Ekologové by mohli pohřbít chybějící úsek dálnice D8

deník  |  pátek 3. 7. 2009  |

Volná DistribuCE (předplatné 10 Kč)



Drahé zpoždění

Skluz modernizace Tušimic připravuje ČEZ o 760 milionů » události str. 4

Muž na Vltavě

Jsme pokorní služebníci vodní, říká převozník Zdeněk Bergman » Rozhovor str. 12–14

miloš čermák: Superman se dal Komentář str. 16 na cestu bezpráví ČÍSLO 409

více zadlužit stát

Sociální demokracie chce zmírnit dopady hospodářské krize zvýšením státních výdajů o 30 až 50 miliard korun. str. 2

>>Nezaměstnanost

Ekologové by mohli pohřbít chybějící úsek dálnice D8 Jiří Michal, Igor Záruba | Praha

je nejvyšší za 10 let Nezaměstnanost v eurozóně v květnu vzrostla na 9,5 procenta z dubnových 9,3 procenta – je to nejvíce od května 1999. str. 8

P

oslední úsek dálnice D8 z  Prahy do  Drážďan, který přijde téměř na  12 miliard korun, zaplatí možná v  plné výši český stát. Přísun >>Energetickým firmám 300 milionů eur (7,5 miliardy hrozí trest za kartel korun) z  evropských fondů Evropská komisařka pro hosna  stavbu úseku z  Lovosic podářskou soutěž obvinila dvě do  Řehlovic je totiž ohrožen. evropské energetické společnosti E.ON a Gaz de France-Suez Mohou za to nejasnosti kolem z nekalé soutěže.  str. 8 projektu z  pohledu Evropské komise, ale také chystaný útok >>Američané zahájili domácích ekologů. Ti chtějí

ofenzivu v Afghánistánu

Námořní pěchota USA se pustila zatím do největší operace od nástupu prezidenta Baracka Obamy a zahájila v Afghánistánu ofenzivu proti Tálibánu.  str. 10

>>Světová banka trestá

Siemens kvůli úplatkům Německý strojírenský koncern Siemens se nesmí ucházet po dobu dvou let o projekty od Světové banky kvůli aféře s úplatky. STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

887  2 099  15 100  4 718 1 841

-1,39 % -1,88 % -2,12 % -3,81 % -2,20 %

KURZY ČNB  str. 8

CZK/EUR

25,780 -0,02 %

CZK/USD

18,346 -0,28 %

poslat do  Bruselu žádost, aby unie peníze na projekt nedala. Kromě ztráty dotací hrozí i  mezinárodní ostuda. „Členský stát, jehož činitelé se  nedokážou domluvit a vzájemně se v Bruselu napadají, působí divně,“ sdělil zdroj, který si nepřál být jmenován. V  případu D8 se  opakuje dění kolem trasy R52 z  Brna na  Vídeň, kdy ekologové v Bruselu s námitkami uspěli. Dodnes není jisté, zda eurofondy na silnici přispějí.

Evropská komise, jež musí schválit jakýkoli projekt za  unijní peníze od  50 milionů eur, vrátila Česku žádost o  spolufinancování D8 letos v únoru. „Obrátili jsme se tehdy na  Českou republiku, aby upřesnila efektivitu očekávaných nákladů a  zdůvodnila, proč chce, aby jí EU přispěla na platbu DPH, což unie běžně nedělá. A  také aby vyhodnotila dopad stavby na životní prostředí,“ sdělil včera mluvčí komise Dennis Abbott.

Ministerstvo dopravy komisi v květnu vyhovělo. Podle Abbotta však exekutiva EU český požadavek znovu zablokovala. „Bylo to kvůli nedostatečným informacím o  vlivu na  krajinu,“ upřesnil. Teď se  o  slovo hlásí ekologické iniciativy. „Připravujeme stížnost na nezákonný postup ze strany státních orgánů při schvalování dálnice,“ uvedl pro E15 předseda hnutí Děti Země Miroslav Patrik. Pokračování » události str. 3

Firmy budou na festivalu v Karlových Varech šetřit Aleš Borovan | Praha Tam, kde loni na  filmovém festivalu v  Karlových Varech panovaly opulentní a  výstřední party a  přehršle firemních aktivit, letos nastoupí tvrdé šetření. Ekonomická krize zmenšila balíky peněz, které hlavní partneři filmového svátku věnují zejména na doprovodné programy, jako jsou služby pro věrné zákazníky nebo promokampaň ve městě. Firmy tak ušetří celkem desítky milionů korun. „Letos krátíme asi o dvacet procent výdaje do doprovodných aktivit – party či prezentace projektu RWE – energie českého filmu. Podobně však omezujeme také celkový rozpočet na komunikaci a sponzoring RWE,“ uvedl mluvčí RWE Martin Chalupský. Plynárenský gigant je jedním ze tří hlavních partnerů festivalu. Podobně šetří i  generální partner akce, společnost ČEZ. Ta pro letošek zrušila svůj tradiční večírek, který loni navštívil například herec Robert de Niro nebo tehdejší premiér Mirek Topolánek. „Letos jsme skutečně přistoupili ke  změně. Budeme pořádat jednodenní hudební festival, který nahradí předchozí party,“ sdělil mluvčí ČEZ Ladislav Kříž. Pokračování  » kultura & Showbusiness str. 21

Koláž E15, foto profimedia.cz

> jednou větou < >>ČSSD chce kvůli krizi

» UDÁLOSTI 2/5 » BYZNYS 6/7 » ZAHRANIČÍ 10/11 » ROZHOVOR 12/14 » SPORT 22/24

2/3

> události > dobrý den

<

<

ČSSD: Ekonomika potřebuje další miliardy Když budeme vládnout, stát pomůže lidem splácet hypotéky, slibují socialisté

S

ocialisté jsou přesvědčeni, že boj proti hospodářské krizi je potřeba přitvrdit. A  pokud se znovu dostanou k  vládnímu veslu, také tak učiní. Do ekonomiky by podle předsedy sociálních demokratů Jiřího Paroubka nalili finanční injekci ve výši až jednoho a  půl procenta HDP, tedy zhruba padesát miliard korun. Také by se nebáli zvyšování rozpočtového schodku. „Zadlužování je u  takové země, jako je Česká republika, dobrou fiskální pobídkou,“ tvrdí Paroubek s  tím, že celkové zadlužení Česka je ve srovnání s jinými evropskými zeměmi stále ještě nízké. Za klíčovou považuje ČSSD roli státu. Proto navrhuje posílení státních investic a veřejných zakázek. Obojí se má týkat především výstavby a  modernizace dopravní infrastruktury – dálnic, silnic, železnice a  vodní cesty. Stát by měl také více podpořit ekologické veřejné stavby včetně bytové výstavby a zateplování domů. O  protikrizových opatřeních, na nichž se sociální demokraté dohodli s  ODS a následně je schválila Poslanecká sněmovna, se Paroubek, který včera v  Ostravě představil další část volební-

Foto E15 Eduard Erben

Jednou Dubrovník, prosím Před lety jste mohli přijít v Bělehradě do kanceláře aerolinek, říct výše uvedenou větu a dodat datum odletu a návratu. A letět. Jenomže to bylo za časů, kdy se pro tuto trasu kupovala vnitrostátní letenka v zemi, která si říkala Jugoslávie. Poslední let se uskutečnil 6. srpna 1991. Přímá linka z Bělehradu do Dubrovníku byla zrušena. Důvod byl jednoslovný: válka. Srbské a černohorské síly začaly tehdy Dubrovník ostřelovat a město se stalo symbolem utrpení lidí za jugoslávské války. Ani doprava autem nebyla jednoduchá. Zaparkovat s bělehradskou značkou v Dubrovníku znamenalo takřka stoprocentní jistotu, že vůz bude přinejmenším poškozen. Dnes už mezinárodní linka Bělehrad–Dubrovník opět zahájila provoz. Srbskému letadlu společnosti JAT se nic nestalo. Do Chorvatska přivezlo turisty, kteří se tam domluví, a navíc velmi rádi utrácejí. Dobré pro obě strany. V tomto případě nakonec rozum zvítězil nad nacionalismem. Ale trvalo to přece jen příliš dlouho.  Martin Ježek

 Protikrizová opatření Jana Havligerová | Praha

Role státu je klíčová. Jiří Paroubek navrhuje posílení státních investic a veřejných zakázek

> protagonisté dne

Anketa

44 % 40 %

b) rád(a) bych, ale mám málo informací

c) ne

Otázka na 3. července:

Chystáte se navštívit filmový festival v Karlových Varech? a) ano, určitě b) ano, uvažuji o tom

c) ne Hlasujte na

ho programu strany, prakticky nezmínil. Za své si hodlají socialisté vzít jen doškolování zaměstnanců za státní peníze. Program Vzdělávejte se, jenž má zaměstnance ochránit před propouštěním, už ministerstvo práce a sociálních věcí spustilo. Od dubna ho podle šéfa rezortu Petra Šimerky využilo kolem 1100 firem a stát na něj vydal půl miliardy korun. Příští týden bude spuštěna jeho druhá fáze, na kterou padne další miliarda. Sociální demokracie chce však jít ještě dál. „V  zájmu zachování pracovních míst se nesmíme obávat ani zcela netradičních řešení,“ prohlásil Paroubek. Vzorem může být sousední Německo s programem Kurz Arbeit. Tam stát přispívá i  na přeškolování trvající jeden či dva dny v týdnu. Dalším opatřením by mohlo být například sdílení pracovních míst či zvýšení počtu zkrácených pracovních úvazků. Lidem postiženým krizí by měl stát podle sociálních demokratů pomoci i  tím, že bude vyplácet státní podporu na splácení hypoték. To je myšlenka, o  které diskutuje i  ODS. Garance hypoték a rovněž znovuzavedení novomanželských půjček by podle sociální demokracie podpořila stavebnictví a  na něj navázané obory.

Pokud bude David Rath chtít zůstat na středočeské kandidátce ČSSD do předčasných sněmovních voleb, bude si muset posypat hlavu popelem. Řečeno slovy šéfa sociální demokracie Jiřího Paroubka, Rath musí přestat s útoky na nezávislost justice a okamžitě ukončit „onu záležitost“ svého spolupracovníka Filipa Bušiny. Paroubek včera napomenul Ratha veřejně, a podmínky polepšení mu nadiktoval prostřednictvím médií z Ostravy.

Jen pro objasnění – na justici Rath útočí tím, že kritizuje soudy za rozhodování o regulačních zdravotnických poplatcích. A  jako svou pravou ruku do středočeských nemocnic nasadil do funkce ekonomického náměstka Filipa Bušinu, kterého policie před nedávnem obvinila ze stomilionových daňových úniků. I  proto se rozhořela debata o Rathovi, a ve vedení dokonce padl návrh na jeho vyškrtnutí z kandidátky. „David Rath se musí ukáznit,“ prohlásil Paroubek. Zároveň se ho však i zastal s tím,

že na kandidátce do podzimních předčasných voleb by měl zůstat. „Já se neztotožňuji se všemi kroky pana doktora Ratha, on udělal v poslední době mnoho chyb a  já mu to také mezi čtyřma očima říkal a  říkám to i  otevřeně,“ uvedl Paroubek. O  Rathově kandidatuře hovořil s  předsedou středočeské ČSSD Richardem Dolejšem. Ten ho prý ujistil, že není žádný důvod k tomu, aby Rath z kandidátky odcházel. Debatu o  tom, zda David Rath ve volbách ČSSD může poškodit či ne, tak zřejmě Pa-

Ekologové by mohli pohřbít chybějící úsek dálnice D8 Dokončení ze strany 1 Dětem Země se konkrétně nelíbí, že v  procesu projednávání budoucí rychlostní komunikace z  hlediska jejího vlivu na životní prostředí Českého středohoří (studie SEA a  EIA) nebyly posouzeny různé varianty vedení silnice. Vadí jim také to, že schvalovacího procesu se nemohla účastnit veřejnost. Jde o  stejné body, na něž se už vyptávali v Praze i bruselští úředníci. „Zajímali se o  celý průběh schvalování

projektu v  minulosti a  o  to, zda byla stavba skutečně posuzována v  duchu legislativy EU,“ sdělil šéf Státního fondu dopravní infrastruktury Tomáš Čoček. V  nejbližší době se ministerstvo dopravy pokusí Evropské komisi celou záležitost znovu podrobně vysvětlit. Půjde i  o  účast veřejnosti. „Jde o běžný postup u  staveb tohoto typu,“ dodal Čoček. Ministerstvo dopravy je přesvědčeno, že nakonec v  Bruselu uspěje. „O  žádné stížnosti ekologů nevíme,“

uvedl náměstek ministra dopravy Tomáš Kaas. Osud stavby silniční trasy R52 z Brna do Vídně, do které také zasáhli svými stížnostmi ekologové, je zatím nejasný. Ekologické iniciativy uspěly s kritikou, že se mluvilo pouze o  jediné trase přes Mikulov. Evropská komise poté podmínila svou finanční pomoc tím, že stát zváží více variant cestování do Vídně. Rovněž u tohoto projektu je ministerstvo přesvědčeno, že peníze z evropských fondů získá.

Povodně odplavily zemědělcům miliony Prokop Havel | Praha

16 % a) ano, určitě

Jana Havligerová | Praha

<

Zřídíte si datovou schránku pro komunikaci s úřady? Výsledky ke včerejší 20. hodině

Paroubek zachraňuje poslance Ratha

Jason Bitter Šéf SkyEurope

Arnold Schwarzenegger guvernér Kalifornie

Serena Williamsová americká teniska

Dosavadní generální ředitel a předseda představenstva aerolinek, které se potýkají s dluhy a jsou v režimu ochrany před věřiteli, rezignoval na své funkce ve firmě. Nahradí jej finanční ředitel Nick Manoudakis. str. 6

Nejlidnatější americký stát se stále více propadá do dluhů, které už dosahují 26,3 miliardy dolarů. Republikánský guvernér proto vyhlásil stav finanční nouze a zákonodárcům předložil záchranný plán. str. 11

Podruhé za sebou a počtvrté v historii uvidí Wimbledon finále sester Williamsových. Serena a po ní i její sestra a obhájkyně titulu Venus zvládly semifinálové duely a v sobotu je čeká vzájemný zápas o titul. str. 23

Záplavy na jihu Čech a  na Moravě způsobily rozsáhlé ztráty i  zemědělcům. Podle odhadů Agrární komory jim velká voda přinesla škody asi 200 milionů korun. Podle viceprezidenta Agrární komory Jindřicha Šnejdrly bylo poškozeno 40 tisíc hektarů zemědělské půdy, 500 hektarů bylo zcela zničeno. Podle údajů Státní veterinární správy uhynulo v  dů-

sledku záplav 768 zvířat. Za- by neměl být příliš velký a pro žení. Agrární komora chce saženo povodněmi bylo více rozpočet ministerstva by to pro pomoc zemědělcům zalonež procento polí, což výrazně nemělo být mimořádné zatí- žit zvláštní bankovní konto. neovlivní letošní úrodu. „Je to z  pohledu sklizně marginální záležitost,“ řekl viceprezident Záplavy stále hrozí komory Jindřich Šnejdrla. Přívalové deště a záplavy včera opět zahrozily na NovojičínTo potvrzuje i  agrární analysku, kde hasiči museli evakuovat obyvatele podél Husího potik Petr Havel. „Pokud jsou toka u Fulneku. Bouře a přívalové deště sužovaly, také Libezemědělci správně pojištěni, recký kraj, Vysočinu a Trutnovsko. Pojišťovny dosud vyřídily nebudou mít velké problémy. 462 škod. Odhadují, že celkově vyplatí 1,7 miliardy korun. Pokud ne, podpořit by je mělo Humanitární organizace už na pomoc lidem v zaplaveministerstvo zemědělství ných oblastech shromáždily 40 milionů korun. z  vlastních zdrojů,“ řekl E15 Havel. Dodal, že rozsah škod

roubek uťal v  samém počátku. Rychle zřejmě zareagoval i  Rath. Jeho spolupracovník Bušina včera rezignoval na funkci investičního náměstka středočeských krajských nemocnic a  na jeho žádost mu bylo přerušeno členství v ČSSD. Kauza Rath by se přesto mohla dostat na dnešní jednání předsednictva ČSSD. To může podle stanov strany navrhnout změny na sestavených kandidátkách. Definitivně by je pak musel odsouhlasit ústřední výkonný výbor ČSSD.

> krátce >>Svoboda kritizoval

<

přístup EU ke Kubě

Pragmatický přístup EU k dění na Kubě kritizuje šéf lidovců a exministr zahraničí Cyril Svoboda. Na soukromou a utajovanou návštěvu ostrova se vydal ve spolupráci s nadací Člověk v tísni. Po návratu řekl, že na „ostrově svobody“ distribuují léky pouze česká, nizozemská a polská ambasáda. Ostatní země EU podle něj vyměnily možnost svobodného přístupu a dialogu za pragmatickou politiku.

>>Starostové schválili spolupráci s TOP 09

Celostátní výbor hnutí Starostové a nezávislí schválil spolupráci s nově vzniklou politickou stranou TOP 09 Miroslava Kalouska a Karla Schwarzenberga. Podle hlavní tváře hnutí Petra Gazdíka byla spolupráce schválena jednomyslně. Hnutí uvedlo, že bývalého šéfa diplomacie Schwarzenberga nominuje jako volebního lídra a kandidáta na premiéra.

>>Obce dostaly dekret na vlajku a znak

Téměř tři desítky obcí a měst mohou od nynějška používat své obecní znaky a vlajky. Dekrety k jejich užívání jim v Poslanecké sněmovně předal její předseda Miloslav Vlček.

>>Ministerstvo si posvítí na sociální služby

Ministerstvo práce a sociálních věcí zdvojnásobí počet inspektorů, kteří budou kontrolovat efektivitu hospodaření a práce poskytovatelů sociálních služeb Současný počet kontrolorů je prý naprosto nedostatečný. >čtk

4/5

> události

<

Průmyslníci chtějí po vědcích efektivitu Za Akademii věd se postavil i její bývalý předseda Václav Pačes Dotace Prokop Havel | Praha

A

kademie věd by měla zvýšit svou efektivitu a  doložit, jak budou využity výsledky její činnosti. Uvedl to Svaz průmyslu a  dopravy ČR. Podle něj je požadavek legitimní vzhledem k tomu, že Akademie věd je financována zejména z daní občanů a firem.

Praha | Policii důvěřuje méně než polovina obyvatel a práci soudů chválí méně než třetina lidí. Názory veřejnosti na tyto instituce se dlouhodobě příliš nemění a  zůstávají skeptické. Dvě třetiny dotázaných jsou také přesvědčeny o  tom, že míra korupce českých politiků a státních úředníků je vyšší než v západní Evropě. Vyplývá to z červnového průzkumu agentury STEM.

Praha | Občanské sdružení majitelů domů, bytů a dalších nemovitostí v  ČR (OSMD) zpochybňuje konec regulace nájemného v roce 2010. „Výše regulovaného nájemného v té době bude na úrovni čtyřiceti až osmdesáti procent místně obvyklých nájmů. Toto není ukončení regulace,“ domnívá se Libor Dellin, místopředseda sdružení. Sdružení nesouhlasí ani s nastavenými tarify pro výpočet regulovaného nájemného. Podle Kláry Veselé-Samkové, právní zástupkyně OSMD, je totiž možné najít extrémní rozdíly mezi nájmy běžnými a  regulovanými. „Například ve Špindlerově Mlýně běžné nájemné činí 285 korun za metr čtvereční měsíčně, zatímco regulované je 44, respektive 18 korun,“ řekla právnička. Největší rozdíly prý panují v  menších obcích

Foto E15 Eduard Erben

Máte důvěru v policii? spíše/určitě ANO

45

Průzkumy ukazují, že po změně režimu v  roce 1989 nebylo pro policii snadné přesvědčit občany o  své důvěryhodnosti. Soudům i  policii věří spíše lidé majetkově zajištění, s  vyšším vzděláním a  sympatizanti ODS. Naopak nižší míru důvěry projevují příznivci KSČM či lidé, kteří nejsou rozhodnuti o tom, které straně by ve volbách dali svůj hlas.  >čtk

Myslíte si, že soudy odvádějí dobrou práci? spíše/určitě ANO

55

28 spíše/určitě NE

Škrty jsou likvidační. Václav Pačes prohlásil, že za rozhodnutím vlády o snížení dotací pro akademii je zájem jedné banky o budovu akademie

72 spíše/určitě NE Pramen STEM

> krátce < >>V Česku je 15 případů prasečí chřipky

V Česku je 15 případů onemocnění takzvanou prasečí poblíž velkých měst, naopak chřipkou. Národní referenční laboratoř pro chřipku potvrdila nejmenší na sídlištích. Výše regulovaného nájem- celkem pět nových případů ného je předmětem dlouhodo- infekce virem pandemic (H1N1).

bého sporu mezi nájemníky, vlastníky nemovitostí a  státem. „Není přípustné, aby stát reguloval nájemné pod provozními náklady,“ postěžovala si Veselá-Samková. S  tím ale nesouhlasí Stanislav Křeček, předseda Sdružení nájemníků: „Tvrzení OSMD jsou lichá a zatím se je nepodařilo prokázat.“ Jak Křeček uvedl deníku E15, družstevní domy prý servisní výdaje hradí bez větších problémů, průměrný nájem v  těchto domech přitom činí 40 korun za metr čtvereční měsíčně. „Domy pomocí regulovaného nájemného samofinancovat lze. Podle údajů se totiž regulované nájemné pohybuje v  rozmezí 130 až 140 procent provozních ná>psi kladů,“ dodal.

>>Policie se zaměří

na drobnou kriminalitu Pražští policisté se v průběhu prázdnin zaměří především na bezpečnost v ulicích, jsou připraveni zasáhnout proti výtržníkům. Poskytnou také informace zahraničním návštěvníkům, s komunikací jim vypomůžou studenti.

>>Univerzity ožijí letními kurzy

O prázdninách ožijí univerzity letními kurzy a semináři. Ti, kteří se chtějí vzdělávat, si mohou vybrat mezi letními školami dějin, rybářství nebo třeba češtiny. Kurzy mohou sloužit jako příprava na vysokou školu, zvyšování profesní kvalifikace nebo prostě jako smysluplné trávení volných dní.  >čtk i n ze rce

85 procent poskytne Evropská komise,“ dodal Blažka, podle kterého by tak akademie získávala víc peněz v  soutěžích. Blažka již v úterý rezignoval na členství v  Akademickém sněmu, podle něj vedení akademie politizuje problémy s  financováním výzkumu a vývoje. Za Akademii věd se postavil její bývalý předseda Václav Pačes, který pro Novinky.cz

ministerstvo zdravotnictví tím, že přidá peníze na jejich další vzdělávání. Tento týden ministryně Dana Jurásková oznámila, že každý rok půjde ze státního rozpočtu půl miliardy korun na specializační vzdělávání zdravotníků a  téměř miliarda z  evropských fondů v následujících třech letech na celoživotní vzdělávání. „Na atestaci se připravuje pět tisíc lékařů, to je zhruba každý osmý lékař v Česku. Nemají svého zástupce, který by se věnoval jejich problematice.

Proto jsme se rozhodli oslovit manifestem kolegy a zorganizovat se,“ vysvětlil iniciátor manifestu Tomáš Kocourek, který se připravuje na atestaci v  Brně v  oboru úrazové chirurgie. Po ukončení fakulty musejí lékaři složit atestaci, aby mohli samostatně léčit. Vadí jim, že mají platit za atestační zkoušky. Dosud byly zadarmo. Lékaři chtějí vyjednávat s  politiky. Když se nedomluví, jsou připraveni uspořádat i nátlakové akce. >čtk

prohlásil, že za rozhodnutím vlády o snížení dotací pro akademii je zájem jedné banky o  budovu akademie na Národní třídě. „Mám signály, že za vším je majetek. Vím o subjektu, který si brousí zuby na budovu Akademie věd na Národní třídě,“ řekl Pačes, podle kterého škrty v rozpočtu jsou pro vědu likvidační. Vláda minulý týden roz-

hodla, že akademie bude mít příští rok o 1,03 miliardy nižší dotaci ze státního rozpočtu a  do roku 2012 má nynější zhruba pětimiliardový přísun financí z  rozpočtu klesnout na polovinu. Předseda Akademie věd Jiří Drahoš v pondělí pohrozil veřejnými protesty, pokud nebude vůle vyslechnout logické a  přesvědčivé argumenty akademie.

Policisté a hasiči jsou poškozováni, tvrdí poslanci Praha | Skupina 45 poslanců ČSSD a KSČM se rozhodla podat k  Ústavnímu soudu podnět ke změně služebního zákona příslušníků bezpečnostních sborů. Nelíbí se jim ustanovení, podle kterého musejí odpracovat prvních 150 hodin přesčasů zdarma. Zároveň požadují, aby se příslušníkům proplácely zvláštní odměny za práci o  státních svátcích. Novinářům to řekl předseda sněmovního bezpečnostního výboru František Bublan (ČSSD). Bývalý ministr vnitra Ivan Langer

(ODS) stížnost označil za „nezodpovědný populismus“. Bublan řekl, že ustanovení o tom, že policisté musejí odsloužit prvních 150 hodin bez nároku na odměnu nebo náhradní volno, je předmětem diskuzí už od vzniku zákona. „V  této době se skutečně ukázalo, že toto ustanovení je nevyhovující, především je nespravedlivé,“ uvedl.      Podle Bublana navíc policisté, kteří se nedostanou přes 150 hodin, nemají motivaci, protože vědí, že nedostanou žádné peníze navíc. >čtk

Týdeník s názorem! provokující témata l profilové rozhovory l zahraniční reportáže l životní styl

www.mf.cz

tistického úřadu Česká republika dává na základní výzkum 61 procent, ostatní vyspělé země, například Japonsko či USA, dávají mezi 30 až 50 procenty,“ uvedl pro E15 Blažka. Podle něj také peníze na základní výzkum, po kterých volá Akademie věd, se musejí nalézt v  rozpočtu, zatímco na aplikovaný výzkum dá vláda pouze 15 procent. „Zbývajících

Čtvrtina absolventů medicíny odchází za prací do ciziny Praha | Čtvrtina absolventů medicíny odchází za prací do ciziny. Do českého zdravotnictví vůbec nenastoupí. Je to minimálně 200 lékařů ročně, přitom v  nemocnicích aktuálně chybí 600 lékařů. Novinářům to řekl prezident České lékařské komory Milan Kubek. Podpořil přípravnou skupinu Mladí lékaři, která chce situaci změnit. Doktoři jsou nespokojeni s  pracovními podmínkami a možnostmi dalšího vzdělávání. Odchodům lékařů čelí

Majitelé domů zpochybňují konec deregulace

Názory veřejnosti na práci policie a soudů (v %)

Podle svazu si akademici nechtějí uvědomit současnou ekonomickou situaci, nereflektují dopady krize Podle svazu si akademici nechtějí uvědomit současnou ekonomickou situaci, nereflektují dopady krize, trvají na navyšování rozpočtu a  varují, že se škrty v  první fázi dotknou základního výzkumu. V  porovnání s  vyspělými zeměmi se v  Česku ale vydává více peněz na základní výzkum než na aplikovaný, míní svaz. Přitom podpora aplikovaného výzkumu by podle něj přinesla výsledky v kratším čase. S  tím souhlasí i  sekretář Rady pro vědu, výzkum a inovace Marek Blažka. „Podle sta-

Policii důvěřuje méně než polovina obyvatel

Vychází každý pátek jen za 25 Kč!

6/7

> byznys

<

ČEZ kvůli zpoždění Tušimic přichází o 760 milionů Modernizace elektrárny měla už na začátku letoška zvýšit účinnost dvou bloků a umožnit spalo vat i levnější uhlí  energetika Robert Zelenka l Praha

P

ČEZ navíc mohl elektřinu prodat na  tuzemském trhu či v  zahraničí, což by mohlo snížit ceny elektřiny na  energetické burze. To ovšem mluvčí odmítá. „Jelikož ceny určuje

trh od  Francie po  maďarské hranice, tak jeden blok elektrárny tlak na  cenu neovlivní ani z  promile, navíc vlivem krize je aktuálně zdrojů nadbytek,“ tvrdí Kříž.

ČEZ si půjčil sedm miliard korun

ČEZ si na výstavbu větrné elektrárny v rumunském Fantanele půjčila 262,3 milionu eur (6,8 miliardy korun). Úvěr na 15 let poskytlo konsorcium evropských bank v čele s Bayerische Landesbank. Jde o největší přímořský větrný park v Evropě o výkonu 347,5 megawattu.

Na  Pražské energetické burze se  elektřina na  dnešní den prodávala za 36,77 koruny. Cena elektřiny na příští rok za poslední měsíc klesla z  52 na  47 eur za  megawatthodinu, což je téměř poloviční cena, než za  kterou se  proud na  příští rok prodával před rokem. Zhruba o dvě eura jsou dražší dodávky elektřiny na německé burze. Oproti tomu na  severském trhu NordPool se elektřina na příští rok prodává ještě o  deset eur levněji než v Praze, tedy za

37 eur za  megawatthodinu. Kříž ale srovnání tuzemských cen se  severskou burzou odmítá, kvůli odlišnému složení energetických zdrojů. Sever Evropy má totiž velké množství levnějších vodních zdrojů. Energetici se  většinou shodují v  tom, že  cena elektřiny na  středoevropském trhu se  v  následujících měsících bude pohybovat kolem hranice 50 eur za  megawatthodinu a  po  odeznění krize bude postupně narůstat tempem mezi pěti a deseti procenty ročně.

Foto čtk

ůlroční zpoždění modernizace jednoho bloku tepelné elektrárny Tušimice II připraví energetickou společnost ČEZ téměř o 800 gigawatthodin elektřiny, což lze dle aktuálních cen energetické burzy Praha vyčíslit zhruba na 760 milionů korun. Energetická společnost nicméně odmítá, že  by zpoždění retrofitu nejvyužívanější tepelné elektrárny mělo nějaký

vliv na hospodaření společnosti. „Dopad do  hospodaření to nemá, máme dostatek kapacit a  obchodně se  počítá s  elektrárnou až  po  zkušební době,“ uvedl mluvčí společnosti Ladislav Kříž. Modernizace elektrárny přitom měla už na  začátku letošního roku zvýšit účinnost dvou bloků na 38 procent a umožnit spalovat méně kvalitní, a  tedy i  levnější energetické uhlí. Elektrárna by tedy měla s nižšími náklady vyrábět více elektřiny než dosud.

Union Partners buduje síť realitních kanceláří Denisa Novotná l Praha Na tuzemském trhu vzniká další síť realitních kanceláří. Společnost Union Partners Centers chce vybudovat franšízový řetězec. „Začínáme s  akvizicí, zatím máme podepsané tři franšízové smlouvy a  o  dalších jednáme,“ řekl deníku E15 franšízový manažer Otto Babczynski. „Cena licence je individuální podle jednání se  zájemcem, maximálně však 310 tisíc korun na období pěti let,“ dodal. Nová síť má poskytovat celou škálu realitních služeb. Pod značkou Union Partners

by se  měly obchodovat starší byty, rezidence v  developerských projektech, pronájmy i  komerční nemovitosti. „Do  konce roku je naším cílem podepsat dvacet franšízových smluv,“ vytyčil plány Babczynski. Mezinárodní i  tuzemské pobočkové sítě získávají stále větší podíl a  vytlačují z  trhu drobné obchodníky s nemovitostmi. Nejsilnější je původem americký řetězec RE/MAX, který vstoupil do  Česka před čtyřmi lety. Za  tu dobu otevřel už přes stovku kanceláří po  celé republice a  proškolil více než tisícovku makléřů.

ČSA šetří, zmenší flotilu a zruší linku do New Yorku Praha l Na  České aerolinie stále více doléhá krize a firma se  snaží šetřit. Podle plánu zveřejněného ve  čtvrtek aerolinie zruší od  letošní zimy přímou linku do  New Yorku a zmenší flotilu letadel o deset procent. Nyní firma provozuje padesát strojů. „Navzdory emocím, které nepopulární optimalizační kroky vyvolají, k nim musíme přistoupit. Na  trhu nezůstanou ty společnosti, které jsou nejkrásnější, největší a  nej-

Milion brzdových destiček. Výrobce brzdových destiček ITT Corporation investoval do rozjezdu výroby ve svém novém závodě v Ostravě – Hrabové už zhruba 455 milionů korun a zaměstnal na 180 lidí. Výrobu firma zahájila v březnu. Brzdové destičky, kterých se zatím vyrobilo asi milion, jsou určeny pro německé a francouzské značky vozů. V budoucnu chce ITT Corporation vyrábět také pro Opel a Fiat.

silnější, ale ty, které se  umějí nejlépe a  nejrychleji přizpůsobit,“ uvedl prezident ČSA Radomír Lašák. Kromě zrušení jediného celoročního dálkového spoje firma zřejmě zruší či razantně omezí některé evropské linky. Plán vychází z  předpokladu, že v letní sezoně dojde k dvoucifernému poklesu počtu cestujících. Letní sezona je přitom pro všechny letecké společnosti nejvýnosnějším >čtk obdobím.

Koncem loňského roku pak přišel největší konkurent RE/MAXu, kterým je celosvětově opět americký franšízový koncept Century 21. „Dosud jsme prodali 23 licencí,“ sdělil ředitel Century 21 pro ČR Aleš Mazgaj. V horizontu pěti let plánuje Century 21 otevřít v Česku sto až sto padesát poboček. Téměř tři desítky jich má po republice další americký řetězec Era Reality. Franšízingový systém zavedla před pár lety také tuzemská společnost Mexx Reality. Sítě mají například realitní kanceláře AAA byty, Sting, Real Spektrum, M&M

> krátce >>I-legálně.cz nabídne

on-line hudbu za paušál Internetový portál i-legálně.cz, který nabízí placené stahování hudby z internetu, chce ještě letos svým zákazníkům dát možnost neomezeného přehrávání hudebních skladeb on-line v počítačích za paušální poplatek. Hudbu ale nepůjde uložit na disk.

>>Lesy ČR loni zvýšily čistý zisk o 62 procent

Státní podnik Lesy České republiky loni zvýšil čistý zisk o 62 procent na 461 milionů korun z předchozích 284 milionů korun. Zisk firma zvýšila přesto, že těžba dřeva ve státních lesích loni meziročně klesla o sedm procent na 8,25 milionu metrů krychlových. Celkové výnosy podniku loni klesly o desetinu na 10,9 miliardy korun.

>>Správkyně chce obnovit

Šéf SkyEurope Jason Bitter rezignoval na své funkce Praha l Generální ředitel a předseda představenstva slovenských nízkonákladových aerolinií SkyEurope Jason Bitter ve  čtvrtek rezignoval na své funkce ve firmě. Sdělil to mluvčí firmy Tomáš Kika s  tím, že  se  tak stalo po  vzájemné dohodě. SkyEurope se  potýkají s  dluhy a  fungují v  režimu soudní ochrany před věřiteli. Ve  funkci předsedy představenstva Bittera nahradí finanční ředitel Nick Manoudakis,

zároveň převezme jeho manažerské povinnosti. Manoudakis má společnost provést obdobím restrukturalizace dluhu. Podle šéfa dozorčí rady firmy Jordana Karatzase stojí firma na  křižovatce a  musí provést finanční reorganizaci. „Pod vedením Nicka Manoudakise bude proces plně pokračovat,“ uvedl Karatzas. SkyEurope jsou po  ČSA druhým největším pravidelným dopravcem na  letišti >čtk v Praze Ruzyni. 

Závod Siemens ve Zličíně definitiv ně končí Praha l Závod Siemens Kolejová vozidla na  pražském Zličíně definitivně končí. Na čtvrtečním jednání s odbory oznámilo vedení společnosti, že  propuštění všech skoro tisíc zaměstnanců v souvislosti s letošním plánem továrnu zavřít je už neodvratné. Nepodařilo se najít investora, který by měl zájem koupit firmu jako celek, uvedl server iHNed.cz. Nyní společnost jedná s potencionálními investory, kteří mají zájem pouze o její pozemky či stroje. Předseda odborového svazu Kovo Josef Středula

ČTK řekl, že mluvit o definitiv- tože jednání s potencionálními ním konci závodu je předčasné. zájemci o  koupi podniku stále „Vedení podniku dnes odborá- běží,“ řekl Středula.

1000

zaměstnanců závodu Siemensu v Praze ve Zličině přijde definitivně o práci

„Výpovědi začneme dávat ře informovalo o  záměru prodat závod bez zaměstnanců. na  začátku srpna,“ potvrdil Konstatování, že  závod končí mluvčí společnosti Siemens definitivně, je předčasné, pro- Petr Sedláček. Pracovníci

dostanou podle dohody z  loňského roku odstupné ve  výši šestnácti platů. Jednání s  potencionálními investory nicméně dále pokračují. „Z  původně oslovených 500 firem nyní jednáme jen s  několika zájemci,“ řekl Sedláček. Siemens se rozhodl skončit s  výrobou kolejových vozidel v  Česku loni kvůli nadbytečným kapacitám v  celé Evropě. Ve zličínské továrně se vyráběly například vagóny pro metro, tramvaje nebo vybavení pro švýcarské dráhy. >čtk

Sazka se dohodla s J&T na  směnkách až za 1,3 miliardy Praha l Společnost Sazka uzavřela s  J&T Bankou dohodu o  spolupráci na  směnečném programu do 1,3 miliardy korun. Sazka splácí náklady na výstavbu O2 areny a původní směnečný program byl přerušen kvůli dopadům krize na finanční sektor. Sazka to oznámila v tiskové zprávě. Majitelem a provozovatelem víceúčelové O2 areny je Bestsport, jejíž akcionáři jsou Sazka a vlastníci Sazky. Původní směnečný program běžel od  roku

2005. V dohodě funguje Sazka jako směnečný ručitel. „Přes dluhovou zátěž související s  výstavbou víceúčelové arény považujeme Sazku za  silnou a  stabilní společnost a  směnky vydávané v  rámci programu za  zajímavou investiční příležitost,“ uvedl šéf J&T Banky Štěpán Ašer. „Po  dořešení směnečného programu může provozovatel O2 areny pokračovat v dlouhodobé podnikatelské strategii,“ dodal ředitel Sazky Aleš Hušák. >čtk, jik

výrobu v Karolince

Insolvenční správkyně zkrachovalého Crystalexu chce částečně obnovit výrobu v závodě v Karolince na Vsetínsku. Přes nesouhlas největšího věřitele Citibank Europe věřitelský výbor záměr podpořil a Městský soud v Praze dovolil obnovit výrobu měsíc po tom, co odběratel zboží zaplatí.

>>Penam loni snížil zisk, obrat ale zvedl

Společnosti Penam, která je dvojkou na tuzemském trhu s pečivem, loni podle auditovaných výsledků klesl čistý zisk meziročně o 26 milionů korun na 143,63 milionu korun. Tržby Penamu v minulém roce díky větším odběrům zboží vzrostly

reality či Realitní společnost České spořitelny. Navzdory narůstající koncentraci trhu tvoří sítě stále jen necelou pětinu realitních kanceláří. Podle ředitele Českého institutu pro franchising Jaroslava Tamchyny působí v  Česku 14 celostátních realitních sítí, dalších 17 jich funguje v regionech. Dohromady mají zhruba 620 poboček. Prostřednictvím realitních kanceláří se  prodá v  tuzemsku zhruba polovina nemovitostí. V  rámci evropského trhu jde o  standardní podíl, ve  Spojených státech však bývá vyšší.

< o 801 milionů korun na rekordních 3,776 miliardy korun.

>>Banka HSBC loni spadla do ztráty 386 milionů

Banka HSBC loni na tuzemském trhu hospodařila se ztrátou 386,2 milionu korun. Předloni měla čistý zisk takřka 66 milionů korun a v roce 2006 pak 132 milionů korun.

>>Bílovecký Massag

je v insolvenčním řízení Strojírenská společnost Massag je od čtvrtka v insolvenčním řízení. Návrh na jeho zahájení k ostravskému krajskému soudu podal výrobce hutního materiálu 1CSC Precision Tubes.

>>České dráhy zavedou

autobusy do Norimberku České dráhy vstupují na trh autobusové dopravy. Devátého srpna zahájí ve spolupráci s německým dopravcem Deutsche Bahn přímou autobusovou linku Praha – Norimberk. Denně v každém směru pojede šest spojů. Autobusová linka bude začleněna do jízdního řádu Českých drah a bude jezdit z pražského hlavního nádraží.

>>V úpadku je další firma ze skupiny KORD

Společnost Kordtrade, zajišťující obchodní aktivity skupiny KORD, je v úpadku. Podle insolvenčního návrhu z 18. června dosahují její závazky přibližně 3,5 miliardy korun. Majetek firmy se pohybuje kolem 900 milionů korun, tvoří jej ale výhradně kapitálové účasti na ostatních firmách skupiny KORD, které jsou v úpadku už od poloviny května. >čtk, jik

8/9

> burzy & trhy

<

Evropská komise chce udělit pokutu firmám E.ON a Gaz de France-Suez, protože si rozdělily trh  hospodářská soutěž Magda Koutská l Praha

E

vropská komisařka pro hospodářskou soutěž Neelie Kroesová otevřeně obvinila dvě evropské energetické společnosti E.ON a Gaz de France-Suez z  nekalé soutěže. Nepřímo tím naznačila výsledek dvouletého vyšetřování, které zkoumalo možnou existenci kartelových dohod mezi firmami. Hlavním sporným bodem je společný plynovod Megal, při jehož stavbě na konci 80. let se obě strany dohodly na  rozdělení trhu. „Šlo jednoznačně o protipráv-

ní jednání,“ řekla Kroesová pro agenturu Reuters. Energetickým gigantům nyní hrozí rekordní pokuty, které podle pravidel Evropské unie mohou dosáhnout až deseti procent ročního obratu. Ten činí u GDF-Suez přibližně 74 miliard eur, u  E.Onu kolem 69 miliard. Podle Michaela Reynoldse, advokáta z  Allen&Overy, by se  pokuty mohly vyšplhat půl miliardy eur. Šlo by o rekordní peněžitý trest udělený unijní výkonnou institucí. „Paní Kroesová se  vyjadřuje k  rozhodnutí, které ještě nezveřejnila. Pokud dostaneme pokutu, podá-

me okamžitě odvolání,“ řekl německou a  francouzskou vo vybrat si energetického výkonný ředitel GDF-Suez společností. Podle mluvčího dodavatele dle svobodného Gerard Mestrallet. Stejný E.Onu „dohody neměly vliv uvážení. Plynovod Megal se  nachází na  německo-francouzské hranici a  rozvádí zemní plyn z ročního obratu možná zaplatí Gaz de France-Suez do jižního Německa u německo-českého pomezí. Podle a E.ON za to, že si pomocí prezidenta francouzského Geplynovodu Megal rozdělily opolitického centra pro enertrh na jihu Německa getiku Jeana-Marie Chevaliera je pro evropské společnosti těžké konkurovat ruským a alpostup má v  plánu výkon- na  vývoj trhu, nikdy nebyly žírským gigantům Gazpromu ný ředitel společnosti E.ON použité v praxi a v roce 2004 a  Sonatrachu. „Proto došlo Wulf Bernotat. Ten navíc po- byly oficiálně zrušeny.“ Rok loni k  sloučení Gaz de Franukazuje na fakt, že „kartelové předtím však Evropská unie ce a  Suezu, proto GDF-Suez praktiky“ byly spojeny s třicet přijala liberalizační zákon, nikdy neprodával plyn do Nělet starými dohodami mezi podle kterého má každý prá- mecka,“ říká Chevalier.

10 %

Foto profimedia.cz

Boj o britský T-Mobile vrcholí

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

Platnost od 2. 7. 2009

množství

kurz

Austrálie Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

14,708 3,462 25,780 3,534 18,958 15,911 9,600

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko USA Velká Británie

1 1 1 100 1 1 1 1

2,885 11,626 5,921 58,839 2,378 16,915 18,346 30,067

1 1

AKCIE NA Pražské burze



kurz [Kč]

název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG

2. 7. 2009

změna [%]

8,82

-0,11 -4,67

Tomáš Králíček l Praha

832,00

-0,36

257,30

-6,44

Nezaměstnanost v  eurozóně vzrostla v  květnu na 9,5 procenta z  dubnových 9,3 procenta a  dostala se  tak na  svou nejvyšší úroveň od května roku 1999. Počet lidí bez práce ale výrazně stoupl i v rámci celé EU. Tamní míra nezaměstnanosti se  vyhoupla na  8,9 procenta z  dubnových 8,7 procenta a  je tak nejvyšší od června roku 2005. Informoval o tom ve čtvrtek Eurostat.

486,00

-2,21 -0,66

84,00

-3,00

152,01

1,00

350,00

-1,13

6 270,00

-1,23

419,00

-1,18

110,51

-2,20

789,90

-1,88

Tomáš Králíček l Praha Základní úroková sazba zůstává i  po  čtvrtečním zasedání Evropské centrální banky na  úrovni jednoho procenta. Trhy toto rozhodnutí očekávaly. Z  průzkumu agentury Bloomberg mezi analytiky dokonce vyplynulo, že  by hlavní sazba mohla zůstat na  úrovni jednoho procenta až do posledního čtvrtletí příštího roku. Letos se  má ekonomika eurozóny podle ECB propadnout o  4,1 až  5,1 procenta, v  roce 2010 pak o  0,4 až  0,1 procen-

Švédsko srazilo sazbu na 0,25 procenta Švédská centrální banka překvapivě srazila základní úrokové sazby o 25 bodů na rekordní minimum 0,25 procenta. Jde o další krok na oživení ekonomiky postižené nejhorší recesí od roku 1940.

ta. Průměrná inflace by letos měla být na nízké úrovni kolem 0,3 procenta, ukazují nové odhady. Podle červnové měsíční zprávy ECB by se  ekonomika eurozóny měla vrátit k  růstu v polovině příštího roku. Dlouhá stagnace ekonomiky by pod-

Rusko nabídlo Turecku účast na South Streamu

V  EU je bez práce téměř 21,5 milionu lidí, z toho v eurozóně zhruba 15 milionů. V porovnání s dubnem přišlo v EU o místo 385 tisíc lidí. Meziročně v EU přibylo 5,1 milionu lidí bez práce. Evropská komise očekává, že nezaměstnanost v eurozóně letos vzroste na  9,9 procenta z loňských 7,5 procenta. Ještě hůře by pak podle EK mělo být v roce 2010, kdy podle ní míra nezaměstnanosti v  eurozóně vyskočí na 11,5 procenta.

le ECB mohla mít dalekosáhlé důsledky, přičemž nevyloučila ani novou bankovní krizi. ECB snížila naposledy klíčovou úrokovou sazbu 7. května, kdy ji srazila o 25 bodů na rovné procento. Ještě loni v  říjnu přitom činila 4,25 procenta.

> krátce < >>Pražská burza ztratila Včerejší vývoj indexu PX 900

899,9 9.15

895

Alexandre Gajdamacký l Praha Ankara dostala nabídku na spolupráci s Moskvou při realizaci plynovodu Jižní proud. Prohlásil to místopředseda ruské vlády Igor Sečin po  setkání s  tureckým ministrem energetiky a přírodních zdrojů Tanerem Yildizem. Nabídka se týká plánu výstavby potrubí z  přístavu Novorossijsk pod Černým mořem do  Bulharska. Vicepremiér zdůraznil, že South Stream je konkurenceschopnější projekt, než Nabucco, jehož se Turecko také účastní. Moskevské provládní noviny Izvestija podotýkají, že turecký

ministr přijel do Moskvy hned poté, co ruský prezident Dmitrij Medveděv a  jeho ázerbajdžánský protějšek Iľham Alijev podepsali dohodu o dodávkách plynu. Ankara je teď údajně velmi znepokojena tím, že plyn z ázerbajdžánského ložiska Šach-Deniz, který původně měl zásobovat panevropské potrubí Nabucco, teď mají pod kontrolou Rusové. Taner Yildiz řekl, že  South Stream a  Nabucco ve  skutečnosti nejsou žádní konkurenti, a  slíbil, že  o  ruské nabídce bude přemýšlet. Ankara podle něj nemá v úmyslu rušit plány spojené s Nabuccem.

Nezaměstnanost v euro zóně rekordně vzrostla

347,00

2 578,00

Poté, co minulý týden o britský T-Mobile projevila zájem společnost Vodafone, se o svoje postavení začala bát španělská Telefónica. Ta je sice lídrem na britském trhu, pokud by však Vodafone T-Mobile UK opravdu získal, poskočil by rovnou na první místo. Jak uvádí server Financial Times, mezi dalšími zájemci se údajně objevil také France Telecom, respektive jeho mobilní část Orange. Hodnota T-Mobile UK se pohybuje mezi třemi a čtyřmi miliardami eur. >psi

Strhující příběh autora špionážních thrillerů

ECB: úrok zůstává na procentu

Nezaměstnanost v Evropské unii (za květen 2009 v %) Belgie Bulharsko Česká republika Dánsko Německo Estonsko Irsko Španělsko Francie Kypr Lotyšsko Litva

8,2 6,5 6,1 5,7 7,7 15,6 11,7 18,7 9,3 5,3 16,3 14,3

Lucembursko Maďarsko Malta Nizozemsko Rakousko Polsko Portugalsko Slovinsko Slovensko Finsko Švédsko EU

*Údaje za Řecko, Itálii, Velkou Británii a Rumunsko nejsou k dispozici

6,4 10,2 7,1 3,2 4,3 8,1 9,3 5,9 11,1 8,1 8,9 8,9 Pramen Eurostat

980

884,5

885

16.00 9.15

12.00 14.00 Pramen bloomberg

Burza ve čtvrtek mírně oslabila. Index PX klesl o 1,39 procenta na 886,50 bodu. Na vině je podle Josefa Němého z Komerční banky především špatný sentiment na světových trzích a nepříznivé zprávy z amerického trhu práce. Míra nezaměstnanosti v USA v červnu vyskočila na 9,5 procenta, což je nejvýš za 26 let.

>>Světová banka půjčila 59 miliard dolarů

Světová banka ve fiskálním roce 2009, který skončil v červnu, rozpůjčovala asi 59 miliard dolarů. To je proti předchozímu roku nárůst o 54 procent a znamená to nový rekord. SB v minulém finančním roce podpořila penězi 767 projektů, které mají přispět k hospodářskému růstu a zmírnění následků chudoby, ale i pomoci soukromému sektoru.

>>Prodej aut v USA klesl, v Německu ale vzrostl

Žádejte u svého knihkupce nebo se slevou 15 % na www.bookcafe.cz

Prodej automobilů v USA klesl v červnu o 28 procent, což je nejmenší pokles za devět měsíců. Podle výrobců výsledky poukazují na stabilizaci ekonomiky. Naopak v Německu zafungovalo šrotovné. Prodej nových aut v Německu se v červnu zvýšil >čtk, jik o 40 procent. in ze rce

Energetickým firmám hrozí trest za kartel

10/11

> zahraničí

<

Američané zahájili ofenzivu v Afghánis tánu

Námořní pěchota má vytlačit Tálibán z jeho bašty na jihu země. Pro rebely je oblast strategická kvůli produkci opia

N

ová americká strategie pro Afghánistán přestala být pouze na papíře. Námořní pěchota Spojených států se  pustila  zatím do největší operace od  nástupu prezidenta Baracka Obamy a zahájila na jihu Afghánistánu ofenzivu proti Tálibánu. Do  akce v  provincii Hílmand

se zapojily více než čtyři tisíce mariňáků a  650 afghánských vojáků podporovaných letadly NATO. „Kam půjdeme, tam zůstaneme. A  kde zůstaneme, tam to udržíme, budeme budovat a  pracovat na  předávání veškeré zodpovědnosti za  bezpečnost afghánským silám,“ prohlásil podle BBC brigádní generál Larry Nicholson, podle kterého je operace jedi-

Ofenziva v Afghánistánu Do operace se zapojilo téměř 4500 příslušníků americké námořní pěchoty a zhruba 650 afghánských vojáků a policistů.

oblasti, které vláda označuje jako kontrolované Tálibánem

AFGHÁNISTÁN

Akce má posílit britské jednotky, které čelí sílící rebelii vedené Tálibánem.

PÁKISTÁN

Provincie Hílmand největší afghánská provincie o rozloze 60 tisíc čtverečních kilometrů obývá jí 750 tisíc většinou etnických Paštunů

MH-47 Chinook

byly zde vypěstovány dvě třetiny z roční produkce máku k výrobě opia v roce 2008

ře

ka

Hílm

and

terén je převážně pouštní, plodiny se pěstují kolem řeky Hílmand Pramen reuters

nečná v počtu nasazených vojáků a rychlosti. „Města v samém srdci Tálibánu padnou. A padnou rychle. A doufáme, že bez jediného výstřelu.To je náš záměr,“ dodal. Tálibán, pro který je oblast strategická také kvůli pěstování opia, počet nasazených vojáků zaráží. „Zvažuji, zda to není součást psychologické války. Ale jestliže se  této operace skutečně účastní čtyři tisíce amerických vojáků, stejně nedosáhnou trvalého vítězství,“ řekl jeho mluvčí s  tím, že  bojovníků Tálibánu je také „velké množství“. Armádní mluvčí William Pelletier uvedl, že  v  prvních hodinách operace River Liberty nebyl zaznamenán „kontakt s  nepřítelem“. Jižní Afghánistán je přitom považovaný za  baštu Tálibánu. Operace by měla zajistit bezpečnost před volbami, které jsou plánované na 20. srpna. Vojáci mají v Hílmandu budovat malé základny a žít mezi místním obyvatelstvem. Místo na  pronásledování povstalců se  soustředí na  ochranu civilistů před bojovníky Tálibánu nebo na  obnovu místní správy. Budou se  setkávat s  místními předáky a hovořit s nimi o tom, co tamní lidé potřebují, a  pomáhat jim, uvedl Pelleti-

Amnesty International kritizuje Izrael, ale i hnutí Hamas Praha l Izrael během ofenzivy v  Gaze způsobil „bezohlednou destrukci,“ tvrdí organizace Amnesty International (AI). Ve  své zprávě o vojenské operaci z přelomu roku ovšem kritizuje i  hnutí Hamas. Jak izraelská vláda, tak palestinská frakce nařčení z válečných zločinů odmítají. „Ničení bylo z  velké části bezohledné a  úmyslné. A  bylo provedeno způsobem a  za  okolností, které nasvědčují tomu, že ho nelze ospravedlnit válečnou nutností,“ uvedla organizace na  adresu

Izraele. Podle ní navíc někteří lidé přišli o  život kvůli tomu, že  Izrael bránil poskytování zdravotní péče. Židovský stát ale tvrdí, že se zachoval v souladu s mezinárodním právem. „Zpráva Amnesty International je problematická, založena na  velice chybné metodologii. Omílá hodně starých materiálů, které nejsou potvrzené a  hlavní myšlenka jí uniká,“ řekl AlDžazíře mluvčí izraelské vlády Mark Regev. Hamasu zpráva vytýká raketové útoky na židovské úze-

mí, navíc z  blízkostí domovů Palestinců, čímž prý ohrožoval i  je. Na  druhé straně ale organizace tvrdí, že neobjevila důkazy o tom, že by Hamas nutil civilisty zůstávat v objektech využívaných pro válečné účely. „Tato zpráva srovnává agresora s  obětí a  ignoruje to, že  odpor proti okupaci je zaručen mezinárodním právem,“ reagoval Hamas. Podle Amnesty zahynulo při operaci v  Gaze zhruba 1400 Palestinců, 900 z  nich byli údajně civilisté, včetně >pap 300 dětí. 

Demokraté v  kalifornském Schwarzenegger. Finanční kongresu však guvernérovy nouzi nejlidnatější americký Americký stát Kalifornie plánované škrty nenechali stát přitom vyhlašuje po  něse  dále propadá do  dluhů. Ty už nyní dosahují 26,3 miliardy dolarů. Republikánský guvermiliardy dolarů už dosahují nér proto vyhlásil stav finančdluhy nejlidnatějšího ní nouze a zákonodárcům dal amerického státu k diskuzi záchranný plán. Prv– Kalifornie ním opatřením bude nucená neplacená dovolená pro 200 tisíc státních úředníků. Parlament se zatím na záchranných krocích nedokázal shodnout, projít. „I  když se  parlament kolika měsících už podruhé. ale vyhlášený stav finanční nedokázal shodnout, mojí Guvernér sice nechce zvyšonouze zákonodárce zavazuje nejvyšší prioritou zůstává vat daně, ale uchyluje se  k  jik tomu, aby do 45 dní odsou- vyřešení problému se  stát- ným nepříjemným opatřením. hlasili nový rozpočet. ním deficitem,“ řekl Arnold Stát například odkládá place-

Martin Ježek, reuters | Praha

26,3

Švédové začali vedení unie obranou hedgeových fondů

Foto profimedia.cz

 Válečný konflikt Pavla Palaščáková l Praha

Kalifornie vyhlásila stav finanční nouze

Chránit před tálibánci. Vojáci mají v Hílmandu budovat malé základny a žít mezi místním obyvatelstvem er. Američané předpokládají, že většina lidí v této provincii s  Tálibánem nesouhlasí. Podle Pelletiera je zcela zásadní, aby při akci nebyl poškozen žádný civilista.

Pákistánská armáda oznámila, že u hranice s provincií Hílmand umístila své oddíly, které dostaly za  úkol zastavit bojovníky prchající před americkou ofenzivou.

Barroso si zřejmě počká Brusel l Šance na  opětovné zvolení Josého Barrosa do čela Evropské komise ještě v červenci klesají. Po socialistech a Zelených v Evropském parlamentu se  postavili proti hlasování ještě tento měsíc i  liberálové. Odůvodňují to tím, že nynější předseda komise by měl připravit a následně představit novou a podrobnou strategii, jak pomoci vyvést EU z hospodářské krize. List EUobserver ale připomíná, že  je možné, že  liberálové by podpořili hlasování o Barrosovi ještě tento měsíc, pokud by se  jim podařilo získat předsednictví klíčového výboru v EP nebo kdyby něja-

ký liberál získal důležité portfolio v Evropské komisi. O  to, zda dát hlasování o  Barrosovi na  program plenárního zasedání europarlamentu 14. a  15. července, se tak i nadále vedou zákulisní boje. Šéfové jednotlivých frakcí v  EP by se  nicméně měli rozhodnout koncem příštího týdne. Politickou podporu už Barrosovi vyjádřily členské státy EU na  summitu unie ve  druhé polovině června. Nicméně z europarlamentu, který musí volbu potvrdit, se  zejména z tábora socialistů od počátku ozývaly hlasy proti „uspěchané volbě“.  >čtk

Počet amerických vojáků v  Afghánistánu by se  měl do  konce letošního roku zvýšit z  32 tisíc na  68 tisíc. Další státy mají v  zemi přibližně 33 tisíc vojáků.

Stockholm, Londýn l Švédsko zahájilo půlroční předsednictví Evropské unie obranou takzvaných hedgeových fondů a  fondů soukromého kapitálu. „Jsou zde přehnané obavy z  toho, že  fondy soukromého kapitálu představují velké systémové riziko. My si to nemyslíme,“ citují Financial Times švédského ministra Matse Odella, který má na  starosti finanční trhy.

> krátce >>Saddám o zbraních blufoval kvůli Íránu

Saddám Husajn prý blufoval o tom, že Irák má zbraně hromadného ničení, protože se bál Íránu. S odvoláním na odtajněné dokumenty FBI to uvedla agentura AP. Někdejší irácký diktátor se obával, že kdyby do země vpustil mezinárodní zbrojní inspektory, odhalil by slabost Iráku před největším regionálním rivalem, s nímž v osmdesátých letech vedl dlouhou a krvavou válku.

Někteří kritici mají za  to, že  právě tyto fondy nesou díl viny na  kolapsu finančních trhů. Představitelé hedgeových fondů i fondů soukromého kapitálu, tvrdí, že  návrh regulace, který v  dubnu předložila Evropská komise, obsahuje řadu zbytečností. Švédové nyní >>Agenturu pro energii slibují, že  prosadí v  návrhu z jádra povede Amano regulace změny. Výhrady vůči návrhům komise už dala naje>čtk vo Británie.

Stroj Air France zradilo řízení Paříž l Airbus společnos- činy havárie však odborníci ti Air France, který se  před stále ještě neznají. měsícem zřítil do  Atlantiku, Podle úřadu pro vyšetřovánebyl zničen za  letu, ale roz- ní leteckých nehod BEA vy-

Posádka byla patrně změnou situace překvapena a nestačila zareagovat. To zřejmě nemohli ani cestující – žádná z vest nebyla nafouknuta tříštil se  o  mořskou hladinu. Oznámily to francouzské úřady, podle nichž před katastrofou v  letadle selhalo automatické řízení, a to kvůli nesrovnalostem s  měřenou rychlostí. Jednoznačné pří-

slalo letadlo kvůli problémům s  údaji o  rychlosti v  průběhu pěti minut 24 nouzových signálů. Následně se  odpojil autopilot a  následoval přechod na normální manuální řízení. Středisko řízení letového pro-

vozu v  senegalském Dakaru poté neobdrželo další informace o  pohybu stroje. Jeho pád se  podle vyšetřovatelů zrychloval, na hladinu dopadl zádí a  až  při nárazu se  roztříštil na hromadu kusů, jichž bylo během několikatýdenního pátrání vytaženo z  moře kolem 640. Z  poskytnutých informací vyplývá, že  posádka byla patrně náhlou změnou situace překvapena a nestačila zareagovat. To zřejmě nemohli ani cestující, žádná z  nalezených záchranných vest nebyla nafouknutá. Při pádu letadla do Atlantiku v noci na 1. června zahynulo všech 228 lidí na palubě.  >čtk

ní některých svých závazků a  místo peněz věřitelům dává úřední příslib, že v budoucnu zaplatí. To se  stalo naposled v  roce 1992. Guvernér chce také prosadit miliardové škrty ve školství, zdravotnictví či v sociální oblasti. Kalifornie rovněž bojuje s nebývalou nezaměstnaností, která činí 11,5 procenta. Její růst způsobilo zejména výrazné omezení pracovních míst ve  státní sféře. Úřad guvernéra začátkem roku oznámil, že  o  zaměstnání přijde kvůli ekonomické krizi až  pětina státních zaměstnanců.

< kritiků se labouristická vláda tímto ústupem snaží především uklidnit situaci a připravit půdu pro volby příští rok.

>>Brusel vyzval členské

státy k zásobení plynem Evropská komise vyzvala členské státy Evropské unie k tomu, aby si před zimou zabezpečily vyšší zásoby plynu. Ty by měly unii pomoci překonat případné přerušení dodávek ruského plynu přes Ukrajinu.

>>Německu prý hrozí

před volbami terorismus Hrozba teroristických útoků v Německu prý necelé tři měsíce před parlamentními volbami výrazně vzrostla. Odborníci na vnitřní bezpečnost se domnívají, že cílem pravděpodobných islámských radikálů je vypudit německou armádu z Afghánistánu. Tvrdí to deník Süddeutsche Zeitung.

>>EU uvolnila další

peníze pro Lotyšsko

Mezinárodní agenturu pro atomovou energii povede v příštích čtyřech letech Japonec Jukija Amano. Do čela této organizace OSN ho zvolila její rada guvernérů. Dlouholetému šéfovi MAAE Muhammadu Baradejovi vyprší mandát 30. listopadu a znovu už nekandidoval.

>>Brown ustupuje

v klíčových projektech Britská vláda premiéra Gordona Browna tento týden ustoupila od svých dvou klíčových záměrů – zavedení povinných průkazů totožnosti a částečné privatizace pošty. Oba programy vyvolávaly kontroverze a podle

Evropská komise uvolnila další finanční prostředky pro krizí postižené Lotyšsko. Úvěr 1,2 miliardy eur by měl být vyčerpán v červenci, komise však poskytování podobných půjček podmiňuje snížením rozpočtového schodku v zemi.

>>Severní Korea opět testovala rakety

Severní Korea včera pokusně odpálila čtyři rakety krátkého doletu. Jihokorejské ministerstvo obrany upozornilo, že tento krok Pchjongjangu nadále zhorší napjaté vzájemné vztahy vyhrocené předchozím >čtk nukleárním testem. 

12/13

> rozhovor

<

Zdeněk Bergman: Pevné svaly, úsměv v líci, to jsou pražští převozníci

Z

Pavel Otto | Praha       

pochopitelně o větší lodě a větší vzdálenosti. My jsme byli primárně zaměřeni na  cyklisty. Velmi brzy se  ale ukázalo, že  obnovené vltavské přívozy začali využívat kromě cyklistů i pěší výletníci a hlavně místní lidé. Když někdo bydlí v Suchdole a  pracuje v  Bohnicích nebo Kobylisích, už nemusí objíždět půlku města, ale dopraví se do zaměstnání přímo přes vltavské údolí. Takových cestujících s  námi jezdí každý den průměrně 800. A  například u  Národního divadla a na Výtoni jsme jen za loňské září a říjen převezli na 50 tisíc lidí.

jste k nim postupně přidal ještě čtyři přívozy. Pod tímto slovem jsem si dříve představil loďku s bidlem či veslem nebo neforemné železné plavidlo pro převoz automobilů. Vaše lodě jsou však úplně jiné. Jsem jeden z  mála převozníků v  Evropě, jenž staví kopie starých lodí, které jsou až  na  motor do  posledního puntíků stejné, jako byly ty původní. Používáme tradiční materiály. To znamená český modřín, a ne nějaká exotická dřeva. Když nám cestující nevěří, že je vezeme novou lodí, je to pro nás největší ocenění. Jsme konzervativní. Vycházíme z  české tradice, kultury a designu.

E15: Přesně takové lodě tedy na Vltavě dříve sloužily? Chceme lidem zprostředkovat genius loci staré Prahy, a proto stavíme kopie takzvaných vltavských naháčů. Historii se  bohužel dřívějšímu E15: Plavby po  pražských režimu podařilo zpřetrhat. Benátkách už provozujete Kontaktoval jsem staré staopravdu dlouho, od roku 2006 vitele lodí, čerpal i z archivů.

Výsledkem jsou trupy, s nimiž jsme schopni plavit se i v minimálních hloubkách. Umí tedy totéž co dávní naháči. E15: Nedávno jste pozval do  Prahy benátské gondoliéry s  jejich slavnými gondolami. Mají nějaký vztah k Praze? Původními staviteli naháčů byli Tyrolané. Tyto lodě poprvé připluly do  Prahy v roce 1550 a začaly se tu pak používat. A  stejní stavitelé, kteří konstruovali naháče, postavili i  gondoly a  spoustu

Archaická čeština nám podvědomě umožňuje vrátit se do historie a romanticky se jí dotýkat

dalších typů, které se dodnes plaví i  v  Benátkách. Je tam shodný konstrukční základ, i když se jednotlivé lodě svým vzhledem liší. Důležité je, že mohou plout po mělčinách. Technologie stavby je stejná. E15: Nezbývá než vysvětlit, co naháč vlastně je. Na  pražských přívozech nyní používáme malé loďky. Někteří naháči ale měřili až  50 metrů a  byli širocí až deset metrů. Shodné na  nich je, že mají plochá dna a téměř

svislé boky. Když se technologie později přenesla do  tehdejších českých zemí, stavěly se v Týně nad Vltavou a Českých Budějovicích. E15: Proč jste se  rozhodl provozovat v  Praze přívozy, kterým se říká „mokré tramvaje“? Dodávám, že jsou součástí veřejné dopravy, stejně jako metro, tramvaj a autobusy. Rodiče i prarodiče mě vždy vedli k  historii a  také k  vodě. I  později na  střední a  vysoké škole jsem projektoval různá

plavidla, přístavy nebo lávky. Moje první loď, která se  plavila pražskými Benátkami, byl v  roce 1993 vltavský šinágl. Sám jsem ho postavil. Od jara 2006 jsem pak začal provozovat přívozy. Tehdy se  na  mě obrátil pražský magistrát, protože potřeboval propojit pravobřežní a levobřežní cyklistické trasy a stezky. Faktem je, že  o  povolení k  provozování přívozů jsem usiloval už od  roku 2000. Chyběla ale vůle úřadů. Dlužno říci, že organizačním i logistickým záze-

Foto E15 Eduard Erben

E15: Už sám název První Všeobecná Člunovací Společnost evokuje staré časy. Stejně jako řada technických detailů na  lodích, které mají například bronzová kormidla a  firemní štítky připomínající svým provedením přelom 19. a  20. století. Proč chcete, aby si vaši cestující připadali jako v C. a K. mocnářství? Firmu jsem zakládal začátkem devadesátých let ještě na vysoké škole. Mentálně žiji zhruba před 120 lety, tedy v období do  roku 1918. Název připomíná obrozeneckou terminologii. Když jsme například spouštěli Nepomuk, většina médií převzala naše označení salonní rychloloď. Archaická čeština nám podvědomě umožňuje vrátit se do historie a romanticky se jí dotýkat, což se  snažíme zprostředkovat i našim cestujícím. A od roku 2007 také návštěvníkům Muzea Karlova mostu.

Foto E15 Eduard Erben

deněk Bergman – Převozník pražský, stojí na propagačních materiálech firmy První Všeobecná Člunovací Společnost. Její stoprocentní vlastník není jen fanda do lodí, které si sám projektuje a staví s velkým důrazem doslova na každý šroubek. Bergman je také propagátorem českého patrona Jana Nepomuckého a podporuje i začínající literáty. Před dvěma lety otevřel Muzeum Karlova mostu. Kromě vyhlídkových plaveb po pražských Benátkách spravuje čtyři přívozy v hlavním městě. Další má být otevřen v Modřanech. „Ve velkém takhle malé přívozy nikdo na světě neprovozuje,“ říká. A o sobě a svých zaměstnancích hovoří jako o „pokorných služebnících vodních“.

mím přívozů je ta původní převozní trasa, tedy ony pražské Benátky. Hlavní přístav máme u Karlova mostu, kde byl také nejstarší pražský přívoz. E15: V Česku je mnoho lokálních přívozů, které provozují většinou obce. Víte o  někom, kdo by v Česku nebo v sousedních zemích spravoval hned několik přívozů najednou? Ve velkém takhle malé přívozy určitě nikdo neprovozuje. Jsou různé společnosti v  přímořských zemích. Jde

E15: Zatímco dva přívozy na severu Prahy vedou z jednoho břehu na druhý, ty zbývající na jihu města kličkují po obou březích jako jakási podélná dopravní tepna. Z  toho příliš nadšený nejsem. Myslím si, že  by přívoz na  Výtoni měl jezdit v  ideálním případě jen na Císařskou louku a  zpět. Delší trasa už přináší komplikace. V  daném místě by to zkrátka mělo být dopravní řešení, a nikoli jakási vyhlídková záležitost.

Obnovené vltavské přívozy začali využívat kromě cyklistů i pěší výletníci a hlavně místní lidé ství se plavím na těch menších, a proto mě plně uspokojovaly pražské Benátky. Když jsem ale poprvé viděl na  internetu nabídku na prodej tohoto plavidla, bylo mi jasné, že  svým designem dokonale zapadá právě do  Prahy. Než jsem ho koupil, trvalo to dlouhých šest let. Ve  třicátých letech minulého století nechala loď postavit jistá francouzská firma v Belgii. Konstrukci trupu bych ovšem datoval někam před rok 1910. Trup je celý nýtovaný a  má nádhernou příď s  admiralitní kotvou. Úžasný je i motor. Jde o dvoutakt se čtyřmi hlavami zapalovanými doutnáky. Frekvence chodu je stejná jako u lidského srdce. Motor dává celé lodi opravdu mimořádný zvuk. Ať stojíte kdekoli, cítíte, že  žije, a  zároveň vás to nijak neruší. Největší překvapení mě ovšem čekalo při podpisu kupní smlouvy. Teprve tehdy jsem zjistil, že  se  jmenuje Nepomuk. A  přímo v  místě, kde nyní kotví, nalezl koncem 14. století Řád křižovníků s červenou hvězdou tělo Jana Nepomuckého a  pochoval ho v kostele sv. Kříže.

E15: Co loď pro bezdomovce Hermes. Má pro vás nějaký finanční efekt? Tuto loď jsem projektoval a postavil za pouhé tři měsíce. Celé to ale vymyslel pražský primátor. A totéž ostatně platí i u přívozů. Jsem ale v každém případě rád, že  jsem nápad s  Hermesem mohl naplnit. Nyní se staráme o provoz lodi, což je podobné jako být správcem domu. U  lodi je to ale E15: Mohou se  lidé na  této mnohem složitější s fekáliemi lodi svézt? a přívodem čisté vody. Běžní zákazníci ne, šetříme E15: Protipólem Hermesu je si ji. Je to veterán, který už už zmíněná salonní rychloloď není schopen pravidelného Nepomuk. O  jaké plavidlo jde provozu. Lístky na  Nepomua pro koho je určeno? ka nejsou volně v prodeji, loď Přiznám se, že  velkou loď slouží k soukromým akcím. jsem nikdy nechtěl. Už od dět Pokračování na str. 14

14/15

> rozhovor

<

Foto E15 Eduard Erben

Dokončení ze str. 13 E15: Jak pražské Benátky hodnotí zahraniční návštěvníci Prahy? Je tu určitý paradox. Dvě třetiny našich zaměstnanců jsou Afričané muslimského vyznání, kteří mi pomáhají vydělávat na  Muzeum Karlova mostu a spolupodílet se na dotváření české kultury. Jde například o výstavu Svatý na mostě ke  280. výročí svatořečení Jana Nepomuckého a vydávání různých publikací. A totéž, co platí o  afrických muslimech, lze říci i  o  turistech. Téměř všechny peníze, co vydělám, dám zpátky do  muzea, na  výstavy nebo na vydávání knih.

Necelých 70. Lodí provozujeme 13. E15: Jak si vybíráte personál? Z  vlastní zkušenosti vím, že převozníci jsou velmi ochotní a  svou práci dělají opravdu s  chutí, i  když jezdí od  rána až do pozdního večera. Převoznictví je náročná profese, protože nestačí jen manuální zručnost a  fyzická zdatnost. Musíte mít i  sociální inteligenci a lásku k Praze. Odpovídá to našemu sloganu: Pevné svaly, úsměv v  líci, to jsou pražští převozníci. Podle toho si je vybírám.

E15: Zejména na  přívozu mezi Podbabou a  Podhořím E15: Podobně jste financo- je ale občas slyšet stížnosti, val i nedávné Svatojánské Na- že  by tam potřebovali větší valis, tedy v  překladu vodní loď. Dočkají se jí? slavnosti? Kolik vás stály? Měli jsme tu na 30 tisíc lidí. Asi to byl největší svátek na vltavské hladině, jaký řeka zažila. Ojedinělé bylo i  procesí, který vyšlo ze Svatovítské katedrály, kde byla v  rámci Navalis sloužena mše. Jana NeNa pokles tržeb pomuckého jsme se  pokusili představit nejen jako člověka má teď vliv spíš a světce, ale i jako nejznámějpočasí. Krizi jsme šího Čecha. Tisíce jeho soch jsou na mostech mnoha zemí pocítili už loni ať už v  Evropě, nebo v  Jižní na podzim a letos Americe. Nepomuckého jsem objevil i  v  Benátkách, kde ho na začátku roku považují za svého patrona. Je v  tom určitá symbolika. Už zmínění naháči pluli z  Itálie do  Prahy i  vltavskými SvatoUrčitě to máme v  plánu, jánskými proudy. Právě proto jsem chtěl, aby benátské gon- musíme rozšířit kapacitu nědoly byly součástí Navalis. Mi- kterých přívozů. Laciné to mochodem, na pražské baro- ale nebude. Také se  musíme ko měli velmi významný vliv dohodnout s  magistrátem. právě Italové, jejichž potomci Jsme součástí pražské intedodnes žijí na  Malé Straně. grované dopravy. Totéž platí Slavnosti mě přišly zhruba i o plánovaném a v pořadí už pátém přívozu, který má být na devět milionů korun. v Modřanech. E15: Zdá se, že  ekonomická E15: Prý u vás pracuje i harkrize do  pražských Benátek ještě nedorazila. Nebo jste už fenistka a kuchař, který původně vařil na Pražském hradě. pocítil nižší zájem turistů? Na  pokles tržeb má v  souMáme vlastního špičkovéčasnosti vliv spíš počasí. Krizi ho šéfkuchaře Erika Macháčjsme pocítili už loni na  pod- ka. A  když Zbyňka Šolcová, zim a na začátku tohoto roku. což je jedna z  nejvýznamTeď je to v normálu. nějších českých harfenistek, hraje Vltavu Bedřicha SmeE15: Pražané vnímají turisty tany u  pomníku tohoto sklaspíš xenofobně. Jak vy? datele na  Novotného lávce Měli bychom být k  turis- a  celá produkce se  odehrává tům mnohem přívětivější, na  lodi za  šumění blízkého přijíždějí, aby poznali Prahu. jezu, je to opravdu kouzelný Měli bychom jim pomoci, aby zážitek. Pořádáme i  plavby pochopili jejího genia loci. pro pana prezidenta a  paní Lívii u  příležitosti zahraničE15: Kolik máte zaměstnan- ních návštěv. Jsme pokorní ců a lodí? služebníci vodní.

/FKWÆDF
FLPOPNJDLÖDI
JOGPSNBDÆ

;"
/&+/*kg¦
$&/6

1ÑFEQMBUOÂ
EFOÆLV
&
KFO
[B

,Á
OB
DFMÖ
SPL

1ÑFEQMBUOÂ
EFOÆLV
& $IDFUF
NÆU
KJTUPUV
yF
CVEFUF
NÆU
EFOOÅ
&
OB
TWÂN
TUPMF
1ÑFEQMBxUF
TJ
OFKWÅUuÆ

FLPOPNJDLÂ
OPWJOZ
W
¡3
QÑÆNP
EP
TWÂ
TDISºOLZ
1SP
QSWOÆDI
UJTÆD
QÑFEQMBUJUFMÒ
OZOÆ

[B
BLÁOÆ
DFOV

LPSVO
5BUP
NJNPѺEOº
OBCÆELB
QMBUÆ
QSP
EPSVÁPWºOÆ
OB
Ó[FNÆ
1SBIZ
B
TUÑFEOÆDI
¡FDI
,0/5",5:
130
0#+&%/š7,:
UFMFGPO



4.4
WF
UWBSV
13&%1-"5/&
&
OB
UFMÁÆTMP



FNBJM
[BLB[OJDLFDFOUSVN!NFEJBTFSWJTD[

tvář dne

Pokud nic nepodnikneme, státu jednoduše dojdou peníze, řekl guvernér Arnold Schwarzenegger a vyhlásil v Kalifornii stav nouze | str. 11

Superman se dal na cestu bezpráví Miloš Čermák

Z

ájem médií a  hlavně ministra Michaela Kocába o osud squatterů ve vile Milada byl zcela neadekvátní. „Vždy vstupuji do akcí, kde jsou v  ohrožení lidská práva nebo lidské životy,“ vysvětlil ministr. Jistě mu nelze upřít dobré úmysly. Možná sám sebe vidí jako vládního Supermana, který zasahuje všude, kde musí zvítězit dobro nad zlem. My však vidíme muže, který má znepokojivý dar nechápat podstatu pro-

blémů, do jejichž řešení se vrhá. Takový je i případ zanedbané vily Milada, ze které se její majitel rozhodl vystěhovat nelegální nájemníky. Chybou státu a úřadů je především to, že k  této situaci vůbec došlo. Jakýkoliv ministr by se tak měl zajímat, kteří státní úředníci v  této kauze pochybili. Rolí ministra však rozhodně není slibovat squatterům, že se jim u kolegů úředníků „poptá“ po novém bydlení. V době povodní, kdy o  střechu nad hlavou přicházejí stovky lidí, je to minimálně nevkusné. Stát ve věci squatu selhal jako majitel, protože se o vilu Milada ani další objekty nestaral a ignoroval problém s nelegálními obyvateli. Ale stát

by selhal, i kdyby byl dotyčný majetek soukromý. Jestliže obyvatelé Milady dlouhodobě porušovali zákony i  vyhlášky, úřady měly vynutit pořádek už dávno. Nikdo nebere squatterům jejich idealismus ani právo na určitý životní styl. Ovšem tvrzení, že jeho středobodem je kultura, pořádání koncertů a život v harmonické pospolitosti, je pouze krásným mediálním mýtem. Squatteři dělají to, čemu se lidově říká bordel. Tvrzení Michaela Kocába, že nelegální obyvatelé udržovali hodnotu dotyčné vily, je bizarní. Přesný opak je pravdou, squatteři likvidují cenu nejen nemovitostí, které obývají, ale i celých lokalit. V této souvislosti se těším na zveřejnění

jména (a  důvodů) toho, kdo se rozhodl svou nemovitost squatterům dobrovolně poskytnout. Mluvčí squatterů je vyšinutý popleta, když tvrdí, že on a  jeho kamarádi chtějí žít ve světě, kde je možné přijít do lesa, porazit stromy a postavit z  nich dům. Prý to tak bylo možné tisíce let. Pravdou ale je, že už dosti dlouho žijeme ve společnosti, která považuje vlastnické právo za základní hodnotu. Nepřesný je i odkaz na „anglický zákon“, podle něhož připadne nemovitost tomu, kdo ji deset let obývá, pokud se skutečný majitel o  svá práva nepřihlásí. Ano, podobné zákony v  některých zemích existují a  vznikly proto, aby umožnily využití

nemovitostí, jejichž majitelé zemřeli bez dědiců. I tyto zákony jsou ale konstruovány tak, že opět velmi silně chrání práva skutečných majitelů a squatteři se odvoláváním na něj málokdy něčeho domohou. Kauza Milada každopádně ukazuje, jak mizerným vlastníkem čehokoliv, byť i  obyčejného baráku, je stát. Soukromým majitelům nelze zakázat, aby svůj dům nechali třeba i spadnout, ale nesmí tím omezovat ani ohrožovat ostatní. Squatteři takové riziko znamenají, zvlášť když už teď vědí, že nemovitost stačí zabydlet a  v  případě potřeby vylézt na střechu. Ministerský Superman je tam pak co by dup. Autor je publicista

> e-svět 

<

Data v ohrožení. Zavolejte záchranáře! očítač je úžasná věc – tak úžasná, že se bez něj prakticky nelze obejít. Z  toho ovšem vyplývá, že ztráta dat může znamenat skutečnou katastrofu. Jenže paměťová média jsou smrtelná jako všechno na tomto světě. Dá se v  případě jejich havárie k souborům na nich nějak dostat?

je doprovázejí. Často se tu třeba tiše pomíjí skutečnost, že vyčenichají jen určité typy dat – například jen fotografie. Jindy zase bývají za zkušební trialy označovány programy, které ve skutečnosti bez zaplacení neudělají prakticky vůbec nic užitečného. Například vás navnadí překvapivě úplným seznamem jmen ztracených souborů – ale už vám nedovolí je otevřít.

Amatérský záchranář

Datová eutanazie

Petr Šedivý | Praha

P

Existují firmy honosící se štítem „Záchrana dat“ nebo něco na ten způsob. Ale asi vás překvapí, že si za pouhý pokus o  resiscutaci s  nejasným výsledkem účtují několik stovek, ale i více než tisíc korun. Pak samozřejmě přichází úvaha: stojí mě to za to? U  velkých projektů či nenahraditelných dat (fotografie, dokumenty a tak dále) asi většina zaplatí. A jinak? Můžete se pokusit o  záchranu dat sami. Existují na to programy, ale jejich použití není jednoduché. První problém spočívá v tom, že dobré programy pro spásu dat je třeba zaplatit – pak je otázka, zda při ceně třeba okolo tisíce korun není lepší svěřit padlé médium za stejné peníze do péče odborníků. Zvlášť, když pravděpodobnost další havárie není až tak velká. Tedy pokud se z té současné poučíte. Jsou tu ale ještě různé freewarové programy, trial verze a podobná lákadla, která se tváří, že totéž zvládnou zdarma. Sice platí, že co nic nestojí, málokdy za něco stojí, ale v tomto případě nemáme co ztratit. Ostatně už jen zjištění, že jinak mizerný program alespoň detekuje existenci souborů na disku, který dosud hlásil absolutní nedostupnost, je více než povzbuzující. Potíž s grátis programy pro záchranu dat je i  v  popisech, které

Obecně se práce s  programy pro záchranu dat dost podobá antivirovým programům: zadáte příkaz pro skenování vybrané jednotky a  pak už jen sledujete hlášení o  průběhu operace. Odlišnosti jsou především v  tom, jaké typy souborů je program schopen detekovat a v možnosti další manipulace s nalezenci. Některé trailové programy také sice zobrazí obsah souboru, ale bez zaplacení vám neumožní ho uložit na jiný disk. Ani pak ale není vše ztraceno. V  některých případech lze obsah vydolovat přetažením přes schránku Windows nebo

z 4x

< Foto profimedia.cz

> názory

Foto profimedia.c

16/17

Help! O záchranu dat se můžete pokusit i sami. Existuje k tomu mnoho programů alespoň uložit jeho vizuální podobu pomocí snímku obrazovky (PrtScn). I to se může hodit: lépe opisovat než vymýšlet znovu. Nemělo by také překvapit, že softwarový záchranář někdy vynese z  hlubiny zapomnění soubory, které jste už dávno smazali, zatímco práci z  minulého týdne nenajde – starý soubor byl prostě jen náhodou na místě, které nebylo dosud přepsáno. I proto mívají některé programy pro záchranu dat také funkci

jakési datové eutanazie: bezpečné likvidace smazaných souborů.

Pár příkladů

Za skvělý bývá označován software s  názvem Restoration, který ovšem ve skutečnosti neumí nic jiného, než obnovit smazané a  z  Koše vysypané soubory. Totéž platí i  pro Undelete Professional a další podobné utility. Search and Recover ukrývající se pod ikonou červeného kříže v  záchranném kruhu patří k programům, které rozlišují mezi tím, jestli chcete

obnovovat videa a  obrazové soubory, hudbu, nebo e-maily. Naštěstí tu je ale i  tlačítko Perform TotalRecovery, které věrno svému označení bude usilovat o  obnovu všech typů souborů. Tajnůstkáře jistě potěší, že program nabízí možnost zlikvidovat už jednou smazané soubory tak důkladně, že se k  nim údajně nedostane ani profesionální datový záchranář. Search and Recover je nabízen jako zkušební trial. Po vypršení lhůty máte možnost si ji o  pár dní zdarma prodloužit, to kupodivu přinese i  nabídku snížené ceny. V  plnohodnotné verzi stojí 20 dolarů. Užitečný může být program Easy Recovery Professional, který kromě funkcí obnovy nabízí i  diagnostiku disku a další užitečné pomůcky. Potíž s ním je v tom, že se zaměřuje téměř výhradně na uživatele kancelářského balíku MS Office. Je tak k ničemu třeba fotografům. Program je vybaven také na resuscitaci poškozených dat v zazipované podobě. Naopak příjemným překvapením byl GetDataBack – opět ve znamení záchranného kruhu. Uživatelské rozhraní je příjemně jednoduché, poskytne informace o diskových jednotkách a i nezkušeného uživatele pak v několika málo krocích samo vede procesem obnovy. A pokud si přesto nevíte rady, je tu možnost se spojit s on-line technickou podporou. Výsledky praktického pokusu předčily všechna očekávání. Program rychle a  jednoduše našel všechny jednou již oplakané soubory. Po kliknutí na vybrané soubory se pak objeví nabídka programů, které jsou k  dispozici pro jejich otevření. Stačí už jen uložit na nové místo – a jít ušetřený čas i peníze prohýřit nějakým zajímavějším způsobem. Autor je publicista

18/19

< > společnost  <

S vodotěsným pouzdrem do světa ticha Petr Šedivý | Praha

M

> novinky >>I firemní web může být

magnetem pro návštěvníky Že se vám to nezdá a že webové stránky společností patří k tomu nejnudnějšímu, co lze na internetu najít? Ano, nějaké takové pravidlo asi platí, ale minimálně s jednou velkou výjimkou. Web firmy Apple Computer navštívilo podle měření Nielsen Online v červnu 55,7 milionu unikátních návštěvníků, což je zdaleka nejvíc v technologickém a počítačovém sektoru. Je to více než dvakrát tolik v porovnání například s webem společnosti Hewlett-Packard a třikrát tolik v porovnání webu firmy Dell. A to porovnáváme pouze mezi společnostmi na prvních třech místech. Ještě zajímavější je však jiný údaj: návštěvníci na webu Apple.com strávili za měsíc v průměru hodinu a čtrnáct minut. Mnozí komentátoři to napůl obdivně a napůl ironicky komentují s tím, že v tomto ohledu může firma

Nepřekáží. Kompakt měří necelých deset centimetrů na šířku a pět centimetrů na výšku

Jinak Canon IXUS 110 IS představuje velmi dobrý současný standard. Jeho obrazový čip má 12,1 milionu pixelů, maximální rychlost závěrky 1/1600 s, citlivost se pohybuje od 80 do 1600 ISO, je tu celá řada expozičních a  zaostřovacích režimů. Jeden z  expozičních režimů má výmluvné označení „pod vodou“ a  pro začátečníka ve světě ticha představuje cennou pomoc. Je ale určen především pro fotografování větších scenérií podvodní krajiny, osob či velkých volně plovoucích živočichů. Pro záběry malých tvorů se mnohem lépe hodí režim makro. Při použití fotoaparátu pod

Hilton Baby. Již   14. narozeniny oslavila společnost Hilton International s Markem Bendou, který se narodil v porodnici na Bulovce ve stejný den, 1. července 1995, kdy firma oficiálně převzala řízení hotelu Atrium na Florenci. Hotel si chlapce vybral jako svého maskota a výročí s ním hodlá slavit až do jeho 18 let. Na snímku oslavenci gratuluje generální ředitel hotelu Michael Specking

< konkurovat i mnohým pornostránkám. Analytici nicméně upozorňují, že jde spíše o sezonní výkyv než počátek trendu. Za vysokou návštěvností je totiž uvedení a představení nového typu iPhonu 3GS.

>>Ikona spotřební elektroniky tento týden slavila Přesně před třiceti lety představila firma Sony svůj legendární Walkman. List

Wall Street Journal to ovšem kousavě nazval „nešťastnými narozeninami“. Úspěch Walkmanu, který přes železnou oponu notně zavanul i do normalizačního Československa, je totiž uzavřenou a bohužel asi neopakovatelnou kapitolou. Noviny upozorňují, že Sony má na trhu spotřební elektroniky solidní místo díky notebookům Vaio či digitálním fotoaparátům Cybershot, opravdový hit srovnatelný s Walkmanam však už dlouho nezaznamenala. A co se týče přístrojů pro „poslech stereofonní hudby za chůze nebo za běhu“ (to abychom citovali z dobového prospektu), tam vyklidila pole dalším výrobcům, zejména Applu a jeho iPodu.

>>Smrt zpěváka Michaela

Jacksona vyvolala rozruch Týden po smrti Michaela Jacksona lze bilancovat, co vyvolala. Mezi „vítězi“ této smutné události jsou nepochybně

provozovatelé sociálních sítí (Twitter zaznamenal největší provoz od zvolení Baracka Obamy prezidentem, výrazně zvýšený zájem zaznamenali také majitelé Facebooku), dále producenti bulvárního on-line obsahu (Jacksonova smrt definitvně proslavila blog TMZ. com, který o ní referoval jako vůbec první a nechal za sebou hollywodského „mazáka“ Los Angeles Times) a také online prodejci hudby. Podle společnosti Nielsen SoundScan se za pět dní prodalo na internetu 2,6 milionu digitálních písní. Pravděpodobně jde o nejvyšší počet nahrávek jednoho zpěváka za tak krátkou dobu.

Foto Hilton Prague

ěřítek pro výběr při koupi digitálního fotoaparátu je spousta, ale na jedno se někdy zapomíná: jaké jsou záliby budoucího majitele? Příkladem může být dotaz, jestli je k  výrobku možné dokoupit vodotěsné pouzdro. Pokud se totiž rádi potápíte v  moři, tak tuhle věc ke svému foťáku určitě budete chtít. Tím spíš, že dnešní vodotěsné obaly už vůbec nepřipomínají monstra z časů kapitána Cousteaua. Jsou malinké, lehké, snadno ovladatelné. Jedním z  foťáků, k  nimž výrobce takové pouzdro nabízí, je Canon Ixus 110 IS. Kompakt o  rozměrech 97,9 x 51,1 x 22,1 milimetrů váží asi necelých 150 gramů, takže je na cesty jako stvořený. Pod vodu se ale hodí i z jiného důvodu: minimální ohnisková délka objektivu je ekvivalentní 28 milimetrům u kinofilmového formátu. Protože optické vlastnosti vodního prostředí vedou ke snížení zorného úhlu objektivu, je těch pár milimetrů navíc velmi potřebných. Maximální ohnisková vzdálenost zoomu odpovídá 112 milimetrům kinofilmu. Pod vodou oceníte i  to, že v  režimu makro lze zaostřit už na předměty ve vzdálenosti pouhé dva centimetry od objektivu.

vodou se uplatní i  rozměrný a  kontrastní LCD displej s poměrem stran 16:9 a  230  tisíc obrazových bodů. Příznivce videa potěší, že kromě běžného obrazového záznamu 640 x 480 a 320 x 240 bodů tu je i možnost natáčet HD video s rozlišením 1280 x 720 s frekvencí 30 snímků za vteřinu. Z  hlediska podvodního fotografa má přístroj i  malý problém. Jeho rychlost odezvy na spoušť je srovnatelná s konkurencí ve stejné kategorii fotoaparátů, ale pro snímky rychlých ryb je přece jen trochu dlouhá. Ne že by „rychlejší“ aparáty nebyly k dispozici, ovšem za cenu o řády vyšší. Pro upomínkové snímky z  podvodní říše je IXUS 110 IS velmi dobrým kompromisem mezi cenou a výkonem. Vodotěsné pouzdro pro Canon IXUS 110 IS má označení WP-DC32 a  je zhotovené z  odolného průhledného lexanu. Výrobce zaručuje vodotěsnost do 40 metrů, takže se hodí nejen pro šnorchlování, ale i  pro běžné amatérské potápění s  dýchacím přístrojem. Fotoaparátu je šité doslova na míru: stačí do něj přístroj jen vložit, zavřít a zaklapnout uzávěr. Praktické ovládací prvky řídí téměř všechny funkce fotoaparátu a  v  příslušenství je také matnice pro rozptýlení světla blesku. Fotoaparát Canon IXUS 110 IS stojí 7360 korun , vodotěsné pouzdro WP-DC32 se prodává za 5700 korun.  Autor je publicista

Prezident na greenu. U příležitosti slavnostního zahájení provozu prvního osmnáctijamkového hřiště v Praze – Prague City Golf Clubu ve Zbraslavi – se uskutečnila golfová exhibice pod vedením designéra nového hřiště Alexe Čejky (na snímku vpravo). Premiéru si nenechal ujít ani prezident republiky Václav Klaus

Skoč si! Na břehu Vltavy byl otevřen unikátní Freestyle Park Modřany. Areál má rozlohu dvacet tisíc metrů čtverečních a nabízí množství sportovního vyžití. Zázemí najdou sportovci v lodi Josef Božek, v níž se nacházejí prostory klubu a také restaurace

Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na [email protected]

Martin Sidorják

> digirecenze

<

E15 Eduard Erben 2x

> e-svět 

Pomoc dětem. V Kestřanech u Písku se za přítomnosti Kateřiny Neumannové a její dcery Lucie konal již šestý ročník charitativního golfového turnaje „Lucka Cup“. Během akce se podařilo získat částku ve výši 100 tisíc korun. Šeky od partnerů turnaje – AlpinePro, Preciosa a Intersport – převzal za asistence svých svěřenců ředitel Dětského domova Písek Ladislava Klíma i n ze rce

900008616

BANKOVNÍ AKADEMIE

Vyšší odborná škola

Jistota Vašeho budoucího zaměstnání.

● obor Bankovnictví (denní i dálkové studium)

BANKOVNÍ AKADEMIE, Vlkova 12, Praha 3 Studijní odd., tel.: 210 088 885, 724 135 120 [email protected]

www.bankovniakademie.cz/VOS

k hláše a při k r ě v Uz á 2009 28. 8.

:

20/21

> kultura & showbusiness <

>>The Horrors:

Primary Colours

s distributorem IODA

Vydavatel: XL Recordings, 2009 Hodnocení: 70 %

Druhá největší hudební společnost na světě Sony Music Entertainment se spojila s distributorem digitální nezávislé hudby IODA. Podle agentury Reuters tento krok signalizuje snahu významných hudebních společností proniknout na trh s nezávislou muzikou. Firma IODA má ve svém rejstříku téměř dva miliony nahrávek.

Startuje filmová a showbyznysová událost sezony Stanislav Šulc | Praha

>>Jolieová je nejlépe Angelina Jolieová potvrdila svou pověst filmové superstar, když obsadila první místo v žebříčku nejlépe placených hereček světa sestaveném časopisem Forbes. Partnerka neméně slavného hollywoodského herce Brada Pitta si za poslední rok vydělala 27 milionů dolarů (asi 493 milionů korun).

>>Legendární Ulver

přijedou na Brutal Assault

Foto isifa

placenou herečkou

Horor s nádechem Joy Division

Norská legenda experimentálního rocku Ulver přijede poprvé  Hudební recenze do České republiky a vystoupí na festivalu Brutal Assault, kte- Aleš Borovan | Praha rý proběhne od 6. do 8. srpna v pevnosti Josefov. Skupina je o je překvapení. Zlobikrom mnoha významných desek vé děti anglické postznámá i tím, že téměř nevystu- punkové alternativy, The Hopuje. Během dosavadní kariéry rros, se neprezentují pouze od roku 1993 trojice vystoupila bláznivými účesy a  co nejtěsmaximálně pětkrát. >čtk, sul nějšími trenkami, ale kupodivu

T

i  zajímavou hudbou. Zatímco debut Strange House (2007) nabídl pouze punkovou nudu > festival < zlaté londýnské mládeže, takže kapela musela budit rozruch Brněnský Velodrom bude v sorůznými „šokantními“ prohlábotu útočištěm pro vyznávače šeními, nyní mohou muzikanti tradičního rocku a metalu. Během jediného večera zde vy- s  klidem mlčet. Výborná hudstoupí Aleš Brichta, Tublatanka, ba totiž mluví sama za sebe.

tipy E15

Arakain a jako hlavní hvězda pak britští Motörhead, kteří se do České republiky vracejí po dvou letech.

> tv tipy < Nova l pondělí 21.40 >>

Novinka Primary Colours nabízí výborný mix novovlnního pozérství, neohrabaného garážového rocku a  moderně střihnuté melancholie. Takhle by mohli znít dnes Joy Division, kdyby si Ian Curtis nehrál s provazem. Odkaz na manchesterskou legendu vyplývá nejen z  obdobně dutého zvuku, monotónně úporné rytmiky, ale především podobně ležérně zklamaného vokálu Farise Rottera. Nejedná se však o nějakou lacinou kopírku Joy Division. Na podobné revivaly jsou tady jiní specialisté, viz

Closer to Curtis. Především The Horrors nezní tak sklesle, jako by si v  další vteřině měli šlehnout poslední, „zlatou“ ránu. Doba pak přece jen o  něco pokročila, londýnská pětka musela nějak reagovat na obecný crossoverový blázinec napříč žánry, takže se v  hudebním výrazu objevuje i  pořádná porce psychedelie, kabaretního popu nebo drzé neurvalosti à la Sex Pistols. Výsledkem je pestrost, která nezní mělce a  prvoplánovitě. Primary Colours jsou archaické i moderní zároveň, syrově úderné i  psychedelic-

> minirecenze hudba Lublau: Hádanka

(Vydavatel: Slnko Records)

Noc patří nám Skvělé kriminální drama Noc patří nám natočil talentovaný režisér James Gray a do hlavní role obsadil výtečného Joaquina Phoenixe.

>>MGM l pátek 20.30

Výstřel Thriller Briana De Palmy popisuje příběh zvukaře, který se snaží odhalit pozadí vraždy, již náhodou nahrál. Jde o zajímavou parafrázi klasického snímku Zvětšenina Michelangela Antonioniho.

Dospěli. The Horrors na svém druhém albu Primary Colours dokázali, že hudebně i lidsky dozráli

Malé slovenské městečko Stará Ľubovňa musí oplývat značným počtem talentovaných muzikantů. Jejich výběr pod názvem Lublau nahrál nesmírně sympatické

Kasabian: West Ryder Pauper Lunatic Asylum

(Vydavatel: Columbia/Sony Music Entertainment)

Angličtí alternativní rockeři Kasabian po třetí a zase ne. Žádný spor o tom, že trojka West Ryder Pauper Lunatic Asylum je jejich nejpestřejší a nejdospělejší nahrávkou. Své udělala snaha přiblížit se „barrettovskému“ období Pink Floyd, a také hiphopový producent

44.

Mezinárodní filmovvý festival Karlovy Varry

ky zahloubané. Hitově melodické i  experimentální. S  takovým pelmelem je většinou velmi těžké vyjít se ctí. The Horrors však měli evidentně šťastnou ruku na producenty, zejména na Goeoffa Barrowa z triphpopových bohů Portishead. Ten dal „hororové“ roztříštěnosti a roztěkanosti pevný, kompaktní tvar – album je skutečně nutné poslouchat vcelku, nikoliv jen jednotlivé skladby. A  především příslib do budoucích let, které teprve prokáží, zda se The Horrors nestanou další z  řady kapel s jednou dobrou deskou.

< a neokázale hitové album Hádanka, které je dalším třpytivým korálkem na náhrdelníku slovenské alternativní scény. Dokáže zahrát jak na melancholickou notu (skladba Nikto nikdy), tak i na tu veselou, ska/reagge houpavou (Biely pes). Hádanka je pestré a na poslech příjemné indie rockové písničkářství, které nikam nespěchá a nedere se přehnaně dopředu. Lublau spíše s náručí plnou hudebních laskomin tiše čekají v koutě – dobře vědí, že si jej tam fajnšmekři jistě najdou.  Aleš Borovan

Hlavní filmová a  kulturní událost České republiky, 44. karlovarský filmový festival, je tu. Dnes v  podvečer se otevřou festivalové brány a návštěvníci, jichž každoročně neustále přibývá, budou moci nasednout na kolotoč filmových projekcí, diskuzí s tvůrci a večírků, který skončí příští sobotu 11. července.

Dan the Automator. Jenže co je to platné, když kapela pořád připomíná děti, kteří sice v ložnici rodičů vyslídily všechny částičky puzzle, ale zaboha nedokáží přijít na to, jak celý obrázek dát dohromady. Ostatně své by o tom dovedli vyprávět podobní nešťastníci v Česku, skupina Southpaw. O téhle desce za pár měsíců neuslyšíme. Právem. Aleš Borovan

Během závěrečného večera porota pod vedením významné francouzské producentky Claudie Ossardové rozdělí ceny vítězům hlavní soutěže, jíž se letos neúčastní žádný český snímek. Na loňskou příjemnou návštěvu Roberta De Nira letos naváže John Malkovich. Ten převezme Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii, stejně jako jeho francouzská kolegyně Isabelle Huppertová. Třetí významnou zahraniční hvězdou festivalu bude španělský herec Antonio Banderas, jemuž prezident festivalu Jiří Bartoška udělí Cenu prezidenta festivalu. Vedle „hvězdného prachu“ budou hlavním lákadlem premiéry očekávaných snímků. Pozornost se soustředí

ke světovým premiérám  novinek dvou matadorů české (ale i světové) kinematografie Miloše Formana (dokument Dobře placená procházka) a  Juraje Herze, který uvede horor T.M.A. Organizátoři tak alespoň částečně kompenzují fakt, že se letos nepodařilo získat žádný český snímek pro hlavní soutěž. Během festivalu dojde také k  představení některých chystaných projektů. Především režisér Jan Hřebejk poprvé ukáže záběry z nového snímku Kawasakiho růže, který v  těchto dnech točí podle scénáře Petra Jarchovského. Ještě větší očekávání však vzbuzují oblíbené sekce Horizonty a  Půlnoční filmy. V  té první mohou čeští diváci zhlédnout předpremiéry snímků, které uspěly na hlavních filmových festivalech, především v Cannes, Berlíně a loni v Benátkách. Velké kontroverze se pojí především k  snímku Larse von Triera Antikrist a vítězi letošní Zlaté palmy v  Cannes, Bílé stuze rakouského provokatéra Michaela Hanekeho. Neméně skvělá pověst doprovází i  Wrestlera Darrena Aronofského, který na loňských Benátkách získal Zlatého lva. Sekce Půlnoční filmy pak nabídne několik kultovních snímků, které však nejsou určeny širokému publiku (Mrtvý sníh, Černej dynamit). Karlovarský festival nabídne i  několik panelových

Hlavní hvězdy. Letos v Karlových Varech převezmou čestná ocenění John Malkovich, Antonio Banderas (vpravo) a Isabelle Huppertová diskuzí věnovaných trendům současné kinematografie. Několik stovek filmových producentů a  profesionálů bude hledat nové cesty distribuč-

ní, ale i formální a umělecké. Dojde i  k  tradičnímu setkání východoevropské kinematografie s  Hollywoodem.

Firmy budou v Karlových Varech šetřit Dokončení ze str. 1 Další z  velkých sponzorů Karlových Varů, mobilní operátor Vodafone, omezí podle informací E15 především aktivity, které loni nabízel všem svým zákazníkům – ubytování ve Vodafone hotelu a kyvadlovou dopravu z  Prahy busem zdarma. Šetření by se však

nemělo týkat reprezentačních akcí či byznysových schůzek. Omezení rozpočtů a šetření ale neplánují všechny firmy. Automobilka Audi, která festivalu půjčuje 60 limuzín, se podle mluvčího Jana Klímy zúčastní v obdobném rozsahu jako v minulých letech. „I letos uspořádáme svůj večírek,

který bude pojetím i  rozsahem podobný minulým ročníkům,“ podotkl Klíma. Navzdory šetření přijde firmy účast na karlovarském festivalu na značné sumy. To je dáno „sazebníkem“ festivalu na jednotlivé úrovně partnerství. Kupříkladu hlavní sponzor ČEZ zaplatí ročně

20 milionů korun. „Částka se nemůže měnit, protože máme tříletou smlouvu na rok 2008 až 2010,“ vysvětlil Kříž. Další miliony přispívají partneři jako Eurovia, Kapsch, Axa nebo Vodafone. RWE do partnerství od roku 1995 investoval přes 100 milionů korun. Celkový předběžný roz-

počet festivalu se pohybuje okolo 130 milionů korun ročně, z  toho 30 miliony přispělo ministerstvo kultury a 11,5 milionu dohromady Karlovy Vary a  Karlovarský kraj. „Stále platí, že většinu rozpočtu financují sponzoři a partneři festivalu,“ řekla mluvčí akce Uljana Donathová.

900003231

>>Sony se spojila

Foto profimedia.cz 3x

> krátce

<

22/23

<

Armstrong se vrací na místo činu, favoritem je ale Contador

> výsledky

Jediný český zástupce na Tour de France Roman Kreuziger chce skončit na lepší pozici než před rokem

J

e králem Tour de France, ale zároveň ho mají Francouzi plné zuby. Přesto se Lance Armstrong postaví na start nejslavnějšího závodu světa, v  němž před sebe v  letech 1999–2005 nikoho nepustil. Málokdo ovšem věřil, že sedmi triumfů mohl dosáhnout bez pomoci podpůrných látek. Američana však komisaři nikdy nenachytali. Spíš mu

poslední dobou, kdy se loni vrátil do pelotonu, ztrpčují život neustále opakujícími se testy. Z úst francouzských cyklistických představitelů nejednou zaznělo, že na závodě nemá co pohledávat, ale sedmatřicetiletý jezdec kazašské stáje Astana se nenechal zviklat a v sobotu bude stát na monackém startu. Armstrongův návrat nebyl jednoduchý. Na květnovém Giro d’Italia, kde si odbyl svou premiéru, skončil dvanáctý. Nejlepším nestačil,

ale pravdou je, že nastoupil krátce po zotavení z březnové zlomeniny klíční kosti. I proto není Američan favoritem ani lídrem Astany. Tyto role patří jeho o  deset let mladšímu týmovému kolegovi Albertu Contadorovi. Španěl, který závod vyhrál v  roce 2007 a  může se pochlubit tím, že v  minulosti triumfoval na Giru i  Vueltě, však prohlásil, že pokud na tom bude jeho slavnější druh lépe, bude mu pomáhat k osmému vavřínu… Cyklističtí odborníci přesto

Tour de France 2009

BELGIE LUCEMBURSKO

Paříž ChampsElysees 21 Tonnerre

Montereau-Fault-Yonne

Vittel

12

13

FRANCIE

Saint-Fargeau

14 Besancon

Vatan

100 km

11

Issoudun

Pontarlier

10

Etapa Přesun

Limoges

Start Cíl

8 ANDORRA

ŠPANĚLSKO

Andorre-La-Vieille Andorre Arcalis Barcelona

3 Marseille La Grande Motte

Perpignan

7 6

1 ITÁLIE

2 Le Cap D'Agde

5

Bourg SaintMaurice

20 Mont Ventoux

4

Saint-Girons

17

Aubenas Montelimar

Montpellier

Saint Gaudens

Martigny

18

19

Časovka

Tarbes 9

Verbier

16

BourgoinJallieu

Vysokohorská etapa Horská etapa

15

Le Grand Bornand Annecy

Girona

ŠVÝCARSKO

Colmar

Brignoles

Monako

Etapa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Volno 10 11 12 13 14 15 Volno 16 17 18 19 20 21 km

km červenec 4 15.5 5 187.0 6 196.5 7 39.0 8 196.5 9 181.5 224.0 10 11 176.5 12 160.5 13 194.5 14 192.0 15 211.5 16 200.0 17 199.0 18 207.5 19 20 – 159.0 21 169.5 22 40.5 23 178.0 24 167.0 25 164.0 26 3459,5 Pramen Reuters

Armstrongovi, jehož loňský návrat byl motivován i podporou boje proti rakovině, příliš velké šance nedávají. I on má před sebou poněkud skromnější cíl. „Chtěl bych vyhrát předposlední dvacátou etapu s  cílem na Mount Ventoux. To se mi nikdy nepovedlo. Bylo by to hodně sladké, ale jestli tam mám zvítězit, musím být nejlepší,“ přiznal pro AP s vírou, že by mohl přece jen překvapit. „Na Giru jsem zhubnul, pak jsem tvrdě trénoval v kopcích a teď se cítím báječně.“ Účastníci letošního ročníku, který odstartuje zítra v  Monaku a  končit bude 26. července tradičně na pařížském bulváru ChampsÉlysées, se musejí připravit na obzvlášť těžký závěr Tour. Kromě obávaného stoupání na Mont Ventoux čekají peloton, čítající dvacet stájí, ještě tři horské etapy a  časovka. S  takovými podmínkami se musí vyrovnat i  jediný Čech Roman Kreuziger, jenž chce vylepšit loňské dvanácté místo. „Chci skončit v  desítce. Myslím, že to není nemožné, i  když to bude strašně těžké, protože loni na Tour chyběla Astana. Úplně skvělé by bylo vyhrát jednu etapu,“ přál si jezdec italské stáje Liquigas. Od středečního večera pobývá v  Monaku a  včera se zúčastnil týmové prezentace. „Předtím jsem trénoval v Itálii u Lago di Garda, jezdil v  kopcích, ale spíš šlo o  dolaďování. To, co se nestihlo natrénovat předtím, teď už nemělo smysl dohánět. Připravený jsem myslím dobře, ale žádnou nervozitu zatím necítím. Nic to se mnou nedělá,“ přemítal Kreuziger, který

bude s Italem Nibalim jedním z lídrů stáje. „Má skvělou formu, myslím, že si můžeme pomáhat.“ Největší naději na vítězství má podle něj Contador. „Je jinde než ostatní a  bude

mít k  dispozici Armstronga, Klödena, Leipheimera. Astana by měla kontrolovat závod, s ní Saxo Bank s bratry Schlecky. Adepty na čelní příčky jsou i  Evans, Meňšov nebo Sastre,“ dodal.

Muži – semifinále čtyřhry: B. Bryan, M. Bryan (1-USA) - Moodie, Norman (9-JAR/ Belg.) 7:6 (7:4), 7:6 (7:3), 6:4. Ženy – semifinále: S. Williamsová (2-USA) - Dementěvová (4-Rus.) 6:7 (4:7), 7:5, 8:6. V. Williamsová (3-USA) - Safinová (1-Rus.) 6:1, 6:0. Smíšená čtyřhra – čtvrtfinále: J. Murray, Huberová (Brit./USA) - Dlouhý, Benešová (15-ČR) bez boje, Huss, Ruanová (12-Austr./ Šp.) - Ullyett, Hsieh Su-wei (4-Zimb./Tchajwan) 6:3, 5:7, 9:7. Paes, Blacková (1-Ind./ Zimb.) - Sá, Sugijamaová (11-Braz./Jap.) 6:3, 6:3.

Opět proti sobě. Kralování sester Williamsových pokračuje. Serena (vpravo) vyřadila Rusku Dementěvovou a její sestra Venus dokonce světovou jedničku a její krajanku Safinovou

Ve finále opět souboj sester Williamsových Londýn | Podruhé za sebou a počtvrté v historii uvidí Wimbledon finále sester Williamsových. Serena a po ní i její starší sestra a  obhájkyně titulu Venus zvládly semifinálové duely a  v  sobotu je čeká další vzájemný zápas o titul. Jako první si účast ve finále zajistila Serena, turnajová dvojka, která porazila ruskou tenistku Jelenu Dementěvovou 6:7, 7:5, 8:6, a  bude mít šanci útočit na svůj třetí titul. Mnohem suverénněji postoupila pětinásobná šampionka z londýnské trávy Venus, která nedala šanci světové jedničce Dinaře Safinové z Ruska a porazila ji 6:1, 6:0. Serena Williamsová dokázala v  duelu, který trval přes dvě a tři čtvrtě hodiny, odvrátit v třetím setu mečbol. Při svém

> krátce >>Krok proti rasismu Foto čtk

CYKLISTIKA Milan Novotný | Praha

<

Foto reuters 2x

> sport

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupci šéfredaktora Vladimír Piskáček a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Dalibor Martínek | Kontakty na redakci [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Ředitel divize E15 Karel Vágner | Inzerce Jan Plamínek, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 134 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232

Tři týdny v sedle. Romana Kreuzigera čeká od soboty náročná konfrontace při slavné Tour de France

Evropská fotbalová unie se rozhodla přitvrdit v boji s rasismem na stadionech. Na zasedání ve Vilniusu odsouhlasila, že rozhodčí budou moci kvůli rasistickým projevům přerušit zápas, a dokonce ho i předčasně ukončit.

>>Házel středoškolák

Policisté mají podle serveru Aktualne.cz stopu v pátrání po

podání za stavu 4:5 zahrála vítězný úder. V třinácté hře vzala Rusce popáté v utkání servis a  následně dovedla zápas do vítězného konce. „Bylo to velice těžké. Jelena

8.

Olympijská vítězka z Pekingu Dementěvová, jež často hledala v hledišti pohledem matku Věru, si tak musí na svůj první grandslamový titul ve dvouhře počkat. Ruska prohrála v roce

finále. Americké sestry Williamsovy se v sobotu utkají už po osmé ve vzájemném finálovém duelu grandslamových turnajů. Lepší bilanci má Serena, která vede nad Venus 5:2

hrála tak skvěle a divákům jsme společně nabídly úchvatné představení,“ pronesla Serena. Obecenstvo ocenilo obě hráčky po mečbolu aplausem vstoje. „Moc mi pomohla povzbuzováním moje rodina,“ poděkovala Američanka svým blízkým.

2004 shodně ve finále pařížského antukového French Open i na US Open v New Yorku. „Jediné, čeho lituji, je, že jsem při svém mečbolu nehrála mnohem riskantněji. Jinak to byl parádní zápas,“ uvedla Dementěvová.

Světová trojka Venus Williamsová pak předvedla v úvodu před poloprázdným hledištěm téměř bezchybný tenis. V prvním setu udělala jen jednu nevynucenou chybu a za pomoci svého razantního servisu nepustila Safinovou do hry. Její „jízda“ pokračovala i v druhém setu, v  němž nekompromisně nadělila soupeřce potupného „kanára“. Venus Williamsová útočí na třetí wimbledonský titul v řadě. Tím by napodobila slavnou Němku Steffi Grafovou, která to dokázala v letech 1991 až 1993. Ve finále grandslamového turnaje se sestry Williamsovy potkají již poosmé a Serena vede vzájemnou bilanci 5:2. Ve Wimbledonu loni vyhrála Venus, Serena se zase radovala v letech 2002 a 2003.  >čtk

< chuligánovi, který při utkání fotbalové ligy mezi Spartou a Brnem hodil dělbuch a zranil jím třináctiletého podávače míčů. Kriminalistům se přihlásil muž, který vlajkonoše poznal. Podle svědka je na záběrech žák pražské střední školy.

>>Dvě atletky do Osla

Na druhém mítinku Zlaté ligy v Oslu se dnes představí i dvě české atletky. Tyčkařka Jiřina

Ptáčníková nastoupí proti světové rekordmance a velké kandidátce na podíl z milionového jackpotu Rusce Jeleně Isinbajevové. Lucie Škrobáková se bude snažit atakovat český rekord na 100 metrů překážek.

>>Šindel posílil Kometu

Útočník Jakub Šindel se stal další posilou extraligových hokejistů Komety Brno. Bývalý hráč Sparty a Plzně, jenž

naposledy působil ve finském Pelicans Lahti, uzavřel v novém působišti roční smlouvu.

>>Popescu udával

Slavný fotbalista Gheorghe Popescu se přiznal, že v osmdesátých letech byl informátorem rumunské tajné policie. Jednačtyřicetiletý někdejší obránce tak učinil jen tři dny poté, co se proti spojení s režimem diktátora Nicolae Ceaušeska ostře ohradil. >čtk

24

> sport

<

Jarolím ne, takže Hašek?

> číslo dne

86

Kouč Slavie oznámil, že nepřevezme fotbalovou reprezentaci

milionů dolarů

ANALÝZA Vít Chalupa | Praha

Bryantova smlouva

S

Basketbalista Kobe Bryant bude dál oblékat dres Los Angeles Lakers, které letos v NBA dovedl k titulu. Třicetiletá hvězda se rozhodla, že předčasně neukončí smlouvu a s klubem podepíše tříletý kontrakt na 86 milionů dolarů.

Čtyři Češi v NHL změnili kluby

Foto čtk

Jen ve Slavii. Karel Jarolím odmítl nabídku trénovat vedle klubu i reprezentaci je i  na příští sezonu zajištěný, ale… Do jeho účetnictví nikdo nevidí, a  tedy zřejmě neumí říci, zda je to pravda, a  nebo jaký je skutečný stav věci. A  Jarolím bude  téměř se stoprocentní jistotou momentálně nejlépe placeným trenérem v  Česku. Jeho plat ve Slavii se pohybuje ve stovkách tisíc korun měsíčně. Podobné peníze by mu musel

> vítězové & poražení  >>Ronaldo dovedl tým k druhé trofeji

Slavný útočník Ronaldo vyhrál s  fotbalisty Corinthians Brazilský pohár a získal s týmem v krátké době už druhou trofej. Po vítězství 2:0 v prvním zápase remizovali Corinthians na hřišti Internacionalu 2:2 a soutěž ovládli potřetí v  historii. Oba týmy zápas v  Porto Alegre dohrávaly v deseti. Domácí přišli o záložníka Andrese D‘Alessandra, který dostal červenou kartu za napadení protihráče. Corinthians byl vyloučen

platit i  svaz. A  kdyby reprezentace prohrála pátého září na Slovensku, téměř tedy ztratila možnost postoupit na mistrovství světa 2010 v Jihoafrické republice, mohlo by být těžké se Jarolíma a  jeho finanční zátěže zbavit. Třetí indicií může být mlčení, do kterého se Hašek včera ponořil. Přestože ví o  Jarolímově „ne“ údajně již

od středy, „odloučení“ od reprezentace oznámil sám Jarolím až včera v poledne. Hašek se jen nechal slyšet: „K  trenérovi národního mužstva se dál  budu vyjadřovat až příští týden na úterní tiskové konferenci.“ Stejný systém nekomunikace zvolil také ředitel oddělení komunikace ČMFS Václav Tichý i  další noví členové výkonného výboru.

New York | Při obchodování s  volnými hráči v  NHL změnili dres i  čeští hokejisté. Vítěz Stanleyova poháru z  roku 2004 v  dresu Tampy Bay a trojnásobný mistr světa Pavel Kubina se stěhuje z Toronta do Atlanty. „Beru to jako výzvu, rád bych si zase zahrál play off,“ uvedl Kubina, který si v  kanadském klubu bojů o  Stanley Cup neužil. Martin Havlát zase končil v  Chicagu a  stal se posilou Minnesoty. Mistr světa z  Petrohradu z roku 2000 podepsal s Wild šestiletou smlouvu na 30 milionů dolarů. Olympijský vítěz z Nagana a trojnásobný mistr světa Jaroslav Špaček spojí svou budoucnost s  Montrealem, s nímž podepsal tříletou smlouvu na 11,5 milionu. Bitkař David Kočí bude místo Tampy působit v  Coloradu. S  Avalanche uzavřel roční smlouvu na 575 tisíc.  >čtk

< po druhé žluté kartě Elias. Utkání plné emocí završilo vykázání obou trenérů na tribunu. Corinthians si po květnovém triumfu v  mistrovství státu Sao Paulo připsali druhou trofej v  sezoně. Pohárové vítězství jim navíc zajistilo účast v  příštím ročníku Poháru osvoboditelů. „Splnili jsme hlavní úkol roku,“ řekl Ronaldo, jenž se jednou trefil v  prvním finále. Ve středu vyšel bývalý nejlepší hráč světa střelecky naprázdno.

>>Příjmy amerických sportovců klesly

Američtí sportovci se poprvé za šest let musejí spokojit s nižšími příjmy. Podle magazínu Sports Illustrated výdělky padesátky největších boháčů oproti loňské sezoně klesly v průměru o 1,5 milionu dolarů na 23,6 milionu (asi 431 milionů korun). Na propadu se nejvíc podílí zejména pokles příjmů golfisty Tigera Woodse – lídra padesátičlenného žebříčku sestaveného na základě platů, prémií, příjmů z reklam a od sponzorů. Americký hráč po operaci kolena nehrál osm měsíců a jen příjem z turnajových odměn mu z loňských 10,867 milionu dolarů klesl na polovinu.

nakonec

tane se Ivan Hašek, nově zvolený předseda Českomoravského fotbalového svazu, také novým reprezentačním trenérem? Ta otázka leží na stole a je na pořadu dne. A k odpovědi: Ano, stane, se objevuje čím dál více indicií. První indicii včera odkryl Karel Jarolím, kouč Slavie, kterého Hašek „tlačil“ do reprezentačního křesla. Co však může být za tím, že Jarolím nakonec řekl ne? Navíc když si většina fotbalového národa mohla myslet, že je toto řešení připravené a  k  tomu představitelé Slavie tvrdili, že Jarolíma k  reprezentaci pro překlenutí kvalifikační krize pustí. Tím bodem zlomu může být sám Ivan Hašek. Nikdy se netajil, jak moc rád by reprezentaci vedl, přestože ji loni po Karlu Brücknerovi (z politických důvodů) odmítl. Hašek zřejmě nenabídl Karlu Jarolímovi přímo místo reprezentační „jedničky“ a  od počátku ho nechal žít v  tom, že bude až druhý za ním, za hlavním koučem Ivanem Haškem? Jenže Jarolím už si toto období před lety prožil ve Štrasburku a možná zatoužil vyjít z Haškova stínu a vést reprezentaci sám. To by zase „nepřežil“ Hašek, který si vymetl cestičku na výsluní. Druhou indicií mohou být peníze. Svaz sice tvrdí, že

<

Štíři překvapili celníky

Překvapení čekalo na polské celníky, kteří v balíku s hračkami z Hongkongu objevili živé štíry. Na malém prostoru se jich hemžilo 32. Balíček byl adresován čtyřiadvacetiletému studentovi z Vratislavi, který na policii vypověděl, že chtěl štíry přidat do své sbírky exotických zvířat. Pozornost celníků podle jejich mluvčí vzbudila hlavně nízká cena za proclení domnělých hraček. Na dokumentu o proclení, který vyplnil odesílatel v Hongkongu, stálo, že balík obsahuje hračky v hodnotě deset liber, tedy asi 300 korun.