en gezellige sfeer en verwent Zensation haar klanten extra. Van 20 tot 24 december tussen 14 en 18 uur verwelkomt de Kerstman u en maakt u kans op typische Zensation cadeaus en verwennerijen.
Voor elke sauna - beauty en wellness bezoeker een gratis geschenkje! Bij aankoop van een cadeaubon per schijf van € 75 gratis fles Cava
Stralend witte tanden Dynamic Smile Het verkleuren van de tanden kan vele oorzaken hebben, de meest voor de hand liggende zijn: veroudering, tabak, thee, koffie, rode wijn. In ons schoonheidssalon geeft een Dynamic Smile specialiste een professionele behandeling voor het ophellen van de tanden. Het resultaat van de behandeling is onmiddellijk zichtbaar. Dynamic Smile is een uiterst veilige behandeling zonder kans op tandschade. Normale prijs € 100
Feestaanbieding € 90
Prachtige volle wimpers Uw wimpers worden mooier, langer, voller en zien er natuurlijk uit. Het geheim van de sterren! Zorgeloze wimpers die wekenlang hun vorm en kleur behouden. Bovendien zijn ze niet te onderscheiden van echte wimpers. Normale prijs € 38
Feestaanbieding € 35
Zensation. Een uniek cadeau... Bent u op zoek naar een cadeautje dat net even anders is dan anders. Niet het ‘geijkte’, iets dat iedereen al heeft. Voor dat soort cadeautjes bent u bij Zensation aan het juiste adres.
Geef een belevenis cadeau...
www.sauna-zensation.be L o s t r a a t 5 - 2 2 2 0 H e i s t - o p - d e n - B e r g - Tel. 015/34 34 31 -
[email protected]
publireportage
Geelse kokschool doet burgemeester Frans Peeters koken De kokschool van het Technisch Instituut Sint-Jozef (Kogeka) en van het CVO HIK-TSJ in Geel heeft het afgelopen jaar fors geïnvesteerd in nieuwe keukeninstallaties. Vorige maand mocht de Geelse burgemeester Frans Peeters aan de slag in één van de nieuwe, modernste keukens. Marc Ceunen van de kokschool was getuige.
Een maand geleden was de kokschool gastheer voor Frans Peeters, burgemeester van Geel? Frans Peeters was feitenlijk mee gastheer want hij is bij ons komen koken. In het kader van de Week van de Smaak heeft hij samen met onze koks een volledig Franse maaltijd bereid. Het gastpubliek waren leden van de verschillende stedelijke adviesraden. Dat was vorig jaar ook al zo, weliswaar voor andere adviesraden.
Wat stond er op het menu? De Week van de Smaak stond in het teken van Frankrijk. De menu was daarop afgestemd. Eerst was het aperitieven met een terrine van ganzenlever, Bretoense oesters of een stoofpotje van wijngaardslakken. Het menu bestond uit 5 gangen. Van wildpaté en Sint-Jacobsvruchten over een
bouillabaise met rouille tot kalfsfilet of slibtong en suzetteflensjes met ijs. Uiteraard kon een rasechte Franse kaasplank niet ontbreken. Urbain Tuerlinckx van Axybel zorgde voor een aangepaste en kwaliteitsvolle wijnkaart.
Scoort de burgemeester goed als chefkok? Het was een geslaagd opzet. Hij heeft het er goed vanaf gebracht, uiteraard onder het toeziend oog en begeleiding van leerkrachten van de dag- en avondschool. Ook de studenten hielpen mee in de keuken en in de zaal.
De kokschool is een vaste waarde waar nog met veel belangstelling kooklessen worden gegeven en gevolgd. We hebben verschillende groepen die hier kookles volgen. Enerzijds de Kogekaleerlingen van het Sint-Jozefinstituut en anderzijds ’s avonds de cursisten van de opleiding Gastronomisch Koken van het CVO HIK in Geel. Het is een opleiding die toch wel in de kijker staat. De vele reality tv-programma’s wakkeren de kookkunst aan.
ting kom je er niet. Daarom is er sinds vorig jaar een vernieuwingsoperatie gestart waarbij we drie keukens volledig vernieuwen. In oktober is de derde nieuwe keuken in gebruik genomen. Zo zijn we gewapend voor de komende jaren.
De school heeft fors geïnvesteerd in de keukeninfrastructuur. Dat is ook nodig om een kwalitatieve opleiding te garanderen. Je kan misschien wel een goede kok zijn, maar zonder een aangepaste en gemoderniseerde uitrus-
Start nieuwe lessenreeks: vanaf 19 januari 2009 Leerkrachtenopleiding (SLO, voormalige GPB) en tal van informatica- en computercursussen. Kijk voor een volledig overzicht op de vernieuwde website www.hik.be Vanaf nu ook online inschrijven voor informaticalessen!
CVO HIK – TSJ wenst u prettige eindejaarsfeesten en een leerrijk 2009. Centrum voor Volwassenen Onderwijs - Hoger Instituut der Kempen Campus Kleinhoefstraat 4 - Tel. 014 56 23 22 -
[email protected] - www.hik.be
22
LIEVENS GEEL
Kerstshow 20 & 21 dec 8 tot 18 u Voorstelling modellen 2009:
Koers
mountainbike
cadeau accessoires nieuwste trends
Win een week verblijf in de ardennen! Per aankoopschijf van € 20
1 kanslotje!
Larumseweg 124 - 2440 Geel - 014/587636 -
[email protected] - www.lievensvelos.be
food
drinks
&
art
23
Stationsstraat 66 - 2440 Geel - Tel. 014 58 01 18
www.elektrogeel.be meest uitgebreide elektrosite van Geel
Exclusieve Bosch-dealer - grote vakkennis
Eindejaarshoppen elke dag open in december! ook op zondag!
Bosch is een innovatief, sterk en milieugericht merk. Van bij de productie tot bij de recycling verbruiken Bosch-toestellen aanzienlijk minder energie en water en veroorzaken ze minder afval dan tot voor enkele jaren. Milieubescherming is bij Bosch al 20 jaar een concrete bedrijfsfilosofie. Innovatieve techniek resulteert in lage verbruikswaarden en zorgt ook voor een geringer verbruik van schoonmaakproducten.
Nieuwe Citroën Berlingo Break vanaf
12.600€
of
11.100€ Recyclage premie van 1.500€ (*) inbegrepen
Gemengd verbruik (l/100km): van 5,6 tot 8,2. CO2-uitstoot (g/km): van 147 tot 195. (*) voorwaarden verkrijgbaar bij garage KRIS VERELLEN
CITROëN VERELLEN GEEL HOOFDVERDELER
STEEDS RUIME KEUZE IN NIEUWE EN TWEEDEHANDSWAGENS!
Antwerpseweg 24 - 2440 Geel - Tel. 014 58 46 05 -
[email protected] 24
www.citroenverellen.be
*
cultuur Cultuur Centrum De Werft biedt originele, frisse, cultureel-artistieke activiteiten en projecten met humor en het sterke verhaal als inhoudelijke ankerpunten.
Alex Roeka en band: Beet van liefde woensdag 17/12/08 – 20.15 uur Alex Roeka wordt gezien als één van de meest toonaangevende zangers van het Nederlandstalige theaterlied en wordt vergeleken met Jacques Brel en Ramses Shaffy. Zijn handelsmerk is een combinatie van rauwe romantiek, poëzie, humor en melancholie. Samen met zijn band laat hij je genieten van mooie melodieën met vleugjes tango, wals, rock en chanson.
An•Gebruers INTERIEUR • GORDIJNEN MUURDECORATIE TOTAALINRICHTING • KLEURADVIES
Stationsstraat 51 I 2440 Geel Tel. (014)593994 I Fax (014)593995 I GSM
[email protected] I www.an-ders.
UW CREATIEVE WOONDEC
© Joost van Velsen
Cadeau- & waardebons van De Werft, een waardevolle tip voor de eindejaarsfeesten!
go see a movie Een filmpje meepikken doet u in Studio Filmtheaters op de Werft in Geel. Wij geven u alvast een filmtip. Speel mee voor de gratis filmtickets en veel kijkplezier!
Werft - Geel
It’s not a matter of covering walls It’s a matter of giving your interior a soul
Australia Een Engelse aristocratische dame (Nicole Kidman) reist af naar Australië en ontmoet daar een ruwe bolster (Hugh Jackman). Ze slaat met tegenzin de handen ineen met hem om het land te redden dat ze heeft geërfd. Samen leggen ze honderden kilometers af over het mooiste, doch meest meedogenloze terrein ter wereld. Uiteindelijk komen ze in Darwin terecht, dat wordt gebombardeerd door de Japanse strijdkrachten die eerder Pearl Harbor hebben aangevallen. Regisseur Baz Luhrmann, bekend van Moulin Rouge en Romeo and Juliet, creëert een cinematografische ervaring waarin romantiek, drama, avontuur op spectaculaire wijze samenkomen. Regie: Baz Luhrmann Met: Nicole Kidman, Hugh Jackman Genre: avonturenfilm, drama, oorlog, western
Maak kans op één van de 10 cinematickets!
Speel n mee e ! n i w
An Gebruers Stationsstraat 51 I 2440 Geel Tel. (014)593994 I Fax (014)593995 I GSM (0495)288863
[email protected] I www.an-ders.be
UW CREATIEVE WOONDECORATIE
Surf naar www.go4it.eu 25
laptop niet inbegrepen
go plus
LAPTOP DJ’en Multifunctionele PC-midi controller met doordacht design, ontworpen voor DJ’s die willen overstappen van het traditionele mixen naar hi-tech LAPTOP DJ’en! Kan op om het even welke moderne laptop of PC gebruikt worden. Voorzien van een ingebouwd 6-kanaals geluidskaart. Wordt geleverd met volledige Deckadance “House edition” (automatische beat synchronisatie en loops, 4 cue punten per nummer, mix recorder, 8 individuele samplers, 2 aanpasbare relooper editors, VST-effects, werkt als VTSi plugin in Ableton Live®, Cubase®, FL Studio®, leest MP3, WAV en OGG, gratis updates, online support,...) B&L Sound Stationsstraat 106 - 2440 Geel 014 / 59 22 72
Afslanken met warme lucht Warmte zorgt voor een snellere vetverbranding en voorkomt stijfheid en spierpijn. Hierop is de thermofysische methode van Bodystyling Westerlo gebaseerd. Het is een individueel oefenprogramma in de warmte-cabine met persoonlijke begeleiding (+/- 30 min.). U slankt af waar u zelf wil (taille, buik, dijen,...). Het programma biedt rugvriendelijke oefeningen voor alle leeftijden! Dankzij een continue opvolging heeft u al zichtbaar resultaat na 10 beurten. Na de oefeningen kan u ook nog kiezen voor een aparte ozonhuidbehandeling van +/- 15 min. Maak nu al een afspraak voor een gratis figuuranalyse.
Bodystyling Westerlo Polderstraat 33 - 2260 Westerlo 014 / 54 38 78 www.bodystyling-westerlo.be
26
€ 349 € 315
PCM-1
Horloge MeisterSinger Sinds kort is het succesvolle Duitse horlogemerk MeisterSinger ook verkrijgbaar bij Juwelier Huybrechts. Wij zijn bijzonder trots om dit bijzondere horlogemerk als éérste in België te kunnen voeren. MeisterSinger is een 100% mechanische horloge en uniek is het afgebeelde 1 wijzer model. Dit horloge heeft maar 1 wijzer en elk streepje op de wijzerplaat staat voor 5 minuten. Het is dus nooit 9 over 10, maar ongeveer 10 over 10. Zeker in onze jachtige tijd geeft dit een bijzonder rustgevend gevoel bij dragers van dit model.
Puzzelen met meubels Zoekt u een kleerkast met onderaan schuifjes? Of een TV-meubel gecombineerd met een boekenkast? De aanbouwkasten van Grange passen zich aan uw levensstijl en uw behoeften aan. Er zijn tal van mogelijkheden. Ook de kleur van de kasten bepaalt u zelf. Of u nu extra opbergruimte of een multifunctionele ruimte wil creëren, Grange biedt 3 collecties (Louis-philipp, literea en directoire) waarin u vast wel vindt wat u zoekt!
Bartsen Stationsstraat 129 - 2440 Geel 014 / 58 83 26 - www.bartsen.be
Heer en meester in het digitale labo
Huybrechts Juweliers Markt 39 - 2440 geel Tel: 014 / 58 86 63 www.huybrechtsjuweliers.be
Foto Milow Stationsstraat 72 - 2440 Geel, Tel: 014 / 59 23 67 - www.fotomilow.be
Vanaf nu stelt u volledig zelf je eigen digitale fotoalbum samen bij Foto Milow. U kan er thuis mee aan de slag dankzij een zeer gebruiksvriendelijke software. Heeft u geen pc en internet? Kom naar Foto Milow waar u in de winkel aan uw album werkt met deskundige hulp van het Foto Milow Team. Dit is uniek in de regio. De digitale albums worden afgedrukt op echt fotopapier en zijn klaar in 1 dag. De albums zijn verkrijgbaar in verschillende formaten vanaf 10x15 tot 30x45. Leg dit jaar een digitaal fotoalbum onder de kerstboom. Een album van de kleinkinderen voor de grootouders of voor meter en peter. Het is een onvergetelijk en mooi geschenk.
Fitness + Fitness (conditie & figuur/kracht-training) + Onbeperkt groepslessen + Body Coach (trilplaat) + Sauna + Zonnebankkaart voor het aparte Ergoline-zonnebankcentrum! Bij jaarabonnement nu ook een stevige sportzak en een kwalitatief T-shirt van de club!
Actie!
Inschrijven voor eind december 2008 = GEEN INSTAPKOSTEN. Dit ten waarde VAN €55 (bij 1/2 jaar of jaarabonnement!)
Ergoline - Zonnebankcentrum
Groepslessen Deze les wordt bijzonder enthousiast onthaald bij de dames en heren die graag actief hun calorieën en stress wegslaan op een leuke manier! Op de beats van de muziek en op aanwijzing van uw begeleider is dit een echte ‘fun’-les!!
Volg nu de dynamische B-Kick-groepsles!
! B-Kick
Definitieve ontharing & huidverjonging
In onze zonnestudio hebben we zeer recent de lanpen vervangen door ‘het special lex’ licht. Dankzij deze lampen bruinen de benen veel efficiënter en effectiever.
Er zijn vele methoden en apparaten. MAAR met de ‘Elos’-technologie kunnen wij onze klanten de allerbeste kwaliteit van ‘definitieve ontharing’ garanderen!
TOT 40 % MEER VOORDEEL MET KAART. OOK MET LOSSE BEURTEN.
Dit voor dames en heren!
Actie!
Met een zonnebankkaart krijgt U tot 40 % meer voor uw geld! Wij zullen steeds de goedkoopste prijzen aanbieden voor de beste kwaliteit!
Vacu-Well: Plaatselijke afslanking Dit toestel is dé methode wilt U de vetophopingen alsook cellulitis op billen en dijen plaatselijk aanpakken! Het werkt eenvoudig maar zéér efficiënt!
Actie!
Nu inbegrepen de SportMed-test inclusief twee weken fitness! Na deze test kunt U kennismaken met gecontroleerd & actief bewegen OF 3 EXTRA beurten op de Vacu Well!
Actie! De eerste behandeling nu aan 50 % korting!!!
Proteïnedieet + Meer dan zestig verschillende smaken in voorraad!! + De begeleiding en opvolging gebeuren GRATIS. + U kunt de producten kopen per stuk of per doos. + Smaken die U niet lust, kunt U inruilen binnen de 7 dagen.
TIS GRA leiding
bege Wij verkopen enkel de meest kwalitatieve producten ! U kunt afhalen 7 dagen op 7! Geen jo-jo effect, geen hongergevoel en verantwoord voor de gezondheid!
Markt 12 bus 35 - 2440 Geel - Tel: 014/58.41.60 - Gsm: 0496/51.51.01 Mail:
[email protected]
www.b-active.be
Uitgekookte chefs kijken, koken en kopen bij Geelse Keukenontwerpers Zowel uitgekookte professionele chefs als sporadische gelegenheidskoks vinden hun keuken bij Siematic Keukenontwerpers in Geel. Zowel onder topchefs als bij de eitjesbakkers en spaghettikokers zijn er die modern of klassiek verkiezen. Bij Keukenontwerpers kunt u terecht voor zowel de eigentijdse gezellige keuken
als de minimalistische moderne stijl. Breng ons een bezoekje en maak kennis met bekroonde, prachtige designs. Of u nu uitgekookte topkok, naked chef, keukenprinses of de koning van het spiegelei bent, Keukenontwerpers heet u hartelijk welkom. Want genieten doet u absoluut in uw nieuwe SieMatic keuken.
Antwerpseweg 88, Geel, T 014 43 67 45,
[email protected], www. keukenontwerpers.com Ook vestigingen in Antwerpen (Wilrijk), Hasselt, Lommel, Brussel (Sint-Pieters-Leeuw en Waterloo)
uitgekookt
Gelenaar Peter Vangenechten is kok in het trendy restaurant Nuance in Duffel. Speciaal voor de december-editie van Go4it magazine haalde hij potten en pannen boven bij de Geelse Keukenontwerpers Siematic. Met een scherp oog voor detail serveert hij u een assortiment van feestelijke aperitiefhapjes. Smakelijk.
Ingrediënten 4 personen
Omelet / knolselder / mozzerella / basilicum / snijboon / kreeft
3 Eieren Scheut room Halve knolselder 100 gr mozzarella Mayonaise Basillicumolie 600 gr sap van snijboon 180 gr meringuepoeder Kreeft
Bereiding Snij de mozzarella en knolselder in fijne blokjes. Kook nu de knolselder beetgaar. Meng dit alles met wat mayonaise en kruid het geheel af. Maak sap van de rauwe snijboon en voeg er de meringue bij. Klop dit stevig op gedurende tien minuten. Spuit deze massa in gelijke staafjes en laat 24 uren drogen in een verwarmde oven van 140°. Kluts daarna de eieren met de room en bak kleine omeletjes. Vul deze met de bereide knolseldermayonaise en rol ze fijntjes dicht. Kook de kreeft in een groentenbouillon en haal het vlees uit de schaal. Besprenkel met basilicumolie nadat je deze bereidingen fantasievol op de borden hebt geschikt.
Alle ingrediënten verkrijgbaar bij
Smakelijk !
Kijk voor de bereiding van de twee andere heerlijke aperitiefhapjes op www.go4it.eu Markt 57 - 2440 Geel - Tel. 014 58 84 14
29
colofon
www.go4it.eu
Beste lezer, In tijden waar iedereen de mond vol heeft van economische en financiële malaise wil Go4it magazine het jaar afsluiten met een positieve noot. De eindejaarsperiode is de gezelligste van het jaar. Sfeervol verlichte straten, kerstmarkten, cadeautjes, .... Maar het belangrijkste: een feestelijk samenzijn met vrienden en familie. Go4it magazine kijkt reikhalzend uit naar 2009. We verbreden immers onze regio met meer dan 7.000 brievenbussen, er komt een doorgedreven samenwerking met de Geelse stadsradio Geel FM en we bouwen de website verder uit. Uiteraard blijven we waken over de kwaliteit op alle domeinen: bedeling door De Post, stijlvolle advertenties en vooral een leesbaar magazine. Go4it wenst u prettige feesten en een gezond en gelukkig 2009! Go4it magazine Jaargang 2, editie 5 Oplage: 26.714 Exemplaren Bedeling: De Post Volgende editie: maart 2009
De wereld binnen handbereik? webdesign mediaplanning
Adverteren of redactietips?
grafische vormgeving
Stationsstraat 133 2440 Geel 014/700 595
[email protected]
vormgeving Marieke Deckers, Quinta Daems
Het internet overbrugt elke afstand. De mogelijkheden lijken eindeloos. Domeinnaamregistratie, hosting, webdesign, online applicaties zoals stock- en kassasystemen, e-letters... Go4it bouwt vandaag graag mee aan uw toekomst.
redactie Roel Biesemans
fotografie Hans Claesen, Roel Biesemans, Els Vanopstal
vu Go4it|media group bvba
mediapartner Geel FM
Go4it media group behoudt zich het recht voor om advertenties - niet conform aan de vooropgestelde vormgeving en inhoud - te weigeren. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder de verantwoordelijkheid van het betrokken bedrijf. De adverteerder zal de uitgever vrijwaren van alle vorderingen die zouden voortvloeien uit de schending van de rechten van derden met betrekking tot octrooien, auteursrechten of elke ander recht dat derde zou kunnen doen gelden. De verschijningsdatum is indicatief. Advertenties gebonden aan een bepaalde datum worden geplaatst op verantwoordelijkheid van de adverteerder. Go4it media group kan niet aansprakelijk worden gesteld voor laattijdige verschijning. Kleurafwijkingen zijn altijd mogelijk. Het gebruik van ontwerpen van Go4it media group voor andere publicaties is niet toegelaten, tenzij anders en onderling overeengekomen.
30
ACTIE!
Go4it media group: ook uw partner voor al uw drukwerken.
drukwerk visitekaartjes | 1.000 st. | €180 (excl. btw)
Full color | recto-verso | 400 gr. | glans laminaat (Actie geldig tot 31/01/09)
S tat i o n s s t ra at 1 3 3
-
2440 Geel
Tel. +32(0)14 700 595
V seizoen
HET IJFDE
EINDEJAARSAANBIEDINGEN IN HET VIJFDE SEIZOEN
Thermen en Beauty
meer info over deze acties vind je op onze website
www.hetvijfdeseizoen.be
---------
-------------------------------------
ONZE CADEAUBONNEN
EEN HEERLIJK GESCHENK!
----------------------------------Je kan kiezen uit verwenarrangementen, massages, verzorgingen of een waardebon. Bestel ze met één klik via www.hetvijfdeseizoen.be of telefonisch. Da's een geschenk zoals je het zelf graag krijgt!
LEUK DETAIL. Voor elke cadeaubon van tenminste 50 euro ding je mee naar 500 euro waardebonnen en cadeaupakketten + een waardebon voor een glaasje feestbubbels. NIEUW. Bovendien kan je de cadeaubon nu ook in een cadeaubox geven met bv. een badjas of verzorgingsproducten.
---------------------------------------------------------------------
FIJN VOOR JE LIJN
UITNODIGING
Met FormoStar, een pakking met infrarood, verlies je 1.200 caloriën op 1 uur met verhoogde afbouw van overtollig vetweefsel als resultaat!
Het Vijfde seizoen stelt haar vernieuwde Happy Aging gelaatsverzorgingen voor met analyse, een persoonlijke bespreking én meteen een op maat passende gelaatsverzorging. We nodigen je met plezier uit op de volgende dagen:
OOK TIJDENS DE FEESTEN!
> kennismakingsbeurt: 60 euro > 5-beurtenkaart: 300 euro + gratis Universal Contour Wrap De Universal Contour Wrap is een originele inpakmethode met windels en zeeklei die een sterk afslankende werking heeft en de huid hermineraliseert. We garanderen je een centimeterverlies: van maar liefst 15 centimeter bij de eerste behandeling of ... geld terug! > 1 beurt: 75 euro > 3 beurten: 215 euro
schrijf je in voor onze nieuwsbrief
www.hetvijfdeseizoen.be Zandberg 27, Westerlo, 014 / 54 27 09 Al deze acties zijn geldig tot 31/12/08. Niet cumuleerbaar met andere voordeeltarieven Reservatie is steeds verplicht. Bel op 014/54 27 09 of mail
[email protected]
STRALEN TIJDENS DE FEESTDAGEN!
woe 26/11, do 27/11, za 6/12, di 9/12, do 11/12, ma 15/12, woe 17/12, vrij 19/12 Reserveer je persoonlijke gelaatsverzorging en krijg van ons meteen een cadeau van maar liefst 26 euro! Want op deze dagen krijg je dit alles voor 39 ipv 65 euro! > Cell Fit > de gelaatsbooster voor celvernieuwing (*) > Anti-Age > met Q10 & vitamine C > Hyaluronzuur > intensieve hydradatie en optimale elasticiteit (*) > Microdermabrasie > intensieve verjongingskuur (litteken- en acne-vervaging) > Witte Thee > anti-oxidant Sofri Color Sonic voor betere inwerking van werkende bestanddelen
(*) met
Wijnhuis Saillart Een huis vol smakelijke wijnen! Zeer uitgebreide
&
wijnkeuze geschenkverpakkingen Uw partner voor relatiegeschenken en eindejaarscadeaus
G
Reeds wijnen vanaf € 5.00 / fles
STAT IONS
SAILLART
STR
‘T WIJNHUIS
AAT
NIE
TR. DE UWS
MARKT
Oevel Westerlo
BI
LL
Speel in nw mee e n ee ! a k ke t p n j i w
Mol - Balen
RIJN EM
ON
TS
TR
.
DIESTSEWEG
S PA
Retie
RE
TIE
SE
WE
Turnhout Kasterlee
Winkelomheide
Kijk op www.go4it.eu
Feestzalen Het Wijnhuis
Wijnhandel Wijnhuis Saillart
Ook voor al Uw feesten en wijndegustaties (vanaf 10 pers)
15 - 18 uur (gesloten op woens-, zon- en feestdagen)
Stationsstraat 56 | 2440 Geel
Molenstraat 7 | 2440 Geel
Tel.: 014-58 87 71
Tel.: 014-58 88 05
[email protected] | www.het-wijnhuis.be
U dacht aan een kaasschotel ? ...omdat kaas (h)eerlijk is ! ONZE MENUKAART:
Hoofdmaaltijd vanaf € 5,80 p.p. Kaasschotel met gedroogd fruit: € 6,50 p.p. * * Kaasschotel “special” met vers fruit: € 8,50 p.p. € 12,50 p.p. * Kaasschotel “royal de luxe”:
“de lekkerste Kerst … met kaas en wijn”
Stationsstraat 94 - Geel - 014 58 66 45 -
[email protected] - www.kaashoeve.com 33
interview
Hang het niet uit! Rits hoffelijk. Dagelijks passeren duizenden voertuigen de Ring in Geel. Verschillende borden maken bestuurders attent op het principe van ritsen. Go4it magazine ritste mee met Kris Leysen, hoofdinspecteur van de interventiedienst politiezone Geel-Laakdal-Meerhout.
Hoe ritst men op de juiste manier? Ritsen bestaat erin dat voertuigen beurtelings inschuiven op plaatsen waar het verkeer van 3 op 2 of van 2 op 1 rijstrook wordt geleid. Het gaat om een ongeschreven gedragsregel waarbij hoffelijkheid en goede wil van de bestuurders belangrijk zijn.
Hier wordt nog vaak tegen gezondigd. Hoe verklaart u dit? Enerzijds uit onwetendheid. Het principe van het ritsen is nog niet goed ingeburgerd. Ook het egoïsme van de chauffeurs speelt parten. Niemand verdraagt nog dat iemand anders hem voorsteekt en een plaatsje voor hem in de file inneemt. Dat leidt soms tot verkeersagressie wanneer bestuurders het recht in eigen handen nemen. Ze blokkeren dan de tweede rijstrook en maken in feite de overtreding. Als iemand u hindert, blijf dan kalm. Wacht af en blijf achter de agressor. Hopelijk rijdt er achter de agressor wel iemand die u een plaatsje gunt in de file.
Ritsen is nog niet opgenomen in het verkeersreglement. Is het dan afdwingbaar? Volgens mij zou het beter zijn indien een bepaald artikel in de wegcode ingevoerd wordt. Ik denk dat de mensen van www. wegcode.be een voorstel in die zin geformuleerd hebben naar de overheid. Er staan geen boetes op het foutief ritsen, maar wel op het niet verlenen van de voorrang, op het veranderen van rijstrook zonder richtingaanwijzer te gebruiken, plots remmen, vlotte doorgang van het verkeer hinderen. De boete kan al snel oplopen tot 250 Euro. Komt het tot verkeersagressie dan komt dit voor de correctionele rechtbank. Dat zijn toch niet de minste straffen.
Kan u de bestuurders nog enkele tips geven? Rijdt u op de rechterrijstrook, laat dan voldoende plaats tussen u en uw voorganger zodat een ander voertuig kan inpassen.
Als u op de linkerrijstrook rijdt, rijdt dan aan matige snelheid anders geeft u een verkeerd signaal. Rij op de linkerrijstrook tot aan de versmalling en voeg dan op een rustige manier in. Gebruik uw richtingaanwijzer en blijf altijd hoffelijk.
December is feestmaand. Wat gaat er in de politiezone gebeuren? Wij werken uiteraard mee aan de grootschalige BOB-campagne en aan de Wodca-acties. Ik wil de mensen waarschuwen dat wij niet alleen in de weekends controles uitvoeren, maar ook op andere momenten ademtesten afnemen. We controleren niet alleen de grote invalswegen, maar ook de kleinere en sluipwegen. Die kennen wij natuurlijk ook. Wie een negatieve test aflegt, krijgt een nieuwe BOB-sleutelhanger. De nieuwe look zorgt ervoor dat de BOB-sleutel weer zeer gegeerd is.
E
C D
B
Alles over ritsen op de juiste manier vindt u op www.wegcode.be 34
A
Uw doelstelling is onze uitdaging! Een vrijblijvend en gratis infogesprek, maakt ons duidelijk wat uw doel is. We bekijken en analyseren het probleem en stellen een ap maat uitgewerkte behandeling voor. ❑ Hypoxi vacuümtherapie ❑ Endermologie ❑ Spierversteviging ❑ Lymfedrainage ❑ Proteïnedieet: Kyalin ❑ Fytotherapie
...
GRATIS
4 beurten hypoxi of LPG bij het afsluiten van een kuur
Afslanking en figuurcorrectie
BODY CONCEPT Figuur en schoonheid op maat
schoonheidsinstituut
Met gevoel voor rust en ontspanning verwennen wij gelaat en lichaam met professionele discipline.
Relax arrangement - verwelkoming met glas cava - luxe gelaatsverzorging - massage rug, nek en schouders - gratis geschenk
75€ geldig tot en met 15 januari 2009
❑ Manicure en pedicure ❑ Gelaatsverzorging ❑ Ontharing ❑ Permanente ontharing:
NU -10%
❑ Universal contour wrap ❑ Massage ❑ Plaatsen en bijwerken van
kunstnagels
❑ Geschenkbonnen
... Dr. Vandeperrestraat 98 - 2440 Geel - Tel. 0497 45 69 98 -
[email protected] - www.bodyconcept.be
Tijdaangevend in de Kempen 30 merken en meer dan 2.500 horloges markt 39 • 2440 geel Te l . 0 1 4 - 5 8 8 6 6 3 w w w. h u y b r e c h t s j u w e l i e r s. b e
juwelen al coro amici BaraKa Bigli Boccia Bruce flanders g a r n i e r pa r i s HulcHi-Belluni innocence laponia le cHic nanis nona goud n o n a Z i lv e r ono pa n d o r a riZiT spinning THomas saBo 20/TwenTy parels Trouwr ingen amici auro design memoire TradiTions e i g e n c r e aT i e s
Horloges alfex armani Balmain Boss BlacK Boss orange casio cerruTi eBel espriT fliK-flaK gucci guess guess collecTion Kipling longines louis erard maurice lacroix meisTersinger nauTica olivier sTrelli omega rado rodania s waT c H Ta g - H e u e r TissoT Tommy Hilfiger ZeniTH
€ 2.250,00
Speel n mee e ! win
Win een horloge van Rodania - Surf naar www.go4it.eu