KÜRTÖS
s Q t r W k XI. évfolyam 7. szám
Közéleti havilap
2 0 1 3 . július
Ára 0,40 EUR 150,- Ft
Elhunyt Sidó Zoltán A Csemadok nagyon sok vihart megért szervezet, tevékenységét nagyon sokan ismerik az országban, elsõsorban a kulturális életben jártasabbak. A szervezet elnökének lenni sosem volt könnyû feladat, most sem az, mert túl sok az elvárás az itt élõ magyarság részérõl is, és a többségi nemzet oldaláról is. Ezek az elvárások a legtöbb esetben sem azonosak, így örökös konfliktushelyzet adódik, és ebben kell keresni és megtalálni azt az optimális lehetõséget, amely a szervezetet mégis fenntartja, mozgatja, élteti a reményt, hogy a benne bízók sorsa jobbra fordul. Ez volt a helyzet a rendszerváltás elõtt, és nem jobb a helyzet ma sem, a
sokat dicsért demokráciában sem. Ennek a szervezetnek a tagja volt Sidó Zoltán, a Csemadok volt országos elnöke, majd fõtitkára, egykori parlamenti képviselõ, a Komáromi Városi Egyetem egyik megalapítója és elsõ igazgatója, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének kimagasló személyisége, a Magyarok Világszövetsége Választmányának tagja, az Anyanyelvi Konferencia Védnökségének elnökségi tagja, a hazai és a magyarországi oktatási tanács tagja. És még sorolhatnánk. A lényeg az, hogy mindig
magyar ügyet szolgált, olyan helyzeteket vállalt fel, amelyeknek sorsfordító jellegük volt a szlovákiai magyarok megmaradásáért vívott küzdelemben. Ezek a tettek, lépések nem a népszerûség felé vivõ lépcsõk voltak, mert mint mondotta: csak azt ne higgye valaki, hogy Szlovákiában karriert jelent magyar közügyet szolgálni. Szívós, céljaiban kitartó ember volt, aki a közért, a jó magyar ügyért mindent megtett nemcsak munkájából, beosztásából kifolyólag, hanem szabadidejében is. A rengeteg tanítvány, munkatárs, barát, ismerõs, mind-mind példát meríthetett életvitelébõl, elszántságából és a közügyek iránti elkötelezettségébõl. Lehet-e ezt megfelelõ és megértõ családi háttér nélkül végezni? Nem. Ezért a neki járó tiszteletbõl és elismerésbõl kijár a családjának is, habár ez nekik nem pótolja az elveszett férjet, családapát. Elment, mert az idõ kereke forog, és mindnyájunkra sor kerül egyszer. Neki ez az óra július 3-án délelõtt jött el, hosszú súlyos betegség után. Tudtuk, ismertük egészségi állapotát, a halál mégis megrendíti az embert, bármennyire is felkészülünk rá, mert akkor érezzük csak igazán, hogy egy kitöltetlen ûr marad utána. Most már csak emlékeinkben él tovább, azokéban, akik ismerték, tisztelték, szerették, mert mint ahogyan mondják, az ember addig él, míg emlékeznek rá. Mi, akik ismertük, bennünk sokáig fog élni, mert emlékét megõrizzük szívünkben. Balogh Gábor
Kosztolányi Dezsõ:
Halotti beszéd Látjátok feleim, egyszerre meghalt és itt hagyott minket magunkra. Megcsalt. Ismertük õt. Nem volt nagy és kiváló, csak szív, a mi szivünkhöz közel álló. ... Okuljatok mindannyian e példán. Ilyen az ember. Egyedüli példány. Nem élt belõle több és most sem él, s mint fán se nõ egyforma két levél, a nagy idõn se lesz hozzá hasonló. ... Édes barátaim, olyan ez éppen, mint az az ember ottan a mesében. Az élet egyszer csak õrája gondolt, mi meg mesélni kezdtünk róla: „Hol volt...“, majd rázuhant a mázsás, szörnyü mennybolt, s mi ezt meséljük róla sírva: „Nem volt...“ Úgy fekszik õ, ki küzdve tört a jobbra, mint önmagának dermedt-néma szobra. Nem kelti föl se könny, se szó, se vegyszer. Hol volt, hol nem volt a világon egyszer.
− „Valahol! Valamikor! Valami!“ / Hitették a bölcsek, hitték a hívők, / − mióta élünk, e hitetést hallani. / De már reánk tört a tudás: − Valami nincs sehol! / − s a mi dolgunk ezt bevallani, / s keresni azt, amit már nem szabad / senkinek elmulasztani.
2 Kürtös
Közélet
2013. július
BESZÉLJÜK MEG!
A Nagykürtösi járásban április 17-én vette kezdetét a BESZÉLJÜK MEG! lakossági fórumsorozat. Egy napon két helyszínen, mégpedig elsõként Ipolyhídvégen találkozott az érdeklõdõkkel Farkas Iván, az MKP alelnöke, a Gazdasági és Régiófejlesztési Tanács elnöke. A Hársfa vendéglõ különtermében Bodzsár Gyula járási titkár köszöntötte és mutatta be a párt kiváló gazdasági szakemberét, aki az aktuálpolitikai történések ismertetése után az ország gazdasági helyzetét ecsetelte. Ezt követõen grafikonok segítségével szemléltette a munkanélküliség alakulását az egyes járásokban, és mint rámutatott, az Ipoly mentén a Nagykürtösi járás azon régiók egyike, ahol változatlanul magas az állástalanok száma. Egy másik grafikonon a szív- és érrendszeri betegségek, a harmadikon a daganatos megbetegedések elõfordulásának gyakoriságát mutatta be ugyancsak térségenként. Mint látható volt, a déli járások egyike-másika negatív elsõséget élvez a bemutatott görbéken. A vasúti infrastruktúra helyzetét ábrázoló grafikonon a bezárásra ítélt vasútvonalakkal kapcsolatos észrevételeit osztotta meg a hallgatósággal, akik nagy érdeklõdéssel hallgatták a Gazda Polgári Társulás létrehozására irányuló kezdeményezésekrõl szóló információit is. Kora esti kezdéssel Ipolybalogon a Korona panzió kávézójában Balík László, az MKP járási elnöke fogadta és köszöntötte Farkas Ivánt. Gondolatébresztõként lényegében itt is idõszerû politikai tájékoztatással indította, és csakúgy, mint az elõzõ helyszínen, az ország gazdasági helyzetének elemzésével, a grafikonok bemutatásával és a hozzájuk fûzött kommentárokkal folytatatta elõadását. Farkas Iván mind a két helyszínen kimerítõ válaszokkal szolgált a felvetett kérdésekre. Szigeti László, a Magyar Közösség Pártja Országos Tanácsának elnöke április 23-án két településen találkozott a polgárokkal a Beszéljük meg! címmel meghirdetett fórumon. Elõbb Nagycsalomján az Oli bárban, majd kora esti kezdéssel Lukanényén, a VLK étteremben várták az érdeklõdõk az ismert politikust. Az elõzõ helyszínen minden bizonnyal a késõ délutáni idõpont, de még inkább a jó idõt kihasználva a határban, kertekben folyó munkák miatt a vártnál kevesebben jelentek meg a rendezvényen. Ettõl eltekintve nem volt feszélyezett a hangulat, Szigeti László aktuálpolitikai tájékoztatóját követõen a résztvevõk számos kér-
Beszéljük meg! - ezzel a címmel DélSzlovákia vegyeslakta járásaiban ez év áprilisától júniusig, tehát a tavaszi hónapokban szervezték a Magyar Közösség Pártja járási szervezetei a helyi szervezetekkel karöltve azokat a lakossági fórumokat, amelyeken a párt ismert politikusai találkoztak az érdeklõdõkkel. Járásunkban 18 településen tartottak lakossági fórumot. Ezekrõl szólnak az alábbi rövid összefoglalók. dést tettek fel az MKP egykori oktatásügyi miniszterének, aki igyekezett kimerítõ válaszokkal szolgálni. Lukanényén fokozott érdeklõdésrõl tanúskodott, hogy szûknek bizonyult az étterem különterme, ahol Kuzma Zoltán polgármester szívélyesen üdvözölte, vissza-visszatérõ vendégként fogadta Szigeti Lászlót. A megkülönböztetett fogadtatás bizonyára azzal is magyaráz-
ható, hogy annak idején sokat segített a településnek, egyebek mellett abban is, hogy a korábban kisiskolaként mûködõ tanintézményben felsõ tagozatot is nyithassanak, ahol jelenleg a magyar és szlovák tagozaton mintegy 150 gyerek tanul. Hasonlóképpen, mint az elõzõ helyszínen, Szigeti László itt is idõszerû politikai tájékoztatással indította a beszélgetést, aztán szólt a megyei önkormányzati választásokra való alapos felkészülés fontosságáról, felhívta a hallgatóság figyelmét az önkormányzatiság rendszerének megtartása és stabilitása érdekében indított aláírásgyûjtés jelentõségére is. Kérdésre válaszolva pedig reális képet festett az MKP és a Most-Híd viszonyáról, és mint hangsúlyozta, keresni kell azokat a pontokat, amelyekben együttmûködhet a két párt. A késõbbiek során bekapcsolódott a beszélgetésbe Jámbor László, az MKP megyei képviselõje is. A térség politikusa az elmúlt négy évben a megyei önkormányzatban végzett munkájáról adott számot a jelenlevõnek. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy mind a négy helyszínen hasznos információkkal gazdagodtak a fórum résztvevõi. Május 6-án a Nagykürtösi járásban újabb két helyszínen tartottak a fenti címmel lakossági fórumot. Elõbb Óvárban találkozott az érdeklõdõkkel Miklós László, a Magyar Közösség Pártja Országos Elnökségének tagja. Annak ellenére, hogy a község kultúrházának
üléstermében a vártnál is kevesebben jöttek össze, egy nagyon jó hangulatú eszmecserére került sor. Az MKP volt környezetvédelmi minisztere a találkozón kiemelten foglalkozott az õsszel esedékes megyei önkormányzati választásokra való alapos felkészülés és a választók mozgósításának fontosságával. Ezt követõen rövid áttekintést nyújtott arról, hogy a déli járásokban miként körvonalazódnak az MKP és a Most-Híd közötti tárgyalások a megyei választásokon való együttmûködés lehetõségeirõl, esélyeirõl. Példaértékûnek tartotta, és elismerõen nyilatkozott arról, ahogyan megegyeztek a szóban forgó két párt megyei és járási vezetõi Besztercebánya megyében az együttmûködés lehetõségeirõl. Kérdésekre válaszolva Miklós László egyetértett Vízi Józseffel, a település Most-Híd színeiben megválasztott polgármesterével, aki az összejövetelen azt hangsúlyozta, legfontosabb feladat megnyerni a magyar választókat, hogy minél nagyobb számban vegyenek részt a megyei voksoláson, és a két párt jelöltjeire szavazzanak. Bussán a mûvelõdési ház dísztermében egy hatalmas kerekasztalnál foglaltak helyet a fórum résztvevõi, köztük Végh Zoltán, a település független polgármestere is. Lényegében Miklós László itt is azokat a témákat vetette fel, mint az elõzõ helyszínen. Mint azt a késõbbiek folyamán megjegyezte, úgy látszik, jelenleg az embereket jobban foglalkoztatják az
idõszerû politikai történések, mint szakterülete, a mezõgazdaság és a környezetvédelem, amibõl, mint mondotta, szintén készült. Egyébként elégedettséggel konstatálta, hogy a jelenlevõk miként Óvárban, itt, Bussán is élénk érdeklõdést tanúsítanak a Magyar Közösség Pártja és a Most-Híd viszonya iránt. Hadd tegyük hozzá, hogy az MKP politikusa nagyon tárgyilagosan és elfogulatlanul ítélte meg a két párt helyzetét, politikai célkitûzéseit. (Folytatás a 3. oldalon)
2013. július
Közélet
Kürtös 3
BESZÉLJÜK MEG!
A nyelvhatáron fekvõ, közel 500 lélekszámú Felsõzellõre két oknál fogva esett a szervezõk választása. Egyrészt azért, hogy olyan településen is tartsanak lakossági fórumot, ahol az elmúlt húsz évben rohamosan, mintegy 25 százalékkal csökkent a magyarság aránya. Másrészt azért, hogy az MKP stagnáló helyi szervezetét „mozgásba“ hozzák. S az sem volt mellékes szempont, hogy Csáky Pál személyében az átlagosnál talán jobban ismert hazai magyar politikus legyen a fórum vendége. Annak ellenére, hogy szervezésileg viszonylag megfelelõen elõ volt készítve a május 9-én késõ délután tartott találkozó, a vártnál is gyérebb érdeklõdés kísérte az összejövetelt. Ugyanezen a napon kora este Csáky Pál Nagykürtösön találkozott a város magyar választópolgáraival. Egészen pontosan az MKP és a Csemadok helyi szervezetének tagjaival. Az est vendége nemcsak a hazai, hanem a világban zajló politikai történésekrõl és gazdasági folyamatokról, a gazdasági válság elõzményeirõl és okairól is részletesen szólt. Ezen belül reális képet festett a Kárpátmedencei magyarság helyzetérõl és kilátásairól is. Érthetõ módon a hallgatóság soraiból érkezõ kérdések elsõsorban a felvidéki magyarság megmaradásának esélyeire, lehetõségeire keresték a választ. Csáky Pál igyekezett minden kérdésre alapos és kimerítõ választ adni. Hangsúlyozta, hogy minden tõlünk telhetõt meg kell tenni annak érdekében, hogy a szlovákiai magyarság politikai érdekképviselete minél jobban megerõsödjön, mégpedig idén a megyei parlamentekben, jövõre a helyi önkormányzatokban, 2016-ban pedig a szlovák törvényhozásban. Mind a két találkozón jelen volt Jámbor László, az MKP megyei képviselõje, aki egyaránt szólt a Besztercebányai Megyei Önkormányzatban elért eredményekrõl és a megoldásra váró feladatokról is. Május 16-án Berényi József, az MKP elnöke és Samu István, a párt országos elnökségének legfiatalabb tagja, a Via Nova ICS országos elnökhelyettese elõbb Kõkesziben, a MAK bárban, aztán Csábon, a Fantastic kávézóban beszélgetett a polgárokkal. Mind a két helyszínen egy nagyon jó eszmecsere alakult ki a meghívott politikusok és jelenlevõk között, ami azt bizonyítja, hogy igenis, az emberek érdeklõdnek a politikai történések iránt, és amint azt kifejezésre juttatták, örülnek, hogy a politikusainkkal nem csak a választási kampányban lehet személyesen is találkozni.
Mindkét találkozón az aktuálpolitikai tájékoztatón kívül természetesen egyéb jellegû témák és kérdések is megbeszélésre kerültek. Május utolsó két napján a Nagykürtösi járásban négy településen tartottak Beszéljük meg! címmel lakossági fórumot. Május 30-án Csáky Pált, az MKP országos elnökségének tagját elõbb Harasztiban, a kultúrházban, aztán Kóváron, a Móric eszpresszóban várták az érdeklõdõk. Termékeny közíróként is jeleskedõ politikusunk mind a két helyszínen a világban zajló politikai, gazdasági történéseken túl behatóan foglalkozott a honi politika fejleményeivel, a felvidéki magyarság túlélési lehetõségeivel, miként a nem éppen rózsás gazdasági helyzet várható alakulásával is. Fõleg az
utóbbi helyszínen alakult ki a sok kérdésnek is köszönhetõen élénk diskurzus. Kérdésekbõl másnap, május 31-én sem volt hiány Szelényben, ahol Kiss Beáta, az MKP Országos Elnökségének tagja, a lévai Czeglédi Péter Református Gimnázium tanára találkozott az ottani emberekkel. Viszonylag sokan összegyûltek a helyi kultúrház különtermében, és nagy figyelemmel kísérték Kiss Beáta aktuálpolitikai tájékoztatóját, aki ezen belül megkülönböztetett figyelmet fordított az õszi megyei önkormányzati választások fontosságának megvilágítására. A fórum vendége a hallgatóság soraiból
érkezõ kérdésekre igyekezett kimerítõ válaszokat adni. Szerényebb volt az elõzõ helyszínnél a részvétel Dacsókesziben, ahol szintén Kiss Beáta volt az est vendége. Inámban június 6-án, késõ délután a helyi Zolcer vendéglõben Farkas Iván, Csúsz Péter és Jámbor László személyében három ismert politikus volt vendége a Beszéljük meg! címmel tartott összejövetelnek. Az MKP Gazdasági és Régiófejlesztési Tanácsának elnöke elsõként Szlovákia romló gazdasági helyzetének okait és várható következményeit ecsetelte. Farkas Iván a továbbiakban kitért a
hivatalos indoklásokkal ellentétben nem ráfizetéses déli vasúti szárnyvonalak megszüntetése okainak ismertetésére. Aprólékosan beszélt az egykor Ipolyság és Drégelypalánk közt felszedett vasúti pálya újjáépítése érdekében kifejtett aktivitásokról és üzembe helyezésének gazdasági elõnyeirõl is. Érzékeny témát érintett Csúsz Péter, az MKP Országos Elnökségének tagja, Besztercebánya megye képviselõje, amikor arról beszélt, hogy MKP-s képviselõtársaival egyik prioritásuknak tartják a Nagykürtösi járás katasztrofális állapotban levõ másod- és harmadosztályú közútjainak mielõbbi és megnyugtató felújítását. Jámbor László, a járás egyedüli MKP-s megyei képviselõje szintén a közutak javítására tett erõfeszítéseiket ismertette. A „hármasfogat“ még aznap este Ipolynyéken, a Nimród étteremben találkozott a helyi lakosokkal, ahol szintén a fentebb említett témák kerültek terítékre. Majdnem két hónappal az elsõ Beszéljük meg! után, június 13-án Csalárban, a Calypso vendéglõben zárult a rendezvénysorozat. Csupán a véletlen egybeesése, hogy Farkas Iván, az MKP Gazdasági és Régiófejlesztési Tanácsának elnöke nyitotta meg és zárta is a lakossági fórumok sorát a járásban. Az általános politikai tájékoztatón kívül itt is nagy figyelmet szentelt az ország jelenlegi gazdasági helyzete elemzésének, és felvázolta az adott helyzetben azokat a kitörési pontokat, lehetõségeket, amelyek elõsegíthetik a lakosság szociális helyzetének javulását is. Utószó: A tudósításokban finom célzások érzékeltetik a rendezvényeken való részvételt. Általános tapasztalat, hogy ahol valóban felelõsségteljesen szervezték vagy készítették elõ a lakossági fórumot, még azokon a helyeken is a vártnál alacsonyabb volt az érdeklõdés. Ahol pedig nem szenteltek kellõ figyelmet a szervezésnek, ott ez bizony nagyban meglátszott a résztvevõk felettébb alacsony számán. Ugyanakkor az is igaz, hogy a hosszúra nyúlt tél miatt a tavaszi munkák kései kezdete a rendezvények idején sok embert talált dolgozni a kertekben, szõlõkben és a háztáji gazdaságokban. De az igazsághoz tartozik az is, hogy az emberek jelentõs része érdektelen a nyilvános politikai rendezvények iránt, holott a Beszéljük meg! minden esetben nyitott volt a dialógusra, és a politikusok õszintén törekedtek az emberek véleményének, észrevételeinek, javaslatainak és panaszainak meghallgatására is. Összeállította: B.Gy.
4 Kürtös
Közélet
2013. július
ÚJONCOK A PÁLYÁN ÚJONCOK A PÁLYÁN - ezzel a címmel s az alábbi kérdésekkel kerestük meg járásunk vegyeslakta településeinek azon polgármestereit, akik a 2010-es helyhatósági választások során elsõ alkalommal kaptak bizalmat településük irányítására. 1. Könnyebbnek vagy nehezebbnek érzi a polgármesteri tisztséget, mint azt megválasztásakor gondolta? 2. Igaz az a megállapítás, miszerint a polgármester napi 24 órában polgármester? Volt rá példa, hogy az éjszaka kellõs közepén ébresztették/hívták valamilyen ügyben, dologban? 3. Hasonlít a polgármesterség a váltófutáshoz? Olyan értelemben, hogy nem mindegy, hogy kitõl veszi át a stafétabotot, vagyis milyen állapotban veszi át elõdjétõl a település irányítását? 4. Sportnyelven szólva, a mostani választási ciklus második félidejének elsõ negyedében járunk. Mi az, ami viszonylagos elégedettséggel tölti el, mi az, aminek örül, mi az, ami az Ön nevéhez fûzõdik az eltelt idõszak alatt? És mi az, amit a választási ciklus végéig szeretne még készen vagy befejezve látni, avagy legalábbis elindítani? Deák József, Ipolyszécsényke: 1. Erre a kérdésre tulajdonképpen kétféle választ adnék. Amennyiben semmilyen betekintésem nem lett volna a község vezetésébe, biztos, hogy nagy meglepetés ér, és nem pozitív értelemben. Az én helyzetem annyiban volt más, hogy nagyjából tudtam, mire vállalkozom, így a polgármesteri tisztséget nem érzem kifejezetten nehezebbnek, mint a választáskor gondoltam. 2. Konkrétan az éjszaka közepén még nem kerestek. Elõfordult, hogy a hirtelen záporok, a megnövekedett vízszint miatt hívtak fel, de gyakran megesik, hogy hétvégén banális dolgok ügyében keresnek. 3. Ezekre a kérdésekre igennel válaszolok. Valóban számít, hogy pl. adóssággal, rendezetlen ügyekkel, vagy pedig kedvezõ startpozícióval vesszük-e át a falu vezetését. 4. Viszonylagos elégedettséggel tölt el, hogy az elsõ évben sikerült megvásárolnunk a falu domináns épületét - a Lipthay-kastélyt - méghozzá kölcsön nélkül. Ez egy hosszú ideje húzódó ügy volt, aminek sikerült pontot tenni a végére. Bár lényegében három pontot tehetnénk a végére, hisz a megvétel csak az elsõ lépés
volt. Terveimben szerepel, hogy kihasználttá tegyük a kastélyt. A tavalyi év során rendeztünk egy jótékonysági bált, és az ott befolyt összegbõl a helyi óvoda ablakait cseréltük ki. A színvonalas bál mellett külön örömmel töltött el az emberek jóindulata. Idei terveimben szerepel a halottasház átépítése és a kultúrház részleges felújítása. Kicsit távolabb tekintve, jó volna az óvoda tetõszerkezetét rekonstruálni, a község parkját, az Angolparkot szebbé tenni. Lényegében sok további tervem van, de a megvalósítható ötleteket kell elõtérbe helyezni, majd fontossági sorrendet felállítani, mert a kisközségek egyszerre több projektet nehezen kivitelezhetnek. Chudý István, Galábocs 1. Megválasztásomkor nagy elánnal kezdtem neki a munkámnak, és ahogy teltek a napok, úgy szembesültem az egyre sokasodó gondokkal, problémákkal. Ezek a dolgok megerõsítették bennem azt a tényt, hogy polgármesternek lenni nem könnyû feladat, de áldozatos munkával és segítõkész emberek odaadásával minden nehézség kiküszöbölhetõ. 2. Polgármesternek lenni nem napi négy- vagy nyolcórás hivatás, hanem valóban néha huszonnégy órás elfoglaltságot jelent. Voltak események, amelyek a hivatali idõn kívül szorultak megoldásra, és ilyenkor az ember nincs tekintettel a munkaidõ leteltére, hanem száz százalékkal odaáll, és megoldja problémát. 3. A váltófutáshoz csapatmunka szükséges, hogy minden egyes váltásnál gördülékenyen menjen tovább a munka, és nem mindegy, hogy az ember az elõdjétõl mit „örököl“. Én igyekeztem nem hátrafelé tekintgetni, hogy mi volt jó vagy rossz, hanem mindent elkövetni, hogy az örökölt hibákat minél elõbb helyre rakjam, és menni elõre a kitûzött célok felé. 4. Nagy örömömre szolgál, hogy több sikeres pályázatot tudhatunk magunk mögött, amelyek eredményeképpen plusz pénzhez jutott az amúgy is szûkös költségvetésünk. A legnagyobb eredményünk, hogy a régóta kritikus állapotban lévõ kultúrházunkon elkezdtük a felújításokat, amelyen folyamatosan dolgozunk. Mindez nagyban köszönhetõ a falusiak önkéntes, odaadó munkájának is. A másik szép eredményünk, hogy a határon túl új barátokra találtunk, és ezekkel a testvértelepüléseinkkel szoros együttmûködést tartunk fenn. A legközelebbi terveim között szerepel, hogy a LEADER programon keresztül elkezdõdhet a falu közte-
rének kiépítése. Kerata László, Ipolynagyfalu: 1. Voltak pillanatok, amikor azt mondom magamban, ebbõl elég. De aztán, ha arra gondolok, hogy még mennyi kihívás áll elõttem, és mennyi mindent meg lehetne és kell valósítani, akkor ezek a pillanatok elmúlnak, és újra feltöltõdöm a következõ kihívásra. 2. Teljes mértékben igaz. Ha az utolsó árvizekre gondolok húsvét vasárnapján, vagy a lakosok „halaszthatatlan“ problémáira vasárnap ebédidõben. 3. Nekem nagyon jó volt a kezdet, mert a falu is, és a számla is jó „kondiban“ volt, és a váltófutásnak ezen a szakaszán is nagyon jól akarok és akarunk teljesíteni a falu képviselõivel 4. Nagyon örülök, hogy a lakosok is „felébredtek“, és bekapcsolódnak a falu életébe. Említhetném az újraalakuló aszszonykórust, az elejétõl mûködõ jógacsapatot és a sportolásra vágyó fiatalokat is. Sikerült felújítani a járdák egy részét, és most a temetõ kerítése van épülõben. A további fejlesztések során szeretnénk a falu többi részén is felújítani a járdákat, és továbbra is támogatni minden rendezvényt és mozgalmat, amely bekapcsolja a lakosokat a falu életébe. Martin László, Csáb 1. Határozottan nehezebbnek érzem a polgármesteri funkciót, mint azt megválasztásomkor gondoltam. 2. Igen, és az is elõfordult, hogy éjszakai órákban kellett bizonyos, nem nyilvánosságra tartozó dolgoknál jelen lennem. 3. Valóban nem mindegy, hogy milyen „örökséget“ hagy ránk az elõzõ faluvezetõ. 4. Az elmúlt két év a már korábban megkezdett projektek befejezésével telt el. Gondolok itt az iskola felújítására, továbbá a község revitalizációjára, azaz parkosításra, zöldövezetek, járdák építésére. Ami pedig a választási ciklus hátralevõ idõszakát illeti, szeretnénk befejezni a csatornahálózat 3. szakaszát, megvan a pénz a közvilágítás rekonstrukciójára, és idén õsszel a Leader program segítségével mintegy 900 méternyi új járdaszakasz építését tervezzük. Szeretném, ha az árvíz elleni védekezés keretében sikerülne elvégezni a Csábi-patak medrének szabályozását is. Községünk természeti adottságai lehetõvé tennék az agroturisztika beindítását is, de ez még a jövõ zenéje. Folytatás az 5. oldalon
2013. július
Közélet
Kürtös 5
A bőség zavara
ÚJONCOK A PÁLYÁN
Évekig egyetlen valamire való nyári tábora sem volt a felvidéki magyaroknak, mostanság meg attól hangos a sajtó, hogy egyszerre kettõ is van belõle. Persze csak az a baj, hogy mindkettõ ugyanazon idõben - még jó hogy nem ugyanazon helyen - van. Szokták volt mondani, hogy aki kutyát akar verni, az botot is talál hozzá. Valahogy én is így vagyok azokkal a véleményekkel, akik tudatos megosztásról beszélnek, mert ha már megosztás van politikai vonalon, amit egyébként nem a fiatalok nyakába kellene varrni, miért ne lehetne ifjúsági vonalon is. Én kicsit a félig üres és félig teli pohárnak nézem ezt az esetet, ám én a félig teli mellett voksolok, amikor ezeket a sorokat írom, hiszen mondhatjuk, hogy végre van választék. A gombaszögi nyári tábor ugyanis keleten van, a martosi Martfeszt pedig nyugaton. Mindkét tábor felvonultat egy értékrendet, a fiatalok pedig választhatnak. Aki például nem szeretne a balliberális értelmiségiekkel, a kalligramosokkal, Barakkal meg Bugárral bájcsevegni a „spolupráca“ projektekrõl, az elmegy Martosra. Aki meg utálja Orbánt, Berényit meg a támogatóit, az meg megy keletre. Ilyen egyszerû. Végre nem kell megenni csak azt, ami van. Eszed, nem eszed. Ez volt eddig. Most menü van, legalább két fogással és a Bethlen Gábor Alap is elegánsan jött ki a dologból, hiszen mindkét tábort két-két millával támogatta meg. Erre mondják, hogy találj rajta fogást, ha tudsz. Hogy a magyar államnak vannak egyéb más nemzetpolitikai érdekei is, melyet az elmúlt évek gyakorlatához hasonlóan a Felvidéken is szeretne elültetni egy ilyen nyári tábor keretén belül, azt fõleg ne azok kifogásolják, akik számára a nemzet már régen holmi avitt, idejétmúlt fogalom. Közben persze érdekes módon csõdöt mondott még a nyári szünet elõtt a Smer kihelyezett Híd tagozata a kisebbségi kormánybiztossal az élen, és bukott az egész hivatal. Aki jelen volt egypárszor a kisebbségi tanács ülésén, mint én, csak anynyit mondhat, ennek így kellett lennie, hiszen mindenki számára kínos volt, amikor a tavaszi ülésen a kormánybiztos seggrészegen vezette az értekezletet, és csak a gentlemani hozzáállásokon múlott, hogy nem lett belõle már akkor nagyobb botrány. Persze a kormánybiztosi szék kidöntötte a dominó további kockáit is, így távozik a Híd tagozat egésze a farok végén Hégli Dusánnal, az Ifjú Szivek igazgatójával, aki ugyan remek néptáncszakember és rendezõ meg egyéb is, csak elfelejtette rövid politikai tanácsadói mûködése alatt az aranymondást, hogy aki korpa közé keveredik, azt felfalják a disznók. Nos, zajlanak az események, nemigen lesz uborkaszezon a nyáron, mert erõsen felkorbácsolták a kultúrtenger hullámait. Persze majd tiltakozunk a leváltások ellen, miközben mindenki tudta elõre, hogy ez egy elõre bukott rendezés volt. Még maga Bugár Béla is szóra emelkedett az ügyben, hogy majd azonnal, és mindhalálig, és mi ez itt, ha majd találkozik Ficóval, aztán vasárnap a 12 elõtt öt perccel vitamûsorban lepitizett a kormányfõ elõtt. Talán elõtte odaszóltak neki, hogy no-no, vagy ne-ne. Végül is mindegy, mert a végeredmény az siralmasabb volt, mint maga az erõltetett tiltakozása az elnök úrnak. De örüljünk, mert jön a nyár, klassz bulik lesznek, koncertek, jó beszélgetések, jó kaja, meg lehet, hogy lesz hûtött sör is. Pihenjünk. Ránk fér. Aki meg másképpen gondolja, az maradjon otthon. Irány nyugat és kelet. Martosra gombaszögiek! Hrubík Béla
Sás Erika, Terbegec: 1. A polgármesteri tisztséget sokkal nehezebbnek érzem, mint a választásokkor vagy utána, mert mindig felbukkannak mindenféle gondok. És amikor úgy érzi az ember, hogy már rosszabb nem lehet, mindig történik valami, nehogy már simán menjenek a dolgok. 2. Ez igaz, de olyan eset még nem fordult elõ, hogy az éjszaka kellõs közepén ébresztettek volna fel. 3. Igen, ez igaz. Nem mindegy, hogyan áll a falu pénzügyileg, mert mindig van valami, amit meg kellene vagy jó lenne megcsinálni, de az anyagi helyzet ezt nem teszi lehetõvé. 4. A falu EU-pénzekre pályázott, és ha minden jól megy, akár 2013 júliusában megkezdhetjük a temetõkerítés újjáépítését. Tervezzük még az egyik utca aszfaltburkolatának felújítását is. Ha nem is sikerül ebben az évben, de legalább elkezdünk rá spórolni, hogy jövõre elkészülhessen az útburkolat felújítása. Vízi József, Óvár Köszönöm a fogas kérdéseket! 1. Mint minden új kihívás, a polgármesteri funkció is ilyen. Vannak nehezebb és könnyebb pillanatai egyaránt. A megoldások pedig azon múlnak, hogy kik veszik körül az embert. 2. Aki bármikor is eljátszik a gondolattal, hogy jelöltesse magát, annak ezzel számolnia kell. Igen, elõfordult, de ez teljesen természetes, hisz emberek vagyunk, és ahogy mondják, embereken múlnak a dolgok, de ezek személyes jellegû esetek, ezért nem beszélünk róluk... 3. Biztosan igen, de amikor az új testület elkezd dolgozni, le kell zárni a múltat, hisz új fejezet nyílt. Félre kell tenni a személyes sérelmeket, érdekeket és egy nemesebb, a közös célért kell dolgozni. 4. A kérdés rossz. A polgármester csak egy személy. Nem az õ érdeme vagy bûne az, ami az õ idejében történik. Igen, büszkeség tölt el, amikor a „SZIVÁRVÁNY“ vagy az „IFJÚ SZIVÁRVÁNY“ sikereirõl beszélnek, nem kevésbé örülök az „OFK“ futballcsapatunk járási elsõ helyének sem, de ez mind „csapatmunka“, melynek dicsõsége biztos nem a polgármesteré... Az elkezdett kultúrházrekonstrukció, a családcentrum kialakítása, illetve a sportpálya modernizációja sem csak az én munkám gyümölcse. Összeállította: Bodzsár Gyula
Megyei képviselõjelöltek Megegyezés történt a Magyar Közösség Pártja és a Most-Híd pártja között a 2013-as megyei választásokon való együttmûködés kereteirõl a Besztercebányai kerület nagykürtösi választási körzetében. Tudatosítva a járás magyar szavazatai elvesztésének lehetõsége felett érzett felelõsséget, a szerzõdõ felek a pártok kerületi és járási szervei jóváhagyásával megegyeztek a választási körzetben való együttmûködés kereteirõl. Többek közt a képviselõjelöltek állításának kulcsában, amely szerint a 3 lehetséges jelöltre az MKP 1 jelöltet, a Híd szintén 1 jelöltet állít. Az MKP legutóbbi jelöltállító járási konferenciáján Jámbor Lászlót, Apátújfalu polgármesterét választották a párt megyei képviselõjelöltjének. A Most-Híd Járási Elnöksége határozata értelmében a párt megyei képviselõjelöltje Baki Attila történész. /Br/ Helyreigazítás Lapunk elõzõ, júniusi számában a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya szervezésében megtartott járási kulturális ünnepélyrõl „Hegedûvarázs a Juniálison“ címmel megjelent írásunkban a rendezvényen fellépõ éneklõcsoportok felsorolásából sajnálatos módon kimaradt a Bavko Margit vezetésével mûködõ ipolykéri asszonykórus. Az érintettek és olvasóink szíves megértését kérjük az akaratlan mulasztásért. Bodzsár Gy
6 Kürtös
2013. július
Közélet
„ADJ VÉRT, ÉS MENTS MEG HÁROM ÉLETET!“ Június 14-én volt a véradók világnapja. Ezen a napon világszerte számos országban ünnepelték az önkéntes véradókat. Ezen a napon tisztelgünk azon több millió ember elõtt, akik önzetlen adományaikkal, vérükkel életet, reményt adnak beteg embertársaiknak. Emberek milliói olyan személyeknek köszönhetik életüket, akikkel soha sem találkoztak akik szabad akaratukból, ellenszolgáltatás nélkül adtak számukra vért. A Föld népességének nagyobbik része azonban nem jut biztonságos vérhez. Évente mintegy 80 millió egység vért vesznek, de ennek mindössze 32 %-a származik a fejlõdõ országokból, ahol pedig a népesség 82 %-a él. Ki lehet véradó? Véradó abból lehet, aki egészséges, betöltötte a 18. életévét, de még nincs 65 éves, és testsúlya meghaladja az 50 kg-ot. A levett vérbõl vörösvérsejt-koncentrátum, plazmakészítmények és vérlemezke-koncentrátum készül, így egy egység teljes vér 3 beteg életén segíthet. A véradás szûrõvizsgálat is egyben - a véradás után a mintacsövekbe levett vért minden alkalommal kivizsgálják függetlenül attól, hogy a véradó hányszor volt donor. A kötelezõ tesztek a HIV, Hepatitisz-B és C, szifilisz betegséget mutatják ki, és a vércsoportot határozzák meg. Ráadásul a véradással a vér cserélõdik, frissül. A véradás nem tart tovább 10 percnél, egy alkalommal 4,5 dl vért vesznek.
Ezekrõl a kérdésekrõl és tényekrõl beszélgettünk el Oroszlány Zoltán apátújfalui véradóval, aki 1949. február 18-án született. A születési dátum azért fontos, mert közeledik ahhoz a korhoz, amely után már nem adhat vért. Beszélgetésünk folyamán kiderült, hogy már a kötelezõ katonai szolgálat alatt vért adott kilenc alkalommal, ez azonban statisztikailag nincs sehol sem jegyezve. Hivatalosan, mint önkéntes véradót, 1971-tõl vezetik, ekkor lett a Vöröskereszt tagja. - Mi motivált, hogy vért adjál? - Lényegében semmi, jól éreztem magam, a véradás után is, jelenleg is, vérnyomásom normális (120/80). Sokszor adtam vért úgy is, hogy megkértek. Jelenleg a 177-es véradásnál tartok hivatalosan. Volt olyan eset is, hogy Losoncon vérplazmára 11-szer voltam, ami duplának számítana, de csak szimplán írták be. 1994-ben megkaptam a Janský-plakett gyémánt fokozatát, ekkor már 90 véradáson voltam túl. Mikor elértem a 160-at,
Gazda Polgári Társulás Ezen a néven alakult meg egy újabb polgári társulás Szímõn, amely a mezõgazdaságban érdekeltek teljes körû érdekképviseletét vállalja fel, mindenekelõtt a családi gazdaságok, vállalkozások fejlõdésének támogatása, a szakmai ismeretek bõvítése, felhasználása és az EU-tagságból eredendõ lehetõségek megismertetése, kihasználása terén. A Gazda PT különös figyelmet fordít a környezet- és természetvédelemre, a termõföld, a vizek védelmére és az emberi környezet megóvására. Szakmai szemináriumokat, konferenciákat szervez, képviseli a tagok érdekeit más jogi személyek elõtt, állást foglal, javaslatokat tesz és véleményt nyilvánít a mezõgazdaságot, a vidékfejlesztést, a régiófejlesztést, vállalkozást és közgazdaságot érintõ kérdésekben. Továbbá támogatja más, hasonló jellegû hazai és külföldi szervezetekkel történõ kapcsolatfelvételt, együttmûködést és tapasztalatcserét. Az alakuló ülésen a 35 tag öttagú elnökséget választott, a társulás elnöke Varga Péter, a Karvai Szakközépiskola igazgatója lett. Az alapítók fõleg a zöldségtermesztésben, a szõlészetben, a borászatban, a kisállattenyésztésben és a vidékfejlesztésben érdekelt gazdákat szeretnék helyzetbe hozni, hogy új munkahelyek létesüljenek, és a vidéken élõk is felzárkózhassanak az iparilag fejlettebb régiók közé. Fontos a stratégiai együttmûködés kialakítása a magyarországi partnerekkel, hiszen ott példaértékû modellek vannak. Az alakuló ülés végeztével a résztvevõk megtekintették a Zelstar Kft. világszínvonalú, csúcstechnológiával rendelkezõ uborkatermesztõ mintagazdaságot, családi vállalkozást, amellyel Asztalos Imre és családja a rendszerváltás óta foglalkozik. Az új társulásnak régiónkbeli gazdák is résztvevõi voltak, reméljük, példájukat egyre többen követik majd. Balogh G.
akkor Kòazovický-érmet adományoztak. Járásunkban több mint 200 véradó van. Sajnos nincsenek kellõképpen sem elismerve, sem megbecsülve, semminemû elõnyünk ebbõl nem származik. Három hónaponként járok (lehet) vért adni, szorult esetben, ha szükséges, akkor én adhatok 10 hét után is. Vércsoportom A1 Rh+. Volt 3-4 olyan esetem is, hogy amikor levették a vért, utána megkértek, hogy nem adnák-e még három dl-t, mert szükség lenne rá. Eddig a véradás nem okozott problémát, egészségesnek érzem magam, és utána szinte könnyebbnek. Még el szeretném érni a 180. véradást, és utána befejeztem. - Számíthatsz esetleg valamilyen más elismerésre is mint aki 45 éven át vért adott? - Ez mindig az államtól függ, de az ember ebben inkább ne bízzon. Nekem többet ér az a tudat, hogy rengeteg emberen tudtam segíteni, ami a hivatalos átszámítással számolva is több mint 500 ember, ez egy kisebb falu lélekszáma. - Olvasóink nevében is kívánok erõt, egészséget, hogy célodat elérd, amely az országban, úgy gondolom, hogy nagyon kevés embernek adatott meg, és talán az illetékesek is majd felfigyelnek erre, és hûségedért, kitartásodért méltó elismerésben részesülsz. Balogh Gábor
Megemlékeztek a menekültekrõl Június 20-án több mint 100 országban emlékeztek meg a menekültek világnapjáról. A nap célja az, hogy rávilágítson a menekültek életkörülményeire és problémáira, valamint hogy felhívja a társadalmunk figyelmét ezekre az emberekre. A menekültek világnapjáról nem feledkeztek meg Apátújfaluban sem. A menedékkérõk számára a helyi táborban kulturális és sportrendezvényt szerveztek. A rendezvényt a Belügyminisztérium Migrációs Hivatala szervezte. A 35 menedékkérõ, aki a helyi táborban él, élvezte a megszervezett programot, amely sporttevékenységekbõl és a Kékkõi Vármúzeum meglátogatásából állt. /Ipolymente.eu/
2013. július
Kultúra
Kürtös 7
ombaszög 55 A Csemadok Országos Tanácsának Elnöksége még a rendszerváltás elõtt határozott arról, hogy a gombaszögi rendezvény neve, címe Országos Kulturális Ünnepségre változik. A Csemadok országos rendezvényeinek életében, ezzel a Szövetség életében is, jelentõs fordulatot hozott 1989. Megszûnt a Csemadok állami támogatása, miközben az állami feladatokat, amelyeket a Népmûvelési Intézet nemzetiségi osztályának megszûnésével a Szövetség vett át, megmaradtak. A közel 25 év számtalan próbálkozással telt el, mert a körülmények is évi rendszerességgel (néha többször is) változtak. Rá kellett jönnünk, hogy a régi formák és módszerek már nem alkalmazhatóak, a várakozás pedig a megszûnés felé vezet.
Az idei Országos Kulturális Ünnepség július 6-7-én volt. Mûsorának részét képezte a rendezvény múltjáról, jelenérõl és jövõjérõl rendezett konferencia, melynek megvalósításába a fõszervezõ, a Csemadok Rozsnyói Területi Választmánya felkérésére a Csemadok Országos Elnöksége és az országos iroda is bekapcsolódott. A konferencián három bevezetõ elõadás hangzott el. Takács András a Gombaszög múltja, az induláshoz kiala-
kított elképzelések, célok ismertetésével indította a tanácskozást. Jó volt elnosztalgiázni a régmúlt eseményein, hallgatni a már szinte hihetetlen számokat, amikor a több száz fellépõt, szereplõt több ezer ember nézte végig, és tapsolta meg nem egy félnapi, hanem három napon át tartó
ünnepségen. Ez akkor igazán a Csemadok fénykora volt, és a népmûvelés magas színvonat ért el. Ennek a kornak visszavonhatatlanul vége. Az anyagi javak zsugorodása sajnos együtt járt a tevékenység zsugorodásával, és ezáltal a tagság majd felére csökkenésével. A legszomorúbb az igénytelenség, amikor a saját kultúránk sorsa sem érdekli a nagyérdemût, és ezen semmi külsõ ráhatás nem tud segíteni, csak a saját szemléletünk és hozzáállásunk jó irányba való megváltoztatása. Egyelõre ez is csak hiú ábránd. Gombaszög jelenérõl és hogy mit jelent a rendezvény a régióban Susán Ivett, a Rozsnyói Területi Választmány elnöke tájékoztatott. Elmondta, hogy a fesztivál tartalmát igyekeztek mindig idomítani a szerény körülményekhez, hogy a rendezõket ne érje nagy anyagi hátrány, de ez egyben a minõség csökke-
struktúra nélkül a jelenlegi helyszín nem a legmegfelelõbb. Ezért kézenfekvõ, hogy egy távlati koncepció nélkül a mostani helyzet megoldására rövid távon a legmegfelelõbbnek Rozsnyó városa mutatkozik, mert elõadótermek, színházterem állnak rendelkezésre és egy gyönyörû fõtér, ahol bensõséges hangulatot lehet varázsolni egy-egy elõadáshoz.
A további hozzászólók többsége is hajlott azon vélemények felé, hogy ebbe a koncepcióba Rozsnyó városát jobban bele kell kapcsolni. Mi legyen Gombanéséhez vezetett, ez pedig a gyérebb érdeklõdéshez és a hátrányosabb megítéléshez. Így egészében a Csemadok nevére, ill. tevékenységére vetült rossz fény, ami pedig leértékeli a sok becsületes szervezõ és szakmai munkát végzõ ember munkáját. A felemelkedéshez sok tényezõ tisztázása szükséges, de azért vagyunk itt, hogy közös véleményt és elképzelést alakítsunk ki a jövõt illetõen. Ehhez kérem minden résztvevõ segítségét, hozzászólását, elképzelését. Harmadikként Görföl Jenõ, országos titkár fejtette ki saját és az elnökség elképzeléseit a rendezvény jövõjérõl. Felvetette, hogy a megváltozott körülmények között a Csemadoknak - mint olyan, 65 éve mûködõ szervezetnek, amely az itteni magyarság és nem csak a saját tagságának mûvelõdését, mûvelését tartja szem elõtt - a legfõbb feladata a minél több mûködõ csoport és a magyar kultúrát mûvelõ, ezáltal ápoló egyén mozgatása, szervezése. Kiépített infra-
szöggel? Az elhangzott hozzászólásokat a jelenlevõknek magukban is fel kell dolgozni ahhoz, hogy tiszta fejjel szeptember végéig egy koncepció alapjait lefektessék, és a jövõ évi fesztivál szervezését ennek alapján kezdjék el, és pályázzák meg hozzá a megfelelõ anyagi forrásokat. Reméljük, hogy ez a tanácskozás egy pozitív irányba mozduló fordulópontot jelent a Csemadok és Gombaszög számára is. Balogh Gábor
Közélet
8 Kürtös
2013. július
TÖBB MINT SZÁZ PROGRAM A GOMBASZÖGÖN
A kínálat még sohasem volt ennyire gazdag a Gombaszögi Nyári Táborban, amelyet július 16-tól 20-ig rendeznek meg a krasznahorkai vár alatt. A szlovákiai magyar minifesztivál honlapján nyilvánosságra hozott mûsorban a koncertprogramon kívül színpadi és irodalmi elõadásokat, közéleti beszélgetéseket, politikai vitákat és csapatjátékokat is találni - összesen több mint száz programpontot. A táborozókat két elõadói sátorban, két zenei színpadon, egy hangszigetelt miniszínházban, egy kávéházi színpadon és két tisztáson várják a programok a krasznahorkai autókempingben. A közéleti sátrak adnak otthont az újságírók, világutazók, politikusok, hírességek elõadásainak és beszélgetéseinek. A Gombaszögi Nyári Tábor vendége lesz többek közt a gömöri származású Vályi István és a TotalCar fõszerkesztõje, Winkler Róbert. Juhász R. József performanszmûvész, aki legutóbb az áradó Dunában szmokingban állva került reflektorfénybe, ismét Pecha Kuchát ad elõ. Bott Frigyes borász a felvidéki ízekrõl mesél, Hernádi Zsolt, Világi Oszkár és Garancsi István a foci és a nemzeti öntudat összefüggéseirõl beszélget. A tudományos és közéleti elõadások mellett ebben az évben elõször egy hangszigetelt színházi sátorba is várják az elõadómûvészet és a filmek szerelmeseit. A közönség itt láthatja majd Jean Genet: Slúžky c. darabját a pozsonyi színmûvészetisek elõadásában vagy A gyáva c. színmûvet, amit a Nézõmûvészeti Kft. visz színpadra. A szervezõknek immáron negyedik alkalommal sikerül egy beszélgetés erejéig leültetni a Híd és az MKP képviselõit. Ebben az éven a pártok vezetõit, Bugár Bélát és Berényi Józsefet várják egy közös vitára. Közösségünk jeles közéleti személyiségei majdnem mind megfordulnak a táborban. A diákok meghívták Csáky Pált, az MKP egykori elnökét is, aki a vele való beszélgetésnek a „Nincs tabutéma - ide lõjetek!“ címet adta. Ezt követõen pedig Érsek Árpád (HÍD), Farkas Iván (MKP) és Antalík Imre
(Kerekasztal) a dél-szlovákiai infrastruktúra-fejlesztésrõl beszélgetnek majd. A Vox Juventae polgári társulás bemutatja azt a szociológiai felmérését, melyet a Csehországban tanuló, dolgozó szlovákiai magyarokról készítettek. A kutatás eredményirõl a felmérést szakmailag irányító Lampl Zsuzsanna szociológus beszél majd. 2014-ben újra köztársasági elnököt választunk, a sajtót pedig már legalább egy éve a lehetséges jelöltek listája foglalkoztatja, ezért a tábor szervezõi meghívták Radoslav Procházkát, akivel majd Király Zsolt, a Körkép bloggere beszélget. Videóüzenetben a többi jelölt is köszönti a tábor vendégeit. A közelmúltban magyarul és szlovákul is megjelent Týždeò hetilapban adta közre írását Surján László, az Európai Parlament alelnöke. Vele és František Mikloškoval beszélgethetnek majd a táborlakók. Mikloško a Szlovák Nemzetgyûlés elnökeként a kilencvenes években bocsánatot kért az 1945 és 1948 közötti idõszak igazságtalanságaiért. A beszélgetés témája a szlovák-magyar megbékélés lesz. A diákok természetesen az õket közvetlenül érintõ témákat sem hagyják érintetlenül. A táborban kerekasztalbeszélgetést rendeznek a szlovákiai magyar felsõoktatás jövõképérõl. A beszélgetésen részt vesz majd Bauer Gyõzõ és Dusza János akadémikus, Juhász György rektorhelyettes és Komzsík Attila dékán. Ugyancsak közösségünk jövõjérõl, a szlovákiai magyar ifjúságról és az ifjúságpolitikai irányvonalakról beszélgetnek majd a legnagyobb hazai ifjúsági szervezetek vezetõi. A beszélgetésben részt vesz Cúth Csaba (Ponte, elnök), Csémi Szilárd (Cserkészszövetség, ügyvezetõ elnök), Gubík László (Via Nova ICS, elnök), Kovács Balázs (Diákhálózat, alelnök), Valent Ákos (Selye HÖK, elnök). A programban szép számban szerepelnek külföldi és magyarországi közéleti személyiségek, politikusok és újságírók is. A szlovákiai magyar közösség jövõjérõl és nemzetpolitikai koncepciókról beszélget majd Répás Zsuzsanna helyettes államtitkár, Halzl József, a Rákóczi Szövetség elnöke, Kántor Zoltán, a nemzetpolitikai kutatóintézet igazgatója. A beszélgetés házigazdája Feledy Botond, a Kitekintõ portál munkatársa. A táborban elõad még Németh Zsolt, Magyarország külügyi államtitkára is. A szervezõknek sikerült a táborba csábítania Közép-Európa legnagyobb
politikai botrányait kirobbantó újságírókat. A közép-európai újságírók találkozójának vendégei a legnevesebb cseh, szlovák és magyar oknyomozó riporterek lesznek: Jaroslav Kmenta (CZ), Bodoky Tamás (HU) és Tom Nicholson (SK), aki a Gorilla-botrányról írt könyvével vált ismertté. A táborból természetesen nem hiányozhat az irodalom sem. Az Irodalmi Szemle és a Komáromi Szalon által szervezett beszélgetések, könyvbemutatók, felolvasások (slam poetry-est) és performanszok között a modern mûvészet kedvelõi is megtalálják számításukat.
A közéleti, irodalmi és tudományos programon túl természetesen az esti koncertek terén is kiváló a kínálat. A tábor nagyszínpada elõtt, amely idén egy tágasabb területre költözött, hajnalig mehet majd a szórakozás, miközben a hátteret a krasznahorkai vár szolgáltatja. Ezen kívül egy másik zenei színpad elé is várják a jó muzsika kedvelõit. A Gombaszögi Nyári Táborban fellép a Quimby, ByeAlex, Hot Jazz Band, Magashegyi Underground és az Intim Torna Illegál. Színpadra áll még az Undermind, a Subscribe, Semi Holsen, Expired Passport és Hundzsa Tamás is. Akárcsak tavaly, idén is ott lesz a Jóvilágvan, The Butchers, a City Soul és Cats in Space session. A felsoroltak mellett, ahogy a múltban, most is teret kap a rendezvényen a gasztronómia, a sport és az egészséges életmód. A táborozók részt vehetnek egy csapatjátékban, amelynek az ügyességi feladatok mellett többek közt része a tájfutás és a kártyabajnokság is. A gasztronómiai élvezetek kedvelõit pedig borkóstoló és ételbemutató várja. Az érdeklõdõk bõvebb információkat, így a részletes programot a Gombaszögi Nyári Tábor honlapján, valamint Facebookján találnak. tkls
Közélet
2013. július
Kürtös 9
I. Martosi Szabadegyetem Július 18-ától 21-éig kerül sor az I. Martosi Szabadegyetemre, melynek a Komáromi járásban lévõ Martos település Feszty parkja ad otthont. Az esemény fõ szervezõje a Via Nova Ifjúsági Csoport, partnerszervezet Magyarországról a Fidelitas és az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szövetség, fõvédnöke pedig Kövér László, a magyar Országgyûlés elnöke. A koncertek mellett több tucat más, érdekes program várja az érdeklõdõket. A színpadon kívül két elõadósátor lesz, ahol 11 órától 17 óráig elõadások, beszélgetések és viták zajlanak szlovákiai és magyarországi politikusokkal. Az elõadók, ill. a beszélgetések résztvevõi közt ott lesz Berényi József, az MKP elnöke, Kövér László, az Országgyûlés elnöke, Gubik László, a Via Nova ICS elnöke, Farkas Iván, az MKP gazdasági és régiófejlesztési alelnöke, Lomnici Zoltán, az Emberi Méltóság Tanácsának elnöke, Németh Zsolt, külügyi államtitkár, Bauer Edit, az MKP EP-képviselõje, valamint más hazai, magyarországi és Kárpát-medencei magyar politikus is. Lesz hagyományõrzõ sátor, ahol a felvidéki régiók életét mutatják be egy-egy a régióra jellemzõ mûvészi alkotás vagy elõadás által - az elsõ fesztiválon Mátyusföld, Zoboralja és az Ipoly mente mutatkozik be. Családi sátrakat is terveznek. Martos futballpályáján is sor kerül napközi programokra. A rendezvényen fellépnek a magyar könnyûzene ismert képviselõi, köztük több „rocklegenda“ is. A csütörtöki nyitónapon fellép a P. Mobil, a Tankcsapda és a Zsapka-Emmer duó, pénteken koncertezik a Kor-Zár, Rúzsa Magdi és a Ghymes, szombaton színpadra lép Vastag Csaba, a Hooligans, vasárnap pedig a Muzsikás, a Kormorán és az Ismerõs Arcok. Emellett lesz táncház is, valamint bemutatkozik a Bonita Summer Night is. A fesztivál részletes programja megtalálható a http://martfeszt.sk/teljes-program/ oldalon. szerk.
Palóc Világtalálkozó Az elsõ Palóc Világtalálkozóra 2013. augusztus 2-4. között kerül sor Tar községben a Tar Lõrinc Baráti Kör Közhasznú Egyesület szervezésében. A Palóc Világtalálkozó helyi igényekre válaszolva jött létre a jász, kun, székely világtalálkozók mintáját követve. Ez egy olyan rendezvény, ahol a palócföldi közösség bemutathatja egymásnak, az egész világnak az igazi palóc értékeket. A szervezõk nem titkolt szándéka, hogy egy vándorrendezvényt hozzanak létre. A Palóc Világtalálkozó elõzetes programja: Augusztus 2. (péntek) 13:30 - Palóc Világtalálkozó ünnepélyes megnyitója 14:00 - Kiállítások megnyitója a Mûvelõdési Házban 14:00 - A Palócok regevilága Emlékezés Deédesre, a Palócok aranyasszonyára Történelmi képek a palócok múltjából 18:00 - 19:00 BaRaKa együttes koncertje 19:00 - Leányvásár (Az ózdi Arvisurások vezetésével) 20:30 - „Palócok tüze“ Napközben: „Palócok Fája“ ültetése Hagyományõrzõ kézmûves-játszóház és pónilovaglás Augusztus 3. (szombat) 08:00 - Vendégek fogadása, Palóc gasztronómiai fesztivál megnyitója
09:00 - A Palóc Világtalálkozó ünnepélyes megnyitója Koszorúzás az Õsök Kopjafáinál 09:30 - Ünnepi mûsor 10:30 - Palóc települések felvonulása, bemutatkozása, köszöntése (standok) Elszármazottak köszöntése 12:30 - 14:00 Ebéd (14:00 - hajnalig) Palóc Lakodalom a Kurtaszoknyás falvak, a Kontyvirág Néptáncegyüttes és a Nógrád Néptáncegyüttes közremûködésével Egész napos programjaink: Palóc települések utcája, Kézmûves utca, Gyógyító falu, Sétakocsikázás, Ugrálóvár és egyensúlyozó játékok Augusztus 4. (vasárnap) 9:00 - Bemutatók, Elõadások Viseletbemutató 11:00 - Szentmise 14:00 - 18:00 Kulturális mûsor: Palóc települések mûvészeti csoportjainak bemutatkozása A Világtalálkozó vándorbotjának átadása Közben: Lovasprogramok, Íjászbemutató stb. Délelõtt a sportpályán meghívásos labdarúgó mérkõzések. Részletes információ: http://www.palocvilagtalalkozo.hupont.hu
Oktatás
10 Kürtös „Ballag már a vén diák...“ 2013. június 28-án került sor az ipolyvarbói Mikszáth Kálmán Alapiskola végzõs diákjainak ballagására.
A kilencedikes diákok ünnepi mûsor keretében mondtak köszönetet tanáraiknak, szüleiknek a gondoskodásért, szeretetért, ami az elmúlt évek alatt körülvette õket, majd a nyolcadikos diákok verses-zenés mûsorral búcsúztatták a ballagókat. Ezután az iskola diákjai, tanárai, szülõk, nagyszülõk közösen részt vettek az ünnepi szentmisén, melyet Zolcer György atya szolgáltatott. Végezetül pedig ünnepi fogadás zárta a napot. Könnyes búcsú, utolsó ölelések és jókívánságok, és ahogy a mottójuk is mondja: „Ma még mosoly, holnap könnyek, / Ma még nehéz, holnap könnyebb./ Nézz az égre, legszebb fényre, / Láss egy álmot, harcolj érte!“ Borik Krisztina, Dénes Kinga, Zólyomi Monika, sok sikert a középiskolában! -cheA lukanényei kilencedikesek:
1. Lendvai Simona - Vendéglátó-ipari Szakközépiskola, Dunaszerdahely 2. Ohajda Lubos - Winkler Oszkár Építészeti Szakközépiskola, Losonc 3. Török Máté - Selye János Gimnázium, Komárom 4. Zahorec László - Gépészet, Párkány 5. Zahorec Veronika - Szent Imre Keresztény Gimnázium, Balassagyarmat -mt-
2013. július
Gaudeamus igitur…
„Elmegyek, elmegyek, hosszú útra megyek....“
„A szárny megnõtt, üresen áll a fészek, Csak álom volt a régi jó világ, És mint a fecske az alkonyati szélnek, Ma szárnyat bontott egy sereg diák. Wass Albert
Nyitóakkordként eme népdal sorai csendültek fel 2013. június 27-én a Csábi Alapiskola 9. B osztályának sok odaadással díszített falai közt. Búcsúzó diáklányaink énekszóját itt maradó diáktársaik dúdolásukkal kísérték, így kezdetét vette a megható búcsú. Három diáklányunk, Danko Alíz, György Szilvia és Híves Boglárka ünnepélyes keretek közt elbúcsúzott tanáraitól, diáktársaitól, a kopott iskolapadoktól, az iskola falaitól. Megható volt maga, a könnyes búcsúzás, a felcsendülõ énekszó, az ölelések, a kedves, õszinte szavak, mosolyok. Megköszönték a sok törõdést, a kapott szeretetet, azt a tudást, amivel felvértezve folytatják útjukat az általuk kiválasztott iskolába. Megkapták hamuban sült pogácsával, az „élet vizével“ és sok-sok szeretettel töltött tarisznyájukat, mint a vándorok, akik életük során tömér-
Június végén sok iskola búcsúztatja végzõs diákjait, s hangzik el a régi Ballag már a vén diák c. ismert dal a kilencedikes tanulók jóvoltából. Ipolynyéken 24 ballagó diák énekelte szívvel- lélekkel ezt a melódiát. A ballagás fél 9-kor osztályfõnöki órával kezdõdött. A következõ csengõszó után a végzõs diákok éneke zengte be az iskolát. Aztán az igazgató - Jusztin Imre méltatta a tanulók sikereit, s bocsájtotta útjukra a végzõseket. Az iskola Szülõi Szövetségének ajándékaként Volkovics Gabriella osztályfõnök könyvjutalomban részesített minden tanulót. A ballagáson részt vett Hrubík Béla, Ipolynyék polgármestere, Parák József lelkiatya és Budai Károly esperes úr. 11 órakor hálaadó szentmisével zárult az ünnep délelõtti része, majd délben közös ebéddel és bankettel folytatódott a szórakozás késõ estig. -ntAz Ipolyi Arnold Alapiskolában - a sokéves hagyományt követve - az iskolai év utolsó napja nemcsak a tanévzárás, hanem a kilencedik osztályosok ballagásának napja is egyben. Reggel az iskola tanulói és pedagógusai tanévzáró szentmisén vettek részt, majd következtek az utolsó osztályfõnöki órák, a bizonyítványosztás, utána pedig a végzõsök (akik idén 21en voltak) ballagása és búcsúzása. Az ünnepélyes tanévzáró az iskola igazgatója, Molnár Barnabás ünnepi beszédével kezdõdött, majd egy nyolcadikos diák búcsúzott a kilencedikesektõl valamennyi iskolatársa nevében. Ezt követõen a ballagók köszönték meg szavakkal és egy-egy virágcsokorral az õket tanító, nevelõ, felkészítõ tanároknak a fáradozást, a gondoskodást és a türelmet. Az ünnepség a Szózat hangjaival zárult. -ná-
dek kincset gyûjtenek a vándorlásnál nélkülözhetetlen batyuikba. Itt maradó diáktársaik útravalóul Teréz anya szavaival búcsúztak: Az élet himnusza Az élet egyetlen - ezért vedd komolyan! / Az élet szép csodáld meg! / Az élet boldogság - ízleld! / Az élet álom - tedd valósággá! / Az élet kihívás fogadd el! / Az élet kötelesség teljesítsd! / Az élet játék - játszd! / Az élet vagyon - használd fel! / Az élet szeretet - add át magad! / Az élet titok - fejtsd meg! / Az élet ígéret - teljesítsd! / Az élet szomorúság - gyõzd le! / Az élet dal - énekeld! / Az élet küzdelem - harcold meg! / Az élet kaland vállald! / Az élet jutalom érdemeld ki! / Az élet élet éljed! -zsz-
a a r-
n és nki y o-
Közélet
2013. július
Kürtös 11
50 éves találkozás emlékére Fél évszázad mérföldkõ az ember életében, ha osztálytalálkozóról van szó, különös jelentõséggel bír. Nem mindennapi eseményre került sor június utolsó szombatján a helyi alapiskolában Ipolynyéken. Osztálytalálkozóra szólt a csengõ, hívta az 50 éve elballagott egykori diákokat. Az ünnepi találkozás hálaadó szentmisével kezdõdött, amelyet egykori tanítóikért és elhunyt osztálytársaikért ajánlottak fel. Tanítójuk, Cservócs Sándor tanító bácsi vállalta az osztályfõnöki óra megtartását, s az iskola 1. osztályában mindenki vidáman idézte fel egykori diákéveit, az iskolához fûzõdõ szép emlékeit. Az 1963-ban elballagott 34-es létszámú osztályból 14-en sajnos már nem kaphattak meghívást, többen egészségügyi oknál fogva nem tudtak megjelenni, de akik sokáig emlékezni fognak erre az eseményre: Bendík Erika, Böjtös Margit, Buris László, Cibulya György, Csernus Ilona, Filip Veronika, Fritz Ilona, Górász István, Homolya László, Kukolík Mária, Lendvai János, Racsko Éva, Tóth Magdolna, Valent Gábor (1), Valent Gábor (2). -nt-
Fontos vagy!: szavatolják önkormányzataink teljes kétnyelvûsítését! A Fontos vagy! mozgalom egy civil regionális kezdeményezés, mely szülõföldünk õshonos jellegének megmaradásáért, közösségi jogaink betartásáért és azok európai szintû bõvítéséért küzd az öntudatos polgári cselekvés eszközeivel. Kiemelt tevékenységei közé tartozik az anyanyelvünk vizuális jelenlétéért folytatott küzdelem és vidékünk jellegzetes termékeinek bemutatása a hazai õstermelõk és munkájuk népszerûsítése által. Céljuk a regionális tudat erõsítése és a legitim önrendelkezési törekvések támogatása. Boldoghy Olivér, az anyanyelvünk megjelenítéséért küzdõ mozgalom ügyvivõjeként, tudatos választópolgárként levélben szólította meg a szlovákiai magyar közösség politikai képviseletét vállaló pártok csúcsvezetõit. „Az utóbbi hetek eseményei sajnos ismét bebizonyították, hogy a szlovák politikai elit még nem érett meg a nemzetiségi ügyek európai szintû rendezésére, a vasúti kétnyelvûségrõl szóló törvényjavaslat már az elsõ olvasatban, érdemi vita nélkül elbukott, a kormánybiztosi poszt elveszett, közösségi ügyeink rendezésében pedig meghatározatlan idõre ismét csak magunkra számíthatunk. Szerencsére nem vagyunk teljesen eszköztelenek, sõt! Annak ellenére, hogy nem rendelkezünk sem kormányzati pozícióval, sem parlamenti többséggel, mégis vannak helyek, ahol úgymond „kormányon vagyunk“, egészen pontosan 224 polgármesteri hivatal élén (MKP 129, Híd 95). Ez pedig egy olyan hatalmi pozíció, aminek mozgósításával nagyon sokat tehetünk a hivatali kétnyelvûségért, anyanyelvünk megjelenítéséért, ezáltal pedig közösségünk hosszú távú megma-
radásáért. A nemzetiségi jogok védelme, kiterjesztése és a kisebbségi érdekérvényesítés pártjaik programját képezik, ezért arra kérem Önöket, használják ki választott képviselõik önkormányzati súlyát, polgármestereik hivatali befolyását, és dolgozzanak ki egy olyan záros határidejû cselekvési programot (pl. év végéig), melynek segítségével elérhetik a pártjaik által vezetett hivatalok teljes kétnyelvûsítését! Ne higgyük azt, hogy ügyeink rendezésében Pozsony, Budapest vagy Brüsszel valaha is élen fognak járni! Csak magunkban bízhatunk - és nem is alaptalanul! A közösség támogatását azonban csak akkor érdemeljük ki, ha egyes mandátumok megszerzése után képesek vagyunk - kényelmes önigazolások helyett - érdemben tenni önmagunkért, magyarságunkért, és alkalmasak vagyunk az adott helyzetbõl kihozni a maximumot is! Természetesen helyénvaló és szükséges különbözõ autonómiákról, kulturális támogatásokról, gazdasági stratégiákról és egyéb fontos témákról egyeztetni, kopjafákat koszorúzni, zászlókat emelni a magasba, de ha érdekérvényesítésünk a legalapvetõbb hétköznapi lépcsõfoknál mond csõdöt, nincs tovább értelme etnikai politizálásban gondolkodni vagy bármilyen szintû önrendelkezésrõl szõni álmokat! Az önkormányzati hivatalok ajtaján lógó filléres kétnyelvû tájékoztató, a postával érkezõ kétnyelvû értesítõ az igazi súlymérték, ez érdekérvényesítésünk fundamentuma - ha nincs, vagy hiányos, akkor súlytalanok, komolytalanok vagyunk, és nem érdemeljük ki nemzeti státuszunk megõrzését!
Ezért ismételten arra kérem Önöket, hogy egy számon kérhetõ, nyílt határozatban, konkrét kötelezettségvállalásban szavatolják önkormányzataink teljes kétnyelvûsítését! A legutóbbi pártelnöki vitán Önöktõl elhangzott két nagyon fontos érv: 1.) a meglévõ jogainkkal sem élünk, 2.) a kétnyelvûség nem lehet pénzkérdés! Kérem, legyenek partnerek abban, hogy a pártjaik által delegált, mandátumokkal rendelkezõ politikusok élni fognak a meglévõ jogainkkal, és a kétnyelvûség számukra nem lesz pénzkérdés! Egy ilyen vállalás ráadásul teljes összhangban van az Önök által nemrég aláírt nemzeti kisebbségi alapdokumentum szellemiségével: „Ugyanakkor elengedhetetlen, hogy az önkormányzatok éljenek a rendelkezésükre álló kisebbségi jogi eszközökkel.“ Az elkövetkezõ idõszakban sorra kerülõ, minket közvetlenül érintõ választások (megye, EP, város) kampányidejében ez a cselekvési program tehát már ne csak egy ígéret legyen, ne csak egy jól hangzó szlogen, hanem egy konkrétan felmutatható, megvalósított program! A jövõre esedékes önkormányzati választásokon már ne is támogassanak olyan jelölteket, akik ezt a feladatot addig nem voltak képesek megvalósítani! Jövõnk szempontjából ugyanis elmondhatatlanul nagy szükség van az ilyen jól látható, fogható, felmutatható sikerekre! Ezért tisztelettel arra kérem Önöket, kezeljék ezt a felhívást a megfelelõ komolysággal! Nagyon sok múlik ezen!“ - fogalmaz június 25-én postázott levelében Boldoghy Olivér, a Fontos vagy! mozgalom ügyvivõje. /A Felvidék.ma nyomán kivonatosan/
12 Kürtös
Hitélet
Papszentelés Besztercebányán és első szentmise Ipolybalogon A HIT ÉVÉBEN, melyet XVI. Benedek pápa hirdetett meg, Marián Chovanec megyés püspökatya 2013. június 15-én a besztercebányai Nagyboldogasszony-plébániatemplomban 5 diakónust szentelt pappá Besztercebánya megyében: Gyurász Pál - Ipolybalog, Ján Jáger - Lieskovec, Martin Kòažek - Badín, Martin Kováè - Besztercebánya és Dušan Ronèík Besztercebánya egyházközösségbõl. Elsõ szentmiséjüket mind az öten 2013. június 16-án mutatták be. Nekünk, ipolybalogiaknak nagy megtiszteltetés volt, amikor a papszentelés szentmiséjén a második olvasmányt anyanyelvünkön hallhattuk Besztercebányán. Az ipolybalogi Kápolna-dombon június 16án vasárnap a 16.00 órai miniciás szentmisén összegyûlt a Palócföld apraja-nagyja. Igaz, az idõjárás egy kicsit megzavarta az áhítatot, de a kegyelmekben gazdag áldást a tömeg nagy része megvárta. A szentbeszédet Dobos Péter lelkiatya, Ipolybalog szülötte mondta, melyben méltatta a papi hivatás magasztosságát. A sok paptestvér között jelen volt Mics Imre lelkiatya is, aki tavaly mutatta be aranymiséjét Ipolybalogon, valamint Zolcer György lelkiatya, aki szintén falunk szülötte. Az újmisés áldásokat követve köszöntötték Pál újmisés lelkiatyát: Cseri Lajos, Ipolybalog polgármestere, a filiálék polgármesterei Ipolyszécsénykérõl és Kelenyébõl, az ipolyvarbói hívek képviselõje, majd Zolcer Gábor Ipolybalogról, az ipolybalogi fiatalok nevében Gyurász Péter, végezetül pedig az ipolybalogi egyházközösség részérõl Nedela Antal templomatya egy ismeretlen szerzõ versével: Csodálatos Isten, megadtad e napot, Mikor köszönthetünk itthon egy új papot. De mindenekelõtt Jézus, Téged áldunk, Szívünkbõl köszöntünk, lélekben imádunk. Hálánk szálljon feléd Szentháromság Isten, Téged ünnepelünk elsõsorban itten. Másodszor Gyurász Pál szolgád van a sorba Aki primiciás szentmiséjét bemutatta. Áldjon meg az Isten, kedves Pál papunk, / Úgy élj, hogy Istennek Érted hálát adjunk, / Dicsõséges Isten áldott a Te neved, / Mindenért, s e szent napért, hálát adunk Neked. Nedela Antal Következõ számunkban interjút közlünk Gyurász Pál újmisés plébánossal. (a szerk. megj.)
2013. július
Mária hite Mindannyian arra kaptunk meghívást, hogy Isten igéjét hallgassuk, megõrizzük és tettekre váltsuk. Jézus édesanyja, Szûz Mária is hallgatja Isten igéjét, amikor Isten angyala megszólítja õt Názáretben, mondván: „Ne félj, mert kegyelmet találtál Istennél.“ Mária elhitte, ami mások számára (gyakran számunkra is) hihetetlennek tûnt. Hite mondatja ki vele: „történjék velem szavaid szerint.“ Mária az angyal szavait megõrzi a szívében, és tettekre váltja, hiszen elkíséri fiát a keresztúton, és ott áll keresztje mellett. Ezért valóban megilleti õt a „boldog“, „boldogságos“ jelzõ, amellyel õt Erzsébet is illeti, és amint õ önmagáról elmondja, hogy „boldognak hirdet minden nemzedék“. Mi is a boldogságra kaptunk meghívást, amelyet a hit hoz meg számunkra. „Boldog vagy te, mert hittél“, mondja Erzsébet Máriának. „Boldogok, akik nem látnak, és mégis hisznek“ mondja a feltámadt Jézus Krisztus Tamásnak, miután ez megérintette a szegek helyét Jézus kezén. Ezt a boldogságot eredményezõ hitet kellene megerõsítenünk a Hit Évében. Ehhez a boldogító hithez Szûz Mária engedelmességére és alázatosságára van szükségünk. Mária arra tanít minket, hogy minden élethelyzetben tudjuk elfogadni Isten akaratát, akkor is, ha emberileg megmagyarázhatatlan. A Szûzanya az angyali üdvözlet pillanatától kezdve, a nagypénteki eseményekig tudatosan átélte, hogy Fiát a szenvedésre kell felnevelnie. A szenvedõ Messiás gondolata nem volt idegen az ószövetségi hívõ számára - Mária is tudta, hogy a világ Megváltóját szenvedés várja a világon - tudta, hogy Szent Fiát milyen kínok várják az emberiség bûnei miatt. Mária a fogantatás pillanatától jól tudta, hogy kegyetlen szenvedésekre és szörnyû halálra kell felnevelnie gyermekét. Ez a tudat kísérte végig életét, „ott lappangott lelkében ez a gondolat, álmatlanságot, félelmet oltva bele a názáreti csendes évek alatt“ - írja Seregély István püspök atya. Felvetõdik bennünk a kérdés: hogyan élhette meg ezt ez a törékeny asszony? Honnan vette Mária az erõt ehhez a hõsi élethez? Az Istenbe vetett bizalom és az Istenre való ráhagyatkozás volt erejének forrása. Mindig szem elõtt tartotta: ha Isten keresztet ad, akkor ad hozzá erõt is. Mária ezt az erõt kérte Istentõl nap mint nap egész élete folyamán. Nekünk is meg kell tanulni: úgy, mint Krisztus életéhez, a Krisztus-követõ ember életéhez is hozzátartozik a kereszt, melyet Máriához hasonlóan Istenbe vetett hittel és ráhagyatkozással tudunk csak vállalni. Balga Zoltán, ipolyviski plébános
2013. július
* 75 éve, 1938. július 2-án született Szilágyi Domokos erdélyi magyar költõ, író, irodalomtörténész és mûfordító. (†1976) * 160 éve, 1853. július 5-én született Csontváry Kosztka Tivadar festõmûvész. (†1919) * 10 éve, 2003. július 14-én halt meg Janikovszky Éva író, a gyermek- és ifjúsági irodalom népszerû alkotója. (*1926) * 125 éve, 1888. július 17-én született Füst Milán, író, költõ, esztéta. (†1967) * 25 éve, 1988. július 17-én halt meg Szentkuthy Miklós magyar író, esszéíró, mûfordító. (*1908) * 150 éve, 1863. július 23-án született Bródy Sándor író, drámaíró és publicista. (†1924) * 145 éve, 1868. július 30-án halt meg Tompa Mihály költõ, a népi-nemzeti irányzat egyik jelentõs képviselõje, református lelkész, a Magyar Tudományos Akadémia levelezõ tagja. (*1817)
Könyvadományok átadása
Évfordulónaptár
Kürtös 13
Szentkuthy Miklós (eredetileg Pfisterer Miklós, Budapest, 1908. június 2. - Budapest, 1988. július 18.) magyar író, esszéíró, mûfordító, a magyar regényirodalom nagy megújítóinak egyike. Apja minisztériumi tisztviselõ volt, anyja, Götzler Gizella munkáscsaládból származott. 1926-ban érettségizett és beiratkozott a budapesti egyetem angol-francia szakára, 1931-1932-ben ösztöndíjasként Londonban élt. Gazdag kulturális környezetben eltöltött gyerekkora után fiatal korában bejárta az európai országokat. Elsõ publikációi a Napkeletben jelentek meg. 1931-ben doktorrá avatták és megnõsült, házasságából egy lánya született. 1932 és 1948 között a budapesti Madách Gimnázium, majd az óbudai Árpád Gimnázium tanára volt, utána 1958-ig egy közgazdasági technikumban tanított. Ezután csak az írásnak és az írásból élt. Már Barokk Róbert címû, szinte kamaszfejjel írott regényében is kiemelkedõen erõs és következetes önkritika érvényesül, társulva az egyetemes mûveltség magas fokával és a szenvedélyes nyelvezettel. Fõleg Prae címû regénye nyomán mûvészetét számosan James Joyce-éval és Marcel Proustéval tekintik rokonnak, és ez a felfogás erõsödött életmûvének francia kiadása kapcsán az 1980-as években. Szentkuthy különös tehetségét egyaránt elismerte Babits Mihály és Németh László, Szerb Antallal fennmaradt levélváltása pedig barátságukról tanúskodik. 1988-ban tüdõbajban halt meg.. Szilágyi Domokos (Nagysomkút, 1938. július 2. Kolozsvár, 1976. november 2.) erdélyi magyar költõ, író, irodalomtörténész és mûfordító. Középiskoláit Szatmárnémetiben, a Kölcsey Gimnáziumban végezte, majd 1955-59 között a Bolyai Tudományegyetem magyar nyelv- és irodalom szakos hallgatója volt, záróvizsgáit azonban nem tette le. 195859-ben az Igaz Szó, 1960-tól a bukaresti Elõre belsõ munkatársa, a hatvanas évek közepétõl írásaiból, kötetei, mûfordításai honoráriumából tartotta fenn magát. A klasszikus avantgárd igézetében indult, Bartók Béla példájára az õsit, a népit és a modernet kívánta egyesíteni, az „örök“ klasszicizmus és az „örök“ szürrealizmus törekvéseit. A hatvanas évek eleji szabadabb romániai légkörben bizakodva tekintett a társadalom ígért fejlõdésére, de mind keservesebben csalódnia kellett, ami elmélyítette disszonanciaélményét. Leginkább kísérletezõ kötete, a címével is erre utaló Búcsú a trópusoktól. Késõbb a klasszikus formákhoz fordult, mûveiben egyre gyakrabban néz szembe a pusztulással. Fontosabb versei: Bartók Amerikában; Kényszerleszállás; Kérvény; Felezõidõ; Tengerparti lakodalom; Circumdederunt. 1972-tõl Kolozsváron élt; búcsúlevelében ezt írta: „Én ma lelépek e világi életbõl. Ne kérdezd az okát - én sem tudom… Nem vagyok részeg, és - ahogy mondani szokás - tiszta elmével írom e sorokat“. 1976-ban halt meg, a kolozsvári Házsongárdi temetõben van eltemetve.
Júniusi számunkban már írtunk a könyvadományok átvételérõl, melynek gyûjtését a balassagyarmati Szent Imre tanintézmény vezetõsége és tantestülete, a Polgári Balassagyarmatért Alapítvány és a Rákóczi Szövetség hirdette meg országosan, hogy a felvidéki magyar nyelvû iskolák diákjai magyar nyelvû tankönyvekhez és szépirodalmi mûvekhez jussanak. Így gyûlt össze a több mint nyolcezer darabból álló könyvadomány, amelyet a könyvátadó ünnepségen Apátújfaluban adtak át ünnepélyes külsõségek között Balogh Gábornak, a Csemadok NTV elnökének, Balík Lászlónak, az MKP járási elnökének és Jámbor Lászlónak, Apátújfalu polgármesterének. Az átvevõk akkor megígérték, hogy igyekeznek méltányosan elosztani, és mielõbb eljuttatni a könyveket a kiválasztott iskoláknak, a költségek teljes átvállalása mellett. A szétosztás folyamán 35 kis-, alap- és középiskola, valamint három könyvtár kapott könyvcsomagot a Nagykürtösi, a Losonci, a Rimaszombati és a Nagyrõcei járásban és Ipolyságon. Maga a szétosztás és a becsomagolás három napot vett igénybe. Ebben nagy segítséget nyújtottak a Csemadok helyi alapszervezetének tagjai (a képen). A könyvek széthordása
Apátújfalu autóbuszával történt, és másfél napot vett igénybe. A könyvek átadása elismervény ellenében történt június 24-én és 25-én, tehát még a tanév befejezése elõtt, amit Balogh Gábor és Bodzsár Gyula biztosítottak be. Reméljük, hogy az átvevõ iskolák, a diákok méltányoljak e nemes kezdeményezést, és a könyveket felhasználják majd eszközként ismereteik és tudásuk gyarapítására. BG
14 Kürtös
Kultúra
Bemutatjuk a balassagyarmati Tormay Cécile Irodalmi és Történelmi Társaságot (TCITT)
A Tormay Cécile Irodalmi és Történelmi Társaság, önkéntes alapú civil szervezõdésbõl jött létre a balassagyarmati Mikszáth Kálmán Mûvelõdési Központban tartott alapító taggyûlésen, 2011. március 26-án. A TCITT tagsága természetes (magán) személyekbõl áll, tehát nem jogi szervezetként mûködik. A Társaság non-profit szervezet, kiadványait (Tûzõrzõ, Palóc Fokos stb.) magánkiadás útján jelenteti meg. A Tormay Cécile Irodalmi és Történelmi Társaság céljai közé tartozik: Tormay Cécile mûveinek megismertetése, eszméinek továbbvitele, a magyar nemzettudat erõsítése, irodalmi és történelmi rendezvények szervezése, lebonyolítása, klasszikus és kortárs költõk, írók mûveinek népszerûsítése, illetve saját munkáink bemutatása, terjesztése. A Tormay Cécile Irodalmi és Történelmi Társaság semmilyen pártrendezvényen nem vesz részt, nevét ilyen jellegû megmozdulásokhoz nem adja. Ugyanakkor, mivel történelmi társaság is vagyunk, megkerülhetetlen a politizálás, ezért a történelmi cikkeinkben, ténykedésünkben politikai megnyilvánulások elõfordulhatnak, de szigorúan a magyarság védelme mellett törve lándzsát. Társaságunk a liberális nézeteket nem fogadja el, mert az méltatlan Tormay Cécile szellemiségéhez. Kiadványainkban közerkölcsöt veszélyeztetõ trágár kifejezések, illetve magánszemélyek elleni támadások nem jelenhetnek meg. Társaságunk tagja lehet bármely magyar állampolgár, illetve a Kárpát-medencén belül élõ idegenbe szakadt magyar testvéreink közül bárki, aki irodalommal vagy történelemmel aktívan foglalkozik, s a magyarság ügyéért száll síkra. Társaságunk havi rendszerességgel járja a Nógrád megyei, felvidéki községeket, városokat, és zenés irodalmi délutánokat tart, ezzel is erõsítve Tormay Cécile megismertetését és a magyarság kulturális felemelkedését. Történelmi elõadásokat is rendezünk kéthavonta a balassagyarmati Mûvelõdési Központ Csikasz-termében, ahol jeles elõadók szerepelnek. Taggyûlést havonta egy alkalommal tartunk, ahol a fontos események megbeszélésén túl Tormay Cécile munkáiból, illetve saját mûveinkbõl olvasunk fel egymásnak. A gyûlésekrõl jegyzõkönyvet vezetünk. A Társaság elnöksége négy fõbõl áll: László Péter (elnök), Vizoviczki Renáta (irodalmi elnökhelyettes), Palánki Lénárd (történelmi elnökhelyettes), Táborszki Richárd (titkár). A rendes tagságunk jelenleg 22 fõbõl áll, a tiszteletbeli tagjaink száma pedig: 12 fõ. Jelvényünk (amelyet fellépéskor hordunk) és pecsétünk fordított árpádsávos háromszögben, fehér körpárnába ágyazott zöld H-betû, ezzel is jelképezve nemzeti zászlónk színeit. Logónk: Szent György az ágaskodó lován ülve, lándzsájával leszúrja a sárkányt. Körülötte körfelirat: Balassagyarmati Tormay Cécile Irodalmi és Történelmi Társaság. Fellépéskor a hölgyek kis fekete, a férfiak oroszlános, ill. turulos nyakkendõt viselnek. Társaságunk kiemelten fontosnak tartja Tormay Cécile emlékének ápolását, ezért minden év tavaszán megkoszorúzza, meghitt kis irodalmi mûsor keretében, neves írónõnk balassagyarmati emléktábláját. A balassagyarmati Tormay Cécile Irodalmi és Történelmi Társaság a fentiekben leírtak módján próbál tenni Tormay Cécile emléke és a magyar kultúra fennmaradásáért. László Péter (elnök)
2013. július
János-napi futballtorna Ipolykürtön
Június 22-én az ipolykürti futballpályán megrendezett hagyományos János-napi futballtornán hat csapat vett részt. Mégpedig Szécsénykovácsi, Mulyad, Zobor és a házigazda, Kürt csapatán kívül Csalárból két csapat érkezett, az egyik a csalári öregfiúk csapata volt. A futballtorna része volt a szokásos csalári „Old Boys“ megemlékezéssel egybekötött mérkõzés is, amit a régi futballcsapat jubiláló, 60. és 70. életévét betöltõ játékosainak köszöntése követett. Az idén a jubilálók a következõk voltak: Ádám
Sándor (Mikula), Bakay Péter, Farkas Sándor - 60 évesek, és id. Bacsa László 70 éves. Bacsa László sajnos a betegsége miatt nem tudott részt venni ezen a rendezvényen. A jubilálók névvel és életéveik számával ellátott futballmezt kaptak, melyeket a helyi polgármester, Ádám Béla adományozott a jubilánsoknak, jó egészséget kívánva az elkövetkezõ esztendõkben. Az ünnepségen résztvevõk megvendégelésére finom gulyások készültek Pajonk János és Molnár József szakácsok jóvoltából. A tornán minden csapat mindenkivel játszott, és így került ki a gyõztes, mely az idén Ipolykürt csapata lett. A további sorrend: a második helyen Csalár elsõ csapata végzet, még a harmadik helyet a mulyadi csapat szerezte meg. Farkas Sándor
Szabadidõ
2013. július
KERTÜNK
NYÁRON
A korai zöldségfélék betakarítása utáni ágyásokat kár volna a nyár második felében üresen hagyni, ezért másodvetésre van szükség. Az ágyásokat elõbb meg kell tisztítani az elõzõ termény maradványaitól, majd a talajt fel kell ásni, és aprólékosan elgereblyézni, hogy megfelelõen elõkészítsük az igényesebb magvak számára. Másodvetésre különösen ajánlható a zöldbab, az õszi káposztafélék (fejes káposzta, vöröskáposzta, karfiol, kelkáposzta, karalábé) a rövid tenyészidejû sárgarépa, az uborka, a fejes saláta, valamint két nagyon fontos növény: a bimbóskel és a póréhagyma. A két, egymástól nagyon is eltérõ növénynek van egy közös tulajdonsága - télállóak, kinn lehet õket hagyni a tél folyamán, és mindig csak anynyit kell belõlük betakarítani, amennyi a konyhára szükséges. Mindkét növényt legcélszerûbb palántázni, vagyis a magjukat minél elõbb elvetni, és a kifejlõdött palántákat kiültetni az állandó helyükre ott, ahol öntözési lehetõség is van. A száraz és meleg idõjárás módfelett kedvez a kártevõk - különösen a levéltetvek elszaporodásának. A cseresznyefák hajtásvégi levelein tömegesen szívogatnak a fekete levéltetvek, a szilvafákon, az õszibarackfákon, a rózsabokrokon a zöld, az almafákon a hamvas levéltetvek szaporodtak el. Csöpög a mézharmat nevû, a levéltetvek által termelt cukros váladék szinte minden fáról és bokorról, és a napfényben csillogó levelek is a levéltetvek jelenlétérõl árulkodnak. A levéltetvek ellepték még a gyomnövényeket is. Szerencsére, ilyen körülmények között a katicabogarak és az egyéb hasznos rovarok is szaporodnak, ámde a permetezést nem képesek helyettesíteni. A levéltetvek elleni védekezésre sokféle rovarölõ szer áll a kertészkedõk rendelkezésére. Nagyon hatékonyak a sárga ragacsos színcsapdák: sárga színû, tartósan ragadós felületû lapok, melyeket a növények lombjára javasolt kifüggeszteni. Már akkor jelzi a levéltetvek jelenlétét, mikor a növényen még nem vesszük észre. Sok helyütt szinte pánikot okozott a termelõk között a körtelevélbolha tömeges elszaporodása is. Ennek a kártevõnek is jellegzetes tünete a mézharmatképzõdés, amely azért nagyon veszélyes, mert az édes váladékon megtelepszik a korompenész nevû gombakártevõ, amely a gyümölcsöt fogyasztásra alkalmatlanná silányítja. A körtelevélbolha ellen sokféle rovarölõ permetezõszerrel vehetjük fel a küzdelmet. Minél kisebbre aprítja a fûnyíró a levágott füvet, annál gyorsabban lebomlik a helyben hagyott fûnyesedék. A fûnyíró egyenletesen eloszlatja a levágott fûszálakat, és azok lassan elszáradnak, elkorhadnak és beépülnek a talajba. A talajba kerülõ zöld fûnyesedék rendkívül gazdag tápanyagokban, magas nitrogéntartalommal is rendelkezik, így ha a helyszínen hagyjuk a fûnyírás melléktermékét, akkor kevesebb mûtrágyát kell alkalmaznunk a területen. A hátrahagyott fûszálaknak hátrányuk is van: a fûcsomók közé ékelõdve összetömörödnek, könnyen a gyep mohásodását, befülledését okozhatják. Az összegereblyézett fûnyesedéket használhatjuk talajtakarónak, mulcsozásra. A fûnyesedéket 3 centiméteres rétegben a kerti fák és bokrok törzséhez teríthetjük. Így a fényszegény területen, ahol amúgy sem nõ fû, legalább nem szárad ki a talaj. A talajtakarás a gyomosodást is gátolja. A száradó fûréteg alatt ugyanis a kikelõ gyomok nem kapnak elegendõ fényt és elsorvadnak. A kertbe ültetett bokrok és sövény alá érdemes a növények telepítése után azonnal mulcsot szórni. A takarórétegnek köszönhetõen elég ritkábban öntözni a fiatal növényt. A talaj mélyebb rétegei nehezebben száradnak ki, ezért a növények gyökérzete mélyebbre hatol. A rózsatöveket ajánlatos vékony mulcsréteggel takarni, mert az csökkenti a vízigényüket. Hasonlóan elõnyös a bogyósok (ribizli, köszméte, málna) bokrai alá is fûnyesedéket teríteni. Gyümölcsfa ültetésekor célszerû a fa tövét fûnyesedékkel beborítani, ameddig a fû benövi az ültetõgödörhöz felásott részt. A fák gyorsabban nõnek a mulcsozás után, és a szárazsággal szemben is védettebbek. A zöldségeskertnek és szamócásnak is elõnyére válik a talajtakarás. Több víz marad a talajban, kevésbé kókadnak hõségben a növények, és ha a termés a földhöz ér, nem lesz sáros. -ber-
Kürtös 15
Gyerekkori éjszakai ágybavizelés Az egyik leggyakrabban elõforduló funkciózavar. Gyógymódjainak kutatásával világszerte számos szakember foglalkozik, mivel szervi megbetegedések is okozhatnak éjszakai bevizelést, ezért az ágybavizelõ gyermeket elsõsorban orvosi kivizsgálásban kell részesíteni. A gyermekek túlnyomó többségénél azonban e vizsgálatokkal kizárhatók az organikus okok. A pszichikus eredetû ágybavizelés a hólyag funkcionális zavara, amely abban nyilvánul meg, hogy a hólyag kiürítését a tanult feltételes reflex helyett a csecsemõkorra jellemzõ feltétlen reflexmûködés indítja el. Normális fejlõdés esetén 2-2,5 éves koron túl a gyermek az alvás közben föllépõ hólyagfeszültséget ébresztõ ingerként éli át. A bevizelõ gyermeknél a vizelési inger a záróizmokat szabályzó idegi központ felé terjed. Az okok nem specifikusak, bármilyen neurózist kiváltó ok kiválthatja a bepisilést - szeretethiány, testvérféltékenység, elhanyagolás, túlzott korlátozás stb. A bepisilõ gyerekek között nagy számban találhatók az igen ambiciózus, nagy önérvényesítési vágyakkal rendelkezõk, akik ugyanakkor szorongók, és meghátrálnak a követelmények elõtt. A bepisilés a meghátrálás egyik nem tudatos formája. Koruknál gyermekesebb magatartást vesznek föl, hogy több támogatást, védelmet, szeretetet kapjanak. A szobatiszta gyerekeknél sokszor elõfordul, hogy elsõ osztályba lépéskor egyszer csak elkezd bepisilni. Félénk, visszahúzódó, meghátráló gyerekeknél fordulhat elõ. Kilencéves kislánynál elõfordult, hogy testvére születésekor éjjelente bepisilt, azt mondta, legalább addig foglalkoznak velem, amíg a pelenkát rám csavarják. Amikor vele is annyit foglalkoztak, mint kis testvérével, odafigyeltek rá, érezte, hogy már nincs kiszorítva a családból, lassan megszûnt a bepisilése. A gyógyulást a gyermek konfliktusainak megoldása indítja meg. Környezetétõl több gyengédséget, szeretetet, bizalmat, biztatást érez, akkor szorongása csökken, ezáltal az éjszakai ágybavizelése is. Folyt. köv. Molnár Judit
Programajánló
16 Kürtös
Szent Korona Ünnep Ipolybalog, 2013. augusztus 4. 10:00 - Az ünnepség megnyitója a falu fõterén Körmenet a Szent Korona-másolattal a Kápolna-dombra 10:30 - Ünnepi szentmise - Fõcelebráns: Dr. Varga Lajos, váci segédpüspök - Ünnepi beszéd: Tokár Géza, újságíró, a Szlovákiai Magyarok Kerekasztalának szóvivõje - Szent Korona-emlékérmék átadása Közremûködik: a salgótarjáni Doráti Kamarazenekar, az ipolybalogi Szent Korona Kórus, szóló: Fazekas Erika, vezényel: Katona Tibor 12:30 - 14:30 A Szent Korona-másolat megtekintése a templomban 14:30 - Magyar szentek litániája Kápolna-domb 15:00 - Ipoly-udvar: Kisbukréta és Bukréta hagyományõrzõ csoportok, CSAVAR Színház, Pákozdi Napraforgók Néptánccsoport, Lenický Erik - gitár, ének, Pörköltfõzõ verseny kiértékelése, Meseszínház; Párhuzamos programok: Lovaglás, íjászat, Kézmûves foglalkozás és vásár, Arcfestés, Tûzzománc - kiállítás Ipolyvarbó Község sok szeretettel meghívja önt és családját a falunapi rendezvényre
„Az Ipoly völgye napja“ 2013. 7. 13-án, Ipolyvarbón A rendezvény „Az Ipoly völgye közös folklórja, mesterségei és specialitásai“ folklórfesztiválon belül kerül megrendezésre, valamint Ipolyvarbó község elsõ írásos említésének évfordulója alkalmából. Program: 12.30 - Szentmise a helyi r. kat. templomban 13.30 - Koszorúzás az I.-II. világháborúban elesettek emlékmûvénél 14.00 - Barátságos futballmérkõzés: Õrhalom - Ipolyvarbó öregfiúk 15.30 - Kultúrmûsor - fellépnek: ipolybalogi Bukréta hagyományõrõ csoport, óvári Szivárvány folklórcsoport, Nagyfalui hagyományõrzõ csoport, ipolynyéki HONT néptánccsoport, Ilinyi hagyományõrzõ kör, Ipolyvarbói hagyományõrzõ csoport, NORDTON zenekar Balassagyarmatról 18.30 - DESPERADO 19.30 - Tombolahúzás 20.30 - Mulatság - zenél az ELITE DUO
INÁM Község Önkormányzata és Polgármesteri Hivatala tisztelettel meghívja Önt és kedves családját
2013. július 13-án a XIV.
MÉZFESZTIVÁLRA
Mûsor: 9:00 - Szentmise Szt. Ambrus tiszteletére a Szt. György róm. kat. templomban 10:00 - Megnyitó - Koszorúzás 10:45 - Méhészeti szakmai elõadások, Mézvásár, Kárpátmedencei ifjú tehetségek gyermek és ifjúsági mûsor 14:00 - Testvértelepülések mûvészeti csoportjainak fellépése 15:00 - Mézkirálynõ-választás Mézverseny Mézessütemény-verseny 17:00 - Sztárvendég: SZANDI 18:00 - Hazai mûvészeti csoportok fellépése 19:00 - Copacabana Brazil Showtánc 20:00 - TOMBOLA 21:00 - Szeredi Krisztina énekmûvész fellépése 22:00 - MÉZBÁL - zene - B CITY BAND Balassagyarmatról
Az Apostol együttes Óvárban Idén Óvárban július 27-én, szombaton tartják a falunapi ünnepséget. A délutáni szórakoztató mûsor záróakkordjaként lép 19 órától színpadra az APOSTOL együttes. /Br/
2013. július
XXXIX. HONISMERETI KERÉKPÁRTÚRA - 2013 Immár 39. alkalommal - az idei évben július 26. és augusztus 4. között - kerül megrendezésre a Honismereti Kerékpártúra, amely az idén Ragyolcról indul, és Várhosszúréten ér véget. Az elsõ nap programjában a gyülekezõ és a községgel való ismerkedés szerepel, majd másnap a résztvevõk a somoskõi várat és tanösvényt látogatják meg. A túra további részében a következõ helységeket érintik (a teljesség igénye nélkül): Fülek, Ajnácskõ, Medveshidegkút, Gömöralmágy, Rimaszombat, Hanva, Tornalja, Csetnek, Rozsnyó stb. Az egyes helyszíneken megtekintik a nevezetességeket, míg az esti programok között a Szõttes, táncház, elõadások, beszélgetések, Túraszínpad, tábortûz szerepel. A kerékpártúra ünnepi istentisztelettel ér véget augusztus 4-én, vasárnap Berzétén. A részletes program és a szervezéssel kapcsolatos közérdekû információk megtalálhatók a Honismereti Kerékpártúra (hkt.sk) honlapján. Szerk.
XIV. ÕSZIRÓZSA A Csemadok NTV 2013. október 5-6-án rendezi meg a magyarnóta-énekesek országos versenyét. A nótaénekesek versenyébe 2013. szeptember 1-jéig azok jelentkezését várjuk, akik betöltötték 16. életévüket. Cím: Oblastný výbor Csemadoku, 991 28 Vinica, Cesta slobody 457 e-mail:
[email protected], A borítékra írják rá: „ÕSZIRÓZSA“ Az érdeklõdõk tájékoztatást kérhetnek a Csemadok NTV telefonszámán: 0907 85 62 96.
E lapszám megjelenését a Bethlen Gábor Alap és a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatta. havilap. Kiadja a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya. A kiadásért felel Balogh K Ü R T Ö S Közéleti Gábor, a CSNTV elnöke, telefon: 0907/84 22 67. Fõszerkesztõ Bodzsár Gyula. Szerkesztõk: Hrubík Béla, Balogh Gábor. Mûszaki szerkesztõ: Kliment Éva. Korrektúra: Németh Ágota. Levélcím: 991 28 Vinica, Cesta slobody 457. E-mail:
[email protected]: 0905/71 77 76. Nyilvántartási szám: EV 1419/08. ISSN 13363972. Nyomda: Csemadok OV Ve¾ký Krtíš. Terjeszti: a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya. Ára 0,40 EUR. Megjelenik 800 példányszámban. A szerkesztõség álláspontja nem minden esetben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelõsséget nem vállalunk.
