HL/S S34 19/02/2009 50060-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás
1/6
HU-Baja: Közúti tömegközlekedési szolgáltatások 2009/S 34-050060 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS – EGYES ÁGAZATOKBAN Szolgáltatás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Bács Volán Zrt., Pf.: 38., Κapcsolattartó Németh Ferenc vezérigazgató, HU-6501 Baja. Tel. +36 79423051. Email
[email protected]. Fax +36 79425051. További információk a következő címen szerezhetők be: VEKI Kft., Teréz krt. 38., HU-1066 Budapest. Tel. +36 14282290. Fax +36 14282149. A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be: VEKI Kft., Teréz krt. 38. II. em. 231. szoba, HU-1066 Budapest. Tel. +36 14282290. Fax +36 14282149. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: VEKI Kft., Teréz krt. 38. II. em. 231. szoba, HU-1066 Budapest. Tel. +36 14282290. Fax +36 14282149. I.2)
AZ AJÁNLATKÉRŐ FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások.
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1)
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Alvállalkozási szerződés.
II.1.2)
A szerződés típusa és a teljesítés helye: Szolgáltatás. Szolgáltatási kategória 02. A teljesítés helye: HU. NUTS-kód: HU331.
II.1.3)
A hirdetmény tárgya: Közbeszerzés megvalósítása.
II.1.4)
Információ a keretmegállapodásról:
II.1.5)
A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) meghatározása/tárgya: Közforgalmú autóbuszjáratok alvállalkozásban történő üzemeltetése évi 315 000 km teljesítménnyel, minimum 2 db saját és 2 db az ajánlatkérőtől bérelt forgalmi darabszámú, dízelüzemű autóbusszal.
II.1.6)
Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 60112000.
II.1.7)
A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Igen.
II.1.8)
Részekre történő ajánlattétel: Nem.
II.1.9)
Változatok elfogadhatók:
19/02/2009 S34 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/6
HL/S S34 19/02/2009 50060-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás
2/6
Nem. II.2)
A SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG
II.2.1)
Teljes mennyiség: Évi 315 000 km teljesítmény. Becsült érték HÉA nélkül: 245 000 000 HUF.
II.2.2)
Vételi jog (opciók):
II.3)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: Kezdés: 1.5.2009. Befejezés: 31.12.2012.
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1)
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Jóteljesítési biztosíték a Kbt. 53. § (5) bek. a) pontja szerint, hibás teljesítési kötbér.
III.1.2)
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az ajánlatkérő előleget nem biztosít. Az ajánlatkérő az ellátási feltételek teljesítése esetén havonta 30 naptári napos átutalással fizet, a Kbt. 305. § (3) bekezdésében foglaltak szerint.
III.1.3)
A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: A közös ajánlatot tevő nyerteseknek önálló jogi személyiségű gazdasági társaságot kell létrehozniuk a szerződés teljesítésére.
III.1.4)
A szerződés teljesítésére vonatkoznak-e egyéb különleges feltételek?: Nem.
III.2)
RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
III.2.1)
Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok, ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: — Az eljárásban a Kbt. 60. § (1) és (4) bekezdése, 61. § (1) bekezdése a)-e) pontja, és a 62. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok érvényesülnek. Megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 63. § (1)-(4) és (6) bekezdésében foglaltaknak megfelelően igazolás vagy nyilatkozat az Ajánlattevőtől és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójától arról, hogy vonatkozásában a Kbt. 60. § (1) bekezdés, a 61. § (1) bekezdés a)-e) pontjában meghatározott kizáró okok, illetve az Ajánlattevőtől arról, hogy a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vonatkozásában a Kbt. 60. § (1) bekezdés, a 61. § (1) bekezdés d)-e) pontjában meghatározott kizáró okok nem állnak fenn. A Kbt. 66. § (2) és 67. § (4) bekezdése szerinti szervezettől a Kbt. 63. § (7) bekezdésében foglaltaknak megfelelően nyilatkozat arról, hogy vonatkozásában a Kbt. 60. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok nem állnak fenn.
III.2.2)
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az ajánlattevő vagy a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója külön-külön alkalmatlan, ha. — Bármely számlavezető pénzintézettől származó nyilatkozatában foglaltak alapján a számláján 1.1.2008 és 31.12.2008 között 30 napnál hosszabb idejű 1 000 000 Ft-nál nagyobb összegű sorban állás fordult elő. Az ajánlattevő vagy a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet alkalmatlan, ha.
19/02/2009 S34 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/6
HL/S S34 19/02/2009 50060-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás
3/6
— Nyilatkozata alapján a 2008. évben az autóbusszal végzett személyszállításból származó éves nettó árbevétele nem éri el a 60 000 000 forintot. Megkövetelt igazolási mód: a) Az ajánlattevő vagy a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója összes számlavezető pénzintézetei, ajánlat beadását megelőző 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy a pénzintézet számláját mióta kezeli, a számláján 1.1.2008 és 31.12.2008 között előfordult-e sorban állás. Az időközben megszűnt számlákról is kell nyilatkozni. [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont] b) Ajánlattevő vagy a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet nyilatkozata a 2008. évi autóbusszal végzett személyszállításának forgalmáról [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. III.2.3)
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő vagy a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen alkalmatlannak minősül a szerződés teljesítésére, ha. — Nem rendelkeznek a közbeszerzés tárgya szerinti, 2008. évre vonatkozó referencialevéllel, — Nem rendelkeznek egy, a szolgáltatás ellátásához szükséges, a 49/2001. (XII.22) KöViM rendeletben meghatározott autóbuszos személyszállító-vállalkozó képesítéssel rendelkező tisztségviselővel, — Nem rendelkeznek legalább 6 fős, a 89/1988. (XII. 20.) MT rendelet 11. §-ban meghatározott feltételeknek megfelelő és legalább 2 éves autóbusz vezetői engedéllyel, valamint digitális tachográf kezeléséhez szükséges gépjárművezetői kártyával rendelkező járművezetői állománnyal, — Nem rendelkeznek a dokumentációban meghatározott műszaki paramétereknek megfelelő legalább 2 db autóbusszal. Megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő vagy a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója. a) 2008. év legjelentősebb személyszállítási szolgáltatásainak ismertetése (megjelölve az ellenszolgáltatás összegét vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adatot, teljesítés idejét és helyét, a szerződést kötő másik fél nevét, székhelyét, képviselője nevét, telefon és fax számát, a járművek mennyiségét, forgalmi feladatát). [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont] A referencia kiállítója tekintetében figyelembe kell venni a Kbt. 68. § (1) bekezdését is. b) tisztségviselőjének a megnevezésével, képzettsége (49/2001. (XII.22.) KöViM rendeletben meghatározott autóbuszos személyszállító-vállalkozó) ismertetésével. [Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pont] c) nyilatkozat a szolgáltatást végző gépjárművezetők a 89/1988. (XII. 20.) MT rendelet 11.§-ban meghatározott feltételeknek való megfelelésről, a járművezetői gyakorlatról és a digitális tachográf kezeléséhez szükséges kártyáról. [Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pont] d) a teljesítéshez rendelkezésre álló járművek forgalmi engedély másolata, négy oldalról készült fényképe, utasülésének fényképe. [Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pont és 194. §].
III.2.4)
Fenntartott szerződések: Nem.
III.3)
SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1)
A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve: Igen.
19/02/2009 S34 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/6
HL/S S34 19/02/2009 50060-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás
4/6
A szolgáltatást nyújtónak meg kell felelnie a 49/2001. (XII.22) KöViM rendeletben foglaltaknak. A járművet vezető személynek meg kell felelnie a 89/1988. (XII. 20.) MT rendeletben foglaltaknak. III.3.2)
A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő természetes felelős személyek nevét és képzettségét?: Igen.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1)
Az eljárás fajtája: Nyílt.
IV.2)
BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1)
Bírálati szempontok: Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Az ÁFA nélkül számított km díj [HUF]. Súlyszám: 0,8. 2. A saját járművek átlagos statisztikai életkora a gyártástól számítva [hónap]. Súlyszám: 0,2.
IV.2.2)
Elektronikus árverésre fog sor kerülni: Nem.
IV.3)
ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre?: Nem.
IV.3.3)
A dokumentáció és egyéb iratok a DBR kivételével)megszerzésének feltételei: A dokumentáció beszerzésének, vagy a dokumentumokba való betekintés iránt kérelem benyújtásának határideje: 6.4.2009 - 10:00. Kell-e fizetni a dokumentációkért: Ár: 144 000 HUF. A fizetés módja és feltételei:A dokumentáció 120 000 Ft + ÁFA készpénz házipénztárba történő befizetése ellenében a dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet címén személyesen vehető át, munkanapokon 08:00 és 12:00 óra (az ajánlattételi határidő napján 08:00 és 10:00 óra) között, vagy kérésre postai úton a Kbt. 54.§ (4) bekezdése szerint. Ajánlatkérő nevében eljáró megbízott az érdeklődőknek ingyenes betekintést enged a dokumentációba a fenti helyen és időpontban.
IV.3.4)
Az ajánlattételi, illetve a részvételi határidő: 6.4.2009 - 10:00.
IV.3.5)
Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar.
IV.3.6)
Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: Időtartam napokban: 50 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva).
IV.3.7)
Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 6.4.2009 - 10:00. Helyszín: 1066 Budapest, Teréz krt. 38. 215. szoba Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek: igen Ajánlatkérő és ajánlattevők képviselői és az általuk meghívottak.
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK 19/02/2009 S34 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/6
HL/S S34 19/02/2009 50060-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás
5/6
VI.1)
A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem.
VI.2)
A SZERZŐDÉS(EK) KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS(AK)?: Nem.
VI.3)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: a) Az ajánlati biztosíték 2 000 000 Ft. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátása az ajánlat érvényességi feltétele. A biztosíték teljesíthető a Kbt. 59. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott módon. A 2 000 000 Ft készpénzbiztosíték befizetése az ajánlatkérő Kereskedelmi és Hitelbank Rt. 10402513-25110230 számú számlájára történő utalásával történik, a jelen ajánlati felhívás tárgyát, számát és kibocsátásának időpontját feltüntető megjegyzéssel. Az átutalásról szóló bizonylatot, eredetiben vagy hiteles másolatban az ajánlathoz kell csatolnia. Az ajánlati biztosítéknak rendelkezésre kell állnia legalább az ajánlattételi határidő lejáratát követő 50. napig. b) Az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. §, 71. § (1) és (3) bekezdésben előírtak vonatkozásában. c) Az Ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével, vagy - visszalépése esetén - az eljárás eredményének kihirdetéskor a következő legkedvezőbb Ajánlatot tevőnek minősített személlyel köt szerződést, amennyiben ilyen személy az eredményhirdetés során megnevezésre kerül. d) A dokumentációnak az ajánlatkérőtől történő megvásárlása az ajánlat benyújtásának feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. A dokumentációba az érdeklődők ingyenesen betekinthetnek. e) Az ÁFA nélküli km díj 2009. évi árszinten nem haladhatja meg a 210 HUF/km-t, és évente a dokumentációban rögzítettek szerint növekedhet. f) Az ajánlattevőnek egy járatot (1807) a saját buszaival, két járatot (1652, 1731) az Ajánlatkérőtől bérelt autóbuszokkal, meghibásodás esetén saját busszal kell teljesítenie. Az ajánlattevő által biztosított járművek esetében a szerződés teljes időtartama alatt a járművek egyedi, gyártástól számított életkora nem haladhatja meg a 180 hónap értéket. g) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő nem rendelkezik a járművek kiszolgálásához a 80/1999. (VI. 11.) Korm. rendelet szerinti tároló telephellyel és erről nem nyilatkozik az ajánlatában. h) Az ajánlatkérő nevében eljáró megbízott az ajánlatok elbírálása során teljes körben egy alkalommal biztosítja a hiányok pótlását. i) A Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a minősített ajánlattevőnek külön kell igazolnia a szerződés teljesítésére való alkalmasságát, mivel az alkalmasság feltételeit ajánlatkérő a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozza meg. Amennyiben az Ajánlat a fenti feltételeknek és a dokumentációban előírt további feltételeknek maradéktalanul nem tesz eleget, akkor az Ajánlatkérő a Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja alapján, az ajánlatot érvénytelennek minősíti. — Az értékelés pontozásos rendszerű, minimum 1, maximum 100 pont adható, mely minden rész-szempont esetében azonos. Pontozás: A részszempontok esetén a legkedvezőbb ajánlat kapja a max. 100 pontot, az utána következők lineáris arányosítással csökkenő pontszámot kapnak. A kapott pontszámot ezután az Ajánlatkérő a súlyszámával felszorozza, majd a szorzatokat összeadja. — Az eredményhirdetés időpontja az ajánlatok bontását követő naptól számított 10. nap (ha ez nem munkanap, akkor az utána következő első munkanap) 09:00 óra, — A szerződéskötés időpontja az eredményhirdetést követő naptól számított 8. nap (ha ez nem munkanap, akkor az utána következő első munkanap) 10:00 óra.
19/02/2009 S34 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/6
HL/S S34 19/02/2009 50060-2009-HU
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás
6/6
VI.4)
JOGORVOSLATI ELJÁRÁS
VI.4.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt. 85, HU-1024 Budapest. Tel. +36 13367776. Fax +36 13367778.
VI.4.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 2003. évi CXXIX. tv. 323. § szerint.
VI.4.3)
Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető: Közbeszerzések Tanácsa, Margit krt. 85, HU-1024 Budapest. Tel. +36 13367747. Fax +36 13367799.
VI.5)
E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 17.2.2009.
19/02/2009 S34 ted.europa.eu
Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/6