Česko si pořídí rezervy jaderného paliva až na pět let

deník  |  pondělí 23. 7. 2012

číslo 1172 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l

Investoři na čekané

Odvykací kůra na kolejích

Objem investic privátního kapitálu v pololetí globálně klesl o čtvrtinu

Dráhy musí umět žít bez finančního dopingu, říká náměstek ministra dopravy Lukáš Hampl

trhy & světová ekonomika str. 6

ROZHOVOR str. 10–12

Igor Záruba: barma je příležitostí Komentář str. 13 pro souhru ministrů jednou větou ČT loni manažerům vyplatila 102 milionů Mzdové náklady na vrcholové televizní vedení se od roku 2007 zvedly o polovinu.str. 4

CzechInvest dokončí zrušený tendr Antimonopolní úřad rozhodl, že agentura musí vybrat operátora, který by poskytoval malým firmám zlevněné telekomunikační služby. str. 5

DNES VYCHÁZÍ Týdeník vydavatelství

Podnikatelé soudí státu: exportní strategii Východ Spoléhat jen na je naivní | ��

nuje Brusel nově defi stavební spoření. děsí české Evropu totiž inovace | ��

Kvůli zdanění českým hazardu chybí až fotbalovým klubům | �� korun ��� milionů

Mladá fronta

www.euro.cz

30

ndýně První atlet v Loznys by ký js pi Olym startuje

Česko si pořídí rezervy jaderného paliva až na pět let Jan Žižka | Praha

Č

eská republika si vytvoří zásoby paliva pro jaderné elektrárny na  čtyři až pět let, aby se pojistila proti případnému výpadku dodávek a posílila tak svou energetickou bezpečnost. Investice do  strategických rezerv vyjde na  zhruba tři miliardy korun při množství paliva na  čtyři roky. Ministerstvo průmyslu už zahájilo příslušná jednání s  provozovatelem jaderných

elektráren – společností ČEZ. „Pokud chceme výhledově posílit podíl elektřiny vyrobené z jádra na 55 procent, logicky musíme mít určitou zásobu,“ řekl deníku E15 ministr průmyslu Martin Kuba. Česko má dnes státní strategické rezervy ropy, ale nikoli plynu a  zatím ani jaderného paliva. Ministr Kuba potvrdil, že závazek ohledně paliva bude součástí chystané energetické koncepce, kterou chce jeho úřad schválit do konce srpna.

V  současné době veškeré palivo pro elektrárny v Temelíně i Dukovanech dodává ruská firma Tvel, v případě dvou dalších plánovaných bloků na jihu Čech ho má po dobu devíti let zajišťovat vítěz temelínského tendru na  dostavbu elektrárny. Provozovatel si dnes pořizuje palivo jen na  jeden rok dopředu, což je také množství pro jednu jeho překládku. Kuba uvedl, že  vytvářením rezerv má být zpočátku pověřen právě provozovatel

ČEZ, v  budoucnu by tuto roli mohla převzít Správa státních hmotných rezerv. „Rozumíme základní snaze ministerstva zvyšovat energetickou bezpečnost v  oblastech výroby elektřiny, které nahradí výrobu z hnědého uhlí,“ uvedl šéf ČEZ pro strategii Pavel Cyrani. Přesné technické aspekty, jak toho docílit u  jaderných elektráren, podle něj ČEZ v  tuto chvíli analyzuje a  diskutuje s Kubovým úřadem.  Pokračování byznys str. 4

Foto profimedia

48 Kč • SK 2,40

€

domem Před Českým sportovců Kromě českých bude naši zemi posilující reprezentovat i autobus výtvarníka Davida Černého

23. 7. 2012 • CZ

in ze rce

A120004388

| 16

20.7.2012 14:49:59

01_EU_30 1

Déšť zatopil Peking. Nejprudší



deště za šedesát let zalily v sobotu čínskou metropoli. Živel si vyžádal přes 30 obětí STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE na životech a ochromil PX (CZ) -1,30 % 3:09:40dopravu euro_Pondelnik LAJNY.indd 1 898 7/20/2012 PM  včetně více než ATX (AT) 1 955  -2,59 % 500 zrušených letů.  Místy napršelo téměř BUX (HU) 17 354  0,26 %  půl metru vody DAX (DE) 6 630 -1,90 %  a na pomoc museli přijít WIG20 (PL) 2 173 -1,20 %  vojáci. zahraničí str. 8 ...je dobré vědět

KURZY ČNB  str. 6

CZK/EUR 

25,570 -0,240 Kč

CZK/USD 

20,967 -0,363 Kč

Vondru v kauze CASA brzdí obava z Kalouska Pavel Otto | Praha Ministerstvo obrany váhá, zda se  připojí k  trestnímu řízení v souvislosti s nákupem letounů CASA a začne se domáhat náhrady škody, kterou policie vyčíslila na  658 milionů korun. Část vedení rezortu je přesvědčena o  tom, že  kdyby tak neučinilo, postupovalo by

protizákonně. Ministr Alexandr Vondra (ODS) však podle informací deníku E15 nechce riskovat konflikt se šéfem státní pokladny Miroslavem Kalouskem (TOP 09) a tím další spor v  koalici před krajskými a senátními volbami. Právě doplňovací volby do  horní komory parlamentu jsou pro Vondru klíčové.

Pokud bude jako kandidát občanských demokratů za Litoměřicko zvolen, dalších šest let se udrží ve vysoké politice. „Kdybychom se  k  trestnímu řízení připojili, bylo by to jako vyhlásit Kalouskovi válku. To si Vondra vyzkoušel před časem, když sekal chapadla korupční chobotnice. Osobně si ale myslím, že  se  nakonec

připojíme podáním žaloby,“ řekl pod podmínkou anonymity informovaný úředník. Snaha domoci se škody – byť ta zatím není soudně prokázaná – je v souladu se zákonnou povinností řádného hospodaření s  veřejnými prostředky. Oficiálně ministerstvo uvedlo, že situaci analyzuje.  Pokračování události str. 2

2/3

události zápisník Jany Havligerové

Foto čtk

dobrý den Martina Peřinková

Publicita Letošní Tour de France napsala krásný příběh. Poprvé vyhrál Brit, který vždy snil o tom, že slavný závod ovládne. Navzdory tomu, že vyrůstal v centru Londýna. Na první pohled by se tak mohlo zdát, že v profesionální cyklistice se konečně objevují pozitivní zprávy, je to ale bohužel jen zdání. Můžeme oslavovat vítěze, když na druhé straně Atlantiku ve stejnou dobu graduje kauza doping-nedoping Lance Armstronga, muže, jenž byl synonymem Tour de France? Jen těžko.

Kauza Armstrong totiž spěje k soudu. Opět. A to rozhodně cyklistice dobrou reklamu nedělá. Sice se říká, že negativní publicita je pořád publicita, ale tady to tak úplně neplatí. Armstrong byl před lety také oslavován jako teď Wiggins. Dnes má cejch podvodníka, který musí nevinu dokazovat u soudu. A to navzdory tomu, že nikdy neměl pozitivní dopingový test. Může pak veřejnost věřit, že Wiggins nedopoval? Cyklistika musí nutně změnit svou image, jinak budou mít pověst podvodníků všichni závodníci, kteří na Tour uspějí. První krok je jasný: definitivně vyřešit kauzu Armstrong. Dokud se tak nestane, pověst cyklistiky se zlepšovat nebude.

protagonisté dne Martin Polák ředitel Prologisu pro ČR a SR Dvojka na českém trhu průmyslových nemovitostí vyhrála u soudu spor s bývalým obchodním partnerem o pozemky v Syrovicích nedaleko Brna. Rozsudek bere jako potvrzení svého rozvoje v ČR. str. 5 Miroslav Křížek generální ředitel CzechInvestu Agentura neoprávněně zrušila tendr na operátora, který by poskytoval malým firmám ICT služby se slevou, rozhodl antimonopolní úřad. Tendr tak str. 5 bude pokračovat.  mARISSA MAYEROVÁ prezidentka Yahoo! Až sto milionů dolarů si může během pěti let vydělat nová šéfová internetové firmy. Výdělek bude rozčleněn do platu, finančních kompenzací, akcií, bonusů a odměn za to, že u firmy zůstane. str. 6 Bradley Wiggins vítěz 99. Tour de France První Brit na nejvyšším stupni Tour de France souhlasí s kritiky, že letošní závod bez samostatných úniků nebyl pro diváky příliš napínavý. Podle něj to je však důkaz úspěšného boje s dopingem. str. 17

Albrightová v Terezíně.

S krácením platů opatrně

Bývalá americká ministryně zahraničí Madeleine Albrightová (uprostřed) a ministr obrany Alexandr Vondra (vlevo) položili včera kytice na Národním hřbitově terezínského památníku. Židovským ghettem v Terezíně prošlo na 155 tisíc Židů z českých zemí a dalších zemí Evropy, z nich na 118 tisíc zahynulo. Albrightová se o svém židovském původu dozvěděla až ve druhé polovině devadesátých let.

Česká ekonomika by měla přeskočit Řecko Podle poslední prognózy MF bude koruna v dalších letec h posilovat o 1,2 procenta ročně Hospodářská politika Praha

M

inisterstvo financí (MF) počítá v  následujících letech se stagnací úrovně českého hrubého domácího produktu na  obyvatele v  poměru k  eurozóně. Česko by tak mělo zůstat v  letošním i  příštím roce na 73 procentech úrovně 12 původních zemí eurozóny. I tak by ale mělo ekonomicky převýšit Portugalsko, Řecko nebo Slovensko. Vyplývá to z aktuální prognózy MF. „Po  období konvergence, kdy se v letech 2000 až 2007 v České republice reálná eko-

nomická úroveň zvýšila, dochází od roku 2009 v důsledku nízkého růstu reálného HDP na obyvatele ke stagnaci či mírné divergenci. Přesto ČR v roce 2011 opakovaně překonala Portugalsko a letos by měla předstihnout i  Řecko,“ uvádí ministerská zpráva. Česko by mělo na  tom být lépe i  než Slovensko, Polsko či Maďarsko. Naopak ještě nedožene Slovinsko, jež je na 76 procentech původních států eurozóny. Slovensko letos úroveň zvýší na 69 a příští rok na 71 procent. Minulý týden vláda zveřejnila také aktualizované odhady vývoje tuzemského

orgány než zrovna mozek nebo srdce.“ Jaký? Nechť si každý dosadí podle svého gusta.

HDP. Letos by měl klesnout o půl procenta, naopak příští rok by mohl vzrůst o  jedno procento. Mírně optimističtější je zatím Česká národní banka, která ve  své květnové prognóze počítá se stagnací ekonomiky a příští rok s růstem o  1,9 procenta. Novou predikci zveřejní na  počátku srpna. Mezinárodní měnový fond v  květnu odhadl Česku pro letošek nepatrný růst HDP o  desetinu procenta a  v  příštím roce čeká oživení výkonu na 2,1 procenta. Kalouskův úřad ve své prognóze také předpokládá, že průměrný kurz české měny letos oslabí na  25,30 koruny

za  euro. V  dalších letech by ale měla koruna posilovat v průměru o 1,2 procenta ročně, uvádí prognóza. Loni byl průměrný kurz 24,59 koruny za euro. Příští rok by podle ministerstva měla koruna posílit na  25,20 koruny za  euro.

Premiér Petr Nečas se minulý týden v parlamentu skutečně odvázal. Jeho promluva k šéfovi státní kasy vejde do dějin: „Já teď skutečně nechci rozvíjet politicko-anatomickou diskuzi o tom, kdo reprezentuje jaký tělesný orgán v těle této vlády, to by asi nebylo na místě. Nicméně se neubráním poznámce, pane ministře financí, že vaše počínání v posledních dnech a týdnech... Přichází mi jaksi na mysl spíše jiné tělesné

V  roce 2014 by měl průměrný kurz činit 24,90 koruny za  euro a  v  roce 2015 pak 24,60 koruny za  euro. „V  případě zhoršení situace v  eurozóně nejsou vyloučeny výrazné pohyby kurzu oběma Praha l S  nápadem ministra směry,“ počítá MF.  >vag, čtk Více E15.cz spravedlnosti Pavla Blažka (ODS) vypsat výběrové řízení na místo pražského vrchního Moody’s: Česko těží z nižších mezd státního zástupce nesouhlasí nejen opoziční sociální demoNižší mzdy ve srovnání se západní Evropou, vysoká úroveň kraté, ohradili se proti němu vzdělanosti a pokročilá základna infrastruktury jsou hlavní i členové vládní TOP 09. Podle důvody, díky nimž je Česká republika atraktivní zemí pro nejvyššího státního zástupce zahraniční investory. Uvádí to výroční zpráva mezinárodní Pavla Zemana dokonce takoratingové agentury Moody’s Investors Service, v níž agentura vý postup odporuje zákonu. zdůvodňuje, proč stanovila hlavní rating ČR na stupni A1 se Stínový ministr spravedlstabilním výhledem. nosti ČSSD Jiří Dienstbier

Exministr průmyslu a obchodu Vladimír Dlouhý během po pražské Stromovce zahájil kampaň za své zvolení prezidentem. Oslovit veřejnost a získat podpisy potřebné pro kandidaturu chce v sérii běhů po České republice. Ve svém, jak říká, dlouhém běhu za zvolení, chce uběhnout asi 500 kilometrů. Pro zdraví určitě dobrý. Ústavní soud rozhodl, že platy soudců obecních soudů nelze snižovat. Neznamená to ale, že se jejich mzdy musejí zvyšovat.

Vláda se tváří, že nerozumí. A protože platy soudců jsou svázány s odměnami poslanců, senátorů a ministrů, posílá sněmovně návrh na jejich úpravu, respektive zvýšení. Pompa, se kterou si politici platy snížili o čtyři procenta, je pryč, svítá nová naděje. Pěkná komedie. Poslanci mají u lidí nižší prestiž než uklízečky, o moc lépe na tom nejsou ani ministři. Pětici nejhůře hodnocených doplňují ještě povolání sekretářky a kněze. Vyplývá to z průzkumu Centra pro výzkum veřejného mínění Sociologického ústavu Akademie věd. Sekretářky a kněží jsou v tom rozhodně nevině.

Blažkův nápad se moc nelíbí vyzývá Blažka, aby uvedl jasné důvody, jež by zásadně zpochybňovaly předpoklady Lenky Bradáčové, již do funkce navrhl nejvyšší státní zástupce. Pokud je nemá, měl by ministr žalobkyni jmenovat. Podle šéfa poslaneckého klubu TOP 09 Petra Gazdíka vypsání konkurzu potvrzuje podezření o  důvodech náhlého odvolání Blažkova předchůdce na konci června.

Blažka se naopak zastal premiér Petr Nečas, podle něhož je jmenování nového vrchního státního zástupce v  kompetenci ministra. Zároveň opět odmítl, že by za  nedávným odvoláním Jiřího Pospíšila (ODS) z  čela ministerstva byl jeho plán dosadit do  čela vrchního státního zastupitelství právě Lenku Bradáčovou. >čtk názory str. 13  i n ze rce

A120004473

Vondru brzdí obava z Kalouska Dokončení ze str. 1 „Zkoumáme možnosti, které nám dává český právní řád. Proto jsme se obrátili i na vyšetřující orgány s žádostí o nahlédnutí do  spisu, což nám ale nebylo umožněno,“ řekl mluvčí rezortu Jan Pejšek. Podle zdrojů E15 se s vyšetřovatelem Jiřím Mazánkem sešel ředitel sekce vyzbrojování Pavel Bulant. Chtěl prý vědět, na  jakých důkazech stojí obvinění exministryně obrany Vlasty Parkanové (TOP 09) a  zda je vůbec šance se nějaké náhrady domoci. Mazánek však Bulantovi spis ukázat odmítl s tím, že do něj mohou nahlížet jen účastníci řízení.

Kvůli údajně předraženému nákupu španělských strojů CASA se Kalousek dostal do konfliktu s policejním prezidentem Petrem Lessym.

aby nadále pokračovaly takové přímé i  nepřímé útoky na policii a jejího prezidenta, které slyšíme v  posledních dnech,“ prohlásil Klaus.

Ředitel sekce vyzbrojování chtěl vidět, na jakých důkazech stojí obvinění exministryně obrany. Vyšetřovatel mu však spis odmítl ukázat, že jej mohou vidět jen účastníci řízení Zatímco Kalousek tvrdí, že spolu po  telefonu probírali uvolnění peněz na  pořízení vozů Volkswagen Passat, podle Lessyho mu ministr vyhrožoval. Policejního šéfa se minulý týden zastal prezident Václav Klaus. „Není možné,

Okolnostmi telefonních hovorů mezi Kalouskem a policisty se zabývá Generální inspekce bezpečnostních složek. Ta však může zkoumat jen případné pochybení Lessyho či Mazánka, kterému Kalousek také volal.

Práce American Appraisal je předmětem další stížnosti Praha l Spor o posudek k ceně letounů CASA, který zpracovala firma American Appraisal, nebyl první, který stát s  touto firmou měl. Stížnost na  kvalitu práce American Appraisal totiž podalo ministersvo financí už v  případě jejího auditu zdravotnických přístrojů a zařízení nakoupených severočeskou Krajskou zdravotní. Ministerstvo financí (MF) chce kvůli údajnému předražení po Krajské zdravotní, aby ze zakázky na nákup lékařské techniky v hodnotě 417 milionů korun vrátila přes 175 mi-

lionů. Ta se zaštítila posudkem American Appraisal, který tvrdí, že společnost zdravotnický sortiment pořídila za ceny obvyklé. Šéf české pobočky American Appraisal Jiří Krch se ale útokům na  svou firmu brání. „Jsme celosvětově seriózní společnost s velmi velkým důrazem na  nezávislost, etiku, anticorruption acts a  profesní standardy. Troufám si říci, že v Česku v branži produkujeme po více než dvacet let to nejobjektivnější a  nejkvalitnější, co je na trhu,“ argumentuje. >hrb Více E15.cz

krátce Švejnar se o kandidatuře rozhodne ještě v létě Ekonom Jan Švejnar dosud definitivně nerozhodl o tom, zda se zúčastní prezidentské volby. Chce tak prý učinit během léta. Jeden z favoritů volby dříve avizoval, že svou kandidaturu oznámí po přijetí prováděcího zákona k přímé volbě. Ten už čeká jen na podpis prezidenta.

Klaus má dostavbu Temelína za racionální Prezident Václav Klaus považuje dostavbu jaderné elektrárny v Temelíně za racionální. Povinností ČEZ je ale podle něj i to, aby se projekt za 300 miliard neprodražil a skončil včas. Řekl to po návštěvě Temelína. >čtk, čap Více E15.cz

Významná mezinárodní společnost působící dlouhodobě v České republice hledá prodejce nového druhu elektronických reklam pro malé a střední obchodníky. Jedná se o zcela nový produkt úspěšně prodávaný v Německu a Rakousku. Za každý prodaný systém je vyplacena provizní odměna ve výši 7 500 Kč. Prodejcům bude zdarma poskytnuto školení, vybavení a logistická podpora. Požadovanými vlastnostmi uchazečů jsou velmi dobré komunikativní schopnosti, solidní vystupování a orientace na úspěch.

GPE_83x85.indd 1

Informace: Kateřina Ondrášková tel. 267 197 331 [email protected]

20.7.2012 12:26:41

4/5

byznys Foto čtk

ČT vyplatila manažerům 102 milionů

Velká část růstu mezd od roku 2007 jde na vrub rostoucímu počtu manažerů a šéfredaktorů Zábavní průmysl Aleš Borovan | Praha

Z

atímco stát platy svých zaměstnanců v posledních letech přiškrtil, veřejnoprávní Česká televize na  zaměstnancích – alespoň pokud jde o  řídící pracovní-

2007 stačilo na odměny ředitelů, šéfredaktorů či šéfdramaturgů na prvním a druhém stupni řízení 69,4 milionu. Loni to bylo už 102,1 milionu, o 33 milionů korun více. Velká část nárůstu od roku 2007 jde na vrub rostoucímu počtu manažerů a šéfredakto-

47 % ky – příliš nešetří. Za  pět let se  mzdové náklady na  vrcholové televizní manažery zvýšily o více než 47 procent. Jak vyplývá z interních dokumentů televize, které má deník E15 k  dispozici, ještě v  roce

je podíl, který převýšil růst mezd vrcholového managementu v průběhu pěti let

rů na Kavčích horách. Zatímco do prvního a druhého stupně řízení spadalo před pěti lety 63,25 pracovníka, loni to bylo o  devět více. Prudký nárůst vyplácených peněz nastal již za předchozího ředitele ČT

Jiřího Janečka v  roce 2009, kdy se  objem financí pro manažery meziročně zvýšil z 84 na 104 milionů korun. Televize tyto pohyby v uplynulých letech přičítá nové organizační struktuře a obecnému zvyšování platů. „Růst mezd vyplýval z  několika faktorů: ze  změn organizační struktury, zvýšení počtu zaměstnanců na  prvním stupni řízení, narostl také počet zaměstnanců na druhém stupni řízení v  oblasti programu, a  obecně z  nárůstu mezd. V  loňském roce rovněž došlo k  výměně managementu, což vedlo k výplatě některých položek mzdy odcházejícím zaměstnancům,“ uvedla mluvčí ČT Michaela Fričová. Nový ředitel ČT Petr Dvořák slíbil ve  svém kandidátském projektu zeštíhlení

řídících struktur. Zatím to ale platí spíše jen pro první stupeň řízení, kde Dvořák snížil počet ředitelů z patnácti na  jedenáct. Loni a  letos ale nabobtnal druhý stupeň řízení. „Výrazně se změnila oblast vývoje programu a  nových formátů a výroby, kde přibylo osmnáct řídících pracovníků. Zřízení systému tvůrčích producentských skupin a  jmeno-

vání kreativních producentů přinesl nárůst o dvanáct osob v  oblasti vývoje. Zároveň je tento nárůst dán i tím, že některé pozice, které byly v  ČT loni zařazeny do třetího stupně řízení, jsme letos převedli do  druhého. Nedošlo tedy k  faktickému zvýšení počtu lidí, pouze ke resystematizaci řídících pozic,“ doplnila Fričová.

ČT versus peněžnictví a pojišťovnictví Zajímavé je i srovnání platů v televizi s dalšími obory. Kupříkladu ředitel Petr Dvořák bere 200 tisíc korun měsíčně (o něco méně než Janeček) plus má nárok na roční bonus až dva miliony korun. Průměrný loňský plat vedoucího pracovníka ČT přesahoval 1,41 milionu korun, což dělá 117,7 tisíce korun měsíčně. Podle statistiky Českého statistického úřadu to odpovídá průměrnému platu vedoucích pracovníků v peněžnictví a pojišťovnictví. Ti loni brali průměrně 117,6 tisíce korun za měsíc.

Foto čtk

krátce Dividenda T-Mobile  činí 6,5 miliardy korun Mobilní operátor T-Mobile vyplatí za loňský rok dividendu 6,52 miliardy korun, o 700 milionů více oproti předchozímu roku. Dividendu si rozdělí dceřiná firma Deutsche Telekomu CMobil, jež v T-Mobilu náleží 60,8 procenta, a společnost TMCZ Holdco II, která drží podíl Českých Radiokomunikací.

Atrakce na cyklostezce.

Nová vyhlídková věž vysoká přes dvacet metrů vyrůstá v Heřmanicích na Liberecku. Dřevěná stavba za 3,6 milionu korun by měla být hotová do konce září. Je součástí projektu na výstavbu cyklostezky, která povede z Polska přes Heřmanice do Dětřichova.

Médea obhájila mediální prvenství Mediální agentura Médea obhájila podle žebříčku společnosti Recma prvenství mezi mediálními agenturami na českém trhu. Loni dosáhla mediálního obratu 191 milionů eur, čímž si udržela postavení lídra ve svém oboru. Oproti roku 2010 zvýšila mediální obrat o patnáct procent.

Česko si pořídí rezervy jaderného paliva

Dokončení ze str. 1 V  minulosti se  ovšem energetická skupina ČEZ stavěla k  podobným návrhům skepExportní financování ticky a zdůrazňovala, že jejím Alty zajistí UniCredit úkolem není vytvářet a finanV tendru na financování docovat státní strategické rezerdávky důlní techniky formou exportního úvěru vyhlášeného vy. Na druhé straně možnosti Správy státních hmotných reruskou těžební společností zerv narážejí na  limity, které SUEK zvítězila UniCredit v  době omezování rozpočtoBank. Dodávku čtyř pásových vého schodku nastavuje midopravníků za 26 milionů eur nisterstvo financí. zajistí česká společnost Alta Podle ministerstva průspecializovaná na trhy Společenství nezávislých států. >pez myslu není ani vyloučen kompromis, podle kterého

by se  státní správa zapojila už od  počátku nákupem rezerv na  jeden rok a  skupina ČEZ by financovala zásoby

na další čtyři roky. Postupem času by tyto celkově pětileté zásoby přešly pod stát. Podle původní vládní představy –

Rizika příliš ­velkých rezerv Nízké zásoby jaderného paliva mohou znamenat slabší energetickou bezpečnost státu, ale vytváření dlouhodobých rezerv s sebou nese ekonomická rizika, upozornila šéfka Státního úřadu pro jadernou bezpečnost Dana Drábová. Palivo se totiž vyvíjí, a pokud dodavatel vyvine palivo s lepšími parametry, provozovateli vyvstane dilema, zda před novým nákupem spotřebuje staré zásoby, či je laciněji prodá. Čistě z ekonomického hlediska by tak bylo lepší držet rezervy třeba jen na rok.

ještě z  doby premiéra Mirka Topolánka – měly Dukovany získat strategické rezervy už do  konce příštího roku a  Temelín do  roku 2016. Tento scénář se ale může změnit. Existence rezerv jaderného paliva by mohla zvýšit šance česko-ruského konsorcia Škody JS s Rosatomem ve stamiliardovém tendru na rozšíření Temelína. Jedním z hlavních argumentů proti Rusům je totiž právě to, že  by se  dál posilovala závislost na  jejich palivu.

Prologis vyhrál spor o pozemky Varování. Zásoby uhlí pro Prunéřov se na snímku zdají nekonečné. Někteří odborníci však varují, že by elektrárně mohlo dojít palivo už devět let před plánovaným uzavřením

Ekologové: elektrárně Prunéřov dojde uhlí Praha l Ministerstvo životního prostředí (MŽP) vydalo souhlas s pokračováním těžby v  severočeském uhelném dole Nástup Tušimice, který mimo jiné zásobuje elektrárnu Prunéřov. Z  dokumentu rezortu podle Ekologického právního servisu plyne, že  elektrárně dojde uhlí nejméně devět let před plánovaným ukončením provozu. ČEZ přitom hodlá do modernizace Prunéřova investovat miliardy korun. Rezort zkoumal zásoby uhlí v rámci řízení o posouzení vlivu další těžby v  dole Nástup

Tušimice na  životní prostředí. Ve  svém stanovisku uvádí, že  Severočeské doly plánují od  ledna do  vytěžení posledních zásob uhlí vyprodukovat ČEZ tvrzení o možném nedostatku uhlí pro Prunéřov trvale odmítá 250 milionů tun paliva. V rámci nynějšího povolení se má vytěžit 32 milionů tun a do roku 2029 dalších 200 milionů. Poté zbude už jen osmnáct milionů

CzechInvest musí dokončit zrušený tendr Ondřej Hergesell | Praha Zrušený státní tendr na výběr operátora, který by poskytoval malým firmám a  živnostníkům ICT služby se  slevou šedesát procent, bude pokračovat. Antimonopolní úřad totiž na  začátku července rozhodl, že  vládní agentura CzechInvest více než půlmiliardové výběrové řízení zrušila neoprávněně a tendr musí dokončit. Vyplývá to ze  zjištění týdeníku Euro a  potvrzuje to i  samotné rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS), který má redakce k dispozici. „CzechInvest nedodržel zákonem stanovený postup ve třech bodech, proto se tímto ruší rozhodnutí zadavatele o  zrušení zadávacího řízení,“ uvádí v dokumentu místopředsedkyně ÚOHS Eva Kubišová. České republice však nadále hrozí, že  bude muset půlmili-

ardovou dotaci z  evropských fondů vracet. Termín na  dodání počítačů a  podepsání smluv na  telekomunikační služby se zhruba třemi tisícovkami firem je totiž nastaven na  30.  června příštího roku. CzechInvest se  navíc proti rozhodnutí ÚOHS odvolal, kvůli čemuž nabere tendr další měsíce zpoždění. Liknavost vládní agentury při vyhodnocování výsledku výběrového řízení přitom kritizuje samotný antimonopolní úřad, když kromě jiného uvádí, že  „svou nečinností se  zadavatel (CzechInvest) sám dostal do  situace nedodržení předpokládaného časového rozvrhu, kterou následně argumentuje při zrušení zadávacího řízení“. Celý článek najdete v dnešním vydání týdeníku

tun, což má elektrárnám stačit jen na dva až tři roky. ČEZ tak dojde uhlí pro Prunéřov už kolem roku 2031. Ekonomické návratnosti by ale elektrárna dosáhla nejdříve v roce 2040. „ČEZ, popřípadě stát jako jeho vlastník, by měl ihned zareagovat a  investici do  Prunéřova přehodnotit. Jinak hrozí, že za erární miliardy vznikne ekonomicky nesmyslný, předražený pomník špatného rozhodování managementu v čele s Martinem Romanem,“ uvedl právník Ekologického právního servisu Jan Šrytr.

Protikorupční fond před měsícem zveřejnil nahrávku, jež má zachycovat nátlak lobbisty Miloslava Kožnara na  neurčeného činitele státní správy, jenž na  problémy kolem Prunéřova a  Severočeských dolů upozorňoval. Kožnar na  nahrávce vyjadřuje obavu, že  akcie ČEZ ztratí v  případě zveřejnění informací hodnotu. Zástupci ČEZ tvrzení ekologů o možném nedostatku uhlí trvale odmítají s poukazem na výrazné snižování využití zdrojů a odstavování dožívajících zdrojů.  >vag Více E15.cz

Denisa Novotná | Praha Dvojka na  českém trhu průmyslových nemovitostí, americký developer Prologis, vyhrál u  Vrchního soudu v  Olomouci spor s  bývalým obchodním partnerem o pozemky v Syrovicích nedaleko Brna. Ty koupil Prologis právě od  Deveplanu a chystal se na nich postavit logistické haly. Firma Deveplan v minulosti připravovala složitá území pro záměry developerů a investorů. Spor se  točil kolem podmínek a  platnosti kupní smlouvy na pozemky, za něž už Prologis v roce 2009 zaplatil deset milionů eur. O rok později totiž Deveplan podal žalobu na  určení vlastnictví pozemků. O pár dnů později podal kyperský holding Lapursa insolvenční návrh na Deveplan. Insolvenční správce se  pak ztotožnil s  názorem o  neplatnosti koupě a  na  seznam majetkové podstaty firmy zapsal i pozemky u Brna, jež už podle katastru nemovitostí patřily Prologisu. Na to developer reagoval žalobou. Tu ale Krajský soud v Brně zamítl.

Příliv zahraničních investic do Česka vzrostl o 51 procent Praha l Příliv přímých zahraničních investic (PZI) do Česka v  prvním čtvrtletí meziročně vzrostl o  51 procent na 26,3 miliardy korun. Vyplývá to z  analýzy vývoje české ekonomiky zveřejněné ministerstvem průmyslu a  obchodu (MPO). Za celý loňský rok příliv PZI klesl o  26 procent na 95,6 miliardy korun. Předloni se jejich hodnota naopak více než zdvojnásobila na bezmála 130 miliard korun. „Stejně jako v předchozích obdobích i v letošním prvním čtvrtletí přiteklo do  České republiky nejvíce investic ve  formě reinvestovaných zisků, a  to 28,8 miliardy korun. V  meziročním srovnání se  v  posledních letech objem reinvestovaných zisků zvětšuje. To svědčí o  úspěšnosti investic a  důvěře investorů v  další vývoj,“ uvedlo MPO a  upozornilo, že  srovnávací

Česko a zahraniční investice* přímé zahraniční investice v Česku

(v miliardách korun)

přímé zahraniční investice českých firem

26,27

23,54

22,0

17,32 9,60

5,48 2009

8,89 4,18

2010

*v prvním čtvrtletí příslušného roku

základna loňského roku byla poměrně nízká. V  porovnání s  prvním čtvrtletím 2010 letos PZI vzrostly o  patnáct procent. Přímé zahraniční investice v hodnotě 3,3 miliardy korun v  prvním čtvrtletí směřovaly na  posílení základního kapitálu tuzemských společností. Odliv ve  formě ostatního kapitálu obnášel 5,76 miliardy korun, takže celková hodnota

2011

2012

Pramen ministerstvo průmyslu a obchodu

PZI v  prvním čtvrtletí činila 26,3 miliardy korun. Tuzemské podniky v  prvním čtvrtletí letošního roku vykázaly přímé investice v zahraničí v hodnotě 8,95 miliardy korun, což v  meziročním srovnání představuje nárůst o  39 procent. Tuzemští investoři významnou část zisků z  předchozích investic, přesněji 5,6 miliardy korun, reinvestovali.  >čtk

A121006768

6/7

trhy & světová ekonomika

Globální private equity trh stále klesá. Mez iročně o čtvrtinu

krátce

Investoři v současné době čekají na příhodnější okamžik k uzavření obchodu, takže přibývá přip ravovaných transakcí, a to i v Česku

130

Vydrží-li nová šéfka Yahoo!, dostane sto milionů dolarů Jakub Křešnička | Praha Až sto milionů dolarů si může během pěti let vydělat Marissa Mayerová, nová šéfová internetové firmy Yahoo! „Obdrží roční plat milion dolarů. Také bude mít možnost získat podle pravidel společnosti roční odměny do 200 procent základní mzdy,“ uvedlo Yahoo! v  materiálech pro newyorskou burzu Nasdaq s  tím,

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

že výše bonusu se bude odvíjet od  výkonu ředitelky a  finančních výsledků podniku. Stomilionový výdělek bude rozčleněn do  platu, finančních kompenzací, akcií, bonusů a odměn za to, že Mayerová u firmy zůstane. Už letos by od Yahoo! měla dostat 5,4 milionu dolarů a další rok až dvacet milionů. Její předchůdci Scott Thompson a Carol Bartz si přišli na  kompenzační ba-

Platnost od 20. 7. 2012

množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

kurz 21,789 3,290 3,437 25,570 3,406 26,679 20,752 8,946 3,446 16,785 6,144 65,524 3,024 21,293 11,583 20,967 32,856



kurz [Kč]

název

AAA

20. 7. 2012

změna [%]

18,12

-1,47

CETV

103,00

-0,96

ČEZ

706,00

-1,94

Erste Bank

383,80

-1,08

Fortuna

93,53

-1,86

KIT digital

74,49

-7,18

3510,00

-1,38

NWR

96,54

-5,17

Orco

51,22

1,53

KB

Pegas

„I  když krátkodobý výhled není příznivý, v současnosti je ohlášena celá řada transakcí a víme, že další se pro letošní

Itálie se musí z dluhové krize dostat bez finanční pomoci eurozóny, uvedl premiér Mario Monti. Dodal, že země je na dobré cestě ke snížení deficitu veřejných financí. Splácení dluhu ale komplikuje recese. Premiér upozornil, že vláda nemusí přicházet s novými úspornými opatřeními, a popřel zprávy, že plánuje speciální majetkovou daň.

rok připravují včetně několika poměrně velkých akvizic v  České republice,“ zůstává optimistou Wells.

Zajímavé tuzemské transakce » společnost Molson Coors Brewing Company koupila od CVC Capital Partners skupinu StarBev, v Česku sídlící pivovarskou skupinu, do jejíhož portfolia patří Staropramen a další pivovary » MCI Management a Intel Capital prodaly společnosti MIH Allegro firmu Netretail Holding, která je vlastníkem předního tuzemského internetového obchodu Mall.cz » AVG Technologies, vývojář antivirového systému vlastněný skupinou akcionářů včetně Enterprise Investors, Intel Capital a TA Associates, uvedl akcie na newyorskou burzu, přičemž polovina nabízených akcií pocházela od původních podílníků

Přední ekonom Mezinárodního měnového fondu (MMF) Peter Doyle tvrdě kritizoval instituci za to, jak se postavila k řešení dluhové krize v eurozóně. Fond prý „selhal na celé čáře“, Doyle se za něj stydí a po dvaceti letech práce rezignuje.

432,50

-0,12

Philip Mor. ČR

11 200,00

-2,61

Telefónica CR

378,00

-1,95

Unipetrol VIG

167,00

-0,60

801,00

1,26

dlouhodobý i krátkodobý pronájem pro fyzické i právnické osoby špičkové zabezpečení a ochrana v centru Prahy, přístup nonstop

Google po převzetí Motoroly zvýšil tržby

www.artesa.cz

Google utržil ve druhém čtvrtletí 12,21 miliardy dolarů. Uvedl to v první čtvrtletní zprávě

Microsoft se prvně za 26leté působení na burze ocitl ve ztrátě, když za minulé čtvrtletí prodělal 492 milionů dolarů. Může za to šestimiliardová díra v účetnictví z roku 2007, kdy firma koupila internetovou reklamní službu aQuantive. Touto akvizicí jen vyhodila peníze. Zatímco čtvrtletní ztrátu lze bagatelizovat jako jednorázovou anomálii, která se nebude opakovat, strmě klesající prodeje Windows už nikoli. V posledním čtvrtletí spadl prodej operačního systému o třináct procent.

Páteční vývoj akcií Google

(dolar/akcie)

615

610

607,92

610,25 20.02

13.30 605

600 Pramen reuters

Eurozóna: Pomůžeme španělským bankám Brusel l Ministři financí eurozóny oficiálně schválili dohodu, která zajistí Španělsku půjčku až  sto miliard eur (přes 2,5 bilionu korun) na pomoc bankám. Výše úvěru bude stanovena až v září. Madrid bude muset výměnou za  úvěr restrukturalizovat bankovní sektor i  jeho aktiva a zlepšit dohled i regulaci. Bude muset také dodržet rozpočtové cíle a  uskutečnit slíbené strukturální reformy. „Pokrok v  těchto oblastech bude pozorně a  pravidelně hodnocen,“ uvedli ministři financí eurozóny.

Ochraňte důležité dokumenty a cennosti v bezpečnostních schránkách Artesa Safe Deposit

Přední ekonom MMF rezignoval, stydí se

Propad. Softwarový obr

líčky 27 a  44,6 milionu dolarů. Deník Wall Street Journal připomněl, že  v  obou případech skončilo angažmá předčasným odchodem. Yahoo! si ale chce šéfovou jmenovanou do čela 17. července udržet co nejdéle. Dalším z důvodů pro tak vysoké ohodnocení je i to, že Marissa Mayer přešla do Yahoo! z konkurenčního Googlu, kde uzavřela svou třináctiletou kariéru.  Více E15.cz

AKCIE NA Pražské burze

a velkých transakcí v hodnotě od  250 milionů eur do  jedné miliardy eur. Za  rok 2011 se jich uskutečnilo 49, v letošním roce zatím jen jedenáct. Svědčí to mimo jiné o  tom, že  získat úvěr na  velkou transakci v některém z rizikovějších odvětví ekonomiky je skutečně obtížné,“ říká Wells. V  prvním letošním pololetí byl nejvýznamnějším obchodem v  tuzemsku a  také v  celém regionu prodej pivovarské skupiny StarBev společností CVC Capital Partners severoamerické skupině Molson Coors Brewing Company za přibližně 3,3 miliardy dolarů.

Foto čtk

O

do  konkrétních společností. Od  počátku finanční krize také v  sektoru private equity probíhá značný „deleveraging“, tedy snižování podílu úvěrů na  financování akvizic. Celkový podíl úvěrového financování v  private equity sektoru za první pololetí roku klesl meziročně o 23 procent na 692 miliard dolarů. Nadále také klesá průměrná cena transakce. „Opravdu velkých transakcí je teď v Evropě poskrovnu. V  loňském roce byla průměrná hodnota jedné transakce 101 milionů eur, letos za  první pololetí 88 milionů eur. Je to tím, že  výrazně ubylo středních

Podpora španělského bankovního sektoru má spolu s dalšími opatřeními odvrátit hrozbu, že  úvěrovou pomoc bude potřebovat i  samotný španělský stát. To by pro eurozónu pravděpodobně znamenalo příliš vysokou finanční zátěž. Španělský parlament schválil i  nový vládní balík úsporných opatření. Ten má do konce roku 2014 snížit rozpočtový deficit až o 65 miliard eur. Zahrnuje například výrazné zvýšení DPH a  snížení podpory v nezaměstnanosti. Španělský ministr financí Cristóbal Montoro předpově-

Podpora Valencii Zadlužená španělská autonomní oblast Valencie požádá centrální vládu v Madridu o pomoc se splácením dluhu. Využije tak nově schváleného opatření na pomoc regionům, v jehož rámci je Madrid připraven vynaložit až osmnáct miliard eur. Pomoc může být poskytnuta jen za dodržení přísných podmínek, podle nichž bude Valencie muset pokračovat ve snižování rozpočtového deficitu.

děl, že  ekonomika napřesrok klesne o  půl procenta. Předchozí vládní prognóza přitom počítala s  růstem o  dvě desetiny procenta. Pro letošek Montoro očekává pokles ekonomiky o 1,5 procenta. To představuje mírné zlepšení oproti dřívější prognóze, která předpokládala propad hospodářství o 1,7 procenta. Míra nezaměstnanosti ve  Španělsku se  napřesrok podle ministra financí navzdory pokračujícímu poklesu ekonomiky mírně sníží na  24,3 procenta z  letošních 24,6 procenta. >čtk

po převzetí Motorola Mobility, za kterou zaplatila 12,5 miliardy dolarů. Čistý zisk dosáhl 2,79 miliardy dolarů.

EIB poskytne řeckým firmám úvěry Evropská investiční banka v následujících třech letech poskytne řeckým firmám úvěry za 1,44 miliardy eur. Budou určeny hlavně menším podnikům, které mají největší problémy, když si potřebují zajistit financování na běžnou činnost.

IKEA vaří vlastní pivo Švédský nábytkářský řetězec IKEA pod svou značkou prodává i pivo. Zákazníci v některých zemích včetně Česka si mohou vybrat mezi světlým a tmavým ležákem nazvaným Öl Ljus a Ök Mörk. Pivo vaří pivovar Krönleins v Halmstadu.   >vrb, hop, čtk Více E15.cz

in ze rce

ce v Evropě, nicméně některé Zpráva TheCityUK také segmenty jsou stále aktivní poukazuje na  stále složitější a počet připravovaných trans- situaci získávání prostředbjem private equity akcí roste,“ potvrzuje Peter ků pro private equity fondy. investic v prvním po- Wells, partner Ernst & Young V první polovině roku získaly loletí globálně znovu klesl – podle zprávy společnosti TheCityUK Privamiliard dolarů získaly te Equity 2012 meziročně private equity fondy o  čtvrtinu na  93 miliard doza první pololetí – o pětinu larů. Data společnosti Dealogic hovoří dokonce o poklesu méně než v téže době loni na 89 miliard dolarů. Investoři v současné době čekají na  vhodnější okamžik pro oblast private equity 130 miliard dolarů, o  pětinu k  uzavření obchodu, tak- v Česku a ve střední a jihový- méně než ve  stejném období že přibývá připravovaných chodní Evropě. Otázkou však loňského roku. Private equity transakcí. „Private equity trh nadále zůstává, kdy se trh vrá- fondy po celém světě spravusice většinou čeká na  stabili- tí na  původní úroveň aktivity jí dva biliony dolarů včetně zaci makroekonomické situa- a zda se to vůbec stane. prostředků zainvestovaných

finančnictví Zdeněk Pečený | Praha

Já už se bát o své cennosti nemusím. A co Vy?

Monti: Itálie překoná krizi bez cizí pomoci

8/9

zahraničí

Holmes se na útok v kině zřejmě připravoval celé měsíce

Breivik Nory nezměnil.

Pavla Palaščáková l Praha

Foto reuters

Rok po brutálních útocích pravicového extremisty Anderse Behringa Breivika je Norsko stále „poznamenáno“, ale i posíleno. U příležitosti výročí masakru, při němž Breivik zabil v Oslu a na ostrově Utøya 77 převážně mladých lidí, to norskému rozhlasu řekl premiér Jens Stoltenberg. Norsko podle něj zůstává neměnně „otevřenou demokracií, v níž vládne důvěra“. Na snímku je norský král Harald (vpravo) a premiér Stoltenberg nad věnci během slavnostního obřadu u loni těžce poškozené vládní budovy v Oslu.

Asad vytlačuje rebely zpět z Damašku

Armáda a povstalci svádějí boj o obchodní centrum Aleppo, jež donedávna pevně držel režim občanská válka Pavla Palaščáková l Praha

O

fenziva nazývaná syrskými povstalci konečnou bitvou o  Damašek se zadrhla. Špičkové jednotky prezidenta Bašára Asada v  metropoli o  víkendu tvrdě zatlačovaly rebely zpět z  čerstvě dobytých pozic. Těžké boje protivníci v  posledních dnech svádějí i v obchodním centru země – Aleppu. Útok na  donedávna pevnou baštu režimu je naopak považován za úspěch povstalců, který svědčí o  posilování jejich kapacit i sebevědomí.

Vzbouřenci také tvrdí, že se jim podařilo ovládnout další přechod na hranici s Tureckem. „Převzetí hraničních přechodů nemá strategický význam, ale má psychologický dopad, protože demoralizuje Asadovy síly. Je to známka pokroku revolucionářů, navzdory palebné převaze Asadových vojáků,“ zdůvodnil taktiku generál Fajíz Amru, který přeběhl od  vládních vojsk a  nyní působí v  Turecku. Představitelé Bagdádu ale tvrdí, že rebelové přišli o  jeden nebo dva přechody, kterých se předtím zmocnili na irácké hranici.

Nejmenovaný západní diplomat přirovnal podle Reuters Asadův současný postup k  lékaři, jenž obětuje pacientovy končetiny, aby zachrá-

S tím, jak se boje přesouvají z menších usedlostí do lidnatých měst a nabývají na intenzitě, stupňuje se i úprk civilistů. nil orgány. V  hlavním městě prezident nasadil do  bojů elitní čtvrtou divizi, která pod velením jeho mladšího bratra Máhera a za podpory vrtulníků zahájila útok na severovýchodní předměstí.

Íránský parlament odhlasoval uzavření námořní ropné cesty Teherán l Poslanci íránského parlamentu odhlasovali návrh zákona o  zablokování Hormuzského průlivu, jímž vede hlavní trasa ropného exportu z  Perského zálivu. Íránský parlament nemá rozhodující vliv na otázky zahraniční politiky ani bezpečnosti, poslední slovo náleží duchovnímu vůdci ajatolláhovi Alímu Chameneímu. Schválení zákona ale může podle Reuters usnadnit rozhodnutí o  zablokování ropné cesty. Íránci zákon připravili kvůli sankcím, jimiž je svět trestá za stagnující dohodu o jaderném programu.

Návrh, v němž se o průlivu hovoří jako o  „uzávěře světa, k níž klíč má Írán“, podpořilo 150 z 290 poslanců. „Budou-li sankce pokračovat, nebudou

Uzávěra průlivu ale nebude pro Íránce snadná, protože v  oblasti hlídkuje mnoho západních lodí a  USA nedávno svou flotilu ještě posílily.

Uzávěra Hormuzského průlivu ale nebude pro Íránce snadná, protože v oblasti hlídkuje mnoho západních lodí a USA nedávno svou flotilu ještě posílily mít země, které sankce uplatňují, možnost proplouvat Hormuzským průlivem bez potíží,“ citovala íránská agentura ISNA poslance Džaváda Karímího Kodúsího.

Vojáci byli i  na  západě metropole. „To je poprvé, co je Damašek svědkem tak prudké střelby,“ řekl Al-Džazíře místní novinář. Syr-

Kodúsí prohlásil, že z  „vojenského hlediska má Írán stoprocentní kapacitu průliv uzavřít“. „Když to uděláme, žádný stát ho nezprovozní,“ řekl.  >čtk

ská osvobozenecká armáda ohlásila „taktický ústup“. Místní organizace pro lidská práva včera uvedla, že konflikt si od loňského března vyžádal více než devatenáct tisíc obětí. S  tím, jak se boje

přesouvají z  menších usedlostí do  lidnatých měst a  nabývají na  intenzitě, stupňuje se i  úprk civilistů. Jen do  Libanonu prý v  předchozích dnech dorazily až desítky tisíc lidí. Další utíkají do Turecka, Jordánska i Iráku. V  současném chaosu se množí nejen spekulace o tom, že režim v  zoufalé situaci sáhne k chemickým zbraním, ale i  obavy, že padnou do  rukou teroristů. Izrael uvedl, že v  případě nutnosti provede vojenskou akci, aby je nedostal libanonský Hizballáh. Nedovolí prý ani vstup utečencům na Golanské výšiny.

Lijáky v Číně zabíjely, zrušeno bylo přes 500 letů C

M

Y

Peking l Okolí Pekingu v  sobotu zasáhly nejprudší přívalové deště za  posledních šedesát let. Vláda oznámila, že zahynulo minimálně deset lidí, oběti na životech jsou ale hlášeny i z dalších částí země. Na  letišti v  Pekingu uvízlo na  80 tisíc lidí a  více než pět stovek letů bylo zrušeno. Čínská média informovala, že se propadla střecha několika budov. Státní hydrometeorologický ústav potvrdil oběti na  životech, nic bližšího ale k  řádění živlu neuvedl. Pod vodou zůstaly ulice v  nižších polohách, na  mnoha místech průtrž vyvracela stromy.

Lijáky v  okolí metropole způsobily značný chaos. Čtyři lidé podle tamních médií zemřeli v provincii Šan-si na severu Číny. Jejich auto smetla rozvodněná řeka. Šest lidí zahynulo v západočínské provincii S’-čchuan, kde přívalový déšť způsobil sesuvy půdy. Průtrž začala v  sobotu odpoledne a  trvala dlouho do  noci. Voda zaplavila dopravní tepny a  zalila podchody ve  městě. Agentura Nová Čína informovala, že v  pekingské čtvrti Tchung-čou dva lidé zemřeli, když na  ně spadla střecha, další člověk nepřežil zásah blesku.  >čtk CM

MY

CY

CMY

K

James Holmes, obviněný ze zastřelení dvanácti lidí a  zranění desítek dalších v Denveru při premiéře filmu o Batmanovi Temný rytíř povstal, se na  útok zřejmě připravoval dlouho dopředu. Policie to uvedla poté, co zneškodnila nástražná zařízení s  výbušninami v  jeho bytě, a  může tak sbírat důkazy. Muž je nyní držen pro svoji vlastní bezpečnost v  samovazbě a dnes má stanout před soudem. Za  rodinami obětí v neděli zamířil prezident Barack Obama. „Byli jsme zpraveni o tom, že podezřelý v uplynulých čtyřech měsících obdržel velké množství zásilek jak do práce, tak na  svoji domácí adresu. To začíná vysvětlovat, jak se mu dostaly do rukou všechny ty zásobníky a  munice,“ řekl A121006857

včera novinářům policejní šéf Dan Oates z denverského předměstí Aurora. Zdůraznil, že se v životě ještě nikdy nesetkal s něčím podobným. „Tento byt byl navržený tak, aby spolehlivě zabil každého, kdo tam vstoupí,“ přiblížil policista. Holmes ale o  výbušninách sám policisty informoval. Motivy čtyřiadvacetiletého studenta neurologie, mezi jehož oběťmi je i šestiletá dívka,

však zatím zůstávají nejasné. V jeho rejstříku doposud figurovala jen pokuta za  překročení rychlosti. Okolí ho popisuje jako tichou a  plachou osobu, policejní zástupci ale hovoří o  tom, že je zřejmě duševně nepříčetný. Mluví o sobě jako o  Jokerovi, psychopatickém protivníkovi filmového hrdiny Batmana. Této stylizaci odpovídají také  jeho na  oranžovo nabarvené vlasy.

Warneři reagují na střelbu Režisér Christopher Nolan, herec Christian Bale i studio Warner Bros. vyjádřili smutek ihned po pátečním incidentu. Studio zrušilo veškeré promoakce včetně slavnostní pařížské premiéry. Zástupci Warner Bros. zároveň oznámili, že nebudou zveřejňovat odhady tržeb snímku za premiérový víkend, což je jeden z nejprestižnějších ukazatelů úspěchu filmu. Podle magazínu Variety se páteční tržby vyšplhaly k částce 75 milionů dolarů, což by dle odhadů odpovídalo víkendovým tržbám kolem 170 milionů dolarů. >sul

krátce Velká Británie chystá bezpečnostní manévry

Novým prezidentem Indie je Mukherdží

Británie připravuje pro zabezpečení olympiády v Londýně vůbec největší bezpečnostní operaci v době míru. Podle listu The Sunday Times se řídí zprávou izraelské rozvědky, která nevylučuje možnost, že se v době her chystá v Evropě zaútočit teroristické komando najaté Íránem. Izrael zpřísnil ostrahu své olympijské delegace.

Pranáb Mukherdží se podle očekávání stal novým indickým prezidentem. Tento bývalý ministr financí nahradí Pratibhu Pátilovou, která stojí v čele Indie od roku 2007. Role prezidenta Indie je reprezentativní. Na pět let ho volí členové obou komor parlamentu a zákonodárných sborů indických svazových států. Šestasedmdesátiletý Mukherdží bude do úřadu bude uveden 25. července. Podporovala ho vládní strana Indický národní kongres.

George Bush nepřijede na nominační sjezd Exprezident USA George Bush se nezúčastní v srpnu nominačního sjezdu Republikánské strany v Tampě, který vybere jako prezidentského kandidáta Mitta Romneyho. Bushův mluvčí uvedl, že bývalý prezident podporuje Romneyho, ale „užívá si života mimo politickou scénu a zdvořile pozvání do Tampy odmítl“. Většina moderních prezidentů první nominační sjezd své strany po odchodu z funkce navštívila.

V pekingském metru rozdávají zdarma boty Novou službu cestujícím zavedlo pekingské metro. Podle listu China Daily rozdává zdarma boty pasažérům, kteří v dopravních špičkách v přeplněných vagonech přišli o obuv. Nabízené boty jsou sice jen gumové, velikost je univerzální a výběr modelů není velký, ale denně službu využije nejméně 200 lidí.  >čtk i n ze rce

10/11

rozhovor

Lukáš Hampl Dráhy se musejí naučit žít bez dopingu z prodeje majetku

pnutí. Já jsem nikdy nedostal žádné peníze navíc pro dorovnávání ztráty E15: Jak hodnotíte loňské výsledky z  dálkové dopravy. Takže většinou to Českých drah, kdy zisk táhne prodej musíme řešit tím, že  ořezáváme obmajetku? jednávku dálkové dopravy. Ano, zisk je tažen prodejem majetE15: Vyhlídky české železnice do buku. Vývoji v  osobní dopravě se  úplně tleskat nedá, na druhé straně to pořád doucna tedy spočívají v ořezávání sponevnímám jako zásadní problém. Drá- jů? Jak to vypadá s objednávkou rychlíhy dlouhodobě dotují osobní dopravu ků na příští rok? K tomu ořezávání docházelo už poprávě z  prodeje majetku. A  jeden z jejich velkých úkolů je, že se muse- slední dva roky. My jsme letos požádají naučit žít bez tohoto dopingu. Ten li ministerstvo financí, abychom domajetek dojde a možná to bude velmi stali dodatečných sto milionů korun na valorizaci, zatím tato prosba nebybrzy. la vyslyšena. To je jen prostá inflace, E15: V čem je hlavní problém osobní není to o navyšování objednávky. Náš dopravy? Jak vznikla loni ztráta? cíl byl, aby objednávka zůstala alesDráhy jsou velmi náchylné na růz- poň stejná. Peníze ale zatím nemáme, né vstupy. Kdykoliv se  objeví fluktu- což by znamenalo redukci objednávky ace ceny elektřiny, tak to má zásadní o těch sto milionů. dopady do hospodaření podniku. Stačí cenový pohyb v  rozsahu několika České dráhy  málo procent, aby v měřítku drah šlo nemohou žít ve vakuu E15: Problém mají i regionální vlaky. o změny na úrovni miliard. A není to pouze elektřina, je to i  nafta a  další Tady se vede letitý spor o platnost meelementární vstupy. Jejich vývoj není moranda, kterým stát zaručuje krajům chybějící 2,6 miliardy korun. Jak to vypro dráhy ideální. padá nyní? E15: Zlepší se to letos? Je dlouhodobě neudržitelné, aby Já doufám, že  kolegové Žaluda, tady panovala nejistota, jestli peníze Nebeský a  další učiní kroky směrem na  regionální dopravu budou, nebo ke zlepšení. Musím samozřejmě vidět ne. My to chceme systémově vyřešit. i  existující rizika, třeba konkuren- Dnešní systém je založen na  možná ci. A  tam ten vývoj není vždy takový, trochu netradičním nástroji, kterým že  České dráhy jsou vítězem. Prostě je memorandum. Já nechci diskutokonkurence má svoje efekty, a to i eko- vat o  jeho právní závaznosti, prostě nomické ve vztahu k Českým drahám. systém existuje. A  není možné jej opustit bez náhrady. To by bylo pro E15: Vstupy rostou, ale dotace zů- České dráhy velmi nebezpečné. Musístává pořád stejná zhruba na  úrovni me proto přijít s něčím novým. čtyř miliard korun. Neměla by se tedy E15: S čím? zvýšit? Já sedím i  na  ekonomice rezortu, My máme návrhy, které jsme už a  tam by navyšování dotace vyvolalo předložili poradě ekonomických miJan Šindelář | Praha

změnou zákona. Ta může vypadat tak, že se některé parametry dnešního memoranda dostanou do závazného právního předpisu. To by mohl být zvláštní zákon o financování regionální osobní dopravy. A ten zákon by zároveň stanovil i  nějaké parametry. A  když je vlak nebude splňovat, tak ministerstvo jednoduše nebude muset tento spoj platit. Druhý možný model je takový, že  by kraje v  rámci rozpočtového určení daní dostaly více peněz a  hospodařily by si s nimi samy. I to je cesta.

nistrů. Dnes ministerstvo není úplně E15: Který model je vám bližší? schopno ovlivnit regionální objednávMy umíme žít s oběma modely. ku. Když bude kraj objednávat i velmi neefektivní spoje, tak my jsme povinE15: Zásadní je ale postoj ministerni na  ně z  nějaké části přispět. Jsme povinni platit, ale nemůžeme říci, stva financí, které zpochybňuje právní závaznost memoranda, protože ty peže některý spoj už nechceme. níze prostě nechce dávat. E15: Jaký model byste si tedy předMy tento problém neřešíme pouze stavovali? filozoficky, řešíme to i  na  poradě ekoStávající systém lze změnit pouze nomických ministrů a  také konkrétně s panem ministrem financí. Podle mě si všichni uvědomují, že není dlouhodobě udržitelné, aby České dráhy byly v  jakémsi vakuu. Takže si myslím, že nalezneme mezi rezorty v této věci shodu.

Dráhy jsou velmi náchylné na různé vstupy. Kdykoliv se objeví fluktuace ceny elektřiny, tak to má zásadní dopady. Stačí cenový pohyb v rozsahu několika málo procent, aby v měřítku drah šlo o změny na úrovni miliard

E15: Jak to ale bude příští rok? To je věc, na které pracujeme. My máme od  vlády zatím dvě miliardy korun, řešíme to ale i na úrovni pana premiéra a ministra financí. Dnes již existují zřejmé indicie, že  se  dohodneme na  vyšší částce, aby nevznikl problém do doby, než se to systémově vyřeší.

Převod pozemků se neobejde bez dohledu z Bruselu E15: Jedním z hlavních témat na železnici je převod pozemků pod kolejemi z Českých drah na Správu železniční dopravní cesty. Jak to teď vypadá a  o  jakou sumu jde? Mluví se  o  12 miliardách. Já si vůbec nedovolím mluvit o  konkrétní částce, nicméně převod se bude muset dělat za ceny obvyklé. Vcelku logicky toto bude kontrolovat Evropská komise, jestli nejde o nedovolenou podporu. E15: Kdy k převodu dojde? České dráhy a jejich šéf Petr Žaluda na to hodně sázejí.

Kolega Žaluda na  to hodně sází, já ale doufám, že  management ČD se  nebude upírat pouze na  tuto věc, ale i  na  nějakou vlastní efektivitu. Toto určitě není univerzální odpověď na  všechno. Za  dnešního stavu rozpočtů to prostě nelze vyřešit tak, že  stát jednoduše pošle x miliard do Českých drah. E15: To znamená, že ta suma by šla do ČD po nějakých splátkách? Tak. Stav, kdy část pozemků pod kolejemi je v  majetku Českých drah a  koleje jsou v  majetku státu, je velmi sporný. V majetku drah nemají ty pozemky co dělat. Existují různé vize, jak tento problém řešit. Byly tady úvahy o  snížení základního kapitálu ČD, ale já v  tento model nevěřím, protože dráhy mají spoustu externích závazků. Pak je tu varianta úplatného převodu. To bude muset být stoprocentně předjednáno s Evropskou komisí. Stát ale neoplývá volnými zdroji a tato věc přesahuje možnosti rezortu dopravy. Připravuje se  proto materiál pro vládu, která by měla říci, jestli se touto cestou vydat, či nevydat. E15: Jak to vypadá časově? Myslím si, že  nejpozději začátkem čtvrtého čtvrtletí bude ten materiál vládě předložen. I  s  konkrétním modelem a jednotlivými fázemi. Nebudeme ale ještě v té chvíli schopni ocenit veškerý majetek. Podle všeho budeme řešit jen pozemky pod kolejemi, nikoli nádraží. To je až  druhá kategorie, kterou zatím neřešíme. Ale pokud jde o pozemky, vezmeme si nějaký pilotní seznam pozemků a pokusíme se je nacenit, abychom vůbec ukázali vládě, o jakých částkách se bavíme. Je možné, že  vláda řekne, že  závazek bude v čase kryt podle toho, jak budou volné zdroje v rámci Státního fondu dopravní infrastruktury. E15: Dráhy už naznačily, že  pokud se  nedohodnou na  odkupu pozemků, tak budou pozemky správě železnic pronajímat. Připouštíte toto řešení? Já jsem o tom slyšel a připadá mi to trochu nestandardní. Stejně nestandardní je ale situace, kdy pozemky pod kolejemi vlastní dráhy. Pokračování na str. 12

Foto Euro Hynek GLos

O Lukáši Hamplovi by se dalo s odkazem na známé pohádky o mašinkách říci, že je nejvyšším panem železničářem. Vede řídící výbor Českých drah, sedí ve správní radě Správy železniční dopravní cesty a v době vzniku rozhovoru byl také členem dozorčí rady ČD. Na tomto postu ale ve čtvrtek skončil, neboť ministru dopravy se nezamlouval souběh funkcí v řídícím výboru a dozorčí radě dopravce. „České dráhy nebudou nikdy tleskat liberalizaci železnice,“ říká první náměstek ministra dopravy Hampl.

12/13

Dokončení ze str. 11 E15: Nebojíte se reakce soukromých dopravců, kteří tvrdí, že  dráhy dostaly pozemky do  vínku zdarma, možná nějakou administrativní chybou, a teď za ně budou inkasovat miliardy? Ale já se  na  to přece musím dívat jinak. Nemusím tleskat tomu historickému rozhodnutí, že součástí základního jmění se  stal tento majetek. On tam ale dnes je. A dráhy jsou akciová společnost, která má vlastní majetek. České dráhy dostaly i  další majetek, například vlaky a  depa. Znamená to, že  by nemohly prodat žádné depo? Neexistuje jednoduchý způsob, jak si sáhnout do  akciové společnosti a  nějaký majetek přemístit bezúplatně tam, kde by asi měl být.

Firma s dominancí  si rybník nevypustí E15: Jak to bude vypadat s nádražími? Trochu to souvisí s tématem, které tady teď České dráhy akcentují v souvislosti s nabídkovým řízením na trať Ostrava–Opava–Krnov–Olomouc. Ony tvrdí, že  jsou diskvalifikovány, protože se musejí starat o nádraží. E15: Ony podaly podnět k ÚOHS proti vám. Není to paradoxní, když firma žaluje na svého majitele? Já si myslím, že je to zcela správně. Je to důkaz, že jsme nevypsali tu soutěž pro České dráhy ani proti Českým drahám. Doprava byla neutrální a  chtěla řešit jen věcnou stránku. A to, že s tím nejsou dnes spokojeny ČD ani soukromí dopravci, ukazuje, že jsme nastavili neutrální model. Ale k věci, firma, která má dominantní postavení, si sama rybník nevypustí. Já nevěřím tomu, že  budou někdy České dráhy tleskat při jakémkoli kroku směrem k liberalizaci. To se nikdy nestane. Ony udělají všechno pro to, aby tomu zamezily. Už z  podstaty vlastního bytí. Je to asi racionální postup současného managementu. Protože jinak budou muset

názory bojovat o to, co jim bylo dosud přiděE15: Co problém vzájemného uználováno automaticky. Na přípravu měly vání jízdenek, který se nedaří vyřešit? Součástí dokumentace je i smlouale dráhy čas minimálně od roku 2010, va, která byla do  detailu konzultovákdy harmonogram schválila vláda. na se  všemi relevantními stranami. E15: Přesto, nemělo se  s  tou libe- Já se  domnívám, že  ta smlouva je ralizací počkat, než se  vyřeší všechny vhodným kompromisem. Nemohu majetkové a další problémy na dráze? ale vyloučit, že  ve  vypjatých chvíTedy do  doby, až  dráhy budou pouze lích se  různí hráči budou pokoušet čistým dopravcem. lecčíms argumentovat. Tedy možná Já jsem slyšel spoustu nářků od Čes- i  tím, co jim ještě před čtrnácti dny kých drah o tom, jak se stát chová ma- nevadilo. V takovém případě bude cešsky. Já tomu rozumím a nečekám, muset ministerstvo dopravy projevit že by se dráhy z podstaty věci chovaly svoji autoritu. jinak. Ony musejí proti tomuto trenE15: To znamená donutit dopravce, du protestovat. My zase vnímáme, že musíme vyřešit dva problémy drah. aby si navzájem uznávali jízdenky? Ti, kteří se  budou chtít účastnit Za  prvé režijky. To je dílčí problém, který má svoji sociální dimenzi a není toho nabídkového řízení, tak budou muset akceptovat podmínky té soutak jednoduše řešitelný. těže. E15: Režijky jsou dány zákonem. JeE15: Nabídkové řízení je jedna věc, jich zrušení byste tedy museli protlačit druhou věcí je ale nedotovaná trať Praparlamentem. Ano, ale opakuji, že  ten problém ha–Ostrava, kde se  dopravci dodnes má ještě jeden rozměr. Kdybychom nedohodli. Tam je to trochu sporné a pro nás se rozhodli zrušit režijky, tak je otázkou, na  jak dlouho by se  tu zastavily trochu hůře uchopitelné. Já doufám, vlaky. V  tom je i  tento dynamický že systém, který vznikne nabídkovým náboj. My jsme u tendru zvolili jinou řízením, se záhy rozšíří i na komerční cestu, když jsme řekli, že  režijky ne- část. budou na této trati aplikovatelné. JeRozdělit a pak spojit,  jich platnost totiž můžeme omezit.

to by byl Kocourkov

E15: To je ad hoc řešení pro jednu trať, ale asi takto nemůžete postupovat dál. Nebo ano? Je to pilotní cesta. Jestli se  použije i dále, nevím. Druhým problémem jsou výpravní budovy. Já rozumím tomu, že  je věcně problematické, pokud jiní dopravci využívají budovu a  neplatí za  to. My to řešíme tím, že  chceme urychleně udělat novelu zákona o  drahách, která by měla ty poplatky zavést. A  naše nabídkové řízení už s  tím počítá. V  okamžiku, kdy se  poplatky zavedou, tak se  ten náklad přenese jako exogenní faktor na ministerstvo. Soutěžící tedy podají nabídku bez toho poplatku.

Ani to se  nedá výhledově vyloučit. Ale logicky tam musí být – a to dnes není – garance, že  nádraží zůstane nádražím. Nebude to o  tom, že  někdo nabude majetek v  centru města a  záhy nám tam postaví mrakodrap. Každopádně nádraží se budou určitě řešit později, jejich případný převod na  SŽDC přesahuje moji životnost na ministerstvu dopravy. E15: Ještě strategičtější otázka, jak byste viděl budoucí model uspořádání české železnice? Na  jedné straně jde Slovensko cestou oddělených firem, na straně druhé německý model gigantického holdingu Deutsche Bahn. U nás jsme někde na půli cesty. Tady je dílčí problém v tom, že České dráhy nejsou Deutsche Bahn a my nejsme Německo. Asi bychom šli trochu proti proudu, kdybychom se  vydali cestou rozdělení infrastruktury a  dopravce a  najednou bychom zase začali všechno slučovat zpátky. Leckomu by se to asi zamlouvalo, ale ani Brusel není s  tímto modelem srozuměn. A podal podněty na přezkoumání stavu v  Německu. Uvidíme, jak to všechno dopadne. E15: A  váš osobní názor, co vám by se líbilo? Bez ohledu na Brusel. Vy jste sám říkal, že  pan kolega Žaluda na  další dělení spoléhá, a  to i ve formě finančních toků. Takže podle mě by bylo velmi problematické, kdybychom dospěli k tomu, že nejdříve vše rozdělíme a potom spojíme. To myslím, že  bychom už byli v  úplném Kocourkově.

E15: Trochu jsme zamluvili ta nádraží. Přesunou se  také pod SŽDC, nebo zůstanou u ČD, třeba v nějaké dceřiné firmě? Věcně správně podle mě je, aby nádraží nebyla integrální součástí majetku Českých drah. Nabízejí se různé varianty, nádraží musí být aktivum, E15: Ono to nějaký smysl dává. Na lekteré má nejenom své náklady, ale i výnosy. A pokud se to ošetří z hledis- tišti také nejdříve dělili ČSA a pak spoka systému, tak už je jedno, jestli to jovali do aeroholdingu. Já samozřejmě doufám, že  osud bude na SŽDC nebo to bude zajímavý Českých drah bude veselejší. byznys pro někoho jiného. K dluhopisům, railjetům, E15: To znamená, že to dráhy mohou jednání s Deutsche Bahn či šetření prodat nějaké třetí straně, soukromé na dráze se Lukáš Hampl vyjadřuje osobě? v rozšířené verzi rozhovoru na E15.cz.

Lukáš Hampl (38)

Foto Euro Hynek GLos

Foto reuters

rozhovor

Vystudoval Vysokou školu ekonomickou v Praze. Byl zástupcem ředitele Úřadu pro dohled nad družstevními záložnami, poté odešel do asociace záložen. Krátce působil v kampeličce PSD. V roce 2010 byl jmenován vrchním ředitelem Úseku ekonomiky a fondů EU na ministerstvu dopravy, o rok později se stal prvním náměstkem ministra. Kromě pozic v orgánech drážních společností byl donedávna členem dozorčí rady ČEZ, vede dozorčí radu Řízení letového provozu.

Politice nerozumím, ale přijde mi dobré, že tu vyhrál Španěl v italském autě navrženém řeckým inženýrem, řekl po vítězství ve Velké ceně Německa španělský pilot formule 1 Fernando Alonso | str. 17

tvář dne

Barma je příležitostí pro souhru ministrů Igor Záruba

M

inistr zahraničí Karel Schwarzenberg navštívil minulý týden Barmu. Tedy končinu, která se  po  letech izolace otevírá světu. A  také zemi, již s  tuzemskem ekonomicky spojuje jen chabá obchodní výměna včetně splácení starého dluhu. Oba státy dělí mnoho tisíc kilometrů, v  Barmě není ani český zastupitelský úřad. Vtírá se tedy pochopitelná otázka: Měl se druhý muž

úřadujícího kabinetu vydávat „kamsi do  Asie“? Odpověď zní: Ano, měl. Důvodů je hned několik. Předně, cesta do  Barmy byla dlouhodobě chtěná a  plánovaná. Sám ministr přiznává, že si tuto návštěvu velmi přál. V daném případě ovšem nešlo jen o nějaký rozmar. Schwarzenberg má k asijskému regionu vřelý vztah, a co je důležitější, tamní politici se k němu chovají s  respektem. Jinak řečeno, do  Rangúnu a  poté do  Neipyijta nepřijela nějaká česká nula, ale člověk, který je v dané oblasti pojmem. Do Republiky Myanmarský svaz, jak se 59milionová federace oficiálně nazývá, se navíc

v  posledních měsících snaží dostat kdekdo. Získat audience na  nejvyšší úrovni není snadné. Že se to Čechům povedlo chvíli po  převratných doplňovacích parlamentních volbách, je bezesporu diplomatický úspěch. I když doma jej asi docení málokdo. Četnost zahraničních cest poněkud ztěžuje orientaci v  tom, kam a proč ministr zase letěl. Ostatně dvojaká radost obvykle panuje i  mezi zaměstnanci Černínského paláce, kde se  zadostiučinění specialistů na  příslušné teritorium mísí se  spokojeností pracovníků, jimž Schwarzenbergova častá nepřítomnost vyhovuje. Zásadním důvodem, proč

má cenu do  Barmy vyrazit, byla a  je také Su Ťij. Ženě považované za  symbol demokracie chtěl před sedmi lety darovat růži k  narozeninám prezident Václav Havel. Přání splnil až půl roku po exprezidentově skonu právě ministr zahraničí. Vhodnějšího vykonavatele Havlovy vůle bychom hledali jen stěží. Rozpaky ovšem může budit skutečnost, že  ministra nedoprovázela podnikatelská delegace, jež by začala domlouvat obchodní a  investiční kontrakty. Vzhledem k tomu, že tento počin chystá na  podzim ministr průmyslu a  obchodu Martin Kuba, se  proto nabízí úvaha, zda

šéf diplomacie neměl rovnou přenechat návštěvu Barmy kolegovi s  pragmatičtějšími úmysly. Ne, neměl. Bez Schwarzenbergovy image a jím vydlážděné cesty by účast podnikatelů v  dané chvíli byla nejspíš předčasná, možná i  zbytečná. Tím spíše, že  konkurence v  regionu je obrovská a  ekonomická síla jiných zájemců nesrovnatelně větší. Cesta Karla Schwarzenberga otevřela Martinu Kubovi mnohé dveře. Na něm bude, jak s touto šancí naloží. Bylo by hezké, kdyby ji využil, aniž by oživoval hloupé spory mezi oběma ministerstvy o  pravomoci v  ekonomické diplomacii.

glosa Konkurz Dona Pabla

Š

koda že se neujal nápad ministra spravedlnosti Pavla Blažka uspořádat výběrové řízení na post šéfa pražského vrchního státního zastupitelství. Bylo by to k popukání. Ministr zvaný Don Pablo by zkoušel z trestního práva někdejší nejvyšší žalobkyni a dnes místopředsedkyni ČSSD Marii Benešovou. Na „potítku“ by se zatím chystal šéf KSČM Vojtěch Filip. A v zadní lavici by nad vším kroutil hlavou nejvyšší státní zástupce Pavel Zeman. lažkovo harašení s konkurzem ale nemusíme vysvětlovat jen smutným tušením, že do vlády přišel další nekompetentní ministr. Pokud má Blažek docílit toho, aby do Prahy nepřišla Lenka Bradáčová, jde na to dobře. Odmítnout ji nyní nemůže, nemá důvod. Ale může tahanici o pražského žalobce podobnými komediemi protahovat tak dlouho, až Pavla Zemana donutí ke kompromisu. A kompromis se určitě nebude jmenovat Bradáčová. David Klimeš

B

Nikdy jsem nečelil nepřátelskému převzetí. Ale mám doma děti v pubertě, což je myslím dost podobné.

14/15

letní čtení Znovu a jinak

Foto magic box

(drama, USA, 94 minut) Režie: Jason Raitman Hrají: Charlize Theronová, Patton Oswalt, Patrick Wilson Na DVD a Blu-ray  od července 2012 Hodnocení: 70 %

Charlize Theron exceluje jako Mavis filmová recenze Stanislav Šulc l Praha

J

ason Reitman, syn slavného tvůrce série Krotitelé duchů Ivana Reitmana, patří k  pozoruhodným americkým filmařům. Na  první pohled divákům servíruje odlehčené, téměř nekomplikované snímky vzbuzující příjemný pocit. Při detailním pohledu si však nelze nepovšimnout, že za nánosem jednoduchosti a  nekomplikovanosti hraničící s  kýčem jsou řešena

Foto Rachel Tejada

tipy E15 Cinemax | 16.50 Čtverzubec

tv tip

Plachá Xiao-Zhun se rozhodne prodat svou rybičku. Koupí si ji osamělý baseballový kouč. Xiao mu rybu přinese domů a začíná velká romance.

tv tip ČT2 | 20.00 Čtyřicet dva atentátů na Hitlera Nenáviděného i obdivovaného vůdce třetí říše se pokoušeli opakovaně zabít. Americký dokument mapuje všechny známé pokusy o atentát na Hitlera.

náristkou Diablo Cody, s  níž vytvořili kouzelné dílko Juno. Zároveň se  Reitman vrací k ženské hrdince, kterou tentokrát není středoškolačka, ale třicátnice Mavis (brilantní Charlize Theron). Její život je úspěšný jen na  pohled zvenčí – píše knihy, má luxusní apartmá, hezké oblečení, pejska jako ozdobu. Vnitřně ale stále hledá samu sebe i  partnera pro zbytek života. Proto se  vrací do  rodného maloměsta, kde bydlí Mavisina středoškolská láska. Mavis je odhodlaná ji dostat zpět,

závažná až  zásadní témata, která se  navíc takto pojatá v  amerických filmech vůbec nevyskytují. Ať už se  jedná o  těhotenství mladých (Juno), nezměrné možnosti PR v  dnešní Americe (Děkujeme, že  kouříte) či krize mladých dospělých ve  filmu Znovu a  jinak, který právě vychází na DVD a discích Blu-ray. Pokaždé Reitman jasně pojmenuje komplikovanou zkušenost. A  díky tomu točí vskutku dobré filmy. Ve Znovu a jinak opět spolupracuje s  oskarovou sce-

Rancid slaví v Praze. Legendární

punkrocková kapela Rancid slaví dvacáté výročí a její koncertní oslava se již dnes večer zastaví v Praze. Během vystoupení ve velkém sále pražské Lucerny zazní kromě největších hitů kapely jako Time Bomb nebo Ruby Soho i skladby z prozatím posledního alba kapely Let the Dominoes Fall.

byť Buddy je šťastně ženatý a čerstvým otcem. Znovu a  jinak se  žánrově tváří jako romantické drama, ale jde mnohem dál. Reitman velmi přesně pojmenovává problém mladých dospělých Američanů, kterým jejich sociální status dala střední škola. Mavis totiž stále žije jako královna plesu, stejně jako její nepříliš úspěšného kamaráda Matta dál stíhá středoškolská deprese a není schopen ji překonat. Asi každý jiný tvůrce by jejich příběhy ukončil katartic-

kou souloží, v  nichž oba své „high school“ statuty zahodí a  vydají se  vstříc lepšímu životu. Nikoli Reitman, který si uvědomuje, že lidé své škatulky mění neradi, pokud vůbec. Navíc dokáže z  této tragické situace vytěžit spoustu zábavných a  působivých scén, dialogů, vtipů. Na  druhé straně se hořký pocit z neutěšenosti hrdinů stále vrací. Z diváckého hlediska je Znovu a  jinak možná nejméně vděčným Reitmanovým dílem, ale myšlenkově je srovnatelný se všemi jeho dosavadními snímky.

Christopher McDougall | Born to run – Zrozeni k běhu | díl 3.

Duchové běhají po čtyřech „A

no, musel byste tu žít hóóódně dlouho, než by se ve vaší společnosti začali cítit bezpečně,“ vysvětlil mi Ángel Nava López, ředitel tarahumarské školy v Muñeraqchi, několik mil po proudu řeky od Quimarova příbytku. „Años y años – roky a roky. Jako Caballo Blanco.“ „Počkat,“ skočil jsem mu do řeči. „Kdo?“ Bílý kůň, vysvětlil mi Ángel, je vysoký, hubený, jako křída bílý muž, který cosi mele vlastním podivným jazykem a  nečekaně sestupuje z  hor, prostě se  najednou zhmotní na pěšině a přikluše do vesnice. Poprvé se  objevil před deseti roky, krátce po  obědě jednoho horkého nedělního odpoledne. Tarahumarové nemají písmo, natož pak písemné záznamy o setkáních s podivnými hominidy, ale Ángel si byl naprosto jistý dnem, rokem i  nezvyklostí setkání, protože ho zažil na vlastní oči. Ángel tehdy právě seděl venku a  pozoroval stěny kaňonu, aby dohlédl na  žáky přicházející do  školy. Jeho studenti od  pondělí do  čtvrtka přespávali ve  škole a  v  pátek vždy odcházeli vysoko do  hor do domů svých rodičů. V neděli se do školy opět vraceli. Ángel měl ve  zvyku příchozí počítat, což byl právě důvod, proč seděl venku na  žhavém slunci, když z kopce rychle seběhli dva chlapci. Obě děti se  vřítily do  vody a  kalupem ji přebrodily, jako by je honili démoni. Což se jim také, jak udýchaní začali vysvětlovat Ángelovi, když doběhli ke škole, nejspíš opravdu stalo. Chlapci prý právě pásli kozy v horách, když se mezi stromy nad nimi objevila podivná postava. To stvoření mělo lidské tělo, ale bylo vyšší než všichni lidé, které až dosud viděli. Jeho tvář byla smrtelně bledá, bylo vyhublé na  kost a  jeho vlasy měly barvy ohně. Také bylo nahé. Na  obřího nahého kostlivce se  stvoření pohybovalo velmi rychle a zmizelo v křoví, než si ho chlapci stačili pořádně prohlédnout. Ostatně ani neměli o  bližší

zkoumání zájem. Oba se rychle vrátili do  vesnice a  přemýšleli, koho nebo co právě viděli. V Ángelově přítomnosti se přece jen pomalu uklidnili a došlo jim, s kým měli tu čest. „Byl to první chuchuí, kterého jsem viděl,“ prohlásil jeden. „Duch?“ zapochyboval Ángel. „Proč myslíš, že  to byl duch?“ Tou dobou se již kolem shromáždilo několik dospělých, aby zjistili, co se  děje. Chlapci jim příběh zopakovali, popsali kostnaté stvoření, jeho nezvyklé, rozcuchané vlasy a  způsob, jímž běželo po  stezce. Starší chlapce vyslechli a  začali je opravovat. Stíny v  kaňonech mohou lidi ošálit, takže podle nich nebylo nic nezvyklého, když se  jich chlapci polekali. V žádném případě by však takovými divokými příběhy neměli strašit mladší děti. „Kolik nohou to stvoření mělo?“ zajímali se starší. „Dvě.“ „Plivlo na vás?“ „Ne.“ No, a  bylo jasno. „Takže to nebyl duch,“ pokyvovali hlavami starší. „Jen ariwará.“ Duše mrtvého. Ano, to by dávalo smysl. Duchové jsou zlí, pohybují se  v  noci, běhají po  čtyřech a  plivou lidem do tváří. Naopak duše mrtvých neubližují a jen se snaží po sobě „poklidit“. Dokonce i  po  smrti jsou Tarahumarové posedlí tím, aby zůstali nenápadní. Když zemřou, jejich duše se  toulají světem, mažou všechny stopy nohou, které po  nich zůstaly, a sbírají i vypadané vlasy. Vlasy si Tarahumarové zkracují tak, že jejich pramen sevřou v rozsoše větve a uříznou je nožem. Všechny odříznuté vlasy je pak samozřejmě nutné odnést. Jakmile se  duši mrtvého podaří zlikvidovat veškeré stopy své pozemské existence, může se vydat do posmrtného života. „Tahle pouť trvá tři dny,“ připomněli starší chlapcům. „Čtyři, když jde o ženu.“ Je proto normální, že ariwará vypadá poněkud neupraveně, když má všechny ty ořezané vlasy znovu na  hlavě. Samozřejmě se  musí pohybovat rychle, protože

Foto profimedia.cz

kultura

na  celou tu spoustu práce má jen prodloužený víkend. V tomto ohledu bylo velmi zajímavé, že  chlapci duši zemřelého vůbec zahlédli. Duše Tarahumarů se obvykle pohybují tak rychle, že  si lze všimnout jen zvířeného prachu nad zemí. I po smrti, připomněli starší chlapcům, zůstávají Běžci. „Žijete jen díky tomu, že váš otec dokáže uhnat jelena. On je přitom naživu díky tomu, že váš dědeček uměl předběhnout poníka Apačů. Tak rychlí jsme, když nás ještě tíží naše sapá, naše tělo. Představte si, jak budete létat, až se ho zbavíte.“ Ángel poslouchal a  přemýšlel, jestli by neměl upozornit ještě na  další možné vysvětle-

ní. V  Muñerachi představoval svým způsobem podivína, byl napůl Mexičan, a  dokonce na  nějakou dobu opustil kaňony a odešel do školy v mexické vesnici. Stále nosil tradiční tarahumarské sandály a  čelenku koyera ve vlasech, ale na rozdíl od  ostatních dospělých kolem chodil v pracovních kalhotách, ne v  bederní roušce. Změnil se i uvnitř. Ačkoli nadále vzýval tarahumarské bohy, napadlo ho, jestli ono divoké stvoření nebyl jen chabochi, který do kaňonů přibyl ze světa venku. Bylo mu jasné, že je to méně pravděpodobné než sdílet stezku s toulajícím se duchem. Nikdo ještě nepronikl tak hluboko, neměl-li k tomu velmi vážný

důvod. Co když to byl uprchlík skrývající se  před zákonem? Mystik hledající vize? Zlatokop, který horkem zešílel? Ángel pokrčil rameny. Osamělý chabochi mohl být kdokoli, přesto by nebyl první svého druhu, který se objevil na území Tarahumarů. Je přirozené (nebo nadpřirozené, jestli na to věříte), že  se  v  místech, kde se lidé ztrácejí, dějí divné věci. Africká džungle, ostrovy v  Pacifiku, pustiny Himálaje – kdekoli se  může ztratit expedice, tam se objevují vyhynulé druhy zvířat, bůžkové z  doby kamenné, jako stíny se pohybující yettiové nebo japonští vojáci, kteří se nikdy nevzdali. Měděné kaňony jsou stejné a  v  určitých ohledech výrazně horší. Sierra Madre tvoří střední část horského pásma táhnoucího se  v  podstatě bez přerušení od  Aljašky po  Patagonii. Bankovní lupič s dobrým orientačním smyslem tak mohl vybrat banku kdesi v Coloradu a ukrýt se v bezpečí Měděných kaňonů. V  opuštěných kaňonech a na pouštních pláních by se  pak dokázal pohybovat celé dny, aniž by se  dostal blíž než na  patnáct kilometrů k  dalším lidským bytostem. Jako nejlepší útočiště pod širým nebem na celém světadílu Měděné kaňony nejen plodily bizarní bytosti, ale také je lákaly. Za  poslední staletí tak hostily v  podstatě všechny představitelné ztracené existence Severní Ameriky: bandity, mystiky, vrahy, komančské válečníky, apačské nájezdníky, paranoidní prospektory a  před svými pronásledovateli se tu ukrývali i povstalci Pancha Villy. Pokračování za týden

Čtěte v úterý: APPLE: Cesta k mobilům ve středu: Jeden musí z kola ven ve čtvrtek: Futurista – život a filmy Jamese Camerona v pátek: Zachránce

16/17

sport

Česká liga začíná

Za dvanáct let viděl český fotbal jedinou obhajobu titulu fotbal Martina Peřinková l Praha

F

otbalová liga je v posledních letech pestrá. Čyři ročníky, čtyři mistři. Taková je statistika posledních sezon. Od  sezony 2000/2001 dokázala ligový titul obhájit pouze Slavia v roce

Foto mediafax

1,8

Letos bez něj. Theodor Gebre Selassie se v dresu Slavie účastnil jediné obhajoby ligového titulu za posledních 12 let. V Liberci pak získal trofej znovu. Nový ročník už se musí obejít bez něj. Sáhli po něm bundesligoví bafuňáři z Brém

Severočechy opustil Theodor Gebre Selassie, hráč, který zazářil i  v  kádru české reprezentace na  mistrovství Evropy. Gebre Selassie bude v nové sezoně hrát německou Bundesligu a  bude oblékat dres Werderu Brémy. Německý celek za  libereckého beka zaplatil 1,8 milionu eur (asi

milionu eur zaplatily Brémy za Theodora Gebre Selassieho. Stal se nejdražším hráčem uplynulého období v Česku

2008. Ostatní celky vydržely na  první příčce jen rok. Letošní ročník startuje v pátek. Na  formátu soutěže se  nic nezměnilo. O  titul bude znovu bojovat 16 týmů ve  30 ligových kolech. A  opět pouze mistr získá právo pokusit se proniknout do Ligy mistrů, v níž si loni Plzeň vydělala téměř 300 milionů korun. Každý fotbalový fanoušek má jistě v paměti finiš loňské sezony, v  níž se  o  titulu rozhodovalo až v posledním kole ve  vzájemném duelu mezi Libercem a  Plzní. Nakonec se radoval Liberec. Oba týmy budou patřit k favoritům i letos, i když přišly o některé důležité hráče.

46 milionů korun). Gebre Selassie se  tak stal nejdražším hráčem na  českém přestupovém trhu. Alespoň do  této chvíle, neboť v  české lize se smí přestupovat až do září. Nejvíce oslabená se ovšem zdá na  první pohled být Viktoria Plzeň, předloňský mistr ligy. Její kádr opustili hned tři hráči ze  základní sestavy. Brankář Marek Čech zamířil do  Sparty. Václavu Pilařovi skončilo hostování z  Hradce Králové, který jej prodal do Wolfsburgu. A Milan Petržela si také zahraje Bundesligu, oblékne dres Augsburgu. Pilař i Petržela patří spolu s Gebre Selassiem do čtveřice nejdražších hráčů uplynulého

období. Odstupné za  Pilaře se  odhaduje na  milion eur, za  Petrželu podle odborného serveru transfermarkt.de zaplatil Augsburg 300 tisíc eur. Na  třetí místo se  ještě vklínil Lukáš Hejda, za  nějž Plzeň zaplatila Spartě 450 tisíc eur. Hejda je tak nejdražším přestupem v rámci české ligy. Proti předchozímu ročníku ubylo klubů z hlavního města. Po  sestupu Žižkova a  Bohemians 1905 se nejvyšší soutěž bude hrát jen na  stadionech Sparty, Dukly a Slavie. Do ligy se naopak vrací Brno a po delší odmlce také Jihlava.

Program prvního kola: Pátek Jablonec – Ostrava Sobota Dukla – Sparta Příbram – Liberec Č. Budějovice – Olomouc Slovácko – Brno Neděle Teplice – Mladá Boleslav Plzeň – Hradec Králové Pondělí Slavia – Jihlava

čínat o  týden později. V  roce 2015 se tak bude hrát v období 29. června – 12. července. „Nejlepší službou, kterou můžeme tenisu udělat, je to, že  dáme hráčům delší čas, aby se  mohli aklimatizovat na  jiný povrch,“ uvedl Philip

déle přípravou na měkké trávě, mohlo by to pomoci i  jejich zdravotnímu stavu. Změna termínu Wimbledonu ovšem znamená, že se bude muset změnit kalendář menších turnajů v celé druhé polovině sezony. Podle Brooka

Posunutí wimbledonského turnaje rozkope velkou část kalendáře celé tenisové sezony. Pořadatelé tvrdí, že na přípravu mají menší podniky času dost Brook, předseda All England Lawn Tennis Clubu, který je pořadatelem wimbledonského turnaje. Brook prohlásil, že pokud hráči stráví o týden

to ale nebude problém. „Je možné, že  tato změna bude mít významné důsledky pro termíny v  celé sezoně, ale je známa v  dostatečném před-

stihu na to, aby se na ni mohli všichni dobře připravit,“ řekl a dodal: „Nový kalendář bude více vyhovovat potřebám moderního sportu.“ Organizátoři Wimbledonu dále uvedli, že budou více pracovat na tom, aby se ve Velké Británii nekonaly dvě velké sportovní akce současně. Vlnu kritiky vyvolala situace z  počátku července. V  Londýně se hrálo ostře sledované finále Wimbledonu, v  němž figuroval domácí hráč Andy Murray, zatímco ve  stejnou dobu kroužily po  okruhu v  Silverstone vozy formule 1 v  honbě za  Velkou cenou Velké Británie.  >map

Tomáš Richtr l Praha V taktické bitvě o titul ve Velké ceně Německa vozů formule 1 zvítězil Fernando Alonso na ferrari. Startoval z prvního místa, když v  sobotu vyhrál deštěm smáčenou kvalifikaci. Závod se  nesl ve  znamení bitvy mezi ním a  jeho soupeři Sebastianem Vettelem z  Red Bullu a  Jensonem Buttonem z McLarenu. Ostatní do boje o stupně vítězů prakticky neměli šanci zasáhnout. Button sice startoval až sedmý, ale rychlou jízdou dojel čelo startovního pole a po sérii druhých výměn pneumatik

v  napínavém souboji předjel Sebastiana Vettela. Ten mu ale předjetí oplatil sporným manévrem dvě kola před koncem, kdy se  Vettel na  druhé místo vrátil s využitím prostoru mimo závodní dráhu.

Alonso se mohl chvíli o své první místo bát, ale Buttonovi již ke  konci nesloužily pneumatiky, takže si Španěl dojel pro třetí letošní výhru, čímž si upevnil první místo v průběžném pořadí šampionátu.

Výsledky VC Německa: 1. Alonso (Šp./Ferrari) 1:31:05,862; 2. Vettel (Něm./Red Bull) -3,732; 3. Button (Brit./McLaren) -6,949; 4. Räikkönen (Fin./Lotus) -16,409; 5. Kobajaši (Jap./Sauber) -21,925; 6. Pérez (Mex./Sauber) -27,896; 7. Schumacher (Něm./Mercedes) -28,970; 8. Webber (Austr./Red Bull) -46,941; 9. Hülkenberg (Něm./Force India) -48,162; 10. Rosberg (Něm./Mercedes) -48,889. Průběžné pořadí MS: 1. Alonso 154; 2. Webber 120; 3. Vettel 118; 4. Räikkönen 95; 5. Hamilton 92; 6. Rosberg 76; 7. Button 65; 8. Grosjean 61; 9. Pérez 47; 10. Kobajaši 31. Pohár konstruktérů: 1. Red Bull 238; 2. Ferrari 177; 3. McLaren 157; 4. Lotus 156; 5. Mercedes 105; 6. Sauber 78; 7. Williams 47; 8. Force India 46; 9. Toro Rosso 6.

Závod se nepovedl Alonsovu týmovému kolegovi Massovi, který zažil kolizi hned v  úvodu závodu, stejně jako Lewis Hamilton, Buttonův týmový kolega z McLarenu. Ten nakonec cíl závodu neviděl. Michael Schumacher startoval třetí, ale výkonnostně jeho mercedes nestačil na  lepší než sedmé místo v cíli. Skvělého výsledku dosáhli jezdci švýcarského týmu Sauber. Japonec Kobajaši a  Mexičan Pérez dovezli své vozy na bodovaných příčkách na pátém a šestém místě. Autor je šéfredaktorem serveru F1sport.cz

tipy E15 Úterý 24. 7. Kvalifikace Ligy mistrů

Fotbalová Liga mistrů má na programu odvety druhého předkola. Liberec bude v Karagandě hájit svou hubenou domácí výhru 1:0.

Čtvrtek 26. 7. Evropská liga

Konají se odvetná utkání druhého předkola fotbalové Evropské ligy.

Pátek 27. 7. Olympijské hry

V Londýně proběhne ceremoniál, který oficiálně zahájí letošní letní olympijské hry.

Tour de France vyhrál první Brit

Hejnová zářila v Monaku

Praha l Nejslavnější cyklistický etapový závod na  světě Tour de France má prvního britského vítěze v  historii. Žlutý dres pro nejlepšího závodníka dovezl do pařížského cíle Bradley Wiggins, jenž se stal vítězem 99. ročníku slavného závodu. Wiggins se  oblékl do  žlutého v  úvodních etapách a vydržel v něm až do závěru třítýdenního klání. Největší náskok získal v  obou časovkách jednotlivců, v  nichž své soupeře zdrtil rozdílem třídy. Do cíle si nakonec dovezl ná-

Praha l Česká atletka Zuzana Hejnová vyhrála na  mítinku Diamantové ligy v  Monaku závod na 400 metrů překážek. V  Monaku se  konal poslední mítink před olympijskými hrami, které začínají v Londýně už v pátek. Na čtvrté pozici doběhla další česká závodnice Denisa Rosolová, vicemistryně Evropy z Helsinek. Hejnová v  Monaku zaběhla svůj letošní nejrychlejší čas. „Dokázala jsem, že na to mám. V  Londýně můžu překvapit a chci si to tam především užít. Jsem přesvědčená,

skok přes tři minuty. Britský jezdec ze  stáje Sky označil svůj celkový triumf za největší úspěch kariéry. „V  mém životě je mnoho Jakou šanci na vítězství v Tour má kluk z centra Londýna? Nějakou ano věcí, které pro mě znamenají mnohem víc než toto,“ řekl britský závodník pro server BBC. „Ale ze  sportovního hlediska je to největší úspěch,

jehož jsem kdy dosáhl. Vždyť jsem právě vyhrál Tour de France, co může být víc,“ dodal Wiggins. Čerstvý vítěz etapového závodu ujistil, že  ho triumf nezmění. „Nejsem žádná celebrita, rozhodně netoužím po  červených kobercích,“ prohlásil cyklista. „Vždycky jsem snil o  tom, že  vyhraju Tour de France. Ale zároveň jsem myslel na  to, jakou asi šanci na  vítězství může mít kluk, který vyrůstal v  centru Londýna,“ uzavřel Bradley Wiggins.  >map

že  tlak, kterému jsem podlehla třeba v  Helsinkách, už na  sebe působit nenechám,“ citovala Hejnovou ČTK. Česká závodnice patří svými časy dlouhodobě mezi světovou špičku, ale na velké akci se jí to nedaří potvrdit. Medaili ještě nezískala. Na nedávném mistrovství Evropy skončila čtvrtá. „Tam mi to nesedělo, ale nechci se na to vymlouvat, nezvládla jsem to. Fyzicky jsem připravená dobře, potřebovala jsem se  z  toho dostat hlavně psychicky,“ dodala Hejnová.  >map i n ze rce

A120003955

Jedna stará tradice padne. Wimbledon změní termín Praha l Nejslavnější tenisový turnaj na  světě změní svůj tradiční termín. Organizátoři Wimbledonu rozhodli, že od roku 2015 se bude turnaj hrát o týden později. Hlavním důvodem je snaha, aby hráči získali více času na  přechod z antuky na travnatý povrch. V posledních letech začínal Wimbledon pouhé dva týdny po finále French Open. Hráči tak měli jen 14 dní na to, aby si po  antukové části sezony navykli na  travnatý povrch. To se má změnit. Turnaj, který si jinak úzkostlivě zakládá na  tradicích, se  přece jen rozhodl jednu porušit. Třetí grandslam sezony bude za-

Německou trofej vybojoval Alonso

Nadal vzdal olympiádu Rafael Nadal, jeden ze tří nejlepších tenistů současnosti, nakonec nenastoupí na olympijském turnaji na wimbledonských kurtech v Londýně. Španělský hráč se z olympiády odhlásil kvůli zánětu v koleni, který ho trápí již od Wimbledonu, kde vypadl překvapivě už ve druhém kole s českým tenistou Lukášem Rosolem. Nadal měl být vlajkonošem španělské olympijské výpravy.

Právě vyšlo nové číslo Strategie Červencová Strategie přináší 124 stran informací, názorů a analýz

čeští Young Lions ovládli festival reklamy v Cannes co si myslí kreativec Eda Kauba, šedá eminence PR Marek Stránský nebo vizionář Tomáš Jindříšek? nová data: POS reklama v Česku má hodnotu 4,5 miliardy Kč speciál S Gastro: Letní marketing nápojů hodnocení 120 reklamních kampaní za měsíc květen

Předplatné na rok za 1390 Kč. Objednávejte na 800 300 302 nebo [email protected]

18

nakonec

Foto reuters

foto dne

Salto z třiceti metrů. Ostrůvek Vila Franca v portugalských Azorech hostil třetí zastávku letošní série skoků

do vody Red Bull Cliff Diving. Takto skákal z můstku ve výšce 28 metrů Lucemburčan Alain Kohl. Na prvenství to nestačilo. Vítězem kola se stal Artem Silčenko z Ruska, celkově vede závody Kolumbijec Orlando Duque.

anketa

co týden dá

Bylo podle vás rozdělení Československa prospěšné?

Česko se rozloučí s Holým, Liberec přivítá Benátskou noc Pondělí Maraton soudních kauz bývalé ukrajinské premiérky Julie Tymošenkové pokračuje dalším přelíčením v  Charkově. Tamní soud se má napotřetí pokusit otevřít případ údajných finančních machinací expremiérky z  poloviny devadesátých let. Předešlá dvě stání soud po několika minutách odročil kvůli nepřítomnosti obviněné.

Úterý

Výsledky za  třetí čtvrtletí fiskálního roku zveřejní americká technologická společnost Apple. Ta v předchozím čtvrtletí zaskočila analytiky, když zvedla čistý zisk

o 94 procent na 11,6 miliardy dolarů. Ve  Velké obřadní síni krematoria v  Praze Strašnicích se  bude od  11 hodin konat rozloučení s  českým chemikem světového významu, objevitelem nových antivirotik Antonínem Holým.

Středa

Francouzská vláda hodlá představit opatření na  podporu automobilového průmyslu. Tamní trh s automobily v letošním prvním pololetí klesl, stejně jako tomu bylo v  dluhovou krizí zmítaném Španělsku a  Itálii. Naopak Německo a Británie si udržely mírný růst.

Čtvrtek V  lyžařském areálu Vesec u Liberce začíná dvacátý ročník festivalu Benátská noc. Akci, která trvá do 29. července, zahájí takzvaná Slovenská noc, během které se  představí skupina Horkýže slíže, Peter Nagy či zpěvačka Kristína. Největší hvězdou festivalu bude letos kanadský zpěvák Bryan Adams.

Pátek

Skončí jednání členských zemí OSN zamě-

řené na  dosažení první mezinárodní dohody o  obchodu s  konvenčními zbraněmi. Konference, která se koná od 3. července v  newyorském sídle OSN, může podle dosavadních zpráv skončit neúspěchem.

ano, pro oba národy

nedokážu to posoudit

5 %

38 %

53 %

uškodilo jen pro jen pro oběma Čechy Slováky národům 2 % 2 % Na  návštěvu do  Izraele zavítá otázka na 23. 7. republikánský kan- Měl by ministr spravedlnosti didát na  prezidenta jmenovat pražskou vrchní Spojených států Mitt státní zástupkyní Lenku Romney. V  zemi setr- Bradáčovou? vá do  pondělí 30. čer- a) ano l b) ne l c) měl by vypsat výběrové řízení vence. hlasujte na

Sobota

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, asistentka divize | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232