Hyundai i10 Brochure per 1 juli 2012
even voorstellen: de Hyundai i10 Compact en toch ongelooflijk ruim: de Hyundai i10 heeft alles wat je van een volwassen auto mag verwachten. Ideaal voor in de stad ... en zeker ook daarbuiten, want de zuinige maar krachtige motoren en het dynamische onderstel zorgen voor fantastische prestaties en een ongekend soepel rijgedrag. Met zijn elegante voorkomen, rijke uitrusting en veelzijdige interieur is de Hyundai i10 de meest volwaardige compacte 5-persoonsauto die je maar kunt bedenken.
stijlvol en eigentijds Centrale deurvergrendeling Centrale deurvergrendeling (standaard vanaf i-Drive) ontgrendelt en vergrendelt alle deuren inclusief achterklep tegelijk. De luxe i-Vision heeft een afstandsbediening voor de centrale deurvergrendeling in de sleutel zitten, ideaal als u de handen vol heeft.
De Hyundai i10 is vanuit ieder gezichtspunt stijlvol en onderscheidend. Het design is zowel expressief als aantrekkelijk, met het gebogen raam in de achterportieren. Tal van details verfijnen het ontwerp. Zoals de voor- en achterlichten, die een harmonieus geheel vormen met het algehele design. Dankzij het ontwerp van de achterklep toont de achterzijde dynamisch en attractief. Kortom, de Hyundai i10 combineert een eigentijds en h armonieus design met tal van nieuwe elementen.
verruim uw voorstellingsvermogen Het interieur van de Hyundai i10 is ontworpen met aandacht voor ergonomie en slimme oplossingen. De compacte hatchback biedt plaats aan vijf volwassenen. De duo-tone bekleding in grijs-antraciet is van hoogwaardig materiaal vervaardigd en stijlvol. Tevens is er een blauw of rood color pack voor het interieur leverbaar om de Hyundai i10 helemaal aan te passen aan uw eigen wensen. Praktisch voor werk of winkelen is de vlakke laadruimte die ontstaat na het neerklappen van de a chterbank. Hieruit spreekt de veelzijdigheid en het gebruiksgemak van de Hyundai i10, die kan voldoen aan alles wat de dag vraagt.
nauwkeurig afgewerkt Alles is onder handbereik en de hoogwaardige materialen en nauwkeurige afwerking trekken direct de aandacht. De voorstoelen bieden veel steun en de achterbank is perfect gevormd voor hoog comfort. Rond de zitplaatsen is b ovendien veel bewegingsvrijheid, wat zorgt voor een ruimtelijk gevoel dat uniek is voor een auto van dit formaat. In de Hyundai i10 zijn weinig rijgeluiden te horen, waardoor het audiosysteem uitstekend tot zijn recht komt. Het goed gerangschikte instrumen tenpaneel verschaft in een oogopslag de juiste informatie.
LED-verlichting Het instrumentarium van de Hyundai i10 wordt verlicht door blauw-gekleurde LED’s. Dat is in het donker rustgevend voor uw ogen.
Audio Het volledig geïntegreerde audiosysteem met cd- en mp3-speler, RDS-functie en zes speakers geeft rondom een perfect geluid. Dit fantastische geluidssysteem met AUX-/USBaansluiting voor onder a ndere uw mp3-speler of iPod is standaard op alle uitvoeringen.
Ventilatiesysteem De hoogteverstelling op de bestuurdersstoel is standaard vanaf de i-Drive-uitvoering.
De bediening van het ventilatiesysteem is eenvoudig. Airconditioning is optioneel beschikbaar op de i-Drive en standaard op de i-Vision-uitvoering. De ventilatieroosters zijn individueel af te sluiten.
een flexibel interieur De Hyundai i10 is ontworpen voor zelfstandige, daadkrachtige mensen. Juist om deze reden is de Hyundai i10 flexibel. De bagageruimte is met 225 liter inhoud groot genoeg voor het vervoer van een kinderwagen of sport- of weekendtassen. Bovendien is de achterbank in een handomdraai neer te klappen om een vlakke laadruimte te creëren, wat de vervoersmogelijkheden enorm vergroot: er ontstaat dan een bagageruimte van 925 liter inhoud. Uiteraard biedt de H yundai i10 ook allerlei intelligente opbergmogelijkheden die u van een Hyundai mag verwachten, waaronder portiervakken.
Gedreven door inspiratie De Hyundai i10 is leverbaar in drie uitrustingsniveaus. Van de Pure tot de zeer luxe i-Vision. Standaard is de Hyundai i10 onder meer voorzien van een uitgebreid audiosysteem en stuurbekrachtiging. Zowel de 1.0 benzinemotor (50,7 kW/69 pk) als de sterke 1.2 benzinemotor (62,5 kW/85 pk) combineert kracht met zuinigheid (gemiddeld verbruik van minder dan 1 liter brandstof op 20 kilometer*) en een lage CO2-uitstoot (99 g/km voor de 1.0 en 108 g/km voor de 1.2). Een comfortabele volautomatische transmissie is optioneel op de uitvoeringen met 1.2-motor. * Verbruikscijfers (l/100 km) volgens de norm 715/2007EEG.
110
80
90
60
110
70
40
90
50
20
70
0
50
Koppel (Nm)
100
Vermogen (pk)
Koppel (Nm)
150
130
130
1.0-liter 3-cilinder benzinemotor 50,7 kW/69 pk bij 6.200 t.p.m. en 95,1 Nm bij 3.500 t.p.m.
30 1500
1.2-liter 4-cilinder benzinemotor
2500
3500
4500
5500
Toeren per minuut
65,2 kW/85 pk bij 6.000 t.p.m. en 121 Nm bij 4.000 t.p.m.
1.0-liter 3-cilinder benzine
80
dynamisch, economisch en slim
150
100
130
80
90
60
110
60
70
40
90
40
50
20
70
20
0
50
De Hyundai i10 wordt standaard geleverd met een handgeschakelde transmissie met vijf versnellingen. De 1.2 benzinemotor is ook leverbaar30in combinatie met een 1500 2500 3500 4500 5500 viertrapsautomaat. Deze is zeer geschikt voor het rijden in de stad.Toeren per minuut 1.0-liter 3-cilinder benzine
Vermogen (pk)
110
Koppel (Nm)
100
Vermogen (pk)
Koppel (Nm)
130
0 1000
2000 3000 4000
5000
6000
Toeren per minuut
1.2-liter 4-cilinder benzine
2
10
1.4 CVVT
Handgeschakelde transmissie Alle aspecten van het autorijden moeten leuk zijn. Dus biedt de handgeschakelde transmissie met vijf versnellingen door zijn strategische plaatsing ergonomisch voordeel. Bovendien schakelt deze versnellingsbak zeer nauwkeurig.
80.2(109ps) @ 6200 rpm and 137.3(14kg.m) tor
r
Automatische transmissie
Stuurbekrachtiging
De nieuwe geavanceerde viertrapsautomaat werkt comfortverhogend, vooral bij een rit in de stad.
Dankzij de stuurbekrachtiging stuurt de Hyundai i10 nauwkeurig en prettig. Het stuur is bovendien in hoogte verstelbaar, voor extra comfort.
Passieve veiligheid In geval van een aanrijding zorgen de intelligente veiligheidsvoorzieningen in de Hyundai i10 voor bescherming van de inzittenden. Veiligheidsgordels met gordelspanners houden de inzittenden optimaal op hun plaats. De airbags zijn zo ontwikkeld dat ze ernstig letsel voor komen. Bovendien zijn op strategische plaatsen de oppervlakten in de Hyundai i10 voorzien van zacht materiaal.
Hoog beschermingsniveau De veiligheidsvoorzieningen in de Hyundai i10 zijn legio. Zo is gebruikgemaakt van een speciaal krachtig staal dat samen met de vloer- en schutbordversterkingen en de B- en C-stijlen de basis vormt van de veilige kooiconstructie.
Geïntegreerde veiligheid Net als iedere Hyundai heeft ook de Hyundai i10 veel veiligheidsvoor zieningen aan boord. Deze zijn ontworpen op computers en intensief getest. Zo zijn de voor- en achterzijde van de auto vervormbaar, om de botsenergie te absorberen in geval van een aanrijding. Samen met de kreukelzones zorgt dit voor maximale bescherming van de inzittenden. Een andere actieve veiligheidsvoorziening is het vierkanaals-ABS. In het interieur van de Hyundai i10 zorgen airbags voorin (airbag voor de passagier voorin is uitschakelbaar*), zijairbags*, hoofdsteunen en diverse passieve veiligheidvoorzieningen voor de bescherming van de inzittenden. Voeg dit allemaal samen en je hebt een intelligent veiligheidssysteem in een compact en manoeuvreerbaar pakket. * Niet iedere uitvoering heeft zijairbags en een uitschakelbare passagiersairbag standaard. Raadpleeg het specificatieblad voor de veiligheidsvoorzieningen in de diverse uitrustingsniveaus.
ABS (antiblokkeer-remsysteem) Het ABS zorgt ervoor dat de remmen niet blokkeren tijdens een noodstop, zodat u de auto op de juiste koers kunt houden. Ook bij remmen op een gladde weg of in een bocht, wel zo veilig.
ESP (Stabiliteitsprogramma) Elektronische sensoren registreren elke beweging die de auto maakt. Zodra het systeem bemerkt dat de auto afwijkt van de beoogde koers, treden automatisch de remmen in werking. Tegelijkertijd wordt het motorvermogen aangepast om de stabiliteit te herstellen (optioneel voor de 1.2 benzinemotor).
Voor ieder wat wils Mistlampen
Derde remlicht in achterspoiler
Elektrisch bedienbare ramen
Achterruitwisser
Stuurbekrachtiging
Handige draaiknoppen
Handgreep op achterklep
Radio/cd-/mp3-speler met RDS-functie Het 2DIN-audiosysteem verschaft RDS-infor matie door heel Europa. Via de AUX-/USBingang kunt u bijvoorbeeld uw iPod aansluiten op deze audio-installatie met zes luidsprekers.
Parkeersensoren
Bluetooth
Blue start & stop systeem
De mistlampen zijn fraai geïntegreerd in de voorbumper en bieden uitkomst bij slecht weer (standaard op de 1.2 i-Vision).
Het grote bereik van de achterruitwisser zorgt ook tijdens regenachtige dagen voor goed zicht naar achteren (vanaf i-Drive).
De elektrische stuurbekrachtiging maakt het besturen van de Hyundai i10 gemakkelijk. Het stuur is bovendien in hoogte verstelbaar voor nog meer comfort.
Voor extra comfort en precisie tijdens het inparkeren is de i-Vision-uitvoering standaard voorzien van parkeersensoren in de achterbumper.
Het derde remlicht is geïntegreerd in de achterspoiler om maximale zichtbaarheid te garanderen.
De handige draaiknoppen voor verwarming en ventilatie zijn binnen handbereik. Het instellen van de juiste temperatuur gaat makkelijk vanwege de grote, traploze bediening.
De i-Vision-uitvoering is standaard uitgerust met een Bluetooth-carkit. De bediening ervan verloopt via het stuurwiel.
Elektrisch bedienbare ramen voor (i-Drive) bieden extra comfort. Vanaf i-Vision tevens met een snel open-functie en elektrisch bedienbare ramen achter.
De handgreep op de achterklep is afgewerkt met chroom en biedt veel gebruiksgemak. Met een minimale inspanning is de bagageruimte bereikbaar.
De uitvoeringen met 1.0-motor zijn voorzien van Hyundai‘s Blue start & stop systeem en een intelligent acculaadsysteem, waardoor ze nog efficiënter met brandstof omspringen.
Dashboardkastje
Bekerhouders en opbergruimte
Opbergvak in portieren
Handgreep en kledinghaak
verstelbare hoofdsteunen
Hoedenplank
Stalen velg 4.0J x 13” met wieldop
Stalen velg 5.0J x 14” met wieldop
Lichtmetalen velg 5.0J x 14”
In het diepe dashboardkastje zijn gemakkelijk zowel grote als zware voorwerpen op te bergen.
De handgreep is zo geplaatst dat het in- en uitstappen probleemloos verloopt. De kledinghaak houdt uw kleding netjes en fris.
De 13-inch velgen met wieldoppen van een dynamisch design zijn in ieder jaargetijde een prettige verschijning. Bandenmaat: 155/70 R13 (standaard op Pure, i-Drive en 1.0 i-Vision).
De praktische bekerhouders bevinden zich tussen de voorstoelen. De middenconsole is voorzien van een opbergruimte voor kleine voorwerpen.
Als het gaat om comfort en veiligheid is aan ieder detail gedacht. Zo zijn de hoofdsteunen achterin in hoogte verstelbaar.
Door hun stoere uitstraling zijn deze stalen 14-inch velgen met zevenspaaks wieldoppen (standaard op 1.2 i-Vision) een echte blik vanger. Bandenmaat: 165/60 R14.
Het opbergvak in de portieren is praktisch voor het bewaren van routekaarten, maar ook voor de snack onderweg en bijvoorbeeld een flesje drinken.
De hoedenplank is geschikt voor het plaatsen van kleinere voorwerpen en onttrekt uw bagage aan het zicht.
De 2x vierspaaks 14-inch velgen hebben een aantrekkelijk en sportief uiterlijk. Bandenmaat: 165/60 R14 (leverbaar als accessoire).
ZONNEKLEP
Voor extra comfort is de zonneklep boven de bestuurdersstoel voorzien van een makeupspiegeltje en een kaarthouder (standaard op i-Vision).
Hyundai i10: inspiratie voor uw manier van leven
Bekleding
AFMETINGEN
1.540 mm
Stoffen bekleding
Pure/i-Drive/i-Vision 1.400 mm 1.595 mm
Color Pack rood (optioneel)
1.385 mm
Color Pack blauw (optioneel)
2.380 mm 3.585 mm
Disclaimer De in deze brochure gebruikte foto’s zijn uitsluitend bedoeld ter illustratie, en kunnen wat betreft de specificaties afwijken van de standaardspecificaties per type. Aan de foto’s kunnen geen rechten worden ontleend. Voor de juiste specificaties per type verwijzen wij u naar de aparte specificatiebladen. Deze brochure betreft modeljaar 2012. Hyundai behoudt zich het recht voor om modellen, kleuren en uitrustingen te wijzigen zonder voorafgaande aankondiging en zonder verplichting de reeds op de markt zijnde auto’s te wijzigen. Raadpleeg voor alle zekerheid uw dealer. Het is mogelijk dat sommige van de getoonde of omschreven opties in deze brochure niet tot de standaarduitrusting behoren. Deze zijn veelal beschikbaar tegen meerprijs. Druk- en zetfouten voorbehouden. Garantievoorwaarden per 1 januari 2012.
DE BESTE KWALITEIT, DE BESTE GARANTIE Kwaliteit is een ruim begrip. Kwaliteit bepaalt de manier waarop u rijdt, maar ook óf u rijdt. Kwaliteit is tastbaar, maar zit ’m ook in het gevoel dat u krijgt wanneer u een showroom binnenwandelt. Kwaliteit heeft dus vele verschijningsvormen. Eén ding is zeker: wie de beste kwaliteit levert, kan ook de beste garantie bieden. Daarom worden alle nieuwe modellen van Hyundai geleverd met de unieke 5 jaar Driedubbele Garantie: •
5 jaar garantie op product- en fabricagefouten van bumper tot bumper, zonder kilometerbeperking;
•
5 jaar Mobiliteitsgarantie (hulp bij problemen onderweg);
•
5 jaar voertuiginspectie (preventieve controles door een Hyundai Erkend Reparateur).
SERVICE OP MAAT De kwaliteit van Hyundai gaat verder dan de auto die u rijdt. Bij een goed product hoort een goede service. En meer dan dat, want premium autorijden vraagt om een premiumbehandeling. Wie een Hyundai koopt, weet zich dan ook verzekerd van een gedegen en attente serviceorganisatie. Zo geeft Hyundai u bij onderhoud vooraf een duidelijke prijsopgave, heldere informatie en hebt u de mogelijkheid uw Hyundai twee keer per jaar gratis preventief te laten inspecteren op mogelijke ongemakken. In Nederland staan vele Hyundai-partners voor u klaar. Ook in andere Europese landen beschikt Hyundai over een omvangrijk servicenetwerk. U wilt vooral genieten van uw Hyundai. Daar is hij tenslotte ook voor bedoeld. De Hyundai-dealer begrijpt dit als geen ander. Daarom biedt hij een zeer breed dienstenpakket aan, zoals: Hyundai Onderhoud op Maat
Hyundai Accessoires
Voor een vaste, lage prijs verzorgt de Erkend
Op het gebied van accessoires heeft Hyundai veel
Reparateur al het onderhoud en de reparaties
in huis. Voor alle modellen is een uitgebreid ac-
gedurende de afgesproken periode en het aantal
cessoireoverzicht beschikbaar. Meer informatie
kilometers.
kunt u verkrijgen via Hyundai.nl of bij uw dealer.
Hyundai Autoverzekering
Het Hyundai-dienstenpakket is zeer omvangrijk
Een uitstekende verzekering tegen een opmer-
en omvat behalve bovenstaande diensten ook
kelijk laag tarief. Met maar liefst drie jaar nieuw-
Hyundai Mobiliteitsgarantie, Hyundai Doorlopen-
waardegarantie. Uw eigen dealer verzorgt alle
de Reisverzekering, Hyundai Verlengde Garantie,
bijkomende werkzaamheden, zoals herstel van
Hyundai Originele Onderdelen, Hyundai Banden-
een eventuele schade.
service en Hyundai Ruitenservice.
Hyundai Finance:
HYUNDAI FINANCIAL SERVICES
Logisch en vertrouwd! De bank is er voor de financiering! Maar het is toch veel logischer om die te regelen bij mensen met verstand van auto’s, van afschrijving en van
Hyundai Lease:
restwaarde? Uw Hyundai-dealer dus! Maak uw keuze uit onze financieringsopties:
Verstand van zaken
Lage maandlasten?
Zakelijk rijden is iets anders dan zakendoen! Maar waarom zou het één
Kies dan voor Hyundai Budget Mobiliteit -
het ander uitsluiten? Op tijd en uitgerust op een afspraak komen, dat
met een vast maandbedrag en de mogelijkheid
kan met een betrouwbare, comfortabele auto. Hyundai heeft die. Niet
de maandlasten te verlagen door de slottermijn aan te passen.
voor niets wordt op de nieuwste modellen vijf jaar volledige fabrieksgarantie geboden. Bij Hyundai Lease is te kiezen uit al even comforta-
Maximale vrijheid?
bele leasepakketten, aantrekkelijk geprijsd. Want wij weten immers hoe
Bij Hyundai Flexibele Mobiliteit is het mogelijk
betrouwbaar Hyundai’s zijn. Lage onderhoudskosten, scherpe prijzen
tussentijds al afgeloste bedragen opnieuw op te
en een goede restwaarde dankzij die ruime garantie: dat zijn factoren
nemen of juist extra af te lossen. Deze financie-
die keihard doorklinken in een laag maandbedrag. Zorgeloos rijden is
ringsvorm beweegt met u mee!
beter zakendoen! Kies uit de onderstaande leasepakketten.
Zekerheid voorop? Met Hyundai Persoonlijke Mobiliteit betaalt een vast bedrag per maand gedurende een vaste
HET ECONOMY LEASEPAKKET •
• • •
Een scherp leasetarief waarin de volgende servicecomponenten zijn opgenomen: • rente en afschrijving; • houderschapsbelasting; • verzekering; • reparatie, onderhoud en banden; • Hyundai Mobiliteitsgarantie voor de gehele looptijd van het contract. U ontvangt de iMotion, het merkblad voor Hyundai-rijders. Uitgebreide afleverset. Uit te breiden met een (inter)nationale tankpas.
HET EXCELLENT LEASEPAKKET
FINANCIAL LEASE
Alle service van het ECONOMY leasepakket en de volgende extra’s: • Binnen 5 werkdagen een afspraak voor een onderhoudsbeurt. • 1 set winterbanden op stalen velgen. Opslag van de banden wordt door ons geregeld. • Haal- & Brengservice bij iedere onderhoudsbeurt. • Na elke beurt wordt uw Hyundai gewassen en gestofzuigd bij u afgeleverd. • Radio/cd-speler met navigatie. • Vervangend vervoer. • Uit te breiden met een (inter)nationale tankpas.
Met financial lease schaft u een nieuwe of gebruikte Hyundai aan en houdt u toch middelen vrij om te investeren in uw bedrijfsactiviteiten. Hyundai hanteert scherpe tarieven en biedt u met deze leasevorm veel vrijheid. Lagere maandlasten door een aanbetaling, versneld aflossen en zelf keuzes maken over onderhoud en verzekering: u hebt zelf de regie in handen. Voordelen Financial lease: • U krijgt een auto op maat tegen een scherp tarief. • U bent verzekerd van een aantrekkelijke rente. • D.m.v. een aanbetaling verlaagt u het leasetarief. • U hebt zelf de regie in handen.
looptijd. Dan weet u precies waar u aan toe bent. Na 3 jaar een nieuwe auto? Kies dan voor Hyundai Continue Mobiliteit. Voor een vast maandbedrag kunt u elke drie jaar overstappen in de nieuwste Hyundai. Dit is mogelijk dankzij Hyundai’s unieke restwaardegarantie, de loyaliteitsbonus voor en de uitgekiende financiering van uw auto. Financieren is maatwerk: de Hyundai-dealer kan u informeren over de mogelijkheden en de voorwaarden. Hij heeft ook alle documentatie. Kijk ook op www.hyundai.nl.
NEW THINKING. NEW POSSIBILITIES. New Thinking. New Possibilities. Zo luidt de merkslogan van Hyundai. Een slogan die helemaal aansluit bij de filosofie van dit automerk, namelijk het bereikbaar maken van zuinige, gemakkelijk te rijden, kwalitatief uitstekende en betrouwbare auto’s voor een breed publiek. Wel premium autorijden voor een niet-premiumprijs. Hyundai belooft auto’s van onberispelijke kwaliteit met de service, betrouwbaarheid en garantie die u van een groot merk mag verwachten. Al deze modellen maken deel uit van een nieuwe generatie Hyundai’s die volgens hetzelfde succesvolle Hyundai-DNA zijn gebouwd. Dit Hyundai-DNA bestaat uit vier vaste pijlers die centraal staan bij de ontwikkeling van elk nieuw model: • Kwaliteit • Veiligheid • Design
MBI101207
Uw Hyundai-dealer:
MBI401202 MBI101206
• Duurzaamheid
