A MAGYAR KÉPZŐMŰVÉSZNŐK EGYESÜLETÉNEK TISZTIKARA : VÉDNÖK:
^Molnár Viktor
ny.
államtitkár
ELNÖK:
Soós & lemérné báró Korányi
Anna
ALELNÖKÖK:
Xichtenbergné Propper Aranka Dr. 3)égen Sírpádné TITKÁR
;
£Bende János A NEMZETI SZALON TISZTIKARA: ELNÖK :
gróf Andrássy
Qyula v. b. i. t.
ALELNÖKÖK :
Molnár Viktor ny.
diorvai
államtitkár
János
szobrászművész
IGAZGATÓ :
3)éry Béla IGAZGATÓSÁGI TAGOK :
Baditz Ottó Kacziány Ödön
Qelléri Jenő Kézdi Kovács László
MŰTÁROS :
éRubovics ZMárk ÜGYÉSZ:
Dr. ZKépessy Uózsef
TITKÁR:
.
Bende
János
PÉNZTÁROS:
'Weiser
Kálmán
ELŐSZÓ, A világháború mindenre kiterjedő pusztító hatását leginkább a kulturális élet és ennek terén legnagyobb mértékben éppen a képzőművészet érezte már eddig is meg. A művészet más ágai, az irodalom, a zene, a színművészet, némileg képesek alkalmazkodni a változott viszonyokhoz, a képzőművészetnél azonban ez sokkal nehezebb. A háború némileg művészeinket is elvonta a nagy elmerülést kivánó képzőművészeti alkotó munkától, másrészt a válságos gazdasági helyzet nagyon megneheziti a műalkotások értékesítését. Művészeti intézményeink is vagy megszüntették működésüket, vagy egyéb, a háborúval kapcsolatos célt szolgálnak, kiállítások nem igen vannak és így képzőművészeti életünk a jelen viszonyok között nagyon sokat veszített mozgalmasságából. Természetesen ezt nagyon megérzi úgy a művészet, mint az egyes művészek is, akiknek helyzete a mostani viszonyok között különösen nehéz. Kötelessége tehát művészeti intézményeinknek a művészeti élet folytonosságát még áldozatok árán is fenntartani és úgy a művészetnek, mint tagjaiknak érdekeit a lehetőség szerint előmozdítani. Ennek a kötelességnek akart eleget tenni a Magyar Képzőművésznők Egyesülete, midőn szoká-
sos — i m m á r hetedik — évi kiállítását a jelen k ö r ü l m é n y e k között is m e g n y i t o t t a . V é g i g t e k i n t v e a kiállitáson, bizton reméljük, h o g y törekvésünk n e m lesz e r e d m é n y t e l e n . M ű v é s z n ő i n k ugyan nagy m é r t é k b e n kivették részüket a b b ó l a hazafias m u n k á b ó l is, m e l y e t a h á b o r ú n e m csak a férfiakra, h a n e m a magyar n ő k r e is r ó t t , nagy m u n kát végeztek és végeznek a betegápolás és j ó t é k o n y ság t e r é n , de azért n e m hanyagolták el a művészetet sem. V é g i g n é z v e e kiállítás m ű a n y a g á n , azt látjuk, hogy m ű t e r m e i k b e n e b b e n a háborús esztendőben is szorgos és e r e d m é n y e s m u n k a f o l y t . A kiállítás változatosság és színvonal t e k i n t e t é ben n e m m a r a d el más esztendők m ö g ö t t . R e m é l jük, hogy n e m fog e l m a r a d n i siker d o l g á b a n sem és a közönség é p p e n o l y a n érdeklődéssel t ü n t e t i ki, m i n t az előző években. A n n á l is inkább, m i v e l ezen tárlattal a művészet érdekein kívül hazafias c é l o k a t is kívánunk szolgálni és a kiállítás alatt r e n d e z e n d ő művészdélutánok j ö v e d e l m é t a háborúval kapcsolatos j ó t é k o n y célokra f o g j a f o r d i t a n i az egyesület.
Bende
— 4—
János.
KIVONAT (JÓVÁHAGYVA 2. §
AZ
ALAPSZABÁLYOKBÓL.
A 1059551913.
B. Ü . M I N .
RENDELETTEL.)
Az e g y e s ü l e t célja : a m a g y a r k é p z ő m ű v é s z n ő k e t
(női
f e s t ő k e t , s z o b r á s z o k a t , é p i t é s z e k e t és i p a r m ű v é s z e k e t e g y e r ő s s z e r v é zethen tömöríteni,
hogy
az igy
megteremtett
e r k ö l c s i és a n y a g i
t ő k e s e g é l y é v e l azok m i n d e n irányn, d e k ü l ö n ö s e n m ű v é s z e t i é r d e k e i a leghathatósabb támogatásban
részesülhessenek ;
a hazai
képző-
művésznők munkásságának színvonalát a lehetőségig emelni; törekvő, fiatal képzőművésznőknek m ó d o t nyújtani tehetségük
fejlesztésére;
hazai és külföldi k é p z ő m ű v é s z n ő k l e g j o b b a l k o t á s a i t a n a g y
közön-
s é g g e l m e g i s m e r t e t n i s ezáltal a m ű v é s z e t i t e r m é k e k n e k is s z é l e s e b b körii p i a c o t t e r e m t e n i , á l t a l á b a n a n a g y k ö z ö n s é g m ű v é s z e t i t u d á s á t . Ízlését és a m ű v é s z e t i k é r d é s e k iránti s z e r e t e t é t f o k o z n i , a m ű v é s z e t és a k ö z ö n s é g
között s z o r o s a b b
kapcsolatot
teremteni;
végül
dz
egyesület elaggott művésztagjait segélyezni. 3. §. Az e g y e s ü l e t eszközei : a) Kiállítások r e n d e z é s e
v a g y tisztán hazai
alkotásaiból, vagy a l e g n e v e s e b b
külföldi
képzőművésznők
művésznők
termékeinek
bevonásával. b ) T a n u l m á n y i és tehetséges c)
utazási ö s z t ö n d i j a k
adományozása
fiatal,
képzőművésznőknek. Pályadijak
kitűzése azok j u t a l m a z á s á r a ,
kik az e g y e s ü l e t
által r e n d e z e t t k i á l l í t á s o k o n a l e g t ö k é l e t e s e b b a l k o t á s o k k a l s z e r e p e l t e k . d ) Kész
műalkotások
és vázlatok
d l a p i t ó és p á r t o l ó t a g j a i k ö z ö t t .
— 5 —
kisorsolása
az e g y e s ü l e t
e ) Felolvasások r e n d e z é s e , m e l y e k k e r e t é b e n a t a g o k és a n a g y fcö z ö n s é g m e g i s m e r t e s s e n e k a m ű v é s z e t - t ö r t é n e l e m j e l e n t ő s e b b e s e m é n y e i v e l és a k é p z ő m ű v é s z e t f e j l ő d é s é n e k n e v e z e t e s e b b f ) Segélyalap
létesítése az
egyesület
elöregedésből eredő munkaképtelenség g) M ű v é s z e t i sének
kiadványok
irányaival.
r e n d e s tagjai s z á m á r a
esetére.
létesítése, illetőleg azok létesiilé-
előmozdítása. h) Képzőművésznők
tási j o g á n a k j u t á n y o s
műtermékei
e l a d á s á n a k és s o k s z o r o s í -
közvetitese.
i) Kollektiv kiállítások r e n d e z é s é n e k 5. §
A tagság
négyféle:
előmozdítása
tiszteletbeli,
alapító,
pártoló
és
rendes tag A l a p í t ó t a g o k azok, akik az egyesüleí p é n z t á r á b a e g y s z e r és m i n d e n k o r r a 100 k o r o n á t , vagy e n n é l m a g a s a b b ö s s z e g e t f i z e t n e k b e . P á r t o l ó t a g lehet bárki, aki az e g y e s ü l e í céljait és eszközeit m é l t á n y o l j a és ez a l a p o n felvételre jelentkezik. A p á r t o l ó t a g é v e n kínt (10) tiz k o r o n á t ,fizet. Az e g y e s ü l e t r e n d e s
tagjai csakis m a g y a r
képzőművésznők
lehetnek, kiket a v á l a s z t m á n y két r e n d e s t a g a j á n l a t á r a , m u n k á j u k n a k e l ő z e t e s juryzése után felvesz ti.
A p á r t o l ó t a g o k s a j á t s z e m e l y ü k r e szóló á l l a n d ó jegy et
é s a z o n felül 6 d r b egyszeri l á t o g a t á s á r a j o g o s i t ó j e g y e t k a p n a k az e g y e s ü l e t kiállításaira.
Résat
vesznek
egy
számmal
az e g y e s ü l e t
által r e n d e z e t t s o r s o l á s o k o n . 9. §. Az ú j o n n a n b e l é p ő p á r t o l ó és r e n d e s t a g o k sége azon naptári félév első napjával s 3 hónappal a választmánynak
köielezett-
kezdődik, melyben
b e n e m jelentik, a z o k n a k
k ö t e l e z e t t é s g e m i n d i g a k ö v e t k e z ő h á r o m évre is kiterjed
beléptek tagsági
BELÉPÉSI N Y I L A T K O Z A T . Alulírott u ^Magyar SKépzömüvésznök Egyesülete pártoló tagjai sorába lépek és az egyesületi alapszabályok értelmében kötelezem magam az évtől számított legalább 3 évben évenkint 10 koronát fizetni. N é v
Kelet
P o n t o s cim
I
Sl fíende
belépni
János
szándékozókat
titkár
cimére
kérjük,
(Sbudapest,
hogy
ezen
nyilatkozatot
V., Erzsébet-tér,
íNemzeti
kivágni Szalon)
és megfelelően beküldeni
kitöltve
szíveskedjenek.
A MAGYAR EGYESÜLETÉNEK
KÉPZŐMÜVÉSZNŐK KIÁLLÍTÁSAIN
BEN RÉSZESÜLT
KITÜNTETÉS-
MŰVÉSZNŐK:
1909. S. Kalivoda Kata, Székesfővárosi díj. 1910. B ü t t n e r H e l é n , Székesfővárosi dij. 1911
Székács Irén, Székesfővárosi dij. V á m o s s y n é E l e ő d Karola, Egyesületi dij.
1912. B ü t t n e r H e l é n , Egyesületi dij. K o i n á r o m i Kaez Endréné, Székesfővárosi dij 1913. Soós E l e m é r n é K o r á n y i Egyesületi a r a n y é r e m .
Anna
bárónő,
K o m á r o m i Kaez Endréné, Egyesületi ezüstérem. Bruek H e r m i n a , Egyesületi ezüstérem Kazaesay G e r ő n é , Székesfővárosi díj. Rainerné Istvánffy G a b r i e l l a , Egyesületi dij. 1914. S. Kalivoda Kata, Egyesületi aranyérem. N a g y Sándorné, Egyesületi ezüstéren. U n d i Mariska, E g y e s ü l e t i ezüstérem. V ö r ö s n é D e l y Aliee, Egyesületi dij Pongráez Sarolta b r n ő , Székesfővárosi 4ij.
A KIÁLLÍTOTT MŰTÁRGYAK JEGYZÉKE
Az árak koronákban értendők. Miívásár ügyében az emeleten lévő mütárosi és titkári hivatalban valamint földszinten a pénztárnál nyerhető felvilágosítás I
— 9 —
A U G U 5 Z T I N MARISKA 1. 2 3. 4. 5 6 7. 8.
Chelsea docks bejárata, rézkarc Shire horse a Themse partján, rézkarc Aggok háza a zsidó utcában, rézkarc— Lovak a richniondi Themse parton, rézkarc Putney part dagálykor, rézkarc— — — Angóra macska, rézkarc Angóra a kosárban, „ — — — — — Kizárt macska, „ — — —
10 40.— 30 — 10.— 40.— 10.— 10.— 10.—
B E N C Z E MARGIT 9. Munka a Kárpátokban (az orosz betörés után) olajf.
300.—
BRUCK HERMINA 10 11. 12. 13.
Budai hegyek között, olajf. — — Sárga chrysanthemumok, olajf. — — — Kékruhás nő, olajf. Interieur, „ — íi —
600.— 150.— 200.— 200.—
BÜKKERTI MARISKA 14- Chrysanthemum. olajf 15. Tavaszi virágok, „ 16. Hortensia, ,
— 600.—
BÜTTNER H E L É N 17. Pihenő ló, pastell 18. Spanyol kecske, olajf.
300, 400 —
—
CLAUDER MARGIT 19. Amikor az est leszáll, olajf.— 20. Tájkép, tempera — — — — — — — CZAKÓNÉ:UDVARDY
180.— 100.—
FLÓRA
21. Alpesi rét, pastell 22. Mimózák, o l a j f . 23. Csendélet „
150. 250. 250.—
Dr. D É G E N ÁRPÁDNÉ 24. Muzeumkert, olajf. — -
— — — — -
eladó
DOLÁNYI IDA 25. Kerti mákok, olajf. 36. Tanulmány, olajf
, — — _
12 _
200.— 300.—.
ELSZÁSZNÉ GONDOS EMMY 27. Stefi, pastell 28. Tanulmányfej, pasíell
—
—
70. 50.
ERDŐSI BAIERSDORF ERNA 1
29. Leányfej, pastell
300.
F Á B I Á N N É BICZÓ ILONA 30. 31. 3233. 34 35. 36. 37. 38.
Varróleányok (Körmöczbánya), krétarajz Kiskunhalasi szélmalom (Vernimou) — Trencséni várrészlet, vonalkarc — Nyárfa, vonalkarc— — Körmöczbányai udvar, krétarajz — — Kiskunhalasi táj, aquatinta Terracotta Faun, terracotta £ g y cserép muskátli, vizf. — — — —
40. 25. 25. 25. 30. 25. 24. 30. 50.
F E R E N C Z CORNÉLIA 38/a. 38/b. 38/ c. 38/d. 38/e. 38, f. 38/g.
38/h.
Várudvar, rézkarc Parasztház, „ Utcarészlet, „ Tó részlet, „ Parasztház, „ Ceruza-vázlat * .
„
— —<- —
„ — 13 —
—^ — — —
— -
— -
25. 15. 15. 15. 10. 25. 20.
'—
15.
FODORNÉ S C H E D L DÓRA 89. Arbei részlet, vizf.— 40- San Trovaso, „ — 41. Csendélet, olajf.
— — — — —
100.— 100.— 300.—
FREUDNÉ VAJDA RENÉE 42. Vásárfia, olajf. 43. Piros rózsák, olaif.
— —
— — —
100.— 300.—
GIMZER ETTA 44 45. 46. 47.
Parkrészlet, olaif Mély út. „ Kertbejárat Mimózák, „
—
—
60.— 200.— 120 — 520.—
—
H O F H A U S E R N É F M. 48- Őszi rózsák, olajf.—
"60.—
HORVAI ILONA 49. Francia falu, olajf. 50. Bretagnei templom, olajf. — — 51. Rózsa és szegfii, olajf. — —
—
100.— 100. 200.—
— — —
Mag.t 150 —
HORVAI I Á N O S N É 52. Anyám, pastell 53. Virágok, vizf. — — — — — 14 —
HUMAYER ERZSI 54. Reggeli csendélet, vizf.
— — — — —
400.—
JOACHIMNÉ SEBŐK MARGIT 55. Tavaszi munka, olajt'. — — — — 56 A nyár elmúlt örömei, oiajf. — — — — 57—62. Szines rajzok, darabja — - — — 68—68. „ „ „
300.— 500.— 15.— 20 —
KAZACSAY GERŐNÉ 69. Sz J.-né arcképe, olajf. — — — — — 70- Szerelem, olajf. — — — — —— 71. Ápolónő, „ — — —
Mag t. 550.— 450.—
KLAMMER MARISKA 71 a. Dürensteini részlet, olajf. — — — — 71 b Rózsák, olajf. *
400.— 300.—
KOMÁROMI KACZ E N D R É N É 72 73. 74. 75. 76
Egy csupor virág, vizf. — A büszké papagály, vizf.— A diadalmas kakas, vizf. Fiam születésnapján, „ — Bonbonniére, vizf.— — — — 15 —
— —
—— *
— — — — — —
160.— 100.— 100.— 300.— 250.—
KOROKNYAY
OTTÓNÉ
77. ő s z i barackok, olajf. 78. Mályvák, olajf.
—
160.-— 200—
KURÉLECNÉ SAY THEKLA 79. Uzsonna, olajf -
400 —
L Á M N É HILBERTH IRÉN 80. Chrysanthémum, olajf 81. Napsütésben, olajf.
— — — — — —
300. 600.—
GRÓF LÁZÁR ÁRPÁDNÉ 82. Dachaui részlet, olajf 83. Virágok, olajf.
— — —
200.— 150.-
LICHTENBERGNÉ PROPPER ARANKA 84. Csendélet, olajf 85. Régi vázák, olajf. — —
:
200.— 150 —
MAGYARY KOSSÁ ANINÓ 8(i. Tanulmányfej, pastell 87. Csendélet, olajf. —
— — mag. t, 50.-
:
M E Z E Y ILUS 88. Velencei részlet, vizf. — & 89. Csendélet, olajf. — 16
50.— 250 —
M É S Z Á R O S N É KISFALUDY MÁRIA 90 9!. 92. 93.
Havas háztetők, szines rajz Szegedi tájkép, tintarajz — Balatonmenti falu, tintarajz — A Kisfaludy-ház Badacsonyban— — —
100. 70. 60. 60.
MÜLLER ÁGOSTA 94. Készülőben, olaj?.
700.
MÜLLER M É L A 95. Feketeruhás nő, olajf. — 96. Mephisto, olajf. 97. Duci bácsi, „ i — —
—
500. 500. 600.
OLÁH GUSZTÁVNÉ 98. Fehér rózsák, olajf. 99. Tanulmány, .
200. 300.
OLEJNIK JANKA 100. Tulipán vizf.
70
ÖRKÉNYINÉ PATAKY PIRI 101. Anemonák, vizf 102. Rothenburg o. t , vizf. — 17 —
200. 150.
PAÁL FRANCISKA 10H. Tengerrészlet, olajf. — —
—
200.—
Gyermekek 1., vizf. — — — — — — Gyermekek II., — — — — — Vernissage. vizf. — — — Csendélel, * Farsang, „ Harmónia a XX. században, vizf — A kritikus, vizf. — Bál után „ Turf, olajf Chapeau rouge, vizf. — —
35.— 35.— 45.— 50.— 45.— 45.— 50.— 40 — 40.— 40.—
PATAKY KATÓ 104. 105. 100. 107. 108. 109. 110111. 112. 113.
PERCZEL MARGIT 114. Hólabdák, olajf 115. Csendélet, „
300.— 300.—
PAYER GIZELLA 116. 117. 118. 119. 120. 121.
Merengés, vizf. — — — — — — — Varrógép mellett, vizf. — — Virágok, olajf. Virágok, „ Várakozás, olajf. Csendélet, „ - 18
40.— 60.— 50.50.— 100.— 50 —
RÁCZ KOVÁCH
122 123. 124. 125. 126. 127. 128.
MARGIT
Kelenhegyi villák, vizf. Házi koncert, vizf. Színművész, „ — — Zongoránál, „ — Uzsonnaidőben, vizf.— — — — — — Hinta-palinta, „ — Tennisz, vizf. — — RAINERNÉ ISTVÁNFFY
129 130. 131. 132. 133. 134.
Szapora, lóportrait, olajf. Mici és a cica, olajf. Birkák, olajf. Kis bárány, olajf.— Kis cicák „ Spitz „ —
SO.— 100.— 60.— 80.— 60-— 60.— 50.—
GÁBRIELLA
— — — — —
eladó 400.— 800.— 250.— 350.— 400.—
R A U S C H E R JULISKA 135. Nagymosás, olajf.
— — 1000.—
RÁKOSINÉ G E Ö N C Z Y ILONA 136. Angol király 137. Szerb király 138. Nikita 139. Poincarré 140. Orosz cár Fafigurák. darabja 20 korona. Utánrendelhető. — 19-
REISZMANN GIZELLA 141. Őszi gallyak, vizf.
200.
ROHONCZY ILONA 142. Őszi levelek, vizf. 143 Dáhlia „
120100.—
S A S S MARGIT 144 Elvitték az unokámat, rajz— — 145. Rózsák olajf. 146. Emlék „ — — - — - — —
180.— 280. mag. tul
S A S S N É FARKAS B Ö S K E 147. Tavaszi vetések, olajf. 148. A sánczi major telen, olajf
— —
150100.—
BÁRÓ SCHILLING FRIGYESNÉ 149. Kálvária, olajf. 150. Heliotrop. .. —
—
— — —
—
mag. tul. mag. tul
S C H U L H O F ARANKA 151. Vörös interieur, olajf. 152. Zöld rnhás nő „ 153 Tanulmányfej, „ 153'a. Akt. olajf
— mag. tul. — — 200. — — — — — 300. — 600.
— 20 —
S C H U L Z 1LA 154. D. E. úrhölgy arcképe 155 Régi dal, olajf. 156. Ibolyák,
—
mag. tuf 850.— 200.—
S K Ü T E T Z K Y ROLLA 157. 158. 159. 160.
Önarczkép, pastell — — mag. tul. Csendélet, olajf. 300.— Pünkösdi rózsák, olajf. — — — - - — 400.— Csendélet, olajf. 300 —
S O Ó S E L E M É R N É BÁRÓ KORÁNY! ANNA 161. Az utolsó levelek, olajf.— — — 500 — U2. Női arckép, pastell — mag. tul16 '. Tavaszi virágok, olajf. — 150.—
STARK
TERÉZ
164. Női arckép, olajf.—
800.—
STRÓBL ZSÓFIA 165. Pulyka, olajf. 166. Eper, „
300.— 160 — — 21-
S Z Á S Z N É MÜLLER IRMA 167. Garam partján, olajf. 168. Újbányái táj, olajf.
200.—
SZEGEDY M A S Z Á K L E Ó N A 169. 170. 171. 172.
Fiú arckép, olajf. — Balatonon, „ Tanulmányfej, olajf. — — lnterieur, olajf.
— —
rnag tul. 200.— — mag. tul. — — 700.—
SZILÁGYI ERZSI 173. 174. 175. 176.
Tabáni házrészlet, vizf. — — — Csendélet, vizf. — — — Rózsák, , — — —~ Basarózsa, „
30.— 80. 40.—
SZILÁGYI JOLÁN 177. Balatonlellei utcarészlet, vizf 178. Húgom, olajf.— — —
— — —
50.—
TÖRÖK OLGA 179. Parasztasszony, pastell 180. Dr. K tisztelendő úr arcképe, olajf.
250.— mag. tul.
TR1EBLER SÁRI 181. Erdőrészlet, olajf.
150 — 22 —
V Á M O S S Y N É E L E Ö D KAROLA 182. 183. 184. 185.
Sorrento, vizf. Nadine. „ Naplemente a Dunán, vizf. Torockói templomban, „ — —
250 — mag. tul. 450.— 400.—
VÖRÖS NÉ DELY A L I C E 18b. Halászgyermekek, olajf. 187. Egyedül, olajf. 188. Strandélet, olajf.
—
500.— 500.— 200.—
—
350 —
ZAJTAY SZ. IRÉN 189. Pastelltanulmány
— 23 —
