gei ttouwrt ti^i ep aüs pos^mltt M
mist go-
Taco^jMs^^a^M^ï^^mas^v^fl!^^
jving t* >r Dtenra
• «»!>»!
ke aenaa I n nltslag g! WogbllI»e« F sendtdexo adetOnU rcêkerèL mbers der ( i volstrekt j
(Vervolg)
IUTXOTIW.
eder GER
ker b a k * dlaixon, moiten, ooien, al i in de hui>kkeD, seroor BelgiS.
Gent, Ü 'eral
)GST
nmnm aim mgm
mgmhe
-m
|
Terwijl het volk zich aldus bereidde om het hoUajidsch leger t e bevechten, indien het waagde in Brussel zijne intrede te doen, begaf zich de Burger-afvaardiging naar Vilvoorden. Be straten van Brussel doorgaande, kon ze zich van de volkseischen overtuigen, s . De prinsen ontvingen de afvaardiging, gezeten en omringd van al d'e officieren vaji het groot hollandsch staf. De afgevaardigden, vóór de Prinsen komende, ontnamen of stopten de driekleurige strik. De beraadslaging opende _ zich over de twee punten van het politiek geschil : d« intrede der troepen en de herstelling der hollandische kleuren. Men kwam niet tot a t koord. De prins de Ligne, graaf de Beaulieu en Vandersmissen namen het woord. Natuurlijk konden zij, alléén met de burgerwacht, aan het hollandsch leger geenszins het hoofd bieden. Maar zij hadden het volk gezien, gewapend en bij machte. Zij hadden het zicht der verschansingen, der opeengeboopte vellingen en der gesoliutstukken nog in het geheugen, en mochten bijgevolg eene bedreigende taal spreken. De graaf Duval zegde aan den hollandgchen staf, zich achter de prinsen bevindende : « Verbittert dan niet meerder het volk, reeds zoo machtig aangehitst. D e eerste burger, gedood bij de verdediging van zijn haard zal de alleenheerschappij in zijn graf paedeslepen!» De prins de Ligne schilderde den toestand af, waarin de stad verkeerde en voegde er bij : « Zoo ds prins van Oranje het wapen ontblootte, hij door zijne nakomelingen zou verantwoordelijk gesteld worden voor het yerlies van hun koninklijk erfdeel. » «Weest dan wat meer gematigd in uwe gezegdens», zegde Vandersmissen tot den hollandschen staf, « wilit ge de zaak waarvoor g©; dient, niet verliezen en de straf op H doen terechtkomen. * Waarom gevoeld© .deze tweede afvaardiging die vreesachtig© verl6genʧlïrj|ïp&' meer, zooals de eerste 2 Omdat, sinds de terugkomst dezer laatste, het volk was opgestaan en zijn gebiedend iwoord.ïad laten hooren. De prins van Oranje was de man niet om zich vóór een werkeBjk gevaar te ontroerem. Op dit oogenblik toch wilde hij alle bloedSergiéting vermijden : dit was zijn persoonlijk programma. Hij verliet het vertrek opa enkele oogenblikken te beraadslagen met M. Van Gobbelschroy, die juist was aangekomen. In de zitting terug gekomen, stelde hij da volgende maatregelen vóór: de driekleurige strik mocht gedragen worden, begeleid van de oranje-kleur. De Burger-wacht moest de twee herkenningsteekena dragen, alsmede de prins bij zijne intrede t e Brussel. Vervolgens zou de prins Brussel binnentreden met zijn staf. zonder ander gevolg dan de Burger-wacht. De afgevaardigden waren verrukt over dezen uitslag. De aanvoerder der Burgermacht gaf aan die nieuwstijding het meest ruchtbaarheid mogelijk en de Adeldom liet, uit vreugde, vuurpijlen schieten van op de .Gemeenteplaats. Gansch den nacht wierd er gewerkt aan de vervaardiging van lintstrikken in oranjekleur, dewelk, volgens de overeenkomst van (Vilvoorden, gesloten tnssohen d© Burgerwacht en het hollandsch staf, aan de leden der wacht moesten bezorgd' worden. H e t yra,a eene algemeen© oproep van modisten, .enz. De kassen en manden met lintstrikken gevuld, werden bijeengebracht ten stadhuize. Doch, op het oogenblik dat het hoofd der Burgerwacht tot de nitdeeling wilde overgaan, kwam kolonel van Cruquenburg t e Brussel aan met het bericht dat de prins van Oranje op zijn eerste besluit teruggekomen was en het dragen van driekleurige strikken volstrekt verbood. Wat was er te Vilvoorden gebeurd 1 We hebben gezien dat de prins bij het bezoek der tweede afvaardiging, alleenlijk M. Van Gobbelschroy had geraadpleegd. Weldra onderging hij den invloed van zijn staf, zijn broeder Frederik, en vooral van generaal Constant; hunne raadgevingen brachten hem ertoe de gesloten overeenkomst te veranderen. Kolonel van Cruquenburg liet zich ten stadhuize misplaatst© woorden ontvallen. Het zicht der driekleurige strikken verbitterde hem. Hij mislukte in zijn© zending en keerde terug naar Vilvoorden. Weldra kwam graSI van Stirum, adjudant van prins Frederik, en aan wie de zelfde zending was opgelegd. Het hollandsch «taf wilde ten geenen deele van de driekleurige strik. Ook was graaf van Stirum niet gelukkiger dan kolonel van Cruquenburg. Alsdan, toegevend 'aan de ingeving van zijn hart,zoo onbezonnen als manhaftig alle eenparige tegenstellende gedachten afwijzende, verklaarde d© prins van Oranje alléén zijne intrede te Brussel te zullen doen, zich betrouwende op de rechtzinnigheid der Burgerwacht. Toen greep t e Vilvoorden een roerend toonéel plaats. Zijne officieren, als verkleefde wapenbroeders,bezweerden hem van zijn voorstel af te zien. « Wie kan verantwoor' ^ ^ l ^ r^S X-?^ J ^ feh gnlanga _zoe^ y-er-
Ijiind in zijn gramschap toonde?» zegde een hollandsch officier. En het antwoord van den prins was terzelfdertijd dit van een dappere en v a a e e n dichter. Hij zegde: «De Voorzienigheid heeft dikwerf over mij gewaakt in oogenblikken yan gevaar, en zal mij niet verlaten. De ster die sinds eeuwen over het huis van Nassau schittert, heeft nog niet verbleekt!». Toegekomen aan de Laekensche poort, zag de prins voor de eerste maai het gewapende volk. e Willem van Oranje, de dappere soldaat van den veldslag van 1815 verbleekte en gevoelde eene siddering van ontroering. Niettemin zond hij zijn gevolg terug en zegde tot de Adelen die naast hem reden: «Mijnheeren ik vertrouw mij gansch toe aan u». Dit waren onder anderen de heeren Vander Smissen, Duval de Beaulieu en Plaisant. Deze namen aldus vóór de geschiedenis de gevaren aan van eene verschrikkelijke verantwoordelijkheid. Het hollandsch staf reed achteraan den prins. Het waren: de adjudankt markies van Assche, kolonel Hendrik Baudry, baron van Eoisin, kolonel graaf Jean-Ërangois Dumonceau, kolonel-graai Otto-Jean Herbert van Limburg en Stirum. Gekomen aan de Grasmarkt wilde de prinselijke 'stoet zich naar het paleis van den prins begeven, toen een ruwe en gebiedende stem uitriep: «Naar het voikspaleis • Naar het stadhuis! » En terzelf dertijd schitterde er eene spies boven het paard van den prins. Het wapen was in handen vaji een werkman van hooge gestalte. Welk in-. drukwekkend onderwerp voor een geschiedkundig tafereel! Men moest zich dus naar het stadhuis begeven. Bewegingen, a l meer en meer bedreigend, ontstonden tusschen het volk dat van stond tot stond aangroeide. Om aan een mogelijk gevaar t© ontsnap-pen, moest de prins zijn paard in galop zetten, en kwam alzoo aan de toegangen van het paleis van justicie, alwaar hij, volgens men beweert, bedreigd werd door eeaê bajonnet. Moeielijk kwamen de prins en zijn gevolg tot aan het prinselijk paleis. Daar verweet Willem vaji Oranje aan de Belgische afvaardiging, aan de hem gedane beloften zijn te kort gebleven, t e weteti» dat alle blikfcSte £SJai.l& vrijbéid hem vemfenIjS&ren. •• Deze berispingen waren wel verdiend. D© officieren der Burgerwacht die den prins omringden schenen bleeker en ontroerder dan Willem van Oranje zelve. Te meer, de woorden, uitgesproken door den adjudant vaji den overste-aanvoerder der Burgerwacht zijn duidelijk t© dien opzicht©, en behooren tot dé geschiedenis. Gekomen in de Madeleinstraat, ontviel hem inderdaad volgende raad : «Mijnheer, in den naam Gods en uws behouwds, spoedt u naar het stadhuis!». Heldere en natuurlijke gevolgtrekkingen vloeien voort uit deze omatandighedten. De Burgerwacht bemachtigde al meer en meer het officieel opzicht over het grievend geschil bestaande tusschen België en Holland. Terzelfder tijd ook scheurt zich de Burgerij al meer van het volk af, dat ds onmiddellijke revolutionnaire werking betracht. D© Burgerwacht volhardt in. haar onderhandelingssysteem. De prins en de wacht zijn het eens* om eene bevredigend voorschrift op te zoeken. Noohtans,men was reeds op 1 September 1830! ' t I s daar een bladzijde uit de geschiedenis wier lezing aan de officieele middens nog altijd mishaagt ! (Lc Peupl« von 16 september 1909)
ü M
en e lens Het werkende Gent heeft met fierheid en pracht bet zilveren jubelfeest gevierd van het dagblad Vooruit ©n van de stichting der Werkliedenpartij.. Verschillende vrienden hebben met talent gezegd wat d© maatschappelijke beteekenis was van dit grootsch en indrukwekkend werkersleest : zij hebben gewezen op den ongemeenen groei en bloei der thans zoo sterke vakyereenigingen ; — op de uitbreiding der ziekenbeurzen die zich vervormd hebben t o t den bewonderenswaardigen Bond Moyson ; — op de immer grooter en talrijker samenwerkend© instellingen die de gansche wereld door geroemd worden en als voorbeeld genomen"; — op de trapsgewijze ontwikkeling van het blad Vooruit, dat, vroeger een klein, armzalig centenblaadje, heden de eerste plaats bekleedt onder de groote, welingerichte dagbladen des lands. Dat alles ook was in den praalstoet vertegenwoordigd en heeft bij de duizenden vrienden uit andere gewesten naar Gent gestroomd, eenen diepen, onuitwischbaren indruk van sterkte, zelfbewustzijn, fierheid en macht nagelaten. En bij ' t aanschouwen van die ontelbare scharen kinderen, vrouwen en mannen, dachten wij onwillekeurig aan Ledeganck's lierzang « Aan Gent » die treurig aanvangt: Gij zijt niet meer Gelijk weleer De trotsche wereldstad..* Oh ! neen ! er is iets veranderd in Vlaanderens hoofdstad. Want het socialisme heeft er niet alleenlijk het stoffelijk en zedelijk
li^i^öiiM}^^^^
1
.7rS?iÏJ5?KSES2S85!^iï3EÏ3SSSZïïtiSI5KSS3ï
maar van de « werkslavën*» van voorheen gende jaar zullen worden gehouden, en die •kleinere patroons hebben al toegegeven aan 1 zelfs naar het oordeel der tegenstanders de do ciachen der stakers. Toch staken nog on--'. bewust© «mannen » gemaakt. partij esn tot nu toe nog niet bereikt aantal geveer 10.000 gezellen. Gent ! Gij zijt nog steeds mandaten voor den rijksdag brengen zal. METAALBEWERKERSSTAKING Gelijk weleer Het sèkretariaat der Internationale, geIn Los Angelès (N.-A.) staken ongeveer Dé trotsche wereldstad, die koningen deed vestigd te Brussel, heeft het volgende staatje 90 pCt. der metaalarbeiders voor den.achtl [beven. gepubliceerd van het getalder bij de jong- urendag, een minimumloon van 4 dollar en Gij zijt nog steeds het I'eeuwennest, 'ste verkiezingen in de verschill ende landen afschaffing van de gedwongen arbeidsbeurs Dat wijd geducht gèmeenebest uitgebrachte socialistische steinmen der patroons. Velen der stakers worden beDat tot de volken sprak, het hoofd fier 3.250.000 dreigd met uitzetting van hun woning. VanDuitschland . , [opgeheven. 1.100.000 daar een plan om buiten de stad een ten^En bij ' t aanschouwen van de honderden Frankrijk , , i 1.000.000 tenkamp op te richten. roode banieren dis zich statig door de stra- Oostenrijk . . . 600.000 ten van ' t aloude Gent ontrolden, dachten Veroenigde Staten (N.-A.) . ARGENTINA 500.000 Engeland . . . wij nog aan'den dichter waar hij zingt : PRESIDENTSVERKIEZING 500.000 België . . . . . ' t Is lang sinds hier Senaat en Kamer hebben in een vereenïgïte 339.000 Italië . * . . . De leeuwbanier 337.000 vergadering, de stembriefjes betreffende de Ontrold werd voor het oog dier neeringen Finland . . " . ' . , • 100.000 verkiezing van den President opengemaakt. Zwitserland . . [en gilden Daarbij bleek, dat Saenz Penba mei 264 99.000 Denemarken , . Die elk gelijk een legerschaar. 90.000 van de 300 stemmen tot president van de Noorwegen . i , Het harnas gespten in ' t gevaar . 82.000 republiek en den tegenwoordigen minister En wilden wat was recht en wonnen wat zij Holland . . . . 75.000 van buitenlandsche zaken de la Plata met [wilden 1 259 van de 300 stemmen tot vice-president Totaal 8.072.000 was gekozen. 'Maar, benfevèns die overwegende inpresDe laatste heeft zijn ontslag gevraagd ala Van. E sland en 'Australië hebben wij geen sie van fierheid en macht, was er nog een© minister. ''^X^Ë andere, die reeds van bij den aanvang van cijfers. In Spanje kreeg Pablo Iglesias, de oude den stoet aangreep en overweldigend beïndrukte .: dat was zijn© hooge kunstuitdruk- revolutionaire kampvechter, in Madrid alleen 40.000. Hij is,'gelijk men weet, nu lid,' king. Bourreau, welke zooals wij reeds zegden, Geen enkele groep, geen enkele zang, het éonige socialistische der Spaansche K a - verklaard had den dader van den vijfvoudigeen enkel muziekstuk die niet van strenge mer. In Servië werden bij de laatste verkiezin- gen mbord te wezen, heeft zijne "woorden inkeus, van echte kunst getuigden. getrokken. Hij zegde zich te hebben besehulHoe aangrijpend, de meesterlijke uitvoe- gen 30.000 socialistische stemmen geteld, digd, omdat hij het leven moede was en zou Bulgarije bracht er 3000 uit. ring door de Harmonie « Vooruit », van de Argentinië, de Zuid-Amerikaansche repu- willen dat men hem het hoofd afsneed. majestatische jubelmarsoh en triomfzang Verscheidene bladen vermelden thans/dat l van onzen vriend tööndiehter Vandennen-, bliek, waar onze partijgenooten met ontzetlen ! — Ho© gemoedelijk schoon de kinder- tende, moeilijkheden in de propaganda te de landlooper Bourreau, die zich beachnl<« digt van de misdaad van Corancez, v e r zangen, die frisch en levenslustig weerklon- worstelen hebben, leverde 5000 stemmen op. Wij weten, dat in Japan, in Eoemenië en klciart ook aan den onderzoeksrechter t e ken als de zang der vogelen opstijgende uit een bloemenperk ! — Hoe lief en aantrek- in vele^ andere landen vaak jonge, krachtige hebben geschreven over de zaak Steinheil. De intrekking der verklaring van d e n ' kelijk de groepen der kinderen met hunne socialistische bewegingen bestaan, al blijkt bloemen en spelen, en kransen en festoe- van hun omvang ook niet door cijfers bij zwervaling Bourreau zal de zaak niet slui^ ten. Mr. Comby, die Brierre voor het assis-Zj nen ! — Hoe grootsch de scharen mannen verkiezingen. Buitendien is het kiesrecht in vele landen senhof verdedigde, heeft aan de plichtigheid I en vrouwen in d© Roineinsche chlamys of het Grieksche peplum gewikkeld en palmen door allerlei beperkingen .verre verwijderd van Bourreau niet geloofd. Kent hij dus den i werkelijkën moordenaar ? Bevat het dossier : v^n algemeen te zijn. zwaaiend... Zoo in Holland, Spanje, Italië en Enge- dus feiten, die door het publiek niet gekend En wat te zeggen van de vijf praalwagens zijn? die d© bewondering weggedragen hebben land. Dit zijn vragen die nu gesteld worden, En in andere landen, b.v. in België, is de van de duizenden toeschouwers en waarvan ^ » de beteekenisvoll© sociale en idealistisch© algemeenheid niets anders dan schijn van geen tevens zoo goed begrijpelijkei opvatting lijkberechtiging, waar in plaats van de geiets gansch nieuws is onder oogpunt Eare» lijkheid immers de meervoudigheid van het toepassing op eèh%n praalstoet ter, verheer• kiesrechth bestaat. T fli1r h >r lijking van den veelzijdigenjsêStójd eener „ Allffl |jf? 'g >'n tv|tf ' men zeggen, zeer TALRIJKE SLACHTOFFERS. — stellig niet te overdrijven, als men hèt aanpartij. AANZIENLIJKE SCHADE. Hetzij het streven der Werkliedenpartij- tal der mannelijke'volwassen socialisten op Tengevolge der hevige stormen, hcbbc'i de heele wereld stelt op tien millioen. naar d© ekonomische verheffing, — of har© talrijke huizen der stad Sanronno veel geKekent men daarbij nog de vrouwen, die er strijd voor de zedelijke en kunstopvoeding leden. des Volks, — of de Verplettering -van het' nagenoeg overal van het kiesrecht zijn uitEen groot aantal zijn gescheurd. Er zijn Kapitalismus, — of de Hulde aan «Vooruit» geisloten, en de mannen, die óf om hun leef- drie dooden en talrijke gekwetsten. verbeeld wordt, — immer vindt men er d© tijd, die voor het kiesrecht hier en 'daar vrij Te Sclara stortte eene steenfabriek ia. opvatting, den geest, de inspiratie of de hoog boven dien van den volwassene is ge- Veertien werklieden werden gedood en talsteld, óf om redenen van maatschappelijke hand in terug onzer vrienden Van Biesandere zwaar gekwetst. armoe het kiesrecht moeten ontberen, dan rijke broeck vader en zoon. Te Busarsizia stortten fabiekschoor^teékan men veilig het gezamenlijk aantal sociaDe keus der mannen en der vrouwen die nen in. Tien werklieden werden door. de in de groepen of op de praalwagens de tal- listen in de beschaafde landen der wereld neerploffende steenen gedood. Er zijn heel stellen op V I J F EN TWINTIG MILLIOEN rijke zinnebeeldige figuren verpersoonlijk-' wat gekwetsten. Men zegt dat er nog verInteressant zijn ook de aantallen der scheidene slachtoffers zijn in het arrondisseten, di© keus ook getuigd© van kunst en deed nog eens denken aan den dichter waar stemmen, waarover .wij beschikken in de ment Gallorati, maar de bijzonderheden onderscheiden parlementen: hij zingt : ontbreken tot hiertoe, daar telegrafisch en Finland 84 van de 200 = 42 per honderd telefonisch verkeer onderbroken zijn. Iets mannelijk schoons 165 = 21 36 | Zweden Ligt in uw zoons NADERE, AKELIGE BBSICETEN Dat nog aan ' t Vlaamsche bloed van vroe. Denemarken 24 9 114 = 21 De zeer talrijke instortingen maakten een 166 = 34 20.5 » België [ger tijd laat denken. massa slachtoffers. 48 = 20 Luxemburg 10 7) Iets dat getuigt van manlijke eer... In eene weverij van Vausaghello, zijn er 88 » 516 = 17 Oostenrijk En uwe dochtren, o ! wanneer acht dooden en veel gewonden; in eene we76 > 594 = 13 Er sonunige,onbewust, mijn oog met wellust Frankrijk verij van San Victoro Allona, drie dooden' 097 = 11.3 Duitschland 45 I [drenken, en 30 gekwetsten; te Legnagno, 3 dooden en 9 123 = 9 11 Dan denk ik, daar mijn blik in zooveel Noorwegen enkele gewonden; te Mogliagonno, één doo44 » 508 = 8.6 Italië [scboonheid baadt : de en 9 gewonden; te Gabiate, één doodï» 9 100 = 7 7 « Uw werk, o God van liefd©; is godlijk Holland en 9 gewonden; te Canegrate, 8 dooden en 670 = 6 50 i Engeland [inderdaad !» 22 gewonden; te Maura, 2 dooden; te RoveJl » 170 L 4 Zwitserland lasca, 3 dooden en verscheidene gewonden; 5 1 160 = 0.62 Servië te Canto, 3 gewonden. O ja, de stoet van zondag'17 Juli was'een Spanje 1 | 404 = 0.25 triomf voor de partij en voor het blad Ontzagelijk is het aantal boomen, die pnt-. Finland staat dus ver vooruit aan de spits. «Vooruit», maar hij was ook, — en wij zijn worteld werden. gelukkig het uit volle overtuiging te kun- Het is zeker nog de vraag of de heerschappij De schade aan de landerijen veroorzaak!, nen zeggen, — een triomf voor de kunste- van den knoet, die het thans tegemoet gaat, is waarlijk vreeselijk. naars onzer partij,, vader en zoon Van Bies- daar nog wel de uitwerking hebben zal, die « Vadertje s er van hoopt. broeck en hunne leerlingen. In de verschillige gemeenten die door He! Tot vóór kort stond Denemarken op de Marius. tempeest bestookt werden, zijn er 50 dooden tweede plaats. Het werd echter door Zweden iflaa^MlWMHATMMMga overyletfgeld, waar onlangs twee zeer knap- en honderden gekwetsten. De kapel, opgericht aan de nagedachtenis pe Hberale afgevaardigden, Lindhagen en Koopt allen de tweede aflevering van Axel Palmstierna, bij de socialistische frak- van koning Humbert, werd beschadigd. De stoffelijke schade aan gebouwen en valK O N I N G I N M A R G O T , groot h i s t o r i - tie zich aansloten. Daarbij komt nog dat 'de partij in Zweden den is overgroot. sche roman van Alexander Dumas. P r i j s per aflevering van 16 bladzij- onder zeer gunstige voorwaarden de eerstvolgende verkiezingen ingaat. den : 1 O centiemen, Ons Kopenhaagsch broederblad sluit zijn beschouwing met een oproep aan de Deensche in Oostenrijk partijgenooten, om alle krachten in te spanDOODELIJK GEVECHT GEVOLGD DOOB nen, ten einde weer nummer 2 op do lijst te worden. ZELFMOORD Dezen oproep tot den edelsten wedstrijd Te Tarnapol (Galieie), heeft een tweegeWgS3El=pa»mJ«^ It^il. « a g M j i l ^ B — E — a C M — i d W ^ ^ — E C B r a M » . ^^^Tjfcfc., t^*v.-» tusschen de volkeren: wie het socialisme het ,vecht plaats gehad tusschen een reservelulmeest vooruit zal brengen, willen wij ook tenant en etn ruiterijkapitein, wegens eene richten tot onze eigen partijgenooten. Op liefdegaschiedenis van den luitenant met de Met het oog op ons internationale kon- voor het volkeren-bevrijdende, beschaving- zuster van den kapitein. De.kapitein werd gres, dat einde Augustus te Kopenhagen, de brengende, vrede-stichtende socialisme! doodgeschoten. Ten strijd tegen het volkeren-knechtende, hoofdstad van Denemarken, wordt gehouden, Onmiddellijk na het tweegevecht is de zuspubliceert het Deensche partij-orgaan beschavings-vijandige, dood, haat en ver- ter, van den kapitein met den luitenant per « Social-demokraten » onder bovenstaanden derf zaaiende kapitalisme! auto gevlucht, maar onderweg, den nood-titel een goed overzicht van de getalsterkte lottigen afloop van het tweegevecht vernew SPANJE van het socialisme in de geheele beschaafde mende, zelfmoordde zij zich. STAKING TE BILBAO wereld. « Onder de arbeiders der groeven is een Dit overzicht is van genoeg belang om er enorme staking uitgebroken, die zich steeds hier het belangrijkste uit over te nemen. I n den jongsten tijd zijn in veel landen meer uitbreidt. in Abyssinie (Afrika) Men verwacht, dat ze binnenkort wel parlementaire verkiezingen gehouden. Zij bewijzen, dat het socialisme overal flink 100.000 man zal omvatten. Te Adciis-Ababa had de tereohtstelling De regeering past het internationale mid- plaats van vijf inboorlingen, die kooplieden vooruit marcheert. De uitgebrachte stemmen wijzen overal op een stijgende tendenz en del toe: zij stuurt troepen naar het stakings- vermoord hadden om hun te bestelen. Duitschland, het land met de sterkste sociaal-. terrein, o.a. voorzien van machine-geweren, Onder het gehuil en gespot van duizenden demokratie, dat in de z.g. Hottentotten-vermenschen, werden zij uit de gevangenis geAMERIKA kiezingen van het jaar 1907 het aantal der bracht en stapvoets vijf kilometers verdeï, BAKKERS STAKING sociaal-demokratische mandaten voor den naar de plaats der terechtstelling geleid. rijksdag.zoo aanmerkelijk deed slinken, Dé New Yorker bakkersstaking duurt nu Na een laatst vaarwel door de veroordeelden siti-de familieleden, dig vruchteloos amegk-s
De vpeigiemoord te Gorencez
en wieioos in Italilll
•ene tmï'm. Jiepsffiewis
SosiaalpoliliekÖveriisI De roode Internationale
lm viieiilp ireÉtsteliing
Woensdag 27 «yuri'SI O
HitpmstsSimzJSi.fimmiamBt
ten dat de bloedverwanten der slacMoffers toch den «bloedpiijs» zouden betalen, werden de moordenaars gehangen. Het volk trok aan hunne beenen, doorschoot de lichamen en giftg maar weg, als de terechtgestel'ien wel dood waren. En dat gebeurt in de twintigste eeuw.
Vreeselljke fsifeii van wolieneteri] In R u s l a n d
i * •
Meestal 'de 'dagbladen van Warschau 'deelen een vreeslijk, nauwelijks geloofbaar feit mede. Te bregor stierf dezer dagen een oud man, Domiczenko genaamd, 80 jaar oud- Na zijn verwanten in zijne woning en vonden er langs overheden werden verwittigd en deden huiszoeking, die de volgende feiten deden ontdekken: •Domiczenko nam ontvluchtte gevangenen ' e p . Toen hij er eenen in huis had, gaf hij hem • overvloedig te eten en te drinken en mengde ten slotte een slaapmiddel in den 'drank. Eens den man in slaap, sneed bij hem de ; keel af en maakte van zijn vleesch conserven, f -welke dan diende om andere gevangenen te voeden, die op hunne beurt hetzelfde lot on» dergingen. Daar gevangenen nooit ontvluchten zonder , lange toebereidselen en zonder eenig geld biji een te hebben, begon Domiczenko natuurlijk met zich van dat geld meester te maken. De policie vond in de kelders kisten vol menschenbeenderen. Men weet niet hoeveel ongelukkigen door : den bandiet zijn omgebracht, maar het getal moet groot zijn, te oordeelen naar het aantal ; gevonden beenderen. Domiczenko was onder de veroordeelden gekend als een braaf, oud man, op wien men . rekenen kon. Wat het vertïouwen bevestigde, was, dat men nooit weer hoorde spreken van degenen, die hem hulp hadden gevraagd. Sien besloot daaruit, dat zij nooit opnieuw gevangen werden genomen en hij 'de middelen ! kende om hunne vlucht te bevorderen.
1/
Een Oiiweier i! Onze fransche broeders der spoorwegmaatschappij « Nord-Frangais » maken zich bereid de armen te kruisen en te stoppen.Hunne coliegas van den Staat en der a n dere compagnieën zullen met hen gemeene zaak maken. Daardoor zal er een leger van Söü.üOO stakers zijn. De redenen zijn: Verhooging van loon; erkenning hunner syndikaten; rechtvaar[ tiige toepassing der pensioenwet van SI juli . |909; 10-urige arbeidsdag; arbeidsregeling. De spoorwegslaven nemen^zulke ernstige houding aan dat d e fransche burgerspera zich met de zaak bezighoudt. Zij erkent dat de toestand der « cheminots. », zooals zij hen noemt, moet veranderd, verbeterd worden, hetgeenJbewijst d a t onzelransche medebroeders van het spoor het recht langs hunne zijde hebben. Van dien oogenblik af mogen zij den strijd gerust aangaan en-jfeem niet loslaten vooraleer zij hem volledig gewonnen hebben, daar hunne eisohen billijk zijn. Bewijzen: Zij vragen een minimum van 6 frank per dag. Nu heeft het grootste getal van hen 4 frank per dag; het is waar, er zijn [ er, zooals de poseurs en andere werklieden, die slechts fr. 2,87 per dag ontvangen en enkel fr. 3,33 als hoogste loon bekomen na 15 jaren onberispelijksn dienst. Maar juist dat is eene reden te meer die aantoont dat zij een hooger loon moeten hebben, om met vrouw én kinderen een beter lot te kunnen deelen, gezien de huur, de eetwaren, in één woord alles in prijs gestegen is. Bijna al de stielmannen hebben hun loon zien klimmen, alleen dat der cheminots is hetzelfde gebleven. Zij die nochtans ver[ plicht zijn dag en nacht op de bres te staan \ om, zooals goederenbeambten, het vertrek i 'der treinen op bepaald nnr te verzekeren; om, zooals de manceuvermannen, de waggons vast te haken, een baantje waar zij : eiken oogenblik kunnen doodgepletterd wor: 'den; om, zooals de baanwachters, den goeden toestand der sporen na te zien op yer• coheidene kilometers lengte; om, zooals de wissel wachters, zonder een oogenblik van \ verzwakking, noch vergetelheid of faling, de -wissels te trekken; om, zooals de stokers fen de machinisten, torts de hitte van hunne
lil
v
.
FEUILLETON VAS 27 JULI
^142
ivleelte Kasteel
m
Koopt allen d e t w e e d e a f l e v e ring van üonis^gln Maggot» groot historische r o m a n van Alexander Dumas. P r i j s p e r aflevering van 1 6 bladzijden j 1 0 c e n t i e m e n .
!Bm&BacgjnKagJiaagjpïgS
BRABANT BHUSSEL. — Instorting. — Op een koer der O. L. Vrouw-ter-SIaapstraat is gister eene oude brouwerij ingestort.Tweé achterhuizen werden erg door de materialen beschadigd.Door een buitengewoon toeval zijn er geene ongelukken van personen t e betreuren. De bewoners der achterhuizen, alsook drie werklieden, die in het oud gebouw herstellingswerken uitvoerden, waren op straat gaan zien naar eene gouden bruiloft, vooraigegaan dopr eèn muziekkorps, dat voorbijtrok. Aan deze omstandigheid hebben zij hun lsj?e.n te danken. MoeiHjKëi.'iaak. — De eohtgenoofcen R..., van Vorst,'hebben een zoon che uitgeweken is naar Amerika. Zij hadden in de dagbladen gelezen dat een jongeling, schijnende 22 k 24 jaar oud, zich donderdag nacht had gezelfmoord op de Barthelemylaan, met zich een revolverk<(gel in het hoofd t e schieten. De echtgenooten R... gingen naar het doodenhuis, om te zien of de wanhopige soms niet hun zoon was. De vrouw beweerde stellig in den doode haren zoon te herkennen, terwijl haar echtgenoot het tegendeel staande houdt. Gezien den twijfel die e r bestaat, heeft de policie bevel gegeven de begraving van den zelfmoordenaar u i t t e stellen. Schrikkelijk ongeluk. — Eergister avond hoorde mej. Naels, 33 jaar oud, onderwijzeïes. Overwinningstraat, naar zij dacht, iemand op haar roepen. Zij trok een venstér van het tweede verdiep open, boog zich voorover om te zien, verloor het evenwicht en viel op de ttSfjStatsteenen. De ongelukkige bleef om zocfjEè zeggen op den slag dood. Tramongeluk. — Gister avond, rond 6 ure, is «p den Waterlooschen steenweg een wandelaar, die zich voor een heerenriótuig wilde mijden, onder een tram terecht gekomen. De geleider Stopte, doch het slachtoffer was reeds onder het rijtuig verdwenen.Men trok hem er van onder, doch was hét rechter been afgereden en had erge verwondingen aan heb hoofd. De ongelukkige is stervend. Zijne persoonlijkheid is nog niet gekend. ST-ÖILIS.. ;-_ Brand. — Eergister avond brak brand uit in den schoenwinkel van M. •T'Sas, op den Vorstschen steenweg. Daar er niemand thuis w»g, verwittigden de gebureo aanstonds de pompiers, die de voordeur inbeukten om het vuur, dat heel het gelijkvloers aangetast had, te kunnen bestrijden. Zij moesten een uur werken eer de brand geblusoht was. Heel het gelijkvloers is uitgebrand. De schade is aanzienlijk.
Mk
ANTWERPEN
ANTWERPEN. — Inbraak. — Verleden nacht Ban onbekende dieven binnengedrongen in de herberg n. 8 der Waaistraat-Vier omhaalbussen werden gestolen, die later leeg werden teruggevonden. Ook zijn 44 uurwerken gestolen, die tot prijzen .,,vaö eene tombola behocMjép, v»fe*i» .VS^wïïdramSi-— Zeke^'ücwSnarï/f 83 jaar oud, had sinds jaren bètrè'fckiiSé^.Ó met zekeren Fr. S..., en had er eene kamer mee- betrokken op h e t Steégken. De man wilde van de liefde niet meer weten en was enkele huizen vérdef gaan wonen. Joanna R... besloot zich te wreken en kocht eene hoeveelheid vitriool. Eergister avond liep zij met de flesch brandend vocht in de Duurt op zoek naar den ontrouwe. Deze was door een paar vrienden verwittigd geworden en was dus op zijn» hoede. Öet kwam tot een Samentréffen, een gevecht ontstond, de flesch met vitriool vloog aan stukken op den grond en Joanna P... werd eveneens ten gronde geworpen en erg aan het hoofd, handen en hals verbrand. Frans S... werd aan beidei handen licht verbrand. De vrouw is ter verpleging naar het Sté-EUsabethgasthuis overgebracht. -—> Viü. — Eergister avond is de nachtwaker G. Sartini, woona
— Maar morgen als wij hem vinden kwijt dat ik van u verwacht. kmam. — Reken öp ons. En tot we'derziens. — Morgen'1 dat is onmogelijk. Roland en Godefroy bleven een oogenblik peinzend staan. _ S*P4 — Waarom ? TAN BET Zij aanschouwden aandachtig 'de twee P Gij zijt toch M. 'de Vertheuil niet? gewonde officieren. — Neen. — Eene gedachte! riep Godefroy eens— Elïwel, morgen moet hij met hem klaps uit. vechten. — Laat hooren. — Ehwél, zegde Coarasse, ik' zal hem émp TOiS©!! 0U TEÜHAIL — Indien wij die militairen eens gin- onmiddelijk uitdagen na het tweegegen aanspreken. vecht. Itlfelliii »— Die markies gaat spoedig te werk. — Daar kan nooit kwaad bij zijn, •— Gij zijt moedig in allen gevalle. Mag — Ja, en 's anderdaags vochten zij. stemde Roland in. weten met wien ik de eer heb te spreBeiden werden zoo erg gekwetst, dat het ; En de beide jongelingen richtten zich ik ken. •' o v een mirakel beaten mag zoo zij daar nog tot den kolonel en zijn vriend. — Ik" heet Roland, graaf de Coarasse. wandelen. — Verschooning, mijne toeren, zegde De kapitein verbleekte. — Zij moeten onbehendig zijn, zegde Godefroy, gij zult de onbeseheidenheid En na een oogenblik reikte hij hem de Main-Hardye. Wij kunnen eenen 'degen van twee Amerikanen wel willen verge^iÉlfe" hanteeren. ven die sinds gister slechts in Prankisjk hand toe. — Zijt gij verwant met den graaf — Iets dat zeker is, die twee soldaten zijn aangeland en die \an uw geschil • schijnen erg toegetakeld. Zij zullen ons met M. de Mathalin vernomen hebben. Henri? vroeg hij. — Ik ben zijn zoon, kommandant. Wij zullen u misschien kunnen wreken. helpen. — En uw vriend ? — Dus gij blijft bij uwe gedachte. — Goed gesproken, mijnheer, ant— Dat is Godefroy de Main-Hardye. — Meer dan ooit. woordde de kolonel, maar geloof wel dat — Ook de zoon van den ridder. — Ik heb u in allen gevalle verwittigd. wij aan niemand de zorg willen overla— Ja. — En wij zijn er u dankbaar voor zeg- ten dien voorvechter te straffen. — Mijne heeren, zegde toen Monségur de Godefroy, doch onze vaders hebben — Het is ook niet uit overmoed 'dat te Bordeaux te stoutmoedige daden ver- mijn vriend zoo gesproken heeft, ging plechtig, ik had de eer de helden te kenricht, omdat de zonen voor een snoever Roland voort, wij hebben eene zaak met nen wier zonen gij zijt. Als dusdanig vraag ik u mij aandachen grootspreker zouden achteruit dein- M. Mathalin en willen hem dooden. i zen. — Gij 7 vroeg de kommandarit, schert- tig te aanhooren. — Spreek, mijnheer. i — Den eenigen dienst welken wij u af- send. — Gij vecht tegen M. 'de Mathalin? | vragen, ging Roland voort, is dien — Wij zelf! wij zullen vechten en ho— Ja. l schrikkelijken Mathalin te vinden. pen te overwinnen. — Om welke reden ? I — D^-t zoude ik niet kunnen. Maar 'deze — En wanneer denkt gij op het lejjgiiï — Het is ons geheim niet. Maar wij | ontmoeting, scheldt u het bezoek niet tejjaan ? jEaes Rebscli ê&QéMSb 'f ' ï wjeken .deees-iener achtbare familie.»
DE JODIN
1 \)
machien, in regen of sneeuw, in Wind en on weder, de treinen met hunne zware ladingen naar hunne bestemming te richten. Bij hen,, evenals bij de wisselwachters, is het minste oogenblik van onachtzaamheid voldoende om rampen te betreuren te hebben. Men eischt van de spoorwegmannen, welke pc-it i ij ook bekleeden mogen, niet alleenlijk een zwaren, lastigen arbeid, maar men legt hun daarenboven nog eene groote verantwoordelijkheid op. De compagnieën zijn in princiep bet eens dat hunne slaven recht hebben op ee7beter bestaan, maar, ongelukkiglijk gaat hunne liefde ook maar tot aan hunnen porte-monnaie. Indien zij, luidt hun antwoord» in zekere mate, voldoening geVèn, zou dit voor gevolg hebben een groot gat in den bodem van hun budget te maken, en, ziet ge, vrienden van den railway, de groote dividenden van de faeeren actionnarissen gaan vóór alles. Zij die te lui zijn om te werken moeften op een anders arbeid veel geld kunnen opstrijken, terwijl zij, die door hun noest werken, door hun zwoegen,d6 winsten voortbrengen, al werkende mogen crepeeren. Om aan de gewettigde eisohen hunner onderdanige winstenvoortbrengers geene vol^ doening te. moeten geven, hebben zij, d« heeren aandeelhouders,, een. flauw middel gevonden, Zij. willen, zeggen zij, met hunne cheminots onderhandelen, maar niet met het landelijk syndikaat der bedienden VÏ!"' den railway, d a t deze als.hunne .vertegenwoordigster en woordvoerdster. aanzien. Ingeval de compagnieën met. hun personeel rechtstreeks onderhandelen, kunnen zij door dwang en mooie beloften de bedienden paaien.of.onder bedreiging van wegzending hen terug aan den arbeid zenden. Met den vakbond gaat difr zoo niet, dat weten zij en juist daarom willen zij er niet van weten. Van de eene zijde heeft men dus de b e dienden van het spoor die hunne rechtvaardige eischen, onder syndlEalistischen vorm, aanbieden, langs de andere zijde de maatschappijen die koppig zijn en met de vakvereenigingen niet willen onderhandelen. Dat bewijst v&n die heeren hunnen haat en wraaklust. Wat het personeel betreft, dit is Vast He-1 sloten van zijne eischen niets af te staan. Het wil hooger loon! Het heeft er recht aan. Een cheminot heeft een gevaarvolle taak en is verantwoordelijk over het leven van honder'de wezens die hij dagelijks in handen heeft. Daarvoor ontvangt hij een gemiddeld loon van 4 frank per dag, terwijl de etraatvageïs te Parijs, die in vergelijking een arbeid hebben zonder gevaren, 6 frank daags ontvangen. Het moet dus ook niemand verwondeiwtt dat het spoorwegpersoneel besloten heeft a s alle vredelievende middelen te hebben uitgeput, den arbeid neder te leggen. De staking, dat is voor gansch den handel, voor geheel Frankrijk eene ramp. Dat ontkennen wij niet en over dat dreigend onweder jammeren reeds vreeselijk de burgerkranten. De ijzerwegen zijn openbare diensten en van dat punt uitgaande zouden de bedienden, volgens de burgers, niet mogen Staken 1 -^ Hoe zoetijeiit-b£' . Welnu, hëerèn burgers, e t ïs 'dllff'maar ©en • middel tegen om dergelijke ramp te voorkomen. Dit is, het personeel te behandelen eooals het behoort. Geef het korte werkuren en hooge loonea, opdat het een menschwaardig bestaan zou kunnen leiden, daardoor alleen kunt gij de staking vermijden. Dat de ijzerwegbedieaden aller landen dj* rijpelijk overdenken. De macht vaö dit leger is overwegend. Dat zij zich overal sterk organiaeeren en dan, ja, dan zal hun wil wet worden. Dan zal men hen, zooals het overal een beetje de mode is,- niet als slaven behandelen. Mannen van het spoor, gedenkt de leus van M a r s : « Alle RSder stehen still Wenn Dein starker Arm es will! » JUDEX.
ssssm
'iféidsïïWat, 5, is een geldbengel-met 40 fr. ontvreemd. — M.-Bucklér, handelaar te Antwerpen, had eergister- avond aan < de. Beurs, t» Brussel, den''tram genomen naar de Noordstatie. Toen hij van het tramrijtnig stapte, bestatigde hij de verdt^jning van zijne brieventasoh. MECHELEN. — De geheimzinnige Rus, — Men is nu te Weten gekomen dat de geheimzinnige peirsoon van Antwerpen kwam, waar hij een iiaoht verbleven heeft in een hotel' Van de De Keyserlei. In die stad had hij zich twee' pakjes morphine aangeschaft, De wanhopige zou een oppergeneesheer zijn van de russiaohe vloot èn behooren tot h è t Bmal'deei- van Vladivóaüock. Hij deed twee koffers naar het gasthuis brengen, waarin zijne uniformen liggen die vol eereteekèns hangen, alsook twee- relszakken die vérzèigeld en nog niet geopend Z^O.- . i^rU'^ De man wordt naoht en dag van nabij bewaakt door het personeel van het gasthuis.
park gekomen, nam zij vier pastillen sublimaat in. Men droeg de vrouw naar ' t naburig commissariaat, waar men haar een -braakmiddel ingaf; zij werd vervolgens naar ' t gasthuis gevoerd. De keel en de strotdarm zijn door hét vergift zoo erg verbrand en de vergiftiging had reeds zulk uitwerksel, dat er <scniér geene hoop op redding voor de wanhopige bestaat. Een brief, ia haar bezit gevonden, meldt dat zij wilde sterven omdat de bediende met haar niet kon trouwen.
OÓST-VLAAN DEREN
DEXDEKMONDE. — Doodgcronden. —• Gister is zekere Louise d'Eea, echtgenoote Aloïs De Saegher, wonende Statiestraat, te StrGillis-Waas,. alleen te huis gebleven. Haar echtgenoot was op het veld en hare schoonmoeder boodschap gaan doen. Toen deze laatste terugkwam, voad aij hare schoondochter op den koer op dea buik uitgestrekt liggen, met het hoofd in LUIK plas water.' LUIK. — DoodeiSjkc t a l . •* Gister avond een • TSea geneesheer,, t e r plaats geroejien, kon is zekeren Leopold Chapelle, 63 jaar oud, alleen den dood -vaststellen. wonende- op het Stockay, dood in Zijne woWAESMÜNSTBR. — Bijna verdronken. ning gevonden. namiddag waren eenige knaDe personen bij dewelke hij inwoonde zijn — Eergister aan ' t spelen op de kaai, toen de Sedert eenige dagen op reis en men veron- pen Emiel Van Hemelryck achterover derstelt dat Chapelle zich zal mistrapt heb- lljarige de Durme viel. Al de jongens vluchtten ben en van den trap gevaJlen zijn. De onge- in weg, behalve René Temmerman-, 10 jaar lukkige was den schedel verbrijzeld. S e t oud, die zich plat ten gronde legde en Van parket heeft dè lijkschouwing bevolen. Hemelryck greep toen hij voor de derde LISVISÜRG maal boven Kwam. De jonge redder hield ORDIXGEN. — IJselijk ongeluk. — Een zijnen speelkameraad boven- water tot er statiewerkman heeft, na het voorbijrijden hulp kwam.- Een. geneesheer diende den van den. trein van 8,30 ure, op de spoorlijn kleinen Van Hemelryck denoodige zorgea het vreeselijk verminkt lijk gevonden eener vrouw. De overblijfsels werden zoo- gOëd BEVE»EH«>WA1S. — Bran«. — a p «e mogelijk verzameld en naar-hfit.^atiegfe- Marktplaats ^brak'brand uit in het bureel bouw gedragen. Daar werd de ougelnkkjge van M. Evarist Bosnian,, koopman. De pomherkend voor zekere Hubertina Van Me- piers en de gebaren moesten eene uur werchelen, geboren te Zepperen; zij moest ver- ken om het vuur, dat het gemeentehuis eu rast zijn door den trein 8,003 en een heel de akademie bedreigde, uit te dooven. eind meegesleurd zijn. Verscheidene hoogst belangrijke papieren Het meisje.was te Brusthem meid- ge- zijn'de prooi der vlammen geworden; weest; zij had haren dienst verlaten en ' t is L B M B E K E . — Velo-ongeluk. — Eenige terwijl zij naar huis ging, dat zij door den jongelingen kwamen per velo. van Oosttrein verrast werd. Eeoloo naar huis gereden, langs den steen' weg. De stuurstang van den rijder die HENEGOUWEN voorop was brak, en de man stuikte tea BERGEN. — Hevige brand. — Verleden gronde; zijne makkers vielen hals over kop nacht brak brand uit in de groots meubel- over hem. Verscheidene der jongelingen fabriek Dien, te Bergen. Die fabriek geeft werden min of meer. erg gekwetst; al de langs voor uit op de Groote Markt en langs rijwielen zijn beschadigd. achter in de rue Notre-Dame. Het vuur was begonnen in het midden van den bouw, tusschen de.eigenlijke werkhuizen en de magazijnen, in de zaal waar de motormaehienen stonden. De brand nam van eerst af .eene schrikWIELEli wekkende uitbreading; de schüderswerkDE RONDE VAN OOBT-VLAANDEREN plaats en de garnierderij stonden weldra Deze koers, 'die zondag plaats had, gaf da in laaie- vlam. .De pompiers waren spoedig ter plaats; ongeluklaglijk was het bluseh- volgende uitslagen: Beginnelingen: 1. Desy, Asseaede; 2, Ds maieriaal in slechten staat en nu en dan sprong er eene buis, wat den reddings- JSfrajeciceleir, Hillegem; 3. Pions, Meirelbèke; 4. Maes, Ledeberg, dienst ten zeerste bemoeilijkte. Niettemin kon men, na twiee uren kracht- .•.Veteranen: l. • Jaassens,- Wijaegem; 2. dadig werken, den brand beperken én de Meeins, idem; 3. Kesteleir, Weiteren; 4. Goos, prachtige magazijnen, alsook een deel der Gent.WefSlfiiizen vrijwaren. -.rfóefltóWieTSèji, I ^ M Ö ' ^ j ^ S ^ ' S ^ i ^ J * - ^ ^ *" l ï é policie, de gendarmen en dé troepen oEant, wfcrmkolaas;'3. VermeerMh, Öêht; 4. van 'het garnizoen 'verzekerden "den oröe- Anseeuw, idem; 5. -Verbraecke, idesa...,.' dieE&t-,- daar er i$&é overtalrijkïï,menigte ^TflingteiK l r v ^tapd^kJtfiööyêjL 2. Da ter plaats gekomen was. Men kan denken BéhryvOTj'Xokeren; 3. VanIrtfir'dilM* jjea'defr wat opschudding de braad teweeg bracht, leeuw; 4. De Nayer, Zotfcegem. te meer daar de bijzonderste w$fc der stad een tijd lang erg bedreigd was. VELODEOOM VANHET'KARREVELD De schade bedraagt rond dé 60,000 fr. De kampioenatea der wereld werden zon-* Het parket is een onderzoek gaan doen dag, voortgezet. over de oorzaak van den braad j deze is tot I. — Liefhebbers (scratch 1200 m.)', 1. Mo-t hiertoe nog niet gekend. risetti, Italiaan; 2. Guiehereau, Fraasch-' M O N H G N Y - S U R - S A M B R E . — Instor- man; 3. Block, BelgJ:'ï.\Henri, idem. ting. — Verleden naoht gebeurde er eene II. — Halve fondkoers, 60 kilom. (vöor-i aanzienlijke instorting op het verdiep van bereidende reeksen), 3e reeks: 1. Parent, 900 meters in den put van- Neufville, afhan- Fransohman; 2. Ivon Goor, Belg, op 7 roagende der fcoolmijnen van de Pays de Liége. dea; 3. Samson, idem. Twéé werklieden, de genaamden Dupont en . 46 reeks: Nat Buttler, Amerikaan; 2. Vatt Matagne, werden onder de puinea bedol- Gent, Hollander; 3. Huybrechts, Belg. Twee ven. De reddingswerken werden onmiddel- laatsten haddea hét opgegeven. lijk ingericht, doch het was onmogelijk de Se reeks: 1. Linart, Belg; 2, Stol, Hollan-i twee mannen t e bereiken. der; 3. Theile, Duitscher. 1 Gister middag eerst kon meji beiden van De twee eerste reeksoa, zaterdag betwist, onder de puinen uithalen; ' t was echter te hadden voor overwianaars L. Vaader Stuyft' laat, daar de.tWee ongelukkigen reeds lang en Walthour. Heden, slotkoers. opgehouden haddea ie leven. I I I . — Beroepsrijders (1 kilom.): 1. Friolj De slachtoffers waren beiden gehuwd; Fransohman; 2. Ellegaard, Deen. Dupont was vader van twee kinderen. IV. — Handicap (800 meters): 1. Morisefctii 2. Block; 3. Guioherau. WEST-VLAANDEREN V. — Criterium tandems (2000 meters): 1, OOSTEÏÏDE. — Poging tot zelfmoord. — Eene jonge vrouw, zekere V. d. H..., van De Hollander-Duquesne. Hedea voortzettiag der kampioeaaten. haren man gescheiden, had te Oostende ken-nis gemaakt met een bediende eener OP D E N BUFFALOVELODROOM music-hall. Verieden nacht keerde zij met Groote Zomerprijs (faeroepsrijders) la dèzeh bediende huiswaarts. Aan ' t Leopold— Dan dringen wij niet verder a a n . Mathalin is een gevaarlijke tegenpartij, m a a r zoo u w e dapperheid en behendigheid die u w e r vaders gelijkt, kunt gij u meten met de grootste voorvechter. — Wij danken u . — Sta mij eene gunst toe. — Dewelke ? —'• Laat mij u w getuige zijn. — Ik moet u dankbaar zijn voor u w aanbod en ik dank er u om. — In dit geval k a n ik de tweede zijn, viel de kolonel in de rede. Overigens wij zullen u kunnen verwittigen tegen een slimmen en hatelijken trek van den markies. — Dat is overeen gekomen. Wij moeten n u alleen dien Mathalin m a a r trachten te vinden. — Dat zal niet moeilijk wezen... . — Ik zal h e m morgen op het. terreirt gaan vinden. — Best, zegde Monségur, en ondertusschen zóudt gij : u bij mij w a t kunnen. oefenen. — Hebt gij .floretten. — Ja, dan kunnen v/ij over u w e kracht een oordeel vellen. — Volgaarne, mijne heeren. Ik ben gelukkig een m a n tegen gekomen, te zijn die mijn vader heeft gekend. — Niet zooveel als ik wel gewenscht zoude hebben, antwoordde de kommandant; doch ik heb bijzonder over zijne .daden, hooren spreken. , ^ , -JDè kolóaél steunde. • op 'den aroK van
U:ï
Godefroy ; de kommandant die mindeB ziek was stapte langzaam naast Roland* 's Anderdaags gingen Coarasse en Main-Hardye op den weg staan waar, Mathalin voorbij moest komen om naar. het terrein des tweegevechts te gaan. _ Na een uur wachtens zagen zij een rijtuig naderen. Er zaten drie personen in gansch ia het zwart gekleed. — Dat is wat wij moeten hebben, sprak Main-Hardye. Roland stapte in het midden van deö weg en deed een teeken aan den fcoetaes van stil te staan. — Ik heb iets aan uwen meester te zeggen, vriend, gelief mij te wachten, zegdei hij op zachten toon. — Wat is er, vroeg eene stem van binnen. Coarasse en Main-Hardye naderden met den- hoed in de hand. . — Verschooning, mijne heeren, 'wS Uwer is M. de markies de Mathalin, vroeg Roland. .., Bij die woorden riepen allen in het ny tuig : •• v — Maar niemand van ons, mijnheer, Goddank! — Zoude ik soms de eer hebben aan M. de Vertheuil te spreken ? . ^ — Ja, mijnheer, zegde een der jong* lingen.
.,„
•,„
•— M. de Mathalin is dus dood? zegdS Coarasse met bevende stem. ]
. EE> ' 's Mo toud, i dende en de voorzitt der br ' Na o
I)c vo is hier l persoon Daens, vraagt ] ik het hi M. P, pers nie > dacht n: digers ! zijn. Wij m( | jcouden.' nen 1 I-k bei . uwe ovei m dé'Ka Ik ben den St uwe vi' Doet Wiiïaêl Ik vra fflaamhec
woord, niet. C?. nen cesa. zen dau Bulgarije zonen' m onmiddel lijkt ons zeer vrie luchtvaa: goedige ; een oud Bulgaren voldoend scherp gs prent. Doch gerust t( j'andjonk deze v; misschiei Xerachtei te, weinig menschei een hand vijffranks czar spre 'Een blad landsch seinde hij ning te P uit te spr tèlijke wi Kiewit \vi ' Van he bekende i Blanckari ling -van
'r$
Woensdag 2 7 Juf! 1910 len subliirig i-omiraakmidT ' t gast- i door hét rgiftiging >r .schier 'anhopige en, meldt bediende
; i | 1
•j j |
EN ondea. —• htgenoote ,tiestraat, g.ebleven. l en hare en. vond zij iv op den hoofd in
! | | i
epen, kon rdronkcn. nige knatoen de schterover vluchtten 10 jaar if_ ea van de derde Mer hield er tot er mde den ige zorgea' • otp «e aet bureel . De poms uut werntehuïs ea oven. e papieren den.
— Eenige ran Oostden steen» rijder die tuikte ten s over kop ongelingen :st; al de
NDEREN iad, gaf de ede; S, De Meirêlbêke; inegem; 2. ea; 4. Gtooa, el; 2, Mé-. E, Gfent; 4. lem.
iel, Öender-.
IRETELD perdsa zon-» m.): 1. MoFransch-' dem. om. (voor-* I 1. Pareat, g op 7 roaaan? 2. Van Belg. Twee tol, Hollaa-« ag betwist, ader StuyfÉ .): 1. Friol,, i.
t. MorisefcM J ) meters): l* oenaten. DROOM srijders) la iie minden ..st Roland < oarasse en ,aan waar en om naar te gaan.-1 . zij een rijgansch
ia
3n hebhen,ien van den den koefsieB jster te zegs•hten, e zegde ,em van binnaderden
een aangenaam aandenken van Kiewit uitmaken. De koning van Bulgarije heeft de nieuwe tijvoegsel van 27 Juli 1910 politiekommissaris van Hasselt verguld op snee met de eereteekens, zoo,noemt men dit^ met kroon van de burgerlijke verdienste. Wat de heer kommissaris daarvoor heeft moeten doen, zegt de geschiedenis niet. Verder heeft ridder de Laminn.e het kruis van officier in de Koninklijke orde van SintAlexander gekregen, en dat is de hoogste orde in Bulgarije. Zeker is het echter dat de heer de Laminne verder zal geraken met zijn : Zooals wij gister zegden geven wij heden Farmandnbbeldek dan met dit eereteeken. de voorbereidende zitting van het congres Hij ontving bovendien nog een eigenhandig schrijven van den koning en een tweeden en een tusschengeval tijdens het congres : brief van dezes sekretaris. Die menschen zijn dus zeer dankbaar. Men heeft nog niet EBSË VOORBEREIDENDE ZITTING dat een koning, buiten dien van 's Morgens, om 10 1/4 ure, werd in het lo- gehoord Bulgarije heeft gevlogen. Koning Albert Ka.il van het Aigemecu Briefdragcrsver- wordt ook op Kiewit verwacht. Misschien boud, "Kaasmarkt, Brussel, eene voorberei- gaat hij ook eens op. Een eigenaardigheid: dende zitting -van den algemeenen raad de burgemeester van Hasselt heet Ferdien de atgevaardigden gehouden, onder het nand en bij het volk heeft hij den hoogade\oorzitterschap van M. Dcais, voorzitter lijken titel van czar mild verdiend en geder brabantsche afdeeling. kregen. En ' t is gebeurd dat czar Ferdinand Na eene hartelijke verwelkoming gaat men van Hasselt, czar Ferdinand van Bulgarije over tot de optelling der afgevaardigden.Op uitnoodigde aan zijn tafel en dat de Has224 zijn en 204 aanwezig. Vele treinen zijn selaren zegden : onze czar is toch de echte. evenwel nog niet toegekomen. De stad Hasselt heeft een toelage geDan ging men over tot de samenstelling van het bureel voor het congres, en met al- stemd voor Kiewit en de provinciale Raad gemeene stemmen en onder toejuichingen, van Limburg, alhoewel zoo arm als Job, ook werd M. CrozaS;, van Brussel, voorzitter be- 1000 frank. I n de maand October zullen 40 noemd; ondervoorzitters : Loosrcldt, van düizead frank op Kiewit af te vliegen zijn. Wij juichen die aanmoediging zeer toe. Brugge en DofflMOric, van Bergen; bijzitters : Lebrua. Masshi, Roland. Van de l'ar- De nieuwe uitvindingen kunnen niet genoeg worden aangemoedigd. Doch men kan ons rc. M. Crozas bedankt voor het vertrouwen niet beletten vast te stellen, dat de minste en geeft belangrijke inlichtingen. Er wordt aanmoediging of steun van de arbeidende aangenomen toekomend jaar het congres te klas zoo lastig van de kapitalisten wordt en dan nog van den langen berg Charleroi te houden (verstaan, M. Helle- verkregen afkomt. St. B. putte ? Eed.) met 71 stemmen tegen 39. Daarna wordt bekend gema-akf dat de algeroeene schrijver, M. Zeevaert. zijn ontslag heeft ingediend en dat moeilijk ambt onmiddellijk door den wa.kkeren en onvermoeibaren collega Eug. Lefevre, van Brussel, is opgenomen. TE GENT (Er wordt Lefevre eene diepaangrijpende HOE DE SPINSTERS U I T « LA GANovatie'gebracht, die nog Vermeerderd .toen TOISE » BETAALD WORDEN T I J h©m',in naam van den Algemeenen Raad,eene DENS DE VERLETDAGEN. prachtige sohouwgarnituur wordt aangeboReeds meermalen hebben wij het onrechtden.) vaardige en belachelijke stelsel van betalen M. Lefevre dankt, diep ontroerd en meent besproken in ons blad waaraan de spinsters dat de Algemeene Bond eene duchtige uit dé vlasspinnerij en zijn onderworpen, en macht geworden is, waarmede nog zal af te heden willen wij dit wederom aantoonen rekenen zijn. voor wat «La Linière Gantoise » betreft. Na nog over het congres zelf een en anDe liberalen uit « La Linière Gantoise » der gezegd te hebben, wordt de zitting gestoeffen altijd niet deloonen hunner spinheven. , sters, wanneer deze gaan reklameeren, en dit TUSSCHENGEVAL gebeurt bijna alle weken en beweren daarbij, De voorzitter. — Ondanks mijne bevelen dat zij zeer juist de berekeningen maken.tijis hier bij ongeluk of bij geluk een bekend dens de verletweken. Ziehier de bewijzen hoe persoon binnengekomen. Het is M. .Pieter de spinsters dezer fabriek uit « den Ouden Daens, volksvertegenwoordiger. (Toej.) Hij Bouw s zijn betaald geworden: vraagt het woord voor eene verklaring.Mag De week vóór de Gentsehe Kermis: 6 'dagen ik het hem verleenen? (Geroep: J a ! J a !) 19,13 fr. 76 spillen M. P . Daens. — Ik had gehoord dat de Grove Molens 19,53 » 76id. pers niet binnen mocht op uw congres, doch 18,73 » 106 id. dacht niet da.t het den volksvertegenwoor18,80 » 106 id. digers ook verboden was hier aanwezig te 19,10 » H a l v e Grove Molens 106 zijn. 18,94 » 106 id. Wij moeten de budgetten stemmen, en wij 18,56 » fjpg,. id. zouden uwe verzuchtiBg-ea niet mogen ken18,85 » 116 id. nen? ' K 18,40 » 116 id. ïk •beiï yM-W&¥bièd voor de bevelen die 18,55 . » id. uwe. Oversten u gaven; doch zal protesteeren JU$ 18,66 » 98 F i j n e Molens Tn de' Kamer Tegen dit besluit.. 18,02 » 98 id. Ik ben vol eerbied voor u, gij slaven van 17,87 » 98 id. den Staat, die strijdt om het lot van u en De week der Gentsehe 'K trmis: 4 dagen uwe vrouwen te verbeteren. 12,62 fr. 76 spillen Doet voort in dien zin en gij zult over- Grove Molens 12,42 » 76 id. irinnen '• 12,53 » 106 id. Ik vraag u versohooning u in uwe werk12,20 » 108 id. aaamheden gestoord-te hebben. (Toej.)
li fjationaai Coups van het kkmmi WiMimm
Het bezoek te Eiewit van Czar Ferdinand van Bulgarije is wel een voorval dat de nieuwsgierigheid heeft wakker gemaakt, en gehouden, vooral in Limburg en nog meer in . de stad Hasselt. Czar noemen ze dien man. Wanneer men . denkt aan ds slechte beteekenis van dit woord, dan verdient hij dezen scheldnaam niet. Czar echter wil zeker maar beteekenen cesa», keizer, koning en niet meer wez?n dan «en titel. Immers de koning van Bulgarije, die zoo vaderlijk met zijne twee zonen naar Hasselt komt en er zoo maar onmiddellijk met alleman kennis maakt, lijkt ons te zijn een heel eenvoudig man, zeer vriendelijk, zeer hartlijk. Met den luchtvaarder, ridder de Laminné, ook een goedige jongen, ging de koningom als met een oud schoolmakker. Men zegt wel dat de Bulgaren hun koning verwijten dat hij niet voldoende Bulgaar is en zijn kinderen niet scherp genoeg het Bulgaarsche karakter inprent. Doch wa behoeven ons daarover niet ongerust te maken, ' t Zullen de bulgaarsct-e jandjonkers en ander groot volk wezen, die deze verwijtingen openbaar maken, ' t Is misschien nog beter in ' t voordeel van het vieiachterde volk in dit land, dat hun koning te. weinig Bulgaar en te veel modern en menschenvriend is. Zijn jongens kochten een handvol fruit aan een vrouwtje, dat vijf vijffrankstukken tot betaling kreeg. De czar spreekt goed fransch, ook zijn jongens. Een blad schreef zelf dat hij ook Nederlandsch spreekt. Nadat hij gevlogen had, seinde hij dadelijk per draad aan onzen koning te Parijs, om zijn groote tevredenheid uit te spreken over de vlucht en over de hartelijke wijze, waarop hij door de Belgen op Kiewit was onthaald geworden. Van heel deze koningsvlucht hebben onze bekende kunstfotografen, de hh. Aug. en C. Blanekart, te Hasselt, een mooie verzameling van 30 prentkaarten vervaardigd, die
Halve. Grove Molens id. id. id. id. id. F i j n e Molens id. id.
106 106 116 116 116 116 98 98 98
12,61 12,32 12,02 12,18 11,75 12,03 12,14 11,44 11,44
De spinster 'die 19,53 fr. had op zes dagen werkt dus bepaald aan 3,25 fr. per dag. Op 4 dagen had zij maar 12,42 fr. of 7,11 fr. minder dan op 6 dagen. Als wij die 7,11 deelen door 2 dagen is de uitkomst 3,55 ff. per dag. Indien men hetzelfde loon betaalde op 6 dagen, 't is te zeggen 6 x 3,55 fr. zou die spinster 21,30 fr. moeten winnen in plaats van 19,53 f r. Als het is om de spinsters af te houden, dan neemt men altijd het hoogste loon en het laagste om haar te betalen. Nemen wij.de spinster op den fijnen molen van 98 spillen die 18,02 fr. ontving op 6 dagen en maar 11,44 fr. op 4 dagen. 18,02 fr. — 11,44 fr. = 6,58 fr._ Als men nu de 6,58 fr. verdeelt in 2 dagen is dit 3,29 fr. per dag. Dit meisje zou dus moeten Winnen op 6 dagen, 6 x 3,29 fr. = 19,74 fr. en zij ontvangt slechts 18,02 fr. Hewel, heeren liberalen, is" dit ook demokratie en zijn dit misschien studielessen die uwe voormannen geven in de « Vrijheidsliefde tl Hewel proficiat ! Moest dit in « Vooruit » gebeuren. J a n de Uil zou wel afkomen met briefjes, niet waar? Toekomende week zullen wij eens uwe blankenbergsche rekeningen bekend maken voor de spinsters op twee molens. AFHOUDEN VAN VERLETTEN Sommige spinsters worden voor S uren verlet 1,0S fr. afgehouden. Dit is aan 51 centiemen per uur f Wat blieft? Weet M. De Landtheere dit oohl Aan 66 uren in 'de weeh, zouden 'de spinsters 66 x BI centiemen moeten winnen of SS,66 fr. per weelt. Zeg eens, M. De Landtheere, zullen wij wederom leugenaars zijn? Niet waar, werklieden uit de « Gantoise Ï, uwe heeren hebben het toch lastig om te konkurreeren? En dit alles laten de spinsters maar gebeuren, zonder krachtig . protest aan te teekenen.
heeren, wie Matbaliflj ;n •n het rij-' s, mijnheer, hebben aan
Koopt allen de tweede aflevering van R IJ 1^ 1 M n BI ^ M M K K i l TT im w i v 1 nm m n wm
IWi B%, mm. Wm %M i
i der jong*
groot historische roman van ALEXANDER DUMAS
dood ? zegdfl i ]
Prijs per aflevering ïan 16 bladzijden: 1 0 c e n t i e m e n . " T
-a
» »• » » », » » » »
' .lij ^
r
T T '. l "" , '
I"i> ""'«PM JiMiMHHjlllniiiijT
''jk**&^'%i£*!ü4
'~'rW^-
^m^sss^m^s^ismsmm^!sM!!^mz^^^^sssiX^7ssiis^^>^^^msj^^^^i^!^Kéii
oogen openen, want bij velen zal het gespan-* nen zitten en zulks door hun eigen schuld. Maar voor ons kan zulks ook niet onopgemerkt voorbijgaan, en moet dit ons aanzetten, om zoo haast mogelijk ons werkloozenfonds tot sfcind te brengen, want dergelijke breuken aan het machien zijn eene ferme aderlating .voor onze strijdkas, die nooit genoeg gevuld kan wezen en kunnen een gevaar daarstollen. Het is niet meer dan billijk, dat zij die wil-! len onderstand genieten in werkeloosheid, daarvoor afzonderlijk storten, want met eene bijdrage van 0,25 fr. per week is het niet mogelijk aan al de vereischten der tegenwoordige centralisatie te voldoen. Dat onze leden maar goed de voorloopige statuten van ons werkeloozenfonds bestudeé-: ren, binnen kort worden wij opgeroepen om deze te discuteeren.
den, teruggetrokken, 124,21. — Door Jaspers Cornelissen, gezongen bij Van Aken, 0,60. — Bij denjielfden door G. Moonen, 1,00. — Van een onbekende, 0,50. — Kromme Livinus en zijne beminde, 0,30. — Eene onbekende . aan IN D E BRUSSELSCHE FEDERATIE Charles Vandeun, 1,00. — Gezongen door Woensdag, 27 Juli, om 8 ure stipt 's avonds, Christiaensens, Willomse en Vueghs, 1,00. — in de Witte Zaal van het Volkshuis van Brus- G. Deneus, 0,50. — Vrijwillige steun, een sel, buitengewone vergadering van afgevaar- domper, 0,10. — Ch. Pouillon en vrouw, 1,00. digden en mandatarissen. _ — Van de Leur Jan, 0,50. — Van de Leur Dagorde: 1. Naamafroeping der mandata- Fr., 0,10. — Van Julleke en Marie, wekerissen en mededeelingen; 2. Ondervraging lijksche gift, 1,00. — Ontvangen van Smeurs van gezel Vinck aan de socialistische manda- voor het zingen ten voordeele der stakers, tarissen in den gemeenteraad van Brussel, 2,00. — Eene inschrij\ingslijst door den over hunne houding in de stemming nopens slijcr Frans Goris, 4,45. — Eene onbekende, de verlenging der vergunning toegestaan aan afgeleverd aan Aug. Snyers, 2,00. — Ontvande maatschappij van den « Tram-car J> en in gen op de meeting van 16 Juni, 43,98. — In DE REEKS GAAT VOORT de kwestie van de tramwegen in 't algemeen. de danstent Wagemans, rondgehaald op 18 In het woldadigheidsbureel is men nog — 3. De gemeentekiezingeu: dagorde voorge- Juli, 8,03. — Charles Diels, 1,00. — Van de altoos bezig met onder de behoeftige lieden steld door het federaal bestuur. Wevers, 15,00. — Van de sigarenmakers van den groeten kuisch te doen. Jammer is het Na bespreking van bovenstaande punten Rethy, 25,00. — Eene vrouw uit de Zand- dat men kuischt waar zulks niet noodig is. zal de federatie zich in partijvergadering sa- straat, 0,10. — Persoonlijke gift, 1,00. — Op rondo zijnde voor de vakvereenigingen, menstellen, om zich uit te drukken over de Goossens Alkool, 1,00. — Rysbroeck, 0,15. — werden we in een klein poortje door eene toepassing van art. 32 der federale statuten Willemse Corneel, 0,25. — Malfait Frans, gebrekelijke oude vrouw van 65 jaren b i n aan drie leden. 0,25. — H. Vandeun, 0,30. — Omdat minis- nengeroepen. ter Helleputte zijne belofte zou volbrengen, Het was een ellendig hol waar het arm-i 2,00. — Lied gezonden door Fr. Pelekmans zalig bed nevens de stoof stond, zoo laag van OVEBLIJDEN bij Verhoeven, 1,10. — Bij Segers een bier- plafond is dat wij ons moeten buigen om binOnze vriend Martens van Koekelberg is glas gebroken, 0,46. — Bij A. Van Limp lied nen te geraken. diep bedroefd geworden door het afsterven door Ch. Sas en G. Moonen, 1,37. -— Nog door De vrouw moet haar brood winnen met van.zijne echtgenoote die op 26jarigen ouder- dezolven bij Canelissen, Zandstraat, 0,90. — spellewerken, van 's morgens vroeg tot dom bezwijkt aan de gevolgen van een be- Persoonlijke gift door Mertinus Mertpns, 's avonds laat en met hetgeno zo kreeg van zwaarlijk kraambed. 20,00. — Persoonlijke gift, 0,50. — Van Gom- het armbestuur moest ze zien rond te komen.De teraardebestelling zal plaats grijpen op pel, 0,10. — De poes en schoentje vergeten Die sloor is nu ook haren onderstand afi woensdag 27 Juli aanstaande. Vergadering hunne strijdende broeders niet, 1,00. genomen en zij toonde ons tevens een ant-i om 4 1/2 ure ten sterfhuize Kerkstraat, Imp. Totaal-der tweede lijst: 364,42 fr. woord op een brief naar den gouverneur geVerspecht, 2, te Koekelberg. zonden, waarin dien heer zegt dat hij niet Wij bieden aan onzen braven en verknoohkan handelend optreden voor wat de verten vriend Martens onze innige blijken van deeling aangaat der armenondersteuning té deelneming aan, in de ramp die hem treft. Kortrijk. MIDDEN-COM1TEIT Dit komt er van, van top tot teen gekleri-. Dinsdag 26 Juli, om 8 1/2 ure 's avon'dg, kaliseerde besturende lichamen te bezitten,; buitengewone comiteitzitting, waarop de ge- want het spreekwoord zegt: De wplven verzellen Willem Meyer en Arthur Verschraegen slinden elkander niet. van Gent zullen tegenwoordig zijn. I n alle geval is het eene schande, oude en" SOCIALISTISCHE WERKERSBOND gebrekelijke lieden van hunnen onderstand 'Verleden zondag was het algemeene vergate berooven, terwijl men langs den anderea dering voor den Werkersbond. kant, jeugdige luiaards dik en vet insmeert.; el. Na aflezing van het vorig verslag gaat Wij hebben nog gehoord van een armmeesmen over tot het behandelen der verschillige, EENE KOSTBAPIE LES VOOR DE ON- ter die gedekoreerd werd voor het minst aan de dagorde gebrachte punten. VEREENIGDEN uitgegeven te hebben. Zijn er onderhen mig* Het eerste punt, behelzende het stichten Het is ongelooflijk hoe weerbarstig de_ fa- schien nog postulanten die naar een «blikje»' van een arrondis.sernentsblad, hetwelk reeds briekwerkers hier zijn aan de vereeniging, hunkeren ? vroeger rijpelijk werd gewikt en gewogen, en velen moeten eerst een lesje oploopen, We zouden hier- nog een heele boel 'dergewerd ook deze maal heel ernstig door ver- vooraleer ze de noodzakelijkheid er van wil- lijke feiten kunnen opsommen, die doen we scheidene kameraden bediscuteerd; sommige len begrijpen. in eene cirulaire. MAEINO. leden vonden het nog wat gewaagd om zulk Nu wederom is zulks het geval. Bij 'de ernstige kwestie aan te vatten, zij vreesden heeren Oosterlynck is het kommandewiel aan dat het moeilijk zal wezen het blad staande stukken gevlogen, en het personeel mag voor te houden, doch verschillige kameraden, een drietal weken op straat loopen. Bij den i£$ojpt alSesi de-twssde afiavewelke deze kwestie ernstig hebben onder- heer Devos, ligt het machien stil en daar is zocht, waren vol vertrouwen in de leefbaar- het heel waarschijnlijk ook voor veertien heid van het blad en oordeelden het noodig, dagen gedaan met werken. zonder verwijl,, maatregelen te nemen om In beide fabrieken is meer 'dan de helft het blad te doen verschijnen, want tot hiertoe onvereenigd en nu ze op straat staan, niet 1 waren wij om zoo te zeggen machteloos te- wetende van welk hout pijlen gemaakt, be- Prijs per sflsyepissg ^aua 16 biasi" gen de aanvallen van paapmans en andere rouwen zij het zich nu bitter, naar onze raadvijanden onzer partij, welke gedurig de gevingen niet geluisterd te hebben. bewoners der buitengemeenten tegen ons opDeze les zal, hopen wij, die menschen 'de ruien ; ook zal het mogelijk zijn met de verspreiding van dit bla^, af deeiinigen • ••onzer ^SKS^S^s^!P^^j^^ss^^^^SiiJi^^^s^x^z;^si9WSms^sss^s:^sssiBs^ss!^ partij in de verschillige buitengemeenten te stichten, hetgeen .heel moeilijk zonder bestendige werking aldaar zou kunnen gaan. Na ernstige berekening der kansen, voor en tegen, kwam men eenparig tot akkoord leen j) in werkersstoeten moest optreden,maar het blad reeds in de maand Augstus te doen zeker is het dat zij, kinderen van werklieden, verschijnen en er werd dan ook onmiddellijk er minst van al zouden misplaatst zijn en dit Gent, 23 juli 1910. een redactiecomiteit uit 4 personen samenmaar'heel natuurlijk zou zijn. gesteld. Mijnheer de verantwoordelijke Bestuurder P.Anri bindt hier ook een concert ten voorHierna wordt de toestand der bibliotheek van de samenwerkende maatschappij deele van. het Schooleetmaal aan vast... met besproken. Het Lichi, uitgeefster van Vooruit, het inzicht te doen uitschijnen als ware ik In de vervanging van onzen bibliothecaris, vijandig aan dit werk. Een vriend zendt mij Vooruit van 23 juli 1910. welke reeds eenige dagen ziek is, wordt voorIk ben de stichter van dit werk, de zaaier Op blz. I (laatste kolom) wordt mijn naam gezien en een bijgevoegde bibliothecaris aandie ' t gedacht zaaide in den schoot van den noemd. Ais recht van antwoord eiscli ik opname gesteld. Onderwijzerskring en de eerste fondsen erEr^ wordt ook besloten, en dit zij hier ter van 't volgende: Voor't booraenfeest van de leerlingen der voor stortte. verwittiging gezegd aan sommige partijgeIk wou enkel op 'die wijze 'drijven tot de nooten, welke boeken onzer bibliotheek in kostelooze en betalende scholen is de medewer- officiêele invoering van schoolvoeding, watbezit hebben, dat deze binnen de acht dagen king gevraagd geworden van 't muziekkorps der ook. gelukt is en waarmede Schepen Cammoeten binnengebracht worden. Deze maat- weèsjongens. Dat ik vóór liet feest sympathie voelde, zal bier reeds, een goed begin maakte, dat zal regel werd genomen tot algemeene regeling men wel niet in twijfel trekken. Ik heb het volledigd worden mettertijd. onzer bibliotheek en wij verzoeken de beP. Anri wil verdenking wekken', 'dat is getrouwens bewezen. Dat moet niet aan 't klokzeel doelde partijgenooten zoo haast mogelijk woonte, maar ik herhaal luide « Ons Weesjon-1 aan dit verzoek der algemeene vergadering gehangen worden, maar in eenê der s g-oepen » gensmuziek past beter aan het hoof cl van een' is dat niet onbekend. te voldoen. Ik weet net wel, het mudekkorps der weès- opvoedings-stoet dan aan ' t staartje van eene Nog eenige punten van minder belangrijkermis! » ken aard werden alsdan besproken, waarna jongens toestaan schijnt uit de verte niemendal; P. Anri gevoelt het misschien niet, maar iE deze ernstige en voor de partijgenooten leer- 'het wordt soms 5 dagen achtereen, of 2 keeren wel, A. B, per dag, of in volle vacantie, of 24 uren— wat zame vergadering sloot. zeg ik?— i uren op voorhand gevraagd, enz. N.-B. — Te betreuren is h€t, dat er geduMen denkt niet dat er iets kan te doen zijn in 't rig, zelfs wanneer er zulke gewichtige pun- gesticht Js zelf. Men denkt niet dat de muzi Kanten ten aan de dagorde staan, er altijd leden niet al hunne kunnen prijs geven. gevonden worden, welke hun plicht verzui- Men denkt nietuitgangsuren aan de familledea der kinderen. Aan den gemeenteraad is 'door de Ra'd.-Soc.^ men ; deze kameraden zouden beter doen, Men denkt aan géén bezwaren. Toch kunnen er boven het genot eener aangename wandeling beslaan; en, zooals ik het inrichters heb uiteen- Sohoolbond het volgende rekwest gezonden: of kermispartij den strijd tot het bekomen gezet, op den gekozen kermisdag heb ik ze niet Aan de Heeren Voorzitter en Leden van 'den hunner rechten te stellen. alle kunnen uit den weg ruimen. Wat wenscheGentschen Gemeenteraad Voor volgende vergaderingen .dus, geene lijk is, is niet altijd mogelijk. Het zal toch in Waarde Heeren, achterblijvers meer, te meer omdat voortaan andere maatschappijen ook wel voorkomen dat In naam van den Algemeenen Raad der op elke vergadering een lid van den Wer- de eene dag past en de ander niet? Werd daarkersbond eene voordracht zal geven over een om zelfs het boomenfeest niet van datum ver- Radikaal-Socialistische Schoolbonden verzoekenw ij u beleefd met 't oog op de komende door hem te kiezen onderwerp. anderd? vakantiemaanden, speelpleinen in te richten Alle lamlendigheid dus ter zijde, gezellen, De weesiongens-muzikanten waren onder en beschikbaar te stellen op het einde der en onverpoosd gestreden tot het grootmaken ander ook met inden stoetvoor de verheerlijking Rooighemlaan, het Farmanplein, aan de onzer geliefde Werkliedenpartij. van Laurent; en ook die verheerlijking is schoon gronden der Snepbrug en "de' SpiegelhofNamens de Soo. Werkersbond: geslaagd en ook daarvan ging eene oproerende straat, en alle andere benuttigbare gronden' De Schrijver. kracht uit. Maar niemand heeft gemeend daar waarover de stad beschikt. Op die gronden mijnen naam bij te pas (of ten onpas) te moeten zouden ons inziens: DE STAKING De toestand der staking blijft 'dezelfde. brengen. a) bijzondere toezichters moeten in 'dienst Daarom ook verwondert het mij (ook neen, Zaterdag avond hadden wij wederom meeworden belast met e,ene vriendelijke ting. Het volk moest tot op de straat blij- 't verwondert mij iiiet) dat de heer A. B. vraagt gesteld ven staan bij gebrek aan plaats. Gedurende waar ik nu zit.lk zal aan den le^er de zorg over- bewaking der kinderen; b) houten sohuilbarakken getimmerd wortwee volle uren heeft deze opeengepakte laten straks te vragen waar liij wel zit. Want menigte naar de redenaars staan luisteren, diezelfde neer A. B. heeft eens in Vooruit ge- den om als toevluchtsoord te dienen bij onstemden in met de woorden der sprekers, schreven dat de plaats van 't muziekkorps der weer en regen; c) eenvoudig en sterk speelgoed ter leening en toen de voorzitter naar tegenspraak weèsjongens alleen is in werkerssloelen, elders vroeg, daar 'de leiders met veel grootspraak niet; en iedereen weet wel wat hij daarmee be- moeten verkrijgbaar zijn, spaden, emmertjes, hadden aangekondigd dat zij ons op onze doelt. En te welker gelegenheid heeft hij dat wipplanken, springkoorden, enz., enz. Wij herinneren aan den Raad dat wij reeds plaats gingen zetten, bood zich niemand aan. geschreven? Nadat de weèsjongens op den Kouter Wat helden die kerels! Schelden en lasteren oen concert hadden gegeven sen voordecic verleden jaar deze vraag aan den •Gemeente-' achter de rug, maar in het openbaar hunne, van... het Schoolceimani! 't Is bijna ongeloof- raad hebben gericht en hopen wel dat onze stem welwillend zal gehoord worden. zienswijze durven zeggen, daarvoor zijn zij lijk, maar 't is toch onloochenbaar. niet te vinden. Beleefde groet. POL ANRI, '- 'Namens 'de B.-S. Sohoolbond, Intusschen blijven de mannen vast beslo^ Do Algemeene Schrijver. ' ten, den strijd kalm maar waardig door te A A. BOGAERTS De heer P . Anri zoekt uitvluchten! voeren. JULIUS. 't Paard staat elders gebonden: het is 'de sik sjï sj: TWEEDE LIJST TEN VOORDEELE 'deelneming van de Harmonie « Vooruit », die DER STAKERS voor gevolg had dat M. P., Anri... « al die ; Wie zich wil overtuigen hoe nuttig en noodig Overdracht vorige lijst: 78,89 fr. bezwaren niet heeft kunnen uit den weg rui- die speelpleinen te Gent zijn, die moet eens Na 'de meeting van 2 Juli, 12,07. — Door men ! » op een dag, dat er geen school gehouden' Pierre Segers, 0,50. — Eenige sigarenmakers, Dat is nu vlakaf gezegd. wordt, naar het Farmanplein of naar de 0,97. — Gift der Weerstandkas, 5,00. — EeniWe draaien niet rond den pot, wij. Maria-Hendrikaplaats (Static-St-Pietersge steendrukkers, 2,35. — Van een splidairen Wij weten niet of wij geschreven hebben Aalst) gaan. È papierbewerker, 0,90, 'M Van gestorte gel- dat het muziekkorps der Weèsjongens « a l Het volk heeft 'die plaatsen reeds zeer schil-
G
*•
H!BMajB^jiUt<«eaas«».fe».«g^S!giS!sgtB5aeag
deraohtig gedoopt: klein-Oosteüde en ktélüBiankenberghe. G a maiar eens k i j s ê n en... ge zult oVë*t u i g d aijn d a t de v r a a g van de Schoolboödêfi te gepaster tijd komt.
EiieeotiraÉ mM\ ZITTING fAlii25 J U L I Om 5 1/4 opent M. Siffer, d.d. bnrgemeet ë r , de zitting. MKHEDEfil/ïlSGElS De Boud van Oud-Leerliegea vaa Geat*scha s t a d s ^ A p l e a v r a a g t proest uit t 8 brengen t e g e a de weigeïing, van aannêfiiing der ; pïovineiale n ó r j a a a k a ö o l ê ü v»a Heaegiour I wen dooi* de ïegeerfag. De radieo-socialistischff Setioolbofld VïSagt gronden^ t e r biegehikking t e stsUên voor speelpleinen. VeïKöaÖêa ö a a r het eollege. . M. Taüdöt'êteglieii wijst er op d a t dé zaak d e r verbinding tnèt A k k è t g è i a j&iet m o e t verdaagd Wöïaéü, om fëdeü d a t de fcwöBtle van d e . v a s t e b r u g niet opgelost is, Mt Sllléi' a n t w o o r d t d a t dê zaak a i e t aal v e r d a a g d Wöïdèn, m a a r zoóVeel öaögslijk be* '. spoedigd wordefl. M. Syftim. — N a è ï lüyitó meening w a r e het niet noodig d a a r een v a s t e b r u g t e bout e n mét eên zoo groote boog. D a t k a a a a a den teohnischen dienst gevraagd worden. Si. sitfóf. — tJwe v i a a g zal overgemaakt wordea. DAGÖltDE j P u n t e n 1, S, 3, 4, S, 6, 7, 8, 9, 10 -froïdea j zonder a a n m e r k i n g e n aangenomen.
n-n"^^^,'*' ^itnSAÊ^^it1^^1Sm^a!W^^Eestii^!l3S^IK^!Smi^SB^SS^Si
W o e n s d a g 2 7 J u Ju i ÖlO t^^^^&^raarasg^^ESagajBSBaiiasgBegBaaaggCTgjE^t^^^ den dst éèa eöHïBiissariaat' BOO goed is als werkende klasse. W i j hebben een vetplich-' f. Gezel L A M P E N S . — T i e a s I ' t 0 « a college nieuwe decors e ï BÏet komen. ;tWée? t i n g tegenover d i t groot deel der bevolking. is verdeeld! N u g a a t dé raad i s vacantie. . Het is juist de nttccltrsaal laags dea nootVoor hij t e r a g in zftttBg k a a komen, vóór M a a r er zijn nog a n d e r e verdienstelijke DE FERRERLAAN dsB de ftftlsten haa weïk af hébben, loept derksat, waar de stad 8feh Kttbreidt, öi«gij personea v a a onze s t a d b. v. H . Lippens en Gestemd met 16 stemmen tegen 15 en 8 o n t het tooneeljaar op i$& aiHda. opsehorsts om ha^r meer naar het zuiden te J u n i u s Massau. houdingen. Verdagen wij de stemming, dan zijn de
dsoors gereed tègea fêbrttftlri. Als && 't ÈÓÖ deët, doét ge beter niets. M. Van Oeuleferoeek «egt ook dat geeö öijisi: V&& 't öïédiet is opgegeveB, Maar dat cijfer Bal bepaald worden door dé aanbesteding. Ten aadere, de stad zsgfc in hare dossleïs d a t zij slechts zal toestemmen in de nieuwe
deeoïs als de aommea niet te hoog slja. Er zal dus alet ifl 't üotte gehandeld WBHNSB. De gühftttwbuïggieleek een pröödelmaïktï Na wöleB wij h«tB ophelfen. Hos kunt ge d a a r tegen zijn 1
Ik vmag hit raippöft te stèfflffiêfi. M. YflB Oöiilebi'óecte, — Wij weigeïeB geefl 03?tdiei). Maar dè sehepen üelf denkt fiefreïediet- onvoldoende. Daarom) laat oas IB prittftiep het eïediet steöitaen, maai* dè vaststéHinf van het eijfer tot êene latere atttüg veF&ehitiveB. Öezel Anseele. »- Wij gaan t'akkoord ko* BieBi M. Vafl Ceulebroecdc vraagt aiet lie^ vef jdan dat de deèors er fcemen. Goed. Maar a^Bgezlen gij met fliij eeaa Kijt dat een üitstelleB zou nisfcen dat de deeers s'leehliS toni JebirttftPS Kouden gdffréd sslJB, nitoet gij ook t'akkoBrd Ï^B oa, de béslaitea au te steiBiaefi. M. Brauft. -^- I r Is een mlsverstaBd. Wij siijfl bet eeas om het lasteBoshiet te BtesaffiéB. Maar wij vragen op een eijlter te steai' HMSB' Kant ge dit niet geven 1 Gii kuat altijd de noodige eotn sehatteB. •*• Punt It. — PLAN TO*P Af LOWING tAK Hét Is Boodzakelijfc dat wij op een bepaaJd eüfer steaiffieB. Ik stel das vt>or dat gij ©BS BB PIIElIiaii-ltK68TftAAT. zegt hoéVöël <ïè deeors volgeraa u Èiilien kosM, Braiiii doeteeaige teohHisehe epmer- ten. .kiagea die Sooi* M. Siffet' beaatwoöïd wofGesel CoBplstwSt"" W1J:8iJB voorstaadere deü. van de aaflofestediag. Mas* zoo er een aanPnnt Ü. — OFBHSIDKUNMIGE HEK- besteding is die niet aan te bevelen is, dan ,. STELLlSe TAN DE OMGEVING VAN Is het ia sake kunst. Ik sal de aanbesteding steiBMB, maar had liever gesnè aaabesteHET TiEAVENKASTEEL, j M. BfaiiH. =» fistft hët öollege in üïjü^è- ding geziéBi rttmiüg rekening gehouden van de mogelijkheid d a t de eigenaars van die huizen de werken Bitfe téêl&È&tlj Wij i i j ö èi dêrtildö ifi.gelukt m e t alle êige-
i
aatïg ovsr esa te koaiéaj behalve saet tweet iD&ftïöööf heeft «IÖ stad veel eakostea ge* ledea. D e t r i b u n a l e n zijn d u u r .
All hët huidig eollege alles in;de? ailane '. kan at döea fflsi de elgfeaaaïSj daa is (d§ be* ƒ raftllög Voldoende. M a a r hêêft h ê t e e l l ê g t \ deze z e k e r h e i d ! Zoo niet k a n h e t gebeuren
" dat de baïaffliBg vef beaedsa de Behoefte
'
blijft.'
Nu nog eea aadife vsaagi
\ D e J a n Bl-eydelstratat iö een s t r a a t met ' Séêf Veel Verkeer en eene Verbfeediag d ê ^ e ï s t r a a t d f i a g t zich opi Vóór dè herstelling def huizea langs diéü ' k a n t t@ dociij ware het goed t e onderzoeken . of bij èê&ë f ëbéüflijkë verbreèdülg def J a a \ B r e y d e l s t r a a t dez@ hüizea • a i e t , inoetea '«fgebrDken worden. D a n w a r e de herstelling ( fluitftlêöè. i «^'v^ÖféJ'. — De financieele t o e s t a n d l a a t
S p r e k e r stelt voor. Bene oommissie t e vormen van kufisteBaiars óm t e oordeelêB over de k u n s t w a a s d e der decors, o p d a t het geen Buivese battdelfiOBderneiraag worde, Oêzel Lftfltpéns is b e t ^ i e t eens om e e a e commissie sarneB t e Stêüêü t o t beoordeeling d e t decors. Decors maken Is Sea geheel bijzonder vak. S p r e k e r bèstrfjat de verschuiving. O ezel Andèele sluit zich Aan bij h e t voorstel van gezel Coppieters om eene dömftiiS» sle ssiaefl t e stellfeHi • Men v r a a g t e e a e ' s o t n v a s t t e stellea»-, Wel, ik V*aag 18S0Ö0 ir. Zött da.t gaan ? öéMël Coppieters. ~«- Sa, (Gelaofi). M. Lybnei't v r a a g t g e e a e eemmisfiie saÖIBB t e stellen. ledasf töeBBöh m e t w a t Ema.ak k a n oordeèlèQ over een deöQJr. Gezel AnSSefe» *^ Wij sullèfl dit H-aar h « t eoUégS verzenden. S^b verslag wofdt aangenomen.
Pttftt i§. -i.. WATER»IENST. GEBEüB* LIJKE UïfBlÈlDlNG DEE MMDlNGlSf Silgéëteld daar geen verslag werd opge-
. aiêt toe te dèakÜ! 'a'aiitf lulfeêgreöte wetkea' Êuutêa 16, 17 aa.agefflomen^.>_v^»?lCp;j.S'! < ab de verteeetog dfï Jaa Bïtydêktfaati ^ De tètsteffljBaiftf def eigénaSiïs vaa de Vmt 18. =| POLIOIE. VERANDERING t V a e r l e p l a a t s voer dö hétstèllingswerkeü VAN HULPWI.IKEN IN WIJKEN. ' kèfebêa wij nog niet bekomèh. E r is alleen M. Bïatttt vraagt Waarom geea verslag is *f{teieug eadêfHaifidetó-. Wij kuaii§H naaf efllèieel ondefhaa^elea opgêBiaakt. M. Stttci'. — Er werd niet eens het woord wafiagëf KM veergtel dsoï dea yasa te aaa= genomen, y.ijhefea dat de eigeBaaf ê, aafl^ gevraagd in de ÉittiBg der commissie. Mt Bi'SttR Ï8 aifet i©f©B de veraftdering, g98j)©9?i dsef dê geede -veefbeeWeB- a i t ei• f efla*f s via de' needs' herstelde huiaeSi taaar heeft oBteêriaagea t® deefl-. Volgeas hf» i!©H%è ^oü d© BÖpave door ' gkms ffieiilijkhedêB iullêfl fflakeö: M. Ëi'auii erkent dat het gêbfök VSiB- 0= ds Vé-ïaBdeïiag veroorgaaktj onbeduidend aaaelèB g?©fid heefti Maaf d% ffaB Bseydel- üijïu Bti'aat ig e§fie stfaatj vaa? de aieefete MÖÏIB» . sjWrefeftr g e e l t ejjférs op om a a n *é t o o n e n •' gen iii liet v e t k e e r p l a a t s hebben. Ë r flioet d a a r toch' a a n g e d a c h t worden.
Wat het twêêse pnat betrettj ik sieea dat
\ de onderhandelingen mol de eigenaarS had-
\ dss fii^^tsB plaats aebbëa vé6f de 6tëïn-
ming dóór dên r a a d . Na- dé aanneffliag VftB dSB ïfe&d k u n n e n i;d6 êiffea&afS eischen Wftt gij WilièH tó gtö^-
': biêïêa ess goeds saak te doen. ( M. iSiffw. •« Mi fesM dtesl mêt ileöM ^ ês belaagea der ilad doef « de êigeBaafs dén p a p in den mond t é geven ». tÖ8©ï d9
/ }ibsfalfa.4-Cfe! ©fe!)
Al8 Wij n i e t Overeenkomen m e t de èlge; n a a r s zal de heïBtêlliBf filet |)15,ats hebben. '• Zij zal slechts gebettïeh a a n dé h-uüsefl w a a r sen o?6feeBftSnlit Èal g ë t ï ê l i e a zijn. H e t vorig Eollege h e e l t ook n i e t Ondèrhan\ cleld vóóï de stemming van den r a a d . M. ÏSraun p r o t e s t e e r t tegen de bewering | als zouden zijne woorden een l o k a a s zijü
•, ysöï1 de eigefiaai'S sift gïoote vefgoediagèn < t é èischen. JUiBt b é t tegëBèfeïgeêtelde wilde ik bereiken.
1
STEMMING Hét ïapgfltt W©ïat ftSfigeBöiBen met öl
itemmen en 12 onthoudingen.
*ttftlfc IS. - i SfiSüWE S Ï M A Ï BOOS ÖBN töÖËMALlGEN KftÜlöTÜÏN. M. B r a u u . 's* J g feêt öfitWIfg Wöïdt BietS gezegd van de verbreeding d e r B a u d e l o o -
étfsat, dö.ê? Mbf&&k 9SS. .eéa dèöl f^ -MII AtbSnSürii. I k wèii§8HlS ^IB/dBêl Van het crediet d a a r v o o r bestgifia t ê SiêBi IS fièt ÖH* j dérzoek van commodo en incomnlodo reeds iftpSStêlÊl. ; M. 'littcrf ^ . N e e n . . ^ i Ë r a n n . ^ ÏH geloof dftt h e t b e t e r iSditatidêjzöëk é ë r s t t e doen. M; Siffert — Mi B ï a u n heeft gezegd d a t ItSït-bitèï Walfë nêt Öftaérzoek Van coirMBèdë. éh lÖcomniBaé eërfet t ë déëB. Als wij w t doenj afen loopén WS g8Val.f'èëfi fiiöttW 6Öa ê f ^ é i k t ë nlöëtën in stSllêrij V a n n e e r het cfitWêl'P ÈëWlj'^igd ^ Ö Ï O T I . De ^érblréêaiBB dei- Baulfe§efetï&ftt is ëÖS zeer grööte zaak, W&Bt zoo Wij h é t A t b è - , neum afbïek&fi) IBoilefl Wij a l t Vê^liaatsen, waarvoor Wij Bil üèg. tóës èeBê oplossing zien. H e t verslag WWdl a a n g e n o m e n . P u n t 14. — DBCOKS VOOR «QUÓ VADIS» M. Van Ceulcbi'oeek. — I n het verslag
wêïd gêei 4ip6ï öpgegevcfi) Bfiiést wij IA de eètütfliBSié ef ais^ ÖVÈP eeas WMêBs ïk vf&ftg daftïöih dè êteanning "Vafi hét «jfSalêt tfè vet•ëteiVêfi. t6t ëen latere SStMBf.!: QeSël AfiSèMe vraagt het ïftppeft |8ifi IH.' i CêijlebfoeGk tê 6teinmèn tegèfl lïjl laatste • zi^lWijZë iB:
«»'' •.
. y ^ ^ g ^ f ^ i 2 Omdat^ aisJ^ijjiitsteljLèö^ds
^ M
dat door dé Verandering v a a hulpwijkén in wMk^a «êê&e gre&têre uitgave noodig is «ftB he» eollege opgeelfei. ^•fet ©allege wil de twee hulpwijkeü d è j haven samensmelten t o t èen oDiflffil§Sati&^ gèivestigd a a n d é M u i d e b n i g . D a t k a n ik n i e t a-annêmen. Déze twee hulpwijken moet e n ieder in èen commissariaat v e r a n d e r d WOïdén. D é policiediensten zijn vooral noödif rond d e haven. E n d a a r juist g a a t gij e r eeö opschorsen. , Vööf. d è h a v è ö is Uw voorstel, in p l a a t s VftB ^eBe ^ïbslèififigj ,eene vef slèehtetifigi Daarbij; h e t gebouw dat gij aan de Muideb r u g Wlft gebruiken, is VelBMèkt onvold©eBdëi Wij hêibbèa d i i t i j d l dit gëboüW verlaten, M. B r a u n Sluit zich aan bij b e t o n t w e r p van het college, wanneer de 3 suöoursalen van d e 3&V!lB Bek v e r a n d e r d worden in eoöTsitlisaai') aten. N Mi itliéP» -r* Jëïfef jaftt WeM door l è f e a " Van dfm JlajS d gevraagd om sucOUrsalen t e VëiafBdëS'êB iB sectièèi M. B r a ü n komt met cijfers voor den dag, d i é zeer moeilijk onmiddellijk t é b e a n t woorden zijn. M. Brailn moest déze Cijfers mededeelen ÏB dg Gomöiissie, öaaai' hij komt nooit iBefer naai' e e n é zitting d e r commissie; M a a r ik heb h i e r ook eëhige oijfêrs, mij inedegedeèld door den dienst.
Spyekëf. geeft lesiiag vaa' deë^ i IMWII M. Dé Weert. — Sjmen Uwë cijleN «efe VftB dè féïBtéïêlSéeïdta i Mi infêr. =- Op wiê werpt ge au eea
verplaatsen.
M. IVaeySi •—. Ik heb in het verslag niet eefl atguoieat gevoBden dat dea maatregel re^tvaardigt. dté het college voorstelt. Op rtehteriijk gebied houdt het argument aiet» omdat de toelating aan den adjuaeteaaiöiissaris kan gsgéven zonder moeilijkheden, zelfs per telefoon. Op bestuurlijk gebied blij.VBa dezelfde moeilijkheden bestaa.n, o m d a t deze behoo-
»Sfl töt de OrgaBisatie onzer policio zelf. M. Sitfcr. — M. Braun houdt iljné Bqfers. staan en ik moet de mijnö ook hotjdsn staaa. D&t aal wel ja en neea blijvea. Wij zullen dê ondervinding laten beslissen.
p r e k e r leest een brief vaa het algemeen parhetj waarin gewezen wordt op d& öoei*lijKhedeB déör eene sucetfrsaal veroorzaakt. M. Braun vraagt de stemming over Kij.a vööïstel strafekeads om de beide saocursal&a ia seeretatiaten te ver&Bdoren. M. SlffWf»*- M. Bmun vraagt dus B secretaïiatêa.Mi! vtaiag aan-dea raad dit voorstel niet te stemmen, want wij -hebbeB daarvoor de middelen niet vöoraien. STEMMING Het voorstel van M. Braun wordt verwerpen met 21 stemmen tegen 12 en 2 onthoudiagefi. Et et voorstel vaai het college wórdt daarna gestemd met 33 'steftunea tegen 3 onthottaïHgêB PiiBt 18. — BENAMING VAN-STRATEN s •rERBERLAAN EN PLAATS EDffl. VAN BETEREN. Mi Bruggeman oaivslfckélt zijn voorstel. Het vorige liberale bestuur onder M. LippeBs heeit destijds eea besluit' gehomea, waarbij slechts de naam vaa een persoon aan straten kan gegeven worden na 25 jaren overlijdea. ' D i t b e s l u ü werd door h e t Oollege fcelf niet gevolgd. H e t gaf de n a m e a Gonscieaoe, Van Moakhoven, enz.j a a a s t r a t e n en nog o n lahgs noeindea het liberaal eollege t e g e n laijh eigea beslieslag i a s t r a t e n en p i e m e n n a a r dé n a m e n vain nog levende personen. H e t aiia i de A l b e r t ï a a a , Cleffientinalaan, de Ëlisabcthlaan. Door den a a a m Van Beverrai t e geven a a n é é a onzer wegen zult gij hulde bregeB a a a den a e d e r i g e a sohtlder die door zlja wilsk i a c h t zieh heeft w e t e a op t e werken t o t eea veftdiensteiyk m a a voor zijn klasse, wiens nagedaehtenis met liefde e a eerbied w o r d t bewaard. M. V a a Esc Sleglicn. — B ^ i s een priBotpeele v r a a g . I s h e t goed vóóf 26 j a a r n a zijH dood de n a a m van eea persoon t e gevea a a n e e a o a z s r s t r a t e a of pleiaen. WSSi priaöiep eerst eea tijd t e l a t e a vetleo» pen, ie aoodig. Wij Bjeetea d«Èe gedragsllja a a n n e m e n . Ate w i j d i t a i e t d e d e a SOÜ g e b e u r e n als i a vele a a d e r e steden, d a t de n a a m v a a g e middelde beroemdheden WBfdt gegeveo'jfea stratea-. Als ieniaindHta ' z i i a e Stad door een ef a n d e r e weïtesaaïnheid Èlefe' verdienstelijk heeft gemaakt;' d a a vragen bij zijn afsterven zijn getroffefl vrienden heat t e huldigen. D e ze hulde k a n d a n goed v e r s t a a n b a a r zijn, m a a r n a enkele j a r e n voelt m e a d a a d a t zij
atet houdt. Zoo er Spïaak is vaa een politiek maa is die gedragslijn Bog Méé? noodig. Zijne yrienden meenen dat hij veel goeds gedaan hééft, waaneer dit alleen was aan zijne pa,rtij. Wal ik wil toestaan te) dat het termijn van §8 jsb&ï tê laag te. 10 jaa* te velgsas ailj irai' doeade.. I k zal d e n n a a m F e r r e r niet stemmeB Bffl h é t pfiaciëp d a t t e n m i a s t e 10 j a a r moeten
ve?8t?ekêö sija ea ook osadat wij Jresrer slechts k e n n e n door zijn proces.
Vsöf iija pt&ees was 8^a perseen niet ge-
kesdi
Met b^hBoffe aafi de ge§ehied*flte sich uit fe iprekea ©ysi s^ae perseealljks vefdtea«' Stè.
Ik fêloet dat w aadëïe ilaehteffe^g sija
Van d e a clerical en h a a t , die ofSêheOB öitó
piteëaèj fe^aféël hiildi' vft^èasB. \ Wat Vaa Beve-ïefl feetstsft, daar hij tewtó 1§ k l i ja&f 8i!êflëdëB te; fea&aea wij ©ver Bijaè verdicTiste ooïdetllfit
M. V. D. B O S S C H E stelt de v o o r a f g a a n dèlijke.favestie. M. B B Ü G G E M A N . — I k 'dank M. F r a e y s voor het goed o n t h a a l v a n m i j n voorstel. I s het in de bedoeling v a a M. F r a e y s slechts het voorstel t e stemmen, als de a a a m gegeven wordt a a a e e n e p l a a t s in het midden der s t a d . D a n is eene verandering van n a a m noodig. H ë t r v o o r s t e l ' k a n e r door in geVaar kómen. M. F R A E Y S . — H e t is een wensch en niet eea v o o r w a a r d e . S T E M M I N G 1 OVER DE , VOOBAEGAANDBIMKE KWESTIE W ó r d t verworpea met 19 stemmen tegen 14. N a a r het voorstel van M. V. D; Btegen worden de twee benamingen gesplitst.'
D E VAN B E V E R E N P L A A T S Gestemd met 19 stemmea tegen 12 ea 3 onthoudiagêa. I n de liberale groep zijn e r vóór en e r zijn e r die aiph oathoudên.
m im
Ml Miil
D E K I E Z I N G VAN A D V O K A A T S T O P PELS N I E T I G VERKLAARD Gisteren n a m i d d a g heeft de gemeeateraad kennis genomen v a n de beslissing der bestendige d e p u t a t i e w a a r d o o r , i n s t r i j d met- de beraadslaging v a n dea gemeenteraad op 10 J u n i , de völmaaht v a n M. Oonstaat Stoffels, plaatsvervangend gemeenteraadslid, gekozen op 18 october 1903, ongeldig w o r d t verklaard.. Bijgevolg is de u i t r o e p i n g v a n M. Stoffels als gemeenteraadslid, i n vervanging v a n M. Tonaelier) vesbroken. jj: * ïii Zittitig van 35 Juli 1910 Voorzitter: M. ƒ . De Vos, burgemeester. De sekretaris k r i j g t zija verslag n a a r g e woonte zonder opmerkingen goedgekeurd. D e « S o l i d a l r e n » vragen d a t er h a a s t zou geïel worden achter de Beslissing of de v r i j denkersmaatschappijen afgevaardigden bij dè zieken in de gasthuizen mogen sturen. Qeiol.Ttirwagne ondersteunt. De « Dokken ea K a a i e n » v r a g e a 'de regie de* elevators. ' • ^ir-t^jx Versohilleade p u n t e n van bestuurlijken a a r d — niet m i n d e r d a n 15 — worden op eea looppas afgedaan. Over p u f l t l B : bokswedstf-ijdea, meent het college flat er geene reden is om tusschen t e kotftêa. PSjMv M. Ouperus v r a a g t d a t het college een j a a r l a n g een onderzoek zou doen en d a n verslag uitMengen. I M. de Burgemeester. — Zoo zal hét gesohie(Jea. *sfthiifM l * pftw Artme-dT STICHTING N t o M A ^ ^ M Ó L E l j * ^ , •B*ID'BRVKAGBtÉUIffi2iS».CLL T PERUS M. Bens. —' fiètAntwerpsoh gemèèatsbeStüB? heeft steeds de bevordering v a a het oadèïWijtS gesteund. De opleiding der, jeugd is eea OBief groote'bekomméfaissen. Door het öödêfWijs kaB nien t o t de grootste posten k o HlêB) Vooral i a Amerika ziet m e a dat. VftB ëen v o r m i n g van den meester h a n g t h e t oaderwijs af. Dé regeering legt er zich ö p a&a om het n o r m a a l onderwijs tegaa t e Wëfkëa, als d a t oadêrwijs niet n a a r k l e r i kalên Bin is. Mët getal normft&lscholen van den S t a a t .fèfiaiadert, het getal aangenomen n o r m a a l gehBlëa die katholtek zijn, vermeerdert. ê a ï l k e r Staaft d a t met statistiekeBl H e t getal gediplomeerden u i t de staatsnorSiaalsöholen VeriBihdert op schrikbarende Wijjtet H é t is aeodig d a t w i j h i ê ï iB ABèWêïpeiK ëenè Bormaatee&oöl iBïièhtêB Oltt het k l ë ï l kè&i gëvê&ï t e vèïijdêlêB; ^ Ï B ï è k è t komt öb têfsB de k n ó t t i h f Vaa dë
¥ïi|hëiid vaa pf ö^iaêi^ ia afeffléëaiea om aormaalsehölea ia té riehtSB. Vööf Heaegetiwtói Wèïdt nii êéa üiteadëring gêfiiaafct. OpiBbaï-e BaiêSwijsgègtiehtêB wsfdia deo* ÖÉ® i f e t véél sléèltéï b ^ n d e l d flaB dl Vfbe
Mi gtó dB fêïïefstfaftt §8 vêa Bevefeajilaats sle^ffliéBi
WijzëïèJ^ën én iB d l tó^êïl _Voor öfidlSF.Wlj-
ièiél Mët safiiéaWèïkié# ÏS "ftt tê vëSWëSIB' ,,,, ^iii I k zal VftB SÊVêJêBplastiS'StlBÉttBa 'tSB lijkêat :
jStBe^aitetéfi t ö h l l g M ) d i ê feö* h u n n e katholieke Vfte&dÉS syfl Verlaten. (De k a t h o lieken s ê h ö k f i ^ S i d ë i f ^ ï i . J?%rr# feal ikjêtêteagB n i é t oöi zijn persooa i | k a ï f e ê a i i k aife f ê ï f i ï fli5ta\g6|ëB^: M t t ? M a fiftfc*? ^ ?i'SB6ad|B ft&h d i p ,§tfjj& @SÉ V|iJhl.id vaB dÊBMBl W a l . m j WillIB iB hein h u l d i g l B i s dê f l a a i a t ê WaatVBóï h i j gestOfYèS lit. .
M. Hsndricbx.— Uwe normaalscholen S M Ó tegen de religie gericht. (Algemeen gelach.) Gezel Terwagne. — M. Ryekmans meent d a t wij klagen over de bekwaamheid oneer gemeenteonderwijzers. Als d a t w a a r moest zijn was d a t de schuld v a n de klerikale regee-i r i n g die de beschikking heeft over het norm a a l onderwijs. W i j willen eene normaal-i school hebben a a n ons, w a a r i n wij baas zijn. D a t moet gebeuren, o m d a t het een feit is da.t de confessionneels scholen m i n d e r w a a r d i g zijn. W i j zijn tevreden d a t de liberalen h i e r zoo optreden. W i j , socialisten zullen h u n h i t R terzijde s t a a n . M. De Gueldre onderschrijft 'de woordejj v a n M. Dens. Spreker bewijst m e t een wsSw artikel 'dat de minister zijn recht t e buiten gaat. M. Gwpérus t o o n t a a n 'dat h e t h u i d i g e Bor< maalonderwijs n i e t meer a a n den t i j d beanti woordt. M. Dens d r i n g t nog eens a a n . (Opmerkensw a a r d i g d a t "alle liberalen h u n n e rede b e ginnen m e t : ik wilde j u i s t hetzelfde zeggen als M. X . ! ! ! ) Schepen Desgtdn meent 'dat de kwestie eener eigene normaalschool bij de bespreking der begrooting moet b e h a m M d worden. M. Byokanans meent d a t de d a g o r d e Ouper u s oaweètelijk is. Gewijzigd door M._ Strauss w a a r b i j de R a a d zich a a a s l u i t bij het protest v a n Henegouwea,wordt a a a g e n o m e a l i a k s tegen reihts w a a r n a de openbare z i t t i n g sluit.
Sechtbaiiken ZAAK L A R O C f i B Gelijkvormig h é t aavies,.der WéÉsddfctêf» Claus en V a n Bever heeft de r e c h t b a n k m a a n d a g m o r g e a d den, tooaeelspéler Laroche onvefajftwoordeBp: VerklaaTff'^p het oogeablik d a t de g e k e a d è feitea zijn voorgevoJlen. L a r o c h e werd dus vrijgesproken. Voor de vlaamsché tooneelsneeikujftsS! i | d a t geea verlies, m a a r of het alle measffff (% zal bevredigen, is wat a n d e r s .
iiitwerpefi Dinsdag, 26 J u l i a. s., om S 1/2 ure, gewona zittiflg iH t D e Werker ». D a g o r d e : i. Z a a k Blevators: Voorstel Wet» k e r s b o n d ; Brief « Willen is K u a a è n ». 2. ^èëffiaashüig; SohèBdiag der n e u t r a l e telt j 3. D e strijd van den Zeemansb&nd tegWf de SMppiagmeeaters j 4. Eventueel proces tegen machtismijbrüik v a a ëêa o p e a b a a ? a m b t e n a a r ; 8. Verscheidenheden.
Mr all Wielt
Döndërdagj óm S urg) gewone zitting IS gèstichtêfi. Waar zóo goed als gêëfl tOeRltÉt- '«Sê Wësker*.
«ii^ .ateig^dët eeaëf ^ötttieke partij. paar ©IB tte dieaswa dis ÖQ ssa daw^f- is.. feéade klasiè bëW«iBj tesea wQ hem gedêa- W a t de iBiiksIlr. nU doelt, l O ë B W>B8lag 6fi j kèn. ënaê grondwettelijke VsijhëdëB. OBbstWlStÉ ^ h66ft-V66l i9#dS gëfla&fi ftaB ëêB gföet. baar .WOïdt h i ê ï dé ËöOJBSfÈë JödsaiêBSÏ bëdeel ©Bajes b i ^ i ï i s t t VOardèèiif e-. Ö e t is defl pliehï VêB d l S | ^ Ik üfl dus dé bëB&aaBg . Vas ï e y i f ^ ïafeéatêfl hestuïëB ^er gröótë gtëdëfi t ë p a d ë stemmen én v r a a g h t t V©tM?Stël VSB MiBfBi= wjiê vaa dtó- ffiiaiSiJ ,pï6tëit aaa tê fëBiftB têtepUfcifaia ewe bëaaBiiBg ï^fsef handel téekëBen; ijïoeji) .. es &iB*iBiaf Vaa ievesêB! M. Üiïjié&kè ëtéuat M. Don§. H i j V f a a g t lii l^faest» — De fflastïeiel BIB gs?8t sea ëéBé óVéïlê&fcêffiêt öiêt êéBë aBdêïê ëtad-. IB têKBijB te Igt&B vëïtóBpeB) Èuliea W6 allta d l è è n ë ëtèd êfenè ïiormaaisëhöêl V68E.8fid6?= gOedkeurMi..
M. D E W E E R T r o e p t de a a n d a c h t op het voornemen der regeering om de K a t a l o g a a s t r a a t of te lijnen volgens de afteekeningen Op de koornmarkt, D a a r t e g e n moeten wij ons v e r z e t t e n . M. Siffer. — Zoogauw wij d e b e p a a l d e plans van den minister ontvangen hebben' zullen wij de zaak a a n het college onderwerpen e n d e n R a a d raadplegen. Wij zij'n van meening d a t d e s t r a a t niet mag ingek r o m p e n wórdea. M. B R A Ü N . — L a a t ons n i e t wachten t o t de defiaitieve p l a n s , m a a r onmiddellijk h a n delen. M. L Y B A E E T . — Door «Gent-Voorwaats» werd reeds een meeting v a n verzet georganiseerd, die zal p l a a t s hebben m a a n d a g aan-" staande. De r a a d t r e e d t algemeen het verzet bij en d i t zal a a n de regeering overgemaakt .worden. D e opeabare zitting wordt r o n d 8 1/2 ur«i gehevea.
Sjjrekëï i ê g t i n aifeB^iB éehê "dagorde Bllf: M. DesgüMgfah Uitleg over dé kWISttS
Allé afgevaardigden d e r buitêügéliiéeatèn worden verzocht aanwezig t ê zijtti
reeks: 1. D 34 reeks Ier. Rangschi j Heller. ij CJriteriui Seij^ieur,: i 49 kil. 15 n 4. Leon Ge
De F BE I Ten geve zini inged: Ba.yónne-B I d é z e : 1. C i Crüchoa, 5. E r n e s t Ornppe! D e alge ritten i s : pize, 53 p . •waert e a ( 107 p . ; 7. 125 p . ; 8. b e r , 149 p . 13. P a u l m [ 162 p . ; 16. Na aade ', werd d a a r r a n g e n vo les, 391 k had plaats I 2 u r e ' s m< N o g 46 r i w e l d r a he< Te Ooga eeuige a n d 1 deze stad nieuwsgier . Hij w e r d o i bleef bewu d é r rHden. Te L a Re vijf samen, I ook samen overwianin f: embaliage I Ziehier c i. Trousi r Honwaert, : m e t een w: B B è t t i n i , me 1. w i e l ; 7. Al • landt, op '. 3 u r e 38 m . 46 m. D o o r dez K zijne eerst* (schikking, | / t e a ; 2. L a j
KA De Royal Vilvoorde lie wonnen, in i De Boyal beginneling! De Bomi
wai ' Ps-ïjs pet ! sifé'sss s
i lm werkf Gister a v reeselij k schen de si van Gansh Eén
joi
Afesloos, wyek. wer van Dende Zich ve .' van Dend( ! loos een ai zelfde ooge i dere lijn k l De ong( gels gewc met het 1
— = Bi'aftd»/- DoO? 646é ©nfeêkêftdi 86t« zaak is biftüd uitgebrokEMi in het huis èt, dér V l a s m a r k t , bewoond door M. Hèï^ftBS. D e poriipiêrs. onder bevel 'fttük luitènattt
Peseh» hêfebêB öagêf.eet è i i half uut ge^ WlrMIt - ^ Zondag n a m i d d a g is nog êea begin Van
bfaad/gfewittiria een hate dê?;St=Aatiaip> s t r a a at , betrokken door M. Moléfflaas.
^== ; G c v s iinn i —• Dè éêjaïif i Jaa W^êrt, wefiëBdé Legstettaftl) 44, is ep di 'S*6*?; giaMS gi^hllea, ea we^d aaet glwsad hèéia 6|igefi9fiien. De eagêlakklii WÖÏW iB hit
'der aerma&teéheol të AHwéïM|i-." ^ Wij JttlllB ftl dbeB Wêtt aógfelijk il tra ons gt^sElteabithgastbaiB verpleegd. ^öiflBaa? éadiwlji të vrij wares wat dè . = ©e geaatóBa© Vletef ïiaabifêjêHts, $m ll^aarf^ WBsendi iahpetetjaitt, is ia |*' Staat ©BM döéft Scregêt b k a n i j M. Deweort? Be gëffiël&twasd. «al IBB, Itëuuea ala er LaBü VèiéBt-fftaè) l^dead® aaB vauiaae aiëktij têa gïöads gëvadlea ia wlïu ^ Waai- k a n ik a n d e t s cijfers krijgen dan bij ê§8i daad,Béodig isi hit heöfd têkBiuëdi 6 i aiaa werd Baa? W den dienst? M; - ^ é ^ M l f t S -ffifakt .Vboïbëhö^dingoni All awi dadëïWijBèrS goed BijU) waaf-om StuyvlBfeëfgfasthülfëveïgeytaeht, waa*hw Mi Bi'aürt zegt dat het huis H M de Mui depoort B i l t gebrltikbaar is. Ma&r Wij he'obeü ëiep d a t één lagen aanslag heeft o n d e r g a a n BiBet-gtS daa 8bg eföl. tolderne B^itBaal- ter verplsgil^ is glblëVêa.1 . - U school hebben! fiftKti ae^eag hst tósj ©s
dftt" ^ | twe© auegsf' dB-klffi ï é ^ t SjaSild^ WÉpiftS nêlP, Daafirl,!! hi^fea ÖBpéru^ia; Dtói aipïgëi^dr Seeds ÈöhBUWiBg' gedaaa vaa VfenW EêBaiS) vêrtei-kteïlBifebik de etieh&iag ëeaer nor- | öfigëltilefe aiet dêa traffi) ea yaa aia ©»#'• te ^ ê ï f ^ S Öböa M t Blwte-i .. Salëü Vèïahdereh in cömfiiiBBariatea. i maalsohool te AntwerpeB tBfflBftm.WfL Vffdl^' laKkifeB' Öïeeaefij .•aaa tesOfd vaa é©a MoW I J Willen p r o t è l t l l ï t B têiSB a l t iBils De.waftkéa&tthëM issl ÉBB geed gedaan Öigdv Wl^-ÖÖëteBBiët.-iB-Biieid G e n t t r a e h t ê ö tel' Verbraiia: « • « MtóSiS'&miltM6ffiéS WH, fllt VÖBfStêli wordëB ij& eês als la tw©e. Sa dt ftfttaadea AariMtiüi&|êB. — Zêkérê S..-., eèB MEar wij ëSuaSfl WHrett aêH Baa.ffl Si^Yip O f S f è i a t s MflicB; zijfl S»et gfooter dan in vele afldeïë^gftliI k versta dè bèzVareu vaii dèh në'èf R^ral-, kiïti psSi|- vtete ^©Bast. is aaflë«i6uoèn •ftltó eiftj^lëia i a h é t öiddèfl 8ëP fetSifl, Bljcie wijken. eflê maBlr Ö^tw dê bttdétwi.lëkwestië g i j ü J t ó Bét voóf SiïfS&i vaB_dïii.miii*atee!ieflj ifi « De provinciale, r a a d spreekt dé grenzen VöMblêl» &S.fi d l hBidliê Bl&aBlfipiftatg. h e r b e r g d l £ , S t a t i e p l e i n . .. . toch B i l t ' l e n s . D é WWMildlBPiffej IfSill Öi I k *ft&&M d&n naaSl ï ê gêVlB 8.3^ ' H B I der $Wté Bit is bïÉltea tel'LaBgëfoïisfeè. plalttS» | = ÏB d l ÖèjP8glfa,# WIM d l l * dè W1^ Siê Bu Baar één heilige wofOT, f ê - dè eeïste t a n g e n oöi tegen dê " i i ^ ^ e l w i j z é M. toüüfu — MijM t^iöïft zijfi ^tóst êa ik BBISaa*&• WH dé itl'PMfllÉfJaêptóB vyler- v l M t e ö l É l è i s f e Bp t l Sbmlfli Gtj-tïBicht het 'fiKei?6 8. Qi..) n a BBitse&iï» Mêlnêpw léplaats). (llSig pretest bij de katholie- o p f f l i a a ï èBdlfWljs Öijll e i a kllSwWe geest liMa' BOT mgëh onalr ëen VSfifeh?* newa Vêraissip- sê eHWSéïiegb&ftSi v»bl©èi 4a aifl iegemeafail fles ©èynaerte d3öf dmiljéfi tot p o l i t i e k OTeMBciën. , ,, , . 8^?ekwf i^ydt uu • iffl-dê JïÉstheid vaa k%)ï . D e BiiiiiStei? Bëefli i l d e aeïfflftate^holea S.tïaal', w a a r hij goed liet o p l è h l p ^ n , zon' Y%& Sl^SflB h^B ik.öek BiSt gekBBdi.Men zijne opgaven t e beWijÈea. d l r t e bètaiên. . ' . j ' - ' l^fc''''•I k d a a g u uit MiJBS-f^jfê*! I l I J t ë r i l f g i a . hesit iSlj fêaeid dftt het ^IBqpea p6»|4ekef v a u ])roviöoic ën gëöifénteh Biét'é tg 'ziöa. Het-gftldl Mei? öfefeëiiWëstil-iVM gëmèéatl •töééj sêét ^tretffrftfcBdeia&K vaB-Bét prom D&Of BI b p s j i ö ï i ü p b r i g a a ë werden op Laat JföjMaigh^iHêBöeB feBfflêB! i'étftïiftrti ^-(i^.'^i vrijheid. Hit-éêel. tab don ftiifeister ii .dl de m a ï k t d e r O u d ë / t a a r t p l a a P . t w i t e s ' ' rt, ififcte tój 41 i a i ^ dö.Mi l5to.fia>gêdAMrtèö|8 norinaalscholen v a n Henegouwen tè y e r n i é - geliagea, if et ir |a|P eud» f ^ S ^ f S ^ • i =^sf-hifc* '.'A Uisft Bog Stetkiin het gêliêüljèü ya8;-a6 tigëa bifidat dl seöiaiistêB aM|,.Mt pji®?* -LhêbbtffÉHii^ teliia hibbUi f •' , : ïMi .Bi a«!i t^'.,Wa;a^..!ihii di^.jk^ i'olaM^ !
Of misse Weg — koi hier in Ch hedenavom sloten en hunne licl kunnen Ie5chertsen e toch gesch moeders, ' dochters ki vanavond lachende oc groeten, — • ten ! Hier fienduizem tehuis ben om werk, « lijden, die selijke wii Chicago ziji kinderen d en hun lev gen om hef hoB$erdin2 I ellende en \ zooveel te v jrên te eten
id college en S ont~ ht op het atalogtWH tceningen ;tten. bepaalde hebSen' ;e oB^eriag iogeichten tot Uijk han)orwaats» t georga-< idag a a n zet bij en ikt ,wor81/2 urei
holen zijn n gelach.) ns meent leid onzer ar moest cale regee^ het nörnormaal-i baas zijn. feit is dat erwaardig ;ralen hier, n hun hier e woordejR 3 een IS^GH
te buiten üdige nor-i tijd beant^ Spmerkensrede befde zegge» is kwestie esprefcing 'orden. orde Cupét aarbij de van Heneegen rechts
retsdöktêfa rechtbankleler Laïo•et'^p het sijö vöorgen. selkunst is e menscw'
rpga ure, gewoaa vorstel Wer-mên». r neutralt» bond tegeor ht?mi$brüi!s
e zitting fe ngeniéeütèn
iekèndè Öór-
s reeks: 1. Dupuisj 2. Heller, op 1 wiel. 36 reeks : 1. Dupuisj 3. Quessardj 3. Heller. Rangschikking: 1. Dupuis; 2. Quessard; 3. Heiier. öriterium van het uur, achter tandems: 1. Seigneur, met 40 kil. 190 m.; 2. Oharpiot, met 49 kil. 15 m.; 3. Berthet, met 48 kil. 810 m, j i. Leon Georget, met 48 kil. 220 meters.
De Ronde van F r a n k r i j k DE EONDE VAN FRANKRIJK Ten gevolge van eene klacht door L. Azzini ingediend, is de rangschikking van Bayónne-Bordeaux veranderd. Eerst was ' deze: 1. Cruppelandt, 2. Ernest Faber, 3. ',/ruchon, 4. L. Azzini. Nu is de uitslag: !. Ernest Faber, 2. Oruohon, 3. L. Azzini, Cruppelandt, enz. De algemeene rangschikking na de elf littén is: 1. Fr. Faber, 46 punten; 8. Lapize, 53 p . ; 3. Oruchon, 84 p . ; 4. Van H« uwaert en Garrigou, 85 p . ; 6. Cruppelandt, 107 p . ; 7. Blaise, 132 p,'; 8. Trousseiier, 186 p . ; 9. Georget, 130 p . ; 10. Emest Fa^ ber, 148 p . ; i l . Kartroaen Godivier, 147 p.'j 13. Paulmièr, 151 p . ; 14. Lafourcade, 1162 p . ; 16. Albini, 163 p. Bordeaux-Sf antes Na anderhalven dag rust te Bordeaux I irerd daar gister morgend de kamp aangerangefi voor den ISen rit, Bordeaux-Mantes, 3Ö1 kilometers. Het officieel rertrek had plaats aan de Quai de la Douane, ten | i ure 's morgens. Nog 46 rijders vertrokken. De groep was ; weldra heelemaal verdeeld. Te Cognac kwam Van Houwaert met i eeöige andere rijders ten 6 ure aan. Voorbij i! dêie stad botste Georget op een hoop nieuwsgierigen die d* baan versperden. 1 Hij werd op de straatsteenen geslingerd en j bleef bewusteloos liggen. Hij kon niet verder rijden. Te La Roche-sur-Yon was de kop nog met vijf samen, en 1 uur 32 min., en zij kwamen ! ook samen te Nantes asa ten 3 ure 28.', De overwinning moest door een hardnekkigen ! emballage Betwist worden. ; Ziehier den uitslag: f. Trousselier, om ,8 ure 28 m . ; 9. Van j Houwaert, met een half wiel; & Garrigou, , met een wiel; 4. Lapize, met eett wiel; 6. • Bettini, met een wiel; 6. Ménager, met een mél-j 7. Albini, om 3 ure 36 m, j 8. Cruppelandt, op twee lengten; 0. Oruohon, om i's ure 38 m . ; 10. Frangois Faber, om 3 ure 146 m. Door deze 10e plaats redfest Faber bjju» \ ziine eerste plaats in de algemeene rangliMkldng, die nu nog i s : 1. Faber, Bö punftea; 2. Lapize, 57 p.
»
^s: ^ c stc
KAMPIONAAT VAN BELGIË De Royal Sport Nautique, van Gent, heeft te Vilvoorde het kampioenaat voor 8 seniors gewonnen, in 6 ra. 45 sec. De Ropl Sport won ook den koers voor acht beginnelingen. ^ i 5 M a ï Ê ! S ^ N3111'^116 veroyerde den eere-
{'ing
van
9
gr©®t histgrischa- r©3sai? v a n Jliexsmdlai* Üissnas* • Prijs pep aflevering van 10'biad^ ' Eipfess s t® cesstigssiïsn. , J Ê^» Ê Ü) © © Ê'«Lü-••'.J/w
M werkman Éoflpplelt8f§ te Jatte Gister avond, om 6 uren, had een •vreeselijk spoorwegongeluk plaats tusschen de statie van Jette en den stilstand van Ganshoren. Een jong baanwerker, zekere Jozef Abeloos, 19 jaar oud, w o n e n d e ' t e Opv ^ c k , werkte aan de berstelling der lijo van Dendermonde naar Gent. Zich verwijderende voor een trein \ a n Dendermonde komende, had Abe?loos een anderen niet gezien die op hetzelfde oogenblik van Oostende op dè andere lijn kwam. De ongelukkige werd buiten de tiggels geworpen door de locomotief en met het hoofd gansch vaneengeelagen FEÜILLETOS VAH 27 JULI
hêt huis 37,
(Ui
»lt uüf Wb* in begin * * i sröaas. Sm. Wê^ê*s, naad k ê t i a j is ia « a Lan v d l ê a S 0 5Ï-d naaï itó* jhl, 'Wals!' BJJ ^ , , i s dê MJkvan eéö «*"-
M te eêD aangèööuden 5lleflj 16 eene ior de #6^1?? égSn^Pli0" sSèhöt fiaan! 8e? Jlèynderïhêpieii» ^ó11" Ie V f e ^ o öï
uk. t ^ ï i s ;
r—-isq
W o e n s d a g 2 7 Ji^Si 1 9 1 0
—W.— Of misschien is Mantsjoerije u te ver weg — kom dan met mij mèe, volg mij hier in Chicago. Hier i n deze stad zijn hedenavond tienduizend vrouwen opgesloten en door den honger gedwongen hunne lichamen te verkoopen om i© kunnen leven. En wij weten het, Wij schertsen er over! En deze vrouwen aajn toch geschapen naar het beeld u w e r moeders, zij zouden u w e zusters, u w e ' dochters kunnen z i j n ; het kind dat gij vanavond thuis hebt gelaten en wiens lachende oogen u des morgens zullen begroeten, — h a a r kan eenzelfde lot wach- ten I Hier in Chicago zijn hedenavond tienduizend mannen, ellendig en zonder tehuis bereid om te werken, bedelend om werk, en die toch honger en gebrels lijden, die met angst en schrik de vreeselijke winterkoude tegemoet zien. In Chicago zijn van avond honderdduizend kinderen die h u n n e krachten uitputten en h u n leven bederven in h u n n e pogingen om het brood te verdienen t E r zijn hoBderduizend moeders die leven in • ellende en vuilnis, worstelend om slechts \ zooveel te verdienen dat zij h u n n e kinde»rèn te eten k u n d e n geyen l E r zijn hon-
opgenomen. De dood was oogenblikkelijk. Het lijk werd n a a r het doodenhuis van Jette overgebracht, •
• .
•
TE BRUSSEL. Mej. Jeanne C..., wonende Gazmeter•straat, te St-Joost, ging gister langs de rue du Monastèi'e, toen zij, op den hoek der rue de Belle-Vue gekomen, langs achter door een kerel aangevallen werd die h a a r ten grond wierp en verscheidene vuistslagen toebracht. Hij ohtslool haren beuren reticule, bevattende een geldbeugel een vijftiental franken inhoudende, een bos sleutels en andere voorwerpen. Daarop nam de stoutmoedige bandiet de vlucht. Dit alles h a d slechts «en oogenblik ged u u r d en toen het slachtoffer tot bezinning k w a m w a s de aanrander reeds ver weg. *
i
Ie vier w m m W-^i
'•
iiistgiislreelc In nM flag
— — _ .
j^^vESsss^sssa^^aa^^
—*
Vrouw levend w r M te Luik Gister namiddag, rond 11/2 uren, was m a d . Maximillien Thomas-Durieux,wonende Ougréestraat, te Boncelles, alleen ten harent en wilde het v u u r aanwakkeren. Eene vlam sloeg langs onder uit het vuur en deelde zich aan h a r e kleederen mede. Mad. Thomas n a m huilend de vlucht. Een plafonneerder, M. Germay, die in éene naburige woning werkte, k w a m toegeloopen en doofde de vlammen uit. doch de ongelukkige had reeds ijsel^se wonden over gansch het lichaam bekomen. Zij overleed dan ook in de ijselijkste pijnen eenige oogenblikken later. Mad. Thomas was 41 j a a r oud, en moedeirvan vijf kinderen. • — • - ' • '
GEMEENTEKAADSZITTING Dinsdag, 26 Juli 1910, om 5 ure 's namiddags, gemeenteraadszitting. DAGORDE: A. Geheime vittmg. — 1. Rekeüsohap. Cïediet voor Onderhoud en meubeleeriag der gemeentegebouwen en afhankelijkheden. Bewijsstukken. — 2. Benoeming der leden van het Schooloomiteit. — 3. Openbaar onderwijs. Personeel. Tucht. B. Openbare Zitting. — 1. Belastingen. Mededeeling van het proces-verbaal van onderïoek. — 2. Burgerlijke Godshuizen. Prijs van den onderhoudsdag voor 1911. — 3. Dienst van het Li jkenvervoer. — 4. Openbaar onderwijs. Lagere scholen. A. Verordening. Wijziging vaö art. 40 (medalie). B. Inrichten van Studiën na de klasuren. C. Gezondheidsdienst. — 8. Rekenschap: A. Dienstjaar 1909. Credietsoverdrachten, B. Dienstjaar 1910. Oredietsaanvragen. — 6. Wegenjawerken, ten titel van proef voor één jaar, uit te voeren in regie, te rekenen van 1 Januari 1911. — 7. Liefdadigheidsinstellingen. A. Beheer van 't Wéldadighèidsbureel. B. Vereeniging der besturen van liefdadigheid. (W. Blancke.) — 8. Afschaffen van hét verbod meetings te geven in open lucht, zpnder voorafgaandetoelating des burgemeesters, (Gezel P. De Visch.) derdduizend oude nlenschen, afgedankt en hulpeloos, wachtend op den dood, die hen van h u n n e kwellingen zal verlossen! E r zijn een millioen menschen, mannen en vrouwen en kinders.slachtoffers van de gevloekte loonslavemij, die zwoegen elk u u r dat ïij kunnen staan en zien, alleen om slechts zooveel te verdienen dat zij er het leven bij kunnen houden ; die tot aan het eind h u n n e r dagen veroordeeld zijn tot eentonigheid en verveling, tot honger en ellende, tot w a r m t e en koude, tot onzindelijkheid en ziekte, tot onwetendheid en dronkenschap en ondeugd i Keer dan de bladzijde met mij om en aanschouw de andere zijde van d e plaat. E r «ijn duizend —tiendHteend menschen, — die de meesters zijn van de slaven, de bezitters van h u n zwoeg-arbeid. Zij doen niets om te verdienen w a t zij ontvangen, zij behoeven er zelfs niets om te vragen — het komt van zelf tot hen, — h u n n e eenige zorg is hoe er over te beschikken. Zij leven in paleizen, zij zwelgen in eene weelde en buitensporigheid die geene woorden kunnen beschrijven, die de ver. beelding doen draaien en wankelen, die de ziel ellendig maken en dof. Zij geven honderden dollars uit voor een paar schoenen, een zakdoek, een kousenband ; zij verspillen millioenen voor paarden en automobielen en jachten, voor paleizen en gastmalen, voor kleine schitterende steentjes om er h u n lichaam mede te yersieren. j g H u n leven is een onderlinge wedijver
mr r fff
ü . ü e e r t begint ViMJdag z i j ü © peeks artikelen fn «Vsmrult».
IER
Moonlpsiing te La Louvièfe
— i
te 0 ure 's avonds, in de] heeteaal van < Ons Huis > ISi
isiai n
Dit dehat, door het Midden-Coiniteit aangenoiucu, aai' als volgt worden gehouden : M. Meert zal in eeuc reeks van hoogstens vier artikoleii de stclüug van de commissie van het 11 Juli-Ieo'st uiteen zetten. Die ar» tikels zulJon ACM'EREENVOLGENS ia « Vooruit» vcrschijHcu. Gezel Hardyns zal dan antwoorden, zonder de piaatsruitate T;UI den eersten debatter ie overtroifeji. Voor de repliek zal elk der dehatters één artikei kunnen solu'ijvcu. Is het debat dan uog niet uitgeput, dau zal het warden gesloten door een mondelings debat.
— .
Eergister a-vond kwafflên twee vle.mingen dronken in h u n logisthuis, rue de la Concorde. Een twist ontstond tusschen beiden, doch zij gingen daarop slapen. Gister morgend zag een der mannen, zekeren Dèrvalsche Michel, zijn tegenstrever, zekere Vanbieokx Jan, op zijne kamer komen. De twist herbegon en ten slotte werden vuistslagen toegebracht. In het gevecht haalde Dèrvalsche een mes uit en bracht rijn tegenstrever twee steken in den r u g toe. Het slachtoffer werd naaf het gasthuis overgebracht. De dader, die 28 j a a r oud is> werd aangehouden. Hij is ongehuwd. Het parket van Bergen is gister namiddag, om 3 uren, ter plaats afgestapi
dl
¥@flillllT ? S I I E f HE aïii REPETITIES Woedsdag, om 7 1/2 ure, ballet.der koorden — om 8 1/2 ure, bloemenballet — om & ure, algemeene repetitie der proloog, en van deh zang. Donderdag, om 8 ure, voor dé solisten — om 9 ure, voor allen. Zaterdag, om 8 ure,voor de solisten — om •9 ure, voor allen. De repetitiën hebben plaats Huis », (Grooto Zaa!).
in
« Ons
^ — Door een automobiel verrast. —. Gister namiddag speelde een lOjarige knaap langs den Brugschensteenweg, toen hdj plóteeling door eenèn automobiel verrast werd en eenen stoot kreeg van den «Iqfeweerder, zoodat hij in de goot vloog. De automobilisten stapten uit en deden den kleine door Dr Rijsenaer verzorgen, die vaststelde dat de knaap slechts onbeduidende kneuzingen had bekomeü. —•— fft de Yauxhall.— Gelijk verleden jaar worden er vacantie abonnementen afgeleverd die geldig zijn.van heden te beginnen voor al de concerten, feesten, bals, enz., tot het laatste van het seizoen, aan de volgende prijzen: Familie 15 fr. (en 12 fr. voor de ambtenaars) ; 10 fr. voor twee personen in hetzelfde huis wonende; 7 fr. voor een persoonlijk abonnement (5 fr. voor de ambtenaars). Heden dinsdag, kunstconcert en conferentie door M. Vander Velde, letterkundige. Doneter-dag 38 juli, gajaooncert met mej. Val„Fér-in, pri^s -dep-koaiagiöj' Zaterdag-,- 30 Juli, familiebal. — JAOK JOHNSON, de echte, is te zien tot den 2 Augustus in de CINEMA PATHE (Mmardsehouwburg en Vlaanderenstraat) op alle ver tooningen. 1922. Huishoudsters! — Hebt gij eene goede kuischvyouw noodig! Wendt u tot de Werkbeurs (Hoogpoort 51), waar ge spoedig zult gediend zijn. Werkbeurs. — WerMieden gevnagc»; Mannen (volle gasten): Lijstenvergulder, sokeldraaier, ijzerdraaier, loodgieter, zinkwerker (Charleroi), paswérfcer, plaatwerker, smid, noyauteerder, vormer, schoenmaker, schilder (gediplomeerd), meubelstoelgarnierder, glazenmaker, steenkuischer, plaastervormer, beéldsohilderJ Halve gasten : Modelmaker, beeldhouwer, ijzerdraaier, schoenmaker, behanger. Leerjongens: Behanger, beeldhouwer, boekbinder, boodschapper (fransch en vlaamsch), flesschenspoeler. Vrouwen (volledige werksters): Strijkster, inlijster, linnennaaister, kleermaakster, dienstmeid, zakkennaaister. Halve werksters: Bottienstepster, kleermaakster. Leermeisjes: Kleermaakster.
KO
A W ? P SIESKE VAN AERSCHOT,
den Koning der KluclUzangers zingt in VALENTINO (5077) Om elkaar te overtreffen in prachtvertoon en zorgeloosheid, in het vernielen Van nuttige en noodige dingen, in het verspillen van den arbeid en het leven h u n n e r mede-menschen, het moeitevolle werk en de smart van de volkeren, het zweet en de tranen en het bloed van het menschelijk geslacht! Dat alles is van hen — het komt n a a r hen toe, zooals de bronnen uitvloeien tot beekjes en de beekjes zich storten in rivieren en de rivieren in den oceaan — evenzoo komt werktuigelijk en onvermijdelijk alle maatschappelijke rijkdom tot hen. De landman bebouwt den grond, de mijnwerker graaft in de aarde, de wever bedient te getouw, de steenhouwer bewerkt de steen; de vernuftige doet uitvindingen, de wijze studeert, de overlegzame bestuurt — en het gansche resultaat, al w a t door den arbeid van geest of spier is voortgebracht, vloeit samen tot éénen enormen stroom, die zich uitstort in h u n schoot! De geheele maatschappij is in h u n hand, al de arbeid der wereld is te h u n n e r beschikking — en als grimmige wolven verscheuren en verwoesten zij, als vraatzuchtige gieren verslinden zij,en rukken zij uiteen! Allé macht der menschheid behoort hen toe, voor altijd en zonder beroep, — w a t zij ook doet, hoe zij ook moge worstelen, de menschheid leeft voor hen en sterft voor hen ! En niet alleen dat zij den arbeid d e r maatschappij bezitten, — zij hebben ook de regeeringen gekocht en overal gebruiken zij h u n geroofde en gestolen macht 051 £ich
e kringen, bij de partij aangesloten^ Dagorde
m ssm^^mssssesx^^^ses^^mi^iSs^jissiBmsssss^ei^ss&lEm^smmmssassssm
—— jBeric/U. — Het koninklijk besluit van mouth, met porcelèin-aarde, voor J. P.Bestt 4 Augustus 1899 gewijzigd door dit van en Cie. — Holl. st. Telegraaf 7, k. Mlnnaert,-} 5 Maart 1910 voorschrijft namelijk dat: van Rotterdam, met koopwaren, voor De Bij het vallen van den dag tot 's rnorgonds Brabant. moet üUé gewoon, voertuig verlicht zijn ten Vertrokken: minste door een lantaarn., licht verspreidenEng. st. Hebblè,- k. Lister, naar Goóle,! de zoowel in de richting van den gang als met koopwaren. — Eng. st. Bescue, k. Will-' tiihjjfs achter en bezijden* mott, naar Goole, óp ballast. — Eng. st.; De motorvoertuigen moeten langs voren Sea Gull, k. Fuloher, naar Londen, mefi] verliöht zijn door ten minste twes lantaarns, koopwaren. — Eng. st. Mascotte, k. Alexan- j licht verspreidende in de richting van den der, nAar Leith, met koopw. — Holl. st.;! gang e& langs achter door een stelsel welk Herffiina, k. Huybïèöht, naar HotterdamJ toelaat gemakkelijk het volgnummer of de met koopw. — Eng. st. Walter Scott, k.^ vreemde merken té lezen. . Beating, naa rBlyth, op ballast. — Duitsche; Té rekenen van 15 Augustus toekomende st. Hercules, k. Grote, naar Antwerpen,met zal do politie de strenge toepassing van die koopwaren. — Deênsche st. Bryssel, k.Raas, j wijzigingen toepassen. naar Hungevbourg, op ballast, j — Eng. stKj (Medegedeeld.) Polo, k. Pothried, naar Huil, met koopw. —.: —— Van eesi« kar gevallen. — Zekere C. Duitsche st. Venus, k. Davidson, naar New-:] Van Leuven, wonende Ie Rotterdam, is in de castle, op ballast. — Noorw. st. Europa, k* Ganzendriesstraat van zijne kar gevallen. Hij Gartmann, naar Riga, met fosfaten. werd gekwetst aan het hoofd. Wind: Zuid-West. Water op reedè: 9m08. | —^- Waar zal men zijae kinderen ter Hoogwater te Terneuzen: 's MorgenS,;| schooi sturen om hen tot het heklecden eenor winstgevende plaats bekwaam te ma- 4.23 u r e ; 's avonds, 4.ii ure. ken? De eenige degelijke inrichting die sinds zestien jaar goede uitslagen oplevert en door al de openbare machten wordt e r kend is de English Club Commercial and Polyglot Institute, Savaenstraat,- 27-29, te Geboorteaangiften van SS en Si Juli 191Ó j Gent. (18710). Larmuseau Luolen, Kegattendreef, 26. —i ©evallcM. — üêtóra Karel Pollet, wo- De Bossohere Georges, Ste-Elisabethsfcéeg, 9,' nende Doonistraat, is in ds Lange Steenstraat — Roland Gruy, Albertlaan, 23. — BraecW gevallen met van het gaanpad te glijden. Hij man Suzanne, Phenixstr., 22. — Caphaerti werd de rechter voet ontwricht. Louis, Nieuw Begijnhofstr., 3. — Mestdagh'; E L O E S , aangenaam en zacht ver- Ohriitiane, Fortlaan, 9. — De Smet Simonne,' terend is Vergaeien's voediagsbloem met St-Amandstr., 7S. — Daneels Charles, Abri--' phosphaat. >— 1/4 kilo, fr. 1,00. 1/2 kilo, koosêtr., 88. — Canóoe Frangois, Spiegelhofv fr. l,7ö. — Staal gratis op aanvraag. Alleen Str., 46. — Maes Firmin, St-Agneetestr., 35.i1 — De Muynek Clement, Gouden Sterrenstr., verkrijgbaar: 89, Veldstraat, Gent. Winierfoore 1910. — Bericht. — Het 28. — De Smedt Martha, Roskamstr., 16. —, College van Burgemeester en Schepenen der Van Ertvelde.Martha, Akkergemlaan, 225..: Stad Gent, bericht de belanghebbenden dat — De Rocker Emma, Ottergemschestr., 24.; barakken en kramen bestemd tofr iMjfr vertoo- — Devos Eugenie, De Vreesebeluik, 54. —| nen van zeldzaamheden, tot het inrichten Claeys Marie, Hamerstr., 60. — Wulfaert van' rijbanen, tooneel- en andere spelen, als- Julie, Booigemstr., 196. — Piheyns Romania,:! ook het verkoopen van eet- en koopwaren, op Meulesiede, 217. — Seranne Juliana, Lijster-, het St-Pietersplein zullen mogen geplaatst str., 19. — Sion Jan, Easteellaan, 351. —Vis-! worden van ZondajfT^NoveiBKer tot Maan- j o e l Octave, Zan^str., 163. — Van de Calseyde JeannèCKorfcrijkschestw., 101. — Goe-< dag 28 November inbegrejen.^ , • De prijzen der"plSStsMi zijn die der Half- man, Marie, Rabotlaan. 159. vastenfoore, verminderd van de helft. OverUjdms van 'den 22 Juli 1910 De vragen tot het bekomen van standplaatL'-aesen Sophie, 29 j . , echtg. Philippe Van : sen zullen schriftelijk en vó5r 15 September aan het College van Burgemeester en Sche- Liere, Karderijstr., 117. — Rutsaert Mathil< de, 63 j , , echt. Edouard Delcourt, Metsers-" penen moeten gezonden wotdeb. str., 28. |p Eleetricitelt's artikelen aan de voorOverlijdent van 'den 23 Juli 1910 «teeligste prijzen voor zeKplfliaisers. Franz ^Geiïéleir JaU, 67 j , , makelaar, Fiévéstr.,-! Corte, Magelcinstraat, 24, O e a t . De partijgenooteu welke van gedacht 9. — Salesse Maurice, 78 j . , z. b. Guislain-', zijn des zondags eens de Tentoonstelling te str., 57. — Brohdeel-Bernard, 68 j . , vlas-r 1 bezoeken, kunnen zich laten inschrijven bij koopman, Fiévéstr., 8. — Jensen Nils, 37 j . , ; den Concierge van «Ons Huis» voor de reis machinist, Voorhaven. — Lannoy Sidonie R 37 j . , echtg. Vital De Mulder, Eluyfikenstr.,; naar Brussel, aan den prijs van S.SO fr. Men verteekt ttit Geut om 7,25 ure {.n te 2. — Depondt Mjaurice, I j . , Pluiffistr., 33. —». Brussel om 22,21 (10,21) ure. De lijsten slui- De Meyer Rachel) 7 m., Kerkstr., 76. — Ber-* neel Louis, 10 m., Belle-vuestr., 15. ten den donderdag avond. Ovcrlijdens van den S4 JuU 1910 j De Moerloose Georgine, 63 j . , z. b., Eruis-i str., 5. — De Vreese Bichard, 9 j . , Wèidestr.,' Aankomsten van 24 en 25 juli 3S7. —- Minoodt Pelagie, 65 j . , echtg. Adolf Eüg. st. Truro, k. Ford, van Hull, met Goegebuér, Meibloemstr., 4. — Vanderschuekoopwaren, voor Bulok© en Oie. — Eng. st. ren Hélènes, 4 m., Schildstr., 16. —• Calis Sea Gull, k. Barnard, Van Londen, met Jeanne, 1 na.. Ham, 36. koopwaren, voor De Brabant. — Deênsche Ovetlijdent van SS JuU 1910 . st. Lars-Kruse, k. Mathiesen r van Windau, Holderbeke Isidoór, 59 j . , timmerman^ met hout, voor Nolson en Cie. — Duitsche st. Anna, k. Wetss, van Qreeaoclf. op bal- St-Jansvest, 10. — Van Uytfanok Marie, 54 j . , ; last, voor de Agence Maritime. — Eng. zei- eohtg. Remi Heyndrikx, Mageleinstr., 13. --. ler Einnaird, k. Bichard, van Par, met por- 2 doodgeborenen. celein-aarde, voor J. P. Best en Cie. — Eng. Overlijdens van Si Juli 1910 st. Kattie-Cluètte, k. Prettyman,-van PlyAdolphine Vandévalle GrOendreef, 232.
Biirprllli M tati Bent
vaster achter h u n n e voorrechten te verschansen, om de beddingen waardoor die winst-stroom tot h e n vloeit, nog wijd e r eti dieper te g r a v e n ! En gij arbeiders, arbeiders! Gij zijt er in opgevoed, gij zwoegt als lastdieren, denkt alléén aan den dag en zijn zorgen, — m a a r is er iemand onder u die gelooven kan dat zulk een stelsel altijd zal voortduren — is er heden avond onder mijn gehoor iemand die zoo verhard is en zoo diep gezonken dat hij durft opstaan voor' mij te zeggen dat hij gelooft dat dit altijd duren kan j dat de opbrengst van den maatschappeiijjkon ar. beid,dat de bestaansmiddelen van C.2 geheele menschheid altijd zullen toebehooren aan luiaards en parasieten, om te worden gebruikt voor het bevredigen van ijdelheid en begeerte, — om te worden verspild voor welk doel dan ook, om ter beschikking te zijn van welken individueelen wil ook — dat op de eene of andere wijze, te eeniger tijd, de arbeid van de menschheid niet hét eigendom zal zijn van de menschheid, om te worden aangewend voor de doeleinden der menschheid, te worden bestuurd door h a a r wil? En als dit eenmaal zoo zal zijn, — hoe moet het er dan toe komen, welke macht zal dat tot stand brengen ? Denkt gij soms dat het de taak zal zijn van u w e meesters — meent gij dat zij de oorkonde u w e r vrijheden zullen schrijven ? Zullen zij het zwaard u w e r bevrijding voor u smeden, zullen zij u w leger besturen en het.ten jtrjlde.yppren? $11 Jjun rjjls^ora,
fes
1
worden aangewend voor u w doel — zul* len zij scholen en kerken bouwen om u1 te onderwijzen,zullen zij couranten druk-i ken om u w vooruitgang te verkondigen,en politieke partijen vormen om u te leiden en den strijd te voeren ? K u n t gijl niet zien dat die taak uwe taak is, dat 077 moet droomen, gij moet besluiten, gij moet uitvoeren ? En dat,zoo zij ooit w o r d t volbracht, dit zijn zal met de overwin- 1 ning van alle hinderpalen, die geld en1 macht u in den weg kunnen stellen — met de overwinning van bespotting en' laster, van haat en vervolging, van d e n knuppel en de gevangenis? Dat het zijn! zal door de macht van u w e naakte borst,; blootgesteld aan de woede der verdruk-; k i n g ! Door de grimmige bitter lessenvan blind, 1 meedoogenloos l e e d ! Door moeilijk tasten van den ononderwezeni geest, door 't zwakke stamelen van de ongeoefende stem ! Door den treurigen een-< zamen honger van den geest, door zoe-i ken en pogen en smachten, door harte-i pijn en wanhoop,door foltering en bloedzweet! Het zal zijn door geld dat m e t honger-lijdcn is verkregen, door kennis ontstolen aan den slaap, door gedachten meegedeeld in de schaduw der galgen i {Wordt
voortgezet).
—— ' t I s zoo gemakkelijk extra koffie t é bereiden. Bezigt de suikerij der « Trappisten Vineast ». Te koop in de huizen Del. haize. (so77)
gja^^E^3^?EKfig?^!t£aEac^^gE^a^
^ W o e n s d a g 2 7 Juli 1910
JESH^SraSHSESKSCraES^M^ÜÖJSSï
x(e votii *e>vez que des
hebben 'm im hsgifir^ dienst gedaan bij alle coureurs ais zij nog ^maeurs waren. Zij hebben gewonnen Parijs Btl,e, de Tour da Befgique. Eene etape van de Tour de Franse. Het champsoriaal der snelheid van de wereld en een aantal andere koere n . Dit msrk is gekend, en hooggeschat door alle mecanicfens, en bij hun te koopen. A!§emeene Agent voer België en Heiland, Julius HOLZ-Brussel,
PIÈCESDETACHÉESB.S ' J.tS'Siarquis .ai^osies de THe Birmin^h^m Smnll A rtns Ce.Ld sant —
e s.
A.
1
i
Ountve f Use i0n'tttMe &>rte Putte
E22a2S^ÏÏS^S?^^^^S5!Kas!K-ES]EÏ3SïrL?0£ï^i^2!SEiSi^^
— Wie soiim-iieii \\\\ (![t nicsm !e(i«r se .iiKirliorni!. «cnrit' ziel) naar «Vooniii»•^taenmagazijnon: Nr 1. Oent-;ial I Ü ' . VrijdagiuarUt; NP a. Sasschopoortstnaat, 5, {Mnide); Nr 3. St-l.ievpnstraat, !J!8: Nr 4. \Von(!(>!u-i'!!i>!r.iaf. I'2!l. (Habot).
A dMtMAANOBTONOENwooderbaPeultvaJ ; w Vraagt da feostóïooza jbuchtlnijen 4
Sslicimhoiidr,..:. « S T A L I N G HU OS. G E N E Z i N G
ft
Ds Tomaien merk ïiOLEïïb zijn ds bests van lioedaslgheld | - ïn de goadKoopstc voor den verbroiker. Vrij van alia voor ds | gszoiidlieid, nadselige ssholdkundlss produKtsn. Verkrijgliaar | In allo 'lalplisizca van " Vooruit.
iWiSHOElllilLl! asaitas''
Öil
K^fl
fceïfi m e t g e b e i d e c&ad a a n b e i d e g e s l a c h t e a ig verzenden met
M
^ fg||
. t «taal SitilTas ( d I Pr- Toor Maaneo. B ' Mgen . ( 2 Fr. voor Vrcuwea , | S ^
S
door SAff^BT^BSa, " ^ O , aaspacMaan
fe
Prsis Si t&us sur signaisre, , .'•"/o i'.m s;ni!sli;ii.- «oisi- J i r ^ E S!>EE'"a H:- E «-pdiiRP ifaia-.-ï oeiin biii:j.-(>ns ui'incH. Kcr hot'i'SOiBiiiXoll.ofiilre bpdiotiinjr of als con ciorKe jiepiaatsl to worden in een handelshuiRoede ajuslciiis-intva- van binnen of buiten (ie nicicriK, onnooiiis zich s!nd. Ilort'i poede ge-j aan te bieden xomlci' uigscliiiiten.kninvfiii'gofdc Keluigscliriflen. biiV storten Spreekt bij ÜUcliPsno, construc- fransch en vlaanii-cb. lou.i', HIP dn Poiric-r, i)e aanvragen te sloren tenbnreole van 'i blad, llooppoorL 29. lienl, ondir de letiers ^ s . a>.
Ifil GELUKKie LEVEN I .
Leest de groote geïllKf Ireerde brochuur SECL' Neemt regelmatig de RITAS over de nieuwste, zekerste en wettige be Fs*. Roaiass. gij zuit hoed middels ota het groot sotai kirderstevermijdcnnieuw,njken zuiver bloed • Bijzondere en nuttige kweeken en zonder eenen bijzonderen levensregel te raadgevingte^i vcor mar, en vronw. Beste midd 1 om moeten volgen. In alle goede apotheker ; 'aoMsrbhjyendcrniaanaaanfr. i . z S d e d ö o s . " j-stonden te voorkomer. Algemeen depot: Apo- j Verzendingonder omslag theek F . Roman, Groo'.e ^ S 0 1 1 ' ' r - l n postzecels aar Markt, Dendermonde. ' SECUEITARIA, 15, rue des Croisadfï, 1 Knnrellfïs Hord
csirs imiesEw w e r k gestsoüst En d e n soSïoot ?3e!P WerklSeden-PartJI
Ëlt
.15 É 58 lil, Uas sÉiBst i r. 2118 É l i l !ii!.ll a w l Te hois besteld Ir. 1 . 2 5 de 50 kil. fr. 25*m É1000 kilos Deze koien worden enke! den Doiiderdag en den Vrijdag te hwis bssteid
JUATSCHAPPELUKE ZETEL
VOIKSH'JIS van Brussel, Jozef Sfeïenstraat BUREELEN
m KI 33 ^> mm
K i i i i83 K
4 4 , R c g e n t i e s t r a a t , 4 4 , Brussel Tsasfoam 9 8 3 7 CSSEJ
T e laaiis is©st©idl m s©nip ©f magsssps fr. 1 A ® psr 50 iiilos fr.1.3® per 50 kilos fr. S i r e n m i00ö kilos Ir. 2 i . @ ® psr iöOO küos Teiefeon p Kölénmagazijn VOORUIT, Mijverheidslaan
Verwezenlijkte zaken gedurende de 33 eerste maandei fiolai Verzgitcrdeit
mm
30 4e
1909
38,-985 43.899
» j>
51.877 63.140
» 1910 75.688 » ")) 84.676 Na 2 3/4 jaren bestaan heeit de Maatschappij 978 sterfgevallen betaald voor eene som van
F?' rh
mwêf-
Vsrjsiotdc Ksplisln 1-376-315-37 3.004.009.52 4.225.163.51 4.955.151.32 5-.758-°§3-0,ï 6,805.580.33 8.013.601.73 9.448.788.0S 11.090.550.86 13.453.(508.42 15.173.807,18
ANSEELE, Eduard, Volksvertegenwoordiger, te Gent. BERTRAND, Louis, Volksvert., te Schaarbeek, BOURQUIN, Jules, Ingenieur, te Eisene. GLEREBAUT, Richard, bediende, te Gent. COLLEAUX, Léon, landbouwer, teJHautfays. LABOULLE, Alfred, lid der Bestendige Deputatie, te Luik. GASPARD, schrijver der Federatie der Metaalbewerkers, Luik. LEONARD, Hendrik, Volksvertegenw., te I a Hestre. MA ES, Georges, schrijver der Belgische •WerkliedenPartij, te Brussel. MANSART, Jules, Volksvertegenw., te La Louvière. PIRARD, Louis, Volksvertegenw.. te Verviers,
[.SS
11 Prijs per flacon van 230 gram fr. 2,—, van 530 gram fr. 4,— en van^ 1M
BEHEEEDER-GEVOLSIACHTIODE
HENDERICKX, Jan, Senator, te Brussel. De. Maatschappij waagt overal deftige en voerk' idflié agenten. Zich ie wenden tot het Bestuur.
m
m feptniet i is OOSÏEiil i E a a i t i H ' Weübaar in tegen
gj
mim
Venfuriiiiifia der iaandstsndsn, of
liijo uu uiiijijiaaiiijr.ii tjüiiüeöllilllliül
|f| ^É p| M
Boowel nev Saawwsrkmis Ksatsshappsjsa als ?ees Ssiao Jabessa
i^BJi^ggsis^aaysaw^^ga^s^is
SR2^ © 3 « . t e k s e p s H , ^ a j
ics®^ aasi
©WSBIS
H e t i s h e t a e n l g e d a t l n aliegevallen _ sefsefe u l t s i a g o n oplevert |8iider siteendig merk en franto opgezonda tegen " fr. in zegels sf Bosilion aan den Bestuurder' du
P^WS •r«ESSSiir^SSSg^^^^aSSiSiSriKË£^SES?a
pXCELSIÖR(Naaml.MaatsGliappij)Ocstenaer IliBEIlE ran SlCQISEEVEEEBIi lil 'M
IllBBELE ifEETWraOlEI] Systeem tó VICTORIA „ met twee ffiikoilMée
li Groentenoonserven: Erwtjes, asperges, spinazie, II boonen, snijboonen, worteltjes, selder, soep, zurkel, enz. foordeelige prijzen - Vraagt oazea prijs-couiant j
m
- Voor @il@ êïs5i©lstisif|S5i wssad®
is, vvohi over m& Wi
)PT ER ALLES OP KeEÓIEl
;
sissia
ESSE
feit
^ . I g r e n a e o a a . J k g r e j a t -v-ooar B e l g i ë
| |
Onze voortbrengsels htnmis in prijzen tn hoedanighiid ctmstig konhireerM tegen welidanig Fransch M of Belgisch mark. gi Onza conserven zijn v e r k r i j s b a a r i n a l l e H huiphuizen van VOORUIT en in alle ! ij goede kruidenierswinkels.
¥@Sii©iiie
tpnizi
M
Parasaisj,
vc gens iet
hei wegl baar pa«ij .veysch sloten Nu, volksver len met partij de Z>< W
niet gevers dier uit dien toestand Toen bestaan stand zenen Kame eifit Kubez' fcoïf wels zooa kiezi met De veel niet ten, om ook verval En partij digde valsch go p o ren, dent lijk bijna Men zes-en•het o' (de r" de ge die ge meer 'groote gedien niets ven v ' heeft' Zij ; baar pater met de 1 de F -delijk:
! SST'SS't".
'iif ?a»^y JS»^
katse^en^
ri kan
KOHMISSAEISSEN
DEMIDDELAER, J.-B., beheerder van hst Volkshuis. te St-Gi!les. SOLAU, G., .schrijver van de Federatie der Metaalbewerkers, te Brussel.
I |3 1000 gram fr. 7,—. Hoe grooter flacon, ., hoe voordeeliger dus! Ver- f l krijgbaar in alle goede apotheken. Hoofd-Depot voor België : O. DE .[g, BEUL, Lange Nieuwstraat 57, Antwerpen. Algemeen Depot: sp Ti, ï . AKKER, KotteMasa. [ i Apotheek B o s s a e r t , A. D e Neus, opvolger, iVlar-kt, 5 1 ^ KORTRIJK.
^aan ningi
3=07
BEHEERDERS
Asthma en alle Borst-en LoDoaudoeniiisreia
SS
)» »
i3.79o_ 20.186 33.406 29.950
ie ;•
WÊS^ih
Het eenige middel tegen
i
5.947
4» trimester 1907 i» » 1908
""'TO?^
voor uwe.
I rltolliftiijt Samonserkeride ïerzekeringSDiaatsehappil op 't L»»*» en tegen Srand
Sskieisril®
ii®iïiltt@ïiy
F a s s t a i ^ i © •feeaiiiesa
l0!i*mmmmmsmwm?0'
men i bij w i j stemmen donten 1,213,047 1,195, ben 1,288 : t o t een mea. sel (1, pen, inlichtm schenen 28 M e i
44
f OBRÜiT „ soldeert maar van af 1 OOG* om zijne Leden in staat te stellen
fCOmSBLe^ üapl
i-ai
mm umwM WM w ilftiM Mol iilJililM
en van de poote
UMJIJ irj iUilliMi en talrijke oecasién te profiteered
mms
A p ïe
•ene geheel bracht. Te dier herinner' het spotl son erop Het was inhuldigini
