Evita® V300 Intenzív osztályos lélegeztetés és légzésmonitorozás légzésmonitorozás
D-43497-2012
Ha szeretne lépést tartani a klinikai gyakorlat folyamatosan növekvő elvárásaival, szüksége van egy rugalmas, sokoldalú beállítási lehetőségekkel rendelkező orvostechnikai eszközre. Az Evita® V300 lélegeztetőkészülék a legmagasabb szintű és minőségű lélegeztetést biztosítja, sokoldalúan beállítható és szükség szerinti beállítási konfigurációkat tesz lehetővé.
02 | Evita® V300
Előnyök Sokoldalú és egyedileg konfigurálható ‒ Felnőttek, gyermekek és koraszülöttek lélegeztetése: invazív, nem invazív és O2-terápia ‒ Térfogat- vagy nyomásvezérelt lélegeztetés, spontán légzés ‒ A rendelhető gáz- és elektromosáram-ellátó egységek biztosítják a helytől független munkavégzést: GS500 (levegősűrítő), PS500 (áramellátás), TSU (gázpalack-ellátás) ‒ Rugalmasan beilleszthető a munkahelyeken: helyhez kötötten telepíthető az ellátóegységre, vagy szállítható rendszerként alkalmazható a szállítóállvány használatával ‒ Egyedi konfigurálási lehetőség, amely egyszerűen továbbítható USB-n keresztül ‒ A súgófunkció rávilágít az összefüggésekre, így megkönnyíti a légzési paraméterek beállítását és érthetően ismerteti a készülék funkcióit.
Magas szintű lélegeztetés ‒ Automatikus tubuskompenzáció (ATC) a spontán légzés megkönnyítése érdekében ‒ Automatikus szivárgáskompenzáció invazív és nem invazív lélegeztetés esetén ‒ A térfogatvezérelt lélegeztetésnél alkalmazott AutoFlow® funkció a szükséges minimális nyomás mellett teszi lehetővé a légzési térfogatok elérését ‒ A PC-APRV a rendelhető AutoRelease kiegészítővel, lehetővé teszi a spontán légzést, folyamatos, pozitív légúti nyomás mellett, rövid időtartamú nyomáscsökkentéssel ‒ Az AutoFlow®, térfogatbiztosítás (VG) vagy SPN-CPAP funkcióknak köszönhetően szabad átlélegeztetés ‒ A spontán légzés sokoldalú támogatása, pl.: VC-MMV, SPN-PPS, térfogat-támogatás (VS), nyomástámogatás(PS) ‒ Kibővített elemző eszközök, például Trendek vagy CO2-monitorozás ‒ Automatikus leszoktatás a SmartCare®/PS funkcióval ‒ A légzési ellenállás és a compliance grafikus ábrázolása a Smart Pulmonary View (Fejlett pulmonalis nézet) funkció segítségével Az Evita V300 készülék funkcióinak köre egyénre szabható a rendelhető hardver- és szoftverelemekkel.
Evita® V300 | 03
Kapcsolódó Termékek Dräger Evita® Infinity® V500
MT-6073-2008
Korszerű megoldásokra van szükség, hogy ma és a jövőben is megfeleljen a mindennapi kihívásoknak. Az Evita® V500 lélegeztetőkészülék innovatív technológiát kínál és kiváló minőségű lélegeztetést biztosít.
Dräger Savina® 300
D-46411-2012
A Savina® 300 készülék a legmodernebb lélegeztetési módokkal egyesíti a turbinás lélegeztető készülék helytől független használatát és erejét. A nagyméretű, színes érintőképernyő és a lényeges jellemzőkre fókuszáló, új elgondoláson alapuló üzemelési elv, együttesen lehetővé teszik az egyszerű, gyors és biztonságos munkavégzést.
Dräger Carina®
MT-0487-2007
Kifejezetten nem invazív lélegeztetéshez készült: A Carina® készülék egyedülálló SyncPlus® technológiája, kibővített NIV-funkciói és felhasználóbarát kialakítása lehetővé teszik a megbízható és egyszerű lélegeztetés-terápiát – kisméretű kialakításának köszönhetően a beteg szállítása közben is.
Dräger PulmoVista® 500
D-25283-2009
A PulmoVista® 500 elektromos impedanciatomográf készüléket kifejezetten a mindennapi klinikai gyakorlatban történő alkalmazásra fejlesztettük ki. A készülék folyamatosan jelzi az adatokat képek, görbék és paraméterek formájában. Egyszerűen fogalmazva: a PulmoVista® 500 láthatóvá teszi a tüdőben a levegő eloszlását.
04 | Evita® V300
Műszaki adatok Pácienstípus Lélegeztetési beállítások Lélegeztetési mód
Különleges funkciók
Felnőttek, gyermekpáciensek, újszülöttek (opcionális) VC-CMV VC-SIMV VC-AC VC-MMV (opcionális) PC-CM PC-BIPAP1) / SIMV+ PC-SIMV PC-AC PC-APRV (opcionális) PC-PSV (opcionális) SPN-CPAP/PS SPN-CPAP/VS (opcionális) SPN-CPAP (opcionális) SPN-PPS* (opcionális)
‒ AutoFlow™ / térfogatbiztosítás (opcionális) – Térfogatvezérelt üzemmódokban a belégzési nyomás automatikus kiigazítása ‒ Smart Pulmonary View (Fejlett pulmonalis nézet) (opcionális) ‒ ATC™ – Automatikus tubuskompenzáció™ (opcionális)
‒ NIV – nem invazív maszkos lélegeztetés (opcionális) ‒ CO2-monitorozás (opcionális) ‒ Monitoring Plus – kiegészítő trendek és hurokgörbék (opcionális) ‒ SmartCare®/PS 2.0 (opcionális) – Automatikus klinikai
Légzési frekvencia (f) Légzési frekvencia (f) Belégzési idő (Ti) Légzési térfogat (VT)
Belégzési áramlás (Flow) Belégzési nyomás (Pinsp)
Belégzési nyomáskorlátozás (Pmax)
PEEP / intermittáló PEEP (intPEEP) Nyomástámogatás (Psupp)
Növekedési időtartam a nyomástámogatáshoz (rámpa) Automatikus tubuskompenzáció (ATC™)
protokollok SPN-CPAP/PS módhoz ‒ O2-terápia
0,5 és 98/perc között (felnőttek) 0,5 és 150/perc között (gyermekpáciensek, újszülöttek) 0,5 és 98/perc között (felnőttek) 0,5 és 150/perc között (gyermekpáciensek, újszülöttek) 0,11 és 10 s között (felnőttek) 0,1 és 10 s között (gyermekpáciensek, újszülöttek)
0,1 és 3,0 l között (felnőttek), BTPS során 0,02 és 3,0 l között (gyermekpáciensek), BTPS során 0,002 és 0,1 l között (újszülöttek), BTPS során 2 és 120 l/perc között (felnőttek) 2 és 30 l/perc között (gyermekpáciensek, újszülöttek) 1 és 95 mbar (vagy hPa vagy H2Ocm) között
2 és 100 mbar (vagy hPa vagy H2Ocm) között 0 és 50 mbar (vagy hPa vagy H2Ocm) között 0 és 95 mbar (vagy hPa vagy H2Ocm) között 0 és 2 másodperc között
A tubus belső átmérője (Tubus-Ø) ‒ Endotrachealis tubus (ET) ‒ Felnőttek 5 és 12 mm (0,2 és 0,47 inch) között ‒ Gyermekpáciensek 2 és 8 mm (0,08 és 0,31 inch) között ‒ Ujszülöttek 2 és 5 mm (0,08 és 0,2 inch) között ‒ Tracheostomiás tubus (Trach.) ‒ Felnőttek 5 és 12 mm (0,2 és 0,47 inch) között ‒ Gyermekpáciensek 2,5 és 8 mm (0,1 és 0,31 inch) között
Evita® V300 | 05
Műszaki adatok O2-terápia Mért értékek jelölése Légúti nyomásmérés
Áramlásmérés
Perctérfogatmérés Légzési térfogat mérése Frekvenciamérés
O2-mérés (belégzési oldal) CO2-mérés a fő áramlatban (csak felnőttek és gyermek-páciensek) (opcionális) Számított értékek jelölése
‒ Kompenzáció mértéke 0 és 100% közöttDegree of compensation 0 to 100 %
Folyamatos áramlás 2 és 50 l/perc között O2-koncentráció FiO2 21 és 100 térfogat% között
Platónyomás Pplat Pozitív végkilégz. nyomás PEEP Belégzési csúcsnyomás PIP Légúti középnyomás Pmean Minimum légúti nyomás Pmin Értéktartomány -60 és 120 mbar (vagy hPa vagy H2Ocm) között MVe, MVi, MVemand, MVespon, MV Értéktartomány 0 és 99 l/perc között, BTPS VT, VTimand, VTemand, VTispon, Vtrap Értéktartomány 0 és 5500 ml között, BTPS Légzési frekvencia AF Spontán légzési frekvencia AFspon Értéktartomány 0/perc és 300/perc között Belégzési O2-koncentráció FiO2 Értéktartomány 18 és 100 térfogat% között Végkilégzési CO2-koncentráció etCO2 Értéktartomány 0 és 100 Hgmm között
Compliance C
Értéktartomány 0 és 650 ml/bar (vagy ml/H2Ocm) között
Szivárgás-perctérfogat MVleck
Értéktartomány 0 és 99 l/perc között, BTPS
Rezisztencia R
Gyors felszínes légzési Index (RSB) Negatív belégzési nyomás (NIF) Okklúziós nyomás P0.1 Görbék megjelenítése
Riasztások/Monitorozások
Értéktartomány 0 és 1000 mbar/(l/s) (vagy H2Ocm/(l/s)) között Értéktartomány 0 és 9999 (/perc/l) között
Értéktartomány -80 és 0 mbar (vagy hPa vagy H2Ocm) között Értéktartomány 0 és -25 mbar (vagy hPa vagy H2Ocm) között Légúti nyomás Paw (t) -30 és 100 mbar (vagy hPa vagy H2Ocm) között Áramlás (t) -180 és 180 l/perc között Térfogat V (t) 2 és 3000 ml között Kilégz. CO2-koncentráció etCO2 0 és 100 Hgmm között (opcionális)
Kilégzési perctérfogat
Magas/Alacsony
Belégz. O2-koncentráció
Magas/Alacsony
Légúti nyomás
Végkilégz. CO2-koncentráció Tachypnoe-monitorozás Térfogat-monitorozás
Teljesítményre vonatkozó adatok
Magas/Alacsony Magas/Alacsony Magas
Magas/Alacsony
Szabályozási elv
idővezérelt, állandó térfogatú, nyomáskontrollált
Gyógyszerporlasztás
5,10, 15 és 30 percig (opcionális)
Intermittáló PEEP időtartama Bronchialis leszívás
Szétcsatlakozás felismerése Újracsatlakoztatás felismerése
1 és 20 kilégzési ciklus között
automatikus automatikus
06 | Evita® V300
Műszaki adatok Előoxigenizáció
max. 3 perc
Utóoxigenizáció
max. 2 perc
Aktív leszívófázis Oxigenizáció a leszívási manőverhez
max. 2 perc
Szorzó gyermekpáciensekhez és újszülöttekhez
1 és 2
Belégzési áramlás BTPS Alap-áramlás, felnőttek Alap-áramlás, gyermekpáciensek Alap-áramlás, újszülöttek
max. 180 l/perc 2 l/perc 3 l/perc 6 l/perc
Szállítórendszer spontán légzéshez és Psupp módhoz
Biztonsági szelep
adaptív CPAP-rendszer, magas kezdeti áramlással
Kinyílik az orvosigáz-ellátás leállása esetén (az ellátási gázáramlás nem elégséges a szükséges belégzési áramláshoz), lehetővé teszi a spontán légzést a környezeti levegőből.
Üzemelési adatok
Hálózati feszültségforrás Elektromos áramellátás
100 V és 240 V között, 50/60 Hz
Teljesítményfelvétel
max. 2,5 A lélegeztetőegység orvosi kezelőpulttal max. 3,7 A GS500 egységgel max. 1,8 A PS500 egységgel max. 3,0 A GS500 és PS500 egységgel
Áramfelvétel
Üzemelés közben, a belső akkumulátor töltése nélkül Készülék digitális kimenete
Gázellátás
O2-üzemi túlnyomás Levegő-üzemi túlnyomás
230 V esetén max. 1,1 A lélegeztetőegység orvosi kezelőpulttal 230 V esetén max. 1,6 A GS500 egységgel max. 0,8 A PS500 egységgel max. 1,4 A GS500 és PS500 egységgel 100 V esetén max. 2,5 A lélegeztetőegység orvosi kezelőpulttal 100 V esetén max. 3,7 A GS500 egységgel
kb. 100 W lélegeztetőegység orvosi kezelőpulttal kb. 180 W GS500 egységgel
Digitális kimenő és bemenő csatlakozás, Dräger MEDIBUS és MEDIBUS.X RS232C-porton keresztül 2,7 és 6,0 bar (vagy 270 és 600 kPa vagy 39 és 87 psi) között 2,7 és 6,0 bar (vagy 270 és 600 kPa vagy 39 és 87 psi) között
Fizikai jellemzők
Méretek (Sz. x Mag. x Mélys.) Evita V300 és Infinity C300
Evita V300 és Infinity C300 a szállítóállványon GS500 (Felszerelés csak a szállítóállványra) / PS500 (Felszerelés csak a szállítóállványra) Súly
390 mm x 680 mm x 410 mm (15,4 inch x 26,8 inch x 16,1 inch) 577 mm x 1400 mm x 677 mm (15,4 inch x 26,8 inch x 16,1 inch) 291 mm x 218 mm x 381 mm (11,46 inch x 8,58 inch x 15 inch)
Evita V300 és Infinity C300
kb. 24 kg (52,9 lbs)
PS500
kb. 27 kg (59,5 lbs)
Evita V300 és Infinity C300 a szállítóállványon GS500
Rögzítés: Védőkeretek
Adapter az állványhoz (38 mm)
Képernyőátló mérete Infinity C300
Bemeneti és kimeneti csatlakozók (az Infinity C300 készüléken)
kb. 58 kg (127,9 lbs) kb. 10,5 kg (23 lbs) 1,65 kg (3,64 lbs) 2,35 kg (5,18 lbs)
15,4" TFT-színes érintőképernyő
‒ 2 külső RS232-csatlakozó (9 érintkezőtüske)
Evita® V300 | 07
Műszaki adatok ‒ ‒ ‒ ‒
2 USB-port (hátoldal) 1 USB-port (oldalsó felület) 1 DVI (nem aktív) 1 LAN-port
1) BIPAP, licenccel alkalmazott. ATC™, Dräger-védjegy. AutoFlow™, Dräger-védjegy. BTPS – Testhőmérséklet nyomásszaturált. A mért értékek a páciens pulmonalis állapotára vonatkoznak (testhőmérséklet 37 °C), vízpárával telített gáz, környezeti nyomás. 1 mbar = 100 Pa
08 | Evita® V300
91 01 545 | 16-05-1 | Communications & Sales Marketing | C&J | Subject to modifications | © 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA
Megjegyzések
Gyártó
Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53-55 23558 Lübeck, Németország
Locate your Regional Sales Representative at: www.draeger.com/contact
HUNGARY
Dräger Medical Magyarország Kft. Szent László út 95 1135 Budapest Hungary Tel: +36 1 288 5000 Fax: +36 1 288 5001
[email protected]
Dräger - South East Europe Regional Management South East Europe Perfektastrasse 67 A-1230 Wien, Austria Tel: +43 1 60904809 Fax: +43 1 6995497
[email protected]
