Emigreren
Wat betekent dat voor uw pensioen?
Inhoud 1
U verhuist naar het buitenland
3
2
Pensioen meenemen of laten staan
3
3
Hoe draagt u het pensioen over?
6
4
Uw pensioen in het buitenland ontvangen
7
5
Hebt u nog vragen?
9
1 U verhuist naar het buitenland Wat doet u met uw pensioen?
U verhuist naar het buitenland U stopt of bent gestopt met werken in Nederland omdat u verhuist naar het buitenland. Wat doet u dan met uw pensioen? Er zijn twee mogelijkheden: • u neemt uw pensioen mee naar een pensioenverzekeraar in het buitenland. Wilt u dat? Lees dan hoofdstuk 2 met extra aandacht. • u laat uw pensioen bij bpfBOUW staan. Ontvangt u al pensioen? Wilt u uw pensioen voortaan in het buitenland ontvangen? Lees dan vooral hoofdstuk 4. Verhuist u naar het buitenland en blijft u in dienst bij uw werkgever? Dan blijft u pensioen opbouwen bij bpfBOUW. Voor u verandert er niets. Maar kijk wel in hoofdstuk 4. Daar leest u wat u aan bpfBOUW moet doorgeven als uw persoonlijke situatie verandert. Let op: als u in het buitenland woont, heeft dat gevolgen voor uw AOW. Meer informatie hierover vindt u op www.svb.nl.
2 Pensioen meenemen of laten staan Als u naar het buitenland verhuist, kunt u ervoor kiezen uw pensioen mee te nemen naar een buitenlandse pensioenverzekeraar. Dit heet waardeoverdracht (in het Engels: transfer of pension value). Als dit niet mogelijk is, blijft uw pensioen gewoon bij bpfBOUW staan. Pensioen meenemen Als u uw pensioen onderbrengt bij één pensioenverzekeraar, heeft u maar met één instantie te maken. Dat is een voordeel. Maar er zijn meer zaken waar u op moet letten. Pensioenregelingen kunnen van elkaar verschillen. Het is daarom goed om uw nieuwe
3
pensioenregeling te vergelijken met die van bpfBOUW. U kunt dat doen door belangrijke onderdelen te vergelijken, zoals: • op welke leeftijd kunt u stoppen met werken? • hoe houdt uw pensioen zijn waarde? • welke keuzemogelijkheden hebt u? • hoe is het nabestaandenpensioen geregeld? • loopt u een beleggingsrisico? Internationale waardeoverdracht Internationaal kunt u uw bpfBOUW-pensioen overdragen naar de volgende instellingen: • een erkende pensioeninstelling uit een andere lidstaat in de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte. • overdracht naar een buitenlandse verzekeraar, die pensioen verzekeringen in en naar Nederland mag afsluiten. • internationale organisaties zoals de Europese Gemeenschappen, de Europese Centrale Bank, de Raad van Europa, de NAVO en de Verenigde Naties. • een buitenlandse pensioeninstelling zoals bedoeld in de Pensioen wet, die niet valt onder de vorige pensioeninstellingen en dus behoort tot de overige instellingen. Voorwaarden Als u ervoor kiest om uw pensioen onder te brengen bij een van de hiervoor genoemde buitenlandse instanties zijn er voorwaarden. De voorwaarden kunnen per buitenlandse instantie verschillen. De belangrijkste voorwaarden zijn: • uw deelname bij bpfBOUW moet stoppen. U kunt uw pensioen dus niet overdragen zolang u bij bpfBOUW bent aangesloten. • het overgedragen pensioenkapitaal van bpfBOUW mag alleen voor pensioen gebruikt worden bij een pensioeninstelling. • uw partner gaat akkoord met de overdracht van het partnerpensioen. • de waarde van de pensioenaanspraken van bpfBOUW wordt door de overnemende pensioeninstelling rechtstreeks overgenomen. • de nieuwe pensioeninstelling zorgt ervoor dat de actuariële waarde van het te verkrijgen pensioen ten minste gelijk is aan de waarde van het over te dragen pensioen. • de overdragende en overnemende pensioeninstanties brengen in principe geen kosten in mindering op de over te dragen pensioenaanspraken.
4
• de mogelijkheden tot afkoop van het overgedragen pensioen mogen niet ruimer zijn dan de Pensioenwet voorschrijft. Voor de pensioeninstanties die behoren tot de overige instellingen, zoals instellingen die zijn gevestigd buiten de Europese Unie, gelden daarnaast nog specifieke voorwaarden: • de buitenlandse instelling voert de pensioenregeling van de nieuwe werkgever uit. • de buitenlandse instelling is in het land van vestiging onderworpen aan een vorm van overheidstoezicht. • de vermogens van de buitenlandse instelling en de werkgever zijn juridisch gescheiden door het bestaan van een aparte rechtsvorm van de buitenlandse instelling. Goedkeuring Belastingdienst Om de internationale waardeoverdracht belastingvrij te realiseren moet u de waardeoverdracht zo nodig ter goedkeuring voorleggen aan de Belastingdienst.
5
3 Hoe draagt u het pensioen over? Om internationale waardeoverdracht naar het buitenland af te handelen, moet een aantal stappen worden gezet. Welke stappen zijn nodig voor een internationale waardeoverdracht? 1. U vraagt bij de buitenlandse pensioenuitvoerder of overdracht mogelijk is. Als de buitenlandse pensioenuitvoerder mee wil werken aan de waardeoverdracht, vragen zij bij bpfBOUW de internationale waardeoverdracht schriftelijk aan. 2. Daarna vraagt bpfBOUW de buitenlandse pensioenuitvoerder om binnen een bepaalde periode aan te geven of aan de voorwaarden voor internationale waardeoverdracht wordt voldaan. 3. BpfBOUW geeft u een voorlopige opgave van uw opgebouwde pensioenaanspraken. Door deze opgave te vergelijken met de opgave die u van uw nieuwe verzekeraar krijgt, ziet u wat de overdracht voor u betekent. Of overdracht zinvol is, kunt alleen ú bepalen. 6
4 Uw pensioen in het buitenland ontvangen Pensioen in buitenland BpfBOUW betaalt pensioen aan gepensioneerden overal in de wereld. U kunt voor de betaling van uw pensioen een bankrekening in Nederland aanhouden. U kunt ook iemand machtigen om in Nederland de betaling voor u in ontvangst te nemen. Maar u kunt uw pensioen ook rechtstreeks in het buitenland op uw bankrekening ontvangen. Eventuele kosten van betalingen naar het buitenland komen voor uw rekening. Bewijs van in leven zijn BpfBOUW moet weten of u leeft. In Nederland geeft de gemeente dat aan ons door. Als u in het buitenland woont, gebeurt dat niet. Daarom stuurt bpfBOUW u ieder jaar een formulier ‘levensbewijs’. U laat dit formulier invullen en voorzien van een officiële stempel of verklaring van echtheid door de ambassade, het consulaat,
7
de burgerlijke stand of een notaris. Ontvangt bpfBOUW het formulier niet op tijd terug? Dan moeten wij de betaling van uw pensioen voorlopig stopzetten. Komt u te overlijden? Uw nabestaanden krijgen dan mogelijk een nabestaandenpensioen (partner- en/of wezenpensioen) van bpfBOUW. Als u overlijdt, moeten uw nabestaanden dit zo snel mogelijk aan ons doorgeven. Dat kan met behulp van een kopie van de overlijdensakte van de burgerlijke stand van de gemeente of van een notaris. Deze moet worden opgestuurd naar: bpfBOUW, Postbus 637, 1000 EE Amsterdam. Buitenlands adres doorgeven Bij emigratie is uitschrijving uit de gemeente noodzakelijk. Het is belangrijk dat u het buitenlandse adres opgeeft aan de gemeente. De gemeente geeft dat dan automatisch door aan bpfBOUW. Maar als u in het buitenland weer van adres verandert, moet u dat aan bpfBOUW doorgeven. Andere wijzigingen Andere wijzigingen die u aan bpfBOUW moet doorgeven: • trouwen of samenwonen; • scheiden of uit elkaar gaan; • overlijden van uw partner. Vermeld bij de wijziging altijd uw BSN (Burgerservicenummer) of registratienummer. Geef de wijzigingen op tijd aan ons door. Wij kunnen uw gegevens dan direct aan uw situatie aanpassen.
8
5 Hebt u nog vragen? Wilt u meer weten? Dan hebt u een aantal mogelijkheden: • kijk op www.bouwpensioen.nl • raadpleeg uw vakbondsconsulent • bel de Pensioen Informatielijn, tel. 0031 (0)20 - 583 40 40 • vraag uw werkgever om informatie Hoe houdt uw pensioen zijn waarde? Verhoging van uw pensioen BpfBOUW probeert ieder jaar uw opgebouwde pensioen te verhogen met de loonontwikkeling. BpfBOUW gaat hierbij uit van de stijging van de lonen van de sectoren binnen bpfBOUW. Dit noemen we onze ambitie. BpfBOUW heeft de opgebouwde pensioenen over het jaar 2011 met 0,00% verhoogd. Verhogingen over de afgelopen jaren BpfBOUW heeft de opgebouwde pensioenen de voorgaande drie jaar als volgt verhoogd: • over het jaar 2010 met 0,00%. Onze ambitie was 1,35%. De prijzen gingen toen met 1,27% omhoog. • over het jaar 2009 met 1,45% Onze ambitie was 2,26%. De prijzen gingen toen met 1,19% omhoog. • over het jaar 2008 met 0,72%. Onze ambitie was 3,28%. De prijzen gingen toen met 2,49% omhoog. Toekomstige verhogingen? BpfBOUW betaalt de toekomstige verhogingen van uw opgebouwde pensioen uit beleggingsrendement, premies en reserves van het pensioenfonds. U hebt door eerdere verhogingen en de verwachting voor de komende jaren niet meteen ook recht op verhogingen in de toekomst. Het bestuur neemt hierover ieder jaar een besluit. Besluit het bestuur slechts een gedeeltelijke toeslag of helemaal geen toeslag te verlenen? Dan probeert het de achterstand in de vijf daarop volgende jaren in te halen. Uw pensioen wordt op een andere manier aangepast aan de stijging van de lonen, als u niet meer meedoet aan deze pensioenregeling of als u al pensioen krijgt. De toeslagen op uw opgebouwde pensioen worden dan enkel uit beleggingsrendement gefinancierd. 9
10
Notities
11
Deze brochure is met zorg samengesteld. U kunt daaraan echter geen rechten ontlenen. Ze beoogt slechts een vereenvoudigde indruk te geven van Pensioenregeling Bouwnijverheid. Voor een uitputtende beschrijving van de rechten en verplichtingen verwijzen wij u naar de reglementen van bpfBOUW. U kunt deze downloaden op www.bouwpensioen.nl. U kunt daar ook het jaarverslag en een verklaring over de beleggingsbeginselen van bpfBOUW downloaden. Hebt u geen internet? Dan kunt u deze informatie aanvragen bij de Pensioen Informatielijn.
Basisweg 10, 1043 AP Amsterdam
20121101 DPF0131
