J e g y z ı k ö n y v:
Készült a Sásd Város Önkormányzati Képviselıtestületének 2009. július 9. napján megtartott rendkívüli testületi ülésérıl.
Az ülés helye:
Városháza tanácskozóterme Sásd, Rákóczi u. 41.
Jelen vannak:
Székely Szilárd polgármester, Rabb Gyızıné alpolgármester, Pál Csaba, Dr. Jusztinger János, Hausmann Mária, Galambosné Wágner Éva, Jusztinger Krisztina, Kiskároly János, Szijártó Csaba és Dr. Földi-Deutsch Eszter képviselık, Dr. Kajdon Béla jegyzı, Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetı, Koszorús Tímea aljegyzı és Tollár Mónika jegyzıkönyvvezetı.
Igazoltan távol: Keresztes Richárd és Skoda Dénes képviselık Igazolatlan távollét nem volt.
Székely Szilárd polgármester köszöntötte a képviselıtestület tagjait és a megjelent vendégeket. Megállapította, hogy a 12 fı képviselıtestületi tagból 10 fı megjelent, így az ülés határozatképes és azt megnyitotta. Javasolta, hogy a meghívóban közölt napirendi pontok mellett az alábbi napirendi pontokat tárgyalják még meg: Megkérdezte van-e valakinek más napirendi javaslata? Más napirendi javaslat nem volt, a képviselıtestület az alábbi napirendi pontok megtárgyalása mellett döntött: 1./
Rövid lejáratú fejlesztési hitel felvétele megítélt állami támogatás megelılegezésére Elıadó: Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetı
2./
Folyószámlahitel meghosszabbítása Elıadó: Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetı
3./
Rendezési terv befejezési határidejének meghosszabbítása (TEKI) Elıadó: Székely Szilárd polgármester
4./
Fiatal házas támogatások megtárgyalása Elıadó: Koszorús Tímea aljegyzı
5./
Ipari parkban lévı terület értékesítése Elıadó: Székely Szilárd polgármester
2
Napirend tárgyalása: 1./
Rövid lejáratú fejlesztési hitel felvétele megelılegezésére Elıadó: Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetı
megítélt
állami
támogatás
Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetı a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta a napirendi pontot. A lényeg az, hogy a tavalyi vizes pályázatukhoz 44.935 eFt állami támogatásuk, errıl kaptak már elıleget 15.727.250,-Ft-ot, a maradékra szeretnének 29.207.750,-Ft-tal támogatást megelılegezı hitelt felvenni. Pál Csaba a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselı a bizottság megtárgyalta, támogatja a hitel felvételét. Székely Szilárd polgármester javasolta a testületnek, hogy a 2008-ban a DDOP-5.1.5/B2008-0021. pályázaton elnyert támogatás megelılegezésére, rövidlejáratú, fejlesztési hitelt vegyen fel 29.207.750,- forintos összegben. Megkérdezte van-e valakinek más kérdése, hozzászólása az elhangzottakkal kapcsolatban? Más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kérte a képviselıtestületet, hogy szavazzanak. Sásd Város Önkormányzat Képviselıtestülete 10 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozta: Sásd Város Képviselıtestületének 84/2009. (VII.09.) KTH. számú határozata Sásd Város Képviselıtestülete a 2008-ban a DDOP-5.1.5/B-2008-0021. pályázaton elnyert támogatás megelılegezésére, rövidlejáratú, fejlesztési hitelt vesz fel 29.207.750,- forintos összegben. A hitel visszafizetésének biztosítéka a megnyert állami támogatás, melynek összege 44.935.000,-Ft. A hitel törlesztésének határideje 2009. november 30. A képviselıtestület kötelezettséget vállal a hitel és járulékainak megfizetésével kapcsolatosan, és ezen kötelezettségét a hitel futamideje alatti éves költségvetésekben betervezi. A képviselıtestület nyilatkozik arról, hogy az önkormányzat hitelfelvétele nem esik a törvényi korlátozás alá. (1990. évi LXV. tv. 88.§-a) A képviselıtestület egyúttal felhatalmazza a polgármestert, hogy a hitelhez szükséges nyilatkozatokat megtegye, a szerzıdést írja alá. Határidı: azonnal Felelıs: Székely Szilárd polgármester
3
2./
Folyószámlahitel meghosszabbítása Elıadó: Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetı
Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetı errıl is beszélt a múltkori testületi ülésen, mely szerint 90 mFt a folyószámla hitelkeretük jelenleg 84 mFt-os kihasználtsággal. Beadták a hitelkérelmet azzal, hogy augusztus 11-vel hosszabbítják meg, tehát folyamatos lenne így a folyószámlahitel. A Pénzügyi Bizottsági ülésen tárgyaltak arról, hogy mi várható a likviditásuk terén. A PM honlapján letölthetı már az ÖNHIKI-s támogatás 23.200 eFt-os támogatást kapnak, ennek 14,5 mFt-os részlet fog megérkezni július végével. Az orfői ingatlan bevételébıl is, mőködési pénzbıl, a folyószámlahitelbıl sok fejlesztési kiadást már megelılegeztek. Van egy hátralékos számlájuk az ÁMK közbeszerzésével kapcsolatban, azt kiegyenlítenék, illetıleg a többit feltétlenül a mőködésbe vissza kell tenni. Illetve más ilyen mőködési jellegő bevételük lehet a „guruló forintok” pályázattal. Pál Csaba képviselı elmondta, hogy érkezik majd a vizmü pénze. Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetı elmondta, hogy a költségvetésbe nem volt betervezve, decemberben jön az elsı olyan 5 mFt-os fejlesztési bevétel. Dr. Jusztinger János képviselı megkérdezte, hogy mennyi a támogatás? Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetı a kérdésre válaszolva elmondta, hogy a legjobb esetben 20-30 mFt körül becsülték a folyószámlahitelegyenlegüket, illetve a legrosszabb esetben 70 mFt körüli összegre tippeltek, 57 mFt zárolt tételük van a költségvetésben. Ahogy tudnak már rendeletet módosítani, akkor ezt majd leveszik a 130 eFt-ból akkor lesz 80 mFt. Ha ebbıl leveszik ezt a 23 mFt-ot, akkor kb. 60 mFt szinten lesznek. Az ÖNHIKI-s pályázatokról készítettek egy kimutatást 4 évre visszamenıleg. Látható, hogy a korábbi évekhez képest csökkent. Dr. Jusztinger János képviselı azért kérdezte, mert félévnél tartanak, az látható, hogy a mőködési hiányuk a legrosszabbhoz képest, amit terveztek, ahhoz képest rendben van. Nagy Lajos László pénzügyi irodavezetı a jövı évet tekintve, hallva a híreket, hogy 120 milliárd forintot levesznek az önkormányzatoknál, a rendeletmódosításoknál az ÁMK rendeletmódosításáról van szó, elengedhetetlen, hogy arra ne fordítsanak kellı figyelmet akár a Pénzügyi Bizottság bevonásával, hogy az intézményeik mőködését még egyszer átvizsgálják. Pál Csaba képviselı utalt arra az összegre, ami nagyon hiányzott, amit Szágy község miatt buktak el. Székely Szilárd polgármester elmondta, amikor a tavalyi évben tudomást szerzett arról, hogy összesen 7 mFt-ot kaptak az ÖNHIKI-re, nagyon felháborodott. Szakmailag ez a pályázat jó volt, idén szakmailag szintén kiváló pályázatot készítettek és felháborodott, hogy nem a maximumot kapták, 32 mFt-ot javasolhatott volna ugyanis. Beszélt Budapesten a bíráló államtitkárral, megígérte, hogy majd értesítést küld ez ügyben, felháborítónak tartotta, hogy nem érkezett értesítés. Tudni kell, hogy a maximumot célozták meg tavaly és kompenzálva elérték a 6/3-asból.
4 A pénzügyi irodavezetınek volt egy kalkulációja, hogy mennyi plusz bevétel származhat az intézményeikhez a térségi normatíva lehívásával. A végén 16 mFt-ot mondott, ha ezt a normatívát 3 éve kapnánk, amióta van, akkor az idén ez mellett a 23 mFt mellett 0,-Ft-tal zárnának. 3 év alatt eltüntette volna a mőködési hiányukat a 16 mFt. Ezt a pénzt fordíthatnák az iskola mőködési hiányának a befoltozására, akár aszfaltozásra is költhetnék. A sásdi lakók hetente megkeresik levélben, hogy mit szeretnének. Például jelenleg az Erzsébet utcában a vizelvezetést kellene megoldani, készíttetett ajánlatot, majd a bizottság és a testület elé fogja terjeszteni megtárgyalásra, ez 1 mFt-tal lenne megoldott. Abba az utcába folyik le a Dózsa és a Fáy utca összes vize. Dr. Jusztinger János képviselı elsısorban azokhoz a képviselıkhöz szólna, akik nem szavazták meg a rendkívüli testületi ülés összehívásának kezdeményezését, ahol a könyvtár mb. igazgatójának a beszámolójáról lett volna szó, ha tényleg ilyen gazdasági és ilyen szoros keretek között kell gazdálkodni a pénzzel, akkor elszomorítónak tartja, hogy a képviselık egy részét nem érdekli azt, hogy az intézményvezetı miért hoz olyan döntést, ami Sásd Város Önkormányzatának legjobb becslése szerint 4-5 mFt-jába kerül. Személy szerint ıt érdekelné, hogy miért pont azt az embert távolították el, és ezt a mb. intézményvezetı megbeszélte a fenntartóval? Székely Szilárd polgármester elmondta, hogy ez törvényi elıírás volt. Javasolta a testületnek, hogy a likviditási nehézségek leküzdése céljából az OTP Bank RT-tıl (figyelembe véve az 107/2008. (VIII.01.) KTH számú határozatot) folyószámlahitelt vegyen igénybe. Megkérdezte van-e valakinek más kérdése, hozzászólása az elhangzottakkal kapcsolatban? Más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kérte a képviselıtestületet, hogy szavazzanak. Sásd Város Önkormányzat Képviselıtestülete 10 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: Sásd Város Képviselıtestületének 85/2009. (VII.09.) KTH. számú határozata Sásd Város Képviselıtestülete a likviditási nehézségek leküzdése céljából az OTP Bank RT-tıl (figyelembe véve az 107/2008. (VIII.01.) KTH számú határozatot) az alábbiak alapján folyószámlahitelt kíván igény bevenni. 1./ A folyószámlahitel összege 90.000.000.-Ft. azaz Kilencvenmillió forint. 2./ A hitel lejárata 2010. augusztus 11. 3./ A képviselıtestület elrendeli, hogy a 2008. augusztus 11-én kelt folyószámla hitelkeretbıl eddig igénybevett kölcsönösszeg az 1.pontban meghatározott hitelkeretbıl legyen kiegyenlítve. A kiegyenlítéssel egyidejőleg a 2009. augusztus 11-i lejáratú folyószámla hitelkeret szerzıdést képviselıtestület felmondja.
5 4./ A képviselıtestület a hitel visszafizetésének idıpontjáig kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel összegét és annak járulékait a pénzintézetnek visszafizeti, valamint éves költségvetéseiben ezek terheit tervezi. 5./ A képviselıtestület nyilatkozik, hogy az önkormányzat hitelfelvétele nem esik az 1990. évi LXV. tv. 88.§-a korlátozása alá. 6./ A képviselıtestület felhatalmazza polgármesterét, illetve alpolgármesterét, hogy a jelen határozatban foglaltak végrehajtásához szükséges nyilatkozatokat megtegye, illetve az önkormányzat nevében kötelezettséget vállaljon. 7./ Képviselıtestület a hitel fedezetéül a Sásd, Kossuth u. 3. sz. 6/2. hrsz., vásártér, illetve a Sásd, Dózsa u. 34. sz. 111/1 hrsz. ingatlanokat ajánlja fel forgalomképes ingatlanvagyonából. A képviselıtestület egyúttal hozzájárul, hogy nevezett ingatlanokra az OTP Bank Rt. jelzálogjogot alapítson, és ezen alapítás az ingatlan-nyilvántartásba bejegyzésre kerüljön. Határidı: Felelıs: 3./
azonnal Székely Szilárd polgármester
Rendezési terv befejezési határidejének meghosszabbítása (TEKI) Elıadó: Székely Szilárd polgármester
Írásbeli elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékleteként csatolva. Dr. Kajdon Béla jegyzı elmondta, hogy ez egy tavalyi pályázat, a rendezési terv felülvizsgálata is megtörtént, a rendeletalkotás is volt ebben az ügyben. Közben határidı csúszások voltak e pályázatnál, egyeztettek a közremőködı szervezettel és arról kellene döntenie a testületnek, hogy 2009. október 31-ig kellene meghosszabbítani a pályázat elszámolási határidejét. Székely Szilárd polgármester javasolta a testületnek, hogy az írásban kiadott határozati javaslatot fogadja el. Megkérdezte van-e valakinek más kérdése, hozzászólása az elhangzottakkal kapcsolatban? Más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kérte a képviselıtestületet, hogy szavazzanak. Sásd Város Önkormányzat Képviselıtestülete 10 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: Sásd Város Képviselıtestületének 86/2009. (VII.09.) KTH. számú határozata Sásd Város Önkormányzat Képviselıtestülete úgy döntött, hogy a 2008. évben benyújtott TEKI „Sásd város településrendezési tervének módosítása” címő pályázat támogatási szerzıdésben foglalt befejezési határidejét 2009. október 31-re módosítja. Határidı: azonnal Felelıs : Székely Szilárd polgármester
6 4./
Fiatal házas támogatások megtárgyalása Elıadó: Koszorús Tímea aljegyzı
Dr. Kajdon Béla jegyzı elmondta, hogy a házaspár bent járt a hivatalban, nagyon nehéz anyagi körülmények közé kerültek, mivel megszőnt a munkahelye az édesapának, nagyon magas a hitel összege, ezért segíteni kellene ıket. Ugyanis ık kérték ezt a támogatást, a testület megítélte számukra a támogatást. A támogatásra most lenne szükségük. Érkezési sorrendet felállítva az elsı 5 igénylıt, fizesse ki a testület. Koszorús Tímea aljegyzı elmondta, hogy a tavalyi új fiatalházas lakástámogatási rendeletében a testület úgy döntött, hogy valamennyi igénylıt attól függetlenül, hogy az önkormányzat költségvetési rendeletében hány forintot biztosit, abban az évben kell kifizetni, amelyikben a támogatásáról a Népjóléti Bizottság döntött. A tavalyi évben 10 kérelmezıt részesített 100-100 eFt támogatásban a bizottság. A szokásos 500 eFt lett részükre kifizetve,a következı 5 kérelmezı pedig az idei 500 eFt-ból került kifizetésre. Ez azt jelenti, hogy erre elıirányzat már nincs. Ugyanakkor a tavaly benyújtott és az idén tavasszal benyújtott kérelmekrıl döntött a bizottság. 12 kérelmezıt részesített 100 eFt támogatásban. Az elsı ötben van az a család is, ahol most jelenleg mindkét szülı munkanélküli. Galambosné Wágner Éva képviselı megkérdezte, nevezett családnak nem volt más ingatlana? Koszorús Tímea aljegyzı elmondta, hogy a férfinak volt Oroszlón, a hölgynek nem. Székely Szilárd polgármester javasolta a testületnek, hogy az elıirányzatot 500 eFt-tal emeljék meg, Vészi Tibor sásdi lakos részére fizesse ki a 100.000,-Ft vissza nem térítendı támogatást, a másik 4 család részére december 31-ig fizesse ki a Pécsi Vizmü Zrt-tıl kapott pénzbıl. A költségvetési rendeletet módosítani kell, hogy a befolyó plusz bevétel terhére idén 500 eFtot fiatal házasok támogatására fordítanak. Megkérdezte van-e valakinek más kérdése, hozzászólása az elhangzottakkal kapcsolatban? Más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kérte a képviselıtestületet, hogy szavazzanak. Sásd Város Önkormányzat Képviselıtestülete 10 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: Sásd Város Képviselıtestületének 87/2009. (VII.09.) KTH. számú határozata Sásd Város Önkormányzat Képviselıtestülete a fiatal házasok támogatások kifizetésére úgy rendelkezik, hogy a már megítélt támogatások közül a nyilvántartott elsı 5 támogatottnak ez év december 31-ig a megítélt támogatást ki kell fizetni. Ezen 5 támogatott családból Vészi Tibor és házastársa részére a 100.000,-Ft vissza nem térítendı támogatást a Polgármesteri Hivatal soron kívül fizesse ki. Határidı: azonnal Felelıs : Székely Szilárd polgármester
7
5./
Ipari parkban lévı terület értékesítése Elıadó: Székely Szilárd polgármester
Írásbeli elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékleteként csatolva.
Dr. Kajdon Béla jegyzı elmondta kiosztásra került egy kérelem. A legutolsó testületi ülésen már szó volt errıl, a Pénzügyi Bizottság is már tárgyalta. Van a Soltút Kft., ezen épület melletti következı részrıl van szó. Az értékbecslés rendelkezésre áll, a szakértı továbbra is nettó 5 mFt+áfa összegben határozza meg az árat. Pál Csaba a Pénzügyi Bizottság elnöke a bizottság tárgyalta, elfogadásra javasolta a telek eladását. Székely Szilárd polgármester elmondta, hogy a cég gépgyártási tevékenységet kíván folytatni. A település értékbecslési ár szerint értékesíti az ingatlant. Ez kb. a befektetett értéket adja vissza, ugyanakkor a város azt nézi, hogy munkahely teremtıdik, hiszen az iparterületnek ez a célja. Próbálják ösztönözni ıket, hogy elérhetı áron juthassanak iparterülethez. Mindent megtesznek annak érdekében, hogy a vállalkozó letelepedjen Sásdon. Dr. Jusztinger János képviselı megkérdezte, hogy a fıútra ık is ugyanúgy kötnek rá merılegesen? Székely Szilárd polgármester elmondta, hogy nem fognak rákötni a fıútra, ugyanis a Soltút Kft. kialakította, leaszfaltozta a ráhajtását. Most kért hozzájárulást az önkormányzattól 31 m2 igénybevételére. Az igénybevételre megadta a hozzájárulását, ugyanis 150-150 m hosszan tudomása szerint meg kell építeniük a bekanyarodó sávot. A 66-os útvonalra egy-egy rácsatlakozása lesz oldalanként az iparterületnek, balesetveszélyes lenne, ha több lenne. Így is a Soltút Kft. ezzel a beruházásával amit vállalt a város felé, megszünteti azt a balesetveszélyt ami eddig is fennállt. Dr. Kajdon Béla jegyzı ezzel, hogy a Soltút Kft. most olyan helyzetbe került, meg kell építeni ezt a kijáratot, a város is nagyot nyer, mert ezt egyébként a telek tulajdonosoknak kellett volna anno megépíteni korábban. Székely Szilárd polgármester elmondta, hogy a Soltút Kft. a belsı úton készítettek volna egy sávot jóval kevesebb földmunkával, mint így a 66-os utat ki kell szélesíteni, szintbe hozni, oda nem kellett volna töltést csinálni. Most jóval költségesebb lesz, amit most fog csinálni. Javasolta a testületnek, hogy a tulajdonában lévı Sásd, belterület 1504/5. hrsz-ú 2 ha 1 m2 területő ipari területet értékesítse a Fekete Adler Bt. részére bruttó 6.250.000,-Ft vételárért. Megkérdezte van-e valakinek más kérdése, hozzászólása az elhangzottakkal kapcsolatban? Más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kérte a képviselıtestületet, hogy szavazzanak. Sásd Város Önkormányzat Képviselıtestülete 10 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta:
8 Sásd Város Képviselıtestületének 88/2009. (VII.09.) KTH. számú határozata Sásd Város Önkormányzat Képviselıtestülete a Pénzügyi Bizottság javaslatára is figyelemmel a Fekete Adler Szállítmányozási és Kereskedelmi Bt. Sásd, Kaposvári u. 12/A. részére értékesíti az 1/1-es tulajdonában álló Sásd, belterület 1504/5. hrsz-ú 2 ha 1 m2 területő ipari terület, árok, ipari terület megnevezéső ingatlanát az ingatlan szakértı által szakértıi véleményben megállapított 5 mFt + 25 %, összesen bruttó 6.250.000,-Ft vételárért. A képviselıtestület felhatalmazza polgármesterét az adásvételi szerzıdés megkötésére. Határidı: azonnal Felelıs : Székely Szilárd polgármester
Miután több napirendi pont, kérdés, javaslat nem hangzott el, Székely Szilárd polgármester mindenkinek megköszönte a megjelenést és a testületi ülést bezárta.
Kmft.
Székely Szilárd polgármester
Dr. Kajdon Béla jegyzı