EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg , Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és online formanyomtatványok : http://simap.europa.eu
AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Pécs Megyei jogú Város Önkormányzata Postai cím: Széchenyi tér 1. Város: Pécs
Nemzeti azonosító:(ha ismert)
Postai irányítószám:
Ország: Magyarország
7621 Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon: […]
Címzett: […] E-mail: […]
Fax: […]
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe: (URL) A felhasználói oldal címe: (URL) Elektronikus hozzáférés az információkhoz: (URL) Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása: (URL) Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok)
Egyéb (töltse ki az A. melléklet I) pontját)
A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok)
Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját)
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok)
1
Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját)
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg):
I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy
Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg):
I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében
Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata részére (épület felújítás és közvilágítás korszerűsítés) eredménygaranciával biztosított energetikai és energiahatékonyság növelő felújítások, korszerűsítések megvalósítása ESCO konstrukciójú finanszírozás keretében. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás
Árubeszerzés
Kivitelezés
Adásvétel
Tervezés és kivitelezés
Lízing
Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően
2
Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma: A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben
Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
A teljesítés helye: Pécs Megyei Jogú Város közigazgatási területe;
NUTS-kód HU231
NUTS-kód
NUTS-kód
NUTS-kód
II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben:
vagy hónapban: 36
Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A keretmegállapodás, a beruházás megvalósításának időtartama, a szerződés teljesítése 36 hónap. A szerződés véghatárideje azonban az ESCO finanszírozásra tekintettel 180 hónap. A nyertes ajánlattevő által elvégzett beruházási munkálatok - melyek a keretmegállapodás keretében megkötött szerződések keretében az aláírásától számított 4 éven belül, 36 hónap alatt megvalósulnak - megtérülése a konstrukcióból adódóan a beruházás következtében keletkezett energia megtakarításból valósul meg, minderre tekintettel a szerződés teljesítési határideje a fizetési feltételek miatt 180 hónap. A fizetés az ESCO konstrukcióra tekintettel a beruházás kivitelezését követően kezdődik meg.
A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal): Becsült érték áfa nélkül: 3.000.000.000 Pénznem: HUF VAGY:
és
között Pénznem:
A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert):
II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata részére (épület felújítás és közvilágítás korszerűsítés) eredménygaranciával biztosított energetikai és energiahatékonyság növelő felújítások, korszerűsítések megvalósítása ESCO konstrukciójú finanszírozás keretében. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV)
3
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
Kiegészítő szójegyzék (adott esetben)
Fő szójegyzék Fő tárgy
További tárgy(ak)
45210000-2 Magasépítési munka 45200000-9 Teljes vagy részleges magasés mélyépítési munka 45111100-9 Bontási munka 45262700-8 Épületátalakítási munka 45262600-7 Különféle különleges szakipari munkák 45310000-3 Villamos szerelési munka 45320000-6 Szigetelési munka 45330000-9 Víz-, gázvezeték-szerelési és szaniterszerelési munka 45400000-1 Épületbefejezési munka 45442100-8 Festés 45331100-7 Központi fűtés szerelése 45331210-1 Szellőzés szerelése
-
-
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik:
igen
nem
II.1.8) Részek (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) A beszerzés részekből áll:
igen
nem
(igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre
egy vagy több részre
valamennyi részre
II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok)
igen
nem
II. 2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Ajánlatkérő ESCO konstrukciójú finanszírozás keretében mindösszesen nettó 3.000.000.000,-Ft beruházási keretösszeg erejéig, a létesítménylista alapján később meghatározott épületek, vonatkozásában eredménygaranciával biztosított energetikai (hő- és villamos energia) és energiahatékonyság növelő felújításokat és korszerűsítéseket, illetve később meghatározott városrészekben közvilágítás korszerűsítését kívánja megvalósítani eredménygaranciával (villamos energia). A nyertes ajánlattevő feladata az energetikai célú felújítás megvalósítása során beruházás jogszabályoknak megfelelő szintű tervezése, a beruházási munkálatok kivitelezése és finanszírozása valamint a szerződéses futamidő teljes időtartama alatt a szolgáltató rendszerek folyamatos üzemeltetése, karbantartása. A nyertes ajánlattevő által elvégzett beruházási munkálatok megtérülése a konstrukcióból adódóan a beruházás következtében keletkezett energia megtakarításból valósul meg. Főbb mennyiségi adatok: Intézménylista (sorszámokkal): 01. Apáczai Óvoda és Általános Művelődési Központ – Apáczai krt. 1. – Művelődési ház és Könyvtár 02. Apáczai Csere János Általános Iskola, Gimnázium, Kollégium, Alapfokú Művészeti Iskola, Pedagógiai Szakszolgálat – Apáczai krt. 1. – Kollégium 03. Apáczai Óvoda és Általános Művelődési Központ – Apáczai krt. 1. – Sportegység 04. Apáczai Csere János Általános Iskola, Gimnázium, Kollégium, Alapfokú Művészeti Iskola, Pedagógiai
4
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
Szakszolgálat – Apáczai krt. 1. – 1. számú Általános Iskola 05. Apáczai Csere János Általános Iskola, Gimnázium, Kollégium, Alapfokú Művészeti Iskola, Pedagógiai Szakszolgálat – Apáczai krt. 1. – 2. számú Általános Iskola 06. Apáczai Óvoda és Általános Művelődési Központ – Apáczai krt. 1. – Étterem 07. Apáczai Csere János Általános Iskola, Gimnázium, Kollégium, Alapfokú Művészeti Iskola, Pedagógiai Szakszolgálat – Apáczai krt. 1. – Gimnázium 08. Kisgyermek Szociális Intézmények Igazgatósága Csoda Bölcsőde – Apáczai krt. 1. 09. Apáczai Óvoda és Általános Művelődési Központ – Apáczai krt. 1. – 1. számú Óvoda 10. Apáczai Óvoda és Általános Művelődési Központ – Apáczai krt. 1. – 2. számú Óvoda 11. Apáczai Óvoda és Általános Művelődési Központ – Apáczai krt. 1. – 3. számú Óvoda 12. Elszámoló ház – Bercsényi u. 3. 13. Budai Városkapu Általános Iskola és Szakképző Iskola – Komlói u. 58 . 14. Budai Városkapu Általános Iskola és Szakképző Iskola Fehérhegyi Speciális Szakiskola – Pákolitz I. utca 33. 15. Budai Városkapu Általános Iskola és Szakképző Iskola Vasas-Somogy-Hirdi Általános Iskola – Bencze J. 13/1. 16. Budai Városkapu Általános Iskola és Szakképző Iskola Szieberth Róbert Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola – Zsolnay Vilmos u. 90. 17. Budai Városkapu Általános Iskola és Szakképző Iskola Bártfa Utcai Általános Iskola – Bártfa u. 5. 18. Budai Városkapu Általános Iskola és Szakképző Iskola Vasas-Somogy-Hirdi Általános Iskola – Pécs – Somogy, Bányatelep 42. 19. Keleti Városrészi Óvoda Hirdi Tagóvodája – Pécs – Hird, Zengő u. 49/A. 20. Keleti Városrészi Óvoda Somogyi Tagóvodája – Pécs – Somogy, Bányatelep 19. 21. Budai Városkapu Általános Iskola és Szakképző Iskola Vasas-Somogy-Hirdi Általános Iskola – Pécs – Hird, Hirdi u. 20. 22. Keleti Városrészi Óvoda Vasasi Tagóvodája – Pécs – Vasas, „D” u. 2. 23. Mecsekaljai Általános Iskola – Bánki Donát u. 2. 24. Mecsekaljai Általános Iskola Köztársaság Téri Általános Iskolája – Köztársaság tér 1. 25. Mecsekaljai Általános Iskola Jurisics Utcai Általános Iskolája – Jurisics M. u. 17. 26. Mecsekaljai Általános Iskola Kovács Béla Általános Iskolája – Pázmány Péter u. 27. 27. Nyugati Városrészi Óvoda Rácvárosi Tagóvodája – Rácvárosi u. 56. 28. Nyugati Városrészi Óvoda Istenkúti Tagóvodája – Nagy Deindoli u. 2/2. 29. Városközponti Általános Iskola Belvárosi Általános Iskola – Megye u. 15. 30. Városközponti Általános Iskola Jókai Mór Általános Iskola – Jókai u. 49. 31. Városközponti Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola – Mezőszél u. 1. 32. Városközponti Általános Iskola Mátyás Király Utcai Általános Iskola – Mátyás király u. 17. 33. Városközponti Óvoda Belvárosi Tagóvodája – Papnövelde u. 18-20. 34. Városközponti Általános Iskola Liszt Ferenc Alapfokú Művészeti Iskola – Rákóczi u. 68. 35. Városközponti Óvoda Kodály Zoltán utcai Tagóvodája – Kodály Z. u. 17/A. 36. Városközponti Általános Iskola Liszt Ferenc Alapfokú Művészeti Iskola – Dr. Majorossy I. u. 13. 37. Megyervárosi Általános Iskola és Gimnázium Árpád Fejedelem Gimnázium és Általános Iskola – Aidinger u. 38. Pécsi Éltes Mátyás Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézet, Speciális Szakiskola és Kollégium – Építők útja 9. 39. Pécsi Éltes Mátyás Iskola Középsúlyos Értelmi Fogyatékosok Általános Iskolája – Hajnóczy u. 3. 40. Pécsi Éltes Mátyás Iskola Nevelési Tanácsadója – Türr I. u. 3. 41. Pécsi Kodály Zoltán Gimnázium – Dobó I. u. 35-37 42. Pécsi Kodály Zoltán Gimnázium - Sportcsarnok – Névtelen u. 2. Az eljárás második részében az előző intézménylistából kerülnek kiválasztásra azok az épületek/épületegyüttesek, melyek vonatkozásában eredménygaranciával biztosított energetikai (hő- és villamos energia) és energiahatékonyság növelő felújításokat és korszerűsítéseket kíván a keretszerződésen belül megkötésre kerülő egyes konkrét részszerződések alapján Ajánlatkérő megvalósítani. Ajánlatkérő az eljárás második részében a keretmegállapodásra irányuló jelen eljárás nyertes ajánlattevőjével konzultációt kezdeményez. Ajánlatkérő a konzultációra szóló felhívásban meghatározza az adott intézményt – épületét, illetve adott esetben (ha az intézményhez több épület is tartozik) az intézmény projekttel érintett épületeit/épületegyüttesét –, továbbá meghatározza a tervezett energetikai/energiahatékonysági fejlesztések konkrét tervezett műszaki tartalmát. Az egyes épületek energetikai/energiahatékonysági fejlesztéseinek konkrét tervezett műszaki tartalma épülettípusok függvényében egy-egy adott épületre értelmezhetően a következő műszaki tartalomból állhat össze: a.) Utólagos homlokzati (és lábazati) hőszigetelés: Külső falon hőszigetelés elhelyezése EPS vagy ásványgyapot alapú (vagy adott esetben vegyes alapú) hőszigetelő rendszer, minimum 10 cm hőszigetelő lap vastagsággal, dübelezve, üvegszövet tapaszolással, szükséges kiegészítőkkel, vékonyrétegű
5
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
b.)
c.)
d.)
e.)
f.)
g.)
h.)
i.)
6
fedővakolattalszükséges állványozási munkálatokkal és az ennek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt. Homlokzati (illetve adott esetben a fűtött és a fűtetlen terek közötti) nyílászárók cseréje: Külső (illetve adott esetben a fűtött és a fűtetlen terek közötti) nyílászárók cseréje: Műanyag illetve a használati igénybevételtől függően hőhídmentes alumínium nyílászárók beépítésével (műanyag nyílászárók követelményei: üveg hőátbocsátás Ug érték: maximum 1,1 W/m2K, tok/szárny profil hőátbocsátás Uf érték: maximum 1,6 W/m2K, a teljes szerkezet Uw érték: maximum 1,4 W/m2K, minimum 5 légkamra. alumínium nyílászárók követelményei: üveg hőátbocsátás Ug érték: maximum 1,1 W/m2K, tok/szárny profil hőátbocsátás Uf érték: maximum 2,6 W/m2K, a teljes szerkezet Uw érték: maximum 2,2 W/m2K), a régi nyílászáró bontásával, külső párkánnyal, szükséges helyreállítással és az ennek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt (a jelenlegi állapotnak megfelelő nyitásirányokkal, illetve adott esetben a jelenlegi nyitárirányoktól eltérően a forgó ablakok helyett más nyitárirányokkal, illetve adott esetben a szakhatósági előirásoknak megfelelő nyitásirány megváltoztatásokkal. Műemlék vagy műemléki környezetben lévő épületek esetében a műemlékvédelmi előírásoknak megfelelően a homlokzati (illetve adott esetben a fűtött és a fűtetlen terek közötti) fa nyílászárók felújítása vagy adott esetben cseréje fa nyílászáróra műemléki rátéttel: Külső (illetve adott esetben a fűtött és a fűtetlen terek közötti) nyílászárók tömítéseinek javítása, illesztése, pászítása és asztalos javítása (adott esetben szükség szerinti szerelvény-pótlásokkal/cserékkel), a belső ablakszárnyakba hőszigetelő üveg (üveg hőátbocsátás Ug érték: maximum 1,4 W/m2K ) beépítésével és a belső szárny ehhez szükséges átalakításával vagy újragyártásával, mázolási munkákkal együtt végezve, vagy a műemlékvédelmi hatósági hozzájárulás esetén a nyílászárók cseréje új – a meglévővel azonos kialakítású, de a belső szárnyban hőszigetelő üveg (üveg hőátbocsátás Ug érték: maximum 1,4 W/m2K ) beépítésű nyílászáró vagy korszerű tok/szárny szerkezetű fa nyílászárók a meglévő osztásoknak megfelelően és műemléki fa díszítő rátétekkel – fa nyílászáró szerkezetre, mázolási munkákkal együtt végezve, régi nyílászáró bontásával, külső párkánnyal, szükséges helyreállítással együtt, és az ennek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt (a jelenlegi állapotnak megfelelő nyitásirányokkal, illetve adott esetben a jelenlegi nyitárirányoktól eltérően a forgó ablakok helyett más nyitárirányokkal, illetve adott esetben a szakhatósági előirásoknak megfelelő nyitásirány megváltoztatásokkal. Lapostető utólagos hőszigetelése: Lapostető és a csatlakozó függőleges felületek (pl. attikák, stb.) hőszigetelése minimum 10 cm hőszigetelő lap vastagsággal egyenes rétegrend esetén EPS alapú hőszigetelő réteggel, a vízszigetelő réteg újrakészítésével, mechanikai rögzítéssel, a meglévő szigetelő rétegek felújításhoz történő előkészítésével vagy bontásával, a szükséges bádogos szerkezetek elhelyezésével; fordított rétegrend esetén XPS alapú hőszigetelő réteggel, geotextil elválasztó réteg elhelyezésével és leterheléses rögzítéssel, a meglévő szigetelő rétegek felújításhoz történő előkészítésével vagy bontásával vagy felújításával, a szükséges bádogos szerkezetek elhelyezésével. Ezek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt Padlásfödém utólagos hőszigetelése: Padlásfödém hőszigetelése minimum 15 cm vastag kőzetgyapot anyagú hőszigeteléssel, alatta párazáró fólia elhelyezésével, felette teljes vagy részleges felületű járható felület kialakítással és az ennek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt. Beépített tetőtér utólagos hőszigetelése: Beépített tetőtér hőszigetelése minimum 12 cm vastag kőzetgyapot hőszigetelés elhelyezésével, párazáró fólia beépítésével, szükséges gipszkarton borítással és az ennek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt. Pincefödém (illetve alsó fűtött szint alatti födém) utólagos hőszigetelése: Pincefődém (illetve alsó fűtött szint alatti födém) utólagos hőszigetelése vagy EPS/ásványgyapot alapú hőszigetelő rendszerrel, minimum 10 cm vastagságú hőszihgetelő maggal, dübelezve, üvegszövet tapaszolással, szükséges kiegészítőkkel, vékonyrétegű fedővakolattal vagy festett felülettel; vagy ásványgyapot anyagú hőszigetelés dűbeles felrögzítéssével, látszó felület esetén üvegfátyol kasírozással, nem látszó (takart) felület esetén az eltakaró szerkezetek (pl. álmennyezetek) szükség szerinti visszabontásával és helyreállításával, és az ezek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt. Energiafogyasztó központ korszerűsítése: Meglévő kazánok cseréje új kondenzációs kazánokra, időjáráskövető és programozható szabályozással, füstgáz/frisslevegő rendszerekkel, a csatlakozó gépészeti elemek szükséges átalakításával/felújításával, bekötéssel/csatlakozással a meglévő rendszerekhez, az ezek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt. Fűtési rendszerek korszerűsítése: A jelenlegi szabályozatlan fűtési rendszer szabályozhatóvá tétele: strangszabályozások (dinamikus strangszabályozó szelepek) kiépítése/korszerűsítése, hőleadók szabályozhatóvá tétele (termosztatikus szelepek+szelepfejek, visszatérő szelepek), adott esetben a meglévő
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
hőleadók (pl. radiátorok) cseréje, a szükséges vezetékszakaszok cseréje/pótlása/kiépítése, adott esetben szivattyúk (frekvenciaváltósra) cseréje, a fűtési elosztó vezetékek hőszigetelése, az ezek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt. j.) Energiatermelő/energiarásegítő rendszerek kiépítése: Az épületek fűtési és/vagy melegvíz előállító és/vagy villamos energia ellátó rendszeréhez megújuló energiaforrásokat hasznosító rendszerek kiépítése, napkollektor rendszerek és/vagy talajszondás hőszivattyús rendszerek és/ vagy napelemes rendszerek telepítése az ezek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt. Az egyes kiválasztott épületek tekintetében a nyertes ajánlattevőnek kell elvégeznie az épület/épületegyüttes tervezett konkrét energetikai (hő- és villamos energia) és energiahatékonyság növelő beruházási elemeinek figyelembe vételével a konkrét energetikai és megtérülési számításokat. Ajánlatkérő maximum 15 éves megtérülési időtartamú (futamidejű) beruházásokat kíván megvalósítani a projekt keretén belül. A konzultáció során kerülnek meghatározásra azok a korszerűsítési részletmegoldások, melyekkel a megfelelő energiamegtakarítás/energiahatékonyság és a megtérülési idő elérhető/biztosítható. A konzultáció lezárása után kerül sor az egyedi szerződés(ek) megkötésére, mely szerződés(ek) alapján a keretszerződés alapján nyertes Ajánlattevő köteles az energia-megtakarítást eredményező illetve energiahatékonyságot növelő beruházásokat megvalósítani (beleértve azok megvalósításához szükséges tervezési tevékenységeket, hatósági/szakhatósági egyeztetéseket, a szükséges engedélyek beszerzését), a beruházások megvalósítása után az üzembe helyezéshez/használathoz szükséges engedélyeket/hozzájárulásokat beszerezni, a megvalósult beruházásokat üzembe/használatba helyezni, a megvalósult beruházások üzemeléséhez szükséges karbantartásokat és javításokat a megtérülési futamidő alatt elvégezni, a beruházások megvalósítását és megtérülési futamidő alatti karbantartását/javítását finanszírozni, a beruházásokkal kapcsolatban a jogszabályokban meghatározott időtartamú jótállásokat és szavatosságokat biztosítani. A keretszerződésen belül megvalósuló energia-megtakarítást eredményező illetve energiahatékonyság növelő korszerűsítések megvalósításával ajánlatkérő célja az intézmények üzemeltetési és fenntartási költségeinek csökkentése az energiafogyasztási költségek csökkentése, továbbá a beruházások megvalósítással a folyamatosan változó (növekvő) energiaáraknak való kiszolgáltatottság csökkentése, valamint az épületek illetve azon belül az egyes meglévő épületelemek természetes avulásából eredő javítási/karbantartási/felújítási költségeknek a csökkentése vagy elmaradása által. Az energiamegtakarítást/energiahatékonyság növelő beruházások feltétele általában, hogy a tárgyi épület, ahol a beruházás történik, a felújítás után legalább a „C” energetikai besorolást elérje – kivételt képeznek ez alól a műemléki épületek. Jelenlegi állapotában egyik épület sem éri el a 7/2006-os TNM rendeletben meghatározott követelmény értéket. Főbb mennyiségi adatok: 10000 db + 10% közvilágítási lámpatest energia megtakarítást/energiaracionalizálást célzó felújítása/cseréje. Az eljárás második részében kerülnek kiválasztásra azok a városrészi területek/közvilágítási szakaszok, melyek vonatkozásában eredménygaranciával biztosított energetikai (villamos energia) és energiahatékonyság növelő felújításokat és korszerűsítéseket kíván a keretszerződésen belül megkötésre kerülő egyes konkrét részszerződések alapján Ajánlatkérő megvalósítani. Ajánlatkérő az eljárás második részében a keretmegállapodásra irányuló jelen eljárás nyertes ajánlattevőjével konzultációt kezdeményez. Ajánlatkérő a konzultációra szóló felhívásban meghatározza az adott városrészi területet/közvilágítási szakaszt, továbbá meghatározza a tervezett energetikai/energiahatékonysági fejlesztések konkrét tervezett műszaki tartalmát. Az egyes városrészi területek/közvilágítási szakaszok energetikai/energiahatékonysági fejlesztéseinek konkrét tervezett műszaki tartalma egy-egy adott városrészi területre/közvilágítási szakaszra értelmezhetően a következő műszaki tartalomból állhat össze: a.) Közvilágítási lámpatestek cseréje: a meglévő közvilágítási lámpatestek cseréje és az ennek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt. b.) Közvilágítási fényforrások cseréje: a meglévő közvilágítási lámpatestek fényforrásainak cseréje és az ennek megvalósításához és rendeltetésszerű használatához szükséges kiegészítő járulékos munkákkal együtt. Az egyes kiválasztott városrészi területek/közvilágítási szakaszok tekintetében a nyertes ajánlattevőnek kell elvégeznie a közvilágítási rendszer tervezett konkrét energetikai (villamos energia) és energiahatékonyság növelő beruházási elemeinek figyelembe vételével a konkrét energetikai és megtérülési számításokat. Ajánlatkérő maximum 15 éves megtérülési időtartamú (futamidejű) beruházásokat kíván megvalósítani a projekt keretén belül.
7
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
A konzultáció során kerülnek meghatározásra azok a korszerűsítési részletmegoldások, melyekkel a megfelelő energia megtakarítás/energiahatékonyság és a megtérülési idő elérhető/biztosítható. A konzultáció lezárása után kerül sor az egyedi szerződés(ek) megkötésére, mely szerződés(ek) alapján a keretszerződés alapján nyertes Ajánlattevő köteles az energia-megtakarítást eredményező illetve energiahatékonyságot növelő beruházásokat megvalósítani (beleértve azok megvalósításához szükséges tervezési tevékenységeket, hatósági/szakhatósági egyeztetéseket, a szükséges engedélyek beszerzését), a beruházások megvalósítása után az üzembe helyezéshez/használathoz szükséges engedélyeket/hozzájárulásokat beszerezni, a megvalósult beruházásokat üzembe/használatba helyezni, a megvalósult beruházások üzemeléséhez szükséges karbantartásokat és javításokat a megtérülési futamidő alatt elvégezni, a beruházások megvalósítását és megtérülési futamidő alatti karbantartását/javítását finanszírozni, a beruházásokkal kapcsolatban a jogszabályokban meghatározott időtartamú jótállásokat és szavatosságokat biztosítani. A keretszerződésen belül megvalósuló energia-megtakarítást eredményező illetve energiahatékonyság növelő korszerűsítések megvalósításával ajánlatkérő célja az egyes városrészi területek/közvilágítási szakaszok üzemeltetési és fenntartási költségeinek csökkentése az energiafogyasztási költségek csökkentése, továbbá a beruházások megvalósítással a folyamatosan változó (növekvő) energiaáraknak való kiszolgáltatottság csökkentése, valamint az egyes városrészi területek/közvilágítási szakaszok meglévő közvilágítási rendszereinek természetes avulásából eredő javítási/karbantartási/felújítási költségeknek a csökkentése vagy elmaradása által.
(adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül
Pénznem:
VAGY: és
között
Pénznem:
II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció)
igen
nem
(igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása:
(ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban:
vagy napban:
(a szerződés megkötésétől számítva)
II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható
igen
nem
A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert):
vagy:
és
között
(ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban:
vagy napban:
(a szerződés megkötésétől számítva)
II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónapban 180 vagy napban:
8
(a szerződés megkötésétől számítva)
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
VAGY:
/
Kezdés Befejezés
/
/ /
(nap/hónap/év) (nap/hónap/év)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Meghiúsulási kötbér – az adott szerződés (ha a keretszerződés keretében a verseny újranyitásával beszerzett tevékenység vonatkozásában a tervezett energia megtakarítás mértéke nem teljesül) teljes futamidejére számolt nettó szolgáltatási ellenértékének 5 %-a. Késedelemi kötbér – az építési munkálatok (felújítás korszerűsítés műszaki megvalósításából eredően a szolgáltatás megkezdésének késedelme esetén) késedelme esetén (a keretszerződés keretében a verseny újranyitásával beszerzett tevékenység vonatkozásában) az adott beruházás kivitelezési ellenértékének 0,1%-a/nap, maximum 2 %. Jótállás: az adott építményre vonatkozó sikeres átadás-átvételi eljárás lezárásától kezdődően, mértéke min. 36 hónap. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő előleget nem fizet. Ajánlatkérő a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően az ellenszolgáltatást Vállalkozó számlájára történő átutalással teljesíti, a 2011. évi CVIII. tv. (továbbiakban: Kbt.) 130. § (1), illetve a (3) bekezdése alapján 30 napos fizetési határidő alkalmazásával a Kbt. 130 § (5) bekezdése szerint. A kifizetésre irányadó továbbá a Kbt. 130. § (6) bekezdése, valamint a 2003. évi XCII. számú, az adózás rendjéről szóló törvény 36/A §-a. Az ellenérték kifizetése havi részletekben történik. Ajánlatkérő a szolgáltatás megkezdését (megvalósult energiamegtakarítást/energiahatékonyságot növelő beruházások üzembe/használatba helyezését) követő első hónaptól kezdve a megtérülési futamidő végéig a nyertes Ajánlattevőnek az egyes részszerződésekben rögzítésre kerülő havi szolgáltatási díjat fizeti.
III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő a Kbt. 27. § (1)-(2) bekezdésére figyelemmel nem teszi lehetővé a nyertes Ajánlattevőnek gazdálkodó szervezet létrehozását a szerződés teljesítése érdekében. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak
igen
nem
(igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: Az ESCO finanszírozási konstrukció keretében megvalósított beruházások során a nyertes ajánlattevő vállalja a szükséges tervezést, a kivitelezést, a finanszírozást, üzemeltetést és karbantartást. A fejlesztés a beruházás okán keletkezett energia megtakarításból adódó költségmegtakarításból valósul meg. Ajánlatkérő a nyertes Ajánlattevővel történő szerződés megkötéséhez előírja, hogy Ajánlattevő rendelkezzen: -
9
ISO 14001 vagy azzal egyenértékű, bármely nemzeti rendszerben akkreditált energetikai felújítás és tervezési tevékenységi körre érvényes környezetirányítási rendszerrel, vagy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (3) bekezdése szerinti a fenti szabvány által előírtaknak mindenben megfelelő
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
környezetvédelmi intézkedéseinek leírásával; -
ISO 9001 vagy azzal egyenértékű, bármely nemzeti rendszerben akkreditált energetikai felújítás és tervezési tevékenységi körre érvényes minőségbiztosítási rendszerrel, vagy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerinti a fenti szabvány által előírtaknak mindenben megfelelő minőségbiztosítási intézkedéseinek leírásával;
-
az energetikai felújítás és tervezési tevékenységi tevékenységre vonatkozó ISO MSZ 28001 munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszer meglétét igazoló érvényes tanúsítvánnyal, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal, illetve a munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási intézkedések (MSZ 28001 esetén) egyéb bizonyítékaival, egyenértékű leírásával.
III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/ részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is
Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdése és a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontja szerinti kizáró okok valamelyike fennáll. Az eljárásban továbbá nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fennáll. Igazolási mód:
Az ajánlattevő a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésében és a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjában rögzített kizáró okok hiányát a „közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról” szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2.-8. § szerint köteles igazolni. Az ajánlattevőnek a Kbt. 58. § (3) bekezdése és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. § alapján az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevő köteles választása szerint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. § a) vagy b) pontja szerint igazolni azt, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, illetőleg az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben):
P.1.) A számlatulajdonos valamennyi számlavezető pénzügyi intézményének nyilatkozatát, fizetőképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal - attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak-: a számla (számlák) megnyitásának időpontja;
Alkalmatlan az ajánlattevő, ha
10
P.1.) a becsatolt pénzügyi intézmény(ek)től származó nyilatkozat(ok) alapján megállapítható, hogy a számlatulajdonos bármely számláján az ajánlati felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 2 évben egynél több alkalommal 15 napot meghaladó időtartamú sorban-állás volt, továbbá a számlatulajdonos a vizsgált időszakban fizetési kötelezettségeinek határidőben,
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
számlaszám(ok) feltüntetése; arra vonatkozó információt, hogy a számlán, illetve számlákon az ajánlati felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 2 évben volt-e 15 napot meghaladó időtartamú sorban álló tétel, ha volt, akkor hány alkalommal? nyilatkozatot arról, hogy a számlatulajdonos a fizetési kötelezettségeinek a vizsgált időszakban határidőben, pontosan eleget tette? (Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pont és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pont) P.2.) Az ajánlattételi határidő lejártát megelőző utolsó, három lezárt üzleti év saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval lezárt üzleti évek éves beszámoló egy részének benyújtása (eredmény kimutatás), ha a gazdasági szereplő letelepedés szerinti ország joga előírja közzétételét. Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi ebben az esetben a beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. Ajánlatkérő a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdésével összhangban közli, hogy a (2) bekezdésében foglalt körülmények fennállása esetén a később létrejött gazdasági szereplőknek a (2) bekezdésben meghatározottak szerint a közbeszerzés tárgyából származó nettó árbevételt kell nyilatkozat formájában igazolniuk.
P.3.) Nyilatkozat a 2011. január 01-től a 2012. december 31-ig terjedő időszakban a közbeszerzés tárgya szerinti -általános forgalmi adó nélkül számított– átlagos árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. (Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pont és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pont.) P.4.) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés d) pontja alapján igazolás (biztosítási kötvény egyszerű másolati példányának vagy biztosítótól származó igazolás egyszerű másolati példány) csatolása legalább az alkalmassági feltételekben előírt szakmai felelősségbiztosítás fennállásának és mértékének igazolására.
11
pontosan nem tett eleget. Ajánlatkérő a „sorban-állás” kitétel alatt a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. P.2.) a letelepedése szerint irányadó számviteli jogszabálynak megfelelően elkészített saját vagy jogelődje utolsó három lezárt üzleti évi számviteli jogszabályok szerinti beszámolói alapján a mérleg szerinti eredménye több, mint egy lezárt üzleti évben negatív volt. Ajánlatkérő a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdésével összhangban közli, hogy a (2) bekezdésében foglalt körülmények fennállása esetén a később létrejött gazdasági szereplőknek a közbeszerzés tárgyából származó nettó árbevételének megkövetelt mértéke: 1.500.000.000,-HUF P.3.) A 2011. január 01-től 2012. december 31-ig terjedő időszakot vizsgálva, a vizsgált időpontig a közbeszerzés tárgya (ESCO, vagy azzal egyenértékű konstrukciójú finanszírozással megvalósult energia megtakarítást és/vagy energiahatékonyság növelést célzó szolgáltatások.) szerinti tevékenységből származó általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele a vizsgált időtartam számtani átlagát tekintve nem éri el legalább a 1.500.000.000,-HUF összeget. Ajánlatkérő az átlag kiszámítása során a 2011. január 01től a 2012. december 31-ig terjedő időszakban a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységből származó általános forgalmi adó nélkül számított – összes árbevételét osztja kettővel. Amennyiben ajánlattevő később jött (2012-ben) létre, vagy kezdte meg tevékenységét, úgy az átlag kiszámítása értelemszerűen változik - eggyel kell elosztani a megadott árbevételi értéket. P.4.) 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés d) pontja alapján nem rendelkezik az alábbiak szerinti a tervezésre, az építés-szerelési munkára és az alvállalkozói keresztfelelősségre is kiterjedő érvényes szakmai felelősségbiztosítással (Contractor’s All Risks, C.A.R. típusú biztosítás esetén II. fejezet szerinti felelősségbiztosítás): -
minimum 1.000.000.000,-Ft/év és 500.000.000,- Ft/káresemény mértékig;
legalább
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az eljárásban alkalmatlan az ajánlattevő, ha:
M.1. a) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján a 16. § (1) bekezdése szerinti igazolás az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (feladási időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 36. hónap/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) teljesített vagy az ajánlati felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 36 hónapja megszakítás nélkül folyamatban lévő legjelentősebb referenciákról. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (2) bekezdésének figyelembevételével a referencia nyilatkozatnak vagy igazolásnak legalább a következőket kell tartalmaznia: az ellenszolgáltatás nettó összegét; - szerződéskötő másik fél megnevezését; -a szerződés tárgyát; - a teljesítés idejét év/hó/napban (befejezett referencia esetében a befejezési időpontot, folyamatban lévő referencia esetében a kezdési időpontot) - teljesítés helyét; - a megvalósított műszaki tartalom bemutatását oly módon, hogy abból az előírt alkalmassági feltételeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen; - továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M.1. b) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján a 16. § (1) bekezdése szerinti igazolás az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (feladási időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 36. hónap/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) teljesített legjelentősebb referenciákról. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (2) bekezdésének figyelembevételével a referencia nyilatkozatnak vagy igazolásnak legalább a következőket kell tartalmaznia: az ellenszolgáltatás nettó összegét; - szerződéskötő másik fél megnevezését; -a szerződés tárgyát; - a teljesítés idejét év/hó/napban - teljesítés helyét;
12
M.1.) a) nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (feladási időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 36. hónap hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) nem rendelkezik a szolgáltatás teljes lezárásával befejezett vagy legalább az ajánlati felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 36 hónapban műszaki megvalósítással befejezett és a műszaki megvalósítás befejezése óta minimum 12 hónapja megszakítás nélkül folyamatban lévő szolgáltatási időszakaszban lévő alábbi referenciákkal: - összesen legalább 2 db ESCO konstrukció keretében megvalósított egyenként minimum 150.000.000,-HUF beruházási értékű energetikai és/vagy energiahatékonyság-növelő felújítás és/vagy korszerűsítés megvalósítására (a megvalósításon belül tervezés és kivitelezés értendő) vonatkozó szolgáltatási referenciával, mely referenciák közül legalább az egyik beruházási műszaki tartalma tartalmazott utólagos homlokzati hőszigetelést és homlokzati nyílászáró cserét és épületgépészeti munkákat is. M.1.) b) az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (feladási időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 36 hónap hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) nem rendelkezik a műszaki megvalósítás tekintetében befejezett energetikai korszerűsítési beruházás tárgyú, legalább az alábbi referenciákkal - összesen legalább 1db, minimum 500millió forint kivitelezési összegért megvalósított épület energetikai felújításra és korszerűsítésre vonatkozó referenciával, mely tartalmazott minimum 2500 m2 homlokzati nyílászáró cseréjét és minimum 2000 m2 alapterületű felső fűtött szint feletti födém hőszigetelését, minimum 800 db radiátor cseréjét és szabályozhatóságának kialakítását és minimum 600 kW teljesítményű megújuló energiaforrást hasznosító energiatermelő rendszer kiépítést és tartalmazott minimum kiviteli tervezést is, továbbá amely műszakilag megvalósult felújítási/ korszerűsítési munkával kapcsolatban a műszaki megvalósítás után üzemeltetési és karbantartási tevékenység is ellátásra került vagy a üzemeltetési és
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
- a megvalósított műszaki tartalom bemutatását oly módon, hogy abból az előírt alkalmassági feltételeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen; - továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M.2.) azoknak a szakembernek (szervezetnek) a megnevezése akit Ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe [Kbt. 55. § (1) bekezdés a) pont; 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés e) pont]. A nyilatkozat mellett csatolandó: a) a szakember által aláírt, szakmai gyakorlatot igazoló önéletrajz, mely tartalmazza – adott esetben – a szakember jelenlegi munkahelyét is, b) szakember végzettséget igazoló okiratainak (bizonyítványok) egyszerű másolata, c) a szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva. Ajánlattevő kizárólag a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti esetekben az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 55 § (5) bekezdése szerinti bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
karbantartási tevékenység ellátása folyamatban van; - összesen legalább 1 db, együttesen minimum 5000 db közvilágítási lámpetestet érintő megvalósított (tervezés, engedélyeztetés, kivitelezés) közvilágítás megvalósítására vonatkozó referenciával; M.2.) A szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakemberei között nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberekkel (egy szakember – az alkalmassági követelménynek teljesítése esetén – több pozícióra is jelölhető): a) legalább 1 fő műemléki védelem alatt álló építmények megépítésére, átalakítására, bővítésére, felújítására, helyreállítására, korszerűsítésére, lebontására, elmozdítására irányuló építési munkák, valamint tereprendezési, felszíni vízelvezetési munkák elvégzésére és legalább 2 fő építmények megépítésére, átalakítására, bővítésére, felújítására, helyreállítására, korszerűsítésére, lebontására, elmozdítására irányuló építési munkák, valamint tereprendezési, felszíni vízelvezetési munkák elvégzésére korlátozás nélküli jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetővel, aki a szakterületén legalább 36 hónapos felelős műszaki vezetői szakmai gyakorlattal rendelkezik. A szakembereknek rendelkeznie kell legalább 1-1 db energetikai felújítás, korszerűsítés során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal; b) legalább 1 fő építmények víz, csatorna, gáz, központi fűtés, szellőző, klímaberendezéseinek építés-szerelési munkáinak elvégzésére korlátozás nélküli jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetővel, aki a szakterületén legalább 36 hónapos felelős műszaki vezetői szakmai gyakorlattal rendelkezik. A szakembernek rendelkeznie kell legalább 1 db energetikai felújítás, korszerűsítés során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal; c) legalább 1 fő építmények villamos, hírközlő és épületfelügyeleti rendszer berendezései - az épület fogyasztásmérő készülékéig - szerelési munkáinak elvégzésére korlátozás nélküli jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetővel, aki a szakterületén legalább 36 hónapos felelős műszaki vezetői szakmai gyakorlattal rendelkezik. A szakembernek rendelkeznie kell legalább 1 db energetikai felújítás, korszerűsítés során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal. d) legalább 1 fő vízgazdálkodási építmények (vízi létesítmények) és az azokhoz szerkezetileg vagy funkcionálisan kapcsolódó építményrészek, mérnöki létesítmények építési-szerelési munkái területén korlátozás nélküli jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetővel, aki a szakterületén legalább 36 hónapos felelős műszaki vezetői szakmai gyakorlattal rendelkezik; e) legalább 1 fő építészeti tervezési szakterületre
13
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
minimum korlátozott tervezői jogosultsággal rendelkező tervezővel, aki a szakterületén legalább 3 db épület energetikai felújításának építészeti tervezésére vonatkozó tervezői szakmai gyakorlattal rendelkezik; f) legalább 1 fő építmények gépészeti tervezés szakterületre tervezői jogosultsággal rendelkező tervezővel, aki a szakterületén minimum 3 db épület energetikai felújításának épületgépészeti tervezésére vonatkozó tervezői szakmai gyakorlattal rendelkezik; g) legalább 1 fő felsőfokú minőségbiztosítási és/vagy minőségirányítási és/vagy minőségügyi és/vagy minőségmenedzsment szakmérnöki végzettségű szakemberrel, akinek az építési beruházások minőségbiztosítása terén az előírt végzettség megszerzését követően szerzett, legalább 36 hónapos szakmai tapasztalata van; i) legalább 1 fő munkavédelemért felelős felsőfokú munkavédelmi szakmérnök végzettségű szakemberrel, aki rendelkezik legalább 36 hónapos építőipari kivitelezés terén szerzett munkavédelmi koordinátori szakmai tapasztalattal; j) legalább 1 fő egyenként legalább 36 hónapos szakmai tapasztalattal rendelkező felsőfokú közgazdász vagy pénzügyi végzettségű szakemberrel; III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik
III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve
igen
nem
(igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás:
III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét igen nem
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája 14
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos
A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
Tárgyalásos
Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) igen nem (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
Gyorsított tárgyalásos
Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum
és (adott esetben) maximális létszáma
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát igen nem
IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat)
15
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Részszempont 1. A beruházási érték és az energia megtakarítás arányában vállalt ellenszolgáltatási összegek átlaga 1.1. épületek energetikai/energiahatékonysági beruházási szolgáltatások és 10 éves futamidő esetén 1.2. épületek energetikai/energiahatékonysági beruházási szolgáltatások és 15 éves futamidő esetén 1.3. közvilágítás energetikai/energiahatékonysági beruházási szolgáltatások és 10 éves futamidő esetén
Részszempont
Súlyszám
Súlyszám
100
25
25
25
1.4. közvilágítás energetikai/energiahatékonysági beruházási szolgáltatások és 15 éves futamidő esetén
25
2. Jótállás a szerződésen belül önálló építményekre vonatkozóan különkülön (min. 36 – max. 60 hónap)
20
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni
igen
nem
(igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről:
IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben)
16
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
igen
IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre
nem
(igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató
Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény /S
-
/
/
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: (nap/hónap/év)
/S
-
/
/
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban : (nap/hónap/év)
/S
-
/
/
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban : (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben)
IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2013/__/__ (nap/hónap/év) A dokumentációért fizetni kell
Időpont:
igen
nem
(igen válasz esetén, csak számokkal) Ár:
Pénznem:
A fizetés feltételei és módja:
IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2013/__/__ (nap/hónap/év)
Időpont:
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: 2013/__/__ (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Magyar Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
/
/
-ig (nap/hónap/év)
VAGY Az időtartam hónapban:
17
vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2013/__/__ (nap/hónap/év)
Időpont:
(adott esetben) Hely: Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben)
igen
nem
(igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 62. § (2) bekezdése szerinti személyek.
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben)
A közbeszerzés ismétlődő jellegű
igen
nem
(igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos
igen
nem
(igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra:
VI.3) További információk (adott esetben) VI.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos): VI.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) [x ] igen [ ] nem VI.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján az I.1. pontban rögzített helyen, előzetes telefon egyeztetést követően munkanapokon 9:00 és 12:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 8.00tól 10:00 óráig, valamint írásos kérésre elektronikusan a Kbt. 50. § (3) bekezdésében foglaltak szerint. A dokumentáció kiváltásakor a kiváltónak meg kell adnia a kiváltó nevét, székhelyét, postacímét, telefonszámát, faxszámát, email címét és a közbeszerzési eljárás során kapcsolattartó személy nevét. Az ajánlati dokumentáció kiváltása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentációt - a Kbt. 49. § (6) bekezdése alapján - ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak kell kiváltania (a dokumentációt kiváltónak tehát az eljárás során vagy ajánlattevőként, vagy ajánlatban megnevezett alvállalkozóként kell megjelennie). A dokumentáció másra át nem ruházható. Ajánlatkérő a fenti időpontokban és címen lehetőséget biztosít a dokumentációba történő előzetes betekintésre. VI.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa:1-100
18
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
VI.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: A módszer ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az egyes részszempontok szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Ajánlatkérő az 1.1.-1.4. pont esetében értékarányosítást alkalmazza, a második értékelési részszempont kapcsán az egyenes arányosítás módszerét alkalmazza, figyelemmel a Közbeszerzési Hatóság „az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” c. útmutatójára (KÉ 2012. évi 61. szám, 2012. 06. 01.). Az értékelés módszertanával kapcsolatos részletes információt a dokumentáció tartalmazza. VI.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak [x ] igen [ ] nem Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. pont és a III.2.3. pontban megjelölt alkalmassági feltételek. VI.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Az ajánlattevőnek az ajánlattételi szakaszban ajánlata részeként Ajánlati Biztosítékot kell benyújtani melynek összege 5.000.000,-Ft. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással az ajánlatkérő …………. vezetett ……………… számú fizetési számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség időtartama alatt. Amennyiben az ajánlati biztosítékot az ajánlattevő bankgaranciával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – kézfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény biztosításával kívánja nyújtani, akkor az igazolási dokumentum eredeti példányát kéri az ajánlatkérő az ajánlatba becsatolni. Abban az esetben, ha az ajánlati biztosítékot ajánlattevő átutalással kívánja teljesíteni, akkor az átutalásról szóló igazolás kell az ajánlathoz csatolni. VI.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: [ ] igen [x ] nem
VI.4) Egyéb információk: VI.4.1. Ajánlatkérő a Kbt. 109. § (1) bekezdés b) pontja szerinti keretmegállapodást kíván kötni nyertes Ajánlattevővel. VI.4.2. A közbeszerzési eljárással kapcsolatos költségeket ajánlattevők viselik. Az ajánlatot 1 eredeti nyomatott példányban kell benyújtani, valamint egy az eredeti ajánlatban mindenben megegyező elektronikus formátumú példányt .pdf kiterjesztésben CD vagy DVD adatrögzítőn is csatolni kell. Amennyiben eltérés van az ajánlat nyomtatott, és elektronikus példánya között, az ajánlatkérő a nyomtatott példányt tekinti irányadónak. A jelentkezéseket tartalmazó csomagon szerepeltetni kell legalább a következőket: „Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata részére (épület felújítás és közvilágítás korszerűsítés) eredménygaranciával biztosított energetikai és energiahatékonyság növelő felújítások, korszerűsítések megvalósítása ESCO konstrukciójú finanszírozás keretében” – Ajánlattételi határidő előtt nem bontható fel! VI.4.3. A Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontjában foglaltakat a jelentkezésben meg kell jelölni. Nemleges tartalom esetén
19
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
a nyilatkozatot nemleges tartalommal kell csatolni. VI.4.4. A jelentkezésben szereplő dokumentumokat cégszerűen aláíró (részvételre jelentkező/ alkalmasságot igazoló gazdasági szereplő/alvállalkozó) cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolatban a jelentkezéshez csatolni kell. VI.4.5. Ajánlattevőnek, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőnek az alábbi cégokmányok egyszerű másolatát az ajánlathoz csatolni kell: - az esetleges el nem bírált, folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén csatolni kell a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 7. §-ban meghatározott dokumentumokat; - a cégkivonatban vagy cégmásolatban nem szereplő jelentkezést aláíró kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazást. VI.4.6. Árfolyamok: A jelentkezés elkészítése során az alkalmassági feltételekkel kapcsolatos bármely érték, adat, előírás forintra történő átszámítása esetén az átszámítás alapját az ajánlati felhívás feladásának napján (érvényes MNB hivatalos deviza árfolyama képezi. Amennyiben ezen a napon nem tesznek közzé MNB hivatalos deviza árfolyamot, akkor az azt követő első hivatalos közzététel képezi az átszámítás alapját. Az alkalmazott árfolyamot a jelentkezésben közölni kell nyilatkozat formájában. VI.4.7. Jelen közbeszerzési eljárás során a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény a rendelkezései az irányadóak.
VI.4.8. Ajánlatkérő a Kbt. 36. § (3) bekezdés utolsó fordulata alapján a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok esetében elfogadja az idegen nyelvű dokumentum benyújtása mellett az jelentkező általi felelős fordítást is. VI.4.9. Az ajánlatkérő a 2011. évi CVIII. törvényben foglaltakra tekintettel az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, az tekinti, aki az érdeklődését írásban Ajánlatkérőnek jelzi. Ekként a gazdasági szereplőnek meg kell adni az e-mail címet, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldheti. VI.4.10. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a teljesítés során elkészített szerzői jogi oltalom alá eső alkotáson (terveken) az ajánlatkérő határozatlan idejű, kizárólagos (korlátozás nélküli), harmadik személynek is átadható felhasználási jogot szerez, mely kiterjed a terv átdolgozására is. VI.4.11. Az ajánlattevőnek, vagy közös ajánlat esetén a közös ajánlattevőknek együttesen rendelkeznie kell a projekt megvalósításához szükséges, az ajánlati felhívás II.2.1. pontjában meghatározott 3.000.000.000,-Ft beruházási keretösszeg erejéig saját forrással vagy a beruházási keretösszeg saját forrással nem lefedett mértékének megfelelő, pénzügyi intézménytől származó szándéknyilatkozattal. Ennek igazolására csatolni kell az ajánlathoz az ajánlati felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 30 napnál nem régebbi keltezésű, pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatot a projekt céljára fordítható (projekt megnevezésének feltüntetésével) lekötetlen minimum 3.000.000.000,-Ft vagy azzal egyenértékű deviza saját forrás rendelkezésre állásáról. A befektetés saját forrással nem lefedett mértéke vonatkozásában csatolni kell pénzügyi intézménytől, vagy biztosító társaságtól származó szándéknyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a pénzügyi intézmény, vagy biztosító társaság a projekt megvalósításához pénzügyi intézmény-bank- hitelt nyújt vagy biztosító társaság kezességet vállal. A szándéknyilatkozatnak konkrétan tartalmaznia kell a projekt megnevezését, illetve azt az összeget amelynek
20
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
mértékéig a hitelnyújtás vagy a kezességvállalás megtörténik. A saját forrás és a szándéknyilatkozat keretében biztosított összegnek együttesen el kell érnie legalább a 3.000.000.000,-Ft vagy azzal egyenértékű deviza összeget. VI.4.12. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy nyertessége esetén jelen projekt alapján megvalósuló beruházások műszaki megvalósítása során az adott feladat műszaki megvalósítására kiterjeszti a III.2.2./P4) pontban előírt feltételeknek megfelelő felelősségbiztosítását vagy a III.2.2./P4) pontban előírt feltételeknek megfelelő új felelősségbiztosítást köt. VI.4.13. Szakemberekre vonatkozó további előírások: Az Ajánlatkérő felkéri Ajánlattevőt, hogy az ajánlatában nyilatkozzon, hogy nyertessége esetén az általa bemutatott szakember(eke)t mely – az ajánlati felhívás III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M.2.a.-M.2.g) pontja szerinti – pozícióra kívánja megajánlani, illetve, hogy nyertessége esetén a szerződéskötésig gondoskodik az adott szakember kamarai regisztrációjáról, továbbá nyilatkozzon arról, hogy a regisztráció elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépését jelenti (melyre tekintettel ajánlatkérő a Kbt. 124. § (4) bekezdésére tekintettel a második legkedvezőbb ajánlatot benyújtó ajánlattevővel kötheti meg a szerződést). Az M.2. pont szerinti alkalmassági feltétel teljesítése kapcsán megajánlott szakembereknek legkésőbb szerződés megkötéséig (ezt követően a szerződés időtartama alatt) rendelkezniük kell: -
M.2.a) 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/AM és MV-ÉP/A (vagy hatályos átsorolás előtti) műszaki vezetői jogosultsággal, és kamarai nyilvántartásba vétellel; M.2.b) 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉG (vagy hatályos átsorolás előtti) műszaki vezetői jogosultsággal, és kamarai nyilvántartásba vétellel; M.2.c) 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉV (vagy hatályos átsorolás előtti) műszaki vezetői jogosultsággal, és kamarai nyilvántartásba vétellel; M.2.d) 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet szerinti MV-VZ/A (vagy hatályos átsorolás előtti) műszaki vezetői jogosultsággal, és kamarai nyilvántartásba vétellel; M.2.e) 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti É2 (vagy hatályos átsorolás előtti) műszaki vezetői jogosultsággal, és kamarai nyilvántartásba vétellel; M.2.f) 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet szerinti G (vagy hatályos átsorolás előtti) műszaki vezetői jogosultsággal, és kamarai nyilvántartásba vétellel;
VI.4.14. Irányadó idő: Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város:
Postai irányítószám:
E-mail:
Telefon:
Internetcím (URL):
Fax:
Ország:
A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím:
21
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
Város:
Postai irányítószám:
E-mail:
Telefon:
Internetcím (URL):
Fax:
Ország:
VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:
VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város:
Postai irányítószám:
E-mail:
Telefon:
Internetcím (URL):
Fax:
VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja:
22
/
/
Ország:
(nap/hónap/év)
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név:
Nemzeti azonosító: (ha ismert)
Postai cím: Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon:
Címzett: E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Nemzeti azonosító: (ha ismert)
Hivatalos név: Postai cím: Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon:
Címzett: E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Nemzeti azonosító: (ha ismert)
Hivatalos név: Postai cím: Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon:
Címzett: E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Nemzeti azonosító: (ha ismert)
Hivatalos név: Postai cím: Város:
Postai irányítószám:
Ország:
--------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)------------------
23
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
B. MELLÉKLET RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Rész száma
Elnevezés:
1) Rövid meghatározás
2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Kiegészítő szójegyzék (adott esetben)
Fő szójegyzék
. . . . .
Fő tárgy
További tárgy(ak)
. . . . .
. . . . .
-
-
-
3) Mennyiség
(ha ismert, csak számokkal): Becsült költség áfa nélkül
Pénznem:
VAGY: és
között Pénznem:
4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) vagy napban:
Az időtartam hónapban:
(a szerződés megkötésétől számítva)
VAGY Kezdés
/
/
(nap/hónap/év)
Befejezés
/
/
(nap/hónap/év)
5) További információk a részekről
24
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
------------------------ (Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ------------------------
C1. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK 2004/18/EK irányelv Kategória száma. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Kategória száma 7 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4
5
6 7 8 9
25
Tárgy Karbantartási és javítási szolgáltatások Szárazföldi közlekedési szolgáltatások 2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását Szárazföldi 3 és légipostai küldemények szállítása Távközlési szolgáltatások Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások b) Banki és befektetési szolgáltatások 4 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások Kutatási és fejlesztési szolgáltatások 5 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások Vezetési tanácsadó szolgáltatások 6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások Reklámszolgáltatások Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások; fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Tárgy Szállodai és éttermi szolgáltatások Vasúti szállítási szolgáltatások Vízi szállítási szolgáltatások Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások Jogi szolgáltatások Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat Oktatási és szakképzési szolgáltatások Egészségügyi és szociális szolgáltatások Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9
A 2004/18/EK irányelv 20. cikke szerinti és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatástteljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. Kivéve a választottbírósági és békéltetési szolgáltatást. A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. Kivéve a munkaszerződéseket. Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás
27
Egyéb szolgáltatások
26
HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás