Elmondja, hogy a Takarékszövetkezet elnöke kérte tájékoztató anyaguk első napirendi pontként történő megvitatását

Jegyzőkönyv Készül: Mórahalom város Képviselő-testületének 1999. április 29-én megtartott soros ülésén a Közösségi Ház nagytermében Jelen vannak: Nógrádi Zoltán polgármester Babarczi János, Némethné dr. Engi Etelka, Csányi László, Csiszár István, Oltványi Gyula, Ördöghné Gárgyán Mária, Vass Antal, Volford Imre, Heller Sz. Tibor, Varga Ferenc képviselők dr. Szántó Mária jegyző Igazoltan vannak távol: Balogh Lajos, Bubori Károly, Szűcsné dr. Fehér Éva képviselők Tanácskozási joggal jelen vannak: - Kosztyu Gyuláné óvodavezető - Gyuris Péterné Móra Ferenc Ált. Isk. ig. - Szögi Lászlóné Gond. Közp. vezetője - Tanács Istvánné Művészetokt. Iskola. mb. igazgatója - Szűcs Julianna Városi Könyvtár és Közösségi Ház vezetője - Baloghné Juhász Ildikó Városi Fürdő képviseletében - Varga Tibor Művelődési és Közokt. Biz. tagja - Gercsó Árpádné Egészségügyi és Szociális B. tagja - Fazekas K. Imre POFOSZ képviselője - Balog László Pü. Oszt. vezetője - Busa Imre Városfejl. O. vezetője - Rozsnyainé Hódi Mária Igazgatási O. vezető - Dobó József MÓRAÉP Kht. ügyv. igazgatója - Vastag István Alapfokú Műv. Isk. - Vass István könyvvizsgáló - Kis Pál László könyvvizsgáló - Dr. Simon Marianna főorvos asszony Lakossági megjelenés: 5 fő

Csányi László alpolgármester: Köszönti a képviselő-testületi ülés résztvevőit. Megállapítja a határozatképességet, a 14 tagú települési képviselő-testület tagjai közül jelen van 10 fő, igazoltan van távol 4 fő, Nógrádi Zoltán polgármester úr később fog megérkezni, Balogh Lajos képviselő úr beteg, 2 fő képviselőtársuk budapesti elfoglaltsága miatt igazoltan van távol. Elmondja, hogy a Takarékszövetkezet elnöke kérte tájékoztató anyaguk első napirendi pontként történő megvitatását.

Javasolja - az elnök úr kérésének megfelelően - a napirendi pontok sorrendjének módosítását az alábbiak szerint: 1./ Tájékoztató a városunk területén működő pénzintézetek tevékenységéről 2./ Beszámoló az önkormányzat 1998. évi költségvetésének végrehajtásáról 3./ Aktuális kérdések Tájékoztatja továbbá a képviselőket arról, hogy a polgármester úr két ülés között történt fontosabb eseményekről és tárgyalásairól szóló beszámolóját a következő ülésen összefoglaltan adja elő.

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a napirendi pontokra tett javaslatot.

- Jelentés a képviselőtestület lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Csányi László alpolgármester: A 243/1998. /XI. 26./ Kt. sz. határozatra adott jelentés kiegészítéseként elmondja, hogy nem hivatalos forrásból szerzett információ szerint 3 millió forintos támogatásban részesült a pályázat. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról adott jelentést.

76/1999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Jelentés a képviselő-testület határozatainak végrehajtásáról

H a t á r o z a t:

A képviselő-testület megvitatta a lejárt határidejű határozatok végrehajtására adott jelentéseket. A Képviselő-testület a 103/1998. (IV. 28.) Kt. sz. határozat, a 274/1998. (XII. 22.) Kt. sz., a 268/1998. (XII. 22.) Kt. sz. határozat 1-2 pont, a 243/1998. (XI. 26.) Kt. sz., a 4/1999. (I. 28.) Kt. sz., a 6/1999. (I. 28.) Kt. sz. határozat, a 7/1999. (I. 29.) Kt. sz. határozat, a 257/1998. (XII. 10.) Kt. sz., a 183/1998. (VIII. 25.) Kt, a 79/1998. (IV. 8.) Kt. sz., 23/1999. (II. 25.) Kt. sz., a 60/1999. (III. 25.) Kt. sz. határozat, a 63/1999. (III. 25.) Kt. sz., a 62/1999. (III. 25.) Kt. sz határozat, a 66/1999. (III. 25.) Kt. sz., a 65/1999. (III. 25.) Kt. sz., a 64/1999. (III. 25.) Kt. sz., a 49/1999. (III. 25.) Kt. sz. határozat végrehajtásáról további jelentést nem kér. A 31/1998. (II. 25.) Kt. sz., a 32/1999. (II. 25.) Kt. sz., a 33/1999. (II. 25.) Kt. sz., a 66/1999. (III. 25.) Kt. sz., a 65/1999. (III. 25.) Kt. sz., a 64/1999. (III. 25.) Kt. sz., a 48/1999. (III. 25.) Kt. sz. határozat végrehajtásáról az 1999. májusi ülésre kér újabb jelentést.

A 113/1998. (IV. 28.) Kt. sz. határozat, a 157/1998. (VII. 1.) Kt. sz. határozat végrehajtásáról az 1999. júniusi ülésre kér újabb jelentést. Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző - Tájékoztató az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Csányi László alpolgármester: Ismerteti az Egészségügyi és Szociális Bizottság tájékoztatóját. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs Csányi László alpolgármester: Ismerteti a polgármester átruházott hatáskörében hozott döntéseiről összeállított tájékoztatót. Kérdés: nincs

Hozzászólás: nincs - A képviselő-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi. 77/1999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Tájékoztató az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Hat ározat Mórahalom város Képviselőtestülete az Egészségügyi és Szociális Bizottságra, valamint a Polgármesterre átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatókat az SZMSZ 5. § /3/ bekezdése alapján tudomásul veszi. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke II. NAPIREND Tájékoztató a városunk területén működő pénzintézetek tevékenységéről - Mórahalom és Vidéke Takarékszövetkezet tájékoztatója Előadó: Soós Sándor elnök

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: A bizottsági tagok igen magas színvonalúnak ítélik meg a Takarékszövetkezet által nyújtott szolgáltatások színvonalát. Fentiekre tekintettel javasolják a tájékoztató tudomásulvételét. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottsági tagok jónak értékelték a tájékoztatót, így javasolják annak tudomásulvételét. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A képviselő-testület egyhangúlag tudomásul veszi a tájékoztatót.

78/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Tájékoztató a városunk területén működő pénzintézetek tevékenységéről Mórahalom és Vidéke Takarékszövetkezet tájékoztatója Hat ározat A Képviselő-testület megvitatta a Mórahalmon működő pénzintézetek tevékenységéről szóló tájékoztató keretében a Mórahalom és Vidéke Takarékszövetkezet tájékoztatóját, melyet tudomásul vesz. A Képviselő-testület megállapítja, hogy a mórahalmi székhelyű pénzintézet eredményesen és hosszú évtizedek óta stabilan működik, a lakossági igényeket egyre bővülő szolgáltatásokkal elégíti ki. A Képviselő-testület köszönetet mond a Mórahalom és Vidéke Takarékszövetkezet elnökének a városban működő önkormányzati intézmények és civil szervezetek részére, valamint az Önkormányzati rendezvények megrendezéséhez nyújtott támogatásáért. Erről értesítést kap: l./ Soós Sándor Mórahalom és Vidéke Takarékszövetkezet elnöke 2./ Nógrádi Zoltán polgármester - Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Mórahalmi Fiókja tájékoztatója Előadó: Papdi Istvánné mb. fiókigazgató

Papdi Istvánné mb. fiókigazgató: Elmondja, hogy l999. januárjában vette át a mórahalmi fiók irányítását. Munkatársaival együtt a korábbi évek gyakorlatának megfelelően igyekeznek az ügyfelek rendelkezésére állni. Dancsó József a szegedi igazgatóság vezetője a Pénzügyi Bizottság ülésén részletesen tájékoztatta a bizottsági ülés résztvevőit az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. üzleti tevékenységéről. Csányi László alpolgármester: Úgy érzi, hogy az Önkormányzat és a pénzintézet közötti munkakapcsolat példaértékű.

Örömét fejezi ki, hogy az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Mórahalmi Fiókja bővíti a lakossági szolgáltatások körét. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint nagyon magas színvonalúnak tartják az ügyfelek kiszolgálását. Javasolják a tájékoztató tudomásulvételét. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlévőket arról, hogy a Gazdasági és Településfejlesztési bizottság tagjai is elismeréssel szóltak a pénzintézet munkatársainak munkájáról. A bizottságnak egyetlen negatív jellegű észrevétele az ügyfélforgalom technikai lebonyolításával kapcsolatos. A bizottság egyhangúlag javasolja a tájékoztató tudomásulvételét. Papdi Istvánné mb. fiókigazgató: Elmondja, hogy országos beruházási keret áll rendelkezésre a fejlesztési elképzelések megvalósítására. Ezidáig sajnos nem kaptak biztatást arra vonatkozóan, hogy Mórahalmon megépülhet az új OTP Fiók épülete. Jelenleg a szegedi Takaréktár utcai épület rekonstrukciója van folyamatban. Ígéretet tesz arra vonatkozóan, hogy a fiók rendelkezésére álló karbantartási keretet az ügyfélfogadás optimálisabb megteremtése érdekében használják fel. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A képviselő-testület egyhangúlag tudomásul veszi a tájékoztatót. 79/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Tájékoztató a városunk területén működő pénzintézetek tevékenységéről Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Mórahalmi Fiókja Hat ározat 1./ A Képviselő-testület megvitatta a Mórahalmon működő pénzintézetek tevékenységéről szóló tájékoztató keretében a Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Mórahalmi Fiókja tájékoztatóját, melyet tudomásul vesz. 2./ A Képviselő-testület megállapítja, hogy az OTP Rt. Mórahalmi Fiókja egyre megújuló és bővülő szolgáltatásokkal elégíti ki a lakossági igényeket. Örvendetesnek tartja, hogy a pénzintézet folyamatos informatikai és eszközfejlesztései által biztosítja a legkorszerűbb bankszolgáltatások helyi igénybevételét. 3./ A Képviselő-testület köszönetet mond az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Mórahalmi Fiókja nyugdíjba vonult vezetőjének a több évtizedes zökkenőmentes

együttműködésért. A Képviselő-testület úgy értékeli, hogy az OTP Bank Rt, mint az Önkormányzat számlavezető pénzintézete szolgáltatásai sokrétűsége és együttműködési készsége révén eredményesen szolgálja az Önkormányzat gazdálkodási és fejlesztési igényeit. 4./ Mórahalom város Képviselő-testülete településrendezési céljai között szerepelteti a városközpont funkcionális és építészeti átalakítását. A Képviselő-testület örvendetesnek ítéli meg, ha ennek megvalósításában az OTP Rt. új bankfiók építésével bekapcsolódna, és lehetőség nyílna további együttműködési területek kialakítására. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a fentiekkel kapcsolatos tárgyalások folytatására. Felelős: 4. pont: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 4. pont: l999. decemberi kt. ülés Erről értesítést kap: 1./ Szász János OTP RT régió igazgató 2./ Dancsó József OTP Rt. szegedi igazgató 3./ Papdi Istvánné Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Mórahalmi Fiókja vezetője 4./ Tóth Mihályné Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Mórahalmi Fiókja nyugdíjba vonult vezetője 5./ Nógrádi Zoltán polgármester

III. N A P I R E N D : Beszámoló az Önkormányzat l998. évi költségvetésének végrehajtásáról

- Beszámoló az 1998. évi pénzügyi terv végrehajtásáról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Babarczi János Ügyrendi Bizottság tagja:

Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a beszámolót. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint a beszámolót jól szerkesztettnek, könnyen áttekinthetőnek tartják. Úgy vélik, hogy a pályázati munka nagyon eredményes volt l998-ban, hiszen 47 %-kal növekedett az önkormányzati vagyon. A beszámolót a könyvvizsgáló hitelesítő záradékkal is ellátta Fentiekre tekintettel elfogadásra javasolják az l998. évi pénzügyi terv végrehajtásáról szóló beszámolót a határozati javaslattal együtt. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottsági tagok szerint eredményes évet zárt az önkormányzat. A település fejlődése városi rangjának megfelelő ütemben haladt. A bizottsági tagok bíznak abban, hogy 1999-ben is hasonló eredményeket sikerül elérni. Tájékoztatja a jelenlévőket arról, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a beszámolót. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a beszámolót. Volfrod Imre Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják a beszámolót a határozati javaslattal együtt. Kis Pál László könyvvizsgáló: Tájékoztatja a képviselő-testület tagjait, hogy az auditálást elvégezték, melynek teljes anyaga a Polgármesteri Hivatalban megtekinthető. A helyszíni ellenőrzést elvégezték, az önkormányzat gazdasági tevékenységét veszélyeztető hibát nem találtak. Felhívja a testületi tagok figyelmét arra, hogy fordítsanak figyelmet a számítógépek ezredfordulóra történő átállításának költségvonzatára. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a beszámolót. 80/1999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló az l998. évi pénzügyi terv végrehajtásáról Hat ározat Mórahalom város Képviselő-testülete az 1998. évi pénzügyi terv végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja.

A Képviselő-testület az önkormányzat gazdálkodását eredményesnek és sikeresnek tekinti. A Képviselő-testület megállapítja, hogy az önkormányzat vagyonának gyarapodása jól tükrözi az önkormányzat forrásszervező tevékenységének hatékonyságát, amely a település fejlődésének fontos biztosítéka. Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester - Az Önkormányzat 1998. évi zárszámadásáról szóló rendelet megalkotása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Babarczi János Ügyrendi Bizottság tagja: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet.

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják a rendelettervezetet. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlévőket arról, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet.

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet.

Volfrod Imre Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják a rendelet-tervezetet.


Csányi László alpolgármester: Szavazásra bocsátja az Önkormányzat l998. évi zárszámadási rendeletének megalkotására vonatkozó rendelet-tervezetet:

- A Képviselő-testület egyhangú szavazattal - az elfogadás megfelel a minősített szótöbbségnek megalkotja Mórahalom város Képviselő-testületének 9/l999. /IV. 30./ KT. sz. rendeletét az Önkormányzat l998. évi zárszámadásáról.

- Az önkormányzat 1999. évi költségvetéséről szóló 3/1999. /III. 1./ Kt. sz. rendelet módosítása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Babarczi János Ügyrendi Bizottság tagja: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet.

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják a rendelettervezetet.

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlévőket arról, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet.

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet.

Volfrod Imre Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják a rendelet-tervezetet.


Csányi László alpolgármester: Szavazásra bocsátja az Önkormányzat l999. évi költségvetéséről szóló 3/1999. /III. 1./ KT. sz. rendelet módosítására vonatkozó rendelet-tervezetet: - A Képviselő-testület egyhangú szavazattal - az elfogadás megfelel a minősített szótöbbségnek megalkotja Mórahalom város Képviselő-testületének 10/l999. /IV. 30./ KT. sz. rendeletét az Önkormányzat l999. évi költségvetéséről szóló 3/1999. /III. l./ KT. sz. rendeletének módosításáról.

III. N A P I R E N D ELŐTERJESZTÉSEK

- Beszámoló a MÓRAÉP KHT. 1998. évi gazdasági tevékenységéről Előadó: Dobó József MÓRAÉP Kht. ügyvezető igazgatója

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke:

Elmondja, hogy a bizottsági ülésen minden résztvevő elismeréssel szólt a MÓRAÉP Kht. munkájáról. A bizottsági tagok példaértékűnek tartják azt a munkakapcsolatot, mely a Kht. igazgatója és az Önkormányzat vezetői között létrejött. Fentiekre tekintettel a bizottsági tagok elfogadásra javasolják a beszámolót. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság tagjai megítélése szerint a Kht. munkatársai igen magas színvonalon végzik munkájukat. A Kht. igazgatója jól összeállított anyagot készített a képviselő-testületi tagok számára. Tájékoztatja a jelenlévőket arról, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a beszámolót. Elfogadásra javasolják továbbá a Felügyelő Bizottság javaslatát is, mely a Közhasznú Társaság munkájának értékelését is tartalmazza.

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a beszámolót.

81/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a MÓRAÉP KHT. 1998. évi gazdasági tevékenységéről Hat ározat 1/A Mórahalom Város Képviselőtestülete a mellékelt a MÓRAÉP KHT 1998. évi gazdálkodásáról készült könyvvizsgálói jelentést megtárgyalta és elfogadta. A MÓRAÉP KHT 1998. évi gazdasági évéről szóló beszámolóját megtárgyalta és a KHT Alapító Okiratának VI. fejezet 1/a. pontja alapján 14.922 e Ft mérlegfőösszeggel és 10.833 e Ft saját tőke összeggel, -3,288 e Ft mérleg szerinti eredménnyel elfogadta. 1/B Mórahalom város Képviselő-testülete a MÓRAÉP KHT tevékenységének értékeléséről szóló Felügyelő Bizottsági jelentést tudomásul veszi, azt elfogadja.

2. Mórahalom város Képviselőtestülete a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évben CLVI. tv. 19. §. 2.) bek. szerint a közhasznúsági jelentést elfogadja. A közhasznúsági jelentés a Képviselőtestület üléséről készült jegyzőkönyvvel együtt kerül nyilvánosságra a helyben szokásos módon.

3. Mórahalom Város Képviselőtestülete a MÓRAÉP KHT ügyvezető igazgatója által elkészített beszámoló alapján a 79/1998. (VI.08.) KT. sz. határozatban foglalt feladatokat végrehajtottnak fogadja el. 4. Mórahalom Város Képviselőtestülete felhívja az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a MÓRAÉP KHT 1998. évi 3.288 e Ft vesztesége kigazdálkodása, valamint a további veszteségek halmozódásának elkerülése érdekében a kötelező feladatok finanszírozására kötött szerződés módosítására tegyen javaslatot. 5. Mórahalom Város Képviselőtestülete felhívja az ügyvezető igazgató figyelmét, hogy a városüzemeltetési és vállalkozási feladatok további javítása érdekében a gépesítést tovább kell folytatni. A személyi állomány kialakításánál pedig különös gondot kell fordítani arra, hogy a szakemberek szakma szerinti összetétele egyre inkább a szükséges igényeknek feleljen meg.

Határidő: 1. 2. és 3. pont esetében a Képviselőtestület további jelentést nem kér 4. pont: 1999. június 30. Felelős: MÓRAÉP KHT ügyvezető igazgatója 5. pont: 1999. szeptemberi KT ülés Felelős: MÓRAÉP KHT ügyvezető igazgatója

Határozatot kapják: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dobó József MÓRAÉP KHT ügyvezető igazgatója 3. Irattár

- Könyvvizsgálói feladat ellátásánál a könyvvizsgáló személyének megváltozása 242/1998. /XI. 25./ Kt. sz. határozat módosítása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 82/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Könyvvizsgálói feladat ellátásánál a könyvvizsgáló személyének megváltozása 242/1998. /XI. 25./ Kt. sz. határozat módosítása

Hat ározat 1.) Mórahalom város Képviselőtestülete a 242/1998. (XI. 26.) Kt. sz. határozatának második mondatát az alábbiak szerint módosítja: "Az ECONO RÁCIÓ Kft képviseletében az auditálást Kis Pál László végzi." A Képviselőtestület a határozat egyéb rendelkezéseit változatlanul hagyja. 2.) A Képviselőtestület felhívja a Polgármester figyelmét, hogy a könyvvizsgálatra vonatkozó szerződést a határozat 1.) pontja szerint módosítsa.

Határidő: 1999. május Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határozatot kapja: 1.) Nógrádi Zoltán polgármester 2.) ECONO RÁCIÓ Kft (6726 Szeged, Vedres u. 12. III. 16.)

- Az Országos Mentőszolgálat Mórahalmi Mentőállomása működésének értékelése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Dr. Simon Marianna Msz. vezető főorvos asszony: Tájékoztatásként elmondja, hogy a miniszter úr 3 %-os létszámleépítést rendelt el. Sajnos ez kedvezőtlen a mórahalmi Mentőállomás létszámállományára is. Az elmúlt időszakban 2 munkatársuk kilépett és a megüresedett álláshelyek feltöltése a miniszteri rendelet értelmében nem lehetséges. Sajnos ez a mentőkocsik futásának csökkentését vonja maga után. Volford Imre Egészségügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a főorvos asszony által összeállított anyagban elírás történt. Az ellátandó lakosság létszáma összesen: /a három településre: 12.386 fő. Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

83/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Az Országos Mentőszolgálat Mórahalmi Mentőállomása működésének értékelése Hat ározat

1. Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta és tudomásul veszi az Országos Mentőszolgálat Csongrád Megyei Szervezete tájékoztatóját a mórahalmi mentőállomás 1998. szeptember 19-től történő működéséről. A Képviselő-testület megállapítja, hogy a mentőállomás működtetésének beindítása Mórahalom város és vonzáskörzetére tekintettel indokolt és szükséges volt és az eltelt időszakban eredményesen működött. A mentőállomás színvonalasabbá és biztonságosabbá tette az ellátott körzet lakóinak sürgősségi, egészségügyi ellátását. Az Országos Mentőszolgálat Csongrád Megyei Szervezetével az együttműködést zökkenőmentesnek és jó színvonalúnak értékeli. 2. A Képviselő-testület szükségesnek tartja, hogy a mentőállomás működésének a települések egészségügyi ellátásába történő fokozottabb integrálása, illetve szolgáltatásainak bővítése érdekében további fejlesztések valósuljanak meg.

3. A képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy az egészségügyi miniszterhez az esetkocsi szolgálat 12 órásra történő bővítése támogatása iránt forduljon kérelemmel az OMSZ Csongrád Megyei Szervezete Mórahalmi Mentőállomása részére. Az Országos Mentőszolgálat Csongrád megyei Szervezetével közösen kezdeményezze a működés társadalombiztosítási finanszírozásba történő bevonását. 4. A Képviselő-testület felhívja a polgármester, a háziorvosok és az oktatási intézmények vezetői figyelmét, hogy dolgozzanak ki közös akciótervet a mórahalmi mentőállomás tevékenységi körének jobb megismertetése érdekében, ennek keretében a Mórahalmi Mentőállomás vezetőjével együttműködve szervezzenek egészségügyi felvilágosítási tanfolyamokat, illetve rendezvényeket elsősorban az iskolás korúak részvételével. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 1999. május 31. 5. A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy az érdekelt települések polgármesterivel kezdeményezzen tárgyalásokat a központi orvosi ügyelet megszervezésére Mórahalom központtal a mentőállomás épületében biztosított kapacitások figyelembe vételével.

Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 1999. május 31. Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Országos Mentőszolgálat Csongrád megyei Szervezete vezetője 3. Helyi háziorvosok 4. Oktatási intézmények vezetői 5. Mórahalmi Mentőállomás vezetője

- Önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévő helyi önkormányzatok támogatásának igénybevétele Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 84/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévő helyi önkormányzatok támogatásának igénybevétele Hat ározat

1 .Mórahalom város Képviselőtestülete megtárgyalta az önhibáján kívül hátrányos helyzetben levő helyi önkormányzatok támogatásának igénybevételéről szóló előterjesztést. Mórahalom város Képviselőtestülete az önkormányzat 1999. évi költségvetéséről szóló 3/1999. (III. 1.) KT. sz. rendelete értelmében az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő helyi önkormányzatok kiegészítő támogatásának igénybevételéhez a Magyar Köztársaság 1999. évi költségvetéséről szóló 1998. évi XC. tv. 6. sz melléklet 1. pontja alapján kérelmet nyújt be. 2. A kérelem benyújtásának feltételeként az alábbi nyilatkozatot teszi: a./ Mórahalom város önkormányzatának három hónapnál hosszabb időre lekötött bankbetétje nincs, kincstárjegyekkel rendelkezik melynek összege nem haladja meg a felhalmozási célú bevételek átmenetileg fel nem használt összegét. b./ Az egészségügyi , szociális oktatási intézményeink kihasználtsága az 50 %-ot meghaladja, mind ezen túl intézménytípusonként csak egy intézmény üzemel. A Képviselőtestület felhívja a Polgármester figyelmét, hogy a támogatás igénybevételéhez a kérelmet nyújtsa be.

Határidő: 1999. április 30. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Belügyminisztérium Csongrád Megyei Területi Államháztartási és Közigazgatási Információs Szolgálata (6701 Szeged, Széchenyi tér 9.)

- Művelődési Otthon és Rendezvényház /Felszabadulás u. 30./ rekonstrukciójának és bővítésének címzett támogatására irányuló szakmai koncepció benyújtása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlévőket arról, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 85/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Művelődési Otthon és Rendezvényház /Felszabadulás u. 30./ rekonstrukciójának és bővítésének címzett támogatására irányuló szakmai koncepció benyújtása Hat ározat Mórahalom város Képviselő-testülete egyetért a Művelődési Otthon és Rendezvényház /Mórahalom, Felszabadulás u. 30./ rekonstrukciójával és bővítésével, a címzett támogatással megvalósuló 300.000,- e Ft összköltségű önkormányzati beruházással. A képviselő-testület saját forrásként 20.000 e Ft-ot a - Beruházási adatlap szerinti ütemezésben - az éves költségvetési rendeleteiben biztosítja. A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról 1999. júniusi kt. ülésre kér jelentést. Határidő: a pályázat benyújtására 1999. május 5. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester

- Mórahalom, 5512. j. út /Felszabadulás utca/ kerékpárút építés költségeinek kötelezettségvállalása a KHVM által kiirt pályázathoz, valamint a Megyei Vidékfejlesztési Célelőirányzatból nyújtandó támogatás igénylése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést, mivel az önrész biztosított. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 86/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, 5512. j. út /Felszabadulás utca/ kerékpárút építés költségeinek kötelezettségvállalása a KHVM által kiirt pályázathoz, valamint a Megyei Vidékfejlesztési Célelőirányzatból nyújtandó támogatás igénylése Hat ározat 1. Mórahalom Város Képviselőtestülete egyetért a KHVM a Belügyminisztérium, valamint az FVM egyetértésében kiírt önkormányzati törzsvagyonhoz tartozó közúthálózat építésének támogatására, valamint a Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanács megyei vidékfejlesztési célelőirányzatból nyújtandó támogatásra a Mórahalom, 5512. j. út (Felszabadulás utca) gyalog- és kerékpárút kiépítésének pályáztatásával. Az 1999-ben megvalósuló beruházás összköltsége 18.000,- e Ft.

A Képviselőtestület egyetért azzal, hogy az 1./ pontban meghatározott fejlesztésre a KHVM részéről 11.700,- e Ft, a Csm-i Vidékfejlesztési célelőirányzatból 3.600,- e Ft támogatásra a Polgármester nyújtson be pályázatot mindkét pályázat kiírójához. A tárgyi célra a Képviselőtestület saját forrásként 2.700,- e Ft-ot 1999. évi költségvetési rendeletében biztosít.

A Képviselőtestület a beruházás megvalósíthatósága érdekében 6.300,- e Ft összegű önrészt biztosít abban az esetben, ha a megyei vidékfejlesztési célelőirányzatból nyújtható támogatást a Csm-i Területfejlesztési Tanács nem biztosítja. A Képviselőtestület felhívja a Polgármestert a pályázatok elkészítésére és a szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásokra vonatkozó nyilatkozatokat is. 5. A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az Önkormányzat 1999. évi költségvetési rendeletébe a fenti pályázaton nyert összegeket építse be és készítse elő a rendelet módosítását.

Felelős: 1-4. pontokra Nógrádi Zoltán polgármester 5. pontra Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: 1999. májusi kt. Beszámolásra 1999. augusztusi kt. Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária jegyző

- Gyermekjóléti Szolgálat bővítésére pályázat benyújtása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Volford Imre Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

87/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Gyermekjóléti Szolgálat bővítésére pályázat benyújtása Hat ározat

1./ Mórahalom Város Képviselő-testülete a gyermekek védelméről szóló 1997. évi XXXI. tvben, annak végrehajtására kiadott, a gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról szóló 149/1997.(IX.10.) Korm. rendeletben, valamint a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti, gyermekvédelmi intézmények, valamint személyek szakmai feladatairól és működésük feltételeiről szóló 15/1998.(IV.30.) NM. rendeletben a gyermekjóléti szolgálat számára meghatározott feladatok maradéktalan ellátása érdekében szükségesnek tartja a Mórahalmi Gyermekjóléti Szolgálat. tevékenységének bővítését. Ennek érdekében a Szociális és Családügyi Minisztérium által kiírt pályázati felhívásra a megadott határidőn belül pályázatot nyújt be. Pályázati célként egy évi munkabért, valamint a szolgálat technikai eszközeinek fejlesztése érdekében személyi számítógépet jelöl meg. 2./ A Képviselő-testület a pályázat benyújtásához és megvalósításához szükséges pályázati önrészt, 501.550 Ft-ot biztosítja. 3./ A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a pályázatot a megadott határidőn belül nyújtsa be. 4./ A Képviselő-testület felhívja a jegyzőt, hogy sikeres pályázat esetén a pályázaton nyert összeget az önkormányzat 1999. évi költségvetésébe építse be. Határidő: 3. 1999. április 30. 4.A pályázat benyújtását követő Kt. ülés

Felelős: 3. Nógrádi Zoltán polgármester 4. Dr. Szántó Mária jegyző Erről értesül: Mórahalom Város Képviselő-testülete Nógrádi Zoltán polgármester Dr. Szántó Mária jegyző - Család- és gyermekvédelmi programok támogatása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést, mivel az önerő rendelkezésre áll. Volford Imre Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 88/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Család- és gyermekvédelmi programok támogatása Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a Szociális és Családügyi Minisztérium által családés gyermekvédelmi intézmények létesítésére, programok fejlesztésére szolgáló pályázati kiírásra , pályázat benyújtásával egyetért, azt a képviselőtestület kötelező feladatai magasabb színvonalon történő ellátása szempontjából fontosnak és indokoltnak tartja. 2./ A pályázat elnyerése esetén a 250.000,- Ft összköltségű pályázati program megvalósításához 35 % önerőt, azaz 87.500 Ft-ot biztosit, az önkormányzat 1999. évi költségvetéséről szóló 3/1999. /III.1./ Kt. sz. rendeletében. 3./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén a pályázaton nyert támogatást az önkormányzat 1999. évi költségvetésébe építse be.

Felelős: 1-2. pont esetében: Nógrádi Zoltán polgármester 3. pont Dr. Szántó Mária Határidő: a pályázat benyújtására: 1999. május 30. Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ dr. Szántó Mária jegyző

- Társadalmi és karitatív feladatok támogatása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Volford Imre Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

89/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Társadalmi és karitatív feladatok támogatása Hat ározat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete az Országgyűlés Társadalmi Szervezetek Bizottsága által családsegítő szolgálatok működő programjai tárgyi feltételeinek javítására, képzések, tanácsadó szolgálatok dolgi kiadásaira szóló pályázati kiírásra , pályázat benyújtásával egyetért, azt a képviselőtestület kötelező feladatai magasabb színvonalon történő ellátása szempontjából fontosnak és indokoltnak tartja. 2./ A Képviselőtestület az 1.250.000,- Ft összköltségű pályázati program megvalósításához 250.000 Ft-ot biztosit, az önkormányzat 1999. évi költségvetéséről szóló 3/1999. /III.1./ Kt. sz. rendeletében. 3./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén a pályázaton nyert támogatást az önkormányzat 1999. évi költségvetésébe építse be.

Felelős: 1-2. pont esetében: Nógrádi Zoltán polgármester 3. pont Dr. Szántó Mária Határidő: a pályázat benyújtására: 1999. április 30.

Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ dr. Szántó Mária jegyző

- Pályázati önrész kérése a 9-10. évfolyam szakmai oktatásának fejlesztésére kiirt pályázathoz Előadó: Gyuris Péterné iskolaigazgató

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést.

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést.



90/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Pályázati önrész kérése a 9-10. évfolyam szakmai oktatásának fejlesztésére kiirt pályázathoz Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselő-testülete egyetért a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskolának a Csongrád Megyei Közoktatási Alapítványhoz benyújtandó 1.500 e Ft összköltségű pályázat benyújtásával. A szakiskola a pályázat segítségével a 9-10. évfolyam szakmai oktatásának fejlesztését kívánja megvalósítani különböző eszközök beszerzésével. A Képviselő-testület a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola Pedagógiai Programja prioritásai között szerepeltette a környezeti nevelést és oktatást, ezért a pályázott cél megvalósulását szükségesnek és indokoltnak tartja. 2./ A Képviselő-testület az l./ pontban foglalt pályázati célt 80.000,- Ft önerő biztosításával támogatja. 3./ A képviselő-testület utasítja a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola igazgatóját a pályázat elkészítésére és benyújtására. Felelő: 3. pont Gyuris Péterné igazgató Határidő: 3. pont a pályázat benyújtására: 1999. április 30. Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Gyuris Péterné intézményvezető

- Belvíz okozta rendkívüli kár miatt vis maior támogatási kérelem Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester


Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 91/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Belvíz okozta rendkívüli kár miatt vis maior támogatási kérelem Hat ározat Mórahalom város Képviselő-testülete a belvízvédekezés során felmerült, előre nem látható soron kívüli költségei fedezetére vis maior támogatási kérelmet nyújt be a Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanácshoz. A belvízvédekezés során felmerült költség - szakértői véleménnyel meglapozottan - 798.750,Ft. A többletkiadás előre nem látható természeti kárból adódik, az nem elmaradt felújítás, karbantartás következménye, az önkormányzat költségvetésében nem tervezett és saját erejéből nem vállalható. Határidő: az igény benyújtására l999. április 30. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester

- Társadalmi szervezetek támogatása /Esély Alapítvány/ Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester


Volford Imre Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést.

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 92/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Társadalmi szervezetek támogatása - Esély Alapítvány támogatása Hat ározat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete városfejlesztési és szociálpolitikai koncepciójában kiemelt helyet foglal el a hátrányos helyzetben, tanyán élő emberek - különös tekintettel az idősek és a gyermekek - közösségi életesélyeinek és életminőségének javítása. Az önkormányzat által működtetett ellátórendszer nem tudja teljes mértékben biztosítani a célkitűzés megvalósítását, ehhez - együttműködési megállapodás alapján - a társadalmi szerveztek segítséget nyújtanak. 2./ Az Esély Alapítvány által elkészített pályázati elképzelés újszerű, mintaértékű, a pályázat az óvodás, általános iskolás korú gyermekekre mint célcsoportra épít, nyári felügyeletüket, táboroztatásukat biztosítja ismeretszerzéssel együtt. A program továbbfolytatása az Alapítvány részéről biztosított, a tárgyi feltételek megteremtése hosszú távon szolgálja a közösség céljait, ezért a Képviselőtestület: A Szociális és Családügyi Minisztérium nyilvános pályázati felivására az Esély Alapítvány által elkészített pályázat benyújtását támogatja, azt fontosnak, indokoltnak tartja. Erről értesítést kap: 1./ Esély Alapítvány Mórahalom 2./ Szociális és Családügyi Minisztérium

- Társadalmi szervezetek támogatása /Egy-Másért Egyesület/ Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester


Volford Imre Egészségügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs


93/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Társadalmi szervezetek támogatása - Egy-Másért Egyesület Hat ározat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete városfejlesztési és szociálpolitikai koncepciójában kiemelt helyet foglal el a hátrányos helyzetben, tanyán élő emberek - különös tekintettel az idősek és a gyermekek - közösségi életesélyeinek és életminőségének javítása. Az önkormányzat által működtetett ellátórendszer nem tudja teljes mértékben biztosítani a célkitűzés megvalósítását, ehhez - együttműködési megállapodás alapján - a társadalmi szerveztek segítséget nyújtanak. 2./ Az Egy-Másért Egyesület által elkészített pályázati elképzelés az Idősek Éve programsorozathoz kapcsolódik, az idősek mint célcsoport programjainak szervezését, lebonyolítását tűzi ki célul, céljaiban a szociálpolitikai koncepció része, ezért a Képviselőtestület az Egy-Másért Egyesületnek a Szociális és Családügyi Minisztérium által közzétett felhívására elkészített pályázat benyújtását támogatja, azt fontosnak, indokoltnak tartja.

Erről értesítést kap: 1./ Egy-Másért Egyesület Mórahalom 2./ Szociális és Családügyi Minisztérium Budapest

- Helyi összefogáson alapuló településfejlesztés - környezetvédelmi programok támogatása /Esély Alapítvány/ Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs

Hozzászólás: Ördögné Gárgyán Mária képviselő: Elmondja, hogy az érintett utcák lakói érdeklődnek az elkészíttetett tervekkel kapcsolatban. Javasolja, hogy a város polgárait tájékoztassák az Önkormányzat elképzeléseiről. Busa Imre Városfejlesztési Osztály vezetője: Elmondja, hogy a város lakosságát a Mórahalmi Körkép oldalain keresztül kívánják tájékoztatni. Az érintettekkel már sikerült megbeszéléseket folytatni az elképzelésekről. Az utcák lakói egynyári növényekkel, virágokkal ültethetik be a telkük előtti közterületet, hiszen az Önkormányzat csak fokozatosan tudja megvalósítani ezt a beruházást. Ördögné Gárgyán Mária képviselő: Megítélése szerint a Mórahalmi Körkép nem jut el minden érintetthez, ezért a tervezés alatt álló utcák lakóit szórólapok eljuttatásával is tájékoztassák. - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 94/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Helyi összefogáson alapuló településfejlesztés - környezetvédelemi programok támogatása - Esély Alapítvány Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselőtestülete 1998. évben környezetvédelmi programtervezetet fogadott el, amely szerint a zöldfelület növelése, a közterületek szépítése, valamint a közterület-fenntartási tevékenység javítása prioritást élvez.

A célok megfogalmazása a település lakosainak és közösségeinek igénye alapján történt, amely során nyilatkoztak a megvalósításban való cselekvő részvételre is. 2./ Az Esély Alapítvány által elkészített pályázati elképzelés összefogáson alapul, illeszkedik a város rendezési tervéhez és környezetvédelmi célkitűzéseihez, ezért a Képviselőtestület: a Soros Alapítvány által helyi összefogáson alapuló településfejlesztés témakörében kiírt pályázati felhívására az Esély Alapítvány által készített pályázat benyújtását támogatja, azt fontosnak, indokoltnak tartja, a megvalósítás a település közössége környezetének színvonalasabbá tételét szolgálja. 3./ A program megvalósításához a MÓRAÉP KHT 238 ezer Ft értékű munkadíjjal, a város közösségei 316 ezer Ft értékű munkadíjjal járulnak hozzá, a pályázott anyagköltség 500 ezer Ft. Erről értesítést kap: 1./ Esély Alapítvány Mórahalom 2./ MÓRAÉP KHT. Mórahalom 3. Soros Alapítvány

- Helyi összefogáson alapuló településfejlesztés - környezetvédelmi programok támogatása /Egy-Másért Egyesület/ Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

95/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Helyi összefogáson alapuló településfejlesztés - környezetvédelemi programok támogatása Egy-Másért Egyesület Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselőtestülete 1998. évben környezetvédelmi programtervezetet fogadott el, amely szerint a zöldfelület növelése, a közterületek szépítése, valamint a közterület-fenntartási tevékenység javítása prioritást élvez. A célok megfogalmazása a település lakosainak és közösségeinek igénye alapján történt, amely során nyilatkoztak a megvalósításban való cselekvő részvételre is. 2./ Az Egy-Másért Egyesület által elkészített pályázati elképzelés összefogáson alapul, illeszkedik a város rendezési tervéhez és környezetvédelmi célkitűzéseihez, ezért a Képviselőtestület: az Egy-Másért Egyesület által a Független Ökológiai Központ környezetvédelmi témában közzétett felhívására elkészített pályázat benyújtását támogatja, azt fontosnak, indokoltnak tartja, eredményes megvalósítása emeli a zöldfelület arányát, színvonalasabbá válik a települési környezet. 3./ A pályázott anyagköltség 150 ezer Ft, a MÓRAÉP KHT anyagi hozzájárulása 200 ezer Ft, a civil szervezetek által felajánlott munkadíj 230 ezer Ft. Erről értesítést kap: 1./ Egy-Másért Egyesület Mórahalom 2./ MÓRAÉP KHT Mórahalom 3./ Független Ökológiai Központ Budapest

-Térségi szilárd hulladéklerakó telep létesítése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Dr. Szántó Mária jegyző:

Tájékoztatja a képviselő-testületi tagokat arról, hogy az előterjesztés kiküldése után még további tárgyalásokat folytattak - az érintettek részvételével - az együttműködési megállapodás szövegezésével kapcsolatosan. Ennek megfelelően javasolja az együttműködési megállapodás 7. és 11. pontjának módosítását: "7./ A szilárd hulladéklerakó telep létesítésében Ásotthalom, Mórahalom, Domaszék, Zákányszék települések vesznek részt, mely kiterjed a közös terveztetésre, és későbbi megállapodás alapján közös pályázatokra, kivitelezésre, az üzemeltetésre. 11./ Amennyiben a felek valamelyike kilép a térségi szilárd hulladék lerakó tervezéséből, köteles megtéríteni a többi résztvevő önkormányzatnak addig felmerült kiadásait, illetve kártérítést fizetni. "

Babarczi János Ügyrendi Bizottság tagja: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja - a jegyző által ismertetett módosításokkal együtt - az együttműködési megállapodást. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést a módosított együttműködési megállapodással együtt. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 96/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Térségi szilárd hulladéklerakó telep létesítése Hat ározat Mórahalom város Képviselő-testülete elfogadja a határozat mellékletét képező, Zákányszék, Domaszék és Ásotthalom község önkormányzataival térségi szilárd hulladéklerakó telep létesítéséről szóló együttműködési megállapodást és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 1999. májusi kt. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester

2./ Dr. Kovács József Zákányszék község polgármester 3./ Börcsök Lajos Domaszék község polgármestere 4./ Petró Ferenc Ásotthalom község polgármestere

A képviselő-testületi tagok létszáma 11 főre emelkedett Nógrádi Zoltán polgármester úr megérkezésével. Csányi László alpolgármester átadja az ülés vezetését Nógrádi Zoltán polgármester úrnak. Nógrádi Zoltán polgármester az ülés vezetését átveszi.

- Mórahalom, Felszabadulás u. 2. sz. alatti 2. sz. lakás közérdekű jogcímen történő bérbeadása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. A bizottsági tagok javasolják továbbá, hogy a Mórahalmi Körkép hasábjain keresztül tájékoztassák a mórahalmi lakosokat a mezőőri tevékenység jellegéről, a mezőőr elérhetőségi lehetőségeiről. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést a bizottsági javaslattal együtt. 97/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Felszabadulás u. 2. sz. alatti 2. sz. lakás közérdekű jogcímen történő bérbeadása Hat ározat 1. Mórahalom Város Képviselőtestülete a Mórahalom, Felszabadulás u. 2. sz. alatti 2. sz., 63 m2 alapterületű lakás bérlőjéül a 29/1993. (XII.31.) KT. sz. rendelet 2. §. (1) bek. f) pontja, valamint a rendelet 10. §. 1) pontja alapján közérdekű jogcímen, pályáztatási eljárás

lefolytatása nélkül a rendelet 10. § (2). bek.-re hivatkozva, 1999. május 1-től kezdődően 1 évig a rendeletben meghatározott feltételekkel Péter Gábor mezőőrt jelöli ki. 2. A Képviselőtestület utasítja a Polgármestert, hogy a bérbeadáshoz szükséges intézkedést alábbi határidőre tegye meg. 3./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert, hogy a mezőőri tevékenységről, a mezőőr elérhetőségéről a Mórahalmi Körkép hasábjain keresztül tájékoztassa a lakosságot. Határidő: 1999. május 01. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Péter Gábor Forráskút, Gárdonyi u. 3.

- Fedezetvállalási összeghatár feloldási kérelem /inkubátor csarnok építési munkáira/ Előadó: Dobó József MÓRAÉP KHT. ügyvezető igazgatója


Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést.



98/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Fedezetvállalási összeghatár feloldási kérelem - inkubátor csarnok építési munkáira Hat ározat Mórahalom város Képviselő-testülete felhatalmazza az ügyvezető igazgatót, hogy a MÓRAÉP KHT. és Mórahalom város Önkormányzata között 916/1. hrsz. ingatlanon építendő inkubátor csarnok építési munkáira megkötendő szerződésben nettó 45.500,- e Ft összegben kötelezettséget vállalhat. Felelős: Dobó József MÓRAÉP KHT. ügyv. ig. Határidő: l999. augusztusi kt. ülés Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dobó József MÓRAÉP Kht. ügyv. ig. 3./ Irattár

- Fedezetvállalási összeghatár feloldási kérelem /OFA - közhasznú foglalkoztatás/ Előadó: Dobó József MÓRAÉP KHT. ügyvezető igazgatója

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs


99/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Fedezetvállalási összeghatár feloldási kérelem Hat ározat Mórahalom város Képviselő-testülete felhatalmazza az ügyvezető igazgatót, hogy a MÓRAÉP KHT. és az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány között megkötendő szerződésben foglalt bruttó 10 millió Ft felhasználására kötelezettséget vállaljon. Felelős: Dobó József MÓRAÉP KHT. ügyv. ig. Határidő: l999. szeptemberi kt. ülés

Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dobó József MÓRAÉP Kht. ügyv. ig. 3./ Irattár

- MÓRANET Mórahalmi informatikai Szolgáltató Közhasznú Társaság létrehozásának elhalasztása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Babarczi János Ügyrendi Bizottság tagja: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést.



100/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: MÓRANET Mórahalmi Informatikai Szolgáltató Közhasznú Társaság létrehozásának elhalasztása Hat ározat Mórahalom Város Képviselőtestülete 18/1999. /II. 25./ Kt. sz. határozatának 1.) pontját az alábbiak szerint módosítja: "1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete az 1. sz. melléklet szerinti társasági szerződést elfogadja és annak alapján - figyelemmel a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. valamint a gazdasági társaságokról szóló 1997. évi CXLV. tv. rendelkezéseire - “MÓRANET Mórahalmi Informatikai Szolgáltató Közhasznú Társaság”-ot hoz létre 1999. június 1. napjától.” A határozat többi része változatlanul marad. Határidő: 1999. május 15. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Felügyelő Bizottság tagjai

- Papdi Ferenc ügyvezető igazgató megbízásának módosítása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Babarczi János Ügyrendi Bizottság tagja: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést.

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést.

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 101/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Papdi Ferenc ügyvezető igazgató megbízásának módosítása Hat ározat Mórahalom Város Képviselőtestülete a 19/1999.(II. 25.) KT. sz. határozatát a határozat egyéb rendelkezéseinek változatlanul hagyásával az alábbiak szerint módosítja: “Papdi Ferenc (szül. Mórahalom, 1958. november 31., an. Szűcs Irén) Mórahalom, Május 1. u. 3. sz. alatti lakost 1999. július1-től - 2000. április 30-ig terjedő meghatározott időre megbízza a MÓRANET Mórahalmi Informatikai Szolgáltató Közhasznú Társaság ügyvezető igazgatói teendőinek ellátásával.” Határidő: 1999. május 31. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1/, Papdi Ferenc Mórahalom, Május 1. u. 3. 2./ Nógrádi Zoltán polgármester

- Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola idegen nyelvi oktatásának helyzete Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. A bizottsági tagok bíznak abban, hogy az angol nyelvet tanító pedagógusok helyzete rendeződni fog.

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 102/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola idegen nyelvi oktatásának helyzete Hat ározat Mórahalom város Képviselő-testülete a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola igazgatójának tájékoztatóját, az idegen nyelv oktatásának helyzetéről elfogadja. A Képviselő-testület - figyelemmel a közoktatási intézményeink számára a 61/1997. /IV. 25./ Kt. sz. határozatában megfogalmazott feltételi preferenciára - felhívja az intézmény igazgatóját, hogy a nyelvtanulás prioritásként történő kezelésében angol szakos pedagógus alkalmazásával törekedve az állás stabilitására a leghamarabb felszabaduló üres álláshelyen véglegesítsen pedagógust.

Felelős: Gyuris Péterné iskolaigazgató Határidő: folyamatos Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Gyuris Péterné iskolaigazgató

- Háztartási szilárdhulladék szállítás átalakításához kapcsolódó fejlesztéshez területi kiegyenlítő támogatás igénylése az 55/1999. /III. 25./ Kt. sz. határozat módosítása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést.

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

103/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Háztartási szilárdhulladék szállítás átalakításához kapcsolódó fejlesztéshez területi kiegyenlítő támogatás igénylése , az 55/1999. /III. 25./ Kt. sz. határozat módosítása Hat ározat Mórahalom város Képviselő-testülete az 55/l999. /III. 25./ Kt. sz. határozat 2./ pontját az alábbi mondattal egészíti ki: " A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a pályázatban szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásra vonatkozó nyilatkozatot is." Felelős: l. pontra Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: l999. júniusi kt. ülés Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Magyar Államkincstár Csongrád Megyei Fiókja - Külterületi környezeti károk megelőzését szolgáló fásítási közmunkaprogram Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 104/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Külterületi környezeti károk megelőzését szolgáló fásítási közmunkaprogram Hat ározat

Mórahalom Város Képviselő - testülete a Szociális és Családügyi Minisztérium, Közmunkaprogramok megvalósításának 1999. évi támogatására kiírt pályázati felhívását megtárgyalta. A képviselő - testület egyetért a Mórahalom Város Önkormányzata által a Homokháti Önkormányzatok Kistérségi Területfejlesztési Egyesülete javaslatára elkészített Külterületi környezeti károk megelőzését szolgáló fásítási programmal, valamint a megvalósítás szándékát támogatja.

A pályázat megvalósításával kapcsolatban a gesztori feladatokat Mórahalom Város Önkormányzata vállalja. A közmunkaprogram során Mórahalom Város 20 fő regisztrált munkanélküli személy foglalkoztatását 508.000 Ft ( Ötszáznyolcezer Forint), valamint a programban el nem számolható költségek fedezetét 126.000 Ft ( Egyszázhuszonhatezer Forint) önerővel kívánja elősegíteni.

A képviselőtestület megbízza a jegyzőt, hogy a közmunkaprogram megvalósításának végrehajtására vonatkozóan a szükséges intézkedéseket tegye meg, és gondoskodjon a 3.) pontban foglalt önerő költségvetési fedezetének biztosításáról. Megbízza Nógrádi Zoltán polgármestert, a határozatból adódó feladatok végrehajtásával, valamint felhatalmazza a program megvalósításához szükséges megállapodások aláírására

Határidő: 1999. május 3. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester

- Termelői közösség gazdálkodási tevékenységének támogatására pályázat benyújtása a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumhoz Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 105/l999. /IV. 29./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Termelői közösség gazdálkodási tevékenységének támogatására pályázat benyújtása a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumhoz Hat ározat 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium által kiirt a halmozottan hátrányos helyzetben élő szociálisan rászoruló tartósan munkanélküli lakosság /termelői közösség/ növénytermelési, kertészeti, állattenyésztési és vegyes gazdálkodási tevékenységének elősegítésére 513 e Ft összköltségű pályázat benyújtásával egyetért. 2./ A képviselő-testület indokoltnak és szükségesnek tartja a településen élő lakosság gazdálkodási tevékenységének és a jövőbeni önálló gazdálkodás feltételei megteremtésének támogatását, ezért az Önkormányzat 1999. évi költségvetésének terhére 256,5 e Ft önrészt biztosit. 3./ A Képviselő-testület felhívja a jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén a nyert támogatást az Önkormányzat költségvetésébe építse be. 4./ A Képviselő-testület utasítja a polgármestert a pályázat határidőben történő benyújtására és felhatalmazza a szükséges nyilatkozatok megtételére.

Határidő: 3./ 1999. júniusi kt. ülés 4./ l999. április 30. Felelős: 3./ Dr. Szántó Mária jegyző 4./ Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

Közérdekű bejelentés: Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy a Polgármesteri Hivatalban tart ügyfélszolgálatot az FVM Csongrád Megyei Hivatala, a Csongrád Megyei Egészségbiztosítási Pénztár, a Társadalombiztosítás Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatósága és az APEH Csongrád Megyei Igazgatósága. Az ügyfélfogadások zökkenőmentessé tétele érdekében a Mezőgazdasági Osztályon dolgozó FVM munkatársai a hátsó udvari épületben nyertek elhelyezést l999. április 26-ától. Itt történik a mezőgazdasági támogatások ügyintézése, az információszolgáltatás. A Csongrád Megyei Egészségbiztosítási Pénztár, a Társadalombiztosítás Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatósága és az APEH Csongrád Megyei Igazgatósága és a Csongrád Megyei Munkaügyi Központ Mórahalmi Kirendeltségének munkatársai ősztől az inkubátorházban nyernek elhelyezést.

Elmondja, hogy a Takarékszövetkezet elnöke kérte tájékoztató anyaguk első napirendi pontként történő megvitatását

Recommend Documents