Emerson Network Power,

AC áramellátó rendszerek Business-Critical Continuity (Kritikus Fontosságú Üzleti Folyamatok Védelme)

Liebert NX – Újgenerációs szünetmentes tápegység Üzletileg kritikus rendszereinek védelmére

Cégünk az Emerson Network Power, az Emerson Electric világméret vállalattal a hátterében, a technológia és a mérnöki tudomány egyesítésével innovatív megoldásokat kínál vev i számára. Vállalatunk termékeivel és szakért szerviz központjaival világels a kritikus fontosságú üzleti folyamatok védelmében (Business-Critical Continuity™).

A Liebert egyike a piacvezet márkaneveknek az áramellátó rendszerek, összeköttetések, a beágyazott áramellátás, az üzemen kívüli megoldások, a precíziós h tés, valamint a felügyelet területén. A Liebert által kínált Adaptive ArchitectureTM olyan áramellátó és h tési infrastruktúrát kínál az IT rendszerek számára, melyek a legmagasabb rendelkezésre állási követelményeknek is megfelelnek, javítva a m ködés rugalmasságát és csökkentve az üzemeltetés költségeit.

Valódi Online kett s konverziós UPS Csak a kett s konverziós topológia biztosít 100%-os védelmet komplett bemenet és kimenet elszigeteléssel, valamint a bemenett l független, teljesen újraformált kimenettel. Az ilyen jelleg berendezések 100%-os áramkondicionálást biztosítanak, nincs átkapcsolási id , a kimeneti feszültség és frekvencia rendkívül stabil, valamint a line-interaktív berendezéseknél jobb túláramvédelmet is biztosítanak. A kett s konverziós rendszerek mindezeken felül szélesebb bemeneti feszültségablakot is lehet vé tesznek, melynek segítségével az átkapcsolások szükségessége jelent sen lecsökken.

Fejlett Szünetmentes Technológiával A Modern IT Berendezések Védelméért A manapság alkalmazott fejlett digitális számítógépek, folyamatvezérl k és orvosi rendszerek épp ilyen innovatív áramellátás-védelmet igényelnek. Az el bb felsorolt rendszerek rendelkezésre állását bár több hagyományos tényez is veszélyezteti, els számú ezek között a magas fokú áramellátás-védelem hiánya.

Az Emerson Network Power célja, hogy ezeknek a kihívásoknak megfelelve olyan áramellátó megoldásokat kínáljon, melyek a nagy teljesítményt, a kis méretet, a megbízhatóságot és a költséghatékonyságot ötvözik. Az Emerson Network Power Liebert NX terméke a valódi Online kett s konverziós szünetmentes tápegységek új generációját

jelenti. Az eszközt a széles alkalmazási skála magas rendelkezésre állási idejének szem el tt tartásával fejlesztették ki, így a Liebert NX egyesíti az innovációt, az egyszer séget és a költséghatékonyságot. Az eredmény a hagyományos elvárások mellett egy megbízhatóságot és megtérülést biztosító áramellátó rendszer.

A Liebert NX Kiemelked en Teljesít A rendszer fejlett kett s konverziós, valódi Online technológiája digitális jelfeldolgozóval (DSP) vezérelt IGBT egyenirányítót és digitális jelfeldolgozóval (DSP) vezérelt IGBT invertert alkalmaz. DSP által vezérelt, teljesítménytényez vel módosított IGBT egyenirányító Az egyenirányító bemeneti teljesítménytényez je 1-hez közeli ( 0,99), a bemeneti áram harmonikus torzítása (THDi) kevesebb, mint 3%, és az eszköz szélesebb bemeneti feszültségablakot és frekvencia toleranciát tesz lehet vé. Az 1-hez közeli teljesítménytényez lehet vé teszi a hasznos energia maximalizálását, ami csökkentett

energiafelhasználási költségeket, rövidebb kábelezési hosszakat, kisebb szakaszolókat és tartalék generátort eredményez. Az alacsony THDi értéknek köszönhet en az áramelosztó rendszerhez kötött többi fogyasztó zavarása túlméretezett generátor telepítése nélkül is minimális. A széles bemeneti feszültségablak és frekvenciatolerancia hosszabb akkumulátor élettartamot eredményez az akkumulátor használat minimalizálása által. A nagy teljesítmény egyenirányító alkalmazása alacsony feszültséget eredményez a nulla vezet n így el segítve a biztonságos üzemeltetést.

DSP vezérelt IGBT inverter A fejlett inverter vezérlési technológia a kimeneti áram lehet legjobb min ségét biztosítja, tiszta kimeneti hullámformával (alacsony THDv), ezáltal védve a csatlakoztatott fogyasztókat. Az eszköz számos feltétel mellett képes üzemelni: kezeli a 100% nem lineáris terhelést 3:1-es crest faktorral (csúcsáram tényez ), és a 100%-ig kiegyensúlyozatlan terhelést. Az inverteres vezérlés a Liebert NX-et alkalmassá teszi a piac által igényelt fogyasztók széles skálájának kiszolgálására; beleértve a 0,9-es kapacitív teljesítménytényez vel rendelkez eszközöket is.

A legjobb befektetés egyetlen UPS rendszerben: rendelkezésre állás, hatékonyság és érték egy csomagban Hogy érhetem el a legmagasabb szint védelmet és rendelkezésre állást?

Hogyan takaríthatok meg az áramszámlán és a befektetett összegen?

• A Liebert NX beépített megbízhatóságot nyújt redundáns áramellátó kártyákkal, a kritikus alkatrészek hatékony, rétegezett h tésével és a kiegészít ventillátorok lehet ségével. • A szélesebb bemeneti feszültség- és frekvenciatolerancia hozzájárul a hosszabb rendelkezésre álláshoz. • A digitális vezérl k a lehet leggyorsabb beavatkozást teszik lehet vé, amivel javul a megbízhatóság és a pontosság kiegészít alkatrészek alkalmazása nélkül. • A kett s busszal való kompatibilitás és a rendszerszint redundancia tovább fokozzák a rendelkezésre állást. • A túlterhelés védelem 60 percig képes 110%, 10 percig 125% és 1 percig 150% túlterhelést kezelni.

• A Liebert NX fejlett bemeneti teljesítménytényez jével csökkentheti áramfelhasználását. • Az eszköz a maximális hatékonyság érdekében a lehet legmagasabb bemeneti teljesítménytényez vel rendelkezik ( 0,99-et meghaladó érték lineáris én nemlineáris fogyasztók esetén). • A Liebert NX egyedülálló 5-t l 30 másodpercig állítható lágyindítás (power walk-in) funkciója, a csökkentett bemeneti torzítás és a teljesítménytényez korrekció együtt költségcsökkent tényez ként lép fel, mivel ezáltal lehet ség van a tartalékgenerátor igényt csökkenteni. • Az egység kompakt méret , kevesebb helyet igényel, ezáltal több terület marad a többi eszköz számára. • A Liebert NX Load Bus Synchronization (LBS) opcióját használhatja két független áramellátó rendszer szinkronizálására. (Legalább az egyik rendszernek Liebert NX eszköznek kell lennie.)

DSP Vezérlés

A teljesen digitális vezérlés rendkívül pontos és csúszásmentes vezérlést biztosít a hagyományos analóg rendszerekhez képest. Ezek miatt a jellemz k miatt képes a Liebert NX számos környezetben pontos és megbízható védelmet biztosítani.

Rétegzett H tési Technológia

A Liebert NX hosszú élettartamot biztosít minden bels alkatrészének az egyedülálló rétegzett h tési technológiának köszönhet en. Ez az eljárás megakadályozza az áramellátó modulokból érkez meleg leveg h mérsékletingadozásra érzékeny alkatrészek közelébe jutását, ezáltal az alkatrészek élettartama számottev en javul és befektetése jobb védelmet élvez.

Rugalmasság és Alacsony Fenntartási Költségek Hogyan felelhetek meg a legújabb szerverek által támasztott követelményeknek? • A Liebert NX fogyasztók széles skáláját képes ellátni, beleértve a 0,5-ös induktív és a 0,9-es kapacitív teljesítménytényez vel (PF) rendelkez eszközöket. Az áramellátó rendszer ezáltal több hasznos energiát nyújt a fogyasztóknak és követi a legújabb IT iparági trendeket.

Hogyan védhetem meg az áramelosztó rendszerhez kötött további eszközeimet? • A Liebert NX rendelkezik az iparág legtisztább upstream áramával és legalacsonyabb bemeneti harmonikus torzításával (THDi). • Az alacsony THDi értéknek köszönhet en az áramelosztó rendszerhez kötött többi fogyasztó zavarása minimális (2. ábra).

Hogyan b víthetem a rendszert, ha nagyobb teljesítményre van szükségem? • A Liebert NX egyszer és könny skálázhatóságot és redundanciát biztosít, mivel akár hat Liebert NX is párhuzamosan rendszerbe állítható a megnövelt rendelkezésre állás érdekében. • A Liebert NX LBS funkciója képes két független áramellátó rendszer szinkronizálására, amennyiben azok közül legalább az egyik egy Liebert NX.

Hogyan növelhetem meg az akkumulátorok élettartamát? • A Liebert NX széles bemeneti feszültségtoleranciájának köszönhet en (305477V) csökkenti az akkumulátorra való átkapcsolások számát. • A h mérséklet-kompenzált akkumulátortöltés növeli az élettartamot. Hogyan biztosíthatom, hogy a UPS a legkeményebb körülmények között is m köd képes legyen? • A széles, +10-t l -20%-ig terjed , tipikus terhelésnél -45%-os bemeneti

Kapacitív PF=0,9

Induktív PF=0,8

Névleges teljesítmény Induktív kVAR

névleges teljesítmény Kapacitív kVAR

Kapacitív PF Teljesítmény változása

Kapacitív PF=0,5 (PF fels határa)

1. ábra

Névleges telj. határa

Induktív PF=0,5 (PF alsó határa)

2. ábra

feszültségablak és a 40-70Hz-es frekvenciatolerancia kiváló min ség kimeneti áramot biztosít még szabványostól eltér bemeneti paraméterek esetén is. • Visszatáplálás-védelem biztosítja a rendszer integritását. • Rövidzár-védett, DSP vezérelt inverter biztosítja a legjobb min ség áramot. Hogyan tudom könnyen karbantartani az áramellátó rendszeremet? • A Liebert NX beépített karbantartási áthidaló kapcsolóval rendelkezik, ami opcionálisan kiegészíthet akár nyitott ajtók mellett is IP20 védelemmel rendelkez küls áthidaló rendszerrel. • A redundáns konfiguráció lehet vé teszi, hogy az egyik modult használjuk, míg a másik karbantartás alatt áll. • A kett s busz kompatibilitás lehet vé teszi a fogyasztó alternatív áramforrásra kapcsolását a karbantartási tevékenységek id tartamára.

Fogyasztók széles skáláját képes kiszolgálni

Hogyan felügyelhetem és irányíthatom a lehet ség könnyíti, beleértve az rendszeremet? akkumulátor típusát, az önálló, vagy több • A Liebert NX a különböz igények egységes konfigurációt, és a küls -bels kielégítésére egyszerre képes relés kommunikációs lehet ségek egész sorát. kapcsolati kártya (Relay Contact Card), • Az automatikus újraindítási funkció OpenComms® Web alapú kártya, és megnövelt rendelkezésre állást biztosít. MODbus/J-Bus kártya alapú • Az ultracsöndes m ködésnek ® kommunikációra és a MultiLink köszönhet en a berendezést könnyebb kikapcsoló szoftverrel való elhelyezni. együttm ködésre. • Az állítható lágyindítás (power walk-in) Hogyan ellen rizhetem a UPS állapotát? funkció (3. ábra), a számos felhasználói • A Liebert NX öndiagnosztikai funkcióval beállítás, a felügyeleti és kommunikációs és számos felügyeleti opcióval beállítások, valamint a felhasználóbarát rendelkezik, valamint könny vezérl felület a menürendszer , részletes hozzáférhet séget biztosít a kritikus adatokkal ellátott LCD panelen keresztül alkatrészekhez a gyors javítás érdekében. irányítható. • A méretes felhasználóbarát LCD kijelz • Az Emerson Network Power világszerte tizenkét különböz nyelven nyújt elismert szállító. Egyéni igényeinek információkat a berendezés állapotáról. egyeztetése érdekében keresse fel helyi Hogyan felelhet meg a rendszerem a Emerson, vagy Liebert forgalmazóját. saját testreszabott igényeimnek? • A rugalmasságot számos választási

Teljesítmény_határa

5mp

5mp 10mp

10mp 20mp

3. ábra

20mp

A modern adatközpontok, blade szerverek és az általános IT alkalmazások több hasznos energiát igényelnek, ráadásul néhány esetben a legújabb adatközpontok kapacitív, míg a hagyományos rendszerek induktív teljesítménytényez vel (PF) rendelkeznek.

Kapacitív teljesítménytényez A manapság használatos áramellátó rendszerek kritikus szerverek esetében a teljesítménytényez javítást (PFC) alkalmazzák. Az egyes áramellátó rendszerekre kötött valódi terhelés nem maximális értékének köszönhet en a jelenlegi szervereken a teljesítménytényez általában egységnyihez közelít, vagy kapacitív irányba mozdul el. Az újgenerációs szünetmentes tápegységek a kapacitív teljesítménytényez kezelésének és egyidej leg a kiváló min ség áram szolgáltatásának a kihívásával néznek szembe. A Liebert NX kiváló teljesítményének köszönhet en ez a kihívás hatékonyan kezelhet vé válik.

Fejlett Felügyelet és Kommunikáció. Képességek, Melyekkel Mindig Ön Irányíthat Kommunikációs lehet ségek A Liebert NX három Intellislot® porttal rendelkezik, melyeket felügyeleti és kommunikációs funkciókat ellátó elektronikus kártyák csatlakoztatására fejlesztettek ki. Ezek az opcionális kártyák: • OpenComms® Web alapú kártya – hálózatkezel k igényeire szabva. Interfészt biztosít hálózatkezel rendszerek felé.

További távoli kommunikációs lehet ségek A Liebert NX további kommunikációs lehet ségeket kínál RS-232 és RS-485 portjaival. Az üzemeltet személyzet az RS-232 portot helyi adatletöltésre használhatja, míg az RS-485 port számos távoli kommunikációs alkalmazásigényeit képes kielégíteni.

Helyi kommunikáció A Liebert NX kiváló helyi kommunikációs eszköztárral rendelkezik beszédes LED alapú kijelz jének és LCD-jének köszönhet en. Míg a figurákat ábrázoló LED-ek az áram útját jelenítik meg, a háttér világításos, önálló kontrasztállítású LCD kijelz felhasználóbarát menürendszeren keresztül részletes adatokat szolgáltat a berendezésr l tizenkét nyelven. Liebert Áramfelügyeleti Képességek:

• Relés kapcsolati kártya – az alapvet felügyeleti és kommunikációs szükségletek kielégítésére. • OpenComms® MODbus/J-bus kártya – fejlett épületkezel rendszerek felé nyújt interfészt, így segíti a létesítmény felügyeletét. A Távoli Felügyeleti Panel – távoli felhasználói interfészként szolgál, melynek segítségével a Liebert NX szünetmentes tápegység m ködése felügyelhet . Az LCD panel ugyanazokat az adatokat jeleníti meg, amelyeket a szünetmentes tápegységen található kijelz mutat.

• MultiLink® automatikus kikapcsoló szoftver • OpenComms® Nform Felügyeleti Rendszer • SiteScan® Átfogó Webes Rendszer • Távoli Áramfelügyeleti Panelek • Harmadik fél által gyártott felügyeleti rendszerek

Emerson Network Power Service: Teljeskör védelem Az Emerson Network Power Service karbantartási programok és szolgáltatások széles választékát kínálja, melyek kritikus fontosságú berendezéseinek problémamentes üzemelése érdekében lettek kifejlesztve. Célunk, hogy olyan átfogó szolgáltatási csomagot nyújtsunk, amely technikai és kereskedelmi értelemben is kielégíti vev ink igényeit. Világszerte több és több szervezet bízza meg az Emerson Network Power Service-t, kritikus fontosságú rendszereinek védelmével. Hátterünkben az ipar legnagyobb, kiválóan képzett vev szolgálati

mérnökökkel rendelkez technikai támogató szervezete áll, több mint 100 szervizközponttal világszerte, melyek az év 365 napján és a nap 24 órájában a rendelkezésére állnak berendezésének védelme érdekében. Az Emerson Network Power Service a teljes üzletileg kritikus infrastruktúra számára nyújt szervízszolgáltatásokat, beleértve az egyenés váltóáramú áramellátó rendszerek, akkumulátor rendszerek, kommunikációs rendszerek, valamint környezet- és üzemfelügyeleti rendszerek kiszolgálását.

Konfigurációk:

Teljeskör Szolgáltatás Az Ön Rendelkezésre Állási Igényeinek Kielégítésére

Egy, vagy két bemenetes m ködés

Az Ön Liebert NX rendszere egy, vagy két bemenetes m ködésre is képes. A két bemenetes m ködés segítségével kihasználhatja a második áramforrás el nyeit. Kiegészít karbantartási áthidaló kapcsoló is rendelkezésre áll az egy bemenetes konfigurációhoz. Melegtartalékolt (Hot standby) m ködés

Önálló m ködés

Kritikus Fogyasztó

1+N Konfiguráció

Kritikus Fogyasztó

Kett s busz konfiguráció

Jelpárhuzamosító

Fogyasztó busz Szinkr. jel STS* Kritikus fogy. #1 STS* Kritikus fogy. #2

Két bemenet fogy.

* Statikus Átkapcsoló

A Liebert NXe 10, 15, 20 és 30kVA-es kapacitással rendelhet (3 fázis+N Be/Ki 400V, 50/60Hz). A Liebert NXf 10, 15 és 20kVAes kapacitással rendelhet . (3 fázis+N Be/Ki, vagy 1 fázis+N Ki 400V,50/60Hz). Az NX UPS-ek teljes választéka küls leg egységes kinézet . A Liebert NXe és NXf esetében lehet ség van a UPS kabineten belül opcionális akkumulátorok elhelyezésére, az egyéni futásid és a minimális helyigény összehangolásáért. Küls kabinetek széles választéka áll rendelkezésre az NXf és NXe modellek számára.

M szaki Adatok Modell Névl. telj. 0,8 PF-nál [kVA] Egyenirányító Bemenet Egyenirányító típusa Bemeneti Feszültség [Vac] Bemeneti Frekvencia [Hz] Bemeneti Áram THD Bemeneti Telj. Tény. (PF) Lágyindítás (Power walk-in)[s] Áthidaló bemenet Bemeneti Feszültség [Vac] Akkumulátor Akkumulátor típusa Cella végfesz. [Vdc/Cella] DC Brummáram (lebeg töltés) DC Brummfeszültség (lebeg és konstans töltés) H mérsékletkompenzált Töltés

10

NXf 15

NXe 20

10

15

20

30

IGBT alapú vektorvezérelt PFC (Telj. Tény. Jav.) 380 / 400 / 415 3fázis+N (305-477-ig terjed fesz. tolerancia) 50, vagy 60 (40 -70-ig terjed frekv. tolerancia) <3% (sz r nélkül) 0.99 (sz r nélkül) 5-30 (állítható) 380 / 400 / 415 3fáz.+N

220 / 230 / 240 1fáz.+N

VRLA (Szelepvezérelt ólom-sav), vagy nedves cellás, vagy NiCd 1,60 és 1,90 között állítható (VRLA esetén) <5% (C10 AH kapacitás), (RMS érték) <1% (RMS érték) Bels akkumulátorok esetén tartozék Minden más esetben opció

Kimenet Inverter Típusa IGBT alapú vektor, ismétléses és PI vezérelt Kimeneti Telj. 8 [kW] 12 16 8 12 16 24 Kimeneti fesz. [Vac] 220/230/240 +/- 1% 1fáz.+N 380 / 400 / 415 +/- 1% 3fáz.+N Kimeneti frekv. [Hz] 50, vagy 60 +/- 0.05% állítható Kimeneti fesz.THD max. 1% lineáris terhelés esetén Max.Terh. Csúcsáram Tényez 3:1 (IEC 62040-3) Tranziens fesz. válaszid [ms] 10ms alatt visszaállítja a névleges feszültség ±5%-át Kapacitív PF-ú fogyasztó minimuma 0,9 felett 120°+/-1°el (100% kiegyensúlyozatlan terh. esetén) Nem alkalmazható Cos (displ. tény.) [°el] 110% 60 percig, 125% 10 percig, 150% 1 percig Túlterhelés Hatékonyság AC-AC akár 96.6% akár 97.7% Fizikai paraméterek Szélesség [mm] 600 Mélység [mm] 700 [mm] 1400 Magasság Súly (kb.) Akkumulátor nélkül. [kg] 200 200 180 204 204 210 180 IP 20 (nyitott els ajtóval is) UPS burkolat IP védelme Tanúsítványok Biztonsági: IEC/EN/AS 62040-1-1, mely magában foglalja az IEC/EN/AS 60950-1-et. EMC: IEC/EN/AS 62040-2 (C2 kibocsátás, C3 védettség) a CISPR22 A osztályú irodai és adatközponti emissziós el írásoknak, és a magas elektrosztatikus, elektromos mez re, gyors átkapcsolásokra, villámvédelemre és rádiófrekvenciával szembeni védelemre vonatkozó IEC/EN/AS 61000-4-2, -3, -4, 5, -6 megfelel en, melyek a kereskedelmi és könny ipari felhasználás feltételei. Teszt és teljesítmény: IEC/EN/AS 62040-3 CE: A UPS megfelel a következ Európai Közösségi direktíváknak: Alacsony Feszültségre Vonatkozó Direktíva 73/23/EEC (93/68/EEC kiegészítéssel) Elektromágneses Kompatibilitásra Vonatkozó Direktíva 89/336/EEC (92/31/EEC kieg.) Környezet jellemz i [°C] Tárolási h mérséklet M ködési h mérséklet [°C] Relatív páratartalom Max. magasság [m]

-20 - 70 (UPS), -20 - 30 (Akkumulátor) 0 - 40 (UPS), 25 +/-5 (Akkumulátor) 0 - 95% (nem kondenzálódó) 1000 (IEC 62040-3-nak megfelel en)

A Liebert NXa 40, 60, 80, 100,

M szaki Adatok Modell Névl. telj. 0,8 PF-nál [kVA] Egyenirányító Bemenet Egyenirányító típusa Bemeneti Fesz. [Vac] Bemeneti Frekvencia [Hz] Bemeneti Áram THD Bemeneti Telj. Tény. (PF) Lágyindítás (Power Walk-in)[s] Áthidaló Bemenet Bemeneti Feszültség [Vac] Akkumulátor Akkumulátor típusa Cella Végfesz. [Vdc/Cella] DC Brummáram (lebeg töltés) DC Brummfeszültség (lebeg és konstans töltés) H mérsékletkompenzált Töltés

120, 140,160 és 200kVA-es

NXa 40

60

80

100

120

140

160

200

IGBT alapú vektorvezérelt PFC (Telj. Tény. Jav.) 380 / 400 / 415 3fázis+N (305-477-ig terjed fesz. tolerancia) 50, vagy 60 (40 -70-ig terjed frekv. tolerancia) <3% (sz r nélkül) 0.99 (sz r nélkül) 5-30 (állítható) 380 / 400 / 415 3ph+N VRLA (Szelepvezérelt ólom-sav), vagy nedves cellás, vagy NiCd 1,60 és 1,90 között állítható (VRLA esetén) <5% (C10 AH kapacitás), (RMS érték) <1% (RMS érték) Bels akkumulátorok esetén tartozék Minden más esetben opció

Kimenet Inverter Típusa IGBT alapú vektor, ismétléses és PI vezérelt Kimeneti Telj. 32 [kW] 48 64 80 96 112 128 160 Kimeneti fesz. [Vac] 380 / 400 / 415 +/- 1% 3fáz.+N Kimeneti frekv. [Hz] 50, vagy 60 +/- 0.05% állítható Kimeneti fesz.THD max. 1% lineáris terhelés esetén Max.Terh. Csúcsáram Tényez 3:1 (IEC 62040-3) Tranziens fesz. válaszid [ms] 10ms alatt visszaállítja a névleges feszültség ±5%-át Kapacitív PF-ú fogyasztó minimuma 0,9 felett 120°+/-1°el (100% kiegyensúlyozatlan terh. esetén) Cos (displ. tény.) [°el] Túlterhelés 110% 60 percig, 125% 10 percig, 150% 1 percig Hatékonyság AC-AC akár 95.7% Fizikai Paraméterek Szélesség [mm] 700 1000 600 Mélység [mm] 825 825 825 Magasság [mm] 1800 1800 1600 Súly (kb.) Akkumulátor nélkül [kg] 341 401 445 730 730 900 900 1060 IP 20 (nyitott els ajtóval is) UPS burkolat IP védelme Tanúsítványok Biztonsági: IEC/EN/AS 62040-1-1, mely magában foglalja az IEC/EN/AS 60950-1-et. EMC: IEC/EN/AS 62040-2 (C2 kibocsátás, C3 védettség) a CISPR22 A osztályú irodai és adatközponti emissziós el írásoknak, és a magas elektrosztatikus, elektromos mez re, gyors átkapcsolásokra, villámvédelemre és rádiófrekvenciával szembeni védelemre vonatkozó IEC/EN/AS 61000-4-2, -3, -4, 5, -6 megfelel en, melyek a kereskedelmi és könny ipari felhasználás feltételei. Teszt és teljesítmény: IEC/EN/AS 62040-3 CE: A UPS megfelel a következ Európai Közösségi direktíváknak: Alacsony Feszültségre Vonatkozó Direktíva 73/23/EEC (93/68/EEC kiegészítéssel) Elektromágneses Kompatibilitásra Vonatkozó Direktíva 89/336/EEC (92/31/EEC kieg.) Környezet jellemz i Tárolási h mérséklet [°C] M ködési h mérséklet [°C] Relatív páratartalom Max. magasság [m] (tengerszint felett)

-20 - 70 (UPS), -20 - 30 (Akkumulátor) 0 - 40 (UPS), 25 +/-5 (Akkumulátor) 0 - 95% (nem kondenzálódó) 1000 (IEC 62040-3-nak megfelel en)

kapacitással rendelhet (3 fázis+N Be/Ki 400V,50/60Hz). Az NX UPS-ek teljes választéka küls leg egységes kinézet . A Liebert NXa 40kVA esetében lehet ség van a UPS kabineten belül opcionális akkumulátorok elhelyezésére, az egyéni futásid és a minimális helyigény összehangolásáért. Küls kabinetek széles választéka áll rendelkezésre a Liebert NX modellek számára.

Emerson Network Power EMEA Liebert AC Power Via Leonardo da Vinci, 16/18 35028 - Piove di Sacco (PD) - Italy tel. +39 0499719111 fax +39 0495841257 [email protected] Emerson Network Power EMEA Service Via Leonardo da Vinci, 16/18 35028 - Piove di Sacco (PD) - Italy tel. +39 0499719111 fax +39 0499719045 [email protected]

F bb központok:

Az Emerson Network Power az Emerson (NYSE:EMR) leányvállalata a világon vezet szerepet tölt be a kritikus fontosságú üzleti folyamatok (Business-Critical Continuity™) védelmében. A cég megbízható forrást nyújt személyre szabott, adaptív és nagy megbízhatóságú üzletileg kritikus folytonosságú megoldásokat kínáló eszközök tekintetében. Az ipar legnagyobb globális szolgáltató hátterével az Emerson Network Power innovatív áramellátó és, precíziós h tési megoldások, összeköttetések, beágyazott rendszerek valamint szolgáltatások egész családját kínálja a számítástechnika, a kommunikáció, az egészségügy és ipari rendszerek számára. Az Emerson Network Power központi márkái a Liebert, a Knuerr, az ASCO, az Asctec és a Lorain.

Európa Via Leonardo Da Vinci 16/18 Zona Industriale Tognana 35028 Piove Di Sacco (PD) Italy +39 049 9719 111 Fax: +39 049 5841 257 Egyesült Államok 1050 Dearborn Drive P.O. Box 29186 Columbus, OH 43229 +1 614 8880246 Ázsia 7/F, Dah Sing Financial Centre 108 Gloucester Road, Wanchai Hong Kong +852 2572220 Fax: +852 28029250

Miközben minden el vigyázatosság meg lett téve ezen dokumentum pontosságának és teljességének biztosítására, a Liebert Corporation nem vállal felel sséget és visszautasít minden kötelezettséget a dokumentum használatából keletkez károkra, vagy hibákra vonatkozólag. © 2007 Liebert Corporation Minden jog fenntartva az egész világon. A specifikációk külön értesítés nélkül változtathatók. ® A Liebert és a Liebert logó a Liebert Corporation bejegyzett védjegyei. A dokumentumban szerepl védjegyek és termékek azok tulajdonosai által jegyzett megnevezések. BRO-NX002-GB-XX

Emerson Network Power. Business-critical continuityTM

www.eu.emersonnetworkpower. com

Világels a kritikus fontosságú üzleti folyamatok védelmében.

[email protected]

AC Tápellátás

Összeköttetések

DC Tápellátás

Beágyazott Rendszerek

Beágyazott Tápellátás

Felügyelet

Üzemen kívüli megoldások

Áramkapcsolások & Vezérlés

Precíziós H tés

Rack-ek és kabinetek

Szolgáltatás

Túlfeszültség-védelem

Az Emerson Network Power és az Emerson Network Power logó az Emerson Electric Co. védjegyei. ©2007 Emerson Electric Co.