ed
-sz eg
.sk
tar
AMERIKAI MAGYAR VTLAG
yv
'/£
on
X'2fM •
Irta: VASVÁRY ÖDÖN
ek
l*f)]
.hu
Erzsébet eltitkolt "leánya"
Azok az olvasók, akik szívesen foglalkoznak ré gi uralkodó családok titkainak kutatásával, alig ha voltak meglepetve attól a hirtől, amit lapunk egyik cikke közölt, hogy a meg gyilkolt cári családban az eddig ismert négy leány mellett egy ötödik is volt. Az ötödik leány megszületése egy csepp örömet sem hozott a családnak, azért el határozták, hogy ezt az állitólagos ötödik leányt! eltitkolják a világ elől. Ez az állítólagos cárleany elég későn, most jelentkeVaisváry Ödön zik igényével, amit azonban aligha fognak elismerni. A le gendák, elsorvadás helyett, folyton nőnek. Minden kornak megvannak a maga titokzatos történetei. Minden korban születnek uj legendák, amelyek idők folytán elterebélyesednek, ujabb részletekkel gazdagodnak és ujabb hívőket gyűj tenek maguk köré. Ezért nem meglepő az ötödik cárleány felbukkanása sem. Az uj adat, igaz vagy nem, csak szaporítja a hasonló esetek számát. A híres vasálarcos férfi a legenda szerint egy ilyen elsikkasztott francia királyfi volt, az egyik Lajos ikertestvére, akit igy t ü n t e t t e k el, nehogy valamikor bajt csináljon mint egyenlő jogú trónkövetelő. Ferenc József öccsét, a népszerű Maximilian főherceget azért kelleti Tfl^xilfoi ar^ypl^császárrá tenni, hogy m i nél messzebb l e l v é n Bécstő}. ahol bátyjának va lósággal a trcnja ingott meg a hatvanas évek po litikai és katonai katasztrófái miatt és ahol m á r benne látták a jövendő uralkodót. Rudolf nem halt meg, hanem á t k e r ü l t Amerikába és i t t mint álneves, egyszerű orvos fejezte be az életét/ János főherceg, akiből egyszerű Orth János lett, leg alább hat-nyolc emberben élt tovább a világ min den részében. Petőfi Sándor sem halt meg a seges v á r i csatában, hanem Szibériába került és ott halt meg. Nem halt meg I . Sándor orosz cár sem, hanem mint Fedor Kuzmitsch nevű remete még so káig élt. Hauser Gáspár, a m u l l század legtitokza tosabb alakja, szintén ilyen uralkodó házból szár mazó, nem kívánatos gyermek volt, a még titok zatosabb St. Germain gróf állítólag Rákóczi Fe renc balkézről szerzett fia lett volna. Valóságos csoda lenne, ha az ilyenféle legén-
.hu
.sk
-sz eg
ed
dák elkerülték volna a tragikus életű Erzsébet királynét, akinek személye még sokáig fogja fog lalkoztatni a történelem kutatóit. A most felbuk kant állítólagos ötödik cárleány története szinte kényelmetlenül hasonlít ahhoz az igényléshez, melyet egy Zanardi-Landi grófnő nevü hölgy 1914-ben terjesztett a világ elé, azt állitva, hogy ő Ferenc József és Erzsébet törvényes leánya, aki nek születését azonban eltitkolták a világ előtt. Az eltitkolás magának Erzsébetnek követelése alapján történt, a k i ^ ^ M l É R l á t t a , hogy gyerme keit nem nevelheti ugy, amint szeretné, hanem azoknak az általa utált és gyűlölt bécsi udvari szellemben kell felnevelkedniök. Ezt az utolsó gyermekét nem dobja oda áldozatul, hanem az udvartól teljesen függetlenül nevelteti fel. Mivel a Habsburg ház családi törvényei szigorúan elő írták, hogy a császári gyermekeknek milyen ne velésben kell részesülniök. Erzésbet követelésé nek csak egy módon lehetett eleget tenni: ha a gyermek születését eltitkolják és tétezését soha hivatalosan el nem ismerik.
ek
on
yv
tar
A császári p á r inkognitóban tartózkodott fran cia földön, 1882-ben, amikor a gyermek megszü letett a normandiai Petites Dalles melletti Sassetot kastélyban, mint Ferenc József és Erzsébet törvényes gyermeke. Erzsébet akkor m á r 45 éves volt. A leánygyermek születése kissé hamarébb történt, mint várni lehetett. Erzésbetet ugyanis lovaglás közben kisebb baleset érte és emiatt a gyermek hamarébb jött. A császár nem volt fe lesége közvetlen közelében a születéskor, de rög tön udautazott, amikor tudomást szerzett róla. Mint legtöbbször, Ferenc József ebben az esetben is teljesítette felesége a k a r a t á t .
.hu
ek
on
yv
tar
.sk
-sz eg
ed
A születésnél egy Karl Braun von Fernwald nevü orvos segédkezett, akit be kellett avatni az eltitkolás tervébe. Az orvosnak volt egy -Kaiser nevü b a r á t j a Bécsben, gyermektelen nős ember, aki a hires Ringen lakott, az Operaház közelében. A házaspár mint saját gyermekét nevelte az új szülöttet, akit Erzsébet azután gyakran meg is látogatott. A gyermek, Caroline Kaiser néven, 8 éves koráig maradt a Kaiser pár gondozása alatt. Ezután anyja Lainzbe vitte, ahol egy Miss Ives nevü angol nő nevelte tovább, akinek költségeit Erzsébet fedezte. Később egy Frau von Friese nevü dán származású nő vette át a gyermeket. A kis háztartásban egy alkalmazott is volt: egy Ágnes nevü magyar leány, szakácsnő, akit a gyer mek igen szeretett és akitől valamit magyarul is megtanult. "Edes jo Ágnes, nagion ehes vagyok" — rendesen igy kért tőle ennivalót, mint a könyv ben irja. Lainz nagyon közel van Bécshez, úgy hogy Er zsébetnek bőséges alkalma volt leányát megláto gatni. Közben sürün levelezett is a gyermekkel, a könyv több állítólagos levelét is közli a királyné nak angol fordításban. Erzsébet egy darabig mint "Tante E l l y " — Elly nagynéni szerepelt a gyermek életében egészen ad dig, mig az egy beszélgetést akaratlanul végig nem hallgatott. Akkor tudta meg, hogy tulajdon képpen főhercegnő. Erzsébet nemcsak sürün láto gatta leányát, hanem igen sokszor együtt is volt vele, európai bolyongásaiban. Néha egy hónapig is együtt voltak valamelyik előkelő szállodában, például a Hotel Beau Rivage-ban is, Genfben, ahol Erzsébet élete utolsó éjszakáját töltötte és ahol azelőtt gyakori vendég volt. A könyv szerint Erzsébet megmondta a leány nak, hogy a születésére vonatkozó okmányok a lainzi kastélyban vannak elrejtve, ahonnét csak akkor kerülnének elő, ha ő váratlanul meghal. Egy végrendelet igy kerülhetett elő. A leány, Miss Kaiser név alatt, gyönyörű ha jadonná s e r d ü l t Csodálatos módon hasonlított
.hu
.sk
-sz eg
ed
Erzsébethez, amint azt későbbi .arcképeire^ meg is lehet állapítani. H ú s z é v e s korában férlKei-trieiit egy Richard Kühnelt nevü széltolóhoz, aki akkor az egyik bécsi ezred hadnagya veit. Ez 1902-ben történt, amikor Erzsébet m á r négy éve halott volt. A könyv szerint a leány négymillió koronát örökölt királyi anyjától. Amikor férjhez ment, ugy gondolta, hogy leendő férje nem tud igazi származásáról, rövidesen kiderült azenban, hogy a fiatal ur nagyon is jól volt informálva efelől. Az uj asszony az öröklött vagyont férje kezelé sére bízta, aki azt hamarosan el is pazarolta, ha szontalan tőzsdei spekulációkkal. 1904-ben született első gyermeke, aki Erzsébet nevet kapott. Ez a leány később,-mint Elissa Landi, évekig híres filmszinésznő volt az Egyesült Államokban és többek között arról is hires volt, hogy megdöbbentő, szinte hihetetlen módon ha sonlított állítólagos nagyanyjára, Erzsébet k i rálynéra. Idősebb amerikai magyarjaink, ha va lamikor szívesen j á r t a k moziba, emlékezhetnek • reá. \ , ' . ' ; /•'. ?
yv
tar
Anyja 1908*ban otthagyta könnyelmű férjét s nemsokára törvényesen is elváltak. Az eltitkolt királyleányra nehéz idők következtek ezután. Egy darabig Bécsben próbálkozott egy kis cukorka üz lettel, de nemsokára átment Cana-dába, két gyer mekével és egy Fanny nevü hűséges cselédjével. ( A leány mellett egy fia is született.) Canadában ismerkedett meg egy Zanardi-Landi nevü olasz gróffal, akihez férjhez ment. Második férje haláláig hűséges élettársnak bizonyult.
ek
on
1911-ben próbálkozott meg először, hogy szü letését és származását elismertesse a Habsburg családdal. Két gyermekét Fannyra bizva, férjé vel átment Európába, ahol először anyja nővéré vel, Maria Sophia volt nápolyi királynével szere tett volna találkozni. A találkozás sikerült is, annál könnyebben, mert a volt királynéval egy szállo dában laktak. Maria Sophia felmelegedett vele
< v $ %
—
—
.hu
-sz eg
ed
szemben, mert igénylését beigazolva látta, meg engedte neki, hogy nagynénjének szólítsa és megígérte, hogy a bécsi udvarnál közben fog j á r ni igénye elismertetése érdekében. Rövid időn be lül azonban értesítést kapott, hogy ne keresse fel többé a volt királynét, aki üzent is neki, hogy sajnálja, de nem tehet semmit az érdekében, ő függ a bécsi udvartól és onnan nagyon határozott formában üzenték meg, hogy ne avatkozzék olyan dolgokba, amik nem tartoznak rá. Áldását küldi, remélve, hogy az ő segítsége nélkül is sikerülni fog kivívni elismertetését.
.sk
Ez azonban nem sikerült. Bécset elhagyva, a királyleány Németországban próbálkozott akkor m á r elkészült könyve kiadásával, de képtelen volt kiadót találni. Olaszországban jogi uton próbál kozott, ugyancsak sikertelenül. Franciaországban hasonlóképpen j á r t és utólag tudta meg, hogy re ménybeli kiadója 40 ezer frankot kapott Bécsből, hogy ne adja k i a könyvet. Egyedül Angliában sikerült kiadni a könyvét, ami azután amerikai kiadásban is megjelent "Secret of an Empress" címmel, 1914-ben, egy 370 oldalas kötet.
ek
on yv
tar
Leánya, Elissa Landi néven 1928-ban, 24 éves korában kezdett filmezni az Egyesült Államok ban. Kétszer ment férjhez. Filmpályája csak p á r évig tartott. Élete utolsó szakában a New York Universityn a beszédmüvészetet tanította, 1947 októberében halt meg. 43 éves volt. Anyja, az állítólagos Erzsébet-leány, még előtte, 1935 no vemberében meghalt, mindössze 53 éves korában. Származását sohasem sikerült minden kétséget kizárólag beigazolni. Állítólagos anyja leveleit an gol fordításban közli, anélkül, hogy az eredeti levelek közül legalább egyet is bemutatna, fény kép másolatban. Mint emiitettük, a bécsiek több ször megpróbálták, hogy okmányait megszerez zék, cselédjénél, Fannynál is próbálkoztak, de si kertelenül. Fanny külömben szintén tragikus mó don halt meg: m é g 1913-ban Londonban egy a u t ó ü t ö t t e el, amikor^ a két gyermek is vele volt, akik alig menekültek meg a haláltól.
