HL/S S221 17/11/2009 318379-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás
1/10
HU-Budapest: Szabályozó és ellenőrző műszerek és készülékek 2009/S 221-318379 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS – EGYES ÁGAZATOKBAN Árubeszerzés I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Budapesti Távhőszolgáltató Zrt., Kalotaszeg u. 31., Κapcsolattartó Közbeszerzési Iroda, HU-1116 Budapest. Tel. +36 14636518/4636519. E-mail
[email protected],
[email protected]. Fax +36 14636538. Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.fotav.hu. További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/ pontokkal. A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/ pontokkal. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal. I.2)
AZ AJÁNLATKÉRŐ FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása.
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1)
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Keretszerződés hőközpontokban távfelügyeleti rendszer szállítására (kifejlesztésére), kiépítésére és működési támogatására (support).
II.1.2)
A szerződés típusa és a teljesítés helye: Árubeszerzés. Adásvétel. A teljesítés helye: Budapest közigazgatási területe. NUTS-kód: HU101.
II.1.3)
A hirdetmény tárgya: Közbeszerzés megvalósítása.
II.1.4)
Információ a keretmegállapodásról:
II.1.5)
A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) meghatározása/tárgya: Keretszerződés alapján távfelügyeletre alkalmas kontroller (a műszaki leírásban részletezettek szerint), műszerezés, szabályozó program írása, adatátvitel programozása, GPRS modem, beléptető rendszer és távfelügyeleti központ kiépítése, szerverek, megjelenítők telepítése, kiértékelő és jelentés készítő szoftverek írása és 3 év működési támogatás (support) a dokumentációban részletezettek szerint.
II.1.6)
Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 38570000, 42961200, 32430000, 32441300, 32552410, 32580000, 35125100.
17/11/2009 S221 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/10
HL/S S221 17/11/2009 318379-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás
II.1.7)
A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Igen.
II.1.8)
Részekre történő ajánlattétel: Nem.
II.1.9)
Változatok elfogadhatók: Nem.
II.2)
A SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG
II.2.1)
Teljes mennyiség: 2 600 db + 50 % hőközpont esetében a távfelügyeleti rendszer kiépítése a felhívás II.1.5. pontjában részletezettek szerint Becsült érték HÉA nélkül: 1 800 000 000 és 2 700 000 000 között. HUF.
II.2.2)
Vételi jog (opciók):
II.3)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: Az időtartam hónapokban: 48 (a szerződés megkötésétől számítva).
2/10
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1)
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi és hibás teljesítésre, illetve meghiúsulás esetére kötbér.
III.1.2)
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: — Az Ajánlatkérő előleget nem biztosít, — A keretszerződés alapján a szerződésszerű teljesítéseket követően nyújtható be hőközpontonként több részszámla, a dokumentációban részletezett ütemezés szerint, — A részszámla ellenértékét ajánlatkérő az adott részszámlával érintett részteljesítést követő 30 napon belül átutalással egyenlíti ki.(Kbt. 305. § (3) bekezdése), — A pénzügyi fedezet az Ajánlatkérő mindenkori éves tervében biztosított.
III.1.3)
A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Az ajánlatkérő nem igényli, illetőleg nem teszi kötelezővé gazdasági társaság létrehozását a nyertes közös ajánlattevőktől. Közös részvételre jelentkezés esetén a részvételre jelentkezők egyetemes felelősségvállalására vonatkozó nyilatkozatát és a közös részvételre jelentkezők nevében képviseletére jogosult tag kijelölését és a meghatalmazását a részvételi jelentkezéshez csatolni kell.
III.1.4)
A szerződés teljesítésére vonatkoznak-e egyéb különleges feltételek?: Nem.
III.2)
RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
III.2.1)
Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok, ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező), alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. §. (1) bekezdésében, a 61. §. (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. b) Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező), a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a 61. §. (1) bekezdés a-c) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak.
17/11/2009 S221 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/10
HL/S S221 17/11/2009 318379-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás
3/10
Ajánlatkérő az eljárásban alkalmazza a Kbt. 62. § (1) bekezdése szerinti kizáró okokat. Igazolási mód: A részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező), a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, és az erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 104 § (2) bekezdés szerint köteles a fenti kizáró okokról a részvételi jelentkezésben nyilatkozni, továbbá jogosult az igazolásokat, nyilatkozatokat a részvételi jelentkezésben benyújtani. Az igazolásoknak, nyilatkozatoknak eredetinek, vagy hitelesített másolatnak kell lennie. Amennyiben részvételre jelentkező jelentkezésében az igazolásokat, nyilatkozatokat nem csatolta, nyertessége esetén az eredményhirdetést követő 8 napon belül köteles azokat csatolni, figyelemmel a Kbt. 63/A §-ra, valamint a Közbeszerzések Tanácsának a Közbeszerzési Értesítő 2009. évi 80., valamint 111. számában megjelent Útmutatójára. Alvállalkozók vonatkozásában - a Kbt. 71. § (3) bekezdés alapján - a részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező) (legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt) nyilatkozata csatolandó, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60. § (1) bekezdése, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. III.2.2)
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: A részvételre jelentkezőnek (közös részvételi jelentkezőnek) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a részvételi jelentkezéshez csatolnia kell: 1. a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján, valamennyi számlavezető pénzintézetétől származó, valamennyi pénzforgalmi számlájáról szóló, a részvételi jelentkezés benyújtásának napját megelőző 60. napnál nem régebbi keltezésű nyilatkozatot, melynek kötelezően tartalmaznia kell az alábbiakat: — mióta vezeti a pénzintézet a számlá(ka)t, — 2009. évben a számlá(i)n volt-e 30 egymást követő naptári napot meghaladó sorban állás. 2. A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az elmúlt három lezárt üzleti év (2006., 2007. és 2008. évi) számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának mérlegét és az eredménykimutatását, továbbá a könyvvizsgálói záradékok másolatát, amennyiben a beszámolót a hatályos jogszabályok szerint könyvvizsgálóval záradékoltatni kell. Amennyiben a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, abban az esetben legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt nyilatkozatát az elmúlt 3 lezárt üzleti év (2006., 2007. és 2008. év) mérleg szerinti eredményéről és eredménykimutatásáról. 3. A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján nyilatkozatot az előző 3 év (2006., 2007. és 2008. év) közbeszerzés tárgyára vonatkozó forgalmáról, (azaz hőközpontokban távfelügyeleti rendszer kiépítésével, anyagok, berendezések (kontroller, műszer, GPRS modem) távfelügyeleti forgalmazásával, értékesítésével, üzembe helyezésével és működési támogatásával (support) kapcsolatos forgalmáról) - attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek a forgalmi adatok rendelkezésre állnak. Alkalmatlan a részvételre jelentkező (közös részvételi jelentkező), valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: P1.bármely számlavezető pénzintézetétől származó nyilatkozat tartalma szerint: — 2009. évben bármely számláján 30 egymást követő naptári napot meghaladó sorban állás volt. P2. ha a mérleg szerinti eredménye a vizsgált évek egyikében negatív. P3:- ha a nyilatkozat alapján az előző 3 évben (2006., 2007. és 2008. év) a közbeszerzés tárgyára vonatkozó azaz hőközpontokban távfelügyeleti rendszer kiépítésével, anyagok, berendezések (kontroller, műszer, GPRS modem) távfelügyeleti forgalmazásával, értékesítésével, üzembe helyezésével és működési támogatásával (support) kapcsolatos - forgalmának éves értéke nem érte el a nettó 400 000 000 HUF/évet.
17/11/2009 S221 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/10
HL/S S221 17/11/2009 318379-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás
4/10
Részvételi jelentkezőnek (közös részvételi jelentkezőnek), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a P3. alkalmassági követelménynek együttesen kell megfelelniük. Közös részvételi jelentkezés esetén a Kbt. 69. § (5) bekezdése irányadó. A részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkezők) a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében - a Kbt. 4. § 3/D., 3/E. pontjában foglaltakkal összhangban - más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat(nak). Ebben az esetben köteles(ek) igazolni azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az igénybe vett erőforrások tekintetében a rendelkezésre állás igazolása a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerint történik. III.2.3)
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A részvételre jelentkezőnek (közös részvételi jelentkezőnek) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a részvételi jelentkezéshez csatolnia kell: M.1) a), b) a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az előző legfeljebb 3 év (2006.-2008. év) legjelentősebb távfelügyeleti rendszerek megvalósítása, a szükséges eszközök biztosítása (kontroller, GPRS modem, műszerezés és a megjelenítők, továbbá kiértékelő, archiváló és jelentés készítő szoftver) tárgyú szállításainak ismertetését (legalább a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél, a szállítás tárgya, továbbá az ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat megjelölésével); és a Kbt. 68. § (1) és (3) bekezdés szerint kell igazolnia a referenciák meglétét (a részvételi dokumentáció előírása szerint). Az ismertetésből és az igazolásból egyértelműen ki kell derülnie az alkalmassági feltételként előírt minimumkövetelményeknek való megfelelésnek. M.2) a Kbt. 67. § (1) bekezdés c) pontja szerint azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetőleg vezetőknek a megnevezését, képzettségük ismertetését és az adott tevékenység végzésére szóló jogosultság igazolását, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, annak bemutatásával, aki a minőségellenőrzésért felel. A megnevezett személyek részéről a szerződés teljesítése során való rendelkezésre állásról szóló saját kezűleg aláírt nyilatkozat benyújtása is szükséges. M.3) a Kbt. 194. § szerint a minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek leírásával. Alkalmatlan a részvételre jelentkező (közös részvételi jelentkező), valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: M.1).a) nem rendelkezik az előző 3 évben (2006-2008. év) összesen 1500 db vagy azt meghaladó mennyiségű, távhőszolgáltatásban alkalmazott, hőközpont vagy kazánház szabályozására alkalmas kontroller szállítására, üzembe helyezésére vonatkozó referenciával, Valamint. M.1).b) nem rendelkezik az előző 3 évben (2006-2008. év) legalább egy darab 750 db végpontot tartalmazó, legalább 12 hónapon keresztül folyamatosan működő távfelügyeleti rendszer megjelenítő felületének szállítására és kialakítására vonatkozó referenciával. Egy referenciával több követelmény is teljesíthető. M.2) nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: — legalább 1 fő gépészmérnökkel, aki hőközpontok üzemvitelében vagy tervezésében szerzett legalább 5 év időtartamú szakmai gyakorlatot, — legalább 1 fő villamos- vagy gépészmérnökkel, aki ipari megjelenítő rendszerek (Scada vagy azzal egyenértékű) telepítésében szerzett legalább 5 év időtartamú szakmai gyakorlatot, — legalább 1 fő informatikussal vagy villamosmérnökkel, aki IP alapú, vagy azzal egyenértékű hálózatok üzemeltetésében vagy kivitelezésében szerzett legalább 5 év szakmai gyakorlatot,
17/11/2009 S221 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/10
HL/S S221 17/11/2009 318379-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás
5/10
— legalább 1 fő felsőfokú végzettséggel rendelkező projektvezetővel, — legalább 1 fő vezető tisztségviselővel, aki legalább középfokú végzettséggel és 2 év vezetői tapasztalattal rendelkezik. (Egy szakember csak egy pozícióra jelölhető.). M.3) nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység ellátására vonatkozó érvényes ISO 9001 vagy 14001, vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási rendszerrel, vagy nem mutatja be az azokkal egyenértékű minőség biztosítás érdekében tett intézkedéseit. Az M1),a), M1)b), M2) és M3) alkalmassági követelményeknek a részvételi jelentkezőnek (közös részvételi jelentkezőknek), és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak együttesen kell megfelelniük. Közös részvételi jelentkezők esetében a Kbt. 69. § (5) bekezdése irányadó. A részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkezők) a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében - a Kbt. 4. § 3/D., 3/E. pontjában foglaltakkal összhangban - más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat(nak). Ebben az esetben köteles(ek) igazolni azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az igénybe vett erőforrások tekintetében a rendelkezésre állás igazolása a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerint történik. III.2.4)
Fenntartott szerződések: Nem.
III.3)
SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1)
A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve:
III.3.2)
A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő természetes felelős személyek nevét és képzettségét?:
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1)
Az eljárás fajtája: Tárgyalásos Megtörtént-e a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése: nem.
IV.2)
BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1)
Bírálati szempontok: Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Ajánlati ár (Ft-ban). Súlyszám: 60. 2. Távfelügyeleti rendszerre és elemeire vonatkozó műszaki paraméterek értékelése (Műszaki tartalom). Súlyszám: 19. 3. Távfelügyeleti rendszerre és elemeire vonatkozó teljesítmény paraméterek értékelése (Teljesítménytöbblet). Súlyszám: 15. 4. Hibás teljesítési kötbér mértéke (Ft/nap). Súlyszám: 5. 5. Garancia időtartama (hónap). Súlyszám: 5.
IV.2.2)
Elektronikus árverésre fog sor kerülni: Nem.
IV.3)
ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:
17/11/2009 S221 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/10
HL/S S221 17/11/2009 318379-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás
6/10
20/2009. IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre?: Nem.
IV.3.3)
A dokumentáció és egyéb iratok a DBR kivételével)megszerzésének feltételei: A dokumentáció beszerzésének, vagy a dokumentumokba való betekintés iránt kérelem benyújtásának határideje: 15.12.2009 - 13:00. Kell-e fizetni a dokumentációkért: Ár: 150 000 HUF. A fizetés módja és feltételei:A befizetés az ajánlatkérő házipénztárában történő készpénzes befizetéssel vagy átutalással történhet a FŐTÁV Zrt. Budapest Bank Nyrt-nél vezetett 10102093-02960403-00000002 számú "Keretszerződés hőközpontokban távfelügyeleti rendszer kiépítésére és működési támogatására (support)" felirat feltüntetésével.
IV.3.4)
Az ajánlattételi, illetve a részvételi határidő: 15.12.2009 - 13:00.
IV.3.5)
Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar.
IV.3.6)
Az ajánlati kötöttség minimális időtartama:
IV.3.7)
Az ajánlatok felbontásának feltételei:
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem. VI.2)
A SZERZŐDÉS(EK) KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS(AK)?: Nem.
VI.3)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: 1. Ajánlatkérő az eljárás során a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 112. §-a szerint biztosítja. 2. Részvételi jelentkezések bontásának időpontja: 15.12.2009 (13:00). Helye: Főtáv Zrt., Közbeszerzési iroda; MAGYARORSZÁG, 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31., B/313. szoba. Jelenlétre jogosultak a Kbt. 110. § (2) bekezdés szerint. 3. A Részvételi szakasz eredményhirdetése ideje, helye: 21.12.2009 (13:00). Főtáv Zrt., Közbeszerzési iroda; MAGYARORSZÁG, 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31., B/313. szoba. 4. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a III. 2.2. és a III. 2.3. pontok szerinti feltételek, és előírt igazolási módok a minősített ajánlatevő hivatalos jegyzékébe történő feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 5. A részvételre jelentkező részvételi jelentkezésében köteles nyilatkozni a Kbt. 105. § (1) és (3) bekezdése szerint. 6. A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkezők) és a 10 % feletti alvállalkozó, valamint az erőforrást nyújtó szervezet) nevében aláíró és szignáló személy aláírási címpéldányának vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintájának eredeti vagy által hiteles másolati példányát. Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló, ill. szignáló személye különböző, a kötelezettségvállaló, a szignáló aláírását is tartalmazó legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás eredeti vagy hiteles másolati példányát csatolni kell. 7. A Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárás során benyújtandó igazolásokat - ahol eltérő előírást nem fogalmazott meg - az ajánlatkérő egyszerű másolatban is elfogadja.
17/11/2009 S221 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/10
HL/S S221 17/11/2009 318379-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás
7/10
8. A részvételre jelentkezők kiegészítő tájékoztatást kérhetnek legkésőbb a részvételi jelentkezési határidő lejárta előtt 8 nappal, melyre az ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást a részvételi jelentkezési határidő lejárta előtt legkésőbb 4 nappal adja meg. 9. A részvételi jelentkezést a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű aláírásával, összefűzve, folyamatos lapszámozással, minden adatot tartalmazó oldalt szignálva és a lapszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, egy eredeti, és kettő, az eredetivel mindenben megegyező másolati példányban, sérülésmentesen meg nem bontható kötésben kell benyújtani. A részvételre jelentkezés lezárt külső csomagolását a következő felirattal kell ellátni: FŐTÁV Zrt Közbeszerzési Iroda "Keretszerződés hőközpontokban távfelügyeleti rendszer kiépítésére és üzemeltetésére és működési támogatására (support)", és "Kizárólag a részvételi határidő lejártakor: 26.11.2009.-ben 13:00 órakor bontható fel!". A postán feladott jelentkezést az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az I.1.) pontban megadott kapcsolattartási pont szerinti szervezetnél a részvételi határidőig sor kerül. A postai úton feladott ajánlatok csomagolásán fel kell tüntetni, hogy "Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó". A jelentkezések, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázatot a részvételre jelentkező viseli. 10. Az Ajánlatkérő a részvételi jelentkezések elkészítése érdekében Dokumentációt készített, melynek az Ajánlatkérőtől történő közvetlen beszerzése az érvényes részvételi jelentkezés feltétele. Az ajánlatkérő a Részvételi jelentkezést segítő dokumentációt a részvételi jelentkezési határidő lejártának időpontjáig bocsátja a részvételre jelentkezők rendelkezésre, munkanapokon 9:00 - 15:00 óra, a részvételi határidő lejártának napján 9:00 - 13:00 óra között. A Kbt. 102. § (3) szerint kérhető a dokumentáció megküldése. A dokumentációt az ajánlatkérő a részvételre jelentkező részére kérés esetén elektronikus úton is elküldi a részvételre jelentkező által megadott e-mail címre, a regisztrációt követően. 11. Az első tárgyalás időpontjáról és a tárgyalások menetéről az információkat a közvetlen ajánlattételi felhívás fogja tartalmazni. 12. Az ajánlatkérő a részvételi szakaszban keretszámot nem határoz meg, minden érvényes és alkalmas részvételre jelentkező részére a közvetlen ajánlattételi felhívást megküldi. 13. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét arra, hogy a Kbt. 100. § (2) bekezdése alapján a részvételi szakaszban ajánlat nem tehető. 14. Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett időpontja: 30.12.2009. 15. A felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. előírásai az irányadóak. VI.3) További információk (adott esetben) 1. Ajánlatkérő az eljárás során a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 112. §-a szerint biztosítja. 2. Részvételi jelentkezések bontásának időpontja: 14.12.2009 (13:00). Helye: Főtáv Zrt., Közbeszerzési iroda; MAGYARORSZÁG, 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31., B/313. szoba. Jelenlétre jogosultak a Kbt. 110. § (2) bekezdés szerint. 3. A Részvételi szakasz eredményhirdetése ideje, helye: 21.12.2009 (13:00). Főtáv Zrt., Közbeszerzési iroda; MAGYARORSZÁG, 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31., B/313. szoba. 4. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a III. 2.2. és a III. 2.3. pontok szerinti feltételek, és előírt igazolási módok a minősített ajánlatevő hivatalos jegyzékébe történő feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 5. A részvételre jelentkező részvételi jelentkezésében köteles nyilatkozni a Kbt. 105. § (1) és (3) bekezdése szerint. 6. A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkezők) és a 10 % feletti alvállalkozó, valamint az erőforrást nyújtó szervezet) nevében aláíró és szignáló személy aláírási címpéldányának vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintájának eredeti vagy által hiteles másolati 17/11/2009 S221 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7/10
HL/S S221 17/11/2009 318379-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás
8/10
példányát. Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló, ill. szignáló személye különböző, a kötelezettségvállaló, a szignáló aláírását is tartalmazó legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás eredeti vagy hiteles másolati példányát csatolni kell. 7. A Kbt. 20. § (3) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárás során benyújtandó igazolásokat - ahol eltérő előírást nem fogalmazott meg - az ajánlatkérő egyszerű másolatban is elfogadja. 8. A részvételre jelentkezők kiegészítő tájékoztatást kérhetnek legkésőbb a részvételi jelentkezési határidő lejárta előtt 8 nappal, melyre az ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást a részvételi jelentkezési határidő lejárta előtt legkésőbb 4 nappal adja meg. 9. A részvételi jelentkezést a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű aláírásával, összefűzve, folyamatos lapszámozással, minden adatot tartalmazó oldalt szignálva és a lapszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, egy eredeti, és kettő, az eredetivel mindenben megegyező másolati példányban, sérülésmentesen meg nem bontható kötésben kell benyújtani. A részvételre jelentkezés lezárt külső csomagolását a következő felirattal kell ellátni: FŐTÁV Zrt Közbeszerzési Iroda "Keretszerződés hőközpontokban távfelügyeleti rendszer kiépítésére és üzemeltetésére és működési támogatására (support)", és "Kizárólag a részvételi határidő lejártakor: 26.11.2009.-ben 13:00 órakor bontható fel!". A postán feladott jelentkezést az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az I.1.) pontban megadott kapcsolattartási pont szerinti szervezetnél a részvételi határidőig sor kerül. A postai úton feladott ajánlatok csomagolásán fel kell tüntetni, hogy "Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó". A jelentkezések, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázatot a részvételre jelentkező viseli. 10. Az Ajánlatkérő a részvételi jelentkezések elkészítése érdekében Dokumentációt készített, melynek az Ajánlatkérőtől történő közvetlen beszerzése az érvényes részvételi jelentkezés feltétele. Az ajánlatkérő a Részvételi jelentkezést segítő dokumentációt a részvételi jelentkezési határidő lejártának időpontjáig bocsátja a részvételre jelentkezők rendelkezésre, munkanapokon 9:00 - 15:00 óra, a részvételi határidő lejártának napján 9:00 - 13:00 óra között. A Kbt. 102. § (3) szerint kérhető a dokumentáció megküldése. A dokumentációt az ajánlatkérő a részvételre jelentkező részére kérés esetén elektronikus úton is elküldi a részvételre jelentkező által megadott e-mail címre, a regisztrációt követően. 11. Az első tárgyalás időpontjáról és a tárgyalások menetéről az információkat a közvetlen ajánlattételi felhívás fogja tartalmazni. 12. Az ajánlatkérő a részvételi szakaszban keretszámot nem határoz meg, minden érvényes és alkalmas részvételre jelentkező részére a közvetlen ajánlattételi felhívást megküldi. 13. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét arra, hogy a Kbt. 100. § (2) bekezdése alapján a részvételi szakaszban ajánlat nem tehető. 14. Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett időpontja: 30.12.2009. 15. A felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. előírásai az irányadóak. 16. A részvételi felhívás IV.2. pontjában meghatározott bírálati részszempontok közül az alábbiak értékelése a következő alszempontok és azokhoz kapcsolódó súlyszámok figyelembe vételével történik: 2.) Műszaki tartalom: Alszempontok Súlyszám. 2. 1. TCP/IP interface sebessége MB/s 2 2. 2. PDA csatlakozás felülete 1 2. 3. Szabad programozás 1 2. 4. Program fejlesztés IEC 61131-3 1 2. 5. Arhív adatpontok feltöltése a felügyeleti rendszerre 2 2. 6. M-Bus csatoló 2 17/11/2009 S221 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
8/10
HL/S S221 17/11/2009 318379-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás
9/10
2. 7. Analóg bementek 1 Applikáció. 2. 8. Paraméter letöltés távfelügyeletből 1 Felügyeleti rendszer. 2. 9. Adatbázis kapcsolat 2 2.10. OS 1 2.11. Elosztott működés, több gépen 2 2.12. SAP export 1 Egyéb. 2.13. Hővédelem 1 2.14. I/O csatlakozása 1 3.) Teljesítménytöbblet: Alszempontok Súlyszám. 3. 1. Arhiválható adatpontok a kontrollerben 2 3. 2. Memória kártya mérete 1 3. 3. Megbízhatóság (MTBF faktor) 2 3. 4. Bővíthető I/O 1 Applikáció. 3. 5. Program tartás táp kieséskor 2 3. 6. Paraméter tartás táp kieséskor 2 Felügyeleti rendszer. 3. 7. Adapont kapacitás 2 Egyéb. 3. 8. Tápfeszültség tolerancia 2 3. 9. Frekvencia tolerancia 1 4. Hibás teljesítési kötbér mértéke: 4.1. Abban az esetben, ha a távfelügyelet hibájából a hőközpont nem működik (súlyszám: 3,5) 4.2. Abban az esetben, ha a távfelügyelet hibájából a hőközpont ugyan működik, de a távfelügyelet nem (súlyszám: 1,5). 17.) Az eljárás ajánlattételi szakaszában az ajánlatok értékeléséhez kapcsolódó kiegészítő információk: Az értékelés során adható pontszám alsó és felső ponthatára: 1-100. A ponthatárokon belüli pontkiosztás módszere: Ajánlatkérő a pontkiosztást az 1., és 5. értékelési részszempontok, valamint a 3. és 4. bírálati részszempontok alszempontjai esetén arányosítás módszerével határozza meg, a 2. értékelési részszempont alszempontjai esetén pedig az abszolút értékelés módszerét alkalmazza. A bírálatra vonatkozó részletes ismertetést ajánlatkérő a részvételi dokumentációban rögzíti. VI.4)
JOGORVOSLATI ELJÁRÁS
VI.4.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail
[email protected]. Tel. +36 13367776. Fax +36 13367778.
VI.4.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint.
VI.4.3)
Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető:
17/11/2009 S221 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
9/10
HL/S S221 17/11/2009 318379-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás
10/10
Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail
[email protected]. Tel. +36 13367776. Fax +36 13367778. VI.5)
E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 13.11.2009.
17/11/2009 S221 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
10/10